MWINDA
Afro-Caribbean Lifestyle > Magazine
FASHION An AFRItC chic e Resolumen plein hiver
Our first annual list:
CANADA’S
Exclusive
R’N’B SINGER GAGE reveals his new mission to CHANGE THE WORLD
10 Most Influential People of 2008 Are you ready for
RECESSION? 5 Easy ways to get going
when the going gets tough
PLUS:
• Special Inside report on the Etibako Tragedy • Sex and relationships • P.Diddy concert at the eTalk festival party
WINTER BEST SOPHISTICATE STYLES To keep you ahead of your game Winter 2008 Visit Mwindamag.com
2
Mwinda | Fall 2008
Men’s Store - 1095 Main Street (& National)
www.aramic.ca Women’s Store - 1019 Main Street
www.mwindamag.com
3
4
Mwinda | Fall 2008
contents
31
42
The wow factor: Style Glam Makeup
Destination Maroc
Fashion 11 Haute couture Africaine: Automne / Hiver 2008 23 A Sophisticate Winter: Ultra – glamorous styles 28 Ethnic Chic Jewelries: Red Carpet route to elegance
Beauty 30 Jewel tone: The art of seduction
Features 20 The Etibako Story: When Tragedy confronts Reality. An inside view on one of Vancouver’s worst crimes. 36 Avoir 20 ans a Abidjan 37 20 years old in Abidjan
Business 34 Woman in business: the success story of Sonia Meggie 35 It’s recession stupid! How to get going when the going gets tough
Culture 18 Our Books, our stories: Halima Bashir, Dionne Brand 38 Spotlight on Amanda Weiss
Lifestyle 12 Mwinda Magazine was there: P.Diddy at the eTalk festival Party 16 10 Most Influential Canadians of 2008 Our first annual list! 19 Stuff we like for this season, Mwinda’s staffers picks 42 Flavours of Caribbean: Tasty Jerk turkey dinner
Sex and Relationship 39 Living together (before tying the knot) Music 31 Gage: the next chapter. Our cover man talks career, life and dreams. Travel 41 Destination Maroc 40 Magnificent Morocco: A country of contrasts
On the Cover
21
Cover photography: Courtesy of ANGEL DUST MUSIC
Stuff we like for this season www.mwindamag.com
5
contributors
Naman Gupta An Indian beau who lives in Toronto, photographer Naman Gupta is a fashion photographer. Photography, along with traveling has always been an integral part of Naman`s life. Alternating seamlessly between fashion and beauty, Naman is a vivid traveler and he’s planning on a World Tour soon. Naman is a vegan and a humanitarian. He believes all form of life deserves the same respect. What do you wish for this New Year? I wish everyone a great year & spread the PEACE!! Naman shot our fashion and hair spreads. naman@namangupta.com Youri Lenquette is a French journalist and photographer. His impressive CV includes spreads in magazines such as Les Inrockuptibles, Le Monde de la Musique and World. You can see his work in our African Section: Avoir 20 ans à Abidjan. www.yourilenquette.com
Sandra Wheatle is an accomplished and creative makeup artist with experience in all aspects of media makeup: fashion, video and print. Like her personality, her work is magnetic. Her work includes movies such as: X-Men, The 6th Day and Soul Food (TV show) . You can see her work on our beauty section. 6
Mwinda | Fall 2008
PUBLISHER: MWINDA PUBLICATIONS INC EDITOR-IN-CHIEF: MESSIA DITSHIMBA CONTRIBUTING EDITOR: TYSON MUTOMBO FASHION EDITOR: SHARON N FASHION ASSISTANT: JULIE BROWN ART DIRECTOR: TYSON MUTOMBO CIRCULATION DIRECTOR: JONIE TSHIMBA ADVERTISING/ SALES DIRECTOR: DANIEL TSHIMBA MARKETING DIRECTOR: MESSIA DITSHIMBA SUBSCRIPTION SERVICES & ADMINISTRATION ASSISTANT: HOPE N WEB CONSULTANT: XAVIER RABOTEUR
PHOTOGRAPHER: Naman Gupta CREATIVE DESIGN: VERONICA SIROTIN veronicasgraphics.com SUBSCRIPTION INQUIRIES: PLEASE LOG ON TO: www.mwindamag.com ADVERTISING INQUIRIES CALL (778) 297-0170 OR info@mwindamag.com MWINDA MAGAZINE OFFICE: Suite 20, 10771 Auburn Dr, Richmond, V7A4X7, BC, CANADA. PUBLISHED QUATERLY BY MWINDA PUBLICATIONS INC POSTMASTER: send address changes to Mwinda Magazine Suite 20, 10771 Auburn Dr, Richmond, V7A4X7, BC, CANADA. Phone: (778)-297-0170 Fax: (778) 297-0170 Website: www.mwindamag.com
The publisher is not responsible for unsolicited manuscript, images, photographs or other materials. By accepting and publishing advertising the publisher in no way recommends, guarantees or endorses the quality of services or products within those advertisements. Copyright 2008 by Mwinda Publications Inc. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced by any means, electronic or mechanical, including the internet or photocopying without the written permission of the Publisher. Mwinda Magazine and its logotype is the trademark of Mwinda Publications Inc. Customer service inquiries should be sent to Mwinda Magazine customer services, Suite 20, 10771 Auburn Dr, Richmond, V7A4X7, BC, CANADA. We welcome contributions and comments; please send to Mwinda Magazine customer services, Suite 20, 10771 Auburn Dr, Richmond, V7A4X7, BC, CANADA.
www.mwindamag.com
“The more you praise and celebrate your life, the more there is in life to celebrate.”
- Oprah Winfrey
M
Letter from the Editor
The Time Has Come!
My editor’s letter was already done and sent to production when, on November 4th, 2008 at 08:00 Pm, he has won. It was the collective breath we’d been waiting for to exhale for the past 22 months. Finally it’s over. That day was the day our parents, our grandparents, all of us, thought we’d never live to see: An African American man has become president of the United States. A son of Africa has become president of the united States . Few weeks ago, while I was driving back to my home, I was involved in a car accident. It was an unfortunate event but after the initial shock, I realized how lucky I was to still be alive! I am thankful I lived to see that day. When he announced his candidacy for president early last year, it seemed like an impossible dream but now when we think “I can be anything” it’s true. On November 4th 2008, the Dream happened. Barak Hussein Obama changed something in us all. Be thankful for what you have. Live your life, believe and share the one gift every single person I know is looking to give and receive: LOVE. Most of all follow your dreams. This issue, Mwinda Magazine is honored to have Gage grace our front cover and for our interview with this successful artist, see our cover story where he reveals all about his life, projects and dreams. We introduce our first annual list of the most influential Canadians and on a more serious note; we pay homage to the Etibacko family who died in an arson fire in 2006. As always, this issue is brimming with fashions shoots, travel, beauty and articles that motivate. And you know I love to get your letters –I’m anticipating some great ones to come out of this issue. Let me know what you love at messia@ mwindamag.com and don’t forget to visit our new renovated website, mwindamag.com! Love and happy holidays.
Ca y est, on l’a fait !
Ma lettre était déjà prête, en production lorsque le 04 Novembre 2008, a 20 heures, Il a gagné. La tension accumulée lors de ces 22 mois de campagne présidentielle peut enfin retomber. C’est fini. L’émotion me gagne, je ne peux a peine y croire. Là, dans mon salon, l’histoire vient d’être change a jamais. Un Afro-Américain est devenu le 44eme président des Etats –Unis. Un fils de l’Afrique est président des Etats-Unis. Enfin, ce jour que nos parents, grands-parents ne pensaient jamais voir est arrivé. A genoux, je remercie le ciel de m’avoir donne cette chance de vivre ce jour. Je repense à cet accident de voiture que j’ai eu, quelques semaines auparavant. En dépit du fait que ma voiture était brisée et quelques écorchures pour ma part, je me suis rendue compte de la chance que j’avais d’être encore en vie. Ce 04 Novembre 2008, j’ai pleinement réalisé l’importance de vivre. Obama a apporté un espoir pour tout un peuple, toute une génération, toute une nation. Maintenant, on peut se dire en toute confiance « Je peux être tout ce que je veux être » Le Rêve de Martin Luther King s’est finalement accompli. Alors, mon veux à tous pour l’année 2009 : Vivez a fond, appréciez ce que la vie vous a donné. Surtout allez jusqu’au bout de vos rêves. Dans ce numéro, on vous a gâtés. Nous avons l’honneur d’avoir Gage, star Canadienne, qui connait un succès retentissant en Europe, en couverture. Nous lançons notre première série annuelle des 10 plus remarquables Canadiens et sur une note plus sérieuse, nous rendons hommage a la famille Etibako assassinée le 14 Mai 2006.Et comme toujours, les tendances modes, voyages, argent et beauté. Comme vous savez que j’adore recevoir vos commentaires, allez –y, envoyer moi un email a messia@mwindamag.com. Surtout, n’oubliez pas de visiter le nouveau look de mwindamag.com! Meilleurs vœux, Messia Distshimba Editor –in- Chief/ Editeur- en -chef Send your comments at messia@mwindamag.com/ envoyez vos commentaires a messia@mwindamag.com www.mwindamag.com
7
MWINDAMAG.com Get more of your favorite magazine, log on now!
GAGE
Watch his exclusive new videos and see photos
Find your perfect coat! What’s best for your body? Check out mwindamag.com for new, chic coats.
Behind the shoot
Go behind the scenes of our “Sophisticate inspired” shot in Toronto 8
Mwinda | Fall 2008
Inside the Etibako Tragedy: Go to mwindamag.
com for exclusive interview from the Etibako Family and the Congolese community of BC.
letters
YOUR LETTERS Letters on the Fall 2008 issue
GO MWINDA! ello my name is Jazz and I am very happy to see a magazine other than Ebony catering to Black women and the Afro-Caribbean culture. I am a Nigerian and I love that you featured Genevieve the Nigerian actress as well in your magazine. I would love you to feature or interview an up and coming Nigerian/ Sierra Leonean artist who won the Beat Music Awards in Vancouver. Her name is Di’ja aka Hadiza Blell. I think she is amazing! She makes me want to pursue my dreams as her background is very similar to mine. Hope to see her on your next issue. Go Mwinda :) Jaz, Vancouver, BC
Napoleon back in the days with Tupac and the outlawz.
H
J
Salut de Paris! ’ai eu la chance d’avoir Mwinda Magazine entre mes mains: trop cool !!!, J’adore !!!! Bibi , Paris France
Beauty lessons ear Mwinda Magazine, I picked up your magazine at X-cut salon and was thrilled when I saw your « Makeup Tips » beauty spread. Trust me, it’s not easy to find what you need in the cosmetics department but the tips you gave were great! Thanks! Angelina, Toronto, ON
D
I can see clearly now "The Absence of Color” story was fabulous. After reading your story, I have decided that from this day forward, I will have a more open mind. I am proud of the diversity of this world. Thank you! Vicky James, Montreal, QC Hi!
I
am glad to see Mwinda Magazine out here! Keep doing it. William, Burnaby, BC
From Outlawz to Islam The 2008 Muslim youth convention held in Surrey, BC on Saturday May the 10th, hosted a special guest: Mutah Beale a.k.a Napoleon of the Outlawz, the famous Tupac rap group. Outlawz is one of the pioneers of gangsta rap. The controversy of the song “hit ‘em up” has been a huge debate in the Tupac/Biggie murder case, in the east coast VS west coast war. Mwinda magazine met with Napoleon for a surprising interview. How will you describe your life since you became a Muslim? I think the main difference now is I have discipline in my life, order in my life. What have you done since you stopped rap music? Allah has come through and made a way for me, so I try to do different businesses. Most of the time that I do is motivation speaking, I travel around and do motivation speaking. That’s my main thing right now. What do you think of the youth who takes gansta rappers as role models? I think they should be careful of who they take as role models, because these rappers have role models themselves, and most of them have blinded and lost themselves. So I think as role models they should take the prophets of God who have been sent down as the best of mankind. Don’t take as role models the people with the same confusion as you, and searching for the same as you because it’s a circle.
What do you want to say to the people who think of religion as a holdback? The reality is that the people submit to the will of Allah willingly or not. If a person goes outside and gets in a car crash and die, he has no control of it, he has to submit to the decree of Allah. If you take a step to become a Muslim, you just don’t become a Muslim and think a person will has to stop giving up dressing, music… nothing happen overnight, the main thing is to submit to the will of the God who created the heaven and the earth, the God who sent his prophets, Jesus, Jacob, Adam, Isaac, Abraham, Ishmael, Jacob, Muhammad…etc. Everything else come later. Did you keep in touch with some celebrities you used to know such as Queen Latifah? I never hanged out with her like that, and I haven’t seen her in a while. The other celebrities, I’m not in the same places as them. I speak to the Outlwaz because 2 of them became Muslim,
Idi Amin and young Noble. I keep in touch with Freeway of Roca Fella who’s also a Muslim. Success in the western world is often financially or material oriented, what means a successful life to you today? Successful life is obeying Allah and his messengers, it’s the only way you gonna have success in this life and in the next life, because money is not the way of success. Money comes and go, many people that’s millionaires lose their money and the next thing they do is commit suicide because they don’t have no foundation. They don’t know who their lord is. People can ask themselves are they happy? You cannot fool yourself, no one is happy if you don’t know who your lord is, there’s no way you can be happy no matter how much money you have. So the only way people can be happy and feel success is obeying Allah and his messengers, it’s the only way.
www.mwindamag.com
9
The inconvenient Truth
K
udos to Mwinda Magazine for profiling Napoleon (From Outlawz to Islam, editor’s note) I was glad to read his interview and to see how changed he is now. He is doing a great job inspiring and motivating young people. I would love to see more rappers like him (well, exrapper in his case) with a positive influence. Jeff, Toronto, ON" LIL’ Precious is an amazing performer had the oppportunity to see Lil’Precious perform at her CD release party. I was truly amazed. She touched me with her music. I look forward to see more about her. Sandra Knight, Vancouver, BC
I
We need more Mwinda Magazine GREAT magazine! Jerry Jagpal, Vancouver BC Multi-racial boundaries s an African of Indian descent, I was eager to read the article about “the absence of colour” your article is an inspiration. Thank you Mwinda Magazine for touching my life. Khalil Toomer, Toronto, ON
A
We want to hear from you! Let us know how you feel about the articles in Mwinda Magazine. > E-mail your comments, including your full name, address to letters@mwindamag.com or > write to Mwinda Magazine, 20-10771 Auburn Dr, Richmond, BC, V7A4X7. Submissions may be edited for length and clarity. Subscriptions: please visit our website, www.mwindamag.com.
MWINDA www.mwindamag.com
9
Motombo
Productions Inc. A full service entertainment company based in the Greater Vancouver, BC area as well as overseas in Lagos, Nigeria, Motombo Productions offers everything you need to make your event a success. We have very high standards. Our main goal is to create a fun and relaxing environment for you and your guests, making any of our events or parties a lasting memory. We pride ourselves on keeping our music library up to date with the changing times. We offer a wide range of party music from the 80’s to the most recent radio hits that appeal to every age group and style of music. We also thrive on multicultural events within the African Canadian community, bringing together all people of African Heritage, from the Caribbean, Africa, and North America. or wedding / wedding reception. All you need to do to is Contact us to schedule a meeting for a consultation about your event and We do the rest We come to your party site, set up a professional sound system, provide a huge selection of music . After the party we take down and pack up the complete system. You just sit back and enjoy! For more info visit us online at motomboproductions.com 10
Mwinda | Fall 2008
fashion
Lebo Mash
Abigail Betz
Artistic Soul
Automne Hiver 2008 Abigail Betz
DEFILES HAUTE COUTURE AFRICAINE Semaine de la mode Sud-Africaine
On joue avec les volumes, on flirte avec les matières, on séduit avec les couleurs... La haute couture Africaine collection Automne/Hiver 2008 se devoile en Afrique du Sud et nous offre encore des envies d’élégance.
Amand Laird Cherry
Amand Laird Cherry
Artistic Soul
Amand Laird Cherry
Grappe juice
www.mwindamag.com
11
Mwindamag was there etalk festival 2008, Toronto
Puffy, Puff Daddy, P Diddy, Sean Combs. Known by many monikers, the inimitable hip hop mogul, hit-maker and fashion impresario headlines the eTalk Festival Party, held on September 2008, in Toronto. Diddy dazzled with a live, open-air performance as thousands of fans and party-goers enjoy the biggest free block party and red carpet extravaganza of the year. P diddy
Kelly Carlson
Sir Richard Branson
Jully Black
Damon Allen
Degrassy
Dawn Richard from Danity Kane 12
Mwinda | Fall 2008
Steve Nash
P diddy
www.mwindamag.com
13
Where to Go? List of events OTTAWA Wedding Palace Bridal Show (January 3rd & 4th, 2009) Eastern Ontario and Western Quebec’s Biggest & Best Bridal Show. The Premier Bridal Show Event on the Bridal Industry’s 2009 Calendar - the one you can’t afford to miss! The Westin Ottawa, Saturday & Sunday: 11:00am - 5:00pm www.weddingpalace.ca
VANCOUVER CARIBBEAN NEW YEARS EVE FIESTA: Wednesday, December 31, 2008 6:30 PM - 2:00 AM @Moxie’s at Sandman Hotel Vancouver BC, 180 West Georgia Street. AGE 18+, music code: dancehall-reggae-soca-chutney-salsa-top4 Hip-Hop Open Mic Night at The Columbia: Tuesday December 23, 2008 at 9:00pm. Come and show off your freestylin’s skills. www.49st.com/event/hip-hop-open-mic-night-columbia-47
MONTREAL
Tina Turner Live: December 8&December 10, 2008 Bell Centre, 1260 de La Gauchetière Street West, 7:30 pm Tickets: $59.50 to $150 23rd.Annual Vision Celebration, Black Theatre Workshop Gala Fundraiser: January 24,2009 Omni Hotel. 1050 Sherbrooke West. Featuring the Dr. Martin Luther King Jr. Achievement award, the Gloria Mitchell-Aleong award and the Victor Phillips award. Info: (514) 932-1104 extension 226 TORONTO THE 6TH ANNUAL CLASS AFFAIR: December 31, 2008. Atlantis Pavilions - 955 Lakeshore Blvd West. New Year’s Eve 2008 party. 5 Ballrooms 5 Genres Upscale Clientele All Star DJ Lineup New Bottle &Service Lounges.
St Kitts Carnival: Dec 2008 - Jan 2009. A great celebration of Caribbean culture, the St Kitts Carnival gets revelers in the party spirit in the run up to the Christmas period. The lively carnival program includes live calypso music, street parties, a carnival queen pageant and numerous children’s events. www.stkittscarnival.com Soweto Gospel Choir: Dec 17th 2008 08:00pm , Massey Hall. The most exciting vocal group to emerge from South Africa since Ladysmith Black Mambazo. The Soweto Gospel Choir was formed to celebrate the unique and inspirational power of African Gospel music. www.sowetogospelchoir.com 14
Mwinda | Fall 2008
Black History Month: Wednesday, February 25, 2009@ SFU Vancouver-Harbour Center (Room 1400) Gender and History: Commemorating 150 Years of Black Women’s History in British Columbia.
APPRENEZ
ELSA PROGRAMME
L’ANGLAIS
GRATUITEMENT
Cours d’anglais langue seconde pour adultes
CRITÈRES D’ADMISSIBILITÉ : • Être immigrant francophone • Avoir 17 ans et plus • Être résident permanent
604.708.5100 www.educacentre.com
Programme subventionné par le gouvernement de la Colombie-Britannique et par Citoyenneté et Immigration Canada
www.mwindamag.com
15
Canada’s
10People of 2008 Most Influential
In honor of the approaching New Year of 2009, we decided to bring together our first annual list of Canada’s 10 most influential people from the past year. They are Canadians who are bending history and together writing a new chapter of Canada.
1
❶Her Excellency Michaëlle Jean, Governor General of Canada
Because ex-Prime Minister Jean Martin said of her that she is “a woman of talent and achievement”. Because everything-from her personal story –to her career is nothing short of extraordinary. Born in Haiti, her Excellency is Canada’s first African-Caribbean Governor General. She marked this year by opening the celebration of the 400th anniversary of the founding of Quebec City with a memorable speech commemorating the anniversary of the abolition of slavery. Because she is the icon of Canadian multiculturalism.
2
❷David Suzuki, Canadian science broadcaster /environmental activist
3
❸Steve Nash NBA Professional basketball player, Phoenix Suns
Because he is an agitateur. He is well known for criticizing governments for their lack of action to protect the environment. Because in the nineties, he co-founded the David Suzuki Foundation to work to find ways for our society to live in balance with the natural world that sustains us. David Suzuki marked this year by exhorting McGill students to speak out against politicians unwilling to act on climate change. He also suggested to lockup political leaders for ignoring science. In 2004, he was ranked as one of the greatest living Canadian.
Because he’s not only the most important Canadian athlete but also a great business man. Born in South Africa, Nash was named two times in a row NBA Most Valuable Player. He is the founder of the Steve Nash Foundation which aims to “foster health in kids and create opportunity for education, play, and empowerment” The foundation focuses on youth from Phoenix (Arizona) and from British Columbia (Canada) where he grew up. He is the co- owner of the Steve Nash Sports Club located in Downtown, Vancouver. Environmentally-conscious Nash, marked 2008 by producing a 91-second commercial, titled “The Sixty Million Dollar Man”, for Nike’s eco-friendly Trash Talk shoe, the first high-performance shoe to be made from recycled materials.
4
❹ Celine Dion, Canadian pop singer, songwriter and entrepreneur
Because she is one of the most successful artists in pop music. Because she is the best selling female artist of all time. She marked 2008 by presenting on August
16
5
Mwinda | Fall 2008
2008, a free show, exclusively francophone, in Quebec City, Canada, for the 400th anniversary of Quebec City and by receiving France’s highest award, the Legion d’honneur, in May 2008.
❺Michael Lee-Chin, billionaire, businessman, entrepreneur, inves-
6
tor, founder and Chairman of Portland Holdings Inc. Because he is one of the richest men in Canada. Because he is a business leader. Because time Magazine named Lee-Chin one of ‘Canada’s Heroes’. Because he makes this year’s Forbes Billionaires list as the world’s 677th richest person. Michael Lee-Chin Crystal at the Royal Ontario museum was ranked one of seven new architectural marvels in the world in 2008.
❻Coco Rocha, Canadian supermodel
Because every country needs a supermodel. She marked 2008 by being one of the few mainstream models who has spoken out against the prevalence of eating disorders in the modeling industry. She is in the fifth place on the Top 50 Models Women list by “models.com”. 7
❼Chantal Petitclerc, Canadian wheelchair racer
Because she owns the Canadian record for all track distances, from 100m to 1500m.Because she is an inspiration for many. She marked 2008 by being Canada’s most decorated athlete ever at the 2008 Summer Paralympics in Beijing, winning five gold medals in seven days.
❽Damon Allen, former professional quarterback, Toronto Argonauts
Because he owns the all –time pro football passing chart with the significant record of 72,381 passing yards. Because he is one of the greatest CFL quarterbacks of all time. Allen retired as a player on May 2008.
8
❾Stephen Harper, 22nd Prime Minister of Canada
Because he is the current Prime Minister. He marked 2008 by presenting in June 2008, the first formal apology from a Canadian prime minster to former students of Aboriginal residential schools.
❿Dashan, Canadian freelance host and performer
Because he is the most famous Western performer in China. Because he is a cultural ambassador between China and the West. Because he is a member of the Order of Canada. Because he hosted the opening of the BC Canada Pavilion in Beijing ad was the Canadian team Attache for the 2008 Olympic Games in Beijing. He marked 2008 by winning the White Magnolia Award for Best Supporting Actor for his role in “The Dinner Game”. This marks the first time a Westerner has received one of China’s most prestigious awards for the performing arts.
9
www.mwindamag.com
17
10
Books: Our stories Tears of the Desert Halima Bashir
Halima Bashir was born in the remote desert of Darfur, Sudan, and was raised in a loving family that was part of the black African Zaghawa tribe. After attending school in a nearby town, Bashir went on to study medicine, becoming her tribe’s first qualified doctor, much to the pride of her father. Tears of the Desert is Halima’s tale, told in her own words and framed by her love for her new son. It is a wrenching portrait of a young girl’s innocence lost, of a family and a people destroyed, of the endemic discrimination against black African Sudanese by their Arab compatriots, and of the senseless violence that erupted and continues unabated today. It is Dr. Bashir’s belief that these words should be shared with readers so that the world will know about the conflict in Darfur and about the horrific violence that is occurring between fellow Muslims. This is Halima Bashir’s story, but it is also the story of a nation that is ripping itself to pieces. ($18.77 at Chapters.indigo.ca)
What We All Long For Dionne Brand
What We All Long For follows the overlapping stories of a close circle of second-generation twenty-somethings living in downtown Toronto. There’s Tuyen, a lesbian avantgarde artist and the daughter of Vietnamese parents who’ve never recovered from losing one of their children in the crush to board a boat out of Vietnam in the 1970s. Tuyen defines herself in opposition to just about everything her family believes in and strives for. She’s in love with her best friend Carla, a biracial bicycle courier, who’s still reeling from the loss of her mother to suicide eighteen years earlier and who must now deal with her brother Jamal’s latest acts of delinquency. Oku is a jazz-loving poet who, unbeknownst to his Jamaican-born parents, has dropped out of university. He is in constant conflict with his narrow-minded and verbally abusive father and tormented by his unrequited love for Jackie, a gorgeous black woman who dates only white men. The four characters try to make a life for themselves in the city, supporting one another through their family struggles. What We All Long For is a gripping and, at times, heart-rending story about identity, longing and loss in a cosmopolitan city. ($12.58 at Amazon.ca) 18
Mwinda | Fall 2008
Naturally you Truthfully you Beautifully you The lifestyle and culture magazine for the modern African and Caribbean reader
Don’t miss it.
Subscribe now! Subscribe online at mwindamag.com Mail your order to: Mwinda Magazine Customer Services Suite 20, 10771 Auburn Dr Richmond, V7A4X7, BC, Canada.
Email: info@mwindamag.com Payment method: cheque or money order accepted. Please make cheques payable to Mwinda Magazine. Please allow 4 to 6 weeks for delivery. Mwinda Magazine is published quarterly and may also publish occasional extra issues. Mwinda Publications Inc. Abonnez-vous aujourd’hui, visitez Mwindamag.com pour plus d’informations.
lifestyle
Stuff We like Mwinda Magazine staffer’s favorite picks for WINTER 2008 Custom Timberland boots ($175 at timberland. com)
a bags Dolce Gaban her, 2009 for him and collection
Beyonce (Ghanaian/Nollywood)A new Nollywood film released this 2008 called Beyonce Vs Rihanna, Starring the beautiful Ghanaian and Lebanese actress Nadia Buari. A must watch! (Any African/ grocery/beauty supply establishement)
Kallt Table decoration ($4.99 at Ikea)
Lebo Mash Leather jacket
Ne-Yo 2008 new album Year of the Gentleman ($9.99 Amazon.ca) Beata cushion 2009 ($ 12.99 at Ikea)
Chanel J12 Men Watch ($209)
Green car Toyota Prius, a beautiful gaz/electric car, Price: $24,000. www.mwindamag.com
19
features
»the Etibako story
WHEN TRAGEDY CONFRONTS REALITY
On May 15th 2006, the city of Vancouver was rocked by an arson fire at a Vancouver housing project. The fire killed a mother-Adela Etibako-, her three children-Edita ,12, Benedicta, 9,Stephane,8- and another person-Ashley Singh, 17. Bolingo Etibako, Ashley Singh’s boyfriend was the only survivor of the fire. He jumped out the second-story kitchen window. Adela’s oldest children: Ornella (19) and Yanick(22) were not in the family’s home at the time of the fire. Amid the shock and destroyed lives the crime left in wakes, questions arose concerning exactly how the tragedy occurred and who, really was involved. Mwinda Magazine looks at another side of the story: with the escalating rate of teenage crimes in our communities, many parents fear for the safety of their children.
20
Mwinda | Fall 2008
E
Everyone loved Adela Etibako. She fled from the Democratic Republic of Congo to Vancouver hoping to live a better life with her children. Raising them on her own while the husband lived in Congo, she encountered the difficulties of a single mom in Canada. She received a lot of support from the small Congolese Community of BC especially Alain Musende and his family. Eventually, she became also an active member of the community. She worked as a cleaner at night, and her house was a daycare during the day. Working relentlessly to take care of her family, she was also a” movie extra” and found these moments “very relaxing” Adela Etibako loved her children. She was always smiling, ready to help anyone who needed it. A close family member, Didier Lokombo recalls:” She was a good mother, that’s why I fought for the bodies to be repatriated to Congo. Few years before, I was living in the street, nobody to help me except her. She let me stay at her home with all of her children. I will never forget that.” Adela Etibako was a member of the Calvary church in New Westminster, BC. She firmly believed that a family that prays together stays together. Her oldest daughter, Yannick says that her mother’s dream was to become a Canadian citizen.
have questions and you are getting the answers, but they have to describe it for you. It felt like when they first died,” she said. The Etibako tragedy has been described by the Vancouver police as “one of the city’s worst crimes” But is it only a “horrible” crime or does it reflect a growing trend toward group violence among young people?
In 2006, the national crime rate was down 3% over the previous year and was the lowest it had been in more than 25 years. The teachers and students can’t stop praises about Edita, However, the young people crime rate was up 3% from a year Benedicta and Stephane. At the funeral, Stephane’s teacher earlier. A report on youth crime released by the Canadian Centre delivered a poignant speech “Stephane’s smile was wonderful” for Justice Statistics in May 2008 stated that while overall crime she said, tears in her voice. Edita and Benedicta’s friends remembered them as being The Etibako tragedy has been described by the Vancouver police as “one decisive, joyful and full of life. of the city’s worst crimes” But is it only a “horrible” crime or does it Edita wanted to be a nurse and reflect a growing trend toward group violence among young people Benedicta a dancer. So, why? While hypothesis and rumors were flying, the Vancouver police started an undercover operation in various cities including Montreal, Nanaimo and Edmonton which led to the arrest of a 19 years old man, Nathan Fry on June 2007. The investigation revealed that Nathan Fry and Adela Etibako’son, Bolingo Etibako had a relationship. Bolingo Etibako is an intelligent young man but even when his mother was alive, he was involved with the wrong crowd. “We told his mom to be careful, that one day Bolingo’s doings will kill them all” says a close family member. “It breaks my heart to realize that it’s a reality now.” Bolingo was involved in gangs and criminal activities. The arrest of Nathan Fry showed that Fry and Bolingo were both involved in a stabbing case on March 2005. Bolingo gave a statement to the police about the stabbing and was not charged. Nathan was ultimately acquitted but angry at Bolingo for collaborating with the police, he decides to retaliate. With the help of an unidentified person, Nathan put gasoline in the Etibako family room and set the house on fire. His target: Bolingo Etibako. Ironically, Bolingo was the sole survivor of the fire which killed 5 people that night. On September 2008, 20 years old Nathan Fry was found guilty of five counts of firstdegree murder and sentenced to life in prison. A reality check The Etibako trial was emotionally charged and “almost unbearable” says Yanick Etibako, Adela’s oldest daughter. “You
rates have dropped, youth violent crimes have increased 30 per cent since 1991. Violent crime has risen 12 per cent in the last ten years among youths, while the overall violent crime rate in Canada declined 4 per cent in the same time period. With the media dominated by reports of youth crime Police across Canada echo these concerns and ask for better response to the violence. In the Etibako tragedy, the government promised a better security for housing projects: better outdoor lighting and surveillance cameras. Mp Libby Davis acknowledged the importance of the security in the tragedy during a conference organized by the Congolese Community at the Integration Center for African Immigrants. She declared that “The Parliament would have to examine this situation and take measures. This tragedy can’t happen again” In Newfoundland, officers go to schools and inform the students of the consequences of fighting and of violent activities. While being a victim here, Bolingo Etibako is also another number in the percentage of youth crime rate. He was jailed on April 2008 for his involvement in a bank robbery. Whether tougher sentences or shock tactics are the solutions to this appalling crisis, it is evident that Youth violence is spiraling out of control in Canada. But what if you found out that the perpetrator of the violence was your own child? What will you do? www.mwindamag.com
21
features
»La Tragédie La nuit du 14 au 15 mai 2006 a été et sera à jamais un cauchemar pour tous les Congolais de la Colombie Britannique. Au lendemain de la fête des mères, Adela Etibako- nommée a titre posthume : « La maman bienfaitrice de la communauté congolaise »- est assassinée ainsi que trois des ses 7 enfants, Edita(12 ans ) Benedicta(9 ans) et Stéphane (8 ans), victimes d’un incendie criminel dans la maison familiale a Skeena Terrace, Vancouver. Avec eux, se trouvait Ashley Singh, victime elle aussi de l’incendie et Bolingo Etibako (16 ans) qui malgré un état critique à survécut l’accident. Il manquait à l’appel les deux aînés Ornella et Yannick Etibako. L’enquête de police confirme que l’incendie était de nature criminelle et un jeune homme de 19 ans : Nathan Richard Fry est arrêté comme suspect puis condamné, en septembre 2008, pour homicide volontaire. Mais comment a réagie la communauté "La tension est telle Congolaise tout du long?
Police de Vancouver. La crise atteint son apogée a l’aéroport de Vancouver le lundi 12 juin 2006.
La Communauté congolaise de BC a réagie instantanément des l’annonce de la nouvelle, en organisant un Trust fond pour aider les trois enfants restant à Vancouver et une cérémonie religieuse le jour même de l’accident à l’église d’Adela Etibako, Calvary Church. Beaucoup de congolais ont fait preuve d’un soutient considérable, entre- autre Paul Mulangu qui a ouvert son centre d’Intégration pour Africain, offrant une place de recueillement pour tous. L’organisation du deuil a été gérée par un comite de crise, le Steering comite. L’objectif principal de ce comite étant d’offrir toute l’aide possible a la famille survivante, notamment Bolingo, qui se trouvait, a ce moment là, à l’hôpital, grièvement blesse. Yannick (22ans) et TJ (19) ont accueillis, Christian, le fils ainé de la défunte, qui réside en Hollande. A eux trois ils ont aidé le comité à prendre soin des dernières volontés de leur maman : rapatrier les corps au Congo.
La veille du départ de M. Etibako, les corps sont finalement achemines au Congo sans que celui-ci soit informé. Furieux, il quitte le Canada en promettant aux membres comite de crise de les poursuivre en justice.
En présence d’un cortège de 20 personnes venues assister au départ des corps pour le Congo, un acte inhumain se produit : Les corps sont retires de l’embarquement et restent pendant plus de quatre heures, hors protection frigorifique pour finalement être interdit d’embarquement. L’embargo est le résultat d’un tête a tête corse entre une partie du comite de crise et M. Eddie Etibako. Yannick Etibako, soutenue par le comite de crise, s’oppose aux revendications de son père. Exacerbé, le comite de crise décide de cacher les corps jusqu’à obtention d’un permis de départ délivrée par l’ambassade Congolaise, permettant aux corps d’atterrir au Congo RDC.
entre le père et le Comite de crise que lors de leur première rencontre, M Etibako se présente, escorté par la police"
Ce qui d’emblée débute comme une simple procédure se complique, et se transforme rapidement en crise. M Eddie Etibako, le mari d’Adela et le père des enfants Etibako vit au Congo. Il refuse d’enterrer les corps au Congo. Il déclare aussi soupçonner le comite de crise de détournement d’argent et que certains membres du comite de crise, auraient des intérêts caches de s’enrichir avec les donations versées dans l’Etibako Trust Fond. Le malentendu s’amplifie lorsque M Etibako annonce qu’il veut enterrer les corps à Vancouver. Yannick et Christian refusent, mettant en avant les déclarations maintes fois exprimées de leur mère. M Etibako atterri à Vancouver le dimanche 11 juin 2006 avec, pour objectif, de se charger de la gestion de sa famille. La tension est telle entre le père et le Comite de crise que lors de leur première rencontre, M Etibako se présente, escorté par la 22
Mwinda | Fall 2008
Yanick Etibako: Yanick, maintenant maman d’une petite fille Stacy (18 mois) ‘ la condamnation de Nathan Richard a rouvert des vilaines cicatrices mais ca nous permet de finalement faire notre deuil. L’important c’est que mes frères et moi même soyons toujours en vie. C’est une bénédiction.’ Visitez mwindamag.com pour lire les interviews exclusives des membres de la famille Etibako.
Photographer: Naman Gupta Stylist: Sharon N’zuzi Special thanks to: Aramic Boutique (Aramic.ca), Anela’s, Jewelry by Anne (jewellerybyanne. com) and Jeanne Zita. Isabelle: African Night dress. Jeanne Zita collection.
Winter Sophisticate
The talented Toronto based photographer Naman Gupta channels sophistication and style with the help of this season’s most fabulous gowns and suits from the likes of Giorgio Armani and Christian Dior. www.mwindamag.com
23
On the set, simply fabulous Isabelle: Black silk gown $116 by Silhouette.Velvet high heels, Nine west $90.
24
Mwinda | Fall 2008
Blanc/Noir: getting ready
Kwasi: White silk shirt and black tie by Giorgio Armani. Grey Blazer and dress pants by Giorgio Armani. Hat by Dior. www.Aramic.ca www.mwindamag.com
25
Isabelle: Sleeveless gold gown by Silhouette $184 www.aramic.ca, Amazon Black Diamond Ring by Jewelry by Anne, www.jewelerybyanne.com
26
Gold and shiny Mwinda | Fall 2008
Bruce: Velvet suit by Giorgio Armani, Tuxedo red shirt by Christian Dior. Isabelle: Sleeveless gold gown by Silhouette $184 www.aramic.ca, Amazon Black Diamond Ring by Jewelry by Anne, www.jewelerybyanne.com Kwasi: White silk shirt and black tie by Giorgio Armani. Grey Blazer and dress pants by Giorgio Armani. Hat and belt by Dior. www.Aramic.ca
Step out in Style www.mwindamag.com
27
Ethnic Chic The red carpet route to elegance
Valencia is wearing: Sparkly pretty diamond earrings by Karen Millen, Cleopatra African Bronze necklace and a Black pearls necklace. (Courtesy of Anela’s) Hair and Makeup by Sandra Wheatle Stephye is wearing a Silver necklace (Anela’s) and a vintage ring by accessorize. Makeup by Rodrigo
Jewel Tones: the art of seduction In the winter season, everybody wants look very glamorous. Expert makeup artist Sandra wheatle reveals the secrets to achieve this Jewel tone.
1 Skin should look healthy and
luminous • Less blush with a dewy finish • Add Clarins Complexion Perfector to your foundation for radiance.
2 Shades go from Pewter to
Bronze to Violet • With darker lips, keep the lids soft, light and bright • Use Jewel tones Clarins”So 28
Mwinda | Fall 2008
Sublime” Fushia • Pink and Gold Leaf on lids • Waterproof blackliner on upper and lower lash lines, soften with black liner
3 For a quick evening update,
layer on lids violet and black for falls vampy, smokey look • Created by Clarins “So Chic” color quartet for eyes • Sweep shadow from lash-
line to crease, forming a catlike “V” • Blue shimmer liquid liner, soften with black and violet shadow • Covergirls”Lash Blast” mascara in black for a full bold look on upper and lower lashes • Keep the lips neutral with Chocolate, copper tones.
beauty
Stephye ❶Nettoyez votre peau pour que le maquillage soit éclatant. Mon conseil: utilisez de l’eau tonique.
❷Appliquez un anti –cerne.
Mon conseil: choisissez une texture crémeuse avec une pigmentation jaune, adaptable a tous types de peaux.
❸Une poudre 2en1 (fond de teint+ Poudre) Appliquez sur le front, les joues, le nez et le menton. Mon conseil: choisissez une couleur proche de votre couleur de peau en essayant sur votre mâchoire et votre cou.
Maquillage Royal
les conseils experts de Rodrigo Estrello, makeup artist.
Pas besoin de transformer son visage pour obtenir un maquillage parfait! La simplicité est le meilleur des secrets de beauté.
❹Les yeux et les sourcils: le secret: smokey eyes! Le maquillage de Stephye est mieux adapte pour rayonner lors des fêtes et des célébrations. Pour un maquillage moins voyant, les sourcils doivent être du même ton que votre couleur naturelle. ❺ Eyeliner contour des yeux: Appliquez l’eyeliner sur la partie supérieure de vos paupières, prés des cils, pour un effet 29 www.mwindamag.com dramatique.
30
Mwinda | Fall 2008
Gage: The Next Chapter By Messia Ditshimba. www.mwindamag.com
31
“
We chose to release Pardonne moi first because it’s a powerful song.The message of that song is universal. Forgiveness. I believe that we can change the world. My goal is to show people that Yes, we can
"
32
Mwinda | Fall 2008
F
For Soul Rebel singer Gage, music was not a detour but his true calling. Coming from humble beginnings and becoming a force to be reckoned with as an artist, he sets an example for so many who strive to follow in his path. Gage’s first album Soul Rebel, of which most of the songs were written, composed, and produced by Corneille, was an immense success in Montreal and in Europe. Now, preparing to take to the stage to present his second album Changer le monde, don’t expect him to be silent. He chats with Editor, Messia Ditshimba about his mission to change the world and why despite his considerable success overseas, he still dreams to be recognized as a true Canadian singer. From Haitian and Jamaican roots, Gage was raised in StMichel, Montreal, Quebec by his mother, a single mom who worked hard to provide for Gage and his two sisters. Gage says that when growing up life was hard but living in Montreal helped him learn different cultures at the early age of six. “I am strong because of that” As driven as he is, Gage says his career as a singer had always been his goal “I was your normal kid in front of the mirror, singing and imitating my idols of the moment: Edith Piaf, Stevie Wonder, Nana Mouskouri, Marvin Gaye, Joe Dassin, The Beatles.” In 1997, he met Canada’s famous African singer, Corneille and Martin Gardy with whom he started the group R’n’B, O.N.E. O.N.E.’s single “Zoukin” reached number one on the Canadian radio airplay chart. The group then went on tour, opening for acts such as Canadian French singer Isabelle Boulay and R’N’B singer Kelis. “We faced many obstacles; the most difficult was to not listen to negatives things about us. I wanted to make a difference in people’s lives, I knew we could do it, I knew I could do it” In 2001, three years after the formation of O.N.E, Corneille left the group to pursue a solo career. Gage followed the same path, at first concentrating on acting and theatre. In 2003, Corneille asked Gage to do the opening during his 2003 tour. That signed the return of Gage to music and in 2005, the release of his first single “Trop Fresh” in France, which attracted a significant fan base. “The Freshcrew, I just love them! I am so addicted! I owe them so much!” He says. “I fell in love with France, the public is just amazing!” Gage’s first album Soul Rebel followed in July 2005. Most of the songs were written, composed, and produced by Corneille. Now, Gage is adding a new notch to his belt. After a 3 years silence and after the release in June 30th 2008 of his second album “Changer le monde”, Gage is now preparing his own solo tour and a series of concerts across France. Of course, Gage’s success hasn’t come without sacrifices. “The music scene is very hard in Canada” he says. “I would love to spend more time here in Canada, [to] see my family more. I still dream of being officially part of the Canadian music scene” His angst may soon be old news: Gage says that his Canadian fan base is growing impatient of him “They want me to come back to Montreal.” The video clip of “Pardonne-moi” the title phare of his new album “Changer le monde” was filmed in Montreal. Now Gage is on a roll. “I worked hard on that album (Changer le monde) I just want people to appreciate it” he says. “We chose to release Pardonne moi first because it’s a powerful song.The message of that song is universal. Forgiveness. I believe that we can change the world. My goal is to show people that Yes, we can” With all the songs Gage is about to serve up, he just might change the world-one song at the time. Mwindamag.com: watch Gage’s exclusifs video clips, check his tour dates and read the original French interview. www.mwindamag.com
33
business
Woman in Business:
The success story of Sonia Meggie, Harmony Productions.
O
ne major reason why the world economy is more colourful than you may think. Have you ever dreamed of quitting the boring 9-to-5 to pursue your dreams? Meet Sonia Meggie, 33, Director of Harmony Productions. Sonia Meggie launched Harmony Productions in 2001 and is one of the UK’s leading global arts and events companies, showcasing theatrical performances in the UK, the Caribbean and Stateside. Acts include Bill Bellamy, Gina Yashere and Richard Blackwood. Sonia co-ordinates performances, secures sponsorship and maintains partnerships. Get to know more about Sonia in her interview. Mwinda Magazine: What is your vision with Harmony Productions? Sonia Meggie: It was originally a concept by Kenneth Drysdale, my business partner, and together we became one of the most established black-owned production companies in the UK. We organize events from youth programmes and comedy shows to drama productions, charity dinners and excursions. Harmony Productions manages urban events and distributes media productions that reflect life in a multicultural society in the 21st century. We also have a foundation whereby we contribute a percentage of our takings to promote community events and support youth-led initiatives. We are driven by opening doors for others and recruiting new talent into the organization as we know how difficult this industry can be. MM: In interviewing women who are involved in the business industry, some women have expressed that they are not taken seriously. Do you relate at all to those experiences? SM: There is still a stigma attached to women and black entertainment. You’re trying to persuade clients to recognize you as a professional outfit. When we’re getting our shows to cross over, sometimes people think that their audiences won’t understand this. But I believe humour is humour, and it doesn’t come with race or gender. Once they see that we can deliver, it opens up many doors. It’s a very time-consuming and demanding job, so I always 34
Mwinda | Fall 2008
make sure I get a work/life balance. As a small team, we have a lot of casual staff working with us, so recruiting reliable staff can be challenging. We have to ensure that the shows go smoothly as we sometimes worry that an artist may not be available. Fortunately we have not had any disasters! MM: What is the most enjoyable aspect of your job? SM: The most enjoyable aspect of my job is seeing the vast number of people who turn up at our shows. Everyone is taken aback, and there is real positive energy in the audience. We’re blown away by the response of the audience. The venues are filled with laughter. When you peek at the crowds from backstage, you can see tears of laughter rolling down their faces. Seeing people smile, getting feedback from people who say they had a good time or it was one of their best nights out, is just the best feeling! We also ran a summer project where we thought we’d attract about 30 young people, but we actually attracted 150. That felt rewarding.
S on i a ‘ s t i p s : • Do your research. • Ensure that you have adequate finance. • Ensure that you have good mentors to advise and guide you, as business can be a very dog-eat-dog world! • Stay determined and focused. • Always maintain self-belief
5
Ways To Keep You Going When The Going Gets Tough
It’s not looking good, is it? There is talk of recession, a downturn in the economy, a gloomy outlook, rising unemployment and a housing-market crash. It seems like we are talking ourselves into a depression. The statistics show that the downturn is upon us. So what can you do to ensure you don’t go bankrupt with the rest of the country?
Don’t panic Stay calm. If you take control of your finances and make smart choices, you’ll probably be fine. It’s difficult not to be alarmed when you see headlines like “House prices doomed for next three years” or “Worldwide stock markets to fall for the foreseeable future” or “Economy on brink of recession”. Your instinct may be to panic and “get out” of any investments as soon as possible, hoping to cut your losses. That is, however, one of the worst things you can do. Selling your buy-tolet property or your stockmarket investment portfolio when the market is depressed will simply ensure that you have no chance of getting your money back when things improve. Better to batten down the hatches and wait for the storm to pass. Keep your head down Your employers may be looking to tighten their belts, and one of the best ways to do that is by shedding staff. Make sure you aren’t one of the casualties. At a time like this, you don’t want to quit your job and figure out how to get another one later. You really cannot afford to lose your job. Make sure your employers are getting value for money as far as you are concerned. This is not a time to be slapdash or lazy, but a time to be enthusiastic about what you do for a living and to give that little extra to make certain that your job is safe.
Tighten your own belt The spending spree of the past five years is over. If you’re still out there, credit card in hand, spending like mad, good luck to you. The sensible thing to do now is to take stock of your financial affairs with the assistance of a financial adviser. Have a look at your income and expenditure. Is there evidence of frivolous spending? Are you overcommitted? How much interest are you paying on your debts? A little attention to the small details could make a big difference. Save money on Car and Gas When everything doesn’t seem to work out for you, go for the last resort: try reducing your lifestyle dramatically. Sell that luxury car, run errands once a week and use the most efficient route, walk as much as you can.
An opportunity exists, so take advantage of it! Two questions: When is the best time to buy property- when house prices are at record highs or when prices are falling? When is the best time to buy stocks and shares – when prices are at record highs or when the market has fallen? The answers may be obvious, but it is very easy to jump on to the bandwagon when property or stock markets are booming. It takes great strength of character to take advantage of opportunities when times are gloomy. If you are a property purchaser, don’t hesitate. If you have money to invest, do it now. Cash is king during recession. It is only in your best financial interest to acquire assets (stocks, real estate) during a recession. www.mwindamag.com
35
culture
Avoir 20 ans a
Abidjan
Pas d'animosité dans l'air ni de sentiment d'insécurité : difficile ici d'imaginer les troubles qui agitent la Côte d'Ivoire si ce n'est par l'omniprésence de l'armée et des contrôles. Sur les lèvres de la jeunesse, un mot : la paix. Que le conflit cesse, que le business revienne!
Francine 20 ans,
Étudiante en BTS Communication, fille d’une dactylo et d’un proviseur en retraite. Originaire de Bassam, bénéficiaire d’une bourse, elle aimerait trouver un boulot en agence de pub qui lui permette de voyager hors d’Afrique. « C’est en Europe que le travail et les compétences sont le mieux valorisés. Surtout quand on est une femme. » Ses trucs à elle : la plage (« mais je n’ai pas le temps d’y aller ! »), Une virée en boîte tous les deux mois, un tour au cybercafé le samedi (« pour les sites de rencontres et de chansons »), les romans à l’eau de rose type Love story à Abidjan, le zouglou, le coupé-décalé, Shakira... « Et puis le retour de la paix et des investisseurs ! » Mec de rêve: Will Smith.
Kouyo Junior 24 ans,
Fils d’un milliardaire, propriétaire de pipelines en Afrique de l’Ouest. Après des études aux États-Unis et en Europe, il se dit surtout… membre de la jet-set, un groupe de fêtards dont la principale occupation (outre la promotion du coupé-décalé) est de faire montre de son pognon. « On appelle ça le travaillement : tu distribues des billets pour donner une bonne image de toi. » 1000 euros par soir à Abidjan, jusqu’à 3000 à Paris. D’où son surnom : « distributeur automatique » ! L’avenir ? « Dieu est la base, mais l’argent ouvre toutes les portes. Mon futur sera beau et élégant, je dirigerai la compagnie de mon père. Pour la Côte d’Ivoire, je suis confiant, dans deux ans tout ira bien. C’est ma maison, mon bijou. Aucun pays ne nous égale, à part l’Afrique du Sud. » Meuf de rêve : Halle Berry.
Désiré 25 ans,
Plus connu sous le nom de DJ Bonano. Son père travaille à l’ambassade d’Espagne, sa mère est prof. Il ne se réveille jamais avant 14h. Normal, c’est une 36
Mwinda | Fall 2008
des stars du coupé-décalé ! « Je passe mes nuits dehors. J’ai commencé dans les maquis, payé comme ambianceur. Grâce à mon métier, j’ai vadrouillé dans le pays, ainsi qu’au Burkina et au Mali. » De quoi lui donner envie de quitter la Côte d’Ivoire ? « Je comprends que ça puisse tenter certains mais moi, je n’ai pas l’intention de partir. La guerre ne persiste que par le soutien financier de ceux qui ont intérêt à la.
20 years old in
Abidjan the American dream
By Tyson Mutombo
At the age of 21, François is just like any youth of the Ivory Coast. During all his childhood and his adolescence all he knew was peace. Now, with the unsteady political situation of his country, only his love of the alloco (dish of the Ivory Coast) seems to be able to slow down his next departure for the country of the Uncle Sam. “I had my high school diploma, one year ago and I am waiting for my visa to go to the US. I think I’ll have more opportunities there than in Ivory Coast where the instructive system is a little faulty. But I will come back to work here in my country, after my studies and a work experience “. Many young Ivoirians would love to be in François’s shoes. After getting their diploma, many young people stay in Abidjan and go to University. Between overheated class rooms and strikes, studying is not an easy task. It’s easy to lose your enthusiasm. Of course, François knows it. When asked about his privileged status, he answers a bit naively: “my parents are very strict about my education. That does not mean that they have tons of money, but they are doing anything they can to allow me to have a better education “His father is an engineer and his mother, an executive assistant. He is the only boy in the family and he has three sisters. Last year, François achieved his grade twelve at the secon-
dary school Jean Mermoz, a French establishment broadly frequented only by the best of the Ivoirian youth. Why finishing so late? François smiles and shamelessly says that he was not paying attention to his studies. “I was neglectful. But now, at 21, I want to be in charge of my life and be more responsible. I also want to take care of my parents.” François feels alone now that his girlfriend left to finish her studies in the States. What about the Aids? “I am scared of it, I am very careful” he says. The uninterrupted campaigns of sensitization have it seems attained their objectives. AIDS is not however the only curse which mines the Ivorian youth. There is also Alcoholism and drug dependency. “I am not into drugs and alcohol “this 6.2 basketball player is more into rap music and soul. But, his favorite music is le coupé decalé, -also called Zouglou- an Ivorian music born in the street. “The lyrics of the songs make me laugh a lot” he says. “I like to have fun and nightclubs are very fashion here. This young Baoulé - ethnic group of the Ivory Coast-
culture
Spotlight on Amanda Weise n actress, a singer, a songwriter, a business woman, meet Amanda Weise. She is definitely a talent to watch. This gorgeous Caribbean Actress was born in Toronto, ON from a Grenadian mother and a Jamaican father. At age 11, she left Jamaica (where she grew up) and went back in Toronto. She started acting at 12 and won a performing award at her high school graduation. She is presently the main character of Plantation a feature movie sent to festivals in the USA. Mwinda Magazine wanted to know more about her. Mwinda Magazine: What is Canada for you? Amanda Weise: It feels like home. MM: What inspired you to get involved in the entertainment industry? AW: When I was little, I mentioned to my mom that I wanting to be an actress. What inspired me once is the movie “What’s love got to do with it” I was 8 at that time,[I] was not allowed to watch it but I did and I started imitating Angela Basset doing Tina and I told my mom: I want to do this! She said to me that when we go to Canada, I will. I totally forgot about this until the 6th grade when I took acting classes. Actually, I always had this in me. MM: You have your hands on the entertainment industry; acting, singing, writing. Do you have any apprehensions about going into the music industry business? AW: Right now, I am trying to find a balance but it’s very challenging to keep both at the same level. I am very grateful to have the abilities to uses different skills. So, I started my independent music company called Weisy productions and my style is a mix of roots/rock/ reggae. MM: What’s next for you? AW: I want to introduce my music to the world. People can already listen to it on my website Amandaweise. com. I am still acting; you will see more about me 38
Mwinda | Fall 2008
sex and
relationships:
Living Together (before tying the knot)
Live-in relationships maybe in the news these days thanks to recent movies but, there are still many questions about it. According to Statistics Canada, the number of unmarried couples living together has increased tremendously over the past few years, and this trend will likely continue for many more years. After all, living together before marriage helps couples better understand each other, and allows them to experience all of their compatibility issues before the real marriage happens, right? Not necessarily. What about the societal and parental pressures? What if it doesn’t work out? Here’s what Mwinda Magzine found out… Why Living Together… Couples who live together before marriage often believe that by living together they get a chance to know a person’s day-to-day routine, see the highs and lows, and discover things about them that they won’t necessarily
learn from merely dating. They get to make sure they’re truly compatible in all ways. Most would never commit to spending their lives with someone else without living with them first. Besides testing the waters, other couples say the benefits include sharing expenses and the reassuring thought that breaking up is easier than getting divorced. In most cases, the parents of the couple are not told about it. That is because, though such relations are acceptable to the younger generation, it is still far from being accepted among the older generation, which continues to believe in the institution of marriage. Remarks marketing manager Sonja, 26, “My parents have no clue about this relationship because they will never accept it. I will tell them about us only when I am ready to marry my boyfriend.” …Might Not Be That Smart! The most compelling and widespread argument against living together before
marriage is that several researchers say it increases the risk of breaking up. Virtually all studies of this topic have shown that the chance of divorce is significantly greater for married couples who lived together first. When it comes to living together, more research suggests that the quality of life for unmarried couples is far lower than for married couples. Cohabiting couples report lower levels of happiness, lower levels of sexual exclusivity and sexual satisfaction, and poorer relationships with their parents. Also, annual rates of depression are more than three times higher. And, finally, cohabiting women are more likely than married women to suffer physical and sexual abuse. Living together doesn’t necessarily lead to marriage. After five to seven years, 21 percent of most cohabitating couples are still doing just that -- cohabitating, without getting married. After all , why getting married when you can simply live with your significant other and enjoy the same benefits?
Tips for living together: 1. Do not “just live with someone” more than once. Studies show that people who live with more than one partner in their lifetimes have a greater chance of getting a divorce. 2. Put a time limit on how long the living together phase will last. When you live with someone you are not married to, your level of commitment to the relationship is not at its full potential. 3. Do not live with a partner if children are involved: cohabiting parents break up at a much higher rate than married parents. www.mwindamag.com
39
travel
MAGNIFICENT [MOROCCO] Country of contrasts
Moroccan cuisine is like the country: rich in flavours, smells and colours. A Moroccan meal is an experience that appeals to the senses: sitting on benches around a round table, guests help themselves with their right hand from a single shared dish. It is a world of warmth, textures and dexterity combined with tastes and aromas. Each region has its own specialties, traditions and sense of hospitality. You will of course taste world famous dishes such as couscous, or rather couscous(es) in the plural, as there are so many depending on the season, region and cooks’ whims. oroccan culture is beautifully complex, with influences that are as old as recorded human history, and as new as the latest technology. The product of these forces is a culture as rich as any on the planet, a mixture of Islam and Berber-influenced conservatives and postmodern Western “liberalism”. While in many people’s minds, Morocco elicits images of the exotic desert and mysterious Kasbahs; in reality it’s so much more. Located in North Africa, Morocco is different, unique, and timeless. “Tangier, Casablanca, Marrakesh… just the names of these cities stir a hint of exotic spices in the nostrils.” Cities to visit: The imperial city of Marrakesh where the locals are friendly and the visitors come in search of the winter sun. Called “the pink city” for the ochre color of its walls, it stands among lush gardens and palm groves. The Jardin Majorelle, a famous 40
Mwinda | Fall 2008
two acres botanical garden created in the 1920s by the French artist Jacques Majorelle, is now owned by Yves Saint Laurent, whose private villa is near the garden. Casablanca, further up along the coast, is Africa’s second largest city and Morocco’s economic capital. Modern high-risers and office towers define the skyline. The most refined designer shops and exclusive boutiques will please the discriminating buyer. Morocco, the land of festivals: A land of hospitality and encounters, Morocco is a major international festival venue. The major towns organize original events – in music, film, popular culture - often taking the theme of dialogue between the west and the east. Take advantage of a stay in Morocco to discover the unique atmosphere of these events. Several concerts and film projections take place in historic locations, often outdoors. Subtle and flavoursome cuisine:
DESTINATION [MAROC] By Naima Belkader
Le Maroc est une terre faite de contraste, de paysages variés tels que forêts, rivières, montagnes et Sahara. Pendant l’hiver, certains se baignent à Marrakech pendant que d’autres font du ski à 70km de la ville. Lors de votre voyage au Maroc vous serez agréablement surpris par la politesse et l’hospitalité des marocains. Chaque grande ville à sa médina (centre urbain de la ville traditionnelle) et sa ville moderne..La capitale du Maroc est Rabat, mais Marrakech en est la capitale touristique. Une grande quantité de sites et de monuments sont classés au patrimoine mondial de l’Unesco.
Voici quelques villes a découvrir: Rabat vous fera découvrir ses remparts, la porte des Ambassadeurs et celle de Oudaias Kasbah, la tour d’Hassan, la mausolée de Mohammed, le Chellah avec ses ruines romaines et ses jardins. Marrakech sera la reine du spectacle vivant avec sa célèbre place Djemmaael-Fna très animée à la tombée de la nuit et son activité marchande à travers ses souks et ses épices énivrantes. “Le tourisme au Maroc vous fera découvrir des fêtes typiquement marocaines où les couleurs dansent au
rythme du pays.” Fêtes et Traditions Les fêtes musulmanes suivent le calendrier lunaire d’où des dates approximatives, les évènements sont souvent organisés à la dernière minute, ce qui fera de votre tourisme au Maroc, un tourisme de surprises. Les festivals, très nombreux au Maroc, sont en général dédiés à l’art populaire et à la tradition. A titre d’exemple le festival des fiançailles à Imilchil et le festival des musiques sacrées du monde à Fes. Célébrée dans le monde entier, la gastronomie marocaine s’est enrichie au fil des siècles d’influences multiples.. Au Maroc, le prix de la nourriture est très raisonnable. Vous pouvez faire votre marché à peu de frais. Voici les principaux plats marocains à goûter absolument: Couscous Bidawi aux 7 légumes, tagine aux pruneaux, tagine de poisson au fou, Pastilla au pigeon.
Carte d identité du Maroc: Superficie: 710.850 km² Nombre d’habitants: 30,1 millions d’habitants Capitale: Rabat Monnaie: Dirham (1 euro = 11 dirhams) Langues parlées: Arabe, Français. Climat: Climat aux influences méditerranéennes, chaud et sec l’été, froid et sec l’hiver. www.mwindamag.com
41
lifestyle
Caribbean Jerk Turkey with Rice and Peas Recipe WHAT DO YOU NEED? 1 1/2 teaspoon Ground Allspice 1 teaspoon Fresh/dried Thyme 2 teaspoons Cayenne pepper 1 1/2 teaspoon Fresh ground black pepper 1 1/2 teaspoon Ground Sage 3/4 teaspoon Nutmeg 3/4 teaspoon Cinnamon 1 teaspoon Salt 2 teaspoons Garlic 1/4 cup Soy Sauce 3/4 cup Red wine vinegar 1/2 cup Pure orange juice 1 lime, Juiced Hot pepper sauce 2 Chopped onions 4 Turkey breasts HOW DO YOU MAKE THIS? In a large bowl, combine the all spice, thyme, cayenne pepper, black pepper, sage, nutmeg, cinnamon, salt, and garlic. With a whisk, slowly add the 42
Mwinda | Fall 2008
soy sauce, vinegar, orange juice, and lime juice. Add hot pepper sauce to taste. Add the onion and mix well. At this stage you may wish to reserve a small amount of this sauce for dipping. Marinade the turkey breasts overnight, or for at least a couple of hours. Grill or barbecue for 6 minutes on each side, basting with the sauce, or alternatively bake turkey in sauce at 220 C for about 25 minutes. No oil is needed. Rice and Peas: Proper Caribbean rice and peas is made adding coconut milk to the water when boiling the rice, but you can make a lower fat variety just using American Rice, and adding some cooked red kidney beans towards the end. Add some fresh Thyme to the water while cooking too, and when finished add a dash of hot pepper sauce and stir through. Serve the Jerk Turkey surrounded by a bed of rice.
Be you! Be unique! Be Mwinda Magazine. Vancouver 路 Toronto 路 Montreal www.mwindamag.com
www.mwindamag.com
43
your roots are in good hands
abantu.com
44
Mwinda | Fall 2008
4633 Kingsway, Burnaby 604.431.4588
For our complete selection of hair and wigs, visit our 3596 Kingsway,Vancouver location 604.431.8008