2014 年（平成 26 年）1 月 1 日 第 36 巻 第 1 号
日、
においては天 然 ガスを 中 心としたエネ
とって、当 地で 初 めて 主 催 する天 皇 誕
２０１３ 年 １月 に 着 任 し た 在 バン ク ー バー日 本 国 総 領 事 岡 田 誠 司 氏 に
相互に不 可欠な補 完 的な関 係に大きく
こ れ ま で の 良 き 友 好 国 の 枠 を 超 え て、
ダ の 関 係 は こ れ ら の 需 要 関 係 を 軸 に、
ル ギーの輸 出を州の経 済 発 展の大 きな
生日 祝 賀 レセ プション。会 場 入 り口で
発展していくであろうと述べた。
総領 事 館 、 １２５周 年に向けて
は 寧 子 夫 人とともに、来 賓ひとりひと
また、来 年 がバンク ーバー 総 領 事 館 開 設 １２５ 周 年 で あ り、日 系コミュニ
日本とカナ ダの国 旗 が掲 揚された会 場には天皇皇后両陛 下の御 真 影 が飾ら
人コミュニティーなどど協力し、多くの
ティー、カナ ダコミュニティー、在留邦
柱 としてお り、これ か らの日 本 とカ ナ
りと挨拶を交わした。
れ、ＮＡＶコーラスのリ ー ドで 両 国 歌
イベントを行っていきたいと述べた。
歳になられる
天皇陛下のご多 幸とご健 康を祈 念し乾
臣の音 頭により、今 年
日 本 訪 問 から 戻って間 もないクリス ティ・クラークＢＣ州首相は「 漁師 だっ とりとして 訪 日 しました 」と日 本 との 大 臣とエネルギー協力及 び開 発に関 す
関 連 性を強調した上で、茂 木 経 済 産 業 る 覚 書に署 名 したこと、商 社 各 社との 面 談 、また高円 宮 妃殿 下と女 性の役 割
握る寿司バーには、長い行列ができた。
を 用 意。９００以 上の 握 り を せっせと
今 回 初 めての試み は、アルコールに 日 本 酒のみ を 振る 舞ったこと。 月に
が用意した日本酒各 種を興味深く試 飲
発 足したＢＣ州日 本 酒 協 会 所 属の９社
した人も 多 く、日 本 酒 ブームにますま
す拍車がかかりそうだ。
５００ 人 分 のロ ー ス ト ビ ー フ を 調 理。 成 谷百 合子さんの琴と山本 実さんの 神 戸 牛 に は わ さ び を 隠 し 味 に 用 い た 尺八 演 奏 が流 れる中、宇 治 茶・通 圓の
た。
（取材 ルイーズ阿久沢 ）
に日 本 情 緒 あふれる演 出 がなされてい
品 が展 示されるな ど、会 場のすみ ずみ
にはバンクーバー 生け 花 協 会 会 員の作
レーション及 び呈茶（ていちゃ） 、廊 下
バ ー 淡 交 会 に よ る 茶 道 の デ モンス ト
ブースほか、場 外では 裏 千 家バンクー
での滞 在 について 報 告。京 都で 寺 院 を
続いてジョン・ダンカン 連 邦 国 務 大
ソースを添えた。
訪 問 し『一期一会 』の 大 切 さ を 学 ん だ
公 邸 料理人の岩坪 貢 範 氏はこの日に 備 え、神 戸 牛 、アルバータ 牛 を 使って
裏千家バンクーバー淡交会による茶道のデモンストレーショ ン及び呈茶（ていちゃ）
と述べた。
な どについて 話 し 合ったことな ど日 本
日本情緒あふれる演出
杯した。
80 た 祖 父 は１９５４年 に 貿 易 視 察 団のひ
クラーク首相が『一期一会 』
を斉 唱 。続いて大 和 奈 緒 美さんの司 会 でスピーチに移った。 岡 田 誠 司 総 領 事 は、２０１３ 年 は、 日本では安 倍 政 権の下で経 済回 復 が進 が 大 き な 課 題 となっている 中、ＢＣ州
む一方 に おいてエネ ル ギ ーの 安 定 供 給
天皇陛下の 80 歳の誕生日を祝い乾杯。 （左から）リチャード・リー州議員、 テレサ・ワット国際貿易大臣兼アジア太平洋戦略及び多文化主義担当大臣、 ラルフ・サルタン州議員（後 方） 、山本ナオミＢＣ州スモール・ビジネス担当大臣、在バンクーバー日本国総領事岡田誠司氏、クリスティ・クラークＢＣ州首相
天皇誕生日祝賀レセプション 【在バンクーバー日本国総領事主催】
約５００人が日本文化を堪能 月
在 バン ク ー バ ー 日 本 国 総 領 事 主 催 に よ る 天 皇 誕 生日 祝 賀 レセ プ ション が コース ト・コールハー バー・ホテ ルで 開 か れ、クリスティ・クラークＢＣ州 首 相ほ か 州政 府・連邦 政 府 議員 らを主賓に日加の企
日本とカナダの国旗が掲揚された会場には天皇皇后両陛下の御真影が置かれ、 赤と白のコントラストが美しい岡田寧子夫人による生け花が飾られていた
10
岡田誠司総領事・寧子夫人と、大震災後の募金活動やバンクー バー島でのがれき清掃を行った日本人学生ボランティア団体 『Japan Love Project』の皆さん
17
業 、教 育 、文化 、芸 術 、日系団 体関 係者ら 約５００人が出席した。
岡田誠司在バンクーバー日本国総領事のスピーチに聞き入る来賓たち
『サンドバー』の寿司シェフ星努（ほ し・つとむ ）さん は 巻 き 寿 司 １２０本
成谷百合子さんの琴と山本実さんの尺八演奏
スパークリング酒から純米大吟醸まで、好評だった日本酒紹介
12
< V-14 >