Revista Versões Janeiro 2021 by Marcelo Rocha

“Não se deve fazer a tristeza do fim e esquecer os momentos alegres da vida. Antes de nascermos, a vida já existia, e continuará existindo quando deixarmos este mundo”.

Tempo II

Encontrei uma vez o tempo, O senhor das possibilidades. O tempo olhou nos meus olhos e disse: "Devora-te a ti mesmo.... E decifra-me depois" ... O tempo olhou para o lado disfarçando... Depois, o tempo volta e olha para minha cara de bobo. Eu com um sorriso esquálido, ele às gargalhadas. (Um minuto de silêncio estranho) E eu fico achando que perdi o tempo da piada... Fernando de Sá Moreira

Revista Versões é uma publicação de JRZ EDITORA LTDA CNPJ 27.907.745/0001-95 INSC. EST. 9076022060 Endereço: Rua Astorga 35 Jardim Esplanada Vila Industrial - Toledo/PR CEP 85.904-410 Contatos: e-mail: versoes@gmail.com - revistaoesteclassificados@gmail.com facebook.com/revista versoes toledo-comunidade

Direção Comercial: Jairo Zeni Fone: (45) 3378-3741 e (45) 99961-4262

Diagramação: Marcelo Rocha

A revista não se responsabiliza por artigos assinados. Os mesmos são de responsabilidade de seus autores.

Opinião

Versões - Janeiro 2021

Paulo Coelho

A nova forma de ver o cotidiano A expansão do capitalismo nas últimas décadas gerou a produção de novas tecnologias e de uma nova lógica para pensar a realidade. As novas tecnologias imprimiram uma aceleração de ritmo aos processos econômicos e, em consequência, à vida social. A fluidez dos grandes deslocamentos do capital traduziu-se em um sistema de acumulação flexível, gerando novos modos de produção econômica, científica e cultural, repercutindo de forma decisiva na reprodução social dos diferentes grupos humanos. As forças globais, conservadoras, exercem uma influência contínua sobre as realidades locais expressando-se no cotidiano através de discursos, dinâmicas e interesses contraditórios, gerando tensões de diferentes ordens e um embate entre forças hegemônicas e as contraditórias. Uma dessas contradições deve-se ao fato que o indivíduo é submetido a forças sociais adaptativas ao mesmo tempo em que a própria sociedade produz no indivíduo necessidades que podem levá-lo à valorização da ação consciente e transformadora, tanto no plano individual quanto comunitário. O cotidiano enquanto campo de estudo traz uma nova visão sobre o comportamento das massas e recoloca o indivíduo e a coletividade no centro do acontecer histórico, com seus avanços e contradições. A crise de superacumulação iniciada no final dos anos 60, e que chegou ao auge em 1973, gerou uma sociedade individualista e egocêntrica. A experiência do tempo e do espaço se transformou, a confiança na as-

*Bruno Marcos Radunz é administrador de empresas, palestrante e escritor. E-mail: brunoradunz@ ibest.com.br

sociação entre juízos científicos e morais ruiu, a estética triunfou sobre a ética como foco primário de preocupação intelectual e social, as imagens dominaram as narrativas, a efemeridade e a fragmentação assumiram precedência sobre verdades eternas e sobre a política unificada e as explicações deixaram o âmbito dos fundamentos materiais e político-econômicos e passaram para a consideração de práticas políticas e culturais autônomas. O estudo de cientistas sobre o cotidiano levou a reflexão sobre a constituição dos sujeitos sociais, sobre a questão do planejamento e gestão dos espaços sociais, assim como sobre o permanente conflito entre as forças de acomodação e de resistência, conflito este que se produz tanto externamente, quanto no interior dos indivíduos. Nessa perspectiva, o estudo da vida cotidiana pode constituir-se como importante instrumento de análise da influência das pressões das forças hegemônicas sobre as populações locais, trazendo à discussão os impactos destas pressões nos conhecimentos tradicionalmente construídos e na relação dos indivíduos/coletivos com o meio ambiente. Pode, ainda, apontar para um caminho de redimensionamento dos laços políticos, comunitários, econômicos, culturais, ecológicos e sociais. Pode também nos trazer respostas sobre aquilo que observamos no dia-a-dia, num olhar crítico que muitas vezes nos deixa cabisbaixos e saudosos dos tempos em que o homem respeitava o homem. Pensem nisso!

Opinião

Versões - Janeiro 2021

Gestão municipal promove encontro com proprietários de academias A convite da administração municipal, proprietários de academias de ginástica, dança e luta reuniram-se na manhã do dia sete de janeiro no auditório Acary de Oliveira para apresentar sugestões ao projeto de lei que está sendo elaborado e em breve será enviado pelo Poder Executivo à Câmara de Vereadores no qual a atividade física em Toledo passará a ser enquadrada como serviço essencial. O encontro, promovido diretamente pelas secretarias de Saúde e de Esporte e Lazer, destinou-se a estreitar os laços entre as empresas e o poder público a fim de tornar a tomada de decisões mais assertiva e eficaz. O prefeito Beto Lunitti destacou que, diante dos imensos desafios que a pandemia do novo coronavírus está apresentando, é necessário buscar o equilíbrio entre salvar vidas e manter a economia fun-

Cidade

Versões - Janeiro 2021

cionando. “O lema da nossa administração neste momento, liberdade com responsabilidade, deve ser o de toda a população. Todos querem trabalhar, e nós queremos que trabalhem, e esta conversa com os proprietários de academias é para debatermos com tranquilida-

de meios para que elas funcionem normalmente, sem riscos de terem que ser fechadas caso a situação epidemiológica da Covid-19 piore”, observa. “Em um momento assim, é fundamental que tenhamos maturidade de não tornar os problemas maiores do que eles já são. Não dá para admitir que se discuta sobre vidas e empresas com politização, tanto que o COE [Centro de Operações Emergenciais] vai ter agora caráter estritamente técnico, composto somente com profissionais da saúde, que apresentará dados para que o Executivo decida, ouvindo as partes envolvidas, as medidas que devem ser tomadas. Não adianta fazer pressão para tentarmos desvirtuar este comitê cuja composição deve ser anunciada até amanhã”, alerta. Lunitti anunciou ainda que a Guarda Municipal passará por treinamento que capacitará parte do efetivo para realizar visitas a estabelecimentos comerciais, industriais e de prestação de serviço. “Nossos guardas municipais vão às empresas verificar se as normas sanitárias estão sendo seguidas. Se houver algo errado, o proprietário será orientado na primeira vez, notificado na segunda e penalizado com o fechamento da empresa por alguns dias caso as regras continuem não sendo cumpridas na terceira visi-

ta. É preciso que todos tenhamos competência cidadã para transformarmos Toledo para melhor e eu conto com vocês para superarmos esta pandemia”, conclama. A secretária de Saúde, Gabriela Kucharski, colocou-se à disposição dos empresários para dirimir todas as dúvidas e pediu que todos façam sua parte no combate à Covid-19, ainda mais em um quadro que tende a piorar nos próximos dias. “Este encontro demonstra o que é esta gestão, que se propõe ao diálogo, que escuta quem diverge, mas que, quando decide algo, tem objetivo de fazer todos falarem a mesma língua. A liberdade com responsabilidade requer que todos os cuidados sejam tomados para proteger as pessoas, sobretudo aquelas que mais precisam de atividades físicas para manterem sua qualidade de vida”, sublinha. “Os decretos relacionados a protocolos sanitários de combate ao novo coronavírus serão revogados até a próxima semana e darão lugar a outros que incluem parte das alterações que foram solicitadas nesta reunião e anteriormente pela categoria. Compreendemos a ansiedade de vocês por medidas que diminuam um pouco as restrições impostas às academias, mas peço a compreensão de todos, pois ainda estamos na primeira semana de gestão”, pondera.

Prati-Donaduzzi: 27 anos cuidando da saúde de milhões de brasileiros

Os medicamentos da Prati-Donaduzzi estão presentes em todo o território nacional. Foto: Jéssica Dona.

A indústria farmacêutica Prati-Donaduzzi comemorou 27 anos de história no dia três de dezembro de 2020. Localizada em Toledo, no Oeste do Paraná, produz diariamente saúde aos brasileiros, por meio de milhões de doses de medicamentos. Doses essas que são a esperança, a manutenção da saúde, o alívio para a dor e também a suplementação à vida. Mas é impossível contar essa trajetória sem falar da força das pessoas que fazem tudo isso acontecer, que tiraram o sonho dos pensamentos e do papel e o transformaram em realidade. Tudo iniciou na produção de chás na casa de seus fundadores, Carmen e Luiz Donaduzzi. Da pequenez do sonho veio a grandeza da conquista. O alicerce esteve na dedicação e na vontade de ir além. Os sócios Celso Prati e Arno Donaduzzi (in memoriam) se juntaram ao objetivo, que ganhou força com a chegada das pessoas certas. Aos poucos os negócios foram tomando forma, a indústria tinha seu início. Máquinas foram compradas, mais pessoas foram se juntando à empreitada, os primeiros medicamentos foram produzidos, substituindo os chás, e bulas foram dobradas à mão. Os empreendedores viram possibilidades antes não imaginadas e com a ajuda dos colaboradores em pouco tempo tornaram a Prati-Donaduzzi, uma das maiores indústrias farmacêuticas do Brasil. Na concretização do sonho a esperança de que tudo daria certo, que as dificuldades seriam superadas. “O impossível foi substituído pelo: vamos fazer. Digo que hoje o sonho é uma realidade, dividida com cada vez mais colaboradores, éramos poucos e hoje já somos 4,5 mil pessoas trabalhando com um objetivo: produzir medicamentos. Não paramos por aí, o futuro nos reserva ainda mais, digo que parar de sonhar jamais. Esse aniversário de 27 anos é dedicado a todos que fazem parte dessa trajetória”, revela a sócia-fundadora, Dra Carmen Donaduzzi ao relembrar os primeiros passos. Atualmente a Prati-Donaduzzi conta com que há de mais moderno em seu parque fabril e oferecer saúde e bem-estar às pessoas a inspira na busca por soluções para muitas doenças e a inovar a cada dia. A farmacêutica é conhecida no mercado por ser a maior produtora de medicamentos genéricos do Brasil*, seus produtos são encontrados em todo o território nacional. São mais de 36 mil unidades básicas de saúde e 55 mil farmácias que contam com os medicamentos da caixinha roxa. Em 2020 a empresa ampliou sua estratégia de atuação e agora os médicos conhecem e prescrevem seus produtos de marca. A indústria conta com um portfólio com mais de 400 apresentações ativas e em comercialização. Além de medicamentos genéricos e de marcas, indicados no tratamento de doenças como diabetes, hipertensão, Alzheimer, Parkinson, depressão, entre outras, compõem o portfólio os nutracêuticos, fitoterápicos e em 2020 inovou ainda mais com o lançamento do Canabidiol Prati-Donaduzzi. Não há um canto do Brasil que a empresa não está presente e sua missão se consolida em cada uma das 12 bilhões de doses de medicamentos produzidas a cada ano. “Nossos valores nos fazem diferente, nossa essência é evidenciada no cuidado com o próximo, somos embaixadores de uma paixão externalizada em cada dose produzida e consumida por quem tanto precisa”, revela o diretor-presidente, Eder Fernando Maffissoni.

Todo início de ano é comum surgirem muitas dúvidas sobre questões que envolvem veículos, então fiquei ligado neste artigo, pois serviços como a renovação da Carteira Nacional de Habilitação (CNH), transferências de veículos e envio de notificações de autuação passaram a vigorar com novos prazos desde 1º de dezembro. A Resolução do CONTRAN nº 805/2020 estabeleceu o retorno dos prazos que estavam interrompidos devido a pandemia. Desta forma, se você cometeu alguma infração de trânsito ao longo de 2020, no período em que os prazos estiveram interrompidos e ainda não recebeu a sua Notificação de Autuação, saiba que ela chegará conforme o novo calendário do CONTRAN. Preparei uma tabela simples para que você possa conferir exatamente qual o prazo para a notificação da multa chegar em sua residência: • Infrações registradas entre 26/02 e 31/03/2020 – Envio da Notificação de Autuação entre 01 e 31/01/2021; • Infrações registradas entre 01/04 e 30/04/2020 – Envio da Notificação de Autuação entre 01 e 28/02/2021; • Infrações registradas entre 01/05 e 31/05/2020 – Envio da Notificação de Autuação entre 01 e 31/03/2021; • Infrações registradas entre 01/06 e 30/06/2020 – Envio da Notificação de Autuação entre 01 e 31/04/2021; • Infrações registradas entre 01/07 e 31/07/2020 – Envio da Notificação de Autuação entre 01 e 31/05/2021; • Infrações registradas entre 01/08 e 31/08/2020 – Envio da Notificação de Autuação entre 01 e 30/06/2021; • Infrações registradas entre 01/09 e 30/09/2020 – Envio da Notificação de Autuação entre 01 e 31/07/2021; • Infrações registradas entre 01/10 e 31/10/2020 – Envio da Notificação de Autuação entre 01 e 31/08/2021; • Infrações registradas entre 01/11 e 31/11/2020 – Envio da Notificação de Autuação entre 1 e 30/09/2021. A expedição será feita conforme este calendário, divulgado pelo órgão, e a notificação chegará na residência do condutor na data especificada.É importante também observar o prazo estipulado para apresentar sua defesa à autuação. Não esqueça de conferir se o seu cadastro está atualizado junto ao DETRAN, para garantir que a notificação chegue em suas mãos e fique atento à retomada dos prazos do CONTRAN, não apenas aos prazos de notificação de multas, mas também dos serviços obrigatórios que tiveram seus prazos interrompidos durante este atípico período de pandemia. Ressalto que se você teve sua CNH vencida em 2020, deverá seguir o mesmo prazo para renovação, só que a partir de 2021.Por exemplo, se sua CNH venceu em março de 2020, é preciso renová-la até 31 de março de 2021. Até a próxima edição. Cidade

Versões - Janeiro 2021

Gilmar Geferson Paludo "Disciplina e Obstinação.!

Dr. Gilmar Geferson Paludo, 45 anos, advogado, casado com Janete Marisa Marinheski e pai da Catarina Marinheski Paludo. Nasceu na véspera do Natal do ano de 1975, em Toledo. No ramo do Direito, atua em várias áreas, com ênfase na Vara Cível, Federal, Agrário, Criminal e Ambiental. Ocupou diversos cargos na gestão pública de Toledo e no Estado do Paraná. Na entrevista para Bruno Radunz, narra um pouco da sua odisseia de vida, da sua trajetória até aqui. É o nosso primeiro entrevistado de 2021. Versões: Dr. Gilmar Paludo, para conhecermos um pouco da sua história, pergunto como foi sua infância, seu começo de vida, seus primeiros passos: R: Quando nasci, meus pais moravam em Linha Real Santo Antônio, na casa dos meus avós José Paludo e da Lúcia Tereza Frozza Paludo, casa que está lá até hoje, porém restaurada pelo passar dos anos. Cresci lá, e três ou quatro anos após, meu pai adquiriu um imóvel rural lá em Linha Três Bocas, pouco mais próximo de Toledo e mudamos a residência para aquele local, que na época não tinha muitos moradores. Lembro-me das famílias Fabris, Gasparetto, Stoffel, Mallman, também a família Cerutti, tradicional em nossa cidade. Comecei a estudar na Escola Primária Multisseriada de Linha Três Bocas até a quarta série e a partir daí passei a estudar no Colégio Dario Veloso. Para estudar, vinha de ônibus e se tratava de uma verdadeira aventura, muito barro e poeira. Na sequência me mudei para o Premen, onde fui cursar Administração de Empresas por três anos, de cujo educandário tenho ótimas lembranças, muitas amizades, inclusive com os professores. No Premen tinha as noites culturais, com ênfase em teatro, onde eu e meus amigos fomos campeões por dois anos consecutivos com peças sendo lembradas até hoje pelo impacto que causaram naquele período. Uma delas chamava-se “Clube dos Machões”, em forma de sátira da época. Talvez ali, representando, estivesse surgindo o meu gosto pelo Direito, que fui cursar posteriormente na Unipar. Versões: Essas peças teatrais aconteceram no período de 1990-92 aonde um fato curioso vem às suas lembranças... R: Exatamente. O Presidente do nosso grupo, devido à repercussão da peça no colégio, foi convidado para dar uma entrevista em emissora de rádio e levou anotações junto para se perguntado fosse, pudesse responder ao entrevistador. Ele acabou se perdendo nos papéis e quando percebeu, estava lendo uma receita de bolo. Isso causou uma histeria no colégio e como estava na moda o processo de impeachment, como ocorrera com o Collor, procedemos ao impeachment do nosso presidente. Mas tudo foi em tom de brincadeira, o que rendeu muitas risadas a todos, lembradas até hoje quando nos encontramos. Versões: O doutor como filho de agricultor, poderia muito bem viver do cultivo das terras, mas optou em continuar seus estudos... Como aconteceu isso? R: Eu sabia que para meu engrandecimento, era fundamental continuar meus estudos, não só para ter uma profissão, mas para saber lidar no dia a dia com os negócios e para isso tinha em mente que existiam quatro opções: Direito, Administração, Contabilidade e também Agronomia que seria mais apropriado para mim. Mas sempre tive uma predileção pelo Direito, o que acabou acontecendo, para não me desviar do foco principal, para poder ajudar nos negócios da família. Cursei Direito na Unipar e logo em seguida fiz uma especialização em Direito Empresarial em Curitiba, no Instituto Brasileiro de Estudos Jurídicos, onde tive aula com Luiz Edson Fachin, hoje ministro e que era conterrâneo nosso de Linha Três Bocas. Lá também

Entrevista

Versões - Janeiro 2021

Photobelabox

fiz a Escola da Magistratura. Versões: Formado e com especialização. Quais foram seus passos seguintes? R: Voltei para Toledo e montei um escritório, começando o trabalho na advocacia. Paralelo a isso, ajudava meus pais nos negócios e nas safras colocava o short, o chapéu e ajudava como motorista de caminhão, o que faço até hoje. Para melhor entender a lavoura, fiz todos os cursos do Senar, onde aprendi utilizar os defensivos, operar máquinas, enfim, me especializei nisso também. Versões: Posteriormente ingressastes na vida pública. Pode nos contar um pouco sobre isso? R: Não foi por imposição da família, foi uma sequência natural, porque o meu primo César Paludo havia sido vereador no ano de 2000, pois sempre tivemos envolvimento político e de amizade com o Derli Donin, que inclusive jogou por anos no Real de Linha Santo Antônio e com isso sempre apoiamos o seu trabalho à frente do Paço Municipal e ele sempre teve muito apreço por nossa família também. Meu pai era o treinador do Real e o Derli era seu jogador. Eu acabei me filiando ao PP – Partido Progressistas já em 1996, sou filiado até hoje, mais de 20 anos e meu primo depois de ter exercido o seu mandato, teve que cuidar dos seus negócios que haviam ficado de lado, então ele me indicou para ser candidato a vereador. Pensei e achei que seria interessante até para minha profissão de advogado, que estava no quarto ano de atividades, mas acabei não me elegendo, mas o legado ficou, pois saí na rua com o Schiavinato pedir votos que acabou se elegendo. Versões: Essa sua participação na campanha política lhe rendeu um convite para ingressar na atividade pública... R: Exato. O pessoal me ofereceu uma Diretoria na Secretaria de Agricultura, comandada pelo Adalberto Barbosa, excelente pessoa, depois o José Augusto de Souza, agrônomo de grande conhecimento, com quem aprendi muito. Nesse período tive um papel determinante na solução de um problema grave que estava por acontecer com os agricultores de Toledo e do Paraná. O governador Requião, que era totalmente contrário ao modelo agrícola empresarial da época, pretendia aplicar a legislação ambien-

tal a ferro e fogo, utilizando as margens da reserva legal de mata ciliar de 30 metros e a maioria das propriedades rurais aqui da nossa região, desde a colonização pela Maripá foram estabelecidas nos ditames daquela época que era de cinco metros e todas essas propriedades que tinham tanques que produziam peixes estavam situadas fora do que queria o governador. Isso iria causar um prejuízo enorme aos produtores. Isso colocava em xeque o próprio Curso de Engenharia de Pesca de Toledo, além das pesquisas que era feitas aqui. Puxei a frente e desenvolvemos em conjunto com a Emater e o Iap, estudos que mostrassem o contrário do pensamento do governador. Tive o respaldo do prefeito Schiavinato, que declarou a criação de peixes como uma atividade econômica e social, aproveitando uma lacuna que existia na legislação da época. E foi o que aconteceu. Isso acabou se tornando uma bandeira que defendemos em nível de Paraná, o que acabou por acontecer no Estado inteiro. Fui à Sema em Curitiba participar de reuniões e com o movimento conseguimos demover a mudança através da legislação ambiental. Versões: O doutor chegou a ocupar cargo de Secretário de Meio Ambiente em nossa cidade? R: Dois anos após minha entrada como Diretor na Secretaria da Agricultura, assumi a Secretaria do Meio Ambiente, que é uma secretaria de obras. Eu já cuidava dos licenciamentos ambientais (faço aqui uma referência ao amigo Sílvio Bender, do IAT, que muito me ajudou nas atividades diárias pelo seu vasto conhecimento), continua na ativa, e eu sempre tive bons resultados dos requerimentos. Foi feita muita coisa no tempo do Schiavinato e eu era o encarregado desse setor importante para o município. A agilidade era nossa marca registrada. Lembro-me dos loteamentos de interesse social, onde a burocracia imperava. Nós conseguíamos num prazo razoável desenrolar todos os processos de urbanização e loteamentos. Lá permaneci dois anos como secretário.

Lá tivemos muitas demandas, desenvolvemos importantes projetos, conquistamos na época também uma grande vitória para toda nossa região, pois havia um projeto do governo Lula em transformar em área indígena o trecho compreendido de Foz do Iguaçu até Guaíra. Toda a área de fronteira queriam que fosse destinada aos indígenas e que todo o desenvolvimento nestas áreas havia sido um equívoco. Imagina só, uma das áreas mais valorizadas do país. Com isso o Conselho de Desenvolvimento rural foi forte defensor da manutenção do agronegócio em nossa região. Trouxe para o Conselho o Sr. Ângelo Costamilan, representante da Maripá que explicou como havia sido toda a colonização e a titulação das terras da região. Devemos muito à Maripá a ratificação de toda gleba. Foi uma grande luta em que tivemos amplo sucesso. Versões: Em resumo, quais foram os órgãos em que o doutor labutou? R: Outras áreas de atuação interessantes foram como Diretor Jurídico da Emdur por dois anos; dois anos como Diretor de Departamento na Secretaria da Agricultura; dois anos como Secretário de Meio Ambiente e

oito meses como assessor do deputado estadual Schiavinato em Curitiba. Participei também na Sema por quatro anos e assessor jurídico do ITC em Curitiba, por dois anos, onde vim a conhecer a minha esposa que hoje mora aqui em Toledo. Versões: Participa de alguma instituição nos dias de hoje? R: Sou representante do Sindicato Rural de Toledo na Comissão do Meio Ambiente da Faep. Lá nós discutimos assuntos voltados ao meio ambiente e ao agronegócio. Todos os municípios têm seus representantes e eu sou o de Toledo. Versões: Quais são os objetivos futuros do Dr. Gilmar Paludo? R:Os objetivos profissionais são o de continuar trabalhando no ramo da advocacia, aperfeiçoar ainda mais os conhecimentos, eu sinto que meu trabalho tem evoluído, tenho conseguido a confiança de meus clientes e isso é muito positivo, com isso sempre vou procurar fazer o meu trabalho da melhor forma possível. Também quero continuar os trabalhos no agronegócio junto com nossa família, cuidar da minha filha e esposa.

Versões: Participastes depois do Conselho de Desenvolvimento Rural. Pode nos contar algo? R: Como sempre participei de todos esses movimentos de proteção ao agronegócio, fui indicado para ser presidente, pois o órgão estava acéfalo e é muito importante para um município com essência no agronegócio. Entrevista

Versões - Janeiro 2021

Covid-19, o perigo persiste Os coronavírus são uma grande família de vírus comuns em muitas espécies diferentes de animais, incluindo camelos, gado, gatos e morcegos. Raramente, os coronavírus que infectam animais podem infectar pessoas, como exemplo do MERS-CoV e SARS-CoV. A COVID-19 é uma doença causada pelo coronavírus, denominado SARS-CoV-2, que apresenta um espectro clínico variando de infecções assintomáticas a quadros graves. De acordo com a Organização Mundial de Saúde, a maioria (cerca de 80%) dos pacientes com COVID-19 podem ser assintomáticos ou oligossintomáticos (poucos sintomas), e aproximadamente 20% dos casos detectados requer atendimento hospitalar por apresentarem dificuldade respiratória, dos quais aproximadamente 5% podem netículas de saliva, Espirro, Tosse, Catarro, Objecessitar de suporte ventilatório. tos ou superfícies contaminadas, como celulares, mesas, talheres, maçanetas, brinquedos, teclaQuais são os sintomas Os sintomas da COVID-19 podem variar de dos de computador etc. um resfriado, a uma Síndrome Gripal-SG (presença de um quadro respiratório agudo, carac- Diagnóstico O diagnóstico da COVID-19 pode ser realizado terizado por, pelo menos dois dos seguintes sintomas: sensação febril ou febre associada a a partir de critérios como: dor de garganta, dor de cabeça, tosse, coriza) até uma pneumonia severa. Sendo os sintomas O DIAGNÓSTICO CLÍNICO É realizado pelo médico atendente, que deve mais comuns: Tosse, Febre, Coriza, Dor de garganta, Dificul- avaliar a possibilidade da doença, principalmendade para respirar, Perda de olfato (anosmia), te, em pacientes com a associação dos seguintes Alteração do paladar (ageusia), Distúrbios gas- sinais e sintomas: Febre, que pode estar presente no momento trintestinais (náuseas/vômitos/diarreia), Cansaço (astenia), Diminuição do apetite (hiporexia) e do exame clínico ou referida pelo paciente (sensação febril) de ocorrência recente. Dispnéia (falta de ar) Sintomas do trato respiratório (por exemplo, tosse, dispneia, coriza, dor de garganta) Como é transmitido Outros sintomas consistentes incluindo, A transmissão acontece de uma pessoa doente para outra ou por contato próximo por meio mialgias, distúrbios gastrointestinais (diarreia/ náuseas/vômitos), perda ou diminuição do olde: Toque do aperto de mão contaminadas, Go- fato (anosmia) ou perda ou diminuição do pa-

Saúde

Versões - Janeiro 2021

ladar (ageusia). Em crianças, além dos itens anteriores, considera-se também a obstrução nasal, a desidratação e a falta de apetite (inapetência), na ausência de outro diagnóstico específico. Em idosos, deve-se considerar também, critérios específicos de agravamento como: síncope (desmaio ou perda temporária de consciência), confusão mental, sonolência excessiva, irritabilidade e falta de apetite (inapetência). O diagnóstico clínico da doença, também deve ser considerado em pacientes com doença grave do trato respiratório inferior sem causa clara, como é o caso de pacientes que se apresentem em Síndrome Respiratória Aguda Grave (SRAG). Nesta síndrome o indivíduo apresenta-se em franca dispneia/desconforto respiratório/dificuldade para respirar com saturação de oxigênio (O2) menor do que 95% em ar ambiente ou coloração azulada dos lábios ou rosto (cianose) ou queixa de pressão persistente no tórax. Em crianças, a SRAG apresenta-se com os si-

nais e sintomas anteriores, devendo ser observados sinais característicos de esforço respiratório, tais como, os batimentos de asa de nariz, tiragem intercostal, e, por fim, alteração na coloração das extremidades que ficam azuladas (cianose).

DIAGNÓSTICO LABORATORIAL

Caso o paciente apresente os sintomas respiratórios mais febre ou SRAG. O profissional de saúde poderá solicitar os seguintes exames laboratoriais: De biologia molecular, (RT-PCR em tempo real) que diagnostica tanto a COVID-19, a Influenza ou a presença de Vírus Sincicial Respiratório (VSR) normalmente até o oitavo dia de início de sintomas. Imunológico, que detecta, ou não, a presença de anticorpos em amostras coletadas a partir do oitavo dia de início dos sintomas. Sendo eles: Ensaio imunoenzimático (Enzyme-Linked Immunosorbent Assay - ELISA); Imunocromatografia (teste rápido) para detecção de anticorpos; Imunoensaio por Eletroquimioluminescência (ECLIA). Pesquisa de antígenos: resultado reagente para SARS-CoV-2 pelo método de Imunocromatografia para detecção de antígeno.

Como se proteger

As recomendações de prevenção à COVID-19 são as seguintes:

Lave com frequência as mãos até a altura dos punhos, com água e sabão, ou então higienize com álcool em gel 70%. Essa frequência deve ser ampliada quando estiver em algum ambiente público (ambientes de trabalho, prédios e instalações comerciais, etc), quando utilizar estrutura de transporte público ou tocar superfícies e objetos de uso compartilhado. Ao tossir ou espirrar, cubra nariz e boca com lenço ou com a parte interna do cotovelo. Não tocar olhos, nariz, boca ou a máscara de proteção fácil com as mãos não higienizadas. Se tocar olhos, nariz, boca ou a máscara, higienize sempre as mãos como já indicado. Mantenha distância mínima de 1 (um) metro entre pessoas em lugares públicos e de convívio social. Evite abraços, beijos e apertos de mãos. Adote um comportamento amigável sem contato físico, mas sempre com um sorriso no rosto. Higienize com frequência o celular, brinquedos das crianças e outro objetos que são utilizados com frequência. Não compartilhe objetos de uso pessoal como talheres, toalhas, pratos e copos. Mantenha os ambientes limpos e bem ventilados. Se estiver doente, evite contato próximo com outras pessoas, principalmente idosos e doentes crônicos, busque orientação pelos canais on-line disponibilizados pelo SUS ou atendimento nos serviços de saúde e siga as recomendações do profissional de saúde.

Durma bem e tenha uma alimentação saudável. Recomenda-se a utilização de máscaras em todos os ambientes. As máscaras de tecido (caseiras/artesanais), não são Equipamentos de Proteção Individual (EPI), mas podem funcionar como uma barreira física, em especial contra a saída de gotículas potencialmente contaminadas. Veja aqui como confeccionar e usar a máscara caseira. Estimule familiares, amigos e colegas de trabalho sobre a importância do uso de máscara e da higienização das mãos na prevenção da disseminação do vírus causador da doença COVID-19.

Se eu ficar doente

Se estiver doente, com sintomas compatíveis com a COVID-19, tais como febre, tosse, dor de garganta e/ou coriza, com ou sem falta de ar, evite contato físico com outras pessoas, incluindo os familiares, principalmente, idosos e doentes crônicos, Procure imediatamente os postos de triagem nas Unidades Básicas de Saúde / UPAS ou outras unidades de saúde. Após encaminhamento consulte-se com o médico. Uma vez diagnosticado pelo médico, receba as orientações e prescrição dos medicamentos que você deverá usar. O médico poderá solicitar exames complementares. Inicie o tratamento prescrito imediatamente. Mantenha seu médico sempre informado da evolução dos sintomas durante o tratamento e siga suas recomendações. Fonte: https://coronavirus.saude.gov.br

Saúde

Versões - Janeiro 2021

Obesidade não é o que aparece no espelho ou se mede na balança A obesidade é uma doença crônica definida pela Organização Mundial da Saúde (OMS) como o acúmulo anormal ou excessivo de gordura no corpo. O tratamento precisa ser de longa duração para evitar outras complicações que aparecem com o tempo, além de uma menor expectativa de vida. Nas crianças e adolescentes, o excesso de peso costuma causar principalmente doenças do coração, Diabetes Mellitus tipo 2 e problemas psicológicos. Quem tem obesidade na infância tem muito mais chance de se tornar um adulto com obesidade.

Dados Nacionais ADULTOS

- 18,9% da população acima de 18 anos das capitais brasileiras tem obesidade - Mais de 100 milhões de pessoas estão acima do peso - O percentual de pessoas com obesidade cresceu 60,2% no Brasil nos últimos 12 anos - 74% dos óbitos no Brasil acontecem por doenças associadas à obesidade

CRIANÇAS E ADOLESCENTES

De cada três crianças e adolescentes no Brasil, uma está acima do peso - Quase 11% dos brasileiros de 5 a 19 anos têm obesidade e 17,2% têm sobrepeso - A obesidade entre crianças de 5 a 9 anos no Brasil cresceu mais de quatro vezes desde 1989

Dados Internacionais ADULTOS

- A obesidade mundial quase triplicou desde 1975 - Segundo a OMS, mais de 1,9 bilhão de pessoas no mundo apresentam excesso de peso. Destas, mais de 650 milhões têm obesidade

CRIANÇAS E ADOLESCENTES

- A proporção de crianças com obesidade no mundo dobrou desde o ano 2000 - Mais de 107 milhões de crianças no mundo vivem hoje com obesidade - O sobrepeso ou a obesidade atinge mais de 340 milhões de crianças e adolescentes de 5 a 19 anos no mundo - 84% das crianças com obesidade no mundo também terão obesidade na idade adulta

Como chegamos até aqui?

É preciso olhar para o mundo em que vive-

Saúde

Versões - Janeiro 2021

mos A obesidade não é simplesmente uma consequência da falta de força de vontade. Por causa dos hormônios, pessoas com obesidade não costumam ficar satisfeitas com a mesma quantidade de comida que as pessoas de peso considerado adequado. Se elas emagrecem, o cérebro entende que

o corpo precisa poupar energia, o que acaba ajudando a ganhar peso de novo. A ciência também mostra que, nos últimos vinte anos, o número de crianças e adolescentes com obesidade e sobrepeso quase dobrou no mundo44. Se essa tendência continuar, até 2022 podemos ter mais casos de obesidade infantil do que crianças com baixo peso corporal.

O AUMENTO DA OBESIDADE INFANTIL

Número proporcional de crianças e adolescentes de 5 a 19 anos com obesidade ou sobrepeso no mundo

E A OBESIDADE ESTÁ SEMPRE ACOMPANHADA…

O problema é que essas companhias não são das melhores O excesso de gordura no corpo pode desencadear ou agravar muitas doenças, como diabetes tipo 2, doenças cardiovasculares (hiper-

tensão, acidente vascular cerebral, insuficiência cardíaca congestiva e embolia pulmonar), apneia do sono, problemas no fígado, de circulação e alguns tipos de cânceres. Em mulheres, a obesidade também aumenta o risco de infertilidade.

A obesidade em mulheres está aumentando em números alarmantes Mas por que isso acontece?

Em nossos corpos, a obesidade aparece quando a energia ingerida com os alimentos supera muito a quantidade de energia gasta nas atividades diárias. Entretanto, outros fatores também interferem, como a genética, a situação socioeconômica e o ambiente em que vivemos. É fácil perceber isso hoje, observando as mudanças causadas pela tecnologia no estilo de vida dos mais jovens. As atividades e brincadeiras ao ar livre, por exemplo, perderam espaço para telas e jogos eletrônicos. Os hábitos alimentares também mudaram. Hoje, consumimos mais alimentos processados ou fast food, que ficaram mais acessíveis. Por isso, muitas vezes crianças e adolescentes consomem menos alimentos saudáveis. Para compreender a obesidade infantil é preciso lembrar de suas diversas causas Genética: pessoas da mesma família muitas vezes convivem com excesso de peso, mesmo que não vivam juntas. Alimentação: comidas pro-

cessadas e industrializadas costumam contribuir para o ganho de peso, pois possuem muitas calorias e gorduras ruins em sua composição. Estilo de vida: as crianças e adolescentes hoje dedicam menos tempo a atividades físicas e mais tempo aos eletrônicos do que no passado, o que as deixa mais sedentárias. Medicamentos: remédios para tratar a depressão ou a diabetes e corticoides (usados contra alergias e inflamações, por exemplo) podem levar ao ganho de peso. Hormônios: crianças com transtornos em glândulas costumam ter ritmo de crescimento menor, baixa estatura e mais gordura corporal. Fatores psicológicos: o aumento de peso pode estar ligado ao preconceito, baixa autoestima, depressão, ansiedade, insatisfação com o corpo, dietas não saudáveis, questões emocionais e qualidade de vida. Complicações neurológicas: a obesidade também pode ser causada por lesão ou tumor cerebral, radioterapia e inflamação do hipotálamo (uma parte do cérebro).

E isso impacta - e muito - a vida delas MEIA-IDADE - IDADE AVANÇADA - INFÂNCIA E ADOLESCÊNCIA - IDADE REPRODUTIVA

RISCO ELEVADO DE: Infertilidade Complicações maternas e fetais durante a gravidez Doenças crônicas não transmissíveis (DCNTs), como diabetes tipo 2, em idade mais avançada Filhos de mulheres com obesidade têm maior risco de desenvolver obesidade e outras doenças crônicas posteriormente na vida

MEIA-IDADE - IDADE AVANÇADA - INFÂNCIA E ADOLESCÊNCIA - IDADE REPRODUTIVA

Saúde

Versões - Janeiro 2021

Biopark abre inscrições para especialização em Educação Inovadora Em 2020, diversos profissionais precisaram se reinventar, entre eles, os professores, que em meio a troca do presencial pelo virtual foram desafiados a descobrir novas formas de ensinar e avaliar. Com foco em capacitar docentes e gestores de instituições públicas e privadas, desde o ensino infantil até cursos superiores e profissionalizantes de qualquer área, o Biopark abre as inscrições para a Especialização em Inovação e Tendências da Educação, em parceria com o Instituto Ânima. Com início previsto para fevereiro de 2021, a pós-graduação lato sensu tem o objetivo de desenvolver importantes competências que passam por todo o processo de ensino e aprendizagem, desde o planejamento de aulas, com o uso de diferentes metodologias, até modelos de avaliação que podem ser usados para verificar o nível de conhecimento e compreensão dos estudantes. O desenvolvimento de uma visão crítica e reflexiva sobre a educação contemporânea também será abordado.

Cidade

Versões - Janeiro 2021

O curso é certificado pela Universidade São Judas Tadeu e terá o formato híbrido (presencial e virtual), com aulas que utilizam metodologias ativas de aprendizagem. O Instituto Ânima tem parceria estratégica com algumas das melhores escolas de formação de docentes do mundo, sendo que o corpo docente será composto por professores brasileiros mestres e doutores certifica-

dos em cursos de formação pela Universidade de Tampere (Finlândia) e pela Universidade de Stanford (EUA). A especialização terá carga horária de 360 horas divididas 3 em módulos de 120 horas cada. Os módulos serão: Gestão de Aprendizagem e trabalho em grupo; Planejamento e avaliação e Tópicos especiais em educação contemporânea. O curso também terá duas disciplinas internacionais em parceria com a instituição finlandesa Soprano-MIF Academy, sendo que os alunos aprovados nestas disciplinas receberão certificado emitido pela Instituição.

Inscrições

O valor da especialização pode ser pago em 24 parcelas de R$ 365,63 ou à vista com 9% de desconto, sem taxa de matrícula. As inscrições podem ser feitas pelo site www.biopark.com. br/educacao e os contatos para mais informações ou dúvidas são os telefones (45) 20363618 e (45) 99114-8284 (WhatsApp).

Está aberta a agenda de cursos e treinamentos para fevereiro e março de 2021, na Associação Comercial e Empresarial de Toledo (Acit). A primeira capacitação presencial da agenda é o curso de ‘Oratória, Comunicação e Expressão – assertiva e envolvente’, de 9 a 11 de fevereiro, das 19h às 22h30, com instrução de João Carlos Klein; Na sequência, nos dias 17 e 18 de fevereiro será a vez do curso ‘O poder está em sua mente’, das 19h às 22h, com o instrutor Eduardo Martins; Nos dias 23 e 24 de fevereiro será realizado o curso ‘Power Point - criando os melhores slides’, com Rodrigo Toledo, das 19h às 22h30; Já no mês de março, a capacitação inicial será com o curso Designado de CIPA (NR5) - Comissão Interna de Prevenção de Acidentes, nos dias 9 e 10 de março, com instrução do facilitador Manoel Carlos Barbosa; Nos dias 16 e 17 de março será realizado o curso ‘Analista Comportamental - transformando talentos em resultados’, com Stela Dalla Vecchia Meneghini; E para finalizar o mês de março, nos dias 23 e 24 o curso ‘Como administrar compras e controlar estoques’ será ministrado por Marcelo Jacobowski. A agenda completa está disponível no site https://acit. ercontrol.com.br/eventos. No link é possível acessar detalhes de cada treinamento, incluindo o investimento individual para as qualificações.

Coamo antecipa R$ 139 milhões em sobras

A Coamo Agroindustrial Cooperativa antecipou em dezembro um total de R$ 139 milhões das Sobras referentes ao Exercício 2020. O montante será dividido entre os mais de 29,4 mil cooperados no Paraná, Santa Catarina e Mato Grosso do Sul, conforme a movimentação de cada um. Os cooperados receberão o valor de R$ 0,60 por cada saca de soja entregue, R$ 0,15 pelo milho, R$ 0,20 pelo trigo e 1,60% sobre os insumos adquiridos na cooperativa. O restante das Sobras será distribuída após Assembleia Geral, programada para a primeira quinzena de fevereiro. O presidente do Conselho de Administração da Coamo, José Aroldo Gallassini, destaca que a tradição de antecipar as sobras é um benefício comemorado pelo quadro social. “Os cooperados sabem que dezembro é o mês de antecipação das sobras, é um momento aguarda-

PROMOS PROMOS OMOS PR DE ANO NOVO

do, e isso só é possível devido a solidez da cooperativa”, frisa. Em função da pandemia ocasionada pelo Coronavírus, a Coamo pede aos cooperados para evitarem o comparecimento nos entrepostos. Gallassini orienta para que eles utilizem os canais de comunicação da cooperativa para contactar com o entreposto e decidir o que será feito com o dinheiro das sobras. Gallassini reforça que a antecipação das sobras é o resultado de um ano que vai ficar para a história. “Se por um lado temos essa pandemia, que é algo muito ruim, pelo outro temos um ano muito bom para o agronegócio. A Coamo terá o seu melhor ano. Fazemos questão de transferir o que é dos cooperados para eles que são os donos da cooperativa e recebem parte do lucro, que no cooperativismo é chamado de sobras. Quanto mais participar, mais forte ele fica e mais forte fica a cooperativa.”

Promoções válidas enquanto durar o estoque

Agenda de cursos para os meses de fevereiro e março de 2021

LINHA DE ARTESANATO MDF’S

15% (45) 3277-1019

R. Sarandi, 267 - Centro, Toledo - PR

de Desconto para pagamentos à vista

45 99821 0009 Cidade

Versões - Janeiro 2021

Projeto de Natal 2020 Lar Recanto Feliz Aconteceu no dia 23 de dezembro, a ação natalina do Rotary Club de Toledo Integração, sob a presidência de Nelson Engelmann, em parceria com a BRF S/A - Instituto BRF e Instituto Harmonia. Integrantes do Coral Sadia BRF Encanto e Encanto de Viver fizeram uma Serenata Natalina, pelas ruas do Lar Recanto Feliz, com a presença da Família de Nazaré, Papai e Mamãe Noel. Os idosos residentes nas 18 casas localizadas no Jardim Coopagro, foram brindados com a entrega de presentes e brindes natalinos. O Lar Recanto Feliz é um espaço que acolhe idosos em vulnerabilidade social. Esse projeto vem se desenvolvendo há alguns meses com algumas ações no local e assim tornando o Natal do Lar Recanto Feliz mais alegre e iluminado. O principal objetivo é promover a integração, harmonia, valorização e respeito à terceira idade de quem contribuiu na construção da história de Toledo, resgatando assim o espírito natalino nessa época do ano.

Objetivos do Projeto

- Tornar o Lar Recanto Feliz mais atrativo, bonito e iluminado no período das festividades Natalinas; - Decoração do Portal de Entrada com cordas luminosas; - Revisão da parte elétrica, cabeamento no centro do jardim;

Rotary

Versões - Janeiro 2021

- Brindes de Natal para os idosos residentes Chester/Lombo/Panetone e outros; - Realização de uma Serenata Natalina – data: 23/12/2020 – Coral Sadia Brf Encanto, Encanto de Viver e amigos; - Pintura e iluminação das estruturas metálicas natalinas, calçadas/meio fio em frente as 18 residências;

- Iluminação com piscas natalinos em todas as residências.

Estrutura do Lar Recanto Feliz

- 18 casas em espaço reservado público - 4 árvores (4x10m) - 2 postes (2x10) - Portal de entrada - 5 postes de 5m de altura (5x20m) - 6 estruturas de ferro natalinas (6x2m).

Jacutinga é um dos destaques na trilha do Parque das Aves

O visitante do Parque das Aves tem a oportunidade de conhecer a jacutinga (Aburria jacutinga), uma importante ave nativa da Mata Atlântica que está praticamente extinta em diversos locais da sua área de ocorrência original. No total, são 21 indivíduos que compõem o plantel do atrativo. A jacutinga é uma excelente dispersora de sementes, com registros que indicam o consumo de 41 diferentes frutos da Mata Atlântica, colaborando com a manutenção da floresta. No entanto, a degradação do habitat, na busca por um dos seus principais alimentos: o palmito-juçara, e a caça predatória praticamente exterminaram as suas populações em parte de sua área de distribuição. Segundo o Instituto Chico Mendes de Conservação da Biodiversidade (ICMBio), a ave foi um dos animais mais caçados em toda a Mata Atlântica, havendo relatos de abates de até 50 mil aves em uma única temporada. Estima-se que existam hoje menos de 2.500 jacutingas na natureza, com tendência a diminuir ainda mais. Segundo a diretora técnica do Parque das Aves, Paloma Bosso, o objetivo do Parque das Aves de trazer para perto dos turistas essa ave em perigo de extinção é trabalhar a educação ambiental e a conscientização da importância de proteger o bioma Mata Atlântica e as espécies que nele vivem. “O Parque das Aves abriga atualmente mais de duas dezenas de indivíduos de jacutingas. Desse total, oito estão pareados, formando quatro casais que estão contribuindo com o nascimento de filhotes que podem ser encaminhados para projetos de reintrodução sempre que forem considerados aptos para essa situação”, diz.

A veterinária acrescenta ainda que espécies e subespécies ameaçadas podem ser salvas da extinção por meio de estratégias de conservação, incluindo a conscientização das pessoas e da comunidade que interage com elas. “Seria impossível atuarmos sozinhos em ações educativas. Se a comunidade não estiver envolvida, abraçando esta causa de salvar espécies junto conosco, os esforços serão em vão. É fundamental sermos um só time em prol da natureza”! Proporcionar ao turista a oportunidade de conhecer a jardineira da Mata Atlântica pode reverter esse quadro de quase desaparecimento da espécie. “A principal causa do declínio da população de jacutingas é a drástica redução da Mata Atlântica e a forte pressão de caça. Hoje a ave está regionalmente extinta em algumas regiões do país, principalmente na parte norte de sua distribuição original, sendo praticamente inexistente fora de áreas de proteção natural e com populações remanescentes ameaçadas, pois são de tamanhos reduzidos e com tendência a declínio. A sociedade tem que conhecer as ameaças desse patrimônio nacional para nos ajudar a reduzi-los, somando esforços de maneira coletiva”.

reza desde a década de 1970, além de aprender mais sobre as razões que levaram à extinção e o que elas podem fazer para que outros animais não cheguem nessa situação. “Mas de 70% da população brasileira vive na região da Mata Atlântica

e depende dos benefícios que ela fornece, direta ou indiretamente, para sobreviver. Mesmo assim, poucos sabem que ela é uma das florestas tropicais mais ameaçadas do mundo. O que tentamos é chamar a atenção da população para as questões mais emergenciais”.

Como Salvamos Espécies Desde 2017, o Parque das Aves se consolidou como um Centro de Conservação de Aves da Mata Atlântica e mantém uma área denominada “Como Salvamos Espécies”, que traz diversas informações sobre como evitar o desaparecimento de espécies, entre elas a jacutinga. O visitante tem a oportunidade única de conhecer bem de perto outras aves, como o mutum-de-alagoas (Pauxi mitu), ave extinta na natuSocial

Versões - Janeiro 2021

Blue Park faz aniversário e tem muitos motivos para comemorar

Dois anos depois, o parque cresceu em tamanho e número de atrações para o público. A primeira etapa que compreende a praia termal com ondas, faixa de areia, bar molhado e praça de alimentação foi entregue em dezembro de 2018, inaugurando uma nova fase no entretenimento. Em 2019 foram concluídos os incríveis toboáguas radicais. O Fast Falls e o Twist Tube são os favoritos da turma que adora uma aventura com os amigos e familiares Em 2020, a pandemia do Coronavírus, fez dar um tempo na diversão em nome da saúde. Não recebeu visitantes por alguns meses, mas continuou trabalhando para oferecer uma experiência ainda mais completa aos que escolhem o Blue Park para se divertir. Reabrimos com muitas novidades, que deram uma cara nova ao espaço. Além de toda a estrutura, agora o visitante pode curtir a mega tirolesa, chamada de Blue Slide, e uma infinidade de novas opções gastronômicas como o restaurante Acquarela e o Kayak Sports Bar. 2020 também foi o ano da chegada dos personagens do Blue Park. Mia, Fred e Vlad são atrações por onde passam, fazendo a alegria principalmente das crianças. Além do Sempre Blue, plano de sociedade para quem é de Foz e região, com valores e condições especiais, o Blue Park fez várias doações para entidades assistenciais de Foz do Iguaçu. Centro de Nutrição Infantil, Aldeias Infantis e Lar dos Velhinhos receberam roupas e alimentos. O Blue Park também realizou ações em prol do combate ao câncer de mama e pessoas portadoras de necessidades especiais. “Esses 2 anos têm sido de muito trabalho e também de alegrias. Recebemos muitos elogios e sugestões que nos ajudaram a oferecer uma experiência ainda mais completa. O parque nunca parou

Social

Versões - Janeiro 2021

de inovar e investir, mesmo com o ano difícil que estamos vivendo. E vem mais novidades por aí. Ainda teremos a inauguração da área kids, um espaço voltado aos pequenos”, explicou Elvio Andrade, Diretor Geral do Blue Park. Wellington Estruquel, CEO da Rede Mabu, diz que tudo foi criado para ser uma opção de entretenimen-

to para toda a família. Um espaço democrático onde cada um pode escolher a melhor maneira para se divertir. “Durante esses 2 anos entregamos muito mais do que diversão a nossos visitantes. Conseguimos firmar uma relação de proximidade também com a comunidade. É tempo de festa e queremos comemorar junto com vocês” completou Estruquel.

Especial 1 Aninho da Catharina Hoepers...

Foi realizada a festa de aniversário para comemorar o primeiro aninho da pequena Catharina Smith Hoepers, ela é filha de Cynthia Maeda Smith e Rodolpho Lemos Hoepers. Na festa a Catharina aconteceu no Piano Pizzeria&Cucina onde ela recebeu seus familiares. Vamos conferir alguns registros do aniversário na lente da Néia Holdefer do Studio da Imagem do Shopping Panambi.

Especial Gustavo Tavares... Gustavo Tavares é modelo e digital influencer fit-

ness, de Toledo. Foi fotografado pelo publicitário e fotografo Henrique Martelli, de Cascavel, para o Projeto DOM. Em breve estará com seu ensaio completo na revista DYO Magazine de São Paulo. Gustavo Tavares foi fotografado pelo publicitário e criador do Projeto Fotográfico “DOM” (@siga.dom) de Cascavel e Região, mostrando a beleza e os “dons” dos homens Paranaenses. Confira ai!! Logo logo teremos a beleza das mulheres Paranaense no projeto “DOM”, acompanhe no instagram!

Social

Versões - Janeiro 2021

Queijos finos chegam ao mercado com incentivo do Biopark

Uma iniciativa conduzida pelo Biopark está levando novas perspectivas para propriedades rurais da Região Oeste do Paraná. Trata-se de um projeto que incentiva a pesquisa e produção de queijos finos. Com pouco mais de um ano desde o início das atividades e um produto já em comercialização, agora dois novos tipos de queijos chegam ao mercado: são eles o Morbier e o Saint-Paulin, ambos de origem francesa. Os produtores participantes são os responsáveis pela produção, mas, até chegar ao queijo pronto, todas as etapas são acompanhadas pela equipe de técnicos do Laboratório de Pesquisa, Desenvolvimento e Inovação (PDI) em Queijos Finos do Biopark. “São meses de um trabalho que envolve desde o acompanhamento da saúde e do manejo com os animais, estrutura da propriedade e análises do leite”, explica a Diretora de PDI do Biopark, Josélia Larger Manfio. As duas novas variedades que estão prontas para o consumo são produzidas por Cirlei Rossi e Everaldo Backes, de Vila Nova, em Toledo. “Antes de conhecer a iniciativa, estávamos até pensando em vender o gado, mas passei a ver uma oportunidade de negócio. Além disso, queijo é algo que eu gosto muito, foi algo que aprendi com a minha mãe, então existe um valor afetivo muito grande”, explica Cirlei. Além da transferência do conhecimento, Cirlei destaca o trabalho integrado que é oferecido gratuitamente pelo Biopark. “O projeto atende de forma completa as minhas necessidades, tive orientação desde as questões técnicas para o melhoramento dos animais, até mentorias sobre marketing, financiamento e plano de negócio”. A produtora envolveu toda a família na nova atividade. “É uma oportunidade de aprendizagem para a família inteira, fez com que eu, meu marido e meus filhos quiséssemos investir no campo”, completa Cirlei que, com a ajuda dos filhos, criou a o nome para sua marca: Átani. Os produtos desenvolvidos no Laboratório do Biopark são baseados em receitas européias com pequenas adaptações necessárias a realidade regional, tanto de matéria-prima quanto de preferências sensoriais. Antes dos queijos serem comercializados, passam pela avaliação de uma equipe de analistas

Social

Versões - Janeiro 2021

Produtora Cirlei apresenta queijos produzidos treinados que verificam características como textura, odor e sabor, que influenciam na aceitação do produto pelo consumidor. O Saint-Paulin é macio e de sabor suave, isento de acidez - uma das suas características mais marcantes. Já o Morbier, que originalmente apresenta uma linha de carvão vegetal em seu interior, ganhou uma adaptação com a cara do Brasil substituindo o carvão pelo café. “Não se encontra esse tipo de queijo para comprar em toda a região, portanto, é um produto inédito chegando ao mercado”, acrescenta Josélia.

Onde encontrar Os queijos finos tipo Morbier e Saint-Paulin são comercializados na propriedade da família da Cirlei, em Vila Nova e em Toledo na Rua Dona Lúcia, 201. Para encomendas é preciso entrar em contato pelo telefone (45) 99832-8886. Eles também estão disponíveis para compra na Cafeteria Baff’s, localizada no Biopark. O queijo fino tipo Gouda, produzido por Marcia Ludwig, pode ser adquirido na queijaria Ludwig, em Sede Alvorada, Cascavel, sendo que o contato pode ser feito pelo telefone (45) 99125-2387.

O que espera o setor turístico empresarial para 2021? Para o Presidente do VisitIguassu, o próximo ano exige responsabilidade da gestão municipal e dos atores das entidades. Empresário fala de uma blindagem à Secretaria de Turismo O próximo ano pode ser decisivo para a saúde financeira do turismo de Foz do Iguaçu, é o que afirma o Presidente do VisitIguassu, Felipe Gonzalez. A frente do Instituto de Promoção desde janeiro, o empresário avalia que 2021 deve ser tratado como um momento de suma importância e pede responsabilidade dos atores da gestão pública municipal e dos representantes das entidades do trade. “Será um ano ímpar e como empresário do turismo, devemos atuar em prol de toda a cadeia produtiva e exigir profissionalização na cadeira pública do setor, fortalecendo a secretaria municipal de turismo”. Para Gonzalez, a virada de ano traz esperança de dias melhores e que não deve ser tratada de forma simplória. “A pandemia colocou às claras a importância do turismo para a economia da cidade e, é essa clareza, que queremos para a pasta. A partir deste novo ano, um segundo mandato municipal se inicia e ainda não temos um nome representativo para a principal Secretaria do município. O que vemos é uma sombra dos cabides políticos, o que não pode mais ser aceito e preocupa muito o setor empresarial”. O presidente do VisitIguassu conta que em 2007 a cidade assistiu uma mudança de postura do poder público ao entregar a responsabilidade do turismo ao setor empresarial, que segundo ele é o verdadeiro gerador de emprego e renda. Movimento que fortaleceu a

Gestão Integrada do Turismo de Foz que atua fortemente em uma parceria público-privada e traz, desde então, um constante crescimento no número de turistas de eventos e lazer para toda a região trinacional. Gonzalez avalia que o que aconteceu precisa ser tomado como parâmetro e que uma postura de não aceitar retrocesso deve ser assumida com urgência. “Não podemos esquecer de um passado não tão distante. O que vem sendo executado hoje não é novidade para o setor, mas foi graças a uma gestão profissional, transparente e efetiva em Itaipu Binacional que vemos obras como a segunda ponte, a melhoria do aeroporto, a duplicação de vias, assim como outras ações de mobilidade, que fazem parte da pauta do trade há muito tempo saindo da esfera dos projetos com união das entidades, empresas do setor e entendimento dos gestores eleitos de que a pasta Turismo, não deve ser tratada como barganha política”. “Como empresário e prestes a concluir meu primeiro ano à frente de uma das principais entidades turísticas do Brasil, quero convocar as demais instituições de turismo e seus representados a assumir em 2021 uma postura de protagonista. Não existe milagre e muito menos trabalho fácil. Por isso, não podemos aceitar retroceder em nada. Precisamos bater no peito e assumir que o turismo é a principal economia desta cidade e precisa ser respeitado como tal. Como empresário e como Presidente do VisitIguassu, instituição que representa mais de 140 empresas do setor turístico, é essa postura que espero ver no próximo ano”.

Móveis Planejados e Restaurações estamos em novo endereço

Rua Siqueira Campos 476 Visite-nos e faça Fones 45 3378-1377 Vila Industrial - Toledo/Pr o seu orçamento 99977-4996 - 99958-5444

Desejamos a todos clientes e amigos um

Social

Versões - Janeiro 2021

Especial casamento Angélica Kvieczynski e Daniel Paiola...

Angélica e Daniel Paiola selaram casamento em Cancún, com cerimônia transmitida ao vivo pelo Instagram. Há oito anos, Angélica Kvieczynski, ex-atleta da ginástica rítmica, e Daniel Paiola, ex-atleta do badminton, começaram uma história de amor, que agora ganha um novo capítulo: o casamento. A pandemia bem que tentou atrapalhar os planos do casal, mas não conseguiu. E no último dia 10 de dezembro eles selaram a união em uma cerimônia inovadora, com transmissão ao vivo, no México. A viagem para Cancún já estava programada e seria a lua de mel do casal, mas por conta da Pandemia, eles não conseguiram realizar o casamento no Brasil. A cerimônia de casamento em Cancún foi viabilizada pela empresa de assessoria Par Perfeito Cerimonial em parceria com a agência de viagens Love Trips ternativa para os casais que não conseguiram realizar e a rede Palace Resorts. o casamento no Brasil por conta da Pandemia. Também por causa da pandemia, os familiares e Cerimônia de casamento A cerimônia simbólica das fitas, também conhe- amigos de Angélica Kvieczynski e Daniel Paiola não pucida como HandFasting foi realizada pela Jornalista e deram estar presentes. E assim, para encurtar a disAssessora do Par Perfeito Cerimonial, Juliana Felippe: tância e poder tê-los mais próximos do casal, a ceri“Escolhi a cerimônia da união das mãos, pois fala ba- mônia foi transmitida ao vivo pelo Instagram. Angésicamente sobre o amor e a vontade de permanece- lica também comentou que tem um carinho enorme rem unidos. A ideia de usar uma fita para unir as mãos pelos seus seguidores e queria que eles tivessem a do casal, também foi escolhida para fazer referência à oportunidade de acompanhar tudo também. “Apesar da decisão de ser um casamento sem os uma das modalidades da ginástica rítmica. Pra nós do Par Perfeito, a Angélica e o Daniel representam a gar- familiares, que realmente é difícil para a gente, porra, o suor, a força, as lágrimas, as lutas e também os que somos muito apegados à família, acho que todo mundo acabou entendendo que era o nosso momensorrisos”, comentou. “Eu e a Angel tínhamos realmente pensado em to. Estamos à oito anos juntos, queríamos muito casar casar em 2020 e a pandemia atrapalhou nossos esse ano e a pandemia estava nos desanimando…. Enplanos. Mas a gente já tinha a lua de mel paga, e tão quando a gente viu a possibilidade, voltamos a socomo o ano foi muito difícil e vimos que o México nhar e decidimos casar nós dois. Acreditamos que foi estava aceitando turistas do Brasil, a gente decidiu o caminho certo”, explicou Paiola. O México já está recebendo turistas e realizando as manter a viagem. E aceitamos o desafio de realizar a cerimônia, porque sentimos que era o momento festas de casamento. Vários padrões de proteção ao Covid-19 são adotados, tanto durante a estadia dos do casal”, contou Daniel Paiola noivos, convidados e fornecedores, quanto durante a celebração do casamento, que pode ser uma cerimôAs limitações da Pandemia Os casamentos no exterior surgem como uma al- nia à dois ou até mesmo uma comemoração mais inti-

Social

Versões - Janeiro 2021

mista, porém com a presença de convidados. A história do casal Os noivos já tinham uma história com o México. Foi em Guadalajara, nos Jogos Panamericanos de 2011, que os dois ganharam medalhas inéditas para o Brasil, no mesmo dia! Angélica na Ginástica Rítmica e Daniel no Badminton. Foi um momento incrível para eles e para o Esporte Brasileiro! Ainda em 2011 os dois receberam o Prêmio Brasil Olímpico, os dois como os melhores atletas de suas modalidades. Mas foi só no ano seguinte, em 2012, quando ambos foram embaixadores de suas modalidades nos Jogos Escolares da Juventude, em um evento do COB (Comitê Olímpico do Brasil), que se conheceram de verdade e se apaixonaram. “Eu sempre sonhei em casar, ainda mais com o Daniel que é uma pessoa que eu amo demais e que me completa. Então eu acho que esse momento vai ser fantástico nas nossas vidas, ainda mais casando em um lugar tão lindo. E quem sabe daqui uns três anos venham uns pequenininhos dessa relação (risos). A gente vai iniciar a nossa família hoje”, celebrou Angélica.

No final da cerimônia, a assessora Juliana completou: “Vocês estão segurando as mãos do seu melhor amigo, vocês prometeram amar um ao outro, hoje, amanhã e sempre. Essas são as mãos que lhe darão força quando precisarem.” “Esse momento representa o nosso sonho se realizando por completo. Como se fosse uma medalha em um campeonato (risos). Foi difícil, nossa época de namoro teve muitos sacrifícios e obstáculos, principalmente a distância. Mas o amor venceu! E esse casamento representa isso, uma vitória, uma conquista inédita, ainda mais em 2020, um ano difícil para todo mundo. E nós estamos terminando de forma positiva, feliz, jun-

tos e nos eternizando como casal. Felizes para sempre”, concluiu Daniel. Entre os fornecedores que participaram da realização do casamento estão a Empresa de Assessoria Par Perfeito Cerimonial representada pelas sócias Bruna Rafacho e Juliana Felippe, a Agência de Viagens Love Trips, dos sócios Marcelo Beltrame e Babi Figueiredo, a empresa de Fotografia Rodolfo Santos e o fotógrafo Wagner Dias, a empresa de Vídeo Escene Filmes, a empresa de Vestidos Casamarela Noivas, além da equipe do Moon Palace Resort. Os Assessores de São Paulo, Jr. Donatto e Agda Paula e o Blog especializado em casamentos “O Universo das Noivas”, também acompanharam o evento.

Social

Versões - Janeiro 2021

Oktoberfest - München A Oktoberfest, na Alemanha, é um festival de cerveja originado em Munique. Festa e confraternização, criada pelo rei Luís I, quando se casou com Tereza da Saxônia (Therese von Sachsen-Hildburghausen). Para comemorar o casamento, foi organizada uma corrida de cavalos, seguida por uma festa pública que durou uma semana. O sucesso do evento fez com que ela viesse a se repetir nos anos seguintes com a participação não apenas do povo da região, mas também de outros Estados da Confederação Germânica. Para celebrar o casamento desde 1810, junto com a Oktoberfest, tem uma feira de produtos e várias diversões celebradas naquela Cidade, no estado da Baviera, Alemanha, e disseminada por vários lugares do mundo. A Oktoberfest é frequentada anualmente por seis milhões de visitantes de todo o mundo e se inicia desde 1872 sempre no sábado depois do dia 15 de setembro às 12h horas com o tradicional cerimonial de abertura, o “O’zapft is”. Termina duas semanas mais tarde, no primeiro domingo de outubro, daí o nome Oktoberfest. O’zapft is! Essa frase em alemão, pronunciada com entusiasmo todos os anos pelo prefeito de Munique, que significa “O barril está aberto!” e indica o exato momento em que se reinicia a festa de casamento celebrada há mais tempo no mundo: a Oktoberfest. E por mais que todos a confundam como um evento unicamente dedicado à cerveja – motivos para isso não faltam, a começar pela frase de abertura – a Oktober, como é carinhosamente chamada, ressaltamos diversos outros costumes típicos da Bavária, Alemanha. Entre eles, destacam-se gastronomia, música, dança, artes cênicas e um banho de história, contada e exaltada por um povo que faz questão de sair às ruas, ainda hoje, com trajes de

Turismo

Versões - Janeiro 2021

época.O evento inspirou a grande festa de Blumenau, que usam as mesmas tradições da terra Germânica, já que a região de Blumenau e habitada quase na maioria por Alemães. O sucesso do evento fez com que ele viesse a se repetir nos anos seguintes com a participação não apenas do povo da região, mas também de outros Estados da Confederação Germânica. Aos poucos, a duração da festa começou a ser alongada. Mais que isso, as comemorações foram antecipadas em algumas semanas, a fim de caírem em dias mais quentes no Hemisfério Norte, pois em outubro, na Alemanha, já faz bastante frio. Com isso, a despeito do nome, a Oktoberfest realizada hoje em Munique ocorre quase que totalmente em setembro. A data varia conforme o ano e, para determinar o dia em que co-

meça, é preciso pegar o primeiro domingo de outubro, que tradicionalmente indica o encerramento da festa, e contar 15 dias para trás. Assim, o início sempre ocorre em um sábado. Este período só é alterado quando o primeiro domingo de outubro cair antes do dia 3. Isso porque, em 3 de outubro de 1990, a Alemanha foi reunificada. Dessa forma, caso o calendário aponte o domingo nos dias 1º ou 2 de outubro, a Oktoberfest é estendida até a segunda ou terça-feira, respectivamente, para unificar as comemorações. Em 2020, porém, por conta da pandemia de covid-19, a festa que estaria acontecendo, foi cancelada. Neste ano de 2021, ela será realizada a partir de 18 de setembro. No meio desse imbróglio de datas, o que importa é que, do grito de O’zapft is “O barril

está aberto” exclamado pelo prefeito até o final da festa, a capital bávara recebe turistas de todas as partes do mundo para celebrar uma das reuniões populares mais alegres do planeta. E pode colocar turistas nisso. Em 2010, ano em que os festejos completaram 200 anos (embora tenha sido a 177ª edição, já que não houve festejos em períodos de guerra), 6,4 milhões de pessoas passaram pelo festival germânico. Em 2019, foram 7,3 milhões. Depois dos alemães, a maior parte dos visitantes vem de países como Itália, Áustria, Estados Unidos, Inglaterra, República Checa e França. A Oktoberfest começou a agregar o status de maior festa de cerveja do mundo a partir do século 20, mais precisamente em 1918, ano em que o precioso líquido dourado foi liberado para ser servido durante o evento. Como os bávaros e alemães em geral são um povo cervejeiro por natureza, não demorou a que a bebida se transformasse na grande atração do festival. Prova disso é que, no sábado que marca o início do evento, antes mesmo de o prefeito estourar o primeiro barril de chope, um desfile de carruagens com representantes de cervejarias é realizado pelas ruas de Munique. Distribuindo sorrisos e, claro, com copos cheios na mão, eles carregam simbolicamente os barris que servirão o sedento público ao longo dos festejos. Em poucos lugares do mundo a cerveja é levada tão a sério quanto na Alemanha. Por isso, apenas seis fabricantes são autorizados a fornecer a bebida durante a Oktoberfest: Paulaner, Hofbräu, Löwenbräu, Spaten, Hacker-Pschorr e Augustiner. A honraria requer que todos os produtores se enquadrem em dois requisitos básicos: eles têm de respeitar a Lei da Pureza da Bavária, um tratado de regulamentação na produção de cerveja assinado em 1516 e que perdura até hoje; e devem concentrar a produção dentro do perímetro urbano de Munique. Já em março de cada ano, as seis cervejarias oficiais começam a produzir uma série especial

da bebida chamada Oktoberfest (ou märzen – de março, em alemão), usando receitas centenárias no cuidadoso preparo da cerveja que será servida na festa. Trata-se de um estilo parecido com a pilsen, a mais apreciada no Brasil, porém mais encorpado e alcoólico. Não há grande rivalidade entre os fabricantes, tanto que na comemoração dos 200 anos da festa, em 2010, eles se juntaram para produzir uma cerveja especial, cujo sabor e aparência seriam semelhantes ao da bebida oferecida aos nobres no longínquo casamento de Luís I e Tereza da Saxônia. Cada uma das seis cervejarias, porém, tem seu pavilhão próprio na Oktoberfest. Eles se juntam a outros 7 para formar as 14 grandes tendas em que o evento se concentra. O pavilhão da Augustiner é o preferido dos alemães, enquanto Hofbräu, Paulaner e Löwenbräu atraem mais estrangeiros, sobretudo jovens. A Hacker-Pschorr abriga tradicionalmente a tenda mais bem decorada, e a Spaten caracteriza-se por reunir um público mais idoso e tranquilo. Os outros pavilhões se voltam a fraternidades e grupos segmentados da sociedade. Há

um que atrai chiques e famosos, outro que recebe políticos, outro jovens e outro idosos. O mais tradicional é o Schottenhamel, tanto que é nele que o prefeito estoura o primeiro barril de chope e dá início às festividades. De forma geral, todas as tendas são parecidas e mesmo as que não carregam o nome oficial de uma marca servem uma das seis cervejas oficiais do evento. Com capacidades que variam entre 4 mil e 10 mil pessoas, os 14 pavilhões da Oktoberfest são erguidos em uma espécie de parque chamado Thereisienwiese, tratado pelos bávaros como Wiesn, situado a duas paradas de metrô da estação central de Munique. A área concentra um enorme descampado onde, tradicionalmente, são realizados shows e outros eventos que envolvem grande concentração popular na capital bávara. Embora grandiosos, a estrutura dos pavilhões e tudo o que os cerca são levantados e desfeitos ao fim da festa em menos de uma semana. E olha que as tendas são bem arrumadas, com restaurantes, banheiros e lojinhas de suvenires. Fonte: Visita em Loco e pesquisas

Turismo

Versões - Janeiro 2021

Escolinha de Futsal do Toledão/Fisk/Sicredi

A escolinha de futsal do Toledão tem a parceria com o Fisk e Sicredi, para os sócios do clube Toledão atendendo em 7 categorias, na idade entre 4 a 13 anos, nas categorias de pré mamadeira á categoria mirim. Contando com três profissionais de educação física, para atender nos treinamentos (Professores Black, Lauri e Tim), de aproximadamente 150 crianças em todas as categorias. A escolinha conta com um siste-

Toledão

Versões - Janeiro 2021

ma de treinamento, aonde o aluno desenvolve uma atividade física, coordenação motora, fundamentação e regras da modalidade e o jogo propriamente dito. Dentro da parceria, todos os alunos usam uniformes que levam o nome dos nossos patrocinadores máster. O clube Toledão preza pela atividade física e lazer de seus associados.

Parque infantil do Toledão Diretoria Executiva entregou no mês de dezembro o parque infantil, revitalizado com novos brinquedos e grama sintética. Presentes no evento o Presidente Alceo Almeida, o Vice Carlos Sá, a Diretora Anemere Dulaba e o Gerente Donizete de Souza.

Clube Toledão se prepara para a retomada das atividades em 2021 O departamento de esportes e cultura do Clube Toledão, se prepara para a retomada esportiva e cultural para o ano de 2021. Os coordenadores, Professor Robson dos Reis e Carla França, juntamente com a equipe de professores, realizam a programação de atividades anual. As atividades estão sendo pensadas para o atendimento dos associados em diversos setores: aulas de Ballet, Cross kids e Teens, aulas de violão, sala de recreação e o novo espaço kids, serão atrações principais para a criançada, com atividades assistidas e direcionadas com acompanhamento profissional para este público. Competições esportivas como: Bolão, Bocha, Sinuca, Mini-Vôlei, Voleibol, Vôlei de Areia, Futebol, Futsal, Canastra e Cacheta, não poderão faltar nesta programação. Os professores da piscina térmica estão preparados para receber todos os alunos inscritos nas turmas de natação, alguns detalhes devido aos decretos estabelecidos estão sendo ajustados da melhor maneira possível para a segurança de todos, e serão rigidamente seguidos.

Nossa academia, preparada para atender os associados tanto no coletivo como no individual, está tendo cada vez mais adeptos, pois a seriedade dos profissionais está dando ótimos resultados na qualidade de vida, sendo essencial neste momento de pandemia. As aulas de sala, realizada no salão social, são um show a parte. Além de serem prazerosas, os alunos e alunas realizam exercícios orientados, importantes para bem estar e qualidade de vida. Aulas de Pilates e alongamento

Professor Coordenador de Esportes Robson dos Reis

são essencial, vindo de encontro com os objetivos dos nossos associados. A escolinha de Futsal com a parceria do Fisk Ensino de Idiomas e Sicredi, segue o planejamento. Os professores estão abrindo novas turmas para atender a demanda das crianças, e com novidades de treinamento no campo de futebol suiço. Mini Vôlei, Tênis de campo e Karatê, também são modalidades que atendem as crianças de forma gratuita e em vários horários disponíveis. As Escolinhas se preparam para um ano cheio de eventos, festivais, competições internas e externas para o bom desenvolvimento das modalidades. É importante ressaltar que o Clube está seguindo e respeitando todos os protocolos propostos pelo município, para a segurança de todos. Além das atividades recreativas e esportivas, da criança a melhor idade, os coordenadores prepararam várias atrações culturais. Esperamos que tudo volte ao normal o mais rápido possível, pois o Clube Toledão estará sempre pensando o melhor para o associado.

Toledão

Versões - Janeiro 2021

Prefeito alinha ações com o novo time de governo Em reunião com o grupo de comissionados que compõem o quadro de secretários municipais na gestão que se inicia, o prefeito Luis Adalberto Beto Lunitti Pagnusatt deu as boas vindas e realizou as primeiras orientações ao novo time de governo. As primeiras mudanças, já divulgadas ainda em 2020, dizem respeito ao novo modelo de gestão que está sendo proposto. Entre as medidas de austeridade adotadas, deixou-se de nomear sete cargos de primeiro escalão. Há o interesse de diminuir o custo da máquina pública em aproximadamente R$ 4 milhões nos próximos anos. A intenção é proporcionar melhorias na qualidade da gestão pública. Por conta disso, os próximos meses servirão de teste. A estratégia adotada, antes de propor uma reforma administrativa, é o acúmulo de cargos no primeiro escalão. “Não podemos perder eficiência no atendimento. Se isso acontecer podemos rever a nomeação do secretário de cada pasta”, explicou o prefeito Beto Lunitti.

Elizeu – Gazeta de Toledo

Das 17 nomeações de primeiro escalão realizadas, nove são mulheres e sete são servidores públicos de carreira. “O mais importante é que valorizamos as competências e capacidades de cada membro da equipe gestora”, salientou Lunitti.

Este novo modelo de gestão será avaliado no último trimestre de 2021, quando estima-se estar pronto o esboço da reforma administrativa prevista para 2022. O prefeito avalia a escolha do primeiro escalão como uma mescla de juventude com experiência.

Equipe do primeiro escalão

Em live realizada na noite de sete de dezembro, o prefeito e vice, Beto Lunitti e Ademar Dorfschmidt, apresentaram os integrantes da equipe de governo que irá administrar o município de Toledo.

Alexandre Gregório da Silva Assessor Jurídico

Diego Bonaldo Secretaria de Desenvolvimento Econômico e Tecnológico, de Inovação e Turismo e Secretaria de Agricultura, Pecuária e Abastecimento

Cidade

Versões - Janeiro 2021

Antônio Aparecido Lange Diretoria Financeira (EMDUR)

Arthur Rodrigues de Almeida Secretaria de Segurança e Trânsito

Ascânio José Butzge Diretor Superintendente da EMDUR

Carlos Nascimento Fundação Tecnológica de Toledo (FUNTEC)

Douglas Diogo de Queiroz Diretor Jurídico (EMDUR)

Elisângela Batista Secretaria de Educação

Gabriela Kucharski Secretaria de Saúde

Jadyr Cláudio Donin Secretaria de Fazenda e Captação de Recursos

Maicon Bruno Stuani Jennifer Thays Chagas Luciane Graziele Leonardi Secretaria de Diretoria Técnica (EMDUR) Teixeira Desenvolvimento Secretaria de Políticas para Ambiental e Saneamento Mulheres e Secretaria de Juventude

Mário Bracht Assessor Especial de Governo

Marli Gonçalves Costa Secretaria de Esportes e Lazer

Marta Fath Secretaria de Recursos Humanos

Nélvio Hübner Secretaria de Administração

Rosselane Liz Giordani Secretaria de Cultura

Solange Silva dos Santos Fidelis Secretaria de Assistência Social e Proteção à Família

Márcio Antônio “Pena” Borges Chefia de Gabinete e Secretaria de Comunicação Neuroci Antônio Frizzo Secretaria de Planejamento e Urbanismo, Secretaria de Infraestrutura Rural e Secretaria de Habitação, Serviços e Obras Públicas

Cidade

Versões - Janeiro 2021

1995/2021 26 anos

CTG Chama Crioula encerrou as atividades do ano de 2020 envolvidos no clima de natal!!!

Envolvidos nesse espírito de paz e harmonia, a família Chama Crioula montou a sua mais linda árvore natalina. Neste momento não falamos da Árvore de Natal e do presépio montados no galpão, falamos de uma árvore natalina construída em nosso CORAÇÃO GAÚCHO. Além de bolinhas brilhantes e luzes que piscam no compasso do sentimento de gratidão, penduramos nela (na árvore do coração) todos aqueles que contribuíram com essa entidade tradicionalista que fez da dificuldade dos tempos atuais um momento de superação chamado REINVENTAR_SE. Pendurados e brilhando nessa gigante Árvore de Natal, estão todos os clientes do Tchê Delivery de Churrasco que na data de 13 de dezembro de 2020 completou a sua 8ª edição garantindo a muitas famílias um almoço com o melhor churrasco do sul do mundo. Pendurados também estão os parcei-

Tradicionalismo

Versões - Janeiro 2021

ros de projetos sociais e culturais do CTG Chama Crioula onde podemos citar a AMO/Associação Mãos a Obra, o Projeto Alimente-se de Graça, o Rotary Clube Toledo e a Revista Versões. Também estão nesta bela árvore toda a comunidade do Jardim Gisele que foi parceira para a realização das Novenas de Natal, incluindo também os envolvidos na organização e execução da Missa Crioula e da Missa em Ação de Graças que foram realizadas este ano no galpão do CTG Chama Crioula. Esse Pinheiro de Natal tem som e bate no compasso do coração. Lindas vozes que param o trânsito! É o Coral Chama Crioula que canta e encanta, que nasceu em meio a tantas dificuldades. Esperança que se renova todas as vezes que estamos juntos, pois, UNIDOS SOMOS MAIS FORTES. Em 2021 venha ser Chama você também! Vem..

Vanderlei Hermes - Patrão

Há 26 anos, no dia 09 de janeiro de 1995, erguia-se o CTG Chama Crioula, fundado pela fusão dos CTG’s Querência das Tradições e Rancho da Amizade. Para além de difundir as tradições gaúchas, nestes anos o CTG Chama Crioula acolheu àqueles que visitavam seu galpão para apreciar a música gaúcha, a dança ou apenas acompanhar os amigos. Com o passar dos anos esta Instituição demonstrou ser muito mais que paredes, esparramou-se aos quatro cantos de nosso Brasil, levado no coração pelas pessoas que daqui partiam buscando novos rumos. Nestes anos o CTG Chama Crioula também demonstrou que não é propriedade de ninguém, também precisou se adaptar, se modernizar, se reinventar, mas acima manteve-se como um ideal, que não se domina, não se aprisiona, não se possui. Despertou paixões, emoções, amizades, enfim construiu à sua volta uma família. Parabéns a todos que fizeram e fazem parte da Família Chama Crioula!!!!

No dia 11 de dezembro, o CTG Chama Crioula foi agraciado com uma Santa Missa celebrada pelo Frei Vonibaldo para encerramento das Novenas de Natal, também em Ação de Graças pelo difícil ano de 2020 e em Homenagem a Prenda Katiuscia Gayardo (in memorian); A celebração ocorreu com número reduzido de participantes e medidas de prevenção a COVID/19 confor-

Missa de Natal

me estabelecido pelos decretos vigentes. Uma celebração em agradecimento ao aprendizado que a situação da pandemia nos apresentou; - Um ano de galpão silenciado... Mas, ninguém pode calar a voz do coração. Vozes que se uniram e que formaram o Coral Chama Crioula. Assim como a fênix (fênix é uma ave mítica, símbolo universal da morte e do renascimento. Tam-

bém simboliza o fogo, o sol, a vida, renovação e ressurreição), surgiu em meio a uma pandemia, já passou pelo fogo e ressurgiu abrilhantando as duas missas realizadas no galpão do CTG Chama Crioula. Vida longa ao CCC! - Assim como os Reis Magos presentearam o menino Jesus, o CTG Chama Crioula preparou um gesto concreto para presentear to-

dos os meninos Jesus que vivem tão próximo a nós e que tanto necessitam. Foi a Campanha Natal Solidário desenvolvida no mês de dezembro. Certamente produziu muitos sorrisos verdadeiros; - O Projeto Lacre Amigo e Tampinha Amiga também teve arrecadação em 2020. Divulgamos e ganhamos parceiros de arrecadação na comunidade;

Tradicionalismo

Versões - Janeiro 2021

NOTÍCIAS DO 19º BPM

Sgto Do Carmo passa para reserva remunerada

Mj Souza, Sgto. Do Carmo e Ten. Cel. Novach

No dia 17 de dezembro de 2020, o 19º BPM teve a honra de entregar, ao 2° Sargento Antônio do Carmo Pereira, um livro funcional alusivo à sua passagem para a reserva remunerada da corporação. Em cerimônia com limitação de pessoas e seguindo as recomendações sanitárias, o Comandante do 19° Batalhão de Polícia Militar, demais oficiais e praças que trabalharam com o Sargento prestaram uma homenagem ao miliciano. Em seu agradecimento, o Sargento Do Carmo fez referência aos momentos mais marcantes de sua carreira, bem como aos companheiros que tombaram no cumprimento do dever. Muito emocionado, em seu discurso, lido pelo Subcomandante da unidade, Major Valmir de Souza, ainda citou o apóstolo Paulo dizendo: “combati o bom combate, estou no final da carreira, guardei a fé”. O Comandante ainda agradeceu ao sargento e sua família pelos sacrifícios nesses longos anos e desejou uma boa continuidade em sua jornada.

Sd Janaina é escolhida destaque do mês

19º BPM

Versões - Janeiro 2021

No dia 18 de dezembro de 2020, esteve na sede do 19° Batalhão de Polícia Militar o Tenente Coronel Teixeira, comandante do 5° Comando Regional de Polícia Militar, recebido pelo Tenente Co- Ten. Cel Novach, Sd Janaina, Ten. Cel. Teixeira e Mj Souza ronel Novach, comandante da unidade, para a cerimônia do Policial do Mês. A Sd. Juliana foi à escolhida entre seus companheiros com destaque do mês de dezembro e recebeu o certificado na solenidade que observou as restrições e orientações sanitárias. Também estiveram presentes os policiais destaques de todos os meses de 2020 para receberem, do Ten. Cel. Teixeira, uma moeda comemorativa de 10 anos do 5° CRPM, como reconhecimento por seus serviços. Além destes, o Comandante Regional também entregou uma moeda ao Sub-Comandante, Major Souza e ao 2° Ten. Erivelton, Oficial de Comunicação Social do 19° BPM, como reconhecimento pelo trabalho realizado durante as três edições da Operação Metrópolis, desencadeada pelo 5° CRPM em 2020. Em seu discurso, o Comandante Regional reconheceu e agradeceu o trabalho dos policiais do 19° BPM, ressaltou os resultados obtidos durante o ano e parabenizou os destaques escolhidos pela unidade ao longo de 2020.

Como fazer os pets beberem mais água no verão Para muitas pessoas, o verão é a estação perfeita para compartilhar momentos marcantes com seu filho de quatro patas. Brincar ao ar livre em parques, ir à praia e piscina são roteiros que não podem faltar nessa época do ano. Por mais que seja bastante divertido realizar essas atividades juntos, alguns cuidados como proteger seu pet dos perigos da piscina e do calor intenso são necessários para garantir sempre o bem-estar e saúde deles. Um assunto que surge meio a isso é a necessidade que os cães e gatos têm de beber água, principalmente no verão. Assim como nós humanos, os pets precisam realizar o controle de temperatura corporal por meio da transpiração. No calor o suor pode aumentar, pois a temperatura do ambiente está mais quente, fazendo com que haja mais liberação de água e se ela não for reposta pode levar à desidratação. Como os pets não suam como nós, isto é, eles regulam a temperatura principalmente “ofegando” e de forma menos expressiva pelos coxins (“almofadinhas” das patas), precisamos nos atentar. Sendo um elemento essencial para o funcionamento do corpo, fica evidente então a importância de estimular o hábito de consumir mais água na vida do seu filho de quatro patas. Separamos as melhores dicas para fazer isso acontecer, especialmente nessa época do ano.

Calculando a quantidade necessária

Tanto cães como gatos podem desenvolver problemas renais se não consumirem a quantidade ideal de água. Para mantê-los bem hidratados e evitar futuros problemas, é fundamental que o pet beba uma quantidade de água compatível com o seu peso. O ideal é de 20 ml a 90 ml por quilo todos os dias.

Tudo depende da alimentação

Se o seu pet se alimenta apenas de ração seca, ele precisará de uma quantidade de água maior

do que pets que recebem a ração úmida. Isso acontece, pois a ração seca quase não tem água em sua fórmula, já sachês e patês, são famosos por conterem uma boa quantidade desse líquido tão essencial para a vida. Caso queira realizar uma transição para a ração úmida, converse com seu médico veterinário de confiança, pois ele irá te auxiliar nesse processo.

Estratégias e cuidados para fazer seu pet beber mais água

Sempre ofereça água nos passeios: Essa dica até aparenta ser simples, mas é muito eficaz. Às vezes, os cães não vão demonstrar claramente que estão com sede e nem vão pedir para você que querem beber água, por isso ofereça a eles a cada meia hora e sempre leve um potinho junto com uma garrafinha para os passeios. Água fresca e limpa: Troque sempre a água dos potinhos por uma mais fresca. Fazer isso pelo menos duas vezes ao dia pode despertar interesse nos pets e evitar que tenha algum resíduo que os impeça de beber. Gelo na água: Isso ajuda bastante e garante que seu pet irá se refrescar nos dias quentes. Ele associará a água geladinha a se livrar do calor e com certeza irá consumir mais água. Localização do pote: Principalmente para os felinos domésticos, esse é um ponto importante. A estratégia de colocar o pote de água ao lado do

pote de comida para fazer seu pet lembrar de beber após a refeição até pode funcionar, porém a água pode ficar com cheiro ou resíduos da alimentação, o que remete aos gatos antigos instintos de que pode haver algo contaminado, já que eles são mais seletivos que os cães em relação a isso. Fontes de água: Eis uma solução que realmente funciona. A água em movimento desperta interesse nos pets e fazem com que eles bebam mais água. Temos um post falando como escolher a fonte ideal para seu bichano. Dê mais de uma opção: Se você tiver disponível apenas um local para seu pet beber água, ele pode ficar desencorajado em ir até lá caso esteja longe. Adquirir mais de um potinho e distribuí-los pela casa é uma ótima solução, assim ele irá se deparar com várias opções e não irá se esquecer de sua sede. Umedeça a ração: Caso seu pet ainda esteja tendo dificuldades em beber água, considerar umedecer a ração pode ser uma solução e isso depende da aceitação que ele terá sobre essa nova forma de ingerir seu alimento. Portanto, converse com seu médico veterinário de confiança para consultar a melhor forma de se fazer isso. Troque a água de torneira por água filtrada: A água de torneira pode ter substâncias que contêm cheiro e gosto e isso não agrada tanto os pets assim. Colocar a água filtrada na fonte e nos potinhos evita que eles deixem de tomar porque encontraram algo que não os agradam. Fazer com que os pets bebam mais água pode não ser uma tarefa fácil, mas não desista e faça o que for preciso. A água é essencial para a sobrevivência e com certeza pode proporcionar uma maior qualidade de vida para seu filho de quatro patas. Se você notar que seu pet está sem consumir água por um grande período, leve-o ao seu médico veterinário de confiança, ele irá descobrir o que está acontecendo e indicará a melhor solução. Fonte: https://www.petlove.com.br/dicas

Animais

Versões - Janeiro 2021

Investir hoje é alimentar o seu amanhã.

Em momentos como o que temos passado, reaprendemos a importância de estar em boa companhia e manter uma reserva financeira, investindo um valor todo mês. Esses são aprendizados que vamos levar para sempre. Para colocar isso em prática, conte com um parceiro que tem mais de 117 anos de experiência e solidez. Conquiste um ano mais tranquilo para você e sua família.

• Poupança • Renda Fixa • Fundos de Investimento

A gente dá valor para o seu futuro.

Invista com a gente.

sicredi.com.br 32

Excelente classificação de rating de crédito

Coamo

Versões - Janeiro 2021 segundo Moody’s, S&P Global e FitchRatings.

SAC 0800 724 7220

Deficientes Auditivos ou de Fala: 0800 724 0525. Ouvidoria 0800 646 2519.