12685_STAINLESS_061_062NW.
28-06-2010
13:49
Pagina 61
Stub-ends
Stub-ends Stub-ends Stub-ends Stub-ends
Stub-ends Stub-ends Stub-ends
Spec. 001 Naadloze stub-ends volgens ASTM A403 met toleranties volgens MSS SP-43 type A/ASME B16.9. Keuringsrapport volgens EN 10204/3.1 voor zowel het kraageind als het basismateriaal. Interkristallijne corrosietest volgens ASTM A262 pr. E en PMI-test d.m.v. spectrograph. Hardheid HRC 22 max. volgens NACE MR01-75 laatste uitgave. Ruwheid pakkingvlak 125 - 250 rms. Stub-ends tweevoudig gecertificeerd. Seamless stub-ends acc. to ASTM A403 with tolerances acc. to MSS SP-43 type A/ASME B16.9. Inspection certificate as per EN 10204/3.1 from the stub-ends and the base material. Intergranular corrosion test acc. to ASTM A262 pr. E and PMI-test by spectrograph. Hardness HRC 22 max. acc. to NACE MR01-75 latest edition. Roughness of the gasket surface 125 - 250 rms. Stub-ends dual certified. Nahtlose Stub-ends nach ASTM A403 mit Toleranzen nach MSS SP-43 Type A/ASME B16.9. Abnahmeprüfzeugnis nach EN 10204/3.1 für Stub-ends und Grundwerkstoff. Interkristalline Korrosion nach ASTM A262 pr. E und Verwechslungsprüfung durch Spectrograph. Härte HRC max. 22 nach NACE MR01-75 letzte Ausgabe. Rauhigkeit der Dichtfläche 125 - 250 rms. Stub-ends zweifach zertifiziert. Stub-ends sans soudure conformes à la norme ASTM A403 avec tolérances conformes à la norme MSS SP-43 – type A/ASME B16.9. Certificat d’inspection selon la norme EN 10204/3.1, pour le stub-end et la matière de base. Test de corrosion intergranulaire conformes à la norme ASTM A262 E. Test PMI par spectrographe. Dureté HRC 22 max. conformément à la norme NACE MR01-75 (dernière édition). Ruguosité de la surface du joint : 125 – 250 mr. Double certification.
Spec. 002 Gelaste stub-ends volgens ASTM A403 met toleranties volgens MSS SP-43. Keuringsrapport volgens EN 10204/3.1 voor zowel het kraageind als het basismateriaal. Stub-ends tweevoudig gecertificeerd. Welded stub-ends acc. to ASTM A403 with tolerances acc. to MSS SP 43. Inspection certificate as per EN 10204/3.1 from the stub-ends and the base material. Stub-ends dual certified. Geschweisste Stub-ends nach ASTM A403 mit Toleranzen nach MSS SP-43 . Abnahmeprüfzeugnis nach EN 10204/3.1 für Stub-ends und Grundwerkstoff. Stub-ends zweifach zertifiziert. Stub-ends soudées conformes à la norme ASTM A403 avec tolérances conformes à la norme MSS SP 43. Certificat d’inspection selon la norme EN 10204/3.1, pour le stub-end et la matière de base. Double certification.
61