dzhek_herer_golyiy_korol

Page 46

4 6 Сенатор Браун: Спасибо. (Свидетель отпущен) Херст, его отвратительная истеричная ложь Обеспокоенность по поводу эффектов дыма конопли побудило правительство к проведению двух значительных исследований. Британский губернатор в Индии выпустил Сообщение Комиссии 1893­1894гг по индийской конопле по результатам наблюдения постоянных курильщиков бханга. И в 1930г правительство США субсидировало анализ (Siler Commission) эффектов курения марихуаны в свободное время американскими военнослужащими в Панаме. Из обоих сообщений следовало, что марихуана не является проблемой и что ее использование в этих целях не влекло за собой никаких нарушений и взысканий. В начале 1937г, Помощник Главного врача США Уолтер Тредвей (Walter Treadway) сообщил в Консультативный Совет по Каннабису Лиги Наций, что «марихуану можно принимать сравнительно долго без нарушений в общественной или эмоциональной сфере. Марихуана вызывает зависимость. . . в той же степени, что и сахар или кофе». * Webster's Dictionary defines "yellow journalism" as the use of cheaply sensational or unscrupulous methods in newspapers and other media to attract or influence the readers. Но другие силы уже вступили в работу. Воинствующую ярость, которая уже привела к Испано­Американской Войне в 1898г, разжег Уильям Рэндольф Херст (William Randolph Hearst) в газетах по всей стране, положивших начало «желтой прессе»*, один из источников силы в Американской политике. *Словарь Вебстера определяет «желтую прессу» как использование дешевых сенсаций или беспринципных методов в газетах и других медиа­носителях для привлечения внимания или влияния на читателей. В 1920­30гг газеты Херста умышленно фабриковали новую угрозу для Америки и проводили целую кампанию в желтой прессе по запрещению конопли. Например, рассказ об автомобильной аварии, в которой была найдена «сигарета с марихуаной», в заголовках доминировал в течение недель, тогда как сообщения об авариях по причине алкоголя (и который превосходил, соответственно,


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.