Für ihr dauerhaftes Bleiberecht in Deutschland genügte der Nachweis, deutschstämmig zu sein – ohne deutsche Sprachkenntnisse. Woher sollten die auch gekommen sein?
Individuelle Gleitsichtgläser unverbindlich testen! Individuell angefertigte Brillengläser bieten dem Träger das angenehmste Sehen, das z. Zt. technisch möglich ist. Bei diesen Gläsern werden persönliche Parameter berücksichtigt, welche beim bisherigen Brillenglas als Standardwerte mit in die Produktion einflossen. Dadurch nehmen beim individuellen Gleitsichtglas die besonderen persönlichen Anforderungen einen positiven Einfluss auf das Sehen mit dem Produkt. Das Seherlebnis ist in etwa vergleichbar mit einem HD-Fernseher im Vergleich zum herkömmlichen Gerät.
Hilfen zur Integration? Bleiberecht, Wohnung und Arbeitserlaubnis waren für Olgas Eltern ideale Startbedingungen. Sie fanden Beschäftigung als Reinigungskräfte in den Reha-Zentren Damp und Schönhagen mit den Auflagen, Eingliederungskurse in deutscher Sprache zu belegen. Dagegen kamen auf die beiden älteren Kinder Larissa 10, und Wladimir 8, harte Zeiten zu. Sie waren, ohne gesonderte Sprachförderung und ohne ein Wort Deutsch zu verstehen, sofort in den laufenden Schulunterricht gesteckt worden. Kein Wunder also, dass die Geschwister nicht mit ihren Klassenkameraden mithalten konnten. Da beide praktisch veranlagt sind, konnten sie schließlich doch ihre Wunschberufe als Frisöse und als Lebensmitteltechniker erlernen. Beide lieben ihre Berufe, die ihnen wertvolle Hilfe zur Integration gegeben haben. Larissa ist inzwischen Mutter von vier Kindern. Die damals fünfjährige Olga hatte al-
Grundlage für das beste Seherlebnis ist unsere Augenglasbestimmung mit modernster 3D-Technologie. Weiterer Vorteil: Sehr kurze Eingewöhnungszeit.
Olga mit ihrer Mama zuhause an der Wolga tersmäßig gerade noch den richtigen Zeitpunkt erwischt, sich spielend zu integrieren. Wie sie sagt, habe sie ohne großartig darüber nachdenken zu müssen, im Kindergarten und beim Spielen auf der Straße sehr schnell Deutsch gelernt. Sie war vier Jahre auf der Grundschule. Anschließend hat sie den Realschulabschluss in Kappeln gemacht. Olga hatte schon während ihrer Schulzeit die Vorstellung, beruflich einmal im Gesund-
r und April fü rz ä M Im : Ihre Chance nd risikofrei u s lo n te s o 4 Wochen k nheit nach e d ie fr u Z i e b testen und n oder bei le h a z e b t s e T erfolgreichem urückgeben. z e ll ri B n e ll Nichtgefa
Für die komplett individuelle Brille bietet ColiBri-Optic als einziger Anbieter in der Region individuelles Brillendesign von Tom Davies. Hier ist es möglich, Ihnen Ihr Unikat nach eigenen Vorstellungen zu designen oder eine Auswahl an Tom Davies-Fassungen Ihrer Anatomie und Ihren Farbwünschen entsprechend anzupassen.
1986: Familie Wüst in Kasachstan 10 Jahre vor ihrer Ausreise nach Deutschland
HERKULES TRANSPORTE Preiswerte Umzüge Haushaltsauflösungen besenrein mit Wertverrechnung
Antik- und Gebrauchtmöbel Grönfahrtweg 2 · Harrislee Tel. 0461-4061 • Mo. - Fr. 11.00 - 18.00 Uhr, Sa. 10.00 - 14.00 Uhr www.herkules-transporte.de • info@herkules-transporte.de FLENSBURG JOURNAL • 03/2016
Postplatz 1 24960 Glücksburg Tel. 04631. 1315 Fax 04631. 1360
Am Markt 4 24955 Harrislee Tel. 0461. 90 97 97 0 Fax 0461. 90 97 97 1
www.colibri-optic.de 49