Revista Versões Novembro 2021

“Se a sua vida for a melhor coisa que já te aconteceu, acredite, você tem mais sorte do que pode imaginar”.

Daniel Godri

Mulher Missão

Menina, Adolescente, Mulher, Educadora, Mestra, Transformadora.

Pouco dotada de força física, Mas modela caracteres.

Não dotada de energia solar, Mas iluminas constantemente.

Aos poucos, tens o poder dos mandatários, E governas com perfeição.

Não tens o domínio de toda ciência, Mas és capaz de criar, gerar, transformar.

Não deténs as maiores posições, Mas a sublime de todas as missões: S missão de gerar a vida.

A que educa.

A que forma.

A que ilumina.

A que torna o mundo mais humano.

Mais sábio.

Mais feminino...

Mirian Krenczynski

Revista Versões é uma publicação de JRZ EDITORA LTDA CNPJ 27.907.745/0001-95 INSC. EST. 9076022060 Endereço: Rua Astorga 35 Jardim Esplanada Vila Industrial - Toledo/PR CEP 85.904-410 Contatos: revista versões toledo @Revista Versoes site: www.versoes.wixsite.com/revista/home e-mail: versoes@gmail.com

Direção Comercial: Jairo Zeni Fone: (45) 3378-3741 e (45) 99961-4262

Diagramação: Marcelo Rocha

A revista não se responsabiliza por artigos assinados. Os mesmos são de responsabilidade de seus autores.

2

Opinião

Versões - Novembro 2021

Histórias do lendário Rio Uruguai O Rio Grande do Sul é um estado que preserva sua cultura, estimula seus habitantes a manter a tradição gaúcha, aquela tradição do campo, da criação do gado, da figura do gaúcho com suas roupas tradicionais, com bombacha, lenço no pescoço, chapéu e outros adereços que complementam seu vestuário.

Também é um estado rico em lendas, em histórias que são registradas em livros, filmes, seriados de televisão, onde o nativismo é cultuado de forma geral por parte de todos.

Existe um amor pelo Estado, pela parte do país extremamente politizada e culta. Dentre suas lendas e “causos” despertou-me ouvindo algumas músicas do respeito que todos têm pelo legendário Rio Uruguai, que segundo cantores e compositores, dá o alimento, dá o trabalho, dá a diversão, mas que às vezes, suas águas caudalosas destroem os sonhos das pessoas, com suas enchentes gigantes.

Existe um respeito muito grande pelo rio!

E eu fui à busca desta lenda, da história, procurando conhecer um pouco de uma das figuras mais representativas do tradicionalismo gaúcho.

Dos balseiros do Uruguai.

Fui até o Porto Santo Antonio, localizado na região Noroeste do Estado, mais propriamente na cidade de Dr. Maurício Cardoso, onde tive a oportunidade e o privilégio de conversar e conhecer um pouco mais da vida de Valdir Santo Freddo, balseiro do rio e que reside na barranca por mais de 60 anos, e que tem um respeito e amor profundo pelo Rio Uruguai.

Valdir tem 69 anos, nasceu no dia 06 de dezembro de 1951 e recebeu o nome por questões familiares; o segundo nome vem do avô e Freddo é de tradicional família de Pitanga, que a princípio e antes de irem residir no Porto Santo Antonio, produziam cachaça entre tantas outras atividades rurais.

A família veio em busca de uma nova

*Bruno Radunz é administrador de empresas e escritor. brunoradunz@outlook.com

oportunidade comercial, onde fincaram suas estacas e iniciaram o trabalho de travessia de barco para a outra margem, que é o vizinho país, Argentina, transportando pessoas, principalmente de argentinos que vinham fazer compras no Brasil principalmente pelas questões cambiais.

Freddo lembra que quando lá se estabeleceram, seu pai sempre contava que era puro mato, somente com um trilho por onde passavam as pessoas e alguns poucos veículos que por lá se aventuravam.

Transportaram nestes 50 anos as mais inusitadas cargas, entre elas chibo, que no linguajar da barranca quer dizer contrabando, mas somente de coisas não maléficas, nada de contravenção, era basicamente produtos alimentícios e uma das cargas mais inusitadas foi o transporte de porcos vivos para o Brasil.

O inusitado foi o fato de que para colocarmos animais em cima dos barcos, como os porcos são difíceis de lidar, tiveram somente uma só opção: pegar pães e embebedá-los de cachaça e dar aos porcos para comerem e com isso facilitando o transporte, pois os mesmos ficaram entorpecidos pela bebida.

Também galinhas, sal a granel, cereais a granel e principalmente pessoas. Lembra ele que certa feita, na ante-véspera de Natal, transportou mais de 500 pessoas num só dia, com três barcos fazendo o transporte.

Perguntado por mim sobre os riscos que já havia corrido, enumerou vários, entre os quais, nas noites com muita cerração, passou verdadeiros apuros, mesmo conhecendo profundamente o rio e os caminhos, mas não se enxergava um metro na frente, indo numa destas noites colidirem o barco com a barranca argentina, bem perto da gendarmiria, que significa a parte dos soldados que cuida a margem vizinha.

Não se feriram, mas o susto foi grande.

Três veículos e R$ 33 mil em vale-compras serão os prêmios da campanha de Natal da ACIT

Está lançada a campanha Natal Encantado de Toledo. A promoção, que vai até janeiro de 2022, vai

sortear três automóveis Fiat Mobi Easy zero km e mais R$ 33 mil em vale-compras.

Os detalhes foram apresentados no Teatro Municipal de Toledo aos lojistas e colaboradores que fazem parte do Fundo de Promoções da ACIT. O primeiro sorteio será no dia 17 de novembro às 12h30 na ACIT. Serão dez vale-compras de R$ 1 mil, um vale-compras de R$ 2 mil, um vale-compras de R$ 3 mil e três vale-compras de R$ 1 mil para os vendedores.

O segundo sorteio será no dia 8 de dezembro às 20h na Praça Willy Barth. Os prêmios sorteados serão um automóvel Fiat Mobi Easy 2021/2022 na cor preta, cinco vale-compras de R$ 1 mil, um vale-compras de R$ 2 mil, um vale-compras de R$ 3 mil e três vale-compras de R$ 1 mil para os vendedores.

O terceiro sorteio será no dia 23 de dezembro às 20h também Praça Willy Barth. Serão sorteados um automóvel Fiat Mobi Easy 2021/2022 na cor vermelha e o vendedor do cupom contemplado ganhará um vale-compras de R$ 1 mi.

O quarto e último sorteio será no dia 6 de janeiro de 2022, com o sorteio de um Fiat Mobi Easy 2021/2022 na cor vermelha. O vendedor descrito no cupom automaticamente irá ganhar um vale-compras de R$ 1 mil.

Para participar dos sorteios, os clientes devem comprar nas lojas identificadas do comércio de Toledo, preencher os cupons e depositar nas urnas.

Realização da campanha é da ACIT em parceria com a Coopcerto, Fipal Veículos, Sicoob Meridional e Shopping Panambi.

O evento de lançamento do Natal Encantado de Toledo contou com participação do Secretário Municipal de Desenvolvimento Econômico de Toledo, Diego Bonaldo, que revelou que o município fará o investimento de mais de R$ 660 mil reais em iluminação natalina para este ano.

Cidade

Versões - Novembro 2021

3

Prati-Donaduzzi fortalece estratégia de Prescrição Médica e abre 43 novas vagas em diversas regiões do Brasil A Prati-Donaduzzi fortalece sua estratégia e se consolida na área de Prescrição Médica. Com menos de dois anos atuando no segmento, pela terceira vez anuncia expansão de sua equipe de propagandistas. Desta vez foram abertas 43 novas vagas em diversas regiões do Brasil, ampliando ainda mais a atuação, ocupando uma posição de relevância frente à indústria farmacêutica nacional.

As vagas são para propagandistas, gerentes distritais e area de treinamento, com atuação nos estados da Bahia, Goiás, Mato Grosso, Minas Gerais, Paraíba, Pernambuco, Piauí, Rio de Janeiro, Rio Grande do Sul, Santa Catarina, São Paulo, Sergipe e Distrito Federal. Com o reforço da equipe, a farmacêutica fortalecerá a atuação junto à classe médica, promovendo, consequentemente, mais saúde e bem-estar a milhões de brasileiros.

Desde o início da atuação na area de prescrição, já foram realizadas mais de 105 mil visitas médicas de forma presencial e online e mais de 50 meetings mais de 3 mil médicos. “Temos um trabalho importante e responsável de educação medica continuada, fazendo uma importan-

4

Cidade

Versões - Novembro 2021

Relações Esta relação é importante para toda a sociedade, pois, conforme explica Bianqui, este ciclo envolve também os pacientes. “Ampliar as possibilidades de tratamentos para a população, prover saúde e bem-estar são compromissos comuns entre a Prati-Donaduzzi e os médicos, por isso estamos sempre respaldados pela confiança”, enfatiza.

A atuação na Prescrição Médica pela farmacêutica está focada na área do Sistema Nervoso Central (SNC). Com produtos e medicamentos inovadores, como o primeiro Canabidiol de produção nacional.

Além do Canabidiol Prati-Donaduzzi, o portfólio também está em expansão para tratar doenças como epilepsia, Parkinson, Alzheimer, ansiedade, depressão, dor neuropática, esquizofrenia, autismo, bipolaridade, insônia, entre outras.

te ligação entre o laboratório e os médicos, levando as novidades científicas e tecnológicas e esclarecendo dúvidas”, detalha o diretor da Prescrição Médica da Prati-Donaduzzi Edilson Bianqui.

A atuação nesse segmento ainda é nova para a farmacêutica, porém essa ampliação da equipe evidencia o excelente trabalho que vem sendo executado.

“Estamos colocando em prática o planejamento que foi idealizado e com isso continu- Serviço: amos gerando oportunidades e buscando proTem interesse nesta oportunidade? Acesse o fissionais para compor nosso time e consoli- banco de talentos em: dar esse elo entre a Prati-Donaduzzi, médicos http://bancotalentos.pratidonaduzzi.com.br/ e pacientes”, revela o diretor. faces/vagas.xhtml?lang=pt_br

Mudanças na suspensão da CNH Nesta edição estamos mostrando algumas informações sobre as mudanças nas regras do Código de Trânsito Brasileiro no que se refere à penalidade de suspensão do direito de dirigir que fizeram com que muitos condutores tivessem suas CNHs “salvas”.

Ainda que os processos administrativos já estivessem em andamento quando da mudança legislativa, a aplicação da regra dos 40 pontos alcança motoristas que ainda não tiveram a suspensão definitivamente aplicada pelo órgão de trânsito. Antes, o limite de pontos na CNH era padronizado em 20, independente de quaisquer fatores. Agora, o artigo 261 do CTB tem uma gradação quanto ao momento em que o motorista poderá ser penalizado com a perda temporária do direito de dirigir.

O que mudou na regra de suspensão da CNH por pontos. A nova redação dada a uma série de dispositivos do Código de Trânsito pela Lei nº 14.071/2020 alcançou a temida penalidade de suspensão. No caso do artigo 261 do Código, que prevê as regras de aplicação da suspensão, a mudança aumentou, desde 12 de abril de 2021, o número máximo de pontos que podem ser acumulados na carteira. Agora, o órgão de trânsito poderá abrir um processo administrativo de suspensão do direito de dirigir sempre que o motorista acumular a seguinte pontuação: 40 pontos, desde que não cometa infrações gravíssimas em 12 meses 30 pontos, caso cometa 1 infração gravíssima em 12 meses 20 pontos, se cometer 2 ou mais infrações gravíssimas ao longo de 12 meses assim, diferente da regra anterior, a le-

gislação atual condiciona o limite de pontos permitido à periculosidade da conduta constatada do motorista nas vias, ao longo de um ano. Dessa forma, quem comete infrações de baixo risco terá muito menos chances de perder a carteira para a suspensão. Quem foge à regra são os motoristas profissionais que tenham a observação EAR (Exerce Atividade Remunerada) na CNH. Nesse caso, o limite de habilitação estabelecido é sempre 40 pontos, independentemente de cometerem infrações gravíssimas no período de 12 meses. Com isso, todo motorista parte do dobro do limite de pontos que estava disponível anteriormente, de modo geral, tornando a possibilidade de perda da CNH mais distante.

O que acontece com processos de suspensão em andamento A dúvida recorrente dos motoristas que já estavam em risco de terem a CNH suspensa é justamente sobre quem essa nova lei alcança de fato.

E a resposta dos órgãos de trânsito têm sido cancelar processos de suspensão que estejam em andamento e não cumpram as premissas da Lei nº 14.071/2021. Processos de suspensão nos Estados estão sendo cancelados pelo fato de que o novo limite de pontos serve não somente para processos novos, abertos a partir do momento em que a nova lei entrou em vigor, mas também para aqueles que já estavam abertos, independentemente da fase em que o processo estiver.

A justificativa do órgão, nas notificações enviadas

aos motoristas que tiveram seus processos cancelados, é de que ele não atende às premissas da Lei nº 14.071/2020. Por exemplo, se um motorista cometeu 4 infrações graves antes da nova lei, cada uma adicionando 5 pontos à CNH dele, já teria 20 pontos acumulados. Assim, o processo administrativo para suspender sua habilitação foi aberto e estava em andamento. Como não há infrações gravíssimas registradas em seu histórico nos 12 meses abrangidos pelo processo de suspensão, seu limite, pela nova regra, seria de 40 pontos, e não 20....

Assim, a aplicação da penalidade poderá ser considerada irregular pelo órgão que a está aplicando, a partir do momento em que a nova lei de trânsito passou a valer de fato. Com isso, muitos motoristas estão se livrando da possibilidade de terem a habilitação suspensa. Um ponto de atenção, nesse sentido, é entender que o órgão tende a avisar o condutor quando seu processo é cancelado. Se isso ainda não aconteceu, é muito provável que ele esteja ainda em julgamento e o motorista pode fazer um requerimento ao órgão solicitando o cancelamento ou enviar recurso utilizando esse argumento, quando houver prazo aberto para isso.

Móveis Planejados e Restaurações

estamos em novo endereço

Rua Siqueira Campos 476 Visite-nos e faça Fones 45 3378-1377 Vila Industrial - Toledo/Pr o seu orçamento 99977-4996 - 99958-5444 Cidade

Versões - Novembro 2021

5

Odair Batista Franco

“Autêntico e em busca da evolução com gratidão, amor e respeito”!

Odair Batista Franco nasceu em 26 de maio de 1970 em Toledo, no Hospital Campagnolo nas mãos da parteira Dona Paula. Até os 9 anos residiu na localidade de Linha Dois Pê (Pedro Pereira), distrito de Ouro Verde do Oeste, próximo à localidade de São Sebastião. Cursou o ensino fundamental até a terceira série, na Escola Madre Justina Inês, coordenada pela Neiva Batista Franco (mamãe). Na quarta série esteve no Colégio Luiz Augusto Morais Rego, em Toledo. Formou-se em Comunicação Social, ênfase em Jornalismo em 2006, pela Faculdade Sul Brasil (FASUL), atualmente Fundação Assis Gurgaz (FAG). É da primeira turma. No período de 2009 a 2011 estudou na Universidade Paranaense (UNIPAR), na área de Direito. Não concluiu. Pai de Maria Vitória e Maria Luiza e, padrasto de Débora e Fernanda Minga. União estável com Maria Regina. É o entrevistado do mês, por Bruno Marcos Radunz, onde relata nuances da sua vida. lo Cambuim. Nada feito. Em seguida, Mamãe conversou com Salete Mioranza (professora também) esposa do Valmor. Fui contratado como cobrador da empresa Promoesporte, prestadora de serviços para a Radio Guaçu. Aos 15 anos passei em um 'teste' coordenado por José Heriberto (in-memorian), e aprovado. Estávamos em seis. Quase perdi a oportunidade por timidez. De lá para cá fiz quase de tudo: desde limpar o piso, servir café, emitir nota Versões: - Como o trabalho em rádio difu- fiscal e comandar equipes esportivas. são chegou em sua vida? Influência da famíVersões: - Apesar de ter cursado Jornalislia, de amigos ou sonho de infância? E como surgiu a oportunidade de trabalhar em emis- mo na Fasul, você se considera um autodidata na profissão? sora de rádio?

R: Sim. O curso ajudou-me tecnicamente e, R: Eu sempre ouvia rádio, mesmo pequeno, com oito anos. Lembro-me da Copa de 1978 e a fi- psicologicamente. Abriu-me horizontes e, connal do Brasileiro de 1979 retransmitidas pela Gua- fiança. O empírico com a teoria são a receita çu. Além disso, era assíduo nas transmissões es- perfeita para um profissional. portivas das emissoras de São Paulo, principalVersões: - O começo na atividade o levou mente Bandeirantes e a extinta Globo. Vem da paixão pelo futebol e pelas transmissões. No ensino a trabalhar em outra cidade. Pode nos conmédio passei a apresentar eventos nas atividades tar um pouco disso e como ocorreu sua voldo Colégio Olivo Beal e, fui gostando. Aos 12 anos ta para Toledo?

R: Aos 17 anos fui procurar emprego fora de Tomeus pais deram-me um Motorádio. Pronto, ai as coisas 'desandaram'. Aos 14 para 15 anos deci- ledo. Peguei um ônibus e parti para Assis Chatedi que iria procurar uma emissora em Toledo e tra- aubriand, sem conhecer ninguém. Bati na porta da balhar. Fui até à Radio Guaçu com o amigo Marce- Rádio Jornal (hoje não existe mais) e me indicaram Versões: - Conte-nos um pouco da sua infância e da sua história de vida: R: Excelente! Lúdica, com princípios, jogava futebol em potreiros e campos de terra. Finais de semana ajudava o Nono Hermínio Dal' Pozzo, na sede do distrito de Ouro Verde a alimentar os suínos. Foi uma infância de ouro.

6

Entrevista

Versões - Novembro 2021

para a Pitiguara FM. Bem recebido, Gilmar Bosquete ouviu-me e, falou da Rádio Pioneiro de Formosa do Oeste. No mesmo fim de dia fui, fiquei em um quarto (sem janela) de uma espécie de pensão. No dia seguinte conversei com à direção da emissora e fui contratado. Narrador e apresentador de programas variados. Um período de aprendizado. Durante 30 dias almoçava e jantava um X Salada cortado ao meio. Era magro. Agora... Cerca de 4 meses depois fui para Educadora de Marechal Cândido Rondon. Fiquei pouco tempo, um mês e retornei para Toledo. Daí muitas idas e vindas.

Versões: - Começastes com programa de entrevistas e aos poucos foi “colocando” pitadas de um estilo contestador e opinativo. Você se considera um radialista polêmico?

R: Quando fui chamado a ser âncora, confesso que bateu uma preocupação. O quê e como fazer.

Eu era da área esportiva e tinha apenas intervenções na segurança pública, mesmo com o conhecimento adquirido em outras emissoras. Ao observar os outros colegas, percebi que precisava ser diferente. Deu certo, muito. Com exageros ou não, eu emplaquei uma marca de polêmico. Hoje procuro ser firme, porém com um pouco de parcimônia.

Isso deve-se também à liberdade dada pelo veí-

culo de comunicação. “Rolo e Con- forte no Oeste do Paraná. Essa mufusão”, além de “Acalme o Seu Cora- dança de comando será salutar ção” são frases que criei e, definem o para a empresa? meu estilo em busca do equilíbrio.

R: Sou suspeito de falar do Jorge Guirado. Ele é o que chamamos de Versões: - Na última década, 'Boninho' do Paraná, alusão ao José muitas mudanças ocorreram na Bonifácio Sobrinho, ícone do sistema área de rádio difusão. Você acha Globo de Comunicação. Competente, que houve evolução, melhoras para honrado e humano. Ele e o Grupo FAG assim dizer? têm visão e ambições empresariais R: Sim. A tecnologia veio como para o bem comum da sociedade. ferramenta para distribuir informa- A Comunicação de Toledo não será ções, conteúdos. O rádio novamente mais a mesma, sem nenhum demése reinventando, como ocorreu com rito às ações anteriores. Trata-se de o advento da Televisão. As emissoras momento e constatações. Os benede Amplitude Modulada (AM) vão mi- fícios não serão apenas para a Radio grar em sua quase totalidade para as União. A emissora com 43 anos está de Frequência Modulada (FM) por de- em ótimas mãos. terminação da Agência Nacional de Telecomunicações (ANATEL). Esse Versões: - Por anos o amigo processo modernizará equipamentos detém liderança de audiência em e profissionais. Estou extremamente seus horários. De onde vem esse otimista com essas alterações. carisma que você cultiva com o povo?

Versões: - Existe liberdade de R: Eu defenderei sempre à popuexpressão em nosso atual cená- lação. Refiro-me à todas as classes, rio? Ainda é possível você emitir porém o senso de justiça social está opiniões sem ser contestado ou intrínseco em jornalistas vocacionados. Esse querer produzir e reproduprocessado?

R: A liberdade de expressão sem- zir notícias e fatos para o bem-estar pre existirá em uma sociedade de- da coletividade é eficaz. Honestidamocrática e liberal. As regras são cla- de nas ações, o Papo Franco, olhos ras, mesmo que ocorram emendas à nos olhos, linguagem fácil com enelas. Excesso das partes. A liberdade trevistados e ouvintes dão esse vepassa por um processo complexo. O tor. Trato todos com o mesmo rescidadão sabe o que é isso e como uti- peito. Nunca diferenciei as pessoas lizar-se dessa ferramenta? A maio- por conta de cargos e vestimentas. ria não. Logo desencadeia-se uma Não posso menosprezar ninguém. descarga de conflitos, interesses e, A importância da pessoa que ocupa achismos. Isso é perigoso. Educação o cargo mais simples da empresa e e o voto são essenciais para mudar- na sociedade, até o mais relevante é mos isso. Uma ajuda a pensar e a ou- a mesma. Respeitando às suas estra nos representa. As contestações pecificidades. sempre existirão e, no processo de Versões: - Nesses anos de rárazoabilidade são importantes. O processo é natural na medida do exces- dio, qual foi a entrevista ou o fato so. Vaidade ou Notícias Falsas. Vive- que você teve que noticiar e que mos tempos de intolerância pela falta mais te marcou? de discernimento. Não se recomenR: São vários fatos, porém, um em da apaixonar-se por ideologias, la- especial. Houve um grave acidente na dos ou pessoas políticas e, até mes- rodovia BR 277, próximo a Guarapumo espirituais. A razão e equilíbrio fa- ava. Eu enquanto repórter da Gazerão o ajuste. ta de Toledo acompanhei. Na época, em 1996, não havia essa moderVersões: - Na atualidade você nidade tecnológica. Após uma tarintegra a equipe de radialistas da de de trabalho fui à casa de uma das Rádio União de Toledo, que foi ad- vítimas fatais, junto com o fotógrafo quirida por um grupo da vizinha ci- 'Guerreiro' Sérgio Bogoni. Intuito de dade de Cascavel e será comanda- obter uma fotografia do cidadão. Ao da pelo Jorge Guirado, um nome chegar percebi que o ambiente era

de alegria. Crianças brincando, correndo, no anoitecer. Eis que ao pedir se lá morava Fulano de Tal, a reposta sorridente foi sim. Eu informei à notícia trágica e, sem clima fiquei sem a imagem. Doeu.

principalmente, no caso das emissoras de cidades pequenas e médias. O cotidiano das nossas ruas são que encantam. O livro não te cobra nada: ele só te oferece coisas boas e por fim, não tem prazo de validade.

Versões: - Qual a notícia que você gostaria de dar algum dia?

R: "Acabou o desemprego, à miséria e intolerância no planeta Terra.

As pessoas só morrem por conta da idade finita e compromissos espirituais assumidos. Só falamos em amor, respeito e gratidão entre nós".

Versões: - Quais são os objetivos futuros de Odair Batista Franco?

R: Trabalhar, produzir jornalismo em todos os níveis e auxiliar a sociedade a ser melhor. Evoluir enquanto Pai, marido, profissional e amigo. Nessa nova empreitada na União em conformidade com a nova direção Versões: - Muitos diziam que os às perspectivas é mostrar que a Colivros físicos iriam acabar, assim municação Social é instrumento de como as emissoras de rádio. Mas construção, agregação, mesmo com compreensões diversas. não é o que se vê na prática: R: Ledo engano. Com o advento Versões: - Uma mensagem final tecnológico é preciso adaptações.

Os livros físicos, para um bom lei- para os leitores da Revista Versões: tor, jamais deixarão de existir. Eles R: Gratidão ao irmão Bruno, ao Jaitêm o cheiro característico e são ro Zeni e, que tenhamos fé, esperanbrindados com leituras e resgates ça e atitude. Mais fé cega, porem com históricos. Até mesmo os de ficção obras. Esperança com foco. Sejamos são modernos. Isso vale para o rá- pessoas melhores, não há outro cadio. Agilidade e conteúdo localizado, minho melhor para evoluirmos.

Entrevista

Versões - Novembro 2021

7

O Clube da família comemora 49 anos O Toledo Futebol Clube (TOLEDÃO), foi fundado em 10 de novembro de 1972, e neste mês comemora 49 anos de existência. O Toledo Futebol Clube é o resultado da fusão de três entidades sociais que existiam em Toledo na época, isso nos anos 50, 60 e 70. O Esporte Clube Toledo, o Grêmio Esportivo Recreativo e Cultural de Toledo e o Esporte Clube Brasil O Toledo Futebol Clube usou uma cor de cada um desses clubes, para formar o seu escudo oficial. O vermelho veio do Esporte Clube Toledo, o

8

Especial Toledão

Versões - Novembro 2021

azul, do Grêmio Esportivo Recreativo e Cultural Toledo, e o amarelo, do Esporte Clube Brasil.

A primeira sede estava localizada no centro de Toledo, vindo logo na sequência a ser adquirido a área onde está localizada a sede atual. Algumas áreas laterais foram adquiridas e hoje o clube está em uma área de 29 mil m2, e possui uma área construída de 7.508 m2.

Hoje o clube tem a disposição do quadro social uma piscina semi-olímpica, piscina térmica, sauna, cancha de bolão, mesas de sinuca, cancha de

bocha, quadra poliesportiva coberta, campo sintético, dois campos de futebol suíço, cancha de areia, duas quadras de tênis, salão social, academia, espaços para karatê, pilates, ginástica, área exclusiva para crianças, churrasqueiras, bosque e muito mais. O Clube da família comemora 49 anos, mas quem ganha é o seu quadro social, com profissionais qualificados para atender, ensinar e instruir nas mais variadas modalidades esportivas.

Venha você tem para o clube da família, associe-se ao Toledão.

Galeria de Presidentes O atual presidente do Toledo futebol Clube é Alceu Guarez Almeida, que assumiu o cargo no final de julho do ano de 2020. Hoje ele é o 22º sócio a comandar o clube. Os outros que o antecederam foram:

JOAO KNOPP 72-73

ELDGARD SOLZBACHER 73-74

IVO ROQUE PEDRINI 74-76

FELIPE MURARO 76-78

HERMES ANTONIO CESARO - 78-79

WILIBALDO FEITEN 79-80

SABINO BRASIL NUNES DE CAMPOS - 80-82

LUIZ ARI BERNHARTT - 82-84 E 88-90

ROBERTO SERGIO KLOECKNER - 84-86

CLAUDIO DA SILVA PIMENTA NOVO - 86-88

REGINALDO GONGOLESKI - 90-94

DERLI ANTONIO DONIN - 94-96

CEZAR LUIZ LONGHI - 96-98, 98-00, 00-02 E 04-06

ARSENIO VICENTE ROSS - 02-04

CLAUDIR PICININI 06-12

DANILO JOSE GASS - 12-14

CESAR ANTONIO CESARO - 14-16

GILBERTO JOAQUIM KAPPKE - 16-18 e 18-20

A atual diretoria que comanda os destinos do clube, na gestão 2020/2022, está assim composta: Diretoria Executiva Alceo Guarez Almeida (Presidente), Carlos Alberto de Sá (Vice-Presidente), Anemere Dulaba (1º Secretário), Wilson Jose dos Santos (2º Secretário), Adhemar Lascoski (1º Tesoureiro), Paulo José Carletto (2º Tesoureiro), Lore Steindorff Malheiros (Diretora Social e Cultural), Valter José Ba-

chi (Diretor de Esportes), Adriano Theves Galvão (Diretor de Patrimônio), Jacira H. Souza (Diretora Ouvidora) e Osvaldo Nunes Rodrigues (Diretor Recursos Humanos).

Conselho Deliberativo Adaildo C. Oliveira, Anderson P. Lima, Arno J. Peyrot, Carlos E. Goettens, Delmar C. Lambrecht, Douglas V. Cesaro, Edilson J. Homa, Edimilson L. Santos, Elaine B. P. Braça, Gilberto F. Neves, Irmgard H. Isernhagen, Ines Campagnolo, Jair A. Padi-

lha, João B. Oliveira, José C. Lichtnow, Leocir Bortolotto, Luiz A. Bachi, Luiz C. S. Cameram, Luiz C. Souto, Luiz J. Spagnolo, Mara R. Fonseca, Neudir J. Schumacher, Paulo S. N. Leonel, Remi S. Barrichello, Salete Marçal, Teomar R. Jantsch, Valdemir B. Gomes, Valerio Silva, Vilson J. Bounfleuher e Valdir A. Pasa.

Conselho Fiscal Amaro Heiss, Carlos A. Kowal, Celso L. Silva, Itacir Grando, Jair F. Fredo e Sebastião A. Queiroz.

Especial Toledão

Versões - Novembro 2021

9

Mensagem Presidente do Toledão Nesta data comemorativa em que o Clube da Família completa 49 anos de existência (em 10/11/21), sinto-me muito horado em contribuir frente a diretoria do Toledo Futebol Clube.

Assumimos o clube em agosto de 2020 sabendo da grande responsabilidade com todos da diretoria e conselhos, em especial o momento em que todos estávamos preocupados com as consequências da pandemia na época, mas que estamos a cada dia nos libertando dessa grave situação.

Desde julho passado, nosso clube vem retomando seu ritmo normal, funcionando todas suas atividades, promovendo socialização e bem-estar ao quadro social diante sua importância na cidade como produtor de qualidade de vida as pessoas que frequenta as inúmeras atividades que se desenvolve.

Temos a missão de proporcionar em cada setor do clube, saúde aos associados nos contextos esportivos, social, recreativo, lazer e entretenimentos. Isso tudo num só local com intensas atividades agregadas com o melhor custo-benefício.

A realidade da pandemia não permitiu grandes investimentos estruturais, mas a diretoria e conselhos tem nos apoiado em constantes avanços organizacional nos setores, sempre

preservando os direitos dos associados constantes no estatuto social.

Desde setembro passado, já podemos projetar algumas melhorias nas estruturas, como pinturas na piscina de verão e bosque com perspectivas de investimentos como a conclusão de espaço coberto junta as quadras de tênis par uso compartilhado, início da ampliação da cobertura do quiosque anexo a churrasqueira e da nova recepção do clube.

O quadro social vem se adequando e nosso clube tem tido dias e noites memoráveis com grande frequência da família associada, e isso tem motivado a diretoria a estar atenta as inovações e medidas necessárias a comodidade de todos.

Muito notório a linda história deixada pelos 18 ex-presidentes e suas diretorias a cada tempo, construindo com muita dignidade e consideração a cada tempo que estiveram na condução do Clube desde a fundação em 1972, através dos grupos de pessoas que se uniram em prol desse grande empreendimento que se consolidou no passar dos anos.

Agradeço e parabenizo a todos de minha dire- Alceo Guarez Almeida - Presidente – 2020/2021 toria, conselhos, associados, parceiros, colaboradores voluntários e trabalhadores do clube, pelos 49 anos dessa longa história do clube da família.

Mensagem do Presidente do Conselho Deliberativo Com grande satisfação e, orgulhoso por fazer parte dessa grande família Toledão, especialmente nessa data em que nosso clube completa 49 anos de conquistas. Agradecer sempre os que nos antecederam e contribuíram para fortalecer e tornar o clube sólido e profícuo. O conselho deliberativo trabalha lado a lado com a diretoria, pois é nesse momento que precisamos estar unidos com o objetivo de preservar e manter o grande legado herdado dos que aqui passaram.

Com a missão de deixar também nossa marca, cada conselheiro contribui se doando, apoiando, orientando a diretoria para melhor atender e diversificar os serviços presta- Gilberto Joaquin Kappke dos ao associado, na certeza de que a prestação de serviço é a base mantenedora do quadro social.

O conselho deliberativo apoia a diretoria que trabalham em consonância com quadro de colaboradores que, também dão o melhor de si para que o associado veja o clube como extensão do seu lar. Nas atividades desenvolvidas procura integrar a comunidade e associado melhorando a frequência e permanência do sócio no clube, evitando assim a rotatividade do quadro social.

Parabéns a todos que fizeram esses 49 anos do Toledo Futebol Clube “o clube da família” que possamos contribuir sempre para o melhor do nosso glorioso Toledão, muito obrigado e desejo a todos um ótimo final de ano, boas festas, maravilhoso 2022.

10

Especial Toledão

Versões - Novembro 2021

Mensagem do Presidente do Conselho Fiscal Com a chegada do quadragésimo nono aniversário do nosso Clube da Família Toledo Futebol Clube (Toledão).

Destacamos sua importância para os associados, seus familiares, bem como para o Município de Toledo.

Carlos Alberto Koval Sempre muito bem representado por seus sócios que disponibilizam seu tempo e conhecimento em prol do bem comum.

Como representante do Conselho Fiscal, expresso a todos que fazem ou fizeram parte deste conselho ao longo deste cinquentenário.

Analisando os documentos apresentados, orientando quando necessário para correções. Para que tudo esteja dentro da legalidade e disponível a quem desejar esclarecimento. Analisando também balancetes mensais e balanços anuais para q estes expressem a realidade financeira e patrimonial do clube.

Mensagem do ex-Presidente Ao volver meus olhos e meus pensamentos para a história dos 49 anos do Toledão, me vem à mente e ao coração, sentimentos de felicidade, glória, júbilo, superação, união e doação.

Um Clube que através da fusão de 3 clubes uniu a sociedade toledana.

Um Clube que teve 19 abnegados Presidentes; um Clube que carrega no nome a cidade de Toledo e por fim, um Clube que proporciona encontros de amigos e de famílias; Um Clube de entretenimento, atividades esportivas, diversão e lazer; Um Clube que promove relacionamentos sociais e respeita pessoas...esse é o espírito do Clube Toledão-TFC. Que venha mais meio século de vida ao nosso Toledão.

Viva as pessoas!

Viva a família toledana!

Salve o nosso glorioso Toledão!

Vida longa ao Clube da Família!

Cesar Cesaro

Mensagem do Gerente Geral do Toledão Presenciar o crescimento desta conceituada associação tem sido um orgulho enorme para mim. Falar do Toledão depende de muito tempo no meu caso. Sou testemunha de muita dedicação e comprometimento de inúmeras gestões de Diretorias e Conselhos que ao seus tempos contribuíram voluntariamente para o melhor do Clube e seu quadro de associados.

Sozinho ninguém consegue objetivos e tem sido assim que ao longo de décadas trabalhamos em equipe para o crescimento constante do nosso glorioso Toledão nos quesitos social, esportivo, recreativos, de lazer e entretenimentos.

Agradeço aos atuais colegas de trabalho e a tantos outros que por aqui passaram, por contribuírem ao clube com seus trabalhos, bem como também aos terceirizados e as empresas que atendem o economato do clube e outras parceiras.

Sabemos que a rotina do clube é intensa e depende muito de boa gestão para os reflexos em satisfação ao bem-estar da família associada, isso a cada tempo essas atenções vem em constan-

tes evoluções e refletem com resultados a todos.

Presenciei inúmeras superações desta instituição ao longo de quase quatro décadas de trabalho, sempre junto com todas as equipes, seja de trabalho remunerado ou voluntário, para que as atividades fossem desenvolvidas e na criação de novas periodicamente. Nunca passamos por uma pandemia como essa vigente, em que vivenciei nosso clube a disposição de todos e não se podia os sócios desfrutar da grande demanda de benefícios existentes.

Gratidão a você associado por estar junto com o clube também nos momentos mais difíceis, como ocorreu durante a pandemia, acreditando nos melhores dias. Acreditem, estamos em crescimento novamente e nosso Clube está gradativamente voltando às normalidades após os impactos da pandemia. Não deixe de frequentar os enormes benefícios agregados que nosso clube lhe oferece, isso lhe dará enormes retornos com melhores custos-benefícios. Convide e nos indique pessoas de seus laços familiares e amigos

para fazerem parte do Clube da Família! Todos serão bem-vindos! E seguimos firmes ao cinquentenário em 2022.

Muito obrigado!

Donizete de Souza

Especial Toledão

Versões - Novembro 2021

11

Departamento de Esportes e Cultura do Clube Toledão O departamento de esportes e cultura do Clube Toledão, ao longo destes 49 anos, se transformou de um clube de futebol para um clube esportivo. Em cada espaço esportivo e social que o clube tem, oferecemos atividades esportivas, recreativas e culturais. Os coordenadores Professor Robson dos Reis, Carla França, diretor de esportes Valdir José Bachi e sua equipe de professores, realizam atividades pensadas para o atendimento dos associados em diversos setores.

Atividades como Ballet, Cross kids e Teens, Aulas de Karatê, aulas de violão, sala de recreação e espaço kids, são atrações principais para a criançada, com atividades assistida e direcionadas com acompanhamento profissional para este público. Competições esportivas como: Bolão, Bocha, Sinuca, Mini-

12

Especial Toledão

Versões - Novembro 2021

-Vôlei, Voleibol, Vôlei de Areia, Futebol, Futsal, Canastra e Cacheta, Tênis de campo e Beach Tennis não pode faltar nas programações.

Os professores da piscina térmica, atendem as turmas de alunos a partir um ano de idade, com aulas de natação infantil, juvenil e adulto, além de aulas de hidroginásticas.

Nossa academia, preparada para atender os associados no coletivo como no individual (personal treiner), está tendo cada vez mais adeptos, pois a seriedade dos profissionais está dando ótimos resultados na qualidade de vida, sendo essencial neste momento de pandemia.

As aulas de sala, realizada no salão social, são um show à parte.

Além de serem prazerosas, os alunos e alunas realizarem exercícios orientados importantes para bem estar e qualidade de vida. Aulas de

Robson, Carla e Valter

Pilates e alongamento são essencial, vindo de encontro com os objetivos dos nossos associados.

A escolinha de Futsal com a parceria do Sicredi, segue o pleno desenvolvimento. Com professores selecionados para atender aproximadamente 130 alunos matriculados que frequentam as aulas de segunda a sexta feira com treinamento na quadra e no campo de futebol suíço. Mini Vôlei, Tênis de campo, Beach Tennis e Karatê, também são moda-

lidades que atendem as crianças de forma gratuita e em vários horários disponíveis. As Escolinhas esportivas fomentam a base das principais modalidades do nosso município, tendo a criança, o jovem e o adulto, a oportunidade de preparação da base necessária com a orientação de profissionais de qualidade. É importante ressaltar que o Clube está seguindo e respeitando todos os protocolos propostos pelo município, para a segurança de todos.

Especial Toledão

Versões - Novembro 2021

13

Passeio Ciclístico Solidário

Para comemorar o Dia da Criança, o Toledão promoveu o passeio ciclístico solidário e beneficente e diversas brincadeiras para fazer a festa das crianças.

O passeio ciclístico percorreu diversas ruas de Toledo, e no final houve sorteio de brindes aos participantes. Na sequência houve atividades e brincadeiras para a criançada, bem como a abertura oficial da temporada de verão 21/22, com a abertura das piscinas.

14

Especial Toledão

Versões - Novembro 2021

7º Chá Rosa

O Toledão promoveu no dia 23 de outubro o 7º Chá Rosa. Evento tradicional da cidade de Toledo, com caráter beneficente, foi servido pelo segundo ano no sistema drive thru. Na oportunidade o presidente do clube, Alceu Almeida, fez a entrega do título de EMBAIXADORA DO CHÁ ROSA DO TOLEDÃO, para a idealizadora do evento, Kátia Loss Matiello Cesaro.

Especial Toledão

Versões - Novembro 2021

15

Gowdy Fitness comemora 9 anos

Dia 30 de outubro foi de festa e comemoração para a família da Gowdy Fitness e Gowdy Colchões pela passagem do nono aniversário de inauguração das atividades. Clientes, amigos e convidados foram recepcionados na loja em anexo ao Muffato da avenida Maripá, em Toledo para a comemoração.

A empresa iniciou atividades em 2012, com a representação comercial da gowdy colchões, através da representante Erlete Cristina Barreiros, anexo a loja 3 irmãs. No dia 19 de outubro de 2013 inaugurou a primeira loja, localizada na Avenida Maripa. Com o propósito de oferecer melhores instalações para o atendimento ao cliente, foi reinaugurada em novo endereço, no dia 11 de outubro de 2014, anexo ao Muffato, da Avenida Maripa. Em busca de expansão das atividades e ampliação do

16

Social

Versões - Novembro 2021

mix de produtos, no dia 18 de junho de 2016 inaugurou a Gowdy Fitness Moda Terapêutica.

O projeto foi de tamanho sucesso que em julho de 2020 a nova loja matriz foi transferida para Vila Industrial, com projeto moldado para abertura de franquias. A primeira loja fora de Toledo veio ainda no ano de 2020, no mês de novembro, na cidade de Marechal Cândido Rondon, e neste ano de 2021, mais duas lojas/franquias foram abertas.

A primeira em março, na cidade de Palotina, e a segunda, no mês de maio, na cidade de Cascavel.

A Gowdy é uma empresa familiar, por essa razão em tudo que faz é colocado o amor em primeiro lugar, prezando um atendimento com muito carinho, empatia, honestidade e respeito construindo um vínculo de amizade com seus clientes.

A Gowdy tem a missão de oferecer produtos com infravermelho longo unindo inovação, durabilidade, qualidade, e beleza que ao entrar em contato com o corpo humano proporciona bem-estar, saúde e qualidade de vida.

Conheça as vantagens que os produtos da Gowdy Colchões e Gowdy Fitness podem lhe trazer para o seu bem-estar.

Em Toledo a Gowdy está localizada na Rua Protásio Alves 2077, na Vila Industrial e em anexo ao Muffato da Avenida Maripá.

Cantor Daniel será uma das estrelas do Natal de Águas e Luzes de Foz do Iguaçu

O cantor Daniel, astro da música pop sertaneja, dono de hits como “Eu me Amarrei” e ganhador de vários Grammys, é a mais nova estrela a confirmar participação no Natal de Águas e Luzes de Foz do Iguaçu. A apresentação de Daniel será no dia 19 de dezembro (domingo).

O projeto, inovador e modular, terá decoração especial em diferentes pontos da cidade, de 1º de dezembro de 2021 a 5 de janeiro de 2022. Shows ocorrerão no Gramadão da Vila A ou adjacências e na Praça da Paz. A iniciativa é da Itaipu Binacional e prefeitura municipal, com gestão do Fundo Iguaçu.

Outra grande novidade é a iluminação cênica da Ponte da Amizade com temática natalina. A ação é da Itaipu, das margens do Brasil e do Paraguai, em homenagem ao espírito de integração dos dois países, que reúnem várias etnias.

Todos os elementos terão tecnologia com baixo uso de energia. A decoração faz referência às Cataratas (Água), principal atrativo local, assim como aos rios que banham a região e à maior geradora de eletricidade limpa e renovável do planeta (Luz).

O Natal de Águas e Luzes 2021 coincide com a retomada do movimento turístico, impulsionada pela campanha “Vem pra Foz!”, a reabertura da fronteira com a Argentina, o avanço da vacinação

contra a covid-19 e a percepção de que a cidade é um dos destinos mais seguros para o visitante. Os atrativos da usina de Itaipu, por exemplo, receberam em setembro mais de 35 mil visitantes (considerando as margens brasileira e paraguaia), o melhor desempenho de 2021.

Programação O espetáculo de abertura será apresentado em dois dias: 1º e 2 de dezembro (quarta e quinta-feira), na Praça da Paz. No local, o público também vai encontrar diversas atrações, como túneis de água iluminados, árvore natalina com no mínimo 20 metros de altura e miniparque para o público infantil.

Os shows e outras atividades culturais continuam até o dia 23 de dezembro, em diferentes palcos. As projeções mapeadas estão previstas para dois lugares: a fachada do Colégio Estadual Bartolomeu Mitre e a fachada da Paróquia São João Batista, ambos no centro da cidade.

De 3 a 21 de dezembro, na Praça da Paz e

no Gramadão, o público será recebido pelos “encantamentos de Natal” – o acendimento das luzes das árvores – e por outras atrações lúdicas que darão as boas-vindas à plateia. Ao longo deste período, também haverá espetáculos nos bairros de Foz, para levar a magia do Natal bem pertinho das comunidades.

Nos dias 4 e 5, as atenções estarão voltadas para o Gramadão da Vila A ou espaços próximos.

Estão programadas, além da decoração especial, apresentações de balonismo, de circo, da Banda Sinfônica do Exército e a abertura dos Jogos de Aventura e Natureza.

No dia 19, o cantor Daniel será a atração do Natal de Foz. No dia 22, a missa-show com o padre Reginaldo Manzotti encerrará as atividades de 2021. Já a decoração natalina vai atravessar o réveillon e ficará exposta na cidade até o dia 5 de janeiro de 2022. A Fundação Cultural é a responsável pela elaboração da programação. Fotos: Assessoria de Imprensa/Daniel (https://daniel.art.br/ imprensa) Decoração do Natal de Foz em 2020.

Foto: Christian Rizzi/PMI

Especial Sessão Pré- Wedding Julia Grespan e Paulo Soder.....

Hoje vamos conferir um especial na coluna do pré – Wedding com o casal Julia Grespan e Paulo Soder. O ensaio foi feito pelas lentes do fotógrafo Edson Esmagnoto( @edsonesmagnoto). A sessão completa você pode conferir no site: www.edsonfotografia.com.br - Confira ai!!!

Social

Versões - Novembro 2021

17

Mabu lança assistente virtual para atender clientes Focada em oferecer serviços inovadores e de qualidade ao mercado hoteleiro, a Rede Mabu inova mais uma vez ao lançar a Mia, sua nova assistente virtual que irá agilizar as demandas de clientes.

Ao automatizar a consulta por informações, a nova ferramenta reforça o relacionamento com os hóspedes desde o primeiro contato para reservas ou dúvidas até a avaliação pós check-out.

A Mia Assistente Virtual já pode ser acessada por meio do WhatsApp. A simpática onça-pintada, personagem que já é parte da Turma Mabu em homenagem a fauna nativa, foi escolhida por já ser um dos personagens com maior sucesso nos momentos de interação com os visitantes.

Além de apresentar características de sua persona similar as dos colaboradores como a simpatia, comunicação e proatividade. A nova assistente virtual possui inteligência artificial e, a partir do cruzamento de informações, é capaz de responder questões sobre os empreendimentos, reservas, check-in e inclusive auxiliar os hóspedes durante a hospedagem.

A Rede Mabu está em um processo de transformação digital, sempre em busca de novas ferramentas tecnológicas para encurtar o processo de digitalização, e estar mais próximo dos clientes com mais empatia, afirma Jorge Della Via, Gerente de Tecnologia e Inovação. “Cerca de 80% das dúvidas dos nossos hóspedes poderão ser respondidas e solucionadas durante 24h por dia. Por isso, identificamos o projeto da assistente como uma

Especial Valentina Rodrigues Lopes.....

Vamos conferir hoje na coluna um especial para os 15 anos da Valentina Rodrigues Lopes, filha do simpático casal de Juliana e Kelvin Lopes. Valentina que foi maquiada pela Odete Barros (@odetebarrosmakeup) e o ensaio foi feito pelas lentes da Néia Holdefer do Studio da Imagem do Shopping Panambi. Confira ai!!!

18

Social

Versões - Novembro 2021

nova colaboradora que chega a Rede Mabu, tornando a experiência dos nossos clientes ainda mais positiva, com uma resposta rápida e amigável”. O desenvolvimento do projeto levou cerca de quatro meses e envolveu todas as áreas operacionais do complexo, desde atendimento, marketing, operacional, alimentos e bebidas, parque entre outras.

O objetivo principal da construção de uma inteligência artificial efetiva é atender, tornando um dos diferenciais de toda a Rede.

Além da plataforma, a Mia também estará presente nas redes sociais dos empreendimentos Mabu, em conteúdos e um storytelling estratégico da personagem. “Desde que criamos os personagens da Turma Mabu a Mia sempre foi a mais queridinha pelas famílias, por esse motivo ela foi escolhida para essa interface com o público. Ela também será presença frequente em nossas comunicações institucionais e promocionais, visando uma experiência do cliente ainda mais incrível no relacionamento com a marca”, conta Malu Barreto, Gerente Geral de Marketing.

O canal de atendimento já pode ser utilizado pelos clientes, com segurança e autenticidade das informações durante o atendimento, de acordo com a nova Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD). “É uma inteligência artificial interligada com as pessoas, para pessoas, levando essa experiência Mabu rápida e dinâmica, encurtando a dúvida e a resposta dos nossos clientes”, reforça Jorge Della Via, sobre o lançamento da ferramenta.

Jorge Della Via - Gerente de Tecnologia e Inovação

O Boticário lança linha de perfumaria inspirada em verdades reais Celebre, lançamento do Boticário, nasceu para homenagear a força e a energia otimista dentro de cada um. Inspirada no Nordeste, a novidade ganhou forma a partir de verdades contadas por pessoas nativas da região, tornando-se uma fragrância solar, luminosa e potente, além de ser acessível pelo preço sugerido de R$ 74,90.

A duas fragrâncias combinam frescor e potência, sendo que a versão floral frutal traz a união do brilho das frutas com a delicadeza das notas florais e a força das madeiras cremosas. Já a versão fougère aromática traz o frescor das notas cítricas contrastadas com o brilho das especiarias e a intensidade das madeiras.

A proposta do Boticário para Celebre é lembrar que temos motivos para agradecer todos os dias, por menores que pareçam, mesmo diante aos desafios, e marcar esse momento de esperança e renovação. “Após nossa escuta com consumidores nordestinos, ficou muito clara sua forma otimista de ver a vida, e é esse o nosso convite, inspiração e homenagem ao lançar Celebre. Essa linha

vem com a mensagem de relembrarmos que, apesar de todas as dificuldades, a verdadeira felicidade mora nas pequenas coisas, e celebrá-las dão sentido a todo nosso viver. Vamos celebrar a força de cada um diariamente”, diz Patricia Angelucci, diretora de perfumaria masculina e casais do Boticário.

Os itens são encontrados em todas as lojas físicas e no e-commerce da marca, no link www. boticario.com.br, além do aplicativo Boticário, disponível para as versões Android e iOS. Também é possível fazer pedidos via WhatsApp pelo número 0800 744 0010 – número oficial e seguro – diretamente na plataforma do dispositivo. Basta o cliente contatar a marca por esse número para verificar a disponibilidade na região dele.

Há ainda a opção de contatar um revendedor da marca pelo endereço boticario.com.br/encontre. *Fonte: Kantar, divisão Worldpanel, LinkQ On-line, campo realizado durante o mês de dezembro de 2020. Total no Brasil: 3.079 lares. **Fonte: Oldiversity. Grupo Croma, novembro de 2017.

Toledão contrata professor de educação física para escolinhas de futsal A Diretoria do Toledão integrou neste dia 03/11/21 no quadro funcional, o profissional de educação física Adélcio Constâncio (o Tatu) na composição do Departamento de Esportes do Clube.

Tatu vai trabalhar com as escolinhas de futsal com os professores Lauri, Timm e Felipe e nos mais diversos eventos esportivos e recreativos.

Destaca-se no currículo do professor, como integrante da comissão técnica profissional do Toledo Futsal, Coopagril Futsal e diversas experiências esportivas em escolas, acade-

mias, associações e entidades. iante a esse complemento da equipe de profissionais, teve início de tratativas das adequações as metodologias a serem implantadas na escolinha de futsal coordenado pelo professor Robson dos Reis, tendo em vista a grande demanda de associados adeptos de 04 a 15 anos de idade.

Presentes o presidente do Clube Alceo Almeida, Vice Carlos Sá, Diretor de Esportes Valter Bachi, Gerente Donizete de Souza, Coord. de Esportes Robson dos Reis, professores Lauri Delanora, Jacir Timm, Felipe Navarro e Adélcio (Tatu).

Social

Versões - Novembro 2021

19

SBCBM defende taxação de produtos açucarados A Sociedade Brasileira de Cirurgia Bariátrica e Metabólica (SBCBM), juntamente com entidades médicas de todo o Brasil que atuam no combate à obesidade, estão defendendo a taxação de produtos açucarados.

“Juntamente com entidades como a Associação Brasileira para Estudo da Obesidade e da Síndrome Metabólica (ABESO), SBEM (Sociedade Brasileira de Endocrinologia e Metabologia) e em total consonância com a Organização Mundial de Saúde (OMS), a SBCBM assinou um posicionamento conjunto com outras 15 sociedades, entidades e institutos para a adoção de uma tributação específica para essas bebidas”, afirmou o presidente da SBCBM, Fábio Viegas.

Outro documento pede ainda a implementação de medidas regulatórias proibindo a publicidade de alimentos ultra processados voltada ao público infantil.

tou 22 mil pessoas de 30 países, identificou que foram os brasileiros os que mais ganharam peso durante a pandemia de COVID-19. Aqui, cerca de 52% dos entrevistados declararam ter engordado. A média global é de apenas 31%. Ainda segundo a pesquisa, os brasileiros ganharam, em média, cerca de 6,5 quilos neste período.

DADOS

INFÂNCIA EM ALERTA

Estudos apontam que o consumo exagerado de açúcar contribui demais para um cenário preocupante: seis em cada dez brasileiros adultos estão acima do peso — 25% têm obesidade, ficando então predispostos a outras DCNTs (doenças crônicas não transmissíveis), como o diabetes e a hipertensão arterial. Esse consumo é alavancado pelo hábito de tomar bebidas açucaradas. Estima-se que o alto consumo de bebidas açucaradas levaria a um aumento de cerca de 5,8 bilhões de dólares nos gastos do Sistema Único de Saúde (SUS).

Além do crescimento da obesidade, a pandemia também contribuiu para o consumo de alimentos altamente calóricos e para o aumento de peso da população. Recentemente a pesquisa Diet & Health Under Covid-19, que entrevis-

Poucos fazem ideia, mas, entre as crianças brasileiras com obesidade, 10% dos casos são atribuídos ao consumo de bebidas açucaradas.

Isso significa nada menos do que 205 mil meninos e meninas com obesidade por causa de refrigerantes, sucos de caixinha e outras bebidas com açúcar adicionado.

Quando olhamos para o sobrepeso, então, estamos falando de 721 mil crianças que se encontram nessa condição em função principalmente do consumo excessivo desses produtos.

20

Saúde

Versões - Novembro 2021

SOBRE A TAXAÇÃO Estima-se que adotar um imposto entre 20% e 50% sobre bebidas adoçadas reduziria o consumo desses produtos entre 19% e 49%; aumentaria a arrecadação de tributos pelo governo en-

tre R$ 4,7 bilhões e R$ 7 bilhões por ano, com impacto positivo sobre o Produto Interno Bruto entre R$ 2,4 bilhões e R$ 3,8 bilhões; e geração de 69 a 200 mil empregos, a depender da alíquota e da alocação destes recursos para saúde.

SOBRE O POSICIONAMENTO Por essas e por outras, a SBCBM defende a adoção de uma tributação específica para produtos açucarados com a máxima urgência.

As entidades que assinam o documento são: Aliança de Controle do Tabagismo (ACT); Associação Brasileira de Linfoma e Leucemia (ABRALE); Associação Brasileira de Nutrição (ASBRAN); Associação Brasileira para o Estuda da Obesidade e Síndrome Metabólica (Abeso); Associação Médica Brasileira (AMB); Conselho Federal de Nutrição; Federação Latino-Americana de Obesidade (FLASO); Instituto Brasileiro de Defesa do Consumidor (IDEC); Instituto Desiderata; Sociedade Brasileira de Cirurgia Bariátrica e Metabólica (SBCBM); Sociedade Brasileira de Endocrinologia e Metabologia (SBEN); Sociedade Brasileira de Hepatologia; Sociedade Brasileira de Hipertensão Sociedade Brasileira de Pediatria (SBP); Todos Juntos contra o Câncer e World Obesity Federation (WOF).

Antidepressivos são os medicamentos mais vendidos, mas há regras no e-commerce Os antidepressivos são os medicamentos mais vendidos no ramo farmacêutico. Um levantamento realizado pelo Farmácias APP afirma que estes são os remédios que estiveram no topo da lista de vendas no 1º semestre deste ano em farmácias e drogarias. Já os dados do Conselho Federal de Farmácias mostram que quase 100 milhões de caixas de medicamentos controlados foram vendidas em todo o ano de 2020. Um salto de 17% se comparado a 2019.

Embora representem uma das classes de medicamentos mais vendidas no ramo farmacêutico, existem regras específicas que cabem ao e-commerce quando trata-se da venda de medicamentos controlados. A RDC (Resolução de Diretoria Colegiada) 357/2020, norma do Ministério da Saúde, autoriza a entrega em casa de medicamentos sujeitos a controle especial apenas durante o período em que o Ministério da Saúde mantiver emergência em saúde pública por conta da pandemia do novo coronavírus.

“Neste caso, a pessoa pode fazer a compra pelo telefone ou pelo WhatsApp e fazer o pagamento em dinheiro ou cartão no ato da entrega.

Mas a farmácia precisa buscar a notificação de receita ou a receita de controle especial na casa do cliente. Depois, na farmácia, realiza-se a conferência dos documentos, a coleta de assinaturas dos responsáveis e a liberação do medicamento”, explica Carlos Henrique Soccol, diretor de marketing da MyPharma, startup que auxilia farmácias nas vendas pelo e-commerce com ferramentas especializadas para lojas virtuais.

Norma do Ministério da Saúde obriga farmácias a buscarem a notificação da receita na casa do cliente em caso de venda online

Além desse processo, o responsável pela entrega também precisa levar o documento de identidade do comprador à loja e devolvê-lo no ato da entrega. “O processo é mais complexo, mas, por enquanto é possível comprar sem sair de casa. Lembrando que a RDC 357/2020 só permite essa entrega em domicílio de medicamentos sujeitos ao controle especial durante período de pandemia do SARS-CoV-2 — o que será modificado pelo Ministério da Saúde após este período”, afirma.

O uso de medicamentos é regulado pela Anvisa (Agência Nacional de Vigilância Sanitária). E é

por meio da diferenciação dos receituários médicos que se controla a prescrição e a compra adequada do remédio. ““É por isso que farmacêuticos e balconistas precisam ter todo um cuidado na venda desses medicamentos durante o período pandêmico, e é de extrema importância que todos os profissionais de saúde legalmente habilitados saibam identificar o tipo de receituário correto para cada medicamento, para fazer a venda online dentro da regra estabelecida pelo Ministério da Saúde”, finaliza Carlos.

Por: Camila Agner Corazza – Prozza comunicação

Saúde

Versões - Novembro 2021

21

Jiu Jitsu do Yara Country Clube conquista ótimas vitorias neste mês de Setembro A escolinha de Jiu Jitsu do Yara Country Clube participou no dia 26 de setembro do circuito RED LIONS DE JIU-JITSU - 2021, na cidade de Cascavel. Participaram do evento 16 atletas representando a escolinha do clube, todos estes atletas sobre a supervisão do excelente professor Angelo André dos Santos.

Ao final do evento fechando com chave de ouro a participação do clube, dos 16 atletas que competiram, 12 conquistaram medalhas, confira os medalhistas: 1º lugar: Welington Oliveira Santos - Faixa roxa 101 kg - Categoria Adulto 1º lugar: Vinícius Borges Vendramini - Faixa cinza 34 kg – Categoria Infantil 1º lugar: Pedro Sotoriva Cappellesso - Faixa Branca 40 kg- Categoria Infantil 1º lugar: Laura Luiza dos Santos - Faixa branca 26 kg - Categoria Infantil 1º lugar: Luiz Fellype dos Santos - Faixa branca 36 kg - Categoria Infantil 2º lugar: João Gabriel Sementino Santos – Faixa Cinza 37.8 kg - Categoria 2º lugar: Matheus Henrique de Carvalho – Faixa Branca 70 kg - Categoria Juvenil 2º lugar: Gean Victor Cardoso Góis – Faixa Branca 75 kg - Categoria Juvenil 2º lugar: Mayki Rafael Klein - Faixa Amarela - Categoria Infantil 3º lugar: Gustavo Hajime Decher Maryama - Faixa branca 43 kg - Categoria Infantil 3º lugar: Luiz Victor Bren leme - Faixa Branca 84 kg - Categoria Adulto 3º lugar: Guilherme Eugênio Carli Silva - Faixa Branca 43 Kg - Categoria Infantil

3º Etapa ranking de Tênis 2021 A 3ª Etapa do Ranking de Tênis no Yara Country Clube foi encerrada no dia 22 de setembro. O torneio foi disputado nas seguintes categorias: 1ª, 2ª, 3ª, 4ª Classes, Categoria Estreante, Feminino “A” e Feminino “B”. O Evento contou com a participação de 79 atletas.

A 1ª Classe foi a única categoria aberta para não sócios, sendo convidados atletas de municípios vizinhos, como: Marechal Cândido Rondon, Palotina e Cascavel desta maneira proporcionando jogos mais acirrados e elevando o nível técnico. Essa é a única

22

Yara

Versões - Novembro 2021

categoria com premiação em dinheiro, em função do nível técnico dos atletas participantes. A categoria contou com a participação 20 atletas, sendo 07 professores de Toledo e Cascavel.

A próxima Etapa Ranking será realizada este mês de novembro, entre os dias 08 e 12. Essa será a Etapa Master 2021, onde jogarão somente os oito melhores ranqueados de cada categoria. Os confrontos serão disputados da seguinte forma. 1º Colocado x 8º Colocado, 2º x 7º, 3º x 6º e 4º x 5º.

Agradecimento especial à diretoria do Yara Country Clube, representada presidente Ivo Grizza e pelo diretor de Esportes Edgar Della Costa.

Menção especial aos apoiadores: Palotina Esportes, LIBER-Livraria, TWR-Transportadora Ltda., Lance A lance, Revista Friends, Revista Versões. Agradecimento também aos colaboradores Augusto Alencar e Matheus Gonçalves.

A organização ficou sob a responsabilidade do competente professor Adelson Weyh.

Monumentos na Ponte Charles em Praga Em uma das visitas a Cidade de Praga no República Tcheca, passando pela Ponte Charles, entre todas as estatuas, uma imagem nos chamou a atenção entre as diversas expostas naquele local, foi a da Crucificação de Cristo, na Ponte Charles. E uma imagem interessante, inclusive, serviu de cenário para vários filmes, rodados em diversos Idiomas.

Esta Estátua da crucificação de Cristo na ponte em Praga, República Checa o calvário é uma escultura exterior por Emanuel Max, fica instalada no lado norte de Charles Bridge em Praga.

A escultura com uma montagem mostrando estatuário Gólgota com um crucifixo, flanqueado por estátuas do arenito da Virgem Maria e de São Joao o corpo dourado de bronze de Batista. A de Jesus Cristo foi feito em 1629 pelo sino-fabricante Hans Hillger, baseado em um projeto do escultor Wolf Ernest Brohn, em 1664 e comprou para levar a Praga em 1657. Dois anos depois que a estátua foi comprada, foi colocada em uma cruz de madeira e em 1707, a cruz de madeira foi substituída por uma cruz de bronze montada no suporte de pedra na forma de Gólgota, completada com rãs de pedra, lagartos e outras criaturas, fizeram daquela época até hoje a suspenção de um monumento de destaque, bonito e importante para a história do Cristianismo e da Humanidade. As estátuas do arenito da Virgem Maria e do São Joao batista, foram criadas por Emanuel Max em 1861 e substituíram as estátuas da ligação feitas em 1666, com a participação de vários escultores.

O crucifixo teve que ser reposto duas vezes por causa das sucessivas guerras que os tchecos enfrentaram até que, 300 anos depois, resolveram trazer de Dresden um de metal para substituir o de madeira, e adicionaram as duas imagens ao lado, a

Virgem Maria e João Evangelista. Emblemas e outros detalhes ainda foram acrescentados nos anos seguintes, inclusive a polêmica citação de uma reza em hebraico. Chama muita a atenção dos turistas, pela sua imponência, beleza e destaque. E uma obra importante, também pelo tempo que sobreviveu naquele local, principalmente na época das grandes guerras travadas naquela região.

Importante citar as outras diversas estátuas da Ponte Charles: A Ponte Carlos recebe o nome do seu criador, Carlos IV, que colocou a primeira pedra em 1357 para substituir a Ponte Judite, que foi completamente destruída em uma inundação.

Ao longo da Ponte Charles você encontra 30 estátuas instaladas dos dois lados, sendo que muitas delas são cópias, já que as originais estão no Museu Nacional de Praga e foram construídas no início do século XVII. A primeira estátua foi colocada na ponte em

1683 e era a de São João Nepomuceno, que havia sido jogado no rio em 1393 por ordem de Venceslau IV e que no século XVIII foi santificado.

A ponte está decorada por 30 estátuas situadas em ambos os lados.

A Ponte Charles e seus arcos vista do rio Moldava.

A maioria das estatuas, foram construídas entre 1683 e 1714 e são em estilo barroco, representam vários santos e patronos venerados naquela época. Entre os artistas que decoraram a ponte com suas obras se encontravam os mais proeminentes da Boêmia: Matthias Braun, Jan Brokoff e seus filhos Michael Joseph Brokoff e Ferdinand Maxmilian Brokoff, entre outros.

Entre as esculturas mais notáveis, encontram-se as do Crucifixo Calvário, Santa Lutgarda e a de São João Nepomuceno. Também é conhecida como a estátua do cavaleiro Bruncvík.

A partir de 1965 todas as estátuas foram sendo substituídas com réplicas, sendo exibidas as copias das originais.

A ponte está decorada por 30 estátuas situadas em ambos os lados. A maioria delas foram construídas entre os séculos 16 e 17 e são em estilo barroco, representam vários santos e patronos venerados naquela época. Entre os artistas que decoraram a ponte com suas obras fantásticas, encontravam os mais proeminentes da Boêmia: Matthias Braun, Jan Brokoff e seus filhos Michael Joseph Brokoff e Ferdinand Maximilian Brokoff, entre outros.

Em uma visita a esta Cidade não deixe de visitar esse local e ainda degustar uma ótima Cerveja e provar a culinária especial daquele País. Importante com preços acessíveis.

Turismo

Versões - Novembro 2021

23

CTG Província Gaúcha comemorou 1º aniversário

Cantor João Luiz Correa

Marcelo Moresco, Patrão do CTG

Assinatura o contrato

Momento do corte do bolo

Momento do Parabéns a você

Ivo Griza, Presidente do Yara

João Luiz Correa animou o baile que comemoJoão Luiz Corrêa é músico profissional e com- mentos, cultivar a alegria, a simplicidade e o carisrou o 1º aniversário de fundação do CTG Província positor desde 1989. Atuou em diferentes grupos ma são qualidades marcantes deste ícone da múGaúcha. O evento foi realizado no salão social do de música gaúcha, recolhendo preciosos ensina- sica fandangueira.

Yara Country Clube, no dia nove de outubro.

Durante o baile houve uma pausa para a entrega de certificados do curso de danças realizado pelo CTG, e também o tradicional “parabéns a você”, com o corte do bolo comemorativo.

Também houve a assinatura do contrato para que o CTG promova as suas ações utilizando as dependências do Yara Country Clube, agora por tempo indeterminado. O contrato foi assinado pelo presidente do Yara, Ivo Grizza, e pelo patrão do CTG Província Gaúcha, Marcelo Moresco.

24

Tradicionalismo

Versões - Novembro 2021

Tradicionalismo

Versões - Novembro 2021

25

Hospital Moinhos de Vento treina equipes que irão atuar no estudo de efetividade da vacina da Pfizer no Paraná A pesquisa observacional que tem como intuito avaliar a efetividade em vida real da vacina ComiRNAty contra a COVID-19, em Toledo, no estado do Paraná, está prestes a ter início. O Hospital Moinhos de Vento começou a treinar as autoridades e equipes de saúde que vão atuar na coleta de dados e no recrutamento dos voluntários. O estudo é coordenado pela equipe do Instituto de Pesquisa do Hospital Moinhos de Vento e a Pfizer Brasil, em parceria com o Programa Nacional de Imunização (PNI), a Universidade Federal do Paraná e a Secretaria Municipal de Saúde de Toledo.

A preparação dos trabalhos tem o objetivo de analisar a estrutura dos locais de coleta e revisar fluxos de processos, além de integrar as equipes assistenciais. De acordo com o pesquisador principal e médico intensivista do Hospital Moinhos de Vento, Regis Goulart Rosa, a escolha da cidade já foi baseada na capacidade operacional de realizar a vacinação em massa, no sistema de acompanhamento e monitoramento de diagnósticos e de casos vacinados, além da estrutura de ponta e equipes qualificadas da universidade. “Isso facilita a auditoria de dados e nos permite chegar a informações mais confiáveis, mais precisas. Tudo isso é fundamental para analisar os impactos em prevenção de casos sintomáticos, reinfecção, internações, mortes, efeitos adversos, além de Long COVID e consequências em longo prazo atribuídas ao coronavírus, que é o que buscamos nesse estudo”, explica.

A capacitação dos profissionais da saúde é liderada por Regis e pelo médico epidemiologista Maicon Falavigna, tam-

26

Cidade

Versões - Novembro 2021

pesquisa. É através da análise do comportamento dos casos que surgirem na cidade que será feita a relação de efetividade da vacina. Todas as vacinas da Pfizer necessárias serão fornecidas pelo PNI à Secretaria de Saúde de Toledo.

“A visita dos pesquisadores a Toledo mostra realmente a preocupação que se tem em relação a esse estudo observacional. Toledo acredita na ciência. A população mostrou seu interesse pela vacina e, naturalmente, esperamos que esse estudo que aqui será feito e acompanhado contribua para que a ciência possa cada vez mais evoluir no procesDevem ser recrutados cerca de 4.500 voluntários no município de Toledo so de cuidado com a vida. Nós cremos bém do Instituto de Pesquisa Moinhos. centivar ações de pesquisa local, aten- que isso será de grande valia para o mu“Foi uma visita de implantação do es- dendo a necessidades da região”, afir- nicípio e para a humanidade”, exaltou o tudo, então tudo aquilo que já vínhamos ma Dra. Julia Spinardi, líder médica da prefeito de Toledo, Beto Lunitti. organizando pelas reuniões de forma on- área de vacinas da Pfizer Brasil.

A Universidade Federal do Paraná Toledo line pudemos colocar em prática in loco fazendo o alinhamento de vários pon- fará a análise genômica das amostras A cidade de Toledo é exemplo em tos como o momento do recrutamento, positivas para COVID-19, com o objetivo relação ao cumprimento do PNI durancomo e onde o paciente será abordado. de identificar possíveis variantes de pre- te toda a campanha de vacinação conPudemos perceber como vai funcionar ocupação do vírus. “Esta pandemia re- tra a COVID-19. Essa boa condução na prática”, avaliou a secretária de Saú- velou que o SUS, as universidades pú- rendeu a participação no estudo para de de Toledo, Gabriela Kucharski. blicas e a ciência são de extrema impor- avaliar o comportamento em uma poA iniciativa é diferente de testes clí- tância para a vida e a saúde das pes- pulação totalmente vacinada, além de nicos de eficácia, já que estudos desse soas. O desenvolvimento do país pas- demonstrar estabilidade do número de tipo são realizados num ambiente con- sa sem dúvida por valorizar a ciência e casos e circulação de variantes e capatrolado de contágio da COVID-19 e se acreditar em parcerias como essa”, sa- cidade do sistema de vigilância da cidabusca avaliar os efeitos da vacina contra lienta o Reitor, Ricardo Marcelo Fonseca. de. De acordo com a Secretaria Municia doença. Ao todo devem ser recrutados pal de Saúde, mais de 99% da populacerca de 4.500 voluntários, dos quais Recrutamento ção vacinável já receberam a primeira aproximadamente 1.500 serão acomO início da coleta de dados está pre- dose, e 65% a segunda dose. panhados durante o período de um ano. visto para este mês de novembro. SeApós o período de coleta de dados, “Observar o comportamento da do- rão recrutados todos os indivíduos que com estimativa de duração de 18 meença num cenário de uma população se apresentarem com sinais e sintomas ses, as informações serão analisadas amplamente vacinada é muito impor- sugestivos de COVID-19 e que aceitem pelos pesquisadores. Com isso, a pestante para pensarmos em ações de serem acompanhados quanto à sua quisa vai mostrar o quanto a vacina é prevenção. Essa iniciativa veio de en- evolução seguindo todos os critérios efetiva e como foi a resposta imune dos contro a um dos pilares da Pfizer em in- exigidos pelas autoridades de ética e voluntários recrutados.

Sicoob isenta taxas do Pix para cooperados PJ até o final de 2021 O Sicoob prorrogou até 31 de dezembro a isenção de tarifas para a utilização da ferramenta de pagamentos por cooperados Pessoa Jurídica. Com isso, todas as pessoas, PF ou PJ, podem utilizar o Pix para pagar, receber ou transferir dinheiro sem pagar nada até o final de 2021.

Para Pessoas Físicas e empreendedores individuais, as transferências via Pix são gratuitas desde a criação da plataforma. Já para as transações de Pessoas Jurídicas, o Banco Central autorizou a cobrança de taxas, porém a instituição financeira cooperativa segue firme em seu propósito de levar justiça financeira e incentivar cada vez mais o uso do Pix, por isso tem possibilitado pagamentos totalmente gratuitos.

Desde o seu lançamento, o Pix caiu no gosto do mercado e vem se consolidando cada vez mais como um importante instrumento para a realização de transferências financeiras. No Sicoob, já são mais de 2,6 milhões de chaves ativas, cadastradas pelos cooperados e poupadores.

Por esse motivo, o Sicoob está trabalhando incansavelmente na busca de evoluções do produto. Já foram implantadas várias funcionalidades, como o Pix Agendado e o Pix Cobrança, que permite ao cooperado gerar um QR Code definindo data de vencimento, juros ou ainda conceder desconto sobre o valor a ser recebido. Em breve, outras novidades serão lançadas. Dentre elas, o Saque Pix e as opções de favoritar transações e cadastrar favorecidos com chave Pix. O Sicoob também foi pioneiro no desenvolvimento de uma plataforma destinada a utilização pelo microempreendedor e pequenas empresas. Essa ferramenta, além de permitir a geração de QR Codes personalizados para cada funcionário (garçons, vendedores, entregadores ou operadores de caixa), permite a emissão de relatórios, gráficos e outros instrumentos de gerenciamento financeiro e de vendas pelo comerciante. O Sicoob está, ainda, prepa-

rando a oferta do Pix nas suas maquininhas Sipag, além de incluí-lo como forma de pagamento no seu marketplace, o Coopera.

Sobre o Pix O Pix foi desenvolvido pelo Banco Central como um novo método de pagar, transferir e receber dinheiro. O funcionamento é simples, rápido e seguro: basta que a pessoa cadastre uma chave em sua instituição financeira para realizar as transações, que ocorrem em até 10 segundos, até entre empresas diferentes, 24h por dia, todos os dias do ano.

No Sicoob, o cadastro das chaves está sendo feito por meio do aplicativo e pelo Internet Banking. Para evitar fraudes, é importante lembrar que o Sicoob não faz a confirmação do registro das chaves por contato telefônico ou por link enviado por SMS ou e-mail.

Sobre o Sicoob Instituição financeira cooperativa, o Sicoob tem mais de 5 milhões de cooperados e está presente em todos os estados brasileiros e no Distrito Federal. Oferecendo serviços de conta corrente, crédito, investimento, cartões, previdência, consórcio, seguros, cobrança bancária, adquirência de meios eletrônicos de pagamento, dentre outras soluções financeiras, o Sicoob é a única instituição financeira presente em mais de 300 municípios. É formado por mais de 380 cooperativas singulares, 16 cooperativas centrais e pelo Centro Cooperativo Sicoob (CCS), composto por uma confederação e um banco cooperativo, além de processadora e bandeira de cartões, administradora de consórcios, entidade de previdência complementar, seguradora e um instituto voltado para o investimento social. Sua rede de atendimento físico é a terceira no Sistema Financeiro Nacional, com mais de 3 mil pontos de atendimento. Acesse www.sicoob.com.br para mais informações.

Cidade

Versões - Novembro 2021

27

"Toledo é + diginidade": Cartão é lançado e já começa a ser distribuído Solenidade realizada no dia 25 de outubro, no Auditório Acary de Oliveira, marcou o lançamento e a entrega das primeiras unidades do “Toledo é + Dignidade”, cartão que será distribuído a cerca de 1.400 famílias residentes do município que se encontram em situação de vulnerabilidade social. A partir de agora, serão creditados R$ 130,00 mensais em cada unidade e este valor poderá ser utilizado em estabelecimentos comerciais conveniados para a aquisição de alimentos e itens de higiene e limpeza.

Antes, essas pessoas recebiam uma cesta básica cujo valor médio era de R$ 90,00 e os itens geralmente eram comprados de empresas de outras cidades. Agora, estes recursos - quase R$ 2,2 milhões por ano - movimentarão a economia local, sendo que R$ 50 mil retornará aos cofres do município na forma de pagamento de impostos, o suficiente, por exemplo, para contratar 1.250 consultas com especialistas.

O primeiro cartão foi entregue a Claudineia Schibichewski, moradora do bairro São Francisco. “É algo que vai nos ajudar muito lá em casa, nos possibilitará comprar de vez em quando um biscoito, um iogurte, uma opção diferente na alimentação. Sem falar que agora não vou mais ter que ir até o Cras [Centro de Referência de Assistência Social] do Panorama buscar a cesta básica de bicicleta, muitas vezes precisando da ajuda dos outros para empurrá-la”, relata.

A secretária de Assistência Social e Proteção à Família, Solange Silva dos Santos Fidelis, informa que a distribuição dos cartões do “Toledo é + Dignidade” será realizada pelas equipes dos Cras, que entrarão em contato com os beneficiários agendando data e horário para a retirada.

“Para evitar aglomerações, este trabalho será iniciado hoje e prosseguirá nos próximos dias. Assim que o processo for finalizado, o usuário já sai com o cartão carregado e pode usar nos estabelecimentos conveniados. Só hoje, 85 famílias já puderam aproveitar este benefício”, explica.

Conquista histórica Instituído pela Lei “R” nº 56/2021, o “Toledo é + Dignidade” representa uma conquista histórica tanto nas políticas públicas de assistência social quanto nas de segurança alimentar. Este aspecto foi abordado na fala de Solange e dos demais integrantes da mesa de honra do evento: o prefeito Beto Lunitti; o vice-prefeito Ademar Dorfschmidt; o presidente da Câmara Municipal, vereador Leoclides Bisognin; o secretário de Desen-

28

Cidade

Versões - Novembro 2021

volvimento Econômico e Tecnológico, de Inovação e Turismo e representante da Associação Comercial e Empresarial de Toledo (Acit) na ocasião, Diego Bonaldo; e a presidente do Conselho Municipal de Assistência Social (CMAS), Rachel Lucia Rech.

Bonaldo e Rech falaram dos benefícios em oferecer este auxílio em pecúnia. “Este cartão representa a capacidade deste governo em se preocupar com as pessoas, que vão consumir no mercadinho do bairro e não nas grandes redes. Coloca comida no prato das famílias que mais necessitam e dinheiro no caixa de muitos pequenos comerciantes para quem estes valores fazem toda a diferença”, comenta o secretário. “O benefício pago desta maneira é um avanço enorme. É uma satisfação enorme estar aqui e deixo os meus parabéns para todos os que trabalharam para viabilizar este programa”, salienta a presidente.

Fidelis destacou que a entrega do “Toledo é + Dignidade” é um marco para a história das políticas públicas sociais no município. “Antes da Constituição Federal de 1988, a entrega da cesta era vista como um favor, não como direito. Com a vigência da atual Carta Magna, houve muitos avanços nesta área, com o reconhecimento de que se tratava também de uma ação de segurança alimentar da população em favor de famílias em situação de vulnerabilidade social, bem como aquelas que sofrem ou sofreram algum tipo de violação de direitos”, analisa. “Este cartão foi idealizado há 10 anos e chega num momento importantíssimo, em que a demanda está em ascendência. É um sonho que se tornou realidade cujo exemplo já está sendo observado por outros municípios do Paraná, ou seja,é uma semente que está rendendo muitos frutos”, avalia.

Bisognin e Dorfschmidt destacaram a vontade política necessária para colocar fim a uma prática que causava desconforto e constrangimento ao cidadão, além de gastos e esforços inúteis por parte da administração pública. “Neste sistema antigo, havia muita burocracia, toda uma lo-

gística complicada de transporte, distribuição e armazenamento de cestas básicas. Quando este projeto chegou até nós, foi um prazer apreciá-lo, discuti-lo e aprová-lo. Deixo aqui nosso reconhecimento para todos aqueles que romperam essa barreira e inovaram na forma de ajudar aqueles que mais precisam de alimento na mesa”, observa o presidente do Legislativo. “Oferecer dignidade é não ‘engessar’ o cidadão a uma lista de alimentos que ele não teve como escolher, mas, sim, fazê-lo comprar uma proteína, uma salada, uma fruta. Nós fazemos política para as pessoas e muitas delas estão precisando da nossa ajuda e é nosso dever abraçá-las. É gratificante fazer parte desta história e, parafraseando o nosso prefeito, estamos colocando a pujança da nossa economia a serviço da vida”, pontua.

Em sua fala, Lunitti frisou a união de esforços que viabilizou a implantação do “Toledo é + Dignidade” e falou dos projetos na área da assistência social enviados recentemente à Câmara.

“Sonhar é importante, mas ele só se torna realidade com uma equipe comprometida e o desejo das autoridades eleitas para os poderes Executivo e Legislativo. A união entre Paço e Câmara é fundamental em qualquer momento, mas principalmente neste, em que boa parte da população empobreceu em virtude da pandemia e da inflação. Temos o dever de apresentar soluções, não esperando que elas venham somente dos governos estadual e federal. Desejo que, em breve, haja empregos para todas as famílias que receberão este cartão e que este não seja mais necessário”, observa. “Os avanços nas políticas sociais não param por aqui: enviamos para os vereadores apreciarem projetos para a criação da casa-abrigo para moradores de rua, a implementação da residência inclusiva para pessoas que não podem contar com o suporte da família e a instalação de uma sede fixa para o Cras Itinerante nas imediações da Prefeitura e da Rodoviária para atender as demandas do interior”, anuncia.

Sicredi é reconhecido em quatro premiações nacionais Em mais um ano, o Sicredi foi destaque nos rankings das principais premiações organizadas por veículos de comunicação nacionais.

No guia Exame Melhores & Maiores 2021, por meio do Banco Cooperativo Sicredi, uma das estruturas que compõem a instituição financeira cooperativa, se classificou no 15º lugar entre os Maiores Bancos que fazem parte do guia. Elaborado desde 1974, o anuário, que neste ano conta com parceira com a Ibmec, traz as maiores empresas do Brasil com base na avaliação de critérios econômico-financeiros, de crescimento e adoção de práticas ESG. O Sicredi figurou também entre as Maiores do País, de acordo com o Valor 1000. A instituição ficou em 9º lugar na classificação dos 100 Maiores Bancos do anuário, mantendo a mesma posição em relação ao ranking do ano anterior. Além disso, o Sicredi também se destacou em outras 11 catego-

Instituição financeira cooperativa obteve posições de destaque nos rankings da Exame Melhores & Maiores 2021 (Revista Exame), Valor 1000 (Valor Econômico), Época Negócios 360º (Revista Época Negócios) e Finanças Mais (O Estado de S.Paulo)

rias do guia, que considera o balanço combinado do Sistema. Entre os destaques, ocupou a 4ª colocação entre os 20 Mais Rentáveis sobre o Patrimônio e o 7º lugar entre os 20 Maiores em Operações de Crédito e em Depósitos Totais.

Elaborado pelo jornal Valor Econômico e pelo Serasa Experian, com base em dados do ano contábil de 2020, o Valor 1000 conta com o trabalho de homologação da Escola de Administração de Empresas

da Fundação Getúlio Vargas (Eaesp/ FGV). A publicação traz informações completas sobre as maiores empresas do Brasil, com rankings comparáveis, demonstrações financeiras consolidadas, faturamento bruto e outros itens estratégicos retirados dos balanços ou informados pelas companhias ou instituições.

Já no Época Negócios 360°, guia elaborado pela revista em parceria com a Fundação Dom Cabral, a instituição financeira cooperativa fi-

cou em 8º lugar no ranking setorial de Bancos, colocação influenciada pelo destaque no 2º lugar em Governança Corporativa dentro do setor. O Sicredi também figurou no 6º lugar em Pessoas, 8º em Inovação, 10º em Sustentabilidade, 11º em Visão de futuro e 15º em Desempenho Financeiro, entre outros.

No mês de setembro, a instituição também teve posição de destaque no ranking do Finanças Mais, publicado pelo jornal O Estado de São Paulo em parceria com a agência classificadora de risco de crédito Austin Rating. Participando do anuário por meio do Banco Cooperativo Sicredi, o Sicredi foi ranqueado em 6º lugar na categoria Bancos – Financiamento. O Finanças Mais apresenta uma radiografia das instituições líderes do setor financeiro no País, com base na análise das demonstrações contábeis publicadas em seus respectivos balanços do ano anterior ao da publicação.

Cidade

Versões - Novembro 2021

29

PM-Pr entrega Medalha Coronel Sarmento A Polícia Militar do Estado do Paraná, através do Coronel Marcos Sperka, Diretor Pessoal da Polícia Militar do Paraná, realizou a entrega da Medalha Coronel Sarmento, a maior horaria da PM-PR para dois toledenses. O evento foi realizado no dia 29 de outubro, no salão social do Clube Caça e Pesca de Toledo.

Em Toledo, a honraria foi entregue ao capitão Marco Aurélio de Souza, chefe da 1ª Seção do 19º BPM, e ao presidente do Clube Caça e Pesca, Claudemir Rossi. A cerimônia é realizada anualmente e a medalha é entregue a pessoas da sociedade civil e militares que se destacam em suas atividades em favor da causa pública.

A medalha foi entregue pelo coronel Marcos Sperka que agradeceu ao apoio das instituições públicas e as parcerias consolidadas ao longo dos anos. Sobre a homenagem, Sperka afirmou ser ela um reconhecimento pelo trabalho em prol da co-

30

Cidade

Versões - Novembro 2021

Cap. Marco Aurelio, Ademar Dorfschmidt, Claudemir Rossi, Coronel Sperka e Coronel Kamakawa

munidade. Para o subcomandante do 19º Batalhão da Polícia Militar, Walmir de Souza, as medalhas estão em boas mãos. “O capitão Marco Aurélio é uma pessoa de fácil trato, sempre bem quista por todos. Fico feliz por vê-lo ostentar a maior honraria da PM do Paraná”, disse.

O outro homenageado, Claudemir Rossi, foi lembrado por es-

tar à frente de uma entidade promotora da amizade e de momentos de confraternização. “É preciso parabenizar o Claudemir por tantas ações já realizadas aqui neste local, momentos que marcaram a vida de tantas pessoas e faz parte da nossa história. Uma das marcas de Toledo, o Porco no Rolete, tem uma ligação muito forte com este

Coronel Marcos Sperka

lugar”, disse o vice-prefeito Ademar Dorfschmidt.

Também participaram do evento os secretários de Segurança e Trânsito, Arthur Almeida, e o de Comunicação, Ricardo Morante, o Diretor do IAT-Toledo, Taciano Maranhão, o Tenente Coronel da PM-PR, Kamakawa, além de oficiais do 19º BPM-Pr.

Parceria entre Sicredi e Smurfs alcança 2 milhões de visualizações Com mensagens que reforçam a importância de ações colaborativas e de impacto positivo, os vídeos da parceria, hospedados no site Sicredi e Smurfs, redes sociais e canais do Sicredi no Youtube, já alcançaram dois milhões de visualizações em menos de um mês após o lançamento. O site desenvolvido especialmente para o projeto também já registrou mais de 25 mil acessos e, somente pelo Facebook, mais de um milhão de usuários foram impactados. O projeto, desenvolvido por meio de uma parceria entre a instituição financeira cooperativa e a empresa belga IMPS, detentora dos direitos dos Smurfs, apresenta vídeos protagonizados pelas pequenas criaturas azuis, e que chamam atenção sobre a importância de ações coletivas para a promoção dos Objetivos de Desenvolvimento Sustentável (ODS).

Na primeira fase do projeto, foram produzidos seis vídeos. Cada animação enfoca um ODS específico, e também traz exemplos de iniciativas realizadas por cooperativas do Sicredi conectadas aos Objetivos e que, dessa maneira, estão contribuindo com o fomento das metas propostas pela Organização das Nações Unidas (ONU).

Criados em 1958 pelo cartunista belga Peyo, os

sa se juntar a nós [família Smurf] para o desenvolvimento sustentável, um dos valores fundamentais dos Smurfs. Eles contam com vocês para mudar o mundo e cada gesto conta”, comenta o chefe de Marketing na Communications & Family Entertainment, da IMPS, Philippe Glorieux.

Cooperação para uma sociedade mais próspera

Smurfs são reconhecidos por histórias que enfatizam a importância da ajuda mútua e do bem coletivo. Por esse motivo, além de serem queridos por várias gerações, são embaixadores da Agenda 2030 e dos Objetivos de Desenvolvimento Sustentável (ODS). “Estamos muito satisfeitos que uma instituição como o Sicredi esteja realizando grandes iniciativas para um mundo melhor e mais sustentável. Portanto, é uma honra que o Sicredi pos-

Com um modelo de negócio sustentável e colaborativo, o Sicredi, primeira instituição financeira do Brasil, integra o Pacto Global desde fevereiro de 2020. Ao longo de sua história, tem desenvolvido projetos baseados nos propósitos dos fundadores do cooperativismo e conectados à agenda moderna da ONU. Iniciativas que promovem a educação, a igualdade de gênero e o crescimento econômico inclusivo e sustentável.

De acordo com pesquisa realizada pela da Fundação Instituto de Pesquisas Econômicas (Fipe), o cooperativismo incrementa o Produto Interno Bruto (PIB) per capita dos municípios onde atua em 5,6%.

O modelo ainda cria 6,2% mais vagas de trabalho formal e aumenta o número de estabelecimentos comerciais em 15,7%.

Cidade

Versões - Novembro 2021

31

Chama Crioula repassa cestas básicas para a AMO Resultado da 3ª Edição da Live Solidária promovida no dia 17 de outubro pelo CTG, foi entrega na noite de 28 de outubro para representantes da Associação Mãos à Obra, no galpão. Ao todo foram 31 cestas básicas adquiridas com as doações ocorridas durante a programação artística da Live Solidária, que vem se consagrando como um evento que une cultura e ações sociais.

Segundo a presidente da AMO, Iara Grando, “o estoque de alimentos da entidade estava extremamente

baixo neste final de mês, e as cestas recebidas já estão com destino certo para atender algumas demandas emergenciais para os assistidos cadastrados”. Também agradeceu os 25 kits Churrascos que foram entregues no dia da live e que também foram repassadas para as famílias com cadastro na entidade.

O patrão Vanderlei Hermes, agradeceu em nome de toda Família Chama Crioula a todos os artistas envolvidos no evento e também todas as doações recebidas.

Banda Chama Tchê e Os Monarcas animaram baile do CTG Chama Crioula

Banda Chama Tchê

Os Monarcas

O galpão do CTG Chama Crioula, em Toledo, formada, Banda Chama Tchê, e a segunda parte ficou lotado para a volta dos tradicionais bailes foi animada pela consagrada banda Os Monarcas. mensais promovidos pelo CTG Chama Crioula.

Para este mês de novembro está programaO baile teve início com a animação da, recém da a volta do jantar dançante, que será no dia 20,

32

Tradicionalismo

Versões - Novembro 2021

com animação do Chama Tchê. Os ingressos podem ser adquiridos com a patronagem do CTG Chama Crioula, ao preço de R$ 50,00 a inteira e R$ 25,00 o meio ingresso.

Tradicionalismo

Versões - Novembro 2021

33

Poupança Premiada do Sicredi sorteará R$ 1 milhão em dezembro

Em dezembro haverá o sorteio de R$ 1 milhão. Foto: Tatiana Faez

A campanha de incentivo “Poupança Premiada”, promovida pelo Sicredi nos estados do Paraná, São Paulo e Rio de Janeiro sorteará em dezembro R$ 1 milhão. Até o fim do ano, serão distribuídos R$ 2,5 milhões em prêmios.

Até agora, mais de 160 associados já foram contemplados na campanha. Na Sicredi Progresso, 2 associados já foram beneficiados com a promoção. “Com a campanha percebermos a satisfação das pessoas em poupar para a realização de sonhos e metas de médio e longo prazos. Já tivemos sorteados aqui e isso prova que poupar no Sicredi permite que você tenha muitos benefícios”, conta o diretor executivo, Inácio Cattani.

De acordo com a gerente de Desenvolvimento de Negócios da Central Sicredi PR/SP/RJ, Adriana Zandoná França, a iniciativa tem como objetivo incentivar o hábito de poupar dos associados. “Para muitos, o planejamento financeiro começa com a poupança, modalidade mais tradicional no país por ser vista como uma forma simples e de baixo risco para aplicação de recursos. O fato de não incidir imposto de renda e IOF faz da opção uma boa escolha para quem pretende iniciar uma reserva financeira”, comenta.

Benefícios para associado e comunidade

Com a campanha, já foram gerados mais de 88 milhões de números da sorte, com um incremento de aproximadamente R$ 960 milhões às cooperativas Sicredi da regional PR/SP/RJ. “A importância deste resultado é o impacto positivo que

34

Cidade

Versões - Novembro 2021

gera localmente, pois com o aumento de captação de recursos em poupança, além do incentivo à economia e formação de reserva para famílias e empresas, o Sicredi consegue incrementar também a oferta de crédito disponibilizado para seus mais de 1,5 milhões de associados no Paraná, São Paulo e Rio de Janeiro, fomentando um círculo virtuoso de estímulo e desenvolvimento à economia local”, afirma Adriana.

Participar é simples A cada R$ 100 aplicados na poupança do Sicredi, é gerado um número da sorte para concorrer aos sorteios realizados pela Loteria Federal. Se as aplicações forem na modalidade programada, quando o poupador autoriza o débito mensal da conta, as chances de ganhar são em dobro. A participação é automática nas duas modalidades, ou seja, o associado não precisa se cadastrar ou preencher cupons. No site da campanha é possível visualizar os números da sorte e conferir conteúdos específicos sobre finanças e dicas financeiras, além de conhecer o regulamento, os vencedores dos sorteios e outras informações sobre o Sicredi.

Cuidados com seu pet no calor Você já deve ter percebido, os cães e os gatos não transpiram como nós. Ao contrário dos seres-humanos, estes animais possuem pouquíssimas glândulas sudoríparas espalhadas pelo corpo. A maior parte delas fica localizada nos coxins, as almofadinhas das patas. Uma região pequena, que não é suficiente para controlar a temperatura de todo o corpo dos animais no verão. Abaixo, falaremos um pouco mais sobre calor e mostraremos outros riscos e cuidados que devemos ter com os nossos pets nessa época do ano.

pets ajuda a isolar a temperatura, mas não é suficiente contra o asfalto e a areia quente do verão.

Fique atento: faça os passeios com o seu animal antes das dez da manhã e depois das quatro da tarde, períodos nos quais o sol não está muito intenso. Se a temperatura do chão estiver quente para você, também estará quente para o seu companheiro de caminhada.

3. Insetos e Parasitas

1. Hipertermia em Animais Quando o ser-humano é exposto ao calor, as células sudoríparas, especializadas em expulsar água e vapor, entram em ação imediatamente. No entanto, o corpo de cães e gatos é diferente, e eles não conseguem realizar este processo de forma eficaz. Por isso, é muito importante que o pet tenha à disposição água, sombra e superfícies frias, para se refrescar.

Os animais no verão que não conseguem encontrar uma forma de resfriar o corpo, acabam aumentando a ventilação pulmonar (ficam ofegantes). Em certa medida, este processo de troca de calor é normal e funciona. Mas devemos lembrar que esse tipo de respiração é menos eficiente do que a transpiração. Caso o animal continue exposto ao calor excessivo, ele poderá ficar demasiadamente ofegante, entrar em “agonia respiratória” e sofrer uma hipertermia. Os principais sintomas são: Hipersalivação, respiração ofegante acima do normal, pele muito quente, batimento cardíaco acelerado, cansaço, fraqueza, indisposição.

Durante a hipertermia, a temperatura do animal pode chegar aos 42ºC. Isto pode provocar vômito, coagulação intravascular disseminada, edema pulmonar, parada cardíaca e, até mesmo, coma e ou morte.

Atenção: As raças de cães e gatos que apre-

sentam focinhos curtos correm maior risco de sofrer hipertermia. Isso por conta da dificuldade anatômica natural que estes animais têm para respirar e, consequentemente, perder calor. Por isso, donos de gatos Persas e cães como como os Bulldogs, Pugs, Boxers, Shithsus, Lhasas Apso, entre outros, devem ter cuidados redobrados.

Durante os dias de calor intenso, lembre-se sempre de adotar os seguintes cuidados com o seu pet: Mantenha água limpa e fresca sempre à disposição, mantenha o animal em local com sombra e circulação de ar constante, nunca deixe o animal sozinho dentro do carro, não estimule atividades físicas nos horários de maior calor.

2. Queimaduras nas Patas Imagine caminhar sobre o asfalto quente até sofrer uma queimadura grave na sola dos pés. Dor extrema, traumas e infecções são algumas das consequências. Este, contudo, é um dos principais problemas que identificamos no consultório: animais que sofrem com os coxins, as almofadinhas das patas, queimadas. Um cuidado fundamental que devemos ter com os animais no verão.

Não podemos esquecer que, ao contrário de nós, os animais não costumam usar sapatos. A camada de gordura presente nas patinhas dos

As temperaturas mais altas e a grande umidade favorecem a proliferação de pulgas, carrapatos, mosquitos e moscas. Neste caso, conversar com o veterinário é fundamental para realização de exames, regular as doses de produtos contra ectoparasitas e, inclusive, de banhos, que podem diminuir a ação dos mesmos.

Manter a pelagem curta ajuda na visualização de possíveis parasitas. Observe se eles estão presentes e se existem marcas de picadas, manchas avermelhadas ou hematomas na pele do seu animal.

Cães e gatos também sofrem com mosquitos que podem transmitir doenças, como a Dirofilariose e a Leishmaniose. As picadas geralmente acontecem nas regiões sem pêlo, como a ponta do nariz, abdômem, orelha e ao redor dos olhos.

Fique atento também a estas marcas. Os animais costumam coçar intensamente estes locais caso tenham sido picados.

O verão também é uma época propícia para as moscas, que depositam larvas. Por isso, mantenha os ferimentos do seu animal – caso tenha – sempre protegidos e cobertos. Também são comuns as moscas que depositam larvas em pele sem ferimento, conhecidas como Bernes. Telas nas janelas, sprays e repelentes podem ajudar.

Converse com o veterinário. Ele irá lhe oferecer a opção adequada para o seu caso.

Fonte: digitalvet.com.br/animais-no-verao/

Animais

Versões - Novembro 2021

35

1

MILHÃO

R$

NO SORTEIO FINAL EM DEZEMBRO

36

A cada R$ 100 poupados

número da sorte = 1para concorrer

Poupança Programada

Números da sorte em dobro

=

5 SORTEIOS DE R$

5

MIL

TODA SEMANA

Promoção comercial vinculada a Títulos de Capitalização da modalidade Incentivo, emitidos pela ICATU CAPITALIZAÇÃO, CNPJ nº 74.267.170/0001-73 e Processo SUSEP nº 15414.619105/2020-02. Período: 15/03/2021 até 20/12/2021. Durante toda a promoção, serão sorteados até R$ 2.500.000,00 em prêmios, sendo 5 (cinco) sorteios semanais de R$ 5.000,00, 1 (um) de R$ 500.000,00 em outubro e 1 (um) de R$ 1.000.000,00 ao final da promoção, líquidos de Imposto de Renda – IR (25%), conforme legislação em vigor. Regulamento Tradicionalismo em poupancapremiadasicredi.com.br. SAC SICREDI 0800 7247220. SAC ICATU 0800 2860109 (atendimento exclusivo para informações relativas ao sorteio de capitalização). Ouvidoria ICATU. Imagens meramente ilustrativas.

Versões - Novembro 2021