the Sound of CyCling. urban CyCling CultureS. Velo-City Vienna 2013 ConferenCe MagaZine
legal notice
130 – tHe sounD of cycling
Publisher: Wolfgang Dvorak Velo-city Vienna 2013 conference office city of Vienna, 1082 Vienna, www.wien.gv.at editor-in-chief: andrea Weninger rosinak & Partner zt gmbH 1050 Vienna, www.rosinak.at Velo-city conference magazine authors: Joshua grigsby, ulla thamm, andrea Weninger Production: elisabeth Della lucia DMV – della lucia medien & verlags gmbH 1010 Vienna, www.dmv-immobilien.at layout: Bernhard Kerbl, andreas Hösch graphische gestaltung im erdgeschoss gmbH 1070 Vienna, www.erdgeschoss.at Coverphoto: Mobilitätsagentur Wien, Wolfgang zajc translations: sigrid szabó, Joshua grigsby Proofreading german / english: Paul zöchbauer / Joshua grigsby Print: saMson DrucK ges.m.b.H., 5581 st. Margarethen iSbn: 978-3-902576-76-7
lorenz, Philip loy, florian Mathys, Michael Meschik, catarina Miguel, Jo Mi sun, Hep Monatzeder, Manfred neun, amanda ngabirano, claudia nutz, timothy Papandreou, John Parkin, ana Pereira, andrzej Piotrowicz, francesca racioppi, remco ruiter, Harry rutter, ulric schollaert, christian schweizer, Peter smith, Michael soltsnev, Benedicte swennen, Michael szeiler, Martijn telintelo, robert thaler, ulla thamm, Herbert tiemens, andreea toader, niels tørsløv, Jaap Valkema, Maria Vassilakou, sandra Wegener, andrea Weninger, ceri Woolsgrove, eva zelechowski, liman zhao
authors and interviewees: Julian Baker, frauke Behrendt, christina Bellis, samir Bendida, adam Bodor, Herbert Bork, ine Bosmans, Wim Bot, shannon Bufton, nick cavill, Mikael colvilleandersen, ariel constantinof, christine Dériaz, nektar Duma, sjors van Duren, Wolfgang Dvorak, Marianne eberl, Bernhard ensink, Marjan frederix, Bas de geus, nadine gomez, Joshua grigsby, alec Hager, Martin Held, Wencke Hertzsch, Koike Hirotaka, sidsel Birk Hjuler, Dave Horton, Margaret Howard, Marie Kåstrup, thomas Krag, ademola lawal, Maciej lisicki, florian
all rights reserved. no part of this magazine may be reprinted or reproduced or utilized in any form and may not be used in an electronic database without the publisher’s permission.
We would particularly like to thank the european cyclists‘ federation (ecf), the Mobility agency Vienna, the Velo-city Vienna team Wolfgang Dvorak, christoph schuster, Michael Draxler, tatijan titan Vukasinovic, sarah Pirklbauer, Wolfgang gerlich, anne sulzberger, florian lorenz, Martin friedl, chris temper and Michael szeiler, the city of Munich for its consultation and advice (especially Bernadette-Julia felsch), Michael embacher, tatjana elssenwenger, and all supporters, sponsors and cooperation partners of the Velo-city conference. special thanks go to all authors whose articles could not be published due to lack of space, as well as all 1,400 conference participants. We also want to thank all those who encourage each other and who steadily support Vienna in changing into a cycling city.
the views expressed in the articles published in this magazine are those of the authors and do not necessarily represent the position of the editor or the city of Vienna. © city of Vienna