Tourism Insight 旅業觀點
老爺集團3年計劃 海內外大舉展店
將旅遊產業化 貴州全力拚觀光
已有40年歷史老爺酒店，是台灣少數自創品牌且在海外擁有據點
連續第7年舉辦旅遊發展大會，在中國大陸目前就只有貴州省了。
的飯店集團。目前，老爺集團旗下共有8家酒店及1家商務會館，分
我們今年大會首次在畢節「百里杜鵑景區」舉辦，邀請中國境內
布在台灣(台北、知本、礁溪、新竹)、越南、模里西斯、尼加拉瓜
各省旅遊局長及媒體、台灣業者80多位以及10多位外國使節共襄盛
及帛琉等地。
舉。
去年，我們全球營收創下新台幣30億元的佳績，其中國內飯店約 占總營收48%，海外則占52%，至於今年則預估可再成長8∼10%，若 2014年底前再加入北投、台南生力軍，預計老爺集團可達2,000個房
百里杜鵑的特點在於方圓百里都是原始森林與野生高山杜鵑，這 樣的自然遺產在全世界來看都是相當罕見的。 百里杜鵑是我們積極打造生態旅遊的示範景區，當前已規畫了5∼ 10年創新發展計畫，希望能持續穩定發展並為下一階段做準備。
間數、員工3千位的規模。 就我觀察，近年亞洲經濟以穩定的姿態成長，帶動旅遊市場的蓬
為了推動百里杜鵑的旅遊發展，並帶動畢節百里杜鵑景區發展，
勃發展：反觀歐債危機四起，日本的房地產波段也處在低點，正是
我們將百里杜鵑景區獨立成為一個縣級單位，整個景區周邊人口約
本土飯店品牌進軍國際的首選區域。老爺集團擬定3年計畫，將在台
有10萬人，透過景區觀光資源帶動當地經濟與交通發展。吸引來自
灣及海外大舉展店，針對海外部份，老爺則採併購方式進行，目前
各地的旅客前來欣賞，並在當地消費。
有多家酒店正在洽談階段。未來，老爺集團也將透過合作興建、委
目前貴州省的自駕遊客成長相當快，因此我們也積極增加交通設
託管理及直接併購等3種模式加速拓點，不僅要站穩國內市場、更希
施、高速公路等建設，預計在後年就可完成高速公路，屆時從省會
冀在國際發光。
貴陽到各景區將可大大縮短拉車時間。當然，各式接待旅客的星級
酒店集團的發展，想要開枝散葉必先顧及根本，老爺酒店在穩當
飯店絕對不可少，而這些建設都將陸續完工。
擴張的同時，亦不忘服務的初衷，並將之傳承。我認為讓客人覺得
我們每年舉辦旅遊產業發展大會的目的是希望將產業做大，旅
設備很好、很漂亮，或是服務很好，只能說是一般的好飯店，但我
遊業必須跳脫傳統窠臼，融合所有觀光相關產業，包括遊覽車業、
希望營造的飯店，除了在可見的軟硬體設施及人員服務外，讓客人
餐飲業、文化業、體育設施、農業與水利建設等，將旅遊「產業
擁有無拘束的舒適感覺，應該是一個飯店所能追求差異化的極致，
化」，透過旅遊業帶動所有產業的融合發展，例如觀光農業就是一
也是最難達到的境界。因此在每家飯店設計的最初，我便希望能夠
個很好的鏈結。
營造一個讓客人能徹底放鬆的環境，除了讓客人在此休息之外，更
這是理念的創新，如何看待我們的旅遊資源，將所有旅遊資源串 連起來，打造一個強有力、令人印象深刻的旅遊品牌，就是我們最
達到身心舒暢的目的。 這樣細緻的深層服務，只要點閱老爺酒店官方網頁便可知曉，我
終的目標。
們想在不同時間營造當下的情境氛圍，讓瀏覽者有著舒適的輕鬆感
近幾年我到過台灣很多次，對於台灣的旅遊的印象也相當深刻。
受，甚或APP的建置等，老爺集團不只向全世界擴展，也在細微處拉
未來我們希望與台灣加強合作，促進兩地互為旅遊地的目標來發
攏消費者的心。(本文由受訪者口述，記者楊舒方整理)
展，這才是觀光旅遊長久發展之計。 (本文由受訪者口述，記者鄭純如整整理)
Ք͞ϒ
老爺酒店集團執行長
౮ߋܓ
貴州省旅遊局長
來稿我吧！ 對於旅遊新聞議題，您有獨到的見解，想要與旅遊同業分享嗎？歡迎來 稿！來信請註明真實姓名、聯絡方式、目前服務的單位等資訊，來文內 容約700字左右，來稿可寄至fion@jinns.com.tw編輯室收即可（本刊有刪 增文章內容權利）
Vol.724 旅報TTN TAIWAN 03