2015/2016 Epic Winter Guide Spanish

Page 15

PASES ENCUENTRA EL EPIC PASS DE TEMPORADA MAS ADECUADO PARA TI EN EPICPASS.COM. ¿Planeas esquiar o hacer deporte más de 3 días en esta temporada? Si es así, puedes ahorrar dinero al comprar un pase de temporada en lugar de un boleto de ascenso. El Epic Pass proporciona a los esquiadores y a quienes practican tabla acceso a 13 montañas en 3 países. Existe una variedad de otros pases, incluido el Epic 4-day, que es perfecto si solamente planeas esquiar 4 días este invierno. Mira el siguiente cuadro para ver cuál es el pase adecuado para ti. Los pases solamente están disponibles por un tiempo limitado. Visita EpicPass.com para comprar. ACCESO AL COMPLEJO TURÍSTICO

EPIC PASS™ Esquía todo lo que desees, cuando lo desees.

EPIC LOCAL PASS™ Perfecto para las personas que pueden usar un pase con restricciones.

EPIC 7-DAY™ Perfecto para personas que no planean esquiar o hacer deportes más de 7 días.

EPIC 4-DAY™ Perfecto para personas que solamente planean tomarse unas vacaciones para esquiar.

SUMMIT VALUE PASS™ Perfecto para personas que solamente planean esquiar en el condado de Summit, Colorado.

TAHOE LOCAL PASS™ Esquía en lo mejor de Tahoe 7 días de la semana + 5 días en Colorado y Utah.

FECHAS RESTRINGIDAS

Posibilidad de esquiar ilimitada y sin restricciones en Vail, Beaver Creek, Breckenridge, Keystone, Park City, Heavenly, Northstar, Kirkwood, Perisher, Afton Alps, Mt. Brighton y Arapahoe Basin. SIN FECHAS RESTRINGIDAS. Ahora incluye hasta 5 días seguidos en Verbier en Suiza si permaneces en el alojamiento del complejo turístico.

NINGUNA

Posibilidad de esquiar ilimitada y sin restricciones en Breckenridge, Keystone, Afton Alps, Mt. Brighton y Arapahoe Basin con restricciones limitadas en Park City, Heavenly, Northstar y Kirkwood. Además, incluye un total de 10 días en Vail y Beaver Creek con restricciones durante los días feriados.

Restringido en Vail, Beaver Creek, Park City, Heavenly, Northstar, Kirkwood: 27 y 28 de nov. de 2015 26 a 31 de dic. de 2015 16 de ene. de 2016 13 y 14 de feb. de 2016

Un total de 7 días sin restricciones válidos en Vail, Beaver Creek, Breckenridge, Keystone, Park City, Heavenly, Northstar, Kirkwood y Arapahoe Basin.

NINGUNA

Un total de 4 días sin restricciones válidos en Vail, Beaver Creek, Breckenridge, Keystone, Park City, Heavenly, Northstar, Kirkwood y Arapahoe Basin.

NINGUNA

Posibilidad de esquiar ilimitada y sin restricciones a Keystone y Arapahoe Basin con restricciones limitadas en Breckenridge.

Restricciones en Breckenridge: 27 y 28 de nov. de 2015 26 a 31 de dic. de 2015 16 de ene. de 2016 13 y 14 de feb. de 2016

Posibilidad de esquiar ilimitada en Heavenly, Northstar y Kirkwood con restricciones limitadas durante los días feriados. Además, incluye un total de 5 días en Vail, Beaver Creek, Breckenridge, Keystone, Arapahoe Basin y Park City con restricciones durante los días feriados.

Restricciones en Heavenly, Northstar, Kirkwood, Vail, Beaver Creek, Breckenridge, Keystone, Park City y Arapahoe Basin: 27 y 28 de nov. de 2015 26 a 31 de dic. de 2015 16 de ene. de 2016 13 y 14 de feb. de 2016


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.