fiocchi di latte
SOUR CREAM
panna acida
baked beans fagioli cotti
corned beef carne in scatola
kidney beans fagioli rossi
soup zuppa
tinned tomatoes pomodori in scatola
chips patatine fritte
fish fingers bastoncini di pesce
frozen peas piselli surgelati
frozen pizza pizza surgelata
lievito in polvere
Caramelle
Dette candies nell’inglese americano, le caramelle si trasformano in sweets nell’inglese britannico. In Inghilterra inoltre possono essere chiamate anche toffee anche se di solito in questo caso ci si riferisce a quelle semi dure al caramello. Quelle senza zucchero si chiamano sugar free ovvero senza zucchero.
Chocolate
Possiamo nominare le tre varianti principali che sono cioccolato
fondente/Dark chocolate, cioccolato al latte/Milk chocolate e cioccolato
bianco/White chocolate.
It’s a tradition to gift the guests with sugared almonds during the Italian weddings
ICE CREAM
Ne esistono due versioni dal punto di vista produttivo e della lavorazione: il gelato artigianale detto homemade ice cream o anche handcrafted ice cream e il gelato industriale detto industrial ice cream.
My favourite flavours of ice cream are pistachio and vanilla
chocolate ice cream/gelato al cioccolato
strawberry ice cream/gelato alla fragola
caramel ice cream/gelato al caramello
vanilla ice cream/gelato alla vaniglia
hazelnut ice cream/gelato alla nocciola
almond ice cream/gelato alla mandorla
GHIACCIOLI
Detti popsicle, ice pop o popsicle stick inAmerica. In Inghilterra invece sono chiamati Ice lolly e anche icicle gusti sono tra i più disparati anche se quelli più comuni sono i ghiaccioli alla menta/mint icicles, al limone/lemon ice lolly, all’arancia/orange ice lolly, alla fragola/strawberry icicle
As a child I loved eating ice lollies in the hot summer months
GRANITA
SLUSH or WATER ICE
I would like to have a mint slush
TORRONE SWEET/NOUGAT
I don’t usually buy any torrone
nougat during Christmas
SUGAR
Oltre quello bianco tradizionale ne esistono anche zucchero di canna detto brown sugar o cane sugar in inglese e zucchero a velo detto icing sugar o powdered sugar. I only drink coffee with two spoons of sugar
Tea hour
CRUMBLE è un tipico dolce al cucchiaio inglese fatto a base di frutta, generalmente mele o ciliegie, accompagnato con una pallina di gelato o di panna e servito in un bicchierino
MUFFIN
Famosissimi i muffin ai mirtilli/Blueberry muffin, al cioccolato/Chocolate muffin, all’albicocca/Apricot muffin, alle fragole/Strawberry muffin e chi più ne ha più ne metta!
Biscottini al burro
MARSHMALLOW SMOOTHIE (cannuccia- straw)
CANDYCANE
cooking oil olio di cottura
olive oil olio d'oliva
stock cubes dadi da cucina
tomato purée passata di pomodoro
Salt sale
pepper pepe
vinegar aceto
alcoholic drink = bevande alcoliche
soft drink = bevanda analcolica
FRESH
FROZEN
HOT/SPICY
LOW-FAT
RAW
TINNED
STEAMED
BAKED BOILED GRILLED ROAST
FRIED
RAW BEETROOT(barbabietola cruda)
TINNED RED PEPPER (peperone rosso inscatolato)
HOTSAUSAGES
FRESHTUNA
SPICYPRAWNS (gamberetti piccanti)
LOW-FATYOGHURT
STEAMED GREEN BEANS (fagioli verdi al vapore)
TIN-stagno
bag of potatoes sacco di patate
bar of chocolate tavoletta di cioccolato
bottle of milk bottiglia di latte
carton of milk cartone di latte
box of eggs scatola di uova
jar of jam vasetto di marmellata
pack of butter confezione di burro
packet of biscuitspacco di biscotti
packet of crisps oppure bag of crisps
packet of cheese confezione di formaggio
punnet of strawberries cestino di fragole
tin of baked beans scatoletta di fagioli stufati
tub of ice cream vaschetta di gelato
ketchup ketchup
mayonnaise maionese
mustard mostarda
pepper pepe
salad dressing condimento per insalata
