Versani Magazine

Page 1

Versani NIEUWSTE TRENDS

Voor de keuken en badkamer

KEUKEN

INSPIRATIE

F eest

EXTRA DIK

INSPIRATIE MAGAZINE 84 pagina’s

jubileum voordeel LIEFDE VOOR

TEGELS


! e in z a g a m um ile ub j ni sa er V et H

RAAK GEÏNSPIREERD 16 50

04 DAAROM VERSANI

26 WANNAHAVES

10 MERK IN BEELD

28 JUBILEUM ACTIES

12

30 MERK IN BEELD

VAN INSPIRATIE TOT BESTE PRIJS

HOTBATH

JUBILEUM ACTIES

VOORDEEL VOOR JE HUIS

18

KEUKENPRAAT

PRATEN OVER TRENDS

22 RONDJE KEUKENSHOWROOM LAAT JE INSPIREREN

VERSANI 25 JAAR I 02

TOPPERS DIE JE WILT HEBBEN

STIJL JE HUIS VOORDELIG AF

QUOOKER

33

STIJL IDEEËN

WELKE STIJL VIND JIJ LEUK?

38 TEAM VERSANI

MAAK ALVAST EVEN KENNIS


52

36

48 41

MERK IN BEELD

57

XENZ

WANNAHAVES

TOPPERS DIE JE WILT HEBBEN

42 TEGELCOLLECTIE

59 MERK IN BEELD

50 RADIATOREN

60 KEUKENBLADEN

53

LEKKER DOUCHEN

77

MERK IN BEELD

79 TIPS & TRICKS

VOOR WAND EN VLOER

ONZE PARADEPAARDJES

BEGINT MET EEN MOOIE DOUCHECABINE

54

HANSGROHE MET ACTIES!

GEBERIT

BEPALEN DE SFEER VAN JE KEUKEN

KEUKEN WEETJES

HANDIG OM TE WETEN

VERSANI WEET RAAD

VERSANI 25 JAAR I 03


Daarom VERSANI In de afgelopen 25 jaar is er veel veranderd, maar toch ook weer niet. Want altijd

hebben we dezelfde focus gehad: voor iedereen de ultieme keuken of badkamer creĂŤren met prachtige onderscheidende producten. En dat voor elk budget. Bij Versani is alles voorhanden om welke ruimte dan ook, erg mooi te maken. Maar wij verliezen ook de praktische kant niet uit het oog. Er lopen genoeg adviseurs rond die je graag willen helpen. Versani speelt in op jouw behoefte. Samen met jou op zoek naar de juiste verhouding tussen mooi, praktisch en betaalbaar. Dat is Versani en dat doen we al 25 jaar!

Hans Hageman en Richard Stolk DIRECTIE VERSANI

VERSANI 25 JAAR I 04


IN 25 JAAR VAN GAT IN DE MARKT TOT BEGRIP IN DE REGIO Versani is ontstaan uit een droom, een passie en een visie, gevolgd door durf en heel hard werken. Oprichters Hans Hageman en Richard Stolk gingen deze uitdaging succesvol aan. Versani begon in 1995 aan de Zijperstraat in Alkmaar vlakbij de drukbezochte kringloopwinkels. We hebben daar ruim 22 jaar heel veel mensen aan een badkamer of keuken geholpen, maar het pand werd te oud. En het werd steeds moeilijker de auto te parkeren. In onze zoektocht naar een nieuwe locatie zijn we uiteindelijk op een pand aan de Pettemerstraat gestuit. We waren direct geïnteresseerd door de enorme ruimte om het pand heen en de ideale ligging in Alkmaar Overstad. Hier zitten alle woonspecialisten bij elkaar op loopafstand van de historische binnenstad. Het bijzondere van het terrein is dat de plaatselijke ondernemers het nog veel aantrekkelijker maken voor de woonconsument. VERSANI SHOWROOM In het huidige pand hebben we een goede duidelijke showroom met opstellingen in realistische afmetingen, zodat je als klant een goed beeld krijgt van hoe het thuis kan worden. Op de grote tegelafdeling is ook de collectie tegels van vtwonen te koop. Versani zou Versani niet zijn, als er ook niet een winkel voor onderdelen en accessoires zou zijn. En er is een grote voordeelzolder met interessante koopjes en pakvoorraden van de meest voorkomende badkamer en tegel items. Alles is up-to-date. We kunnen onze bezoekers de nieuwste trends en snufjes laten zien. Keuze genoeg voor écht elk budget.

1995 - Het was een flinke klus om van de grote hal een showroom te maken.

“De zekerheid van Versani met 5 jaar volledige garantie en erkende NBG (Nationale Badkamer Garantie) sanitairwinkel.”

1995 - Het kenmerk van Versani ‘de grote kraan’ is aangekomen en moest nog gemonteerd worden op het pand.

VERSANI 25 JAAR I 05


“Wij willen dat klanten verliefd worden op Versani. En dat begint in de showroom. 20 adviseur experts staan voor je klaar om je vakkundig te helpen. Daarna krijg je één vaste contactpersoon die alle aandacht voor je heeft.”

GOED EN PERSOONLIJK ADVIES De mode en trends blijven veranderen en er is nu veel meer mogelijk op badkamer- en keukengebied. Wij bij Versani zijn iedere dag met deze veranderingen bezig. Ieder uur van de dag zelfs. Dat merkt de consument niet. Logisch, want mensen kopen gemiddeld 3,2 keer in hun leven een nieuwe badkamer of keuken. Het is dan ook heel belangrijk om je goed voor te laten lichten. En dan kun je uitstekend bij Versani terecht. Niet omdat we toevallig vijfentwintig jaar bestaan, maar omdat we al duizenden badkamers en keukens hebben geplaatst. En reken maar dat je daar ervaring mee opdoet!

VERSANI 25 JAAR I 06


DEALER VAN BIJNA ALLE MERKEN EN DAAROM VOOR ELK BUDGET

We blijven met z’n allen zeer prijsbewust en daarom blijft Versani ook een echte prijsvechter. Wij brengen altijd duidelijk naar buiten dat we badkamers en keukens kunnen leveren voor elk budget. En dat kunnen we doen door slim in te kopen. We kunnen de nieuwste en beste producten van bijvoorbeeld A-merken leveren, maar ook goedkopere alternatieven. Bijvoorbeeld producten van voorgaande jaren. Deze producten zijn gloednieuw, maar gaan bij de fabrikant uit de collectie. Daardoor kunnen wij ze zeer voordelig voor onze klanten inkopen. Bij Versani bepaalt de klant wat en hoe hij het wil en voor welk budget. Hier zijn wij ook heel helder en eerlijk in. TEAM VERSANI Het personeel van Versani is een kundige en ervaren groep. Richard en Hans namen eerst een aantal oud-collega’s aan en die groep mannen en vrouwen werkt er nog steeds. De meesten lopen al meer dan twintig jaar bij Versani

rond! Zij

hebben een enorme schat aan kennis en ervaring. Daarnaast is er een groep twintigers en dertigers die zorgen voor de jeugdige input. Ook deze groep lijkt honkvast. Bij elkaar een prachtige mix van jong en wat ouder die elkaar helpt en steunt waar dat kan. En dat merk je als klant. Die doet daar zijn voordeel mee.

“Wij gaan de volgende 25 jaar met Versani goedgemutst en vol vertrouwen tegemoet!” VERSANI 25 JAAR I 07


VERSANI 25 JAAR I 08


SENSEPRO®, DE PROFESSIONELE SOUSCHEF THUIS

Wanneer je het vertrouwen hebt dat gerechten niet kunnen mislukken, dan durf je je culinaire experimenten makkelijker de vrije hand te geven. Kook aardappelen, laat saus sudderen, bak een biefstuk - of dat nu rare, medium of well-done is - of bereid een sous-vide gerecht. Met de SensePro® inductiekookplaat lukt elk gerecht even goed. De kookplaat communiceert met een draadloze voedselsensor die de kerntemperatuur meet zodat de juiste temperatuur voor het beste resultaat automatisch gehandhaafd blijft en het kookproces precies wordt gecontroleerd. Zelf hoef je alleen maar een gerecht en het gewenste resultaat te selecteren en natuurlijk de tafel te dekken. Een AEG SensePro® kookplaat is dan ook met recht de professionele souschef van iedere thuiskok. Meer informatie op: AEG.NL/TASTE VERSANI 25 JAAR I 09


CreĂŤer je ideale doucheset met Get Together Ga voor meer informatie over deze IBS1 naar hotbath.nl/get-together Blijf op de hoogte!

VERSANI 25 JAAR I 10


MERK IN BEELD I HOTBATH Hotbath: verfijnde ontwerpen, innovatieve technieken en pure lijnen voor een prachtig resultaat. De productie vindt volledig plaats in Italië, simpelweg omdat daar ’s werelds beste specialisten te vinden zijn. Het doel van Hotbath is dan ook: echt Italiaans vakmanschap bij iedereen in de badkamer, keuken en toilet. HOTBATH

DE KLEURRIJKE HOTBATH KRANEN

COBBER X

Hotbath staat bekend om de trendy, innovatieve en bovenal kleurrijke Cobber

WANDKRAAN

serie. Deze kranen zijn beschikbaar in maar liefst vijftien verschillende finishes!

350.00

Zoekt men een gekleurde kraan? Dan kiezen zij vaak voor Cobber. COBBER KRIJGT UITBREIDING: COBBER X EN COBBER @WORK De serie Cobber wordt uitgebreid met maar liefst twee nieuwe varianten: Cobber

Keuze uit nog meer series

X en Cobber @work! Beide series zetten een duidelijk statement dankzij de unieke hendel van de kranen. Cobber X heeft een ambachtelijke, opvallende afwerking:

OP HOTBATH.NL ZIJN ALLE ZEVENTIEN SERIES

een prachtige ruwe gravure. Dit geeft de serie een stoere, maar toch stijlvolle look.

TERUG TE VINDEN. VAN MODERN EN TIJDLOOS,

Cobber @work gaat nog een stapje verder met een tandwiel als hendel. Dit maakt

NAAR KLASSIEK EN LUXE. KIES VOOR KWALITEIT EN

de serie industrieel, geeft Cobber @work een robuust karakter en zorgt ervoor dat

ITALIAANS VAKMANSCHAP, KIES VOOR HOTBATH.

iedere aanraking een unieke beleving wordt. MAAK KENNIS MET ARCHIE Hotbath heeft nog veel meer kwaliteit in huis. Neem bijvoorbeeld de serie Archie. Dé kranenserie die geproduceerd is in RVS 316. Een van de beste legering die RVS kent! De serie Archie wordt daarom ook wel beschreven als ‘Man van Staal’. RVS 316 is bestemd tegen vocht, vuil en hoge temperaturen en daarnaast gemakkelijk schoon te houden. Dit zorgt ervoor dat je jarenlang kan genieten van deze duurzame serie. Naast de ijzersterke kwaliteiten, heeft de serie ook een luxueuze uitstraling. Archie schittert in de juiste belichting als geen ander dankzij de Vinyl Touch op de hendel. Op zoek naar een kraan voor in de badkamer, keuken of toilet? Deze serie komt tot zijn recht in iedere ruimte.

HOTBATH ARCHIE WASTAFELKRAAN

675.00

HOTBATH COBBER @WORK BADRANDCOMBINATIE

1325.00 VERSANI 25 JAAR I 11


Exclusief kraan

GROHE LIXIL WASTAFEL 45 CM BREED 59.00 25.00

IDEAL STANDARD KEUKENKRAAN MET UITTREKBARE UITLOOP 636.00 195.00

Wastafelkraan Strada

IDEAL STANDARD IDEALRAIN DOUCHESET 1035.00 475.00

SPHINX B30/280 LIGBAD 180 X 80 CM 591.00 195.00

SETPRIJS RIVIERSTENEN WASKOM MET HOGE KRAAN 489.00 250.00

Sjl ti je huis helemaal af!

JUBILEUM ACTIES Inclusief chromen sifon ophangset en afvoerplug.

IDEAL STANDARD INBOUW WASKOM ROND 45 CM 284.00 45.00

IDEAL STANDARD FONTEIN PACK CONNECT BLUE KRAAN 219.00 59.00

RIHO GENOVA LIGBAD 180 X 80 CM 643.00 250.00

VERSANI 25 JAAR I 12

ZERO HANDDOEK RADIATOR WIT 60 X 120 CM 729 WATT 269.00 150.00


RIHO ANDORRA BACK2WALL BAD 180 X 86 CM INCL. SIFON 1807.00 1250.00

BRAUER INBOUW REGENDOUCHESET COLDSTART 734.00 598.00

DIVERSE MATEN NU UITZOEKEN! OP=OP

IDEAL STANDARD ULTRA FLAT SOLID DOUCHEVLOER NATUURSTEENSTRUCTUUR, KLEUR PEITRA MOCCA, 3 CM HOOG INCL. SIFON 819.00 250.00

IDEAL STANDARD TEMPO BADMEUBEL 60 OF 80 CM GRIJS EIKEN OF HOOGGLANS WIT VANAF 619.00 390.00

BIJPASSENDE HOGE KAST 179.00

VERSANI 25 JAAR I 13


WWW.NPSPLAFONDS.NL ALPHEN A/D RIJN 0172 701 012 VRIEZENVEEN 085 30 34 378

NPS SPANPLAFONDS

Een nieuw en strak plafond in je woonkamer

STEL JE EENS VOOR..

Een plafond met infraroodverwarming in je badkamer

En een plafond dat de akoestiek verbeterd

EN DAT ALLEMAAL ZONDER VERBOUWINGEN Omdat we het spanplafond onder je bestaande plafond plaatsen behoren verbouwingen met veel stof en overlast tot het verleden. DE 5 GROOTSTE VOORDELEN VAN EEN NPS SPANPLAFOND

• Het is geschikt voor iedere ruimte • Wij plaatsen het compleet veelal binnen 1 dag • De meubels kunnen gewoon blijven staan • Buitengewoon veel inbouwmogelijkheden • Akoestisch verbeterend voor iedere ruimte

FAMILIEBEDRIJF MET 30 JAAR ERVARING NPS is een familiebedrijf dat al meer dan 30 jaar bestaat en zich gespecialiseert heeft in het plaatsen van spanplafonds. Door onze kennis en expertise ontwerpen wij innovatieve oplossingen zoals ons spanplafond met infrarood verwarming. Onzichtbaar weggewerkt wat zorgt voor een unieke warmtebeleving in elke ruimte. OOK ZIJN WIJ HET BEDRIJF VOOR JOUW TRAPRENOVATIE

NPS TRAPRENOVATIE

VERSANI 25 JAAR I 14

Een versleten of verkleurde trap? Tijd voor een nieuwe look? Kies voor een renovatie, wij maken jouw trap weer als nieuw en voor jaren goed. WWW.MIJNNIEUWETRAP.NL


On dek

HĂŠt badkamerinspiratie platform badinbeeld.nl Wij doen er alles aan om jou te inspireren en op de hoogte te houden van de allerlaatste trends op sanitair gebied. Want met de mooiste A-merken, een persoonlijke aanpak ĂŠn de beste service ontstaan de mooiste badkamers!

Versani badkamers is bij Bad in Beeld aangesloten. Kijk voor meer inspiratie op www.badinbeeld.nl

Stijlconcept Puur en natuur Frisse en levendige kleuren, natuurlijke materialen, puur wit en ton sur ton combinaties.

VERSANI 25 JAAR I 15


VOOR DE BADKAMER Een echte Holy Rocks-badkamer heeft bijvoorbeeld een Toplaminaat wastafelblad in zwart marmer met een expressieve ader (Statue Black). Die kun je prachtig combineren met de waskom Lanesto Vanity Gold!

VOOR DE KEUKEN

VOOR DE KEUKEN

In de Soft Reflections-keuken zie je

Helemaal Holy Rocks is een keuken

TopCore Mahal; een marmer met een

met een Toplaminaat blad in de kleur

matte steenstructuur. Dit blad wordt

Statue Grey; een marmerprint met een

gecombineerd met een geribbelde

subtiel goudaccent. De achterwand

achterwand in de neo-mintkleur Evora.

in de kleur Sparkle Gold en de kraan Lanesto Fort in de kleur Gun Metal maken het plaatje compleet!

Het huis is een plek waar we even kunnen ontsnappen aan de drukte om ons heen. Even geen prikkels. Rust in huis dus en daarbij helpen onze eigen rituelen ons om weer tot onszelf te komen. Daarbij horen imposante en soms ruwe vormen monumentale uitstraling. De veelal natuurlijke materialen en kleuren zijn sober en ingetogen. VERSANI 25 JAAR I 16


Sf o tRf e lections HIGH-TECH, NUDE EN PASTELS

In de wereld van architectuur en interieur draait het om duurzaamheid. En die ontwikkeling kan niet zonder hightechoplossingen en futuristische materialen! In Soft Reflections zien we vooral spiegelingen, gekleurd glas en lichtreecties met iriserende kleuren. Om dat futuristische op een sfeervolle manier in huis te halen, voegen we zachte stoffen, nude tinten en pastels toe. En om in al die transparantie toch wat privacy te creÍren, maken we schermen en nisjes. In de Soft Reflectionsstijl worden glas, marmer, rvs en chromen of metallic accessoires gecombineerd met accenten van neon of iriserende kleuren.

VOOR DE BADKAMER In de Soft Reflections-stijl zie je een badkamer met een composietstenen blad (Evora Quartz) in een zwart-witte terrazzolook (Naga), gecombineerd met nude tinten.

Eternal Rocks

SOBERHEID, GEOMETRIE EN DUURZAAMHEID Natuurlijk zijn we zijn zuinig op onze wereld en hechten we aan duurzame materialen. In de Eternal Rocks-stijl worden beton, hout, marmer en steen gecombineerd. Accentkleuren die we daarbij combineren zijn terra en blauw.

VERSANI 25 JAAR I 17


Elke dag zoeken onze keukenspecialisten naar de nieuwste trends en stijlen voor de keuken. Zij kwamen deze juweeltjes tegen. Word jij hier ook zo blij van?

Keukenpraat ACHTERWAND VOOR SFEER

SLIDE AND HIDE

De achterwand van de keuken is met aluminium direct sfeerbepalend en enorm praktisch is onderhoud. Bokmerk levert luxe aluminium achterwanden, speciaal voor keukens en badkamers. Duurzaam, onderhoudsarm en in elke kleur verkrijgbaar! Zo past een achterwand in elk interieur.

Vaak worden ovengerechten nog lekkerder als je ze halverwege keert of bedruipt met boter en olie. De verdwijnende ovendeur van de Slide&Hide® is daarbij een uitkomst. Je reikt zo de oven in, zonder dat de ovendeur je in de weg zit. Voordelen zijn, bij het openen verdwijnt de ovendeur helemaal onder de oven, ongehinderde toegang en daardoor ook erg veilig bij hoge inbouw, comfortabele sluiting: de deur schuift en sluit geruisloos.

GESPOTTE TREND: ECHT HOUT

MOOI AFGEWERKTE AFZUIGKAP Het meest voorkomende probleem met het realiseren van een kookeiland is de afzuiging. Er zijn uiteraard kookplaten met afzuiging, deze nemen echter altijd wat ruimte uit de kast die er onder staat. Verlaagde plafonds worden niet door iedereen even mooi gevonden en de ‘oude’ eilandkappen hangen eigenlijk altijd wel in de weg. Tegenwoordig zijn er ook plafondunits met recirculatie die weinig tot geen aandacht opeisen.

VERSANI 25 JAAR I 18

Rustig, robuust, eenvoudig of juist een échte eyecatcher? Nostalgisch? Klassiek? Modern? Smaak is wellicht ‘werelds grootste wisselende factor. Het gaat erom dat het resultaat staat voor een keuken waar u gelukkig van wordt. Versani biedt unieke houten keukens die op maat gemaakt kunnen worden. Met de nieuwste technieken zijn er zelfs houten deuren van 250 cm hoog te realiseren!


‘In de showroom van Versani zijn nog meer slimme trends en mooie producten. Dus wil je alle wannahaves zien? Kom naar Versani!’ BIJZONDERE PANNEN Speciaal voor kookplaten met geïntegreerde afzuiging, zoals bijvoorbeeld van Bosch, Neff en Franke. Kwaliteit die u van Berghoff mag verwachten. De dampen worden naar de afzuiging geleid d.m.v. een wereldwijd gepatenteerd systeem in de deksel voor een nog beter afzuigresultaat.

UNIEKE EIGENSCHAPPEN VAN FENIX We leggen de belangrijkste voordelen van het Fenix-materiaal kort uit. Fenix is voorzien van een anti-vingerafdruklaag. Hierdoor worden vingerafdrukken niet zichtbaar op het materiaal. Dankzij de lage lichtreflectie, is het oppervlak van Felix extreem mat uit. Dit zorgt voor een prachtig en uniek design van je keuken, dat ook nog eens aansluit. Hoewel het materiaal er massief en sterk uitziet, voelt het toch heerlijk zacht aan wanneer je er met je hand overheen gaat. Kleine krasjes poets je eenvoudig weg door de unieke nanotechnologie. Mocht dit niet lukken, zijn ze door verhitting alsnog te verwijderen.

MEGA HANDIG

QUOOKER Dé kokendwaterkraan met een unieke uitvoering in het assortiment. De enige kokendwaterkraan met een flexibele uittrekslang. Handig voor de afwas: met de uittrekslang van de Flex kun je overal bij. Net als de andere Quooker-kranen geeft de Flex warm, koud en 100°C kokend water. Combineer je hem met de Quooker CUBE, dan kan de Flex ook koel bruisend en gefilterd water geven.

De stopcontacten van Naber zijn veelzijdig compatibel, eenvoudig te installeren en flexibel.

LEKKER VERS Goed voedsel verdient het om goed bereid en bewaard te worden en dat hoeft niet ingewikkeld en duur te zijn. Quva heeft een uniek systeem bedacht om super snel en handig voedsel te vacumeren waardoor het tot 3x langer bewaard kan worden. Het gepatenteerde systeem neemt geen extra ruimte in beslag op je keukenblad.

TERAZZO MAAT WERKBLADEN

GOOCHELEN MET LICHT Verlichting is een belangrijke factor in de keuken, buiten het praktische werklicht is het tegenwoordig ook een eyecatcher. De lampen van Jansen en de Bont laten u veranderen in een illusionist. U bedient deze lamp van kleur, breedte verlichting en sterkte zonder hem aan te raken en zonder afstandbediening. U kunt de lamp in onze showroom komen bewonderen.

Voorheen werd terazzo en beton op de keuken gestort en daar ook bewerkt met alle rotzooi die dat met zich meebracht. Nu kan je blad van te voren op maat gemaakt worden. Voordeel, staat de keuken dan ben je ook klaar en hoef je niet te wachten tot het blad te gebruiken is. Er zijn diverse kleuren om uit te kiezen.

VERSANI 25 JAAR I 19


Geniet van een geurvrije open keuken. De inductionAir Plus combineert een moderne inductiekookplaat met een geĂŻntegreerde afzuiging. Kookdampen worden er krachtig door naar beneden gezogen voordat ze kunnen opstijgen. Weten wat belangrijk is. The future moving in.

Siemens Home Appliances

020007-G_9502802_KRT Siemens_Versani Keukens_206x130.indd 1

4/2/2020 12:25:07 PM

Eenvoudig gezond leven met Bosch. Met de inbouwapparaten van Bosch, voorzien van allerlei handige functies, wordt gezond koken en bakken wel heel eenvoudig. Ontdek meer op: bosch-home.nl/gezondleven

VERSANI 25 JAAR I 20 020005-J_KRT_Bosch_Eenvoudig_Versani_Keukens.indd 1

4/2/2020 10:25:17 AM


Tristar keukens feliciteert Versani met het 25-jarig jubileum! Rootven 1-17 | 5531 MB Bladel | T 0497 - 38 82 69 | orders@tristarkeukens.nl | tristarkeukens.nl

NIETS STAAT JOUW CULINAIRE IDEEËN MEER IN DE WEG. ZELFS JE OVENDEUR NIET. De Slide&Hide® ovendeur van NEFF is een unieke keukenfeature die je nergens anders tegenkomt. Met Slide® draait de handgreep ergonomisch met je hand mee en met Hide® verdwijnt de ovendeur geheel onder de oven, zonder je hierbij inlevert op de inhoud van de oven (71 liter). Zo zijn je culinaire creaties nog beter bereikbaar. Nieuwsgierig? Ga naar neff.nl/slidehide

WWW.NEFF.NL

FACEBOOK.COM/NEFFCHEFF

YOUTUBE.COM/NEFFNL

NL.PINTEREST.COM/NEFFNL

INSPIRATIEHUIS 20|20 TAURUSAVENUE 36 HOOFDDORP VERSANI 25 JAAR I 21

020010-F_NEFF_Adv_Slide&Hide_Versani_Keukens_206X130.indd 1

4/2/2020 12:22:57 PM


NOVITEITEN In de toonzaal van Versani zie je de allernieuwste snufjes op keukengebied. De nieuwste materialen op frontgebied, zoals poedercoat en echt houten fronten tot maar liefst 250 cm hoog! De nieuwste apparatuur, al dan niet voorzien van Wifi aansluiting. De allernieuwste materialen op werkbladgebied. Kokendwaterkranen met chiller en koolzuur. Verlichting in de meest fraaie varianten. Kortom, een bezoek is zeker de moeite waard!

Kijk, voel, proef en luister... Kies de keuken die bij jou en je huis past!

Advies

PERSOONLIJK

Ben je er nog niet uit wat betreft de inrichting en styling van jouw (nieuwe) keuken? Onze keukenadviseurs geven advies op maat en helpen je graag om jouw keukenwensen in kaart te brengen en deze af te stemmen op jouw woning. In een prachtige 3D tekening schetsen zij jouw persoonlijke keukenplan. Arjan, Ron en Anja maken jouw nieuwe keuken persoonlijk!

VERSANI 25 JAAR I 22


DUITSE KWALITEITSKEUKENS Geleverd door één van de grootste en oudste keukenfabrikanten uit Duitsland verkoopt Versani Logic keukens. Deze leverancier onderscheid zich door ongekende luxe te leveren tegen zéér scherpe prijzen. Met een zeer uitgebreid programma zijn er prachtige keukens te realiseren. Helemaal in look en feel van jouw wensen.

pireren! RONDJE Laatje ins KEUKEN SHOWROOM De keukenshowroom van Versani is niet alleen verrassend groot, je kunt er ook de allernieuwste trends op keukengebied spotten. Het team van versani creëert bijzondere showroom opstellingen met veel noviteiten. Welke snel met de trends meebewegen. Hier alvast een sneak preview...

MAAR OOK TOPKWALITEIT VAN NEDERLANDSE BODEM Met deze fabrikant heeft Versani een unieke keukenfabrikant als leverancier. Een maatwerk keuken is geen probleem. Elk leverbaar front en kast uit de collectie kan op maat gemaakt worden. Gespoten in elke RAL, SIKKENS of NCS kleur en met diverse prachtige afwerkingen. En met écht hout zijn ze niet te evenaren!

VERSANI 25 JAAR I 23


Met energiezuinige Coldstart® kranen!

CHROME EDITION

BLACK EDITION

BRUSHED EDITION

COPPER EDITION

Brauer GmbH levert een divers assortiment inbouw en opbouw badkamerkranen, douchegarnituren en meer. Van opbouw wastafelkraan tot showerpipe en van staande badkraan tot inbouw regendouche. U vindt het allemaal in onze vierkleurige Edition by Brauer 2020 collectie, te zien en te verkrijgen bij Versani in Alkmaar! www.brauer-armaturen.de

BEAUTY IN ITS PUREST FORM GROHE ESSENCE grohe.nl VERSANI 25 JAAR I 24



WANNAHAVES CREËREN met de toppers van Topa en Brauer! Uitgangspunt van de Topa en Brauer collectie is de 100% Mix & Match karakter, wat betekent dat alle producten met elkaar te combineren zijn en dat bijna elke meubelopstelling kan worden gecreëerd. Benieuwd naar alle mogelijkheden? Je bent van harte welkom in Alkmaar!

LEKKER GROOT Grote Twinlight spiegel met verlichting. De spiegel heeft touch bediening en dimfunctie. De touch bediening is voorzien van een lichtblauw lampje, zodat deze makkelijk te vinden is in het donker.

Spiegel Twinlight 200 Touch I Waskom Furiosa 200 Mat Onderkast Solution 200 Nomad (2 x 100) I Kranen Brauer Edition brushed

Combineer deze kraan met een opzetkom zonder kraangat!

WAT 'N VONDST! Met zijn afgeplatte, hoge uitloop is deze Brauer Edition wastafelkraan een unieke verschijning in je badkamer. Je hebt de keuze uit vier kleuren om nét even dat speelse accent te leggen.

LESS IS MORE Met deze Brauer inbouw doucheset creëer je een ruimtelijk gevoel in je doucheruimte. Alles wat je niet wilt zien verdwijnt achter de wand. Wat je overhoudt? Stijl en luxe.

RUIMTELIJK EFFECT Nog zo'n mooi exemplaar uit de Brauer Edition-serie. Je kunt kiezen uit de kleuren mat zwart, geborsteld koper PVD, geborsteld nikkel PVD en chroom.

VERSANI 25 JAAR I 26


TRENDY Ronde vormen zijn dé interieurtrend voor dit najaar. Een ronde spiegel doorbreekt de rechte lijnen en geeft je badkamer een vriendelijk karakter. De nieuwe Silhouette Rond en Edge spiegels met zwart frame zijn verkrijgbaar met of zonder verlichting en kunnen tevens worden opgehangen met een stoere leren band. Een flinke dosis ronde inspiratie!

F jne i samenwerking! TOPA EN VERSANI Topa en Versani hebben samen een collectie samengesteld waarmee je je droombadkamer kan creëren. De collectie is commercieel, divers en up to date met de nieuwste trends. Je kan kiezen uit diverse meubelseries in meer dan 20 kleuren en materialen. Van matte kleuren tot houtdecors en van massief eiken tot walnoot. Wil je de lades in een andere kleur dan het corpus? Versani regelt het voor je! Wil je een natuursteen wastafel of toch misschien een meer gangbare keramische variant? Kom advies inwinnen in de showroom in Alkmaar! Heb je een grote of kleine badkamer? Met onze ondiepe meubels en meubelseries die variëren in maat van 60 tot 240 breed, vind je altijd een passende oplossing!

2 x Spiegel Edge Rond 70 Black Touch I 2 x wastafel Legend 80 wit (vrijhangend) 2 x meubel Sharp 80 cm Black Wood

WAUW-FACTOR Zoek je een doucheset met een flinke wauwfactor, dan heb je aan deze prachtige Brauer Edition een hele goede. Dit is niet alleen een eye catcher in de badkamer, maar ook gewoon een hele fijne douche! Twee douches, eigenlijk, want de doucheset wordt geleverd met een hoofddouche en een handdouche. De handdouche heeft drie verschillende stralen die je met drukknop op de handdouche wisselt.

Spiegelkast Natural Wood Grey Oak I Wastafel Grey Stone 80 I Onderkast Natural Wood Staand 80 Grey Oak I Hoge kast Natural Wood Solution 160 Grey Oak I Wandkraan Brauer Edition brushed

VERSANI 25 JAAR I 27


Complete actie badkamer 2390.00

BADMEUBEL MET SPIEGEL EN HOGE KAST, INLOOPDOUCHE MET DRAIN, HANSGROHE KRAAN, RADIATOR, TOILET EN 25 M2 TEGELS

GROHE RED NEW DUO KOOKKRAAN MET 8 LITER TITANIUM BOILER 1298.00 849.00

INCLUSIEF AFVOER!

MET ANTIKALK BEHANDELING

STRAKKE INLOOPDOUCHE MET STABILITEITSSTANG EN 10 MM DIK VEILIGHEIDSGLAS 479.00 179.00

VERSANI 25 JAAR I 28

RIHO BILBAO VRIJSTAAND BAD 170 X 80 CM SOLID SURFACE MAT WIT 3489.00 2500.00


IDEAL STANDARD IDEALRAIN CUBE DOUCHESET 1135.00 579.00

GROHE LIXIL WASTAFEL RECHTHOEK 45 CM BREED 59.00 25.00

IDEAL STANDARD CERALOOK HOGE KEUKENKRAAN 145.00 98.00

HANSGROHE ECOSTAT DOUCHE THERMOSTAATKRAAN 259.00 125.00

GROHE EUPHORIA SMARTCONTROL INBOUW DOUCHESET 903.00 490.00

Sjl ti je huis helemaal af!

JUBILEUM ACTIES Met AquaBlade spoeltechniek!

Met ingebouwde toiletblokhouder!

IDEAL STANDARD TESI WASTAFEL 80 CM BREED 169.00 25.00

De AquaBlade heeft optimale spoelprestaties en is hygiënischer, 25% stiller en is efficiënter in waterverbruik!

IDEAL STANDARD WANDCLOSET COMBINATIE 867.45 475.00

GEBERIT/SPHINX 280 WANDCLOSET COMBINATIE 698.00 498.00

IDEAL STANDARD OPBOUW WASTAFEL EXCL. KRAAN 319.00 89.00

VERSANI 25 JAAR I 29


De kraan die alles kan 100°C KOKEND, GEKOELD EN BRUISEND Met Quooker haal je alles uit één kraan: 100°C kokend, warm, koud, gekoeld en bruisend water. Heel handig en je gebruikt hem vaker dan je denkt. In een handomdraai zet je thee, kook je pasta of tap je een glas koel bruisend water. Meer weten? Ontdek alle voordelen op quooker.nl

VERSANI 25 JAAR I 30


MERK IN BEELD I QUOOKER In één op de drie keukens wordt hij inmiddels geplaatst. De Quooker. Een kraan die direct kokend water levert. Kraan op het aanrecht, reservoir in het kastje eronder. oor thee, koffie, aardappelen, rijst, pasta, groenten en noem maar op. En met de Quooker CUBE tap je ook gekoeld en bruisend water uit dezelfde Quooker-kraan. Waarom kiezen voor de echte kokendwaterkraan?

QUOOKER, DE KRAAN DIE ALLES KAN

VEILIG ‘Kokend water, direct uit de kraan. Is dat wel veilig?’ Ons antwoord: een Quooker is de meest veilige keuze voor ieder huishouden. De Quooker heeft een kindveilige bedieningsknop. De gehele uitloop is geïsoleerd en als er kokend water getapt wordt, gaat er een lampje branden. De waterstraal is druppelvormig en niet massief, waardoor erge brandwonden voorkomen

Als je nooit meer hoeft te wachten tot het water kookt, gaat koken een stuk sneller.

worden. En misschien nog wel het allerbelangrijkst: een Quooker kan niet omvallen, in tegenstelling tot een waterkoker of pan. EEN QUOOKER BESPAART ENERGIE Het reservoir van een Quooker is voorzien van hoogvacuümisolatie. De QUOOKER

warmte kan hierdoor niet ontsnappen en daarom kost het maar heel

MAT ZWARTE

weinig energie om het water op temperatuur van 108C te houden. De

KEUKENKRAAN

Quooker-COMBI met energielabel A is de eerste ‘boiler’ ter wereld met hoogvacuümisolatie en de meest zuinige warmwatervoorziening voor in de keuken. EEN QUOOKER BESPAART WATER Met de Quooker-kraan tap je altijd exact de hoeveelheid water die je nodig hebt. Dat is bij een waterkoker wel anders. Met het COMBI-reservoir bespaar je nog meer water, want dit reservoir levert naast kokend ook warm water. Je kraan hoeft nooit meer onnodig te lopen; het warme water is er meteen. EEN QUOOKER BESPAART RUIMTE Een Quooker neemt geen ruimte in op je aanrecht. Ruimte genoeg om te hakken en snijden. Ook het reservoir in het keukenkastje is zeer compact.

Sluit je de CUBE aan op je Quooker-systeem dan komt er ook gekoeld en bruisend water uit je kraan.

QUOOKER RVS KEUKENKRAAN

HET WATER UIT JE QUOOKER SMAAKT BETER Met een Quooker in huis geniet je iedere dag van het beste en lekkerste drinkwater. Het HiTAC-koolstoffilter in het reservoir zuivert het water en het is goed ‘doorgekookt’. Met een CUBE smaakt je water lekkerder omdat het gekoeld is, en als je zin hebt, voeg je er koolzuur aan toe voor sprankelende bubbels. Het verschil tussen de echte kokendwaterkraan en iets anders zie je niet alleen. Je proeft het vooral.

VERSANI 25 JAAR I 31


De badkamermeubels van Puris zijn van hoge kwaliteit en zeer functioneel. Bovendien brengen ze sfeer en air in de badkamer.

De dunne elektrische vloerverwarmingsmatten van LVS Vloerverwarming B.V. zijn zeer geschikt voor het elektrisch verwarmen van uw tegelvloer in badkamer, keuken, woonkamer of andere ruimte. Door de minimale lusafstand wordt de bovenliggende vloer zeer snel opgewarmd. Hierdoor wordt de warmte geleidelijke verspreid en kan men de elektrische verwarmingsmat zowel als hoofd- of bijverwarming gebruiken. Hierdoor is verwarmen met een elektrische vloerverwarmingsmat niet alleen zeer efficiĂŤnt maar daarbij ook energiebesparend.

LVS Vloerverwarming B.V. Flemingstraat 9, 1704 SL Heerhugowaard +31 (0)725400560 info@lvsheating.com

De lage temperatuur glas- en spiegelinfraroodpanelen zijn voornamelijk bestemd voor de verwarming van badkamers. De infrarood glaspanelen zijn er in het zwart en wit, optioneel leverbaar met een RVS of aluminium handdoekbeugel. De glas- en spiegelinfraroodpanelen behalen een temperatuur van maximaal 90 graden Celcius en zijn leverbaar in diverse afmetingen.

LVS Vloerverwarming B.V. de specialist in infrarood & elektrisch verwarmen VERSANI 25 JAAR I 32


Sjlid ti ee KLEUR & KARAKTER

COOL GRAPHIC

VERSANI 25 JAAR I 33


Sjlid ti ee TINTEN GRIJS

PUUR EN NATUUR

VERSANI 25 JAAR I 34


Sjlid ti ee BLACK RUST

BASIC & POEDER

VERSANI 25 JAAR I 35


DUITSE KWALITEIT

LOGIC KEUKEN TORINO LACK

INGETOGEN ELEGANT HOOGWAARDIG IN DE DETAILS LAKFRONT, LEVERBAAR IN 18 KLEUREN

BIJZONDER Interessante details zoals open kasten met voorraadbakjes of indelingskruissen van eiken geven de Logic Torino keuken een unieke uitstraling. Door klassieke elementen als pilasters of een kransprofiel te gebruiken krijgt de keuken een soevereine, eigen look, zonder hierbij een rustieke indruk te maken.

Je keuken optimaal organiseren? Deel je keuken dan zo efficiënt mogelijk in. Een fluitje van een cent met een Logic keuken!

VERSANI 25 JAAR I 36


DUITSE KWALITEIT

LOGIC KEUKEN LOGIC PORTLAND PORTLAND

MDF DEUR MET ECHT CEMENT LEVERBAAR IN ANTRACIET GRIJS EN AGAAT GRIJS

DESIGN

De Logic Portland is de eerste keuken die handmatig afgewerkt is met echt cement. De robuuste uitstraling laat zich perfect inzetten voor contrasterende combinaties.

‘De extra ruimte die met een goed georganiseerde bijkeuken te winnen is, is voor vele goud waard.’

ALLES GOED OPGEBORGEN VLAKBIJ DE KEUKEN

BIJKEUKEN De geheime schatkast

Was een bijkeuken vroeger enkel te vinden in grote landhuizen of herenhuizen in de stad, dan kun je hem nu steeds meer spotten in wat bescheidenere woningen. De keuken kan daardoor minimalistischer gehouden worden, en de karrenvrachten was en boodschappen verdwijnen in een sterk georganiseerde bijkeuken waar elke centimeter telt.

VERSANI 25 JAAR I 37


WIJ ZIJN HET VERSANI TEAM Wolfgang van

de technische dienst maakt alles.

VANAF 2000 WERKZAAM BIJ VERSANI

Jeroen is goed in

ontwerptekeningen.

VANAF 2007 WERKZAAM BIJ VERSANI

VANAF 2005 WERKZAAM BIJ VERSANI

Leo onmisbare schakel in de logistiek.

Je ontmoet ze in de showroom! Het personeel van Versani is een kundige en ervaren groep. De meesten lopen al meer dan twintig jaar bij Versani rond! Zij hebben een enorme schat aan kennis en ervaring. Daarnaast is er een groep twintigers en dertigers die zorgen voor de jeugdige input. Ook deze groep lijkt honkvast. Bij elkaar een prachtige mix van jong en wat ouder die elkaar helpt en steunt waar dat kan. En dat merk je als klant. Die doet daar zijn voordeel mee!

Josje is de olie in de Versani motor en verwerkt heel veel administratie.

VANAF 2000 WERKZAAM BIJ VERSANI

VANAF 1999WERKZAAM BIJ VERSANI

Natascha is 'als vrouw van' vanaf dag één en ver daarvoor nauw betrokken bij Versani.

Koen en Sietze onze youngsters zitten te rijpen in bad!

BEIDE VANAF 2017 WERKZAAM BIJ VERSANI

VERSANI 25 JAAR I 38


VANAF 1999 WERKZAAM BIJ VERSANI

Sjors houdt van de

gezelligheid bij Versani.

John is de handy man van Versani.

VANAF 1999 WERKZAAM BIJ VERSANI

Sander is multi inzetbaar en doet alles vol overgave.

VANAF 1999 WERKZAAM BIJ VERSANI

ANJA VANAF 2006 WERKZAAM BIJ VERSANI

Rob vind je achter

RON VANAF 1997 WERKZAAM BIJ VERSANI

de tekentafel of bij mensen thuis.

ARJAN VANAF 2016 WERKZAAM BIJ VERSANI

Anja, Ron en Arjan

VANAF 2007 WERKZAAM BIJ VERSANI

onze kanjers van de keukens.

Bart en Christiaan zijn het gezicht van de zaak.

Arie is steunpilaar van Versani.

VANAF 2000 WERKZAAM BIJ VERSANI BART VANAF 2016 WERKZAAM BIJ VERSANI CHRISTIAAN VANAF 1998 WERKZAAM BIJ VERSANI

VERSANI 25 JAAR I 39


Een compleet ingerichte

trendy badkamer De aankoop van een badkamer is een flinke investering, niet alleen financieel maar ook qua tijd en inspanning. Xenz heeft een compleet assortiment badkamer producten die onderling perfect in kleur en materiaal matchen. Zo creëert u de trendy Xenz badkamer van uw dromen. En omdat alles vanuit onze eigen Nederlandse fabriek en magazijn wordt geleverd, kunt u vertrouwen op één partij die optimale kwaliteit en garantie biedt. Dit maakt de aankoop van een badkamer een stuk leuker en gemakkelijker!

VERSANI 25 JAAR I 40

XENZ.NL


MERK IN BEELD I XENZ

Xenz levert Premium badkamer producten aan de betere Sanitair speciaalzaken in de Benelux. FEEL GOOD SHOWER Lichttherapie onder de douche! Dagelijks 10 minuten zon is voldoende voor een optimaal Vitamine D niveau. Helaas ontstaat er in het najaar al snel een tekort. De Feel Good Shower van Xenz kenmerkt zich door de strakke en rustige vormgeving. De Full Spectrum Infrarood lampen hebben een therapeutische XENZ FEEL GOOD SHOWER

werking waardoor het immuunsysteem verbeterd en de spieren ontspannen. De lage druk UV lampen zorgen voor een gezonde, verantwoorde egale bruining en een optimaal vitamine D niveau! De UV- en IR lampen zijn in sterkte instelbaar en kunnen tegelijkertijd en afzonderlijk worden gebruikt. De timer van max. 12 minuten zorgt voor een verantwoorde dosering.

Upfall Shower De krachtigste en zuinigste douche ter wereld WHIRLPOOLSYSTEMEN

Xenz heeft dĂŠ oplossing om energiebesparend en

Door eigen fabricaat zijn de massagesystemen van Xenz geheel naar wens samen te stellen en in te bouwen in een bad naar keuze. Chromotherapie, lucht-, water- of hydrojets alles is mogelijk.

milieuvriendelijk te douchen: De Upfall Shower. Een spaardouche

die

80%

zuiniger is dan een normale douche zonder in te leveren op kracht en comfort. Door het unieke Upcycle systeem

XENZ PREMIUM STEAM SHOWER

Stoom heeft een positief effect op het lichaam.

wordt het gebruikte water opgevangen,

gefilterd,

verwarmd en rondgepompt.

XENZ STOOMDOUCHES OP MAAT GEMAAKT

De Upfall Shower verbruikt

Bij een druk bestaan hoort ook ontspannen. Deze momenten zijn kostbaar en

slechts 1,2 liter warm water

voor velen moeilijk in te plannen. De ideale oplossing is om van uw huis een

per minuut.

wellness plek te maken. En daar is geen grote badkamer of speciale ruimte voor nodig. De Xenz stoomdouches worden speciaal op maat gemaakt zodat

Eindelijk douchen zonder schuldgevoel!

zelfs de kleinste badkamer kan worden ­omgetoverd tot een oase van rust.

VERSANI 25 JAAR I 41


JOS. TEGELCOLLECTIE HOUT IN MEERDERE VARIATIES VERKRIJGBAAR

VILLEROY & BOCH SERIE ALTA VERKRIJGBAAR IN VERSCHILLENDE KLEUREN EN MATEN

Maak alje woonwensen mogeli jk!

WAND-EN VLOERTEGELS Ons advies voor het uitzoeken van nieuwe tegels: durf creatief te zijn en maak van

‘Houtlook tegels zijn nauwelijks te onderscheiden van een echte houten vloer en zorgen voor een warme uitstraling in je kamer!’

jouw vloer de eyecatcher van je huis. Er is tegenwoordig zoveel mogelijk dat we wel begrijpen dat het soms lastig is om door de bomen het bos nog te zien. Versani biedt voor ieder wat wils, zodat je eindeloos kunt combineren met verschillende structuren, formaten, kleuren en patronen. HOUTLOOK TEGELS Voor de look en feel van elke ruimte in huis zijn vloeren en wanden belangrijk. Hiermee kunt u in huis direct een warme en gezellige sfeer creëren. Veel mensen houden daarom van de warme uitstraling van een echte houten vloer. Met uitzondering van enkele extreem dure tropische houtsoorten, is hout geen duurzame vloer voor natte ruimtes, zoals de keuken en badkamer. De oplossing hiervoor is een houtlook tegelvloer. Houtlook tegels, ook wel keramisch hout genoemd zijn een perfect alternatief voor een houten vloer. De vloer is werkelijk niet van echt hout te onderscheiden en ook mooi om te gebruiken als wandbekleding.

VERSANI 25 JAAR I 42


SPHINX TEGELS BLACK: 60 X 60 CM 59.00 NU 45.50 PER M2

MARMER MAT/GLANS: 60 X 30 CM 41.00 NU 32.50 PER M2 WIT MAT/GANS: 60 X 30 CM 45.00 NU 29.50 PER M2

SPHINX TEGELS BLACK EN MARMER

Creëer meer sfeer met de juiste tegels. Welke stijl past bij jou? COMFORT EN GEMAK Door de grote ontwikkelingen in uitstraling en design creëert u met tegels gemakkelijk een eigentijds en individueel interieur. Steeds meer mensen raken overtuigd van het comfort en het gemak van vloertegels. Vooral in combinatie met vloerverwarming is dit de ideale vloer. De tegelspecialisten van Versani weten veel over wanden vloertegels te vertellen en geven u graag persoonlijk advies. In de showroom vindt u vele verschillende soorten vloer- en wandtegels. Echt de moeite waard om eens te komen kijken!

SPHINX TEGELS SERIE QUILT GRIJS

SPHINX QUILT VLOERTEGEL 30 X 30 CM GRIJS/BEIGE 55.00 NU 25.00 PER M2

VERSANI 25 JAAR I 43


ROYAL COLLECTION MARBLES


SPHINX BASILIQUE COLLECTION

SPHINX ROYAL COLLECTION WOOD

SPHINX SAVE & SMILE COLLECTION

SPHINX ROYAL COLLECTION TERRAZZO

SPHINX ROYAL COLLECTION MARBLES + DECORATIONS

SPHINX ROYAL COLLECTION STONE


DecorTop

exclusieve KLEUREN en structuren

DecorTop Eclipse

Het keukenblad oogt robuust en heeft een voelbare structuur. DecorTopÂŽ voldoet aan al uw wensen! Het extra dikke laminaat is exclusief van kleur en is zo natuurgetrouw dat het materiaal moeiteloos een alternatief vormt voor hout of steen.

Laat u inspireren op www.dekkerzevenhuizen.nl

VERSANI 25 JAAR I 46 Extra dik laminaat

Voelbaar grove structuur

Unieke kleuren

Duurzaam met GreenPanel

Semi onderbouw


VERSANI 25 JAAR I 47


Vtwonen TEGELS IN DE SPOTLIGHT

GROTE COLLECTIE VOOR JOUW HUIS BIJ VERSANI

vtwonen tegels zijn er in allerlei soorten, maten en kleuren. Stoer voor op de vloer, maar ook verrassend op de muur – en dan niet alleen voor een achterwandje in de keuken. Of je nu voor glanzend of mat gaat, voor uni of dessin, met deze tegels haal je echte eyecatchers in huis. COMBINEER Mix & match naar hartelust en profiteer naast een mooi eindresultaat ook van de vele praktische voordelen. De tegels hebben weinig onderhoud nodig, zijn gemakkelijk schoon te maken en kras- en slijtvast. vtwonen tegels zijn geschikt voor alle ruimtes, dus óók voor de badkamer.

VERSANI 25 JAAR I 48

KERAMISCHE TEGELS Binnen de Douglas & Jones collecties is een grote variatie aan keramische tegels te vinden. Vele verschillende stijlen, formaten, kleurtinten en structuren. Op die manier kun je de uitstraling in je woonkamer kiezen die volledig voldoet aan jouw persoonlijke wensen en behoeften. Of je nu gaat voor een sfeervolle woonvloer of voor een blikvanger op de wand, voor ieders individuele wens is wel een geschikte tegel te vinden.

Meer over tegelskunnen uit de eventueel vtwonen ook Letweten op: vloertegels collectie: Kom naar de grote vtwonen afdeling aan de muur bevestigd worden met bij Versani.

extra sterke lijm, maar wandtegels zijn niet geschikt om op de vloer te leggen.


2.

1. vtwonen serie Mold. 2. vtwonen serie Classic. 3. vtwonen serie Concrete. 4. vtwonen douchetegel serie Mold. 5. vtwonen serie Villa. 6. vtwonen serie Craft. 7. vtwonen serie Classic MozaĂŻek. 8. vtwonen serie Mold Muretto. 9. vtwonen serie Villa.

3.

5.

4. 6.

7. 8.

9.

VERSANI 25 JAAR I 49


VASCO ONI O-P

INSTAMAT QUADRO

VASCO MONO

INSTAMAT SERIE T

INSTAMAT LEDEN PR

Zo mooi kan warmte zi jn!

VERWARMING

INSTAMAT ISKOL

INSTAMAT TEMPO H

VERSANI 25 JAAR I 50

INSTAMAT BLADE

VASCO BEAMS


INSTAMAT TUBONE-V

INSTAMAT FLAPS

INSTAMAT JAY

INSTAMAT RAVENNA

VERSANI 25 JAAR I 51


MERK IN BEELD I SUNSHOWER

Iedereen kent het heerlijke gevoel van een dagje zon. Het ontspant, je voelt je energieker en zit beter in je vel. Dat komt doordat zonlicht ons lichaam op twee manieren voedt en verzorgt. Zonlicht zorgt voor een natuurlijke aanmaak van vitamine D, wat voor iedereen onmisbaar is. Tegelijkertijd geeft het je energie, krijg je een stralende huidskleur en voel je jezelf beter. Daarnaast verwarmt en ontspant het infrarode licht het lichaam en verzacht het pijnlijke spieren, voor sneller herstel van de spieren na het sporten.

ONTDEK DE KRACHT VAN ZONLICHT EN INFRAROOD ONDER JE EIGEN DOUCHE SUNSHOWER DELUXE Design Sunshower Deluxe heeft vijf infraroodlampen van elk 500W en vier UVlampen. Fraai afgewerkt in aluminium en voorzien van een gezandstraalde glasplaat. Tip: Combineer Sunshower Deluxe met een stoomcabine voor extra weldaad en genot.

IEDER DAG VEILIG ZONLICHT VOOR DE NATUURLIJKE AANMAAK VAN VITAMINE D Met een Sunshower breng je de kracht van zonlicht in je eigen badkamer. Zet de Sunshower aan tijdens je dagelijkse douche ritueel. Zo zorg je ervoor dat met tien minuten veilig gedoseerd uv-licht je een optimaal Vitamine D niveau verkrijgt en het hele jaar door behoudt. Tegelijkertijd verhoogt je energie en krijg je een gezonde teint. Sunshower is ontwikkeld in samenwerking met TU Delft en medisch specialisten van LUMC en VUMC. Daarnaast wordt veilig gedoseerd uv-licht aanbevolen door dermatologen.

SUNSHOWER COMBI Design Sunshower Combi is iets kleiner dan de inbouwvariant Sunshower Deluxe. Voorzien van vier infraroodlampen van elk 500W en drie UV-lampen. Elegant in de hoek te plaatsen als zwevend element. Voorzien van een gezandstraalde glasplaat in een slank aluminium frame. Verkrijgbaar in het zwart of wit.

'Sunshower combineert de kracht van zonlicht in een unieke en bijzondere beleving onder de douche, waarbij je de kracht van zonlicht optimaal ervaart. Elke dag opnieuw.' START DE DAG VITAAL EN ONTSPANNEN Infrarood zorgt voor het verminderen van rug- en nekpijn, het verlichten van reumatische klachten, sneller herstel bij spierpijn en

SUNSHOWER PURE Design Sunshower Pure is een compact model dat ongeveer de helft van het lichaam kan behandelen. Slechts ĂŠĂŠn enkele infrarood lamp van 1000W heeft een uitermate krachtig effect. Verkrijgbaar in het zwart of wit.

VERSANI 25 JAAR I 52

stijfheid en een snellere bloedcirculatie. Met een Sunshower breng je de kracht van infrarood in je eigen douche. De Sunshower infrarood hebben een hoge percentage korte golf straling (IR-A), dat zorgt voor een intensieve warmte die diep in de huid doordringt. Deze IR output is speciaal ontwikkeld en bedoeld voor kortstondig gebruik, tijdens of na het douchen.


BLACK EDITION DEUR MET WAND DEUR 120 CM 598.00 WAND 90 CM 398.00

BLACK EDITION FULL FRAMED DOUCHEWAND 90 CM 390.00 100 CM 398.00

Andere maten mogelijk.

Andere maten mogelijk.

BEAUTIFUL BLACK Zwart stalen kozijnen zijn weer helemaal terug van weggeweest en daar is deze Black Edition serie een uitstekend voorbeeld van. Het is een echte look-a-like van het industriële, stalen kozijn en geeft de doucheruimte een moderne uitstraling.

Bij Versani is het een plezier om een douchecabine uit te zoeken voor je badkamer

OP ZOEK NAAR EEN NIEUWE DOUCHE? Geef je badkamer een nieuwe look en laat je inspireren door het

dat er gedacht hoeft te worden over links of rechtsdraaiend: alles

prachtige assortiment douchewanden en -cabines bij Versani. Bij

is omkeerbaar. Alles is ook nog eens standaard uitgevoerd met een

Versani staat altijd wel een professionele verkoper klaar om je op een

NANO-glasbehandeling. Zeer vriendelijk in het onderhoud. Zo kan

prettige wijze voor te lichten. Kom kijken en laat je inspireren door

je kiezen voor een minimalistisch profiel en deze te combineren met

25 jaar aan ervaring!

een glasplaat. Een gekleurd scharnier met een profielloze deur. Of helemaal in stijl en kaders. Eveneens kan je kiezen uit bijvoorbeeld

BIJZONDERE DOUCHEWANDEN

een nisopstelling of een hoekopstelling. Dankzij deze verschillende

Met het uitgebreide assortiment creëer je een wellness-ruimte die aan

mogelijkheden kan je je doucheruimte exact afstemmen op je tegel-

al je wensen voldoet. De douchewanden van Versani zijn verkrijgbaar

of meubelkeuze.

in verschillende afmetingen, glasvarianten en opstellingen. Zonder

GEKLEURD

BRUSHED COPPER TITANIUM DEUR MET WAND DEUR 120 CM 998.00 WAND 90 CM 490.00

Tegels, meubels, kranen en nu ook douchewanden en -cabines met kleur. Kies voor mat-goud, mat-koper of zelfs legergroen en geef precies dat bijzondere accent aan je badkamer waar je naar op zoek was.

BRUSHED YELLOW TITANIUM DOUCHEWAND MET DEUR 120 CM 998.00

‘Word jij ook zo blij van deze aparte juweeltjes?’

VERSANI 25 JAAR I 53


Actie hansgrohe producten HANSGROHE SHOWERPIPE 280

1098.00

HANSGROHE CROMA SELECT S VARIO MET THERMOSTAATKRAAN

355.00

NU 690.00

NU 239.00

Uit voorraad leverbaar bij versani!

HANSGROHE ECOSTAT UNIVERSAL

HANSGROHE NOVUS LOOP 100

219.00

239.00

NU 125.00

NIEUW!

NU 179.00

Finish Plus:

gekleurde kranen

Kranen in matte trendkleuren mat zwart en mat wit vallen in de smaak bij mensen die van moderne architectuur houden. Ze geven de ruimte net dat elegante beetje extra.

NIEUW!

INNOVATIE Innovatie is één van de kernwaarden van het bedrijf dat van origine uit het Zwarte Woud komt. hansgrohe bedacht in 1928 de eerste handdouche met porseleinen greep. Hiermee doucheten mensen niet langer onder een stortdouche, maar konden ze hun hele lijf wassen. Wat volgde was een rij aan innovaties, zoals bijvoorbeeld een automatische afvoerset voor het bad (1934) en de eerste douche met verstelbare straalsoorten. Vooral bij de meer recente innovaties staat veiligheid en bescherming voorop, zoals CoolContact, de watervoering waarbij de buitenkant van de thermostaat niet heet wordt. KWALITEIT Kwaliteit is een belangrijke factor bij de productie van hansgrohe kranen en douches. Dit geldt voor materialen, maar ook voor gebruiksvriendelijkheid en de productontwikkeling. Voor producten op de markt komen, worden ze uitvoerig getest. Zo heeft hansgrohe zelfs een eigen straallaboratorium, waar douchestralen met elkaar vergeleken worden. En uitvoerig testen kan ook nieuwe producten opleveren, zoals de fijne straalsoort PowderRain, die zes keer stiller is en minder spat dan reguliere douchestralen. MILIEU Daarnaast is Hansgrohe ook volop met actuele thema’s bezig. Zoals het milieu. Tegenwoordig willen mensen minder water en energie verbruiken, maar ook gewoon lekker douchen. Het bedrijf produceert bijvoorbeeld douches die in plaats van 15 liter of meer maar 9 liter per minuut verbruiken Deze EcoSmart innovatie is geïntegreerd in veel hand-, hoofd- en regendouches van hansgrohe. Continu met geschikte oplossingen en producten voor actuele behoeften te komen, is het ultieme doel van het sanitairmerk.

Rainfinity:

onovertroffen douchen

Een nieuw douchedesign, nieuwe straalsoorten, een nieuw douchegevoel. wij van hansgrohe vinden: in de regen staan was nog nooit zo fijn!

VERSANI 25 JAAR I 54

PLEZIER EN GEMAK Bij producten van hansgrohe is echter één ding het aller belangrijkst: dat de gebruiker er plezier en gemak aan beleeft en ook jarenlang plezier van houdt. Door de kraan te bedienen met één druk op de knop, energie te besparen, de douchethermostaat als planchet te gebruiken, of gewoon heerlijk te ontspannen onder een regendouche. Elk product nodigt mensen opnieuw uit: Meet the beauty of water.


MERK IN BEELD I HANSGROHE Met innovatie, topdesign en kwaliteit als basis brengt hansgrohe al sinds 1901 de mooiste producten voor in badkamers en keukens wereldwijd. Het bedrijf viert dit jaar zijn 30-jarig jubileum in Nederland.

Hansgrohe- al meer dan 30 jaar niet meer weg te denken uit Nederlandse badkamers VERSANI 25 JAAR I 55


• Geschikt voor keuken en douche • Hittebestendig • Kras-en slagvast • Meer dan 200 kleuren • Geen voegen en naden

ALUMINIUM ACHTERWANDEN • Zeer hygiënisch • Zeer makkelijk schoon te houden • Geen strepen en vingerafdrukken

Het is sterk werk van Bokmerk!

VERSANI 25 JAAR I 56

www.bokmerk.nl


Wannahaves Waskom Victoria Color line Glans wit

Waskom Victoria Color line glans wit

Waskom Victoria Color line mat pastel

Hoe geef je jouw badkamer net die speciale luxe, maar toch persoonlijk touch? Ga voor een van deze kleine of grote toppers.

NIEUW!

SANI-SUPPLY BRONS/METAL WASKOM

485.00

SANI-SUPPLY LARGO BRONS WASTAFELKRAAN

Waskom Victoria Color line jade groen

179.00

Waskom Victoria Color line mat fjord groen SANI-SUPPLY TRENDLINE 100 BADMEUBEL

1250.00 Waskom Victoria Color line mat zwart mat antraciet

SANI-SUPPLY MAT ZWART RIMFREE TOILET

485.00 VERSANI 25 JAAR I 57


NIEUW GEBERIT DUOFRESH. HET STANKVRIJE TOILET.

EEN FRISSE BOODSCHAP VOOR IEDEREEN

Het kan... een stankvrij toilet! Dankzij de Geberit DuoFresh module. Deze verwijdert nare geurtjes direct bij de bron, ďŹ ltert ze en blaast frisse lucht via de bedieningsplaat terug de ruimte in. De module is te combineren met verschillende Sigma bedieningsplaten. Ook achteraf, zonder verbouwing. Een stankvrij toilet, dat is een frisse boodschap voor iedereen! www.hetstankvrijetoilet.nl


MERK IN BEELD I GEBERIT

GEBERIT: EEN FRIS ÉN SCHOON TOILET VOOR IEDEREEN HYGIËNISCH SCHOON ZONDER SPOELRAND Het Geberit iCon Rimfree® wandcloset heeft geen spoelrand en is uitgerust met een speciaal ontwikkelde en gepatenteerde waterverdeler, die een doeltreffende en hygiënische spoeling verzekert. Rimfree® wc’s zonder spoelrand zijn de nieuwe standaard op het gebied van hygiëne en onderhoudsgemak. De unieke spoeltechniek zorgt zelfs bij kleine hoeveelheden spoelwater voor een optimale spoeling. GEBERIT DUOFRESH Waar luchtverfrissers stank tijdelijk maskeren en open ramen voor kou zorgen, doet de DuoFresh module zijn werk zonder ongewenste bijeffecten. Zodra de Geberit DuoFresh module achter de bedieningsplaat is

aangebracht,

worden

onaangename

geuren direct uit de toiletpot verwijderd; door de stille ventilator in de module worden nare luchtjes via de toiletpot en de wateraanvoerleiding naar het koolfilter achter de bedieningsplaat gevoerd. Hier wordt de lucht gereinigd en terug de ruimte ingeblazen. Zo blijft de toiletruimte continu fris ruiken en kan je het toilet met een gerust hart achterlaten voor de volgende gebruiker.

ORIËNTATIELICHT

EXTRA FRIS

DESIGN GESPOT

Geberit DuoFresh met automatische activering. Het oriëntatielicht gaat automatisch aan en geeft voldoende licht om u ‘s nachts de weg te wijzen. Via de DuoFresh app kun je de de helderheid van het oriëntatielicht aanpassen.

Voor extra frisheid kan je gebruik maken van de Geberit toiletstick. Deze wordt via de stickhouder achter de bedieningsplaat, in het waterreservoir geplaatst. Het toilet spoelt dan met helderblauw water door. Zo heb je naast een fris ruikend toilet ook een aangenaam schoon toilet.

Bedieningsplaten saai? Niet die van Geberit! Kies voor glas zwart, glas wit, glas zand of metaalkeuren. De chromen delen zijn nu ook in zwartchroom, rood goud en messing leverbaar. Bovendien zijn de kleuren betonlook en amerikaans noten toegevoegd. Bijzonder toch?

VERSANI 25 JAAR I 59


KEMIE WERKBLADEN

Tegenwoordig geldt het werkblad vaak als finishing touch van je keuken of soms zelfs als eyecatcher. De materialen variëren van kunststof tot roestvrij staal, van graniet tot glas en van composiet tot beton. En dat alles al dan niet met motief, gladde of ruwe afwerking, verschillende randafwerkingen en in vele, vele kleuren. Versani levert veel werkbladen van Kemie. Kemie combineert de nieuwste ontwikkelingen met de laatste trends. Ze produceren keukenbladen van natuursteen, kwartscomposiet en keramiek. KERAMIEK: ONBEGRENSDE MOGELIJKHEDEN Wil je onderhoudsvrij dan kies je voor Ceramistone of Neolith. Deze werkbladen zijn vervaardigd uit natuurlijke grondstoffen met als hoofdbestanddeel klei. De bladen zijn eenvoudig te reinigen en vanwege de volledig gesloten structuur 100% vlekbestendig. Het is uitgesloten dat vet of kleurstoffen in het materiaal trekken. Ideaal voor toepassing in de keuken. Uitzonderlijke maatoplossingen zoals mooi uitgevoerde spoelunits, cascades met watergeulen en werkbladen met rondingen, voert Kemie met precisie en vakkundigheid uit. COSMOSTONE: DUURZAME BLIKVANGER Composiet is prachtig en uiterst duurzaam. Keukenbladen van composiet bestaan voornamelijk uit natuurlijke grondstoffen. Maar het is een machinaal vervaardigd product. Geen verrassingen dus wat betreft kleur en structuur. De aanrechtbladen hebben een

Ceramistone is verkrijgbaar in maar liefst 20 kleuren.

gesloten oppervlak. Dit zorgt ervoor dat water of andere vloeistoffen nauwelijks in het oppervlak door kunnen dringen.

GRANIET: NATUURLIJK EN STOER Natuursteen, de naam zegt het al, is gevormd door de natuur. Dat maakt dat geen enkel natuurstenen werkblad hetzelfde is. Daarnaast is het een tijdloos en duurzaam materiaal dat ‘leeft’ en met de jaren alleen maar mooier wordt. In ons assortiment bevinden zich ook exclusieve marmers die alleen Kemie kan leveren. Natuursteen geeft elke keuken karakter en een unieke uitstraling en is niet voor niets al jaren populair!

VERSANI 25 JAAR I 60


NEOLITHÂŽ estatuario

Marmer is duidelijk weer helemaal terug van weggeweest. De NeolithÂŽ materialen voldoen met de krachtige eigenschappen als kras-, vlek- en hittebestendigheid aan de eisen van deze tijd. Wij maken naar uw wensen de mooiste producten volledig op maat. Onze totale collectie van marmer, natuursteen, composiet & keramiek vindt u op Kemie.nl

COVERING THE FUTURE VERSANI 25 JAAR I 61


www.glissdesign.nl

VERSANI 25 JAAR I 62

ectie!

Bekijk onze nieuwe badkamer spiegelcoll


MERK IN BEELD I IDEAL STANDARD Wij zijn de ideale standaard. Wij menen dat ieder zijn ideale badkamer standaard mag hebben, wat dat ook voor hen mag betekenen.

IDEAL STANDARD BRENGT BADKAMERS TOT LEVEN De badkamer is tegenwoordig belangrijker dan ooit tevoren. Het is een ruimte geworden waar je een glaasje drinkt, waar je ontspant, je omkleedt, je verfrist en herbront. Een ruimte die niet langer enkel functioneel is, maar ook als leefruimte wordt beschouwd. Ideal Standard ontwerpt al meer dan honderd jaar badkamers en weet daarom precies wat er nodig is om de ideale badkamer in te richten. EXPERTEN IN BADKAMER-ERGONOMIE

rekening gehouden met speciale situaties. Heb je bijvoorbeeld een

Met de producten van Ideal Standard kan iedereen zijn ideale

kleine badkamer? Dan biedt het merk ruimtebesparende opties als

badkamer creëren, want ze zijn expert op het vlak van badkamer

een hoek- of wastafel. Gezinnen met kleine kinderen profiteren van

ergonomie. Ergonomie klinkt nogal groots, maar eigenlijk is het

meubels en sanitair met afgeronde hoeken. Voor senioren vind je bij

simpel: het gaat over gebruiksvriendelijke productontwerpen,

het merk aangepast sanitair voor extra gemak en veiligheid. Kom

passend in de beschikbare ruimte, met een evenwicht tussen vorm

naar de showroom van Versani en bekijk het uitgebreide assortiment

en functie. In de ruime collectie van Ideal Standard is daarom

van Ideal Standard en richt jouw ideale badkamer in.

IDEAL STANDARD

IDEAL STANDARD

AQUABLADE

DOUCHE ERVARING

IDEAL STANDARD

EDGE KRANEN

Hygiënischer, stiller en slimmer

Hernieuw, herleef, herbron

Stijlvol en waterbesparend

De exclusieve en gepatenteerde AquaBlade®

Een douche ervaring, of het nu is om je te

Al jarenlang vormen de kranen van Ideal

technologie biedt de beste spoelprestaties,

herbronnen of gewoon te relaxeren na een

Standard de finishing touch in vele badkamers,

zelfs bij lage volumes water. Deze technologie

lange werkdag, heeft de juiste uitrusting

wereldwijd. En dat is niet voor niets, want de

zet nieuwe maatstaven in de sanitairwereld

nodig.

kraanwerk,

focus ligt naast een prachtige uitstraling altijd

op

gebied

van

design

en

Van

het

perfecte

optimale

douchesysteem over de douchebak en de

op efficiëntie en duurzaamheid, waardoor

spoelprestaties. Het gladde, zacht gebogen

glazen douchepanelen. Ideal Standard biedt

geld besparen een eitje wordt. Ook met

oppervlak onder de overhangende rand

een ruime keuze aan hoofd- en handsproeiers

de nieuwe EDGE kranencollectie laat Ideal

betekent dat het toilet veel hygiënischer en

met

en

Standard weer een fijn staaltje techniek zien.

makkelijker schoon te maken is. Toppunt van

diameters. Combinaties en badsetjes in

EDGE kranen zijn minimalistisch, stijlvol,

hygiëne en bovendien ook heel stil!

knappe designs, voor elk wat wils.

zuinig en van excellente kwaliteit.

verschillende

sproeifuncties

VERSANI 25 JAAR I 63


yhu{pl nh

\

VERSANI 25 JAAR I 64



SANIBELL

PROLINE VE RH OO G

JE

M ET EU RO

CO

BREEAM S CO R E L

WE HEBBEN EEN BINNENKLIMAATAKKOORD Het Waterdicht Tegelwerk Systeem van Forbo Eurocol heeft het EC 1PLUS-keurmerk. Dit zorgt voor een gezonder binnenklimaat en is nog aantrekkelijker in gebruik! Forbo Eurocol biedt al jarenlang het succesvolle Waterdicht Tegelwerk Systeem, een unieke combinatie van primers, lijmen, voeg- en afdichtmiddelen voor perfect waterdichte ruimtes. Na voortdurend verbeteren in het terugdringen van de emissie van Eurocol-producten, is nu het EC 1PLUS-keurmerk toegevoegd aan het Waterdicht Tegelwerk Systeem. EC 1PLUS staat voor extreem lage uitstoot van stoffen in de binnenruimte. Tegelzetters voldoen hiermee aan de strengste BREEAM emissie-eisen van opdrachtgevers aan hun projecten. Meer informatie over waterdicht tegelwerk en de producten van Eurocol vind je op www.eurocol.nl/breeam.

OCHTENDSPITS?

Luxe spiegel

GEEN STRESS MET DIT BADKAMERMEUBEL MET PLEK VOOR TWEE.

JUBILEUM VOORDEEL!

Giethars blad met 2 waskommen

Dit prachtige strakke greeploze badmeubel van 120 cm is nu

EXTRA VOORDELIG!

Verkrijgbaar in vier kleuren:

ANTRACIET HOOGGLANS

WIT HOOGGLANS

Bijpassende hoge kast 475.00 Twee grote softclose berglades

CANYON OAK

SANOMA BROWN

ACTIEPRIJS 1245.00

750.00 VERSANI 25 JAAR I 66


MERK IN BEELD I INSTAMAT Instamat biedt een trendsettend assortiment (design) radiatoren die past in elke omgeving van de woning. Niet alleen de badkamer maar ook de woonkamer, keuken en hal kunnen worden voorzien van fraaie (design) radiatoren. De ultieme combinatie van warmte en design zorgt voor een gevoel van luxe en welbehagen in huis! Een jarenlange garantie voor een optimale warmte én superieure kwaliteit staat daarbij voorop. Versani is officieel dealer van Instamat. Maak alvast kennis met dit prachtige merk en laat je inspireren. In onze showroom zijn natuurlijk een aantal modellen te zien en geven wij je graag meer informatie.

Instamat Iskol

‘Warmte is lekker, warmte is behaaglijk, warmte is comfort en warmte is mooi!

Instamat Teso-H

Instamat Serie-T

Instamat Blade Instamat Tubone

Instamat Treo

ELEKTRISCH VERWARMEN:

DUURZAAM EN ENERGIEBESPAREND!

Elektrisch verwarmen heeft vele voordelen. De radiatoren hebben een lange levensduur, zijn veilig, stil én energiezuinig en geven een aangename, gelijkmatige stralingswarmte af. Daarnaast is de installatie eenvoudig. Het aanleggen of verleggen van verwarmingsbuizen is niet nodig. Als er maar een stroompunt in de buurt is.

Elektriciteit als bron voor verwarmen is hét alternatief voor de CV-ketel. De woning wordt eenvoudig op een duurzame manier verwarmd. Elektrische radiatoren kunnen als hoofd- of bijverwarming dienen.

AANSTURING MET THERMOSTAAT De elektrische radiator wordt, net zoals andere centrale verwarmingssystemen, aangestuurd met een thermostaat. De bediening van deze thermostaat is uiterst gebruiksvriendelijk. Deze is voorzien van de mogelijkheid voor het instellen van een week- of dagprogramma. Ook is er de keuze of de thermostaat continue in bedrijf is of slechts voor de duur van twee uur. Een ‘open-raam detectie’, waarbij de radiator automatisch in stand-by gaat, een ‘antivries’-functie en een ECOfunctie zorgen voor extra comfort en besparen energie.

VERSANI 25 JAAR I 67


EENVOUDIG GEZOND LEVEN MET BOSCH

SERIE 6 OVENS MET ADDEDSTEAM Een ware toevoeging voor je keuken. Met de Serie 6 ovens met AddedSteam van Bosch kan je stoom toevoegen tijdens het bereidingsproces, hiermee zorg je ervoor dat het resultaat van bijvoorbeeld je zelfgebakken brood een knapperige korst en mooie structuur krijgt. Schuif de bakplaat de oven in en stel de gewenste stoomtoevoer in, of laat dit automatisch doen.

STOOMOVEN

Hoe groot of klein je keuken ook is, nadenken over de juiste keukenapparatuur is een logisch startpunt als je bezig bent met het plannen van een plek in huis waar gekookt, gelachen en ontspannen kan worden. De aanschaf vraagt een goede voorbereiding, want bij apparaten waar je dagelijks mee in de weer bent, is het des te belangrijker dat je er prettig mee werkt. VERSANI 25 JAAR I 68

Wat mag in jouw keuken niet ontbreken? Een stoomoven om snel, gezond en zonder vet te koken, een inductie- of keramische kookplaat, of een ingebouwde koffiemachine? Bosch accent line helpt je om het complete plaatje samen te stellen. Je kunt het zo uitgebreid maken als je wil, maar het ook bij een aantal basisapparaten houden, zonder dat je kwaliteit en duurzaamheid daarbij uit het oog hoeft te verliezen. INDUCTIEKOOKPLAAT MET AFZUIGING De inductiekookplaten met afzuiging van Bosch zijn volledig vernieuwd en hebben een nieuw stijlvol ontwerp gekregen. De afzuigmodule is smaller geworden en is vlak geĂŻntegreerd in de kookplaat. Hierdoor kun je de pannen nĂłg gemakkelijker over de kookplaat verplaatsen. De Carbon Black Comfort profiellijsten maken het design helemaal af. Daarnaast bieden de nieuwe inductiekookplaten met afzuiging meer mogelijkheden om de lucht af te voeren. Wat je keukenwensen dus ook zijn, er is altijd wel een optie die bij jouw keukeninrichting past.


De nieuwe PVQ795F25E Serie 6 inductiekookplaat met geïntegreerde afzuiging is een unieke kookplaat met een breedte van 70 cm die in een nis van 60 cm past. De kookplaat is voorzien van de gebruiksvriendelijke DirectSelect-bediening en twee CombiZones, waarmee de losse kookzones gekoppeld kunnen worden voor meer nóg flexibiliteit. Zo past bijvoorbeeld ook je braadslede perfect op de kookplaat. Dankzij PerfectFry geniet je bovendien elke keer weer van dezelfde perfecte resultaten. Zo smaakt het niet alleen deze keer heerlijk, maar ook de volgende keer. Ga voor meer informatie naar de showroom van Versani.

SMAAKVOL ZWART MET CARBON BLACK Zwart domineert het beeld in de nieuwe trend voor keukens. Is zo'n donkere stijl wat voor jou? Bekijk de video en kom alles te weten over onze verrassende accent line apparaten, uitgevoerd in zwart glas, gecombineerd met zwart geborsteld rvs.

Bij Bosch kun je vertrouwen op de ervaring en deskundigheid van een merk met een lange traditie. We willen koken leuker voor je maken, én gemakkelijker. Onze accent line apparaten hebben we daarom standaard uitgerust met bijzondere extra’s waarmee je de beste resultaten bereikt.

VAATWASSERS De krachtige vaatwassers van Bosch zijn stil, energiezuinig en dankzij de PerfectDry technologie zorgen ze voor de beste droogresultaten, zelfs voor je plastic vaat.

VERSANI 25 JAAR I 69


SLIDE&HIDE® De enige volledig inschuifbare ovendeur die geheel onder je oven verdwijnt, zonder dat dit ten koste gaat van de inhoud van de oven (71 L). Met Slide® draait de handgreep ergonomisch met je hand mee en met Hide® verdwijnt de ovendeur onder de oven. Zo heb je eenvoudig toegang tot je gerechten en staat niets jouw ideeën meer in de weg, zelfs de ovendeur niet.

ONTWIKKELD VOOR KOOKLIEFHEBBERS Koken inspireert mensen en mensen inspireren ons. Dit is het basisprincipe achter alles wat wordt gedaan bij NEFF. Bij het ontwerpen en ontwikkelen van onze apparaten stellen we bij NEFF daarom altijd de gebruiker centraal en zorgen we dat er zo plezierig mogelijk mee gekookt kan worden. Praktische oplossingen in de keuken zijn onze specialiteit, zoals bijvoorbeeld de Slide&Hide® ovendeur of de Seamless Combination. UNIEKE NEFF ACCESSOIRES Met de NEFF accessoires ervaar je een grenzeloze kookervaring. Haal een stukje Italië in je keuken en maak zelf die heerlijke steenoven pizza met de NEFF pizzasteen. Tover je Flexinductiekookplaat eenvoudig om tot (Japanse) grill met onze grill- of teppanyaki plaat. Daarnaast heeft NEFF ‘coole’ accessoires voor meer creativiteit en flexibiliteit in je koelkast, bijvoorbeeld de GourmetTray. Een duurzame plank met vier schaaltjes waarin je jouw kookcreaties serveert, bewaart of verwarmt.

'Koken inspireert mensen en mensen inspireren ons.' VERSANI 25 JAAR I 70

TWISTPAD®FIRE Nieuw! Een afneembare, magnetische bedieningsknop waarmee je met een klik en een draai eenvoudig alle kookzones regelt. Een unieke toevoeging aan onze kookplaten die ook heel makkelijk zijn te reinigen, met de knop eraf gehaald. Tevens een perfect kinderslot.


Voor wie gewoon niet goed genoeg is. Het Siemens studioLine assortiment. Fascinerend design, uitgesproken prestaties. VOOR EEN NIET ALLEDAAGSE DAG, IEDERE DAG: STUDIOLINE VAN SIEMENS Het studioLine assortiment van Siemens spreekt tot de verbeelding met zijn buitengewone design en unieke vormgeving. StudioLine is het premium assortiment van Siemens en staat voor het beste wat Siemens te bieden heeft op het gebied van inbouwapparatuur. Het studioLine assortiment is ontwikkeld voor wie het gewone niet goed genoeg vindt en op zoek is naar het buitengewone in het leven. De studioLine apparatuur is speciaal ontworpen voor wie waarde hecht aan esthetiek. De abstracte uitstraling is een regelrecht gevolg van het weldoordachte design, dat zijn oorsprong vindt in hoogwaardige materialen en uitmuntend vakmanschap. FASCINEREND VANAF DE EERSTE INDRUK: DE STUDIOLINE OVENS De nieuwe Siemens studioLine ovens bieden van alles alleen het allerbeste. Vernieuwende technologie, hoogwaardige materialen en uitmuntend vakmanschap. Dat is te zien, te voelen, en vooral: naar eigen wens te combineren. Doordat de hoogte van het bedieningspaneel van de apparaten gelijk is kunnen de apparaten vrij worden gecombineerd. Dit maakt het mogelijk om altijd precies de gewenste opstelling te kunnen creëren. Hierbij is ook het design van de oven niet vergeten. De ovens zijn afgewerkt hoogwaardig afgewerkt met blackSteel: een extra donkere versie van geborsteld RVS. Daarnaast zijn de ovens voorzien van een roestvrijstalen draaiknop en extra donkeren ovendeur. De verschillende elementen zijn perfect op elkaar afgestemd en vormen een prachtig geheel.

ALTIJD EN OVERAL IN CONTACT DANKZIJ HOME CONNECT Alle studioLine ovens met een TFT-Touchdisplay zijn standaard voorzien van Home Connect. Met behulp van Home Connect is het mogelijk om waar dan ook uw apparatuur te bedienen met behulp van een innovatieve app op de smartphone of tablet. Optimaal overzicht met TFT-Touchdisplay Plus. De studioLine ovens zijn altijd voorzien van een TFTdisplay met een hoog contrast en hoge resolutie. Ook zijn er modellen beschikbaar met het TFT-Touchdisplay en TFT-Touchdisplay Plus. Deze grotere displays zijn niet alleen een lust voor het oog maar geven ook de menustructuur en functies perfect weer.

SIEMENS

SIEMENS

SOUS-VIDE FUNCTIE

INDUCTIONAIR PLUS

SIEMENS

INBOUW ESPRESSO

KOKEN ALS EEN PROFESSIONAL

GEURVRIJE OPEN KEUKEN

INBOUW ESPRESSO VOLAUTOMATEN

De nieuwe sous-vide functie brengt koken op hoog niveau naar uw huis. Met de nieuwe sousvide functie op de stoomovens kunnen vacuüm verpakte ingrediënten langzaam worden gegaard op lage temperatuur. Gerechten behouden bij deze unieke bereidingswijze alle vitaminen en mineralen wat zorgt voor een unieke smaakbeleving. Ideaal om te combineren met de eveneens nieuwe vacumeerlade waarmee ingrediënten of gerechten tot 99% vacuüm kunnen worden verpakt.

Het inductionAir systeem van Siemens is ontworpen met de moderne keuken in het achterhoofd. Het systeem combineert moeiteloos de kookplaat en afzuiging, waardoor je nog meer plezier krijgt in het koken. Het systeem is compact ingebouwd, laat ruimte vrij boven de kookplaat waar normaliter de afzuiging zou zitten en het scheelt opslagruimte. Ruimte die je weer kunt gebruiken voor andere apparaten die je graag gebruikt tijdens het bereiden van je gerechten.

Ervaar de lekkerste koffie met de inbouwkoffiemachines van Siemens. De inbouw espresso volautomaten zijn eenvoudig in onderhoud en bieden handige functies zoals de Intelligent Heather en AutoMilk Clean. Dankzij deze functies en de ideale constante zettemperatuur, waarna er een automatische reiniging plaatsvindt, krijg je elke keer weer de maximale smaak. Open je eigen koffiebar en geniet van heerlijke dranken in baristastijl, gewoon thuis.

VERSANI 25 JAAR I 71


BETTER FOOD LESS WASTE

NIEUW

Quva heeft vacuüm voedsel bewaren opnieuw uitgevonden. Keukenapparaten om voedsel te vacumeren bestaan al jaren. Het voordeel is duidelijk: voedsel bewaard in vacuüm kan tot wel driemaal langer vers blijven. Maar laten we eerlijk zijn, niemand wil nog een apparaat op het keukenblad. Daarom is Quva volledig ingebouwd.

en II zijn voor de speciale vacuüm vershouddozen en zakken.

Door het vernieuwde en unieke inbouwconcept neemt Quva

Met Quva geniet je van beter eten en help je mee voedselverspilling tegen te gaan.

geen extra ruimte in beslag. Hierdoor blijft je keuken mooi

De Marinade functie zorgt er voor dat marinade in korte tijd kan doordringen is het voedsel. Met de speciale Power functie kan een extra hoog vacuüm niveau bereikt worden met de wijnstop of de vacuüm zakken. Het Quva systeem wordt standaard geleverd met twee Quva vershouddozen, twee Quva wijnstoppers, tien Quva vershoudzakjes en een marinade ring.

en strak. Het pop-up vacumeerdeel is het enige element dat boven het keukenblad uitsteekt als je het apparaat wilt gebruiken. Quva is standaard uitgerust met diverse vacumeerfuncties voor verschillende toepassingen. functies I

www.quvaproducts.nl VERSANI 25 JAAR I 72


MERK IN BEELD I INVENTUM

VAN KLEINSCHALIGE FABRIEK NAAR TOTAALLEVERANCIER VAN HUISHOUDELIJKE APPARATEN In 1908 begon Inventum als een kleinschalige fabriek voor elektrische apparaten. In 112 jaar tijd is Inventum uitgegroeid tot een begrip in de Nederlandse markt als totaalleverancier van huishoudelijke apparaten. In al die jaren is er behoorlijk wat veranderd. Maar wat nooit veranderde, is de constante kwaliteit, het innovatieve karakter en de passie en liefde voor ‘producten met een stekker’. Inventum is inmiddels een van de oudste zelfstandige merken in Nederland. RIJK VERLEDEN

ONDERSCHEIDENDE PRODUCTEN NU

Aan het begin van de 20e eeuw werd elektriciteit nog

Inmiddels beschikt Inventum over een compleet

nauwelijks gebruikt als energiebron. Toch richtte Alexander

aanbod aan kookplaten, vaatwassers, koelen en vriezen,

Vosmaer Inventum in 1908 op met een vooruitziende

afzuigkappen, mengkranen, ovens en magnetrons. En

blik. De eerste producten die werden geproduceerd en

daarmee is Inventum er nog niet, want het assortiment

verkocht waren elektrische kruiken en strijkijzers. Al in

blijft continu in beweging. Het merk is namelijk altijd

1923 werd het eerste Inventum fornuis ontwikkeld. In

op zoek naar onderscheidende producten, van goede

1933 vierde Inventum haar 25-jarig jubileum. Later dat

kwaliteit en met een scherpe prijs.

jaar kreeg het bedrijf een koninklijke onderscheiding vanwege de constante kwaliteit en het vakmanschap. In

SAMENWERKING MET VERSANI

1938 kreeg Inventum een bijzondere bestelling van Prins

De uitbreiding met inbouw apparatuur was voor Inventum de uitgelezen

Bernhard en Prinses Juliana. Ze bestelden twee fornuizen

kans om ook actief te worden in keukenbranche. Sinds dat moment doen

die speciaal voor het paleis werden ontworpen. Niet veel

Versani en Inventum succesvol zaken met elkaar. Versani was zelfs een van

later werden ook elektrische dekens toegevoegd aan het

Inventums eerste klanten in de keukenbranche. Inmiddels is dit uitgegroeid

assortiment, waarmee Inventum inmiddels is uitgegroeid

tot een fantastische samenwerking. Inventum feliciteert Versani van harte

tot marktleider in Nederland.

met haar 25-jarig jubileum. Op naar de volgende 25 jaar!

VERSANI 25 JAAR I 73


De ViClean-I 100 douche-wc ziet er uit als een normaal toilet en heeft een modern, ingetogen design. De ViClean heeft innovatieve functies voor eenvoudige bediening, zoals de keuze van uw favoriete douchestraal tot en met de instelling van de gewenste temperatuur. Via het gebruikersprofiel is één druk op de knop al voldoende om te kunnen genieten van een prettig schoon gevoel. Ervaar perfecte kwaliteit en nauwkeurige afwerking in elk detail.

ViClean-I 100 Douche-wc

De natuurlijkste vorm van hygiëne en frisheid. Ervaar de zachte reiniging met warm water en geniet van het prettige gevoel alsof je net onder de douche vandaan komt.

VERSANI 25 JAAR I 74

VILLEROY-BOCH.COM



JE VRIENDEN VERRASSEN MET DE LEKKERSTE GERECHTEN? Het huishouden doen? Een fluitje van een cent. Meer tijd om van het leven te genieten? Geen probleem. Al je vrienden verrassen met de lekkerste gerechten? Eenvoudig. Dat laat je gewoon over aan de nieuwe SteamBoost oven van Zanussi. Door wat stoom toe te voegen wordt je gebraden kip nog smaakvoller en sappiger en met de 100% stoomfunctie zet je de lekkerste visen groentegerechten op tafel. Succes verzekerd dus zorg voor voldoende plaats aan tafel. zanussi.nl

GA VOOR EXCELLENTE SCHOONHEID combi magnetron oven IMC6272BK 72 liter inhoud 5 magnetronstanden 3 combinatiestanden 13 automatische kookprogramma’s

• • • •

4 dubbel

5

VERSANI 25 JAAR I 76

ZWART rvs

Kijk voor meer informatie of andere producten uit de lijn Excellent Exclusief op www.inventum.eu.


Zelf invriezen

Diepvriezers met een 4-sterren aanduiding. hebben een temperatuur van -18 ºC of lager. Hierin kun je diepvriesproducten tot 12 maanden probleemloos bewaren en bovendien zelf verse levensmiddelen invriezen.

Keuken weet jes DIE HANDIG ZIJN OM TE WETEN

SNELKOELFUNCTIE Steeds meer koelkasten hebben handige functies zoals een snelkoelfunctie voor het langer vers houden van voedsel. Met de snelkoelfunctie kun je nieuw gekochte verse producten sneller koelen of invriezen, zonder de temperatuur van de al aanwezige producten te verhogen.

Klein met een groots resultaat

Een compacte oven betekent bij Zanussi zeker niet dat er minder ruimte beschikbaar is. De bakplaten van de Zanussi compact modellen zijn net zo groot als die van hun grote broers. en hoe groter de bakplaat, hoe groter de pizza. Lekker!

Nooit meer zelf ontdooien

Diepvriezers met No Frost hoeven nooit meer handmatig te worden ontdooid. Dankzij een uniek luchtcirulatiesysteem blijft de vriesruimte rijp- en condensvrij.

Voor iedere lade een passende indeling

Bestekbakken en lade-indelingen zijn er in verschillende soorten en maten. Standaard uitvoeringen of op maat gemaakt. Ze zijn verkrijgbaar in o.a. hout, kunststof en RVS. Ook is er een ruime keus in het soort indeling. Zo heb je bijvoorbeeld een besteklade, messenlade, pannenlade, servies lade, voorraadlade, kruidenlade of afvallade. Voor alles is een oplossing.

Combineer stoom met hetelucht voor de lekkerste gerechten Door stoom toe te voegen aan traditionele hetelucht worden gerechten nog smaakvoller. Bovendien behouden ze hun vitamines, zijn ze sneller klaar en blijven ze mals. De 100% stoomfunctie is op zijn beurt uitermate geschikt om de heerlijkste vis-en groentegerechten te bereiden. Laat dus je stoomoven het werk doen. Een stoomoven kan alle gerechten aan. Nu nog een goed recept en koken maar!

Voldoende ruimte voor de wekelijkse boodschappen

Voor een goede voorraad is elke dag boodschappen doen zeker niet nodig. In een grote koelkast kun je namelijk je verse levensmiddelen veilig, hygiënisch en efficiënt bewaren. Er zijn koelkasten die over verplaatsbare glasplateaus beschikken en deurvakken van stevig transparant kunststof zodat je de ruimte naar wens kunt indelen en je een goed overzicht houdt. En dankzij de omkeerbare deurdraairichting kun je de koel- en vrieskasten op meerdere manieren in je nieuwe keuken plaatsen.

VERSANI 25 JAAR I 77


WATERDICHT MAKEN VAN NATTE RUIMTEN

WATERDICHT TEGELWERK SYSTEEM EC 1PLUS/BREEAM DUURZAAM EN WATERDICHT TEGELWERK IN ÉÉN

1

051 europrimer quartz / 099 dispersieprimer Voorstrijkmiddel voor zuigende ondergronden t.b.v. een verbeterde hechting en tegel over tegel.

2

063 euroband i.c.m. 685 eurocoat Wapeningsband en afdichtpasta voor een waterdichte hoekaansluiting en extra bescherming (in een gesloten laag) bij vochtgevoelige ondergronden in het douchegedeelte. Alternatief: 683 fibrecoat.

3

682 majolicol / 2000 bouwpasta Universele, blijvend elastische en vochtbestendige pastategellijm voor alle wanden.

4

705 speciaallijm Universele, waterdichte en flexibele poedertegellijm voor vloertegels.

5

706 speciaalvoeg wd Waterdicht en flexibel voegcement voor wand- en vloertegels.

6

880 euroseal silicone Siliconenkit voor het afdichten van hoekaansluitingen.

VERSANI 25 JAAR I 78

Het waterdicht maken van natte ruimten blijkt in de praktijk nog steeds lastig. Vaak wordt het tegelwerk ‘gebruikt’ om wanden en vloeren waterdicht te maken. Daar gaat het echter al fout: de ondergrond moet al waterdicht zijn, waarna het tegelwerk als esthetische en functionele afwerking volgt. Er moet meer in systemen worden gedacht, waarbij diverse producten samen een waterdichte, hygiënische, veilige en fraaie afwerking vormen.

VOCHTSCHADE De gevolgen van vochtindringing in vloeren en wanden kunnen groot zijn: denk aan schimmelvorming, schade in de natte ruimten en soms zelfs gevolgschade in aangrenzende ruimten. Vooral bij lekkage naar onderburen kan de schadepost groot zijn. Afgezien van de (financiële) schade aan de woning of het gebouw, kan het ook nadelig zijn voor de gezondheid.

VOOR ELKE KLUS HET JUISTE PRODUCT Met de juiste combinatie van tegellijm, tegelvoeg en afdichting heeft u een systeem met de zekerheid van een duurzame afwerking van keramische tegels of natuursteen. Bovendien verstrekt Forbo Eurocol Nederland B.V. op een aantal producten een schriftelijke garantie van vijf tot tien jaar, afhankelijk van het type en de toepassing. Bovendien garanderen wij de toepassing van ons lijm- en voegsysteem voor natte ruimten voor een periode van 6 jaar op waterdichtheid.


GeenpaniekVersani weet raad Tijdens de verbouwing zijn er krasjes in bad gekomen, kan hier nog wat aan gedaan worden? Jazeker, met een autopolish (Commandant 3 bijvoorbeeld) kan je de krasjes eruit poetsen. Als het diepere krasjes zijn, kan je met waterproof schuurpapier de kras voorzichtig te lijf gaan.

Hoe kan ik mijn kranen en douchegarnituur het beste reinigen? Kranen uitsluitend reinigen met milde ontkalker, nooit direct aanbrengen op de kraan, maar op een licht vochtige zachte doek. Vervolgens vuil en kalkaanslag wegpoetsen. Tot slot goed afspoelen met helder water en afdrogen. Grohe Clean is hier bijzonder geschikt voor. Dit middel is uiteraard bij Versani verkrijgbaar.

TIPS & TRICKS VAN VERSANI

Hoe kan ik de levensduur van mijn thermostaatkraan verlengen? Om het mechanisme van het thermo-element van je kraan soepel te houden, kun je het beste de temperatuurknop regelmatig verdraaien van koud naar heet. Dit verlengt de levensduur van je thermostaatkraan.

Mijn antraciet voeg vertoont lichte plekken wat is de oorzaak en is hier wat aan te doen? De oorzaak hiervan kan zijn dat de mengverhouding niet goed is, dit moet machinaal gedaan worden en niet te kort. Te veel water kan ook een reden zijn. Versani heeft een voegen kleurstof waarmee je de voegen kunt behandelen.

Na het uitwassen van de voegen is er toch een waas ontstaan en deze krijg ik niet weg. Zijn hier nog tips voor? Dit kan inderdaad erg lastig zijn. Ververs het water tijdens het uitwassen regelmatig. Gebruik op het laatst een ruwe handdoek voor het laatste beetje voeg. Als het al teveel gedroogd is, ga dan met cement sluier aan de gang. Uiteraard verkrijgbaar bij Versani, net als heel veel schoonmaak- en onderhoudsmiddelen. Kijk wel uit met natuursteen! Lees altijd goed vooraf de gebruiksaanwijzing.

Het glas van mijn douchecabine slaat wit uit en het gaat er niet af, hoe kan dit? In de toekomst altijd de cabine afspoelen met koud water en afdrogen na het douchen ter voorkoming van kalk en vuilaanslag. En gebruik een speciaal reinigingsproduct van Sealskin.

Mijn afzuigkap maakt bij bepaalde wind lawaai en het lijkt wel of hij blaast in plaats van zuigt? Ja dat kan inderdaad voorkomen. Er moet dan buiten aan de gevel een luwte worden gecreëerd of er moet een extra terugslagklep in de luchtafvoerleiding geplaatst worden.

Ik wil voorkomen dat ik zwarte randen krijg op mijn spiegel, hoe kan ik hem het beste schoonmaken? De spiegel liefst uitsluitend reinigen met een licht vochtige zachte doek zonder reinigingsmiddelen. Mocht er toch schoonmaakmiddel noodzakelijk zijn, breng dit dan nooit direct aan op de spiegel, maar op een zachte doek. Vermijd tijdens het reinigen contact met de zijkanten van de spiegel om directe aantasting van spiegellaag te voorkomen. Gebruik voor de zijkanten uitsluitend een zachte, droge doek om af te stoffen.

Ik heb vlekken in mijn hardstenen keukenblad wat nu? Ja dat blijft lastig. Belgisch hardsteen zou eigenlijk Belgisch zachtsteen moeten heten. Het is heel gevoelig voor zuren etc. Je kan het blad laten polijsten en oliën, maar je blijf dan poetsen op je blad. Iedereen vindt zo’n oud blad wat helemaal ingesleten is in een oude boerderij prachtig. En dat is ook de opzet van dit blad. Laat het dus gebeuren. Je blad wordt met jaren steeds mooier. Pas wel op met zuren, dan wordt het direct helemaal wit. Het moet een beetje geleidelijk aan gebeuren.

VERSANI 25 JAAR I 79


Van harte gf e eliciteerd! VERSANI!

Clou Bath Findings wenst Versani van harte proficiat met hun vtwonen tegels by Douglas & Jones feliciteert Versani met het 25-jarig jubileum.

25-jarig jubileum

"Al 25 jaar een topbedrijf, van harte gefeliciteerd namens Voicedata!"

Versani en de wand- en vloertegels van vtwonen zorgen voor blikvangers in huis!

Tristar keuken feliciteert Versani Alkmaar Badkamers & Keukens met haar 25-jarig bestaan! Al ruim jaar 10 zijn wij trotse leverancier van keukens ĂŠn maatwerk badkamermeubilair.

Van harte gefeliciteerd namens het team van Jongejan & Partners

Wij feliciteren Versani met hun mooie jubileum! Dankzij jullie kunnen veel klanten genieten in een badkamer van

Villeroy & Boch

VERSANI 25 JAAR I 80

Al 25 jaar goed bezig. Van harte gefeliciteerd!


Van harte gf e eliciteerd! Novellini feliciteert Versani met haar 25 jarig jubileum

VERSANI!

25 jaar Versani,

Gefeliciteerd!

WWW.WITGOEDTRADE.NL

25 Jaar Versani

Gefeliciteerd Versani! Gefeliciteerd!

LOODGIETERSBEDRIJF DENNIS ANSINK

Versani 25 jaar Gefeliciteerd! VIND DE PERFECTE TEGEL VOOR JOUW INTERIEUR!

ar de Op na 25 jaar! de volgen

É ANDR MEER E VOOR NMONTAG E KEUK

VERSANI 25 JAAR I 81


®

AquABlAde : de ultieme comBinAtie vAn stijl & prestAtie SCHONER SLIMMER STILLER Bij Ideal Standard streven wij voortdurend naar de mooiste toonaangevende en innovatieve oplossingen voor onze klanten en creëren wij nieuwe standaarden in badkamer ontwerp. Na een jarenlange ontwikkeling, zijn wij er trots op om het nieuwe Ideal Standard AquaBlade® waterval spoelsysteem te introduceren - de belangrijkste ontwikkeling sinds de uitvinding van het spoeltoilet. We zijn ervan overtuigd dat deze unieke, gepatenteerde technologie de nieuwe standaard in ontwerp, hygiëne en spoelprestatie word. Het AquaBlade® waterval spoelsysteem is ontworpen met eenvoudige strakke lijnen en moderne vormgeving. Een esthetisch ontwerp met een optimale spoelprestatie als uitgangspunt. Er is geen overhangende rand die een schaduw werpt zodat alleen de vloeiende lijnen van de binnenzijde van het toilet zichtbaar zijn. De AquaBlade® is voor design en techniek al vele malen bekroond met internationaal erkende design awards.

Het geïntegreerde spoelkanaal zorgt voor een krachtige waterval die twee sterke zijdelingse stromingen tot aan de voorzijde van het toilet creëert. Hierdoor worden ook de vaste fecaliën moeiteloos weggespoeld. Tevens is de AquaBlade® spoeling 25% stiller in vergelijking met standaard spoelmethoden. VERSANI 25 JAAR I 82

Connect wandcloset met AquaBlade® technologie

Bij traditionele toiletten met spoelrand blijft ongeveer 20% van het toilet ongespoeld. AquaBlade® technologie met waterval spoelsysteem zorgt ervoor dat 100% van de oppervlakte onder het kanaal wordt schoongespoeld.


VERSANI 25 JAREN JONG

OPSTKR - MEDIA -

Ik kreeg van Hans en Richard de vraag of ik het jubileummagazine vorm wilde geven. Ik werk al jaren samen met Versani en maak van alle hoekige krabbels en wilde ideeën een aansprekende uiting richting consument. Maar wat een feest was het om deze uitgave te mogen maken. Mijn eerste ingeving was: hoe krijg ik 84 pagina’s vol? Maar alle badkamer- en keuken relaties waren erg enthousiast. Het was opmerkelijk om te ervaren welke positieve reacties je krijgt als je de naam Versani noemt. Je merkt gewoon dat de mannen in die 25 jaar een heel goed en vriendschappelijk netwerk

d r e e t i c i l e f e G

VERSANI OP NAAR NOG VELE JAREN OPSTEKEN!

hebben opgebouwd! Elk bedrijf waar ik contact mee heb gehad had de intentie om er iets bijzonders van te maken. Men dacht mee en had nog wel een mooie foto extra of een leuk stukje info. We hadden het magazine

Full-service Mediabureau

wel twee keer zo dik kunnen maken! Al met al hebben

Met de sneakers in de klei!

wij er voor gekozen om het goed leesbaar te houden,

SCHELDESTRAAT 30 - ALKMAAR WWW.OPSTEKERMEDIA.NL - 072 7370189

met mooie foto’s en heel veel informatie. Natuurlijk hoop ik dat je geïnspireerd raakt en naar Versani rent om een badkamer of keuken te bestellen. Maar ik wens je eerst vooral veel leesplezier!

UNIEK CREATIEF GRAFISCH ONTWERP EN WEBDESIGN

Annemarie van Wensveen PROMO WENS

COLOFON OPLAGE

10.000 exemplaren

laat zien wie je bent

DRUK EN VERSPREIDING Opsteker Media www.opstekermedia.nl

TEKSTEN Versani I Hans Hageman Promo Wens I Annemarie van Wensveen

EINDREDACTIE EN VORMGEVING Promo Wens I Annemarie van Wensveen

FOTOGRAFIE Rob Hartland I Versani Alkmaar Promo Wens I Annemarie van Wensveen

ILLUSTRATIES Rob Hartland I Versani Alkmaar

Annemarie van Wensveen - grafisch ontwerper in Heerhugowaard - ontwerpt en verzorgt alles wat gedrukt en online geplaatst wordt. Aandacht voor detail en snelle levertijden zijn kenmerken van haar werkwijze. Samen met een team van specialisten en leveranciers die dezelfde denkwijze ondersteunen voorziet zij bedrijven en particulieren van in het oog springende ontwerpen en mooi drukwerk.

Schepradmolen 15 1703 TR Heerhugowaard 06 53 84 83 82

VERSANI 25 JAAR I 83


VERSANI

Al 25 jaar een begrip in de regio!

De meest gespecialiseerde showroom van Noord-Holland

2500 M2 MEGASTORE

Pettemerstraat 18 I 1823 CW Alkmaar I 072 528 08 92 I www.versani.nl


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.