Erastus Salisbury Field. Historical Monument of the American Republic, 1867
El rascacielos: la tipologĂa de la metrĂłpoli
Lewis Mumford. Las décadas oscuras. Buenos Aires: Infinito, 1960 (1931) K. Frampton. Historia critica de la arquitectura moderna. “Adler y Sullivan: el Auditorium y la construcción en altura, 1886-1895”. Barcelona: GG, 2002 (1980) S. Giedion. Espacio, tiempo y arquitectura. “El desarrollo de las nuevas posibilidades”. Barcelona: Hoepli, 1955 (1941) I. Abalos y J. Herreros. Técnica y arquitectura en la ciudad contemporánea. Madrid: Nerea, 1992. Es Ada Louise Huxtable. El rascacielos. La búsqueda de un estilo. Madrid: Nerea, 1988 (1982) G. Ciucci, F. Dal Co., M. Manieri-Elia, M. Tafuri. La ciudad americana. “La montaña desencantada. El rascacielos y la ciudad”. Barcelona: GG, 1975 (1973) M. Tafuri, F. Dal Co. Arquitectura Contemporánea. “Arquitectura y Ciudades en Estados Unidos: la “Progressive era” y el “New Deal”, 1940-1940”. Buenos Aires: Viscontea, 1982
R. Koolhaas. Delirio de Nueva York. “La doble vida de la utopía: el rascacielos” y “Que perfecta puede ser la perfección: la creación del Rockefeller Center”. Barcelona: GG, 2004 (1978) K. Frampton. Nueva York. Capital del siglo XX. Madrid: Abada, 2006 (1997)
Lewis Mumford. Las décadas oscuras. Buenos Aires: Infinito, 1960 S. Giedion. Espacio, tiempo y arquitectura. “El desarrollo de las nuevas posibilidades”. Barcelona: Hoepli, 1955 (1945) K. Frampton. Historia critica de la arquitectura moderna. “Adler y Sullivan: el Auditorium y la construcción en altura, 1886-1895”. Barcelona: GG, 2002 I. Abalos y J. Herreros. Técnica y arquitectura en la ciudad contemporánea. Madrid: Nerea, 1992. Ada Louise Huxtable. El rascacielos. La búsqueda de un estilo. Madrid: Nerea, 1988 (1982) G. Ciucci, F. Dal Co., M. Manieri-Elia, M. Tafuri. La ciudad americana. “La montaña desencantada. El rascacielos y la ciudad”. Barcelona: GG, 1975 M. Tafuri, F. Dal Co. Arquitectura Contemporánea. “Arquitectura y Ciudades en Estados Unidos: la “Progressive era” y el “New Deal”, 1940-1940”. Buenos Aires: Viscontea, 1982 R. Koolhaas. Delirio de Nueva York. “La doble vida de la utopía: el rascacielos” y “Que perfecta puede ser la perfección: la creación del Rockefeller Center”. Barcelona: GG, 2004 (1978) K. Frampton. Nueva York. Capital del NY: Dover, 1931 glo XX. Madrid: Abada, 2006
Lewis Mumford. Las décadas oscuras. Buenos Aires: Infinito, 1960 (1931) K. Frampton. Historia critica de la arquitectura moderna. “Adler y Sullivan: el Auditorium y la construcción en altura, 1886-1895”. Barcelona: GG, 2002 (1980) S. Giedion. Espacio, tiempo y arquitectura. “El desarrollo de las nuevas posibilidades”. Barcelona: Hoepli, 1955 (1941) I. Abalos y J. Herreros. Técnica y arquitectura en la ciudad contemporánea. Madrid: Nerea, 1992. Ada Louise Huxtable. El rascacielos. La búsqueda de un estilo. Madrid: Nerea, 1988 (1982) G. Ciucci, F. Dal Co., M. Manieri-Elia, M. Tafuri. La ciudad americana. “La montaña desencantada. El rascacielos y la ciudad”. Barcelona: GG, 1975 (1973) M. Tafuri, F. Dal Co. Arquitectura Contemporánea. “Arquitectura y Ciudades en Estados Unidos: la “Progressive era” y el “New Deal”, 1940-1940”. Buenos Aires: Viscontea, 1982
R. Koolhaas. Delirio de Nueva York. “La doble vida de la utopía: el rascacielos” y “Que perfecta puede ser la perfección: la creación del Rockefeller Center”. Barcelona: GG, 2004 (1978) K. Frampton. Nueva York. Capital del siglo XX. Madrid: Abada, 2006 (1997)
Lewis Mumford. Las décadas oscuras. Buenos Aires: Infinito, 1960 (1931) K. Frampton. Historia critica de la arquitectura moderna. “Adler y Sullivan: el Auditorium y la construcción en altura, 1886-1895”. Barcelona: GG, 2002 (1980) S. Giedion. Espacio, tiempo y arquitectura. “El desarrollo de las nuevas posibilidades”. Barcelona: Hoepli, 1955 (1941) I. Abalos y J. Herreros. Técnica y arquitectura en la ciudad contemporánea. Madrid: Nerea, 1992. Es Ada Louise Huxtable. El rascacielos. La búsqueda de un estilo. Madrid: Nerea, 1988 (1982) G. Ciucci, F. Dal Co., M. Manieri-Elia, M. Tafuri. La ciudad americana. “La montaña desencantada. El rascacielos y la ciudad”. Barcelona: GG, 1975 (1973) M. Tafuri, F. Dal Co. Arquitectura Contemporánea. “Arquitectura y Ciudades en Estados Unidos: la “Progressive era” y el “New Deal”, 1940-1940”. Buenos Aires: Viscontea, 1982
R. Koolhaas. Delirio de Nueva York. “La doble vida de la utopía: el rascacielos” y “Que perfecta puede ser la perfección: la creación del Rockefeller Center”. Barcelona: GG, 2004 (1978) K. Frampton. Nueva York. Capital del siglo XX. Madrid: Abada, 2006 (1997)
Lewis Mumford. Las décadas oscuras. Buenos Aires: Infinito, 1960 (1931) K. Frampton. Historia critica de la arquitectura moderna. “Adler y Sullivan: el Auditorium y la construcción en altura, 1886-1895”. Barcelona: GG, 2002 (1980) S. Giedion. Espacio, tiempo y arquitectura. “El desarrollo de las nuevas posibilidades”. Barcelona: Hoepli, 1955 (1941) I. Abalos y J. Herreros. Técnica y arquitectura en la ciudad contemporánea. Madrid: Nerea, 1992. Es Ada Louise Huxtable. El rascacielos. La búsqueda de un estilo. Madrid: Nerea, 1988 (1982) G. Ciucci, F. Dal Co., M. Manieri-Elia, M. Tafuri. La ciudad americana. “La montaña desencantada. El rascacielos y la ciudad”. Barcelona: GG, 1975 (1973) M. Tafuri, F. Dal Co. Arquitectura Contemporánea. “Arquitectura y Ciudades en Estados Unidos: la “Progressive era” y el “New Deal”, 1940-1940”. Buenos Aires: Viscontea, 1982
R. Koolhaas. Delirio de Nueva York. “La doble vida de la utopía: el rascacielos” y “Que perfecta puede ser la perfección: la creación del Rockefeller Center”. Barcelona: GG, 2004 (1978) 1928 K. Frampton. Nueva York. Capital del siglo XX. Madrid: Abada, 2006 (1997)
Lewis Mumford. Las décadas oscuras. Buenos Aires: Infinito, 1960 (1931) K. Frampton. Historia critica de la arquitectura moderna. “Adler y Sullivan: el Auditorium y la construcción en altura, 1886-1895”. Barcelona: GG, 2002 (1980) S. Giedion. Espacio, tiempo y arquitectura. “El desarrollo de las nuevas posibilidades”. Barcelona: Hoepli, 1955 (1941) I. Abalos y J. Herreros. Técnica y arquitectura en la ciudad contemporánea. Madrid: Nerea, 1992. Ada Louise Huxtable. El rascacielos. La búsqueda de un estilo. Madrid: Nerea, 1988 (1982) G. Ciucci, F. Dal Co., M. Manieri-Elia, M. Tafuri. La ciudad americana. “La montaña desencantada. El rascacielos y la ciudad”. Barcelona: GG, 1975 (1973) M. Tafuri, F. Dal Co. Arquitectura Contemporánea. “Arquitectura y Ciudades en Estados Unidos: la “Progressive era” y el “New Deal”, 1940-1940”. Buenos Aires: Viscontea, 1982
R. Koolhaas. Delirio de Nueva York. “La doble vida de la utopía: el rascacielos” y “Que perfecta puede ser la perfección: la creación del Rockefeller Center”. Barcelona: GG, 2004 (1978) K. Frampton. Nueva York. Capital del siglo XX. Madrid: Abada, 2006 (1997)
Lewis Mumford. Las décadas NY: oscuras. Pantheon Buenos Books, Aires: 1982Infinito, 1960 (1931) S. Giedion. Espacio, tiempo y arquitectura. “El desarrollo de las nuevas posibilidades”. Barcelona: Hoepli, 1955 (1941) K. Frampton. Historia critica de la arquitectura moderna. “Adler y Sullivan: el Auditorium y la construcción en altura, 1886-1895”. Barcelona: GG, 2002 (1980) I. Abalos y J. Herreros. Técnica y arquitectura en la ciudad contemporánea. Madrid: Nerea, 1992. Ada Louise Huxtable. El rascacielos. La búsqueda de un estilo. Madrid: Nerea, 1988 (1982) G. Ciucci, F. Dal Co., M. Manieri-Elia, M. Tafuri. La ciudad americana. “La montaña desencantada. El rascacielos y la ciudad”. Barcelona: GG, 1975 (1973) M. Tafuri, F. Dal Co. Arquitectura Contemporánea. “Arquitectura y Ciudades en Estados Unidos: la “Progressive era” y el “New Deal”, 1940-1940”. Buenos Aires: Viscontea, 1982
R. Koolhaas. Delirio de Nueva York. “La doble vida de la utopía: el rascacielos” y “Que perfecta puede ser la perfección: la creación del Rockefeller Center”. Barcelona: GG, 2004 (1978) K. Frampton. Nueva York. Capital del siglo XX. Madrid: Abada, 2006 (1997)
Publicado R. (1931) Sileno, vol.3. 1997 Roma: Laterza,Las 1973 NY:oscuras. Oxford UP, 1978 Aires: Lewis Mumford. décadas Buenos Infinito, en 1960 S. Giedion. Espacio, tiempo y arquitectura. “El desarrollo de las nuevas posibilidades”. Barcelona: Hoepli, 1955 (1941) K. Frampton. Historia critica de la arquitectura moderna. “Adler y Sullivan: el Auditorium y la construcción en altura, 1886-1895”. Barcelona: GG, 2002 (1980) I. Abalos y J. Herreros. Técnica y arquitectura en la ciudad contemporánea. Madrid: Nerea, 1992. Ada Louise Huxtable. El rascacielos. La búsqueda de un estilo. Madrid: Nerea, 1988 (1982) G. Ciucci, F. Dal Co., M. Manieri-Elia, M. Tafuri. La ciudad americana. “La montaña desencantada. El rascacielos y la ciudad”. Barcelona: GG, 1975 (1973) M. Tafuri, F. Dal Co. Arquitectura Contemporánea. “Arquitectura y Ciudades en Estados Unidos: la “Progressive era” y el “New Deal”, 1940-1940”. Buenos Aires: Viscontea, 1982
R. Koolhaas. Delirio de Nueva York. “La doble vida de la utopía: el rascacielos” y “Que perfecta puede ser la perfección: la creación del Rockefeller Center”. Barcelona: GG, 2004 (1978) K. Frampton. Nueva York. Capital del siglo XX. Madrid: Abada, 2006 (1997)
Lewis Mumford. Las décadas oscuras. Buenos Aires: Infinito, 1960 (1931) K. Frampton. Historia critica de la arquitectura moderna. “Adler y Sullivan: el Auditorium y la construcción en altura, 1886-1895”. Barcelona: GG, 2002 (1980) S. Giedion. Espacio, tiempo y arquitectura. “El desarrollo de las nuevas posibilidades”. Barcelona: Hoepli, 1955 (1941) I. Abalos y J. Herreros. Técnica y arquitectura en la ciudad contemporánea. Madrid: Nerea, 1992. Ada Louise Huxtable. El rascacielos. La búsqueda de un estilo. Madrid: Nerea, 1988 (1982) G. Ciucci, F. Dal Co., M. Manieri-Elia, M. Tafuri. La ciudad americana. “La montaña desencantada. El rascacielos y la ciudad”. Barcelona: GG, 1975 (1973) M. Tafuri, F. Dal Co. Arquitectura Contemporánea. “Arquitectura y Ciudades en Estados Unidos: la “Progressive era” y el “New Deal”, 1940-1940”. Buenos Aires: Viscontea, 1982
R. Koolhaas. Delirio de Nueva York. “La doble vida de la utopía: el rascacielos” y “Que perfecta puede ser la perfección: la creación del Rockefeller Center”. Barcelona: GG, 2004 (1978) K. Frampton. Nueva York. Capital del siglo XX. Madrid: Abada, 2006 (1997)
NECESIDADES PRACTICAS El rascacielos: la tipología de la metrópoli
Aumentar la renta Resultado de la presión sobre el suelo urbano NECESIDADES PRACTICAS El rascacielos: la tipología de la metrópoli
Obtener una administración centralizada Manifestar el poder empresarial Aumentar la renta Resultado de la presión sobre el suelo urbano NECESIDADES PRACTICAS El rascacielos: la tipología de la metrópoli
Aplicación de la técnica, instalaciones Obtener una administración centralizada Manifestar el poder empresarial Aumentar la renta Resultado de la presión sobre el suelo urbano NECESIDADES PRACTICAS El rascacielos: la tipología de la metrópoli
DESEOS
Aplicación de la técnica, instalaciones Obtener una administración centralizada Manifestar el poder empresarial Aumentar la renta Resultado de la presión sobre el suelo urbano NECESIDADES PRACTICAS El rascacielos: la tipología de la metrópoli
DESEOS
Publicidad
Aplicación de la técnica, instalaciones Obtener una administración centralizada Manifestar el poder empresarial Aumentar la renta Resultado de la presión sobre el suelo urbano NECESIDADES PRACTICAS El rascacielos: la tipología de la metrópoli
DESEOS
Forma de expresión, estilo del rascacielos Publicidad
Aplicación de la técnica, instalaciones Obtener una administración centralizada Manifestar el poder empresarial Aumentar la renta Resultado de la presión sobre el suelo urbano NECESIDADES PRACTICAS El rascacielos: la tipología de la metrópoli
TRADUCCIÓN
DESEOS
Forma de expresión, estilo del rascacielos Publicidad
Aplicación de la técnica, instalaciones Obtener una administración centralizada Manifestar el poder empresarial
Aumentar la renta Resultado de la presión sobre el suelo urbano NECESIDADES PRACTICAS El rascacielos: la tipología de la metrópoli
TRADUCCIÓN
Símbolo de la metrópoli (sinécdoque) “cosa orgullosa y ascendente” Forma de expresión, estilo del rascacielos Publicidad DESEOS
Aplicación de la técnica, instalaciones Obtener una administración centralizada Manifestar el poder empresarial
Aumentar la renta Resultado de la presión sobre el suelo urbano NECESIDADES PRACTICAS El rascacielos: la tipología de la metrópoli
TRADUCCIÓN
DESEOS L. Mumford. Las décadas oscuras “La imaginación disciplinada por las necesidades y las nuevas necesidades llevadas hasta un esclarecimiento final en el espíritu; he aquí los dos polos del espíritu moderno”
NECESIDADES PRACTICAS
TRADUCCIÓN
Símbolo de la metrópoli (sinécdoque) “cosa orgullosa y ascendente” Forma de expresión, estilo del rascacielos Publicidad DESEOS L. Mumford. Las décadas oscuras Aplicación de la técnica, instalaciones Obtener una administración centralizada Manifestar el poder empresarial
Aumentar la renta Resultado de la presión sobre el suelo urbano NECESIDADES PRACTICAS
TRADUCCIÓN
Símbolo de la metrópoli (sinécdoque) “cosa orgullosa y ascendente” Forma de expresión, estilo del rascacielos Publicidad DESEOS “Espuria (falsa, degenerada) religión de los negocios” L. Mumford. Las décadas oscuras “Mundo de los negocios”
Aplicación de la técnica, instalaciones Obtener una administración centralizada Manifestar el poder empresarial
Aumentar la renta Resultado de la presión sobre el suelo urbano NECESIDADES PRACTICAS
DISIMULO TRADUCCIÓN
Símbolo de la metrópoli (sinécdoque) “cosa orgullosa y ascendente” Forma de expresión, estilo del rascacielos Publicidad DESEOS “Espuria (falsa, degenerada) religión de los negocios” L. Mumford. Las décadas oscuras “Mundo de los negocios”
Aplicación de la técnica, instalaciones Obtener una administración centralizada Manifestar el poder empresarial
Aumentar la renta Resultado de la presión sobre el suelo urbano NECESIDADES PRACTICAS
AplicaciĂłn de la tĂŠcnica, instalaciones hierro fundido
Puente en Sunderland. Roland Burdon. Inglaterra 1793, 70.80 m luz
Pabellรณn Real, John Nash, Brighton, 1818
Biblioteca Santa Genoveva, Henry Labrouste, Paris, 1850
Biblioteca Santa Genoveva, Henry Labrouste, Paris, 1850
Cristal Palace, Joseph Paxton, Londres, 1851
97 Murray Street, James Bogardus, NY., 1848 (Fachada metรกlica)
97 Murray Street, James Bogardus, NY., 1848
Harpers and Brothers' Printing House, James Bogardus, NY., 1854 (Fachada metรกlica)
254 Canal Street, James Bogardus, NY., 1857 (Fachada metรกlica)
119-121 North Main Street , frente al río, San Louis (Fachada metálica) Peper Building, Raeder Place, San Louis, 1874 (Fachada metálica)
Proyecto de anfiteatro, Feria Mundial, James Bogardus, NY., 1853, torre 90m
Ascensor de Elisha Graves Otis, Feria mundial, NY., 1853
Primer ascensor Otis, Tienda E.V. Haughwout & Co. NY. (Broadway y Broom), 1857
AplicaciĂłn de la tĂŠcnica, instalaciones esqueleto de hierro fundido ascensores
AplicaciĂłn de la tĂŠcnica, instalaciones esqueleto de hierro fundido ascensores primeros rascacielos 1880
AplicaciĂłn de la tĂŠcnica, instalaciones esqueleto de hierro fundido ascensores primeros rascacielos 1880 Minneapolis, Chicago, Nueva York Leroy Buffington patente 1887
Molino Pillsbury “A�, Leroy S. Buffington, Minneapolis, 1879
West Hotel, Leroy S. Buffington, Minneapolis, 1884
Aplicación de la técnica, instalaciones esqueleto de hierro fundido ascensores poder empresarial, administración centralizada primeros rascacielos 1880 Minneapolis, Chicago, Nueva York
Chicago, 1890
Aplicación de la técnica, instalaciones hierro fundido ascensores poder empresarial, administración centralizada primeros rascacielos 1880 Minneapolis, Chicago, Nueva York Le Baron Jenney Holabird y Roche Burnham y Root Henry Richardson Danmark Aller Louis Sullivan
Aplicación de la técnica, instalaciones hierro fundido ascensores poder empresarial, administración centralizada primeros rascacielos 1880 Minneapolis, Chicago, Nueva York Transparencia estructural Esqueleto metálico Transparencia funcional
Cimientos flotantes Le Baron Jenney Ventana horizontal Holabird y Roche Burnham y Root Lenguaje Henry Richardson Mampostería Danmark Aller Louis Sullivan
Leiter Building, William Le Baron Jenney, Chicago, 1879 (Exterior pilares de ladrillo, interior metรกlico)
Home Insurance Building, William Le Baron Jenney, Chicago, 1883, 42m, 1890, 55m (Esqueleto metรกlico casi completo)
Home Insurance Building, William Le Baron Jenney, Chicago, 1883, 42m, 1890, 55m (Esqueleto metรกlico casi completo)
Tacoma Building, Holabird y Roche, Chicago, 1889 (Esqueleto metรกlico)
Fire Store, William Le Baron Jenney, Chicago, 1891 (Esqueleto metรกlico)
Reliance Building, Daniel Burnham, Chicago, 1894 (Esqueleto metรกlico)
Reliance Building, Daniel Burnham, Chicago, 1894 (Esqueleto metรกlico)
Rascacielos de cristal, Mies van der Rohe, 1919, 1922
Marshall Fields Store, Henry Hobson Richardson, Chicago, 1885 (Estructura mixta)
Marshall Fields Store, Henry Hobson Richardson, Chicago, 1885 (Estructura mixta)
Marshall Fields Store, Henry Hobson Richardson, Chicago, 1885 (Estructura mixta)
Monadnock Building, Burnham y Root, Chicago, 1891 (Estructura mixta)
Monadnock Building, Burnham y Root, Chicago, 1891 (Estructura mixta)
Monadnock Building, Burnham y Root, 1891/ Holabird y Roche, Chicago, 1893 (Estructura mixta)
Wainwright Building, Louis Sullivan, Saint Louis, 1891 Guaranty Building, Louis Sullivan, Buffalo, 1895
“la elevación constituye la naturaleza artística del rascacielos, su aspecto fascinante… tiene que ser algo orgulloso y ascendente, que se eleve desde la base hasta el remate, una unidad sin una sola línea disidente” L. Sullivan, 1896 Verticalidad Desván Oficinas Planta baja y primer piso comercios Sótano, planta de energía Transparencia funcional Guaranty Building, Louis Sullivan, Buffalo, 1895
Belleza “la elevación constituye la naturaleza artística del rascacielos, su aspecto fascinante… tiene que ser algo orgulloso y ascendente, que se eleve desde la base hasta el remate, una unidad sin una sola línea disidente” L. Sullivan, 1896 Verticalidad Desván Oficinas Planta baja y primer piso comercios Sótano, planta de energía Transparencia funcional Guaranty Building, Louis Sullivan, Buffalo, 1895
Guaranty Building, Louis Sullivan, Buffalo, 1895 (Estructura mixta)
Bayard Building, Louis Sullivan, NY, 1897
aumentar renta del suelo poder empresarial, administraciรณn centralizada primeros rascacielos 1900190 Minneapolis, Chicago, Nueva York
Símbolo de metrópoli (sinécdoque) “cosa orgullosa y ascendente” Forma de expresión, estilo del rascacielos Publicidad DESEOS
DISIMULO TRADUCCIÓN
“Espuria (falsa, degenerada) religión de los negocios” “Mundo de los negocios”
L. Mumford
Aplicación de la técnica, instalaciones Obtener una administración centralizada Manifestar el poder empresarial
Aumentar la renta Resultado de la presión sobre el suelo urbano NECESIDADES PRACTICAS El rascacielos: la tipología de la metrópoli
Símbolo de metrópoli (sinécdoque) “cosa orgullosa y ascendente” Forma de expresión, estilo del rascacielos Publicidad DESEOS
DISIMULO TRADUCCIÓN
“Espuria (falsa, degenerada) religión de los negocios” “Mundo de los negocios”
L. Mumford
Aplicación de la técnica, instalaciones Obtener una administración centralizada Manifestar el poder empresarial
Aumentar la renta Resultado de la presión sobre el suelo urbano NECESIDADES PRACTICAS El rascacielos: la tipología de la metrópoli
The Sky-scraper, John Moser, diciembre 1894
The Sky-scraper, John Moser, diciembre 1894
The Sky-scraper, John Moser, diciembre 1894
The Sky-scraper, John Moser, diciembre 1894
American Surety, Bruce Price, NY, 1894, 103m
90 West Street, Cass Gilbert, NY, 1905
Trinity Building, Francis H. Kimball, NY. 1906
Liberty Tower, Henry Cobb, NY., 1909
Metropolitan Life Tower, Napoleon Le Brum, NY., 1909
Woolworth Building, Cass Gilbert NY., 1913, 241m
M. Tafuri
rascacielos eclĂŠcticos 1920 Minneapolis, Chicago, Nueva York primeros CRISIS
M. Tafuri Separación entre innovación tecnológica y el carácter del rascacielos. Evasión, autonomía y uso instrumental del lenguaje que exalta la concentración del capital Desideologización / uso convencional de los estilos Exasperada individualidad del rascacielos, contrario al control del centro urbano rascacielos eclécticos 1920 Minneapolis, Chicago, Nueva York primeros CRISIS
M. Tafuri Separación entre innovación tecnológica y el carácter del rascacielos. Evasión, autonomía y uso instrumental del lenguaje que exalta la concentración del capital Desideologización / uso convencional de los estilos Exasperada individualidad del rascacielos, contrario al control del centro urbano rascacielos eclécticos 1920 Minneapolis, Chicago, Nueva York primeros CRISIS
Concurso Chicago Tribune, 1922
Concurso Chicago Tribune, 1922
Rascacielos mas bello del mundo Sin consider problemas tĂŠcnicos ni urbanos (fuera del Loop) recursos escenogrĂĄficos Concurso Chicago Tribune, 1922
“Hasta ahora ninguna gran corporación ha reconocido un valor comercial a lo bello… deseamos que el resultado del concurso sea el de grabar en la mente de nuestros grandes hombres de negocios este elemento esencial, tan profundamente que haga cambiar el aspecto global delas ciudades americanas”. Actas del jurado, dic.1922
Concurso Chicago Tribune, 1922
Proyecto de Raymond Hood y John Mead Howells. Primer premio. Proyecto de Eiel Saarinen. Segundo premio. Proyecto de Holabird y Roche. Tercer premio
Proyecto de William Drumond. Proyecto de Walter Burley Griffin
Proyecto de Ward y Blohme Proyecto de Marcello Piacentini Proyecto de Saverio Dioguardi
Proyecto de Pellini, Tripputi, De Kermoroch Proyecto de Murphy y Olmsted Proyecto de Frederik Teich
Proyecto de Mathew L. Freeman. Proyecto de Adolf Loos. Proyecto de Paul Gerhardt
Proyecto de Alfred Fellheimer y Steward Wagner. Proyecto de Paul Gerhardt
Proyecto de Hans Hahn y Bruno Busch
Proyecto de Frank King Proyecto de Carey Orr
Proyecto de Bruno Taut Proyecto de Gerhard Schroeder
Proyecto de Ludwing Hilberseimer Proyecto de Walter Gropius y Adolf Meyer Proyecto de Max Taut
Proyecto de Bruno Taut Proyecto de Gerhard Schroeder
Pabellรณn de la industria del acero, Bruno Taut y Franz Hoffman, Feria de Leipzig, 1913 Pabellรณn de las industrias del vidrio, Bruno Taut, exposiciรณn del DWB, 1914
La corona de la ciudad, Bruno Taut, 1919
Arquitectura alpina, Bruno Taut, 1919
Proyecto de Ludwing Hilberseimer Proyecto de Walter Gropius y Adolf Meyer Proyecto de Max Taut
Ciudad vertical, Ludwig Hilberseimer,1927
Plan Voisin, Le Corbusier, Paris, 1924
Ciudad Contemporรกnea para Tres Millones de Habitantes, Le Corbusier, Paris, 1922
Maison Tours, La Defense, Auguste Perret, 1922
Wolkenbugel, El Lissitzky, Emil Roth, Mart Stam, 1924
Proyecto de Raymond Hood y John Mead Howells. Primer premio. Proyecto de Eiel Saarinen. Segundo premio. Proyecto de Holabird y Roche. Tercer premio
Chicago Tribune, Raymond Hood y John Mead Howells, Chicago, 1924
Chicago Tribune, Raymond Hood y John Mead Howells, Chicago, 1924
Chicago Tribune, Raymond Hood y John Mead Howells, Chicago, 1924
Chicago Tribune, Raymond Hood y John Mead Howells, Chicago, 1924
Proyecto de Raymond Hood y John Mead Howells. Primer premio. Proyecto de Eiel Saarinen. Segundo premio.
Proyecto de Eiel Saarinen. Segundo premio.
“Imponiéndose por sus valiosos aspectos técnicos se adelanta libremente a su época, y asumiendo como tesis la estructura de acero expresa una elevada ciencia del design… En su particular solidez inventiva se expresa la lógica de un nuevo orden, la lógica de las cosas vivas… Levantándose del suelo como empujado por el suspiro de la tierra y por el universal genio del hombre se yergue en la belleza, altivo y sereno hasta el limite máximo de las ordenanzas de Chicago, allí donde su deliciosa cresta parece confundirse con el cielo”. Louis Sullivan, The Architectural Record, feb 1923
Proyecto de Eiel Saarinen. Segundo premio.
“Imponiéndose por sus valiosos aspectos técnicos se adelanta libremente a su época, y asumiendo como tesis la estructura de acero expresa una elevada ciencia del design… En su particular solidez inventiva se expresa la lógica de un nuevo orden, la lógica de las cosas vivas… Levantándose del suelo como empujado por el suspiro de la tierra y por el universal genio del hombre se yergue en la belleza, altivo y sereno hasta el limite máximo de las ordenanzas de Chicago, allí donde su deliciosa cresta parece confundirse con el cielo”. Louis Sullivan, The Architectural Record, feb 1923
estructura telescópica/crecimiento natural montaña primitivismo Proyecto de Eiel Saarinen. Segundo premio.
Ordenanzas de 1916, Exposiciรณn Titan City, Hugh Ferriss y Harvey Corbett, 1925
Woolworth Buiding (1913, Cass Gilbert) Hugh Ferriss, 1920
Chicago Tribune (Hood y Howells, 1924) Hugh Ferriss, 1925
Ordenanzas de 1916, Exposición Titan City, Hugh Ferriss y Harvey Corbett, 1925 “Arcilla cruda para arquitectos”
The metrรณpolis of tomorrow, Hugh Ferriss, 1929
The metrรณpolis of tomorrow, Hugh Ferriss, 1929
The metrรณpolis of tomorrow, Hugh Ferriss, 1929
The metrรณpolis of tomorrow, Hugh Ferriss, 1929
The metrรณpolis of tomorrow, Hugh Ferriss, 1929
The metrรณpolis of tomorrow, Hugh Ferriss, 1929
History of Skyscrapers, Francisco Mujica, Paris,1929
History of Skyscrapers, Francisco Mujica, Paris,1929
History of Skyscrapers, The city of te future, Francisco Mujica, Paris, 1929
Manhattan 1950, Raymond Hood, 1929
Radiator Building, Raymond Hood, NY.1924
Woolworth Building, Cass Gilbert NY., 1913, 241m
Chrysler Building, William van Allen, NY., 1930 319m
Empire State Shreve, Lamb y Harmon NY., 1931, 443m
King Kong Cooper y Schoedsack, 1933
Empire State Shreve, Lamb y Harmon NY., 1931, 443m
King Kong, Cooper y Schoedsack, 1933
Manhattan 1950, Raymond Hood, 1929
Manhattan 1950, Raymond Hood, 1929
Rockefeller Center, Raymond Hood, NY.1931 Radio Corporation of America, Radio City Music Hall, Center Theatre
Rockefeller Center, Raymond Hood, NY.1931 Radio Corporation of America, Radio City Music Hall, Center Theatre
Rockefeller Center, Raymond Hood, NY.1931
Rockefeller Center, Radio city, Donald Desky, NY.1931
Rockefeller Center, Radio city, The Rockettes
Rockefeller Center, Sunken Plaza, Raymond Hood, NY.1931
Rockefeller Center, Sunken Plaza, Raymond Hood, NY.1931
Rockefeller Center, Sunken Plaza, Raymond Hood, NY.1931
Rockefeller Center, “Prometeo”, Paul Manship, 1934 “Prometeo: Maestro en todo arte, trajo el fuego que mostró a los mortales un camino para fines poderosos”
Rockefeller Center, “El Verbo” y “La Luz” (Juan 1, 14) Lee Lawrie, 1933
Rockefeller Center, “La sabiduría y el conocimiento serán la seguridad de tus tiempos ” (Isaías 33,6) Lee Lawrie, 1933
religión de los negocios mundo de los negocios
Rockefeller Center, “La sabiduría y el conocimiento serán la seguridad de tus tiempos ” (Isaías 33,6) Lee Lawrie, 1933
Rockefeller Center, “American Progress” Josep Maria Sert, 1937
Rockefeller Center, “El hombre en la encrucijada” Diego Rivera, 1933
Rockefeller Center, “Atlas sosteniendo al mundo� Lee Lawrie, 1933
Rockefeller Center, “Atlas sosteniendo al mundo� Lee Lawrie, 1933
DISIMULO TRADUCCIÓN
Símbolo de la metrópoli (sinécdoque) “cosa orgullosa y ascendente” Forma de expresión, estilo del rascacielos Publicidad DESEOS “Espuria (falsa, degenerada) religión de los negocios” L. Mumford. Las décadas oscuras “Mundo de los negocios”
Aplicación de la técnica, instalaciones Obtener una administración centralizada Manifestar el poder empresarial
Aumentar la renta Resultado de la presión sobre el suelo urbano NECESIDADES PRACTICAS
Símbolo de la metrópoli (sinécdoque)
Woolworth Building Cass Gilbert NY., 1913, 241m
Chrysler Building, William van Allen, NY. 1930, 319m
Rockeffeler Center, R.Hood Empire State Shreve, Lamb y Harmon NY., 1931-1939, 259m Ciudad en la ciudad NY., 1931, 443m
Palacio Salvo, Mario Palanti, Mvdo,1928, 84m
Plan regulador, Mauricio Cravotto, 1930, Torres en los Parkway
Plan regulador, Mauricio Cravotto, 1930, Torres en los Parkway Plan regulador, Mauricio Cravotto, 1930, Torres en los Parkway
Edificio Kavanagh, Gregorio Sánchez, Ernesto Lagos, Luis María de la Torre, Bs.As. 1936, 120m
Edificio Altino Arantes, PlĂnio Botelho do Amaral, San Pablo, 1947, 150m
Wallace Harrison Secretariado de las Naciones Unidas 1950, N.Y.
Mies Van Der Rohe Lake Shore Drive 1951, Illinois EEUU
Skidmore, Owings y Merrill (SOM) Lever House 1952, N.Y.
Mies Van Der Rohe Edificio Seagram 1955, N.Y.
Banco de CrĂŠdito, J.A. Rius y Luis Vaia, 1956
19 de Junio, Ildefonso Aroztegui, 1957 1957
Plan Piloto para Ciudad Vieja. Asociaciรณn Pro Ciudad Vieja. Walter Cabuto Echegaray,1957
Plan Piloto para Ciudad Vieja. Asociaciรณn Pro Ciudad Vieja. Walter Cabuto Echegaray,1957
Vilazar del Mar, Punta Yeguas, Raul Sichero, Gรณmez Platero, Lรณpez Rey, 1959
Vilazar del Mar, Punta Yeguas, Raul Sichero, Gรณmez Platero, Lรณpez Rey, 1959
Punta del Este, 1960