22 june 2012

Page 1



{h{k¤k {Lk{kLÞk {kðk... {h{k¤k {Lk{kLÞk {kðk, hnku ykt¾÷ze ykøku ykðk...

Year - 3 Volume - 4 June - 2012

íkkhkt {Lk{kunLk {eXkt ðuýkt, ykðku ~Þk{ ík{u {Lku Mkt¼¤kðk. rLkíÞ ðk÷{ ykðku {khu {trËheÞu, Yze [k÷ [íkwhkE rþ¾kðk.. ík{u Lkkðku íkku nwt LktËSLku V¤eÞu, çknw nuík fheLku ykðwt çkku÷kðk.. çkúñkLktË çkk¤ MkLkunezk, hk¾wt òuh fheLku Lk®n Ëô òðk..


yLkw¢{rýfk ¢{ ○

÷u¾

1 ○

2

ÃkkLk Lkt. ○

- MkËT. Mðk{e ©e çkúñMðYÃkËkMkS

- þk. Mðk{e ©e MktíkðÕ÷¼ËkMkS ○

Year - 3

09

- MkkÄw rðï{tøk÷ Mðk{e ○

07

- MkkÄw MkíMktøkðÕ÷¼ËkMkS

05

11

- MkkÄw çkúñ«fkþËkMk

14 ○

20 ○

21

{krMkf ¼ux Lkk{kð÷e ○

MkËT. þk. Mðk{e ©e ½Lk~Þk{«fkþËkMkS 03

Ãk.Ãkq. {nkhks©eLkku fkÞo¢{

9 ○

MktMÚkk yLku MkíMktøk Mk{k[kh

8 ○

Mk{Úko Mðk{e hk{ËkMkS¼kE

7 ○

¼kðeLkwt òuh

6 ○

ynku ! ynku ! su økÞku íku nkÚke s níkku !!!

5 ○

økkuðk ¼økík (nrhsLk) sqLkkøkZ

4 ○

÷u¾f ○

‘‘yæÞkí{ {tÚkLk’’ - 8

3 ○

y÷kirff

2 ○

22

Shree Vadtaldham Satsang

Volume - 4


y÷kirff Ãk.Ãkq.MkËT.þk.Mðk{e ©e ½Lk~Þk{«fkþËkMkS - [uh{uLk©e ðzíkk÷ MktMÚkkLk (ftzkhe økwÁfw÷) MkËTøkwÁ ©e ËuðkLktË Mðk{eyu yuf ÃkËLke h[Lkk fhe Au íku{kt íkuLkk þçËku Lke[u «{kýu Au. ðMktík y÷kir÷f Mktík y÷kirff f]»ý y÷kirff ykÞu r«ík y÷kirff heík y÷kirff økeík y÷kirff økkÞu yk ÃkË{kt ©e ËuðkLktË Mðk{eyu ¼økðkLk ©e Mðkr{LkkhkÞý y÷kirff Au yu{ fÌkwt Au. íku{s íku{Lke heík Ãký y÷kirff Au; íkuLkwt økeík Ãký y÷kirff Au; íku{Lkk WíMkð, íku{Lkk nrh¼õíkku, Mktíkku yk çkÄw y÷kirff Au. y÷kirffLkku yÚko ÚkkÞ Au yMkk{kLÞ. çkeòu yÚko ÚkkÞ Au rð÷ûký yLku ºkeòu yÚko ÚkkÞ Au - rËÔÞ su ÷kirff yÚkðk íkku Mkk{kLÞ LkÚke íku y÷kirff Au. yÚkkoíkT ¼økðkLk ©e Mðkr{LkkhkÞý {Lkw»ÞLkk YÃk{kt nkuðk Aíkkt Ãký rËÔÞ Au y÷kirff Au; íku ðkík ¾wË ©eS {nkhksu ðzíkk÷Lkk íkuh{kt ð[Lkk{]ík{kt ÷¾e Au. ‘‘¼økðkLkLke {qŠík Ëu¾kð{kt íkku {Lkw»Þ Mkh¾e s ¼kMku Ãký íku yríkþÞ y÷kirff {qŠík Au’’ ©eS {nkhksu ð[Lkk{]ík{kt y÷kirff þçË {wõÞku Au. {kxu {Lkw»ÞYÃk{kt nkuðk Aíkkt rËÔÞ Au. íku Ëu¾kÞ Au nkz, {ktMkLku [k{, Ãký íkuðk LkÚke, yu {qŠíkLku ðkík LkÚke, nkzfk LkÚke, hku{ LkÚke, {ktMk LkÚke, Ãký yk {qŠík [iíkLÞLke rËÔÞ {qŠík Au, y÷kirff {qŠík Au. íku MkËTøkwÁ rLk»fw¤kLktË Mðk{eyu nrh M{]rík{kt ÷ÏÞwt Au. Ëkunk y÷kirff {qŠík yksLke Ähe Ä{ofw{kh òuíkk Lkkðu òuzÞ{kt yk Mk{ yLÞ yðíkkh [kuÃkkE y÷kirff {qŠík ykÃku, SðLk òýw Awt òuE sL{ {hý Ëw:¾ fkÃku SðLk òýw Awt MkÂå[ËkLktË rËÔÞ {qŠík SðLk òýw Awt suLku yrík ykøk{ fnu ©wrík SðLk òýw Awt rLk»fw¤kLktË Mðk{e fnu Au, ‘‘ík{u {Lkw»ÞLkk YÃk{kt nkuðk Aíkkt rËÔÞ y÷kirff yLku MkÂå[ËkLktË {qŠík Aku yu{ nwt òýw Awt.’’ {kxu yk ¼økðkLk ©e Mðkr{LkkhkÞý {Lkw»ÞLkk YÃk{kt nkuðk Aíkkt yLktík Mkk{Úkeo þÂõíkLkk Äkhf Au, yLktík rËÔÞ y÷kirff økwýkuÚke ¼hu÷k Au íku ðkík MkËTøkwÁ ©e rðÄkºkkLktË Mðk{eyu ÃkkuíkkLkk økútÚk{kt ©e nrhf]»ý MðYÃkkîiík ¿kkLk rLk{koýÞ{kt ÷ÏÞwt Au. òuEyu Mðk{eLkk þçËku{kt... ‘‘íkhun íkhunLkk (swËk swËk) yLkuf rËÔÞ [rhºk íkÚkk íkhun íkhunLkk yLkuf rËÔÞ økwý íku {Lkw»ÞLke heíku ðíkoíkk yuðk su ©e nrhf]»ý LkkhkÞý íku{Lku rð»ku Au; íku {kxu {Lkw»Þkf]rík su ¼økðkLk Au íkuLkk íku s ¼økðkLk Mk{økú yiïÞo MkBÃkLk MkðkuoÃkhe rËÔÞ yiïÞo †kuík rËÔÞ {qŠík Volume - 4

Shree Vadtaldham Satsang

Year - 3

3


Au yu{ nrhLkk yufktríkf ¿kkLke ¼õík fnu Au íku {kxu yu rËÔÞ {qŠík yLku Lkhkf]ík ©e nrhLke {qŠík yu çkuÞ yuf s Au, Ãký yu{kt ®f®[ík{kºk ¼uË LkÚke yLku su ¼uË Mk{su Au íkuLkk y¿kkLke Au. {kxu {Lkw»ÞLkk YÃk{kt nkuðk Aíkkt y÷kirff Au, íkuLkk økwý y÷kirff Au, íkuLkk yiïÞkuo y÷kirff Au, íku{Lkk [rhºkku y÷kirff Au, íku{Lkwt çkku÷ðwt, [k÷ðwt, çkuMkðwt yu çkÄw y÷kirff Au. íku yLkw¼ð fheLku ËuðkLktË Mðk{e ÷¾u Au, 1) ¼kð y÷kirff Lkkð y÷kirff Ëkð y÷kirff nkÞu ¼Âõík y÷kirff {wÂõík y÷kirff swÂõík y÷kirff hkÞu h) htøk y÷kirff Mktøk y÷kirff W{tøk y÷kirff AkÞu ÄhLke y÷kirff fhLke y÷kirff ÷hLke y÷kirff ÷kÞu 3) {÷Lke y÷kirff [÷Lke y÷kirff ¼÷Lke y÷kirff ¼kÞu nMkLke y÷kirff ðMkLke y÷kirff ËuðkLktË Mkw¾ Ãkk{u Mktík y÷kirff, r«ík y÷kirff íku{s heík Ãký y÷kirff Au. y÷kirff heík yLku y÷kirff heík{kt hnuíkkt MktíkkuLkk yËT¼wík yLkuf «Mktøkku Au Ãký íku{ktÚke yuf «Mktøk òuEyu. ©eS {nkhks økZÃkwh{kt rçkhks{kLk níkk. su Mktík {tz¤ ykðu íku{Lku hkux÷k yLku yzËLke Ëk¤ s{kzðkLkwt Lk¬e fÞwO níkwt. íku{kt Ëhçkkh{ktÚke hkux÷k Ãkwhk Ãkkzðk yLku Mktíkkuyu Ëk¤ çkLkkððe íkuðe økkuXðýe fhe níke. {nkhks ÷ªçkzk Lke[u Zku÷eÞku Z¤kðeLku çkuMkíkk. MkkÄw Ëu¾kÞ yux÷u {kuxuÚke MkkË ÃkkzeLku çkku÷íkkt fu ‘yu MkkÄw ykÔÞk’. yu{ y÷kirff ÷e÷k fhíkk. íkuðk{kt f]ÃkkLktË Mðk{eLkwt {tz¤ ykÔÞwt. íku{Lku MkkiLku s{kzâk. Úkkuze ðkh ÚkE íÞkt MkËTøkwÁ©e økwýkíkeíkkLktË Mðk{e ykÔÞk. íku{Lku òuELku {nkhks yufË{ W¼k ÚkE økÞk yLku yLku çkkuÕÞk MkkÄw ykÔÞk MkkÄw ykÔÞk ÷kðku hkux÷ku ÷kðku Ëk¤ MkkÄwLku s{kzeyu.’’ yux÷u Ëhçkkh{ktÚke ÷kzwçkkyu fnuhkÔÞwt fu ‘‘{nkhks hkux÷k íkku LkÚke yLku ði»ýðkLktË Mðk{e ÃkkMku Úkkuze Ëk¤ hne Au’’ íku Mkkt¼¤e {nkhksu fÌkwt ‘‘øk{u íku{ fhku Ãký yk MkkÄwLku s{kzðk òuþu {kxu çku hkux÷k fheLku ÷kðku.’’ ÃkAe ði»ýðkLktË Mðk{eLku çkku÷kðeLku Ëk¤{kt Úkkuzwt Ãkkýe Lkkt¾e Mkkhe heíku {h[kLke ¼wfe Lkkt¾e Wfk¤eLku ÷kÔÞk. {nkhksLke yk¿kk «{kýu hkux÷k yLku Ëk¤ ykÔÞk yux÷u {nkhksu MkËTøkwÁ ©e økwýkíkeíkkLktËMðk{eLku s{ðk çkuMkkzâkt. Mðk{e nkÚk Ãkøk ÄkuELku s{ðk çkuXk. {nkhksu Mðk{eLkk Ãkíkh{kt yuf hkux÷ku ÃkehMÞku yLku yuf ztfku Ëk¤ ÃkehMke. Ëk¤ yufË{ íke¾e nkuðkÚke s{íkk s{íkk ykt¾ yLku Lkkf{ktÚke Ãkkýe ðnuðk ÷køÞwt. Ãkhtíkw ©eS {nkhksu ÃkehMku÷e «MkkËe s{e sðe òuEyu yu{ rð[khe s{ðk ÷køÞk. ÃkehMku÷wt ¾wxðk ykÔÞwt íÞkhu {nkhksu Vhe yÄkuo hkux÷ku íkÚkk ztfku ¼he Ëk¤ ÃkehMke {h[kLke [xýe Lkkt¾e. Mðk{e íkku {nkhks Mkk{w òuE s hÌkkt fu yksu {nkhksu þwt ÄkÞwO Au ? Mðk{eLku {h[k ¾kðkLke rçk÷fw÷ xuð s LkÚke Aíkkt {nkhks yksu þwt ÷e÷k fhe hÌkkt Au; íku íku{Lku Mk{òÞwt Lknª. Mkk{w òuE hnu÷k Mðk{e «íÞu {nkhksu fÌkwt, ‘‘MkkÄwhk{ s{ku þwt òuE hÌkkt Aku ? MkkÄw íkku þwhðeh s nkuÞ.’’ yu Mkkt¼¤eLku Mðk{e íkku {nkhksu ÃkehMku÷wt çkÄw s [ku¤eLku s{e økÞk. {nkhks hkS ÚkÞkt. {h[k Ãkw»f¤ «{ký{kt ¾kðkÚke Mðk{eLku yk¾k þhehu çk¤íkhk WÃkze, hnuðkÞ Lknª. (yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. - 19 Ãkh) 4

Year - 3

Shree Vadtaldham Satsang

Volume - 4


‘‘yæÞkí{ {tÚkLk’’ - 9 ÷u¾f : MkËT. Mðk{e ©e çkúñMðYÃkËkMkS - ftzkhe økwÁfw÷ økwÁðÞo þk†eS Mðk{e - [uh{uLk©e ðzíkk÷ MktMÚkkLk

‘‘SðLkLkwt ykÞkusLk’’ (økíkktfÚke [k÷w)

yuf økk{zk{kt yuf þnuhLkku {kýMk ykðu÷ku níkku, íku Mk{Þ{kt, [ku{kMkwt nkuðkÚke ¼Þtfh ðkðkÍkuzwt ÚkÞwt, íkuÚke økk{{kt hnu÷kt ð]ûkku yzÄkt Ãkze økÞkt yLku çkkfeLkk çk[e økÞkt. ðkðkÍkuzwt çktÄ ÚkÞk ÃkAe ÷kufku çknkh LkeféÞk. Ãku÷k {nu{kLkøkrík {kýðk ykðu÷ þnuheçkkçkwyu yzÄkt ÍkzLku W¾ze økÞu÷kt Lku yzÄkt Íkz Q¼u÷kt òuELku «&™ fÞkuo, ‘‘yk{ ÚkðkLkwt fkhý þwt ?’’ íÞkhu yuf ¼÷k ¼kEyu Mk{òÔÞwt fu, ‘‘suLkkt {q¤ Ÿzk níkk íku Íkzðkt Lk Ãkzâkt yLku suLkkt {qr¤Þkt AeAkhkt níkkt íku çkÄk W¾ze økÞkt, yk{kt LkðkE Ãkk{ðk suðwt fþwt LkÚke.’’ ¼õíkku ! yk áüktíkLku SðLk MkkÚku Mkh¾kðeþwt íkku ÏÞk÷ ykðþu fu, su SðLkð]ûkLkkt {q¤ Ÿzkt økÞu÷kt nkuÞ íku søkíkLkk íkkuVkLke ðkÞhkyku Mkk{u xfe þfu Au. fwMktøk, ÔÞMkLk, yLkerík, yÄ{o yLku Ãkt[rð»kÞku yk çkÄkt søkíkLkkt íkkuVkLke ðtxkur¤Þkt Au; suLkk SðLk{kt Ä{oLkkt, ¼ÂõíkLkkt yLku MkËTøkwýkuLkkt {qr¤Þkt Ÿzk nþu íkuykuLku yk íkkuVkLke ðkðkÍkuzwt ftE s Lknª fhe þfu, Ãký suLkkt yk {qr¤Þkt fuð¤ WÃkh WÃkh s nþu íkku yk ¼ÞkLkf ðtxkur¤Þku SðLkYÃke ÍkzLku MkíMktøkeYÃke çkkøk{ktÚke W¾kze Lkk¾u Au. ykÃkýk SðLkð]ûkLkkt {q¤Lku Ÿzk Lku {sçkqík fhðkt nkuÞ íkku SðLk{kt ÔÞðÂMÚkík heíku ykÞkusLk fhðwt òuEyu. ykÞkusLk ðeLkk SðLkð]ûkLkku rðfkMk Úkíkku LkÚke. MktMkkh{kt Ãký su ÷kufku ykÞkusLkÃkqðof fkÞo fhu Au íkuLku Ãkqýo MkV¤íkk {¤u Au. rËÕneLkk þnuLkþkn þknsnktLku íkuLke çkuøk{ (ÃkíLke) {w{íkkÍ {n÷ «íÞu ¾qçk nuík níkwt. íku çkuøk{ íku{Lkk [kiË{k MktíkkLkLku sL{ ykÃkíke ðu¤kyu «MkqríkLke ÃkezkÚke {]íÞw Ãkk{e íkuÚke íkuLke ÞkËøkeheYÃku íkuLke fçkh WÃkh {fçkhku çkktÄðkLkwt Lk¬e fÞwO. íku {fçkhkLkk ÃkÚÚkhLke ÃkMktËøke fhðk ¾wË þknsnkt {fhkýk ykÔÞku níkku. ykhMkLke ¾eýku{kt MÚkkrLkf rþÕÃke yLku ¾kýLkku {kr÷f Áÿ®Mkn þknsnktLku ykhMkLkku Ãkrh[Þ ykÃkíkku níkku. íÞkhu çkkËþknu ÃkwAâwt : ‘‘yk ykhMk fhíkkt Mkh¤íkkÚke fkÃke þfkÞ yuðk ykhMkLkk ÃkÚÚkhku ÃkMktË fheyku íkku ?’’ íkwhtík Áÿ®Mknu fÌkwt : ‘‘snktÃkLkkn ! su ÃkÚÚkhku sÕËeÚke fÃkkÞ yu sÕËeÚke ½MkkE òÞ Au. ík{khu íkks{nk÷Lku r[hfk¤ xfkððku nkuÞ íkku ÃkÚÚkhkuLku fÃkkíkkt ðkh ÷køku yuðk s ÃkÚÚkhkuLku ÃkMktË fhku.’’ ykðwt Mkkt¼¤e þknsnktyu íkuLke ðkík {kLke ÷eÄe yLku yuðk s fXý ykhMkLke ÃkMktËøke fhe. ÃkAe {fçkhku çkktÄðkLke þYykík E.Mk. 163h{kt fhe Ëhhkus h0 nòh {sqhku yLku fkheøkhku fk{ fhðk ÷køÞk. yuðwt ykÞkusLk fÞwO fu, hh ð»ko MkwÄe íkuLkwt fk{ [kÕÞwt ! yLku EMkðe MkLk 16Ãk4{kt ÃkwY ÚkÞwt. ÃkAe íkuLkwt Lkk{ ‘íkks {nk÷’ hk¾ðk{kt ykÔÞwt. nk÷{kt Volume - 4

Shree Vadtaldham Satsang

Year - 3

5


rðï yòÞçke{kt íkuLkwt MÚkkLk Au yLku íkuLku òuðk {kxu rðïLkk Ëuþku{ktÚke yLkuf ÷kufku ykøkúk þnuh{kt ykðu Au. áüktíkLkku rMkØktík yu Au fu, íku ykÞkusLkÃkqðof íkks{nk÷Lkwt fk{ fÞwO íkku 400 ð»ko Úkðk ykÔÞkt Au íkku Ãký yze¾{ Q¼ku Au. - yu s heíku SðLkð]ûkLku yze¾{ Q¼wt hk¾ðwt nkuÞ íkku íkuLkwt ykÞkusLk Ãký {sçkqík heíku fhðwt òuEyu. ykÞkusLk yk {wsçk nkuðwt òuEyu. - (1) Ëhhkus VhSÞkík Ãkqò fhðe. (h) Ëhhkus VhSÞkík ÄkŠ{f ðkt[Lk fhðwt. (3) LkSf{kt Mktíkku hnuíkk nkuÞ íkku Ëhhkus fÚkk - ðkíkko Mkkt¼¤ðk sðwt, Lk MkkLkwfq¤ ykðu íkku MktíkkuLke fÚkkLke fuMkuxku ½uh yÚkðk {trËh{kt Mkkt¼¤ðe. (4) òýe òuELku õÞkhuÞ Ãký ÃkkÃk fhðwt Lknª. (Ãk) Ëhhkus Mkktsu VhSÞkík {trËhu sELku yÚkðk ½uh XkfkuhSLke ykhíke ðøkuhu rLkÞ{ku fhðkt, (6) LkeríkÞwõík SðLk Sððwt yLku (7) ¼økðkLkLku ðkhtðkh Mkt¼kÞko fhðk. nu ¼õíkku ! ÃkÚÚkhLkwt yuf {hýk÷Þ (íkks {nk÷) çkktÄðk {kxu òu ykx÷e çkÄe fk¤S hk¾ðk{kt ykðe nkuÞ íkku ÃkAe yuf MkhMk SðLk {trËh çkktÄðk{kt fux÷e fk¤S ÷uðkðe òuEyu ? ÞkË hk¾ku, SðLk yuf Þkºkk Au Ãký Ãkzkð LkÚke. SðLk ykÃkýk rLkðkMk {kxuLke fkuE y{h Lkøkhe LkÚke, yu yuf fze Au. ykÃkýLku {¤íke Mkw¾ - Mkøkðzkuyu shk Úkkf ¾kE ÷uðk {kxuLke MkwtËh MkwrðÄkyku Au. ynª Úkkuzku Ãkkuhku ¾kðkLkku (ykhk{ fhðkLkku) Lku ÃkkAk ÃkkuíkkLkk ÃktÚku ðnuíkk ÚkE sðkLkwt Au. yLktíkfk¤ MkwÄe Lkk hnuðkLkwt nkuÞ; yu heíku ykÃkýu ynª {kxuLke ÍtÍxku ðÄkÞuo sEyu Aeyu. ykøk¤Lke Þkºkk {kxuLkwt ÃkkÚkÞu (¼kíkwt) íkiÞkh fhðk yLku SðLkLku WÒkr¥kLkk rþ¾hu ÃknkU[kzðk {kxuLkku yk MkwtËh Mk{Þ Au, {kxu «¼wLke yk¿kk Ãkk¤ðk {tze Ãkzðwt òuEyu. ‘‘SðLk {trÍ÷ Au Mkk{u rfLíkw hMíkkyku LkÚke {¤íkkt Mk{MÞkyku Au fktE yuðe ¾w÷kMkkyku LkÚke {¤íkkt økÞk {ÍÄkh{kt LkkþkË yuðk y{Lku {qfeLku nðu MktMkkh - MkkøkhLkk rfLkkhkyku LkÚke {¤íkkt’’ - LkkþkË ‘‘SðLk þwt Au ?’’ nu ¼õíkku ! SðLk yuf Vhs Au, íkuÚke íkuLku yËk fhku. SðLk{kt çÞwxe (MkwtËhíkk) Ãký Au yLku zâwxe (Vhs) Ãký Au, ykðwt Mk{SLku çktLkuLkwt Mðkøkík fhku. SðLk yuf fYýíkk Au, íkuLkku Ãký Mðefkh fhku. SðLk yuf økeík Au, íkuÚke «u{Úke økkyku. SðLk yuf Mð¡ Au, {kxu n»ko - þkuf Lk fhku. SðLk rðþwØ «u{ Au, íkuÚke {kýku. SðLk yuf MkknMk Au, íkuLku ys{kðku. SðLk yuf ð[Lk Au, íkuÚke Ãkk÷Lk fhku. SðLk yuf Mkt½»ko Au, íkuÚke Mkk{Lkku fhku. SðLk yuf h{ík Au, íkuÚke h{e òýku. SðLk yuf ykLktË Au, íkuLku yLkw¼ðku. SðLk yuf MkwtËh økútÚk Au, íkuLkku yÇÞkMk fhku. SðLk yuf MÃkÄko Au, íkuLku Síke ÕÞku. SðLk yuf «&™ Au, íkuLkku sðkçk ykÃkku. SðLk yuf íkf (yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. - 19 Ãkh) 6

Year - 3

Shree Vadtaldham Satsang

Volume - 4


©e økkuðk¼økík (nrhsLk) sqLkkøkZ ÷u¾f : þk. Mðk{e ©e MktíkðÕ÷¼ËkMkS - ftzkhe økwÁfw÷, M.A.Phd. økwÁðÞo þk†eS Mðk{e - [uh{uLk©e ðzíkk÷ MktMÚkkLk yks Ër÷íkkuîkh {kxu Mkhfkh fhkuzku ¾[uo Au. Ãký Ër÷ík sLkkuLkk ðkMíkrðf SðLk rðfkMkLke ÃkØrík yk Mkt«ËkÞ ÃkkMkuÚke rþ¾ðk suðe Au. {kºk {trËh{kt «ðuþ fhe ÷uðkÚke fu yLkk{íkÚke fku÷us{kt yuz{eþLk ÷E ÷uðkÚke ÞkuøÞíkk LkÚke {¤e síke. çkúkñý fu nrhsLk; Mkkiyu ÞkuøÞíkk íkku ÃkkuíkkLkk f{oÚke rMkØ fhðkLke nkuÞ Au. hkûkMkhks hkðý sL{Úke íkku W¥k{ çkúkñýfw¤Lkwt MktíkkLk níkku, Ãký þwt yksu íkuLkk Lkk{ {kxu íkuLke òríkLkku Ãký fkuE økkuhð ÷E þfu Au ? ðkLkhhks nLkw{kLkS {kýMk fhíkkt Ãký n÷fe ÞkurLk{kt sLBÞk níkk, Aíkkt yksu ykÃkýu Mkki íku{Lku Ãkqò{kt ÞkË fheyu Aeyu. ðýko©{Lkk Ä{o ¾kuxk LkÚke, Ãký fw¤Lkwt yr¼{kLk nt{uþk ¾kuxwt s Au. yksu ykÃkýu Ëw:¾ MkkÚku Mðefkhðwt òuEyu fu, yk Mkt«ËkÞLkk WËÞfk¤{kt fux÷kf yMkðýkou yuðk MkíMktøke ÚkÞk Au suLkk Lkk{ Ãkh yksu ykÃkýu økkihð ÷E þfeyu Aeyu Ãký yksu yu ÃkhtÃkhk ÷wó ÚkE økE Au. yMíkw, EríknkMk ykÃkýku rð»kÞ LkÚke. yksu ykÃkýu yuf yuðk nrhsLkLku ÞkË fhðk Au suLkk Lkk{ Ãkh ykÃkýu økkihð ÷E þfeyu. yu ÃkwÛÞkí{k ¼õíkLkwt Lkk{ økkuðk ¼økík. økk{ sqLkkøkZ. ¿kkrík nrhsLk (¼tøke), fk{ {u÷wt WÃkkzðkLkwt, ½uh ½uh sðkLkwt, MkkV MkwVkE fhðkLke yLku ¼e¾ {ktøkíkk nkuÞ íku{ fhøkheLku Ãkøkkh {u¤ððkLkku. þuXLku ½uh MkVkE fhu Au fu þXLku ½uh ? yu s ¾çkh Lk Ãkzu. íkuLke ËirLkf r¢ÞkLkku yuf ¼køk òuEyu.þuXS ! yku {khk {kr÷f ! yk zççkkLkwt íkr¤Þwt ¾÷kMk ÚkE økÞwt Au. ¾ðkÞ økÞwt Au. {khu hkus WÃkkzeLku X÷ððkLkwt ftEf ËÞk fhku. ËÞk zkfýLku ¾kÞ., íkLku feÄwt íkku ¾Át fu çkeòu zççkku ÷kðe Ëuþwt. shk Äehs hk¾íkk þe¾. {Vík LkÚke ykðíkku zççkku. yhu þuXS ! Äkhýk hk¾eLku íkku ðhn fkZâwt {kr÷f ! {u÷wt WÃkkzðk{kt fux÷e ykÃkËk Ãkzu ? ftEf rð[kh íkku fhku. yku.nku..nku... {kuxk hkÞòËkLku {u÷wt WÃkkzðk{kt ykÃkËk Ãkzu Au, íku þwt íkLku nwt {k¤e íkhefu hk¾wt Awt ?òuE ykð ò. yksw çkkswt{kt ykðku zççkkuÞ õÞktÞ Au ? yhu yÒkËkíkk, {khk Ãkh Lkrn íkku yk zççkk Ãkh Lksh fhku, íkr¤Þwt fkrýÞwt ÚkÞwt Au, yktfrzÞku yxfe hÌkku Au, Ãkz¾u fkýkt Ãkzâkt Au þuX ! fkýkt [qðu Au nkÚk Ãkøk íkku çkøkzu Ãký fÃkzktÞ çkøkzu, {khu çkeòt fÃkzktÞ Ãký ÷uðk Au, {nksLk Aku ftEf ËÞk fhku. ÕÞku, yk hkÞòËkLku yuf zku÷ ½zkðe ãku. yksfk÷ íkku ¼trøkÞk{ktÞ ÃkrhðíkoLkLkku ÃkðLk Vqtfkðk ÷køÞku Au, Lkðe zku÷ ÷kðe ãku. yhu {kr÷f ! Lkðe LkÚke {ktøkíkku Ãký MkkS Lkhðe nkuÞ íkku swLkeÞ [k÷u. hkus QXeLku Sð ¾k{k, f[fr[Þk ¼tøkkh¾kLkkt çkkswt ò ,íÞkhu æÞkLk hk¾su. sqLkku zççkku Ëu¾kÞ íkku {Lku fusu ÷kðe ËEþ. Volume - 4

Shree Vadtaldham Satsang

Year - 3

7


yk rMÚkrík Mkt˼o Au. ynª fk{ fhLkkhLku íku Mk{Þ{kt Ä{o{kt fkuý Mðefkhu. YrZ[wMíkíkk íku ÄkŠ{fkuLkwt ÃkkÃk Au. {nkÃkkÃk Au. Þ¿k{kt {ktMk nku{u íkku Þ¿k yÃkrðºk Lk ÚkkÞ ? {ktMkLkk ÷ku[k økk{{ktÚke ¾U[eLku Mke{{k Ëqh {qfeLku Mkuðk fhLkkhku yÃkrðºk ! Þ¿k{kt ËkY ÃkeLkkhku çkuMke þfu, f[hkt Ãkkuíkkt fhðkðk¤ku Lkrn ! su {ktMk ¾kðkÚke Lk y¼zkÞ íku Sðíkk òøkíkk nrhsLkÚke y¼zkÞ ! yk ½kuh ÃkkÃk Au, yu ÃkkÃkLkkt Ãkrhýk{u s rnLËwÄ{o Lkk{þu»k ÚkE hÌkku. økkihðþk¤e EríknkMk Au, yíkeík Au Ãký ðíko{kLk fu ¼rð»ÞLkwt þwt ? ¾uh. yu YrZ[wMík s{kLkk{kt ¼økðkLk ©e Mðkr{LkkhkÞýLku íÞkt fkuE Ãký ¿kkrík-òríkLkk {kxu Ëhðkò ¾wÕ÷k níkk. nrhsLk fu ¼tøke Úke ÷ELku ðuË¿k çkúkñýku MkwÄeLkk íku{Lkk ykr©íkku níkk. rnLËw-ÃkkhMke-þe¾-{wMk÷{kLk, íku{Lke Mkuðk fhíkk. Mðkr{LkkhkÞýeÞ MktíkkuLkk SðLk yMkhfkhf níkk. íku{Lkk Þkuøku nrhsLkku Ãký çkúkñý suðk Ãkrðºk ÚkE síkk. sqLkkøkZ þnuhLke ðkík Au. Ãku÷ku {u÷wt WÃkkzLkkhku ¼tøke økktÄeSLkk Mk{Þ{kt Mkhfkhu íkuLku þçËÚke nrhsLk íkku çkLkkðe s ËeÄu÷ Au, Ãký yk økkuðku íkku yMk÷ nrhLkku sLk s çkLke økÞku. frzÞk ÷kELkLkku {køko ðk¤ðk ykðu. {trËh{kt Ãký Íkzwt fkZe òÞ. íÞkt LkSf ÷e{zkLkwt Íkz. Íkz Lke[u çkuMkeLku Mktíkku WÃkËuþ ykÃkíkk nkuÞ. íku ðkíkku Mkkt¼¤u. Þ{ËtzLke ðkíkku Mkkt¼¤eLku MkíMktøke ÚkðkLkwt {Lk ÚkÞwt Lku Lkerík rLkÞ{kuLkku Ãkkfku nrh¼økík çkLÞku. MktíkLkk ykþeðkoË yLku MkíMktøkLkk «íkkÃku Mkw¾e Ãký ÚkÞku, íkuLke ÿrüyu íku Mkw¾e ÚkÞku. {u÷wt WÃkkzðkLkwt Awxe økÞwt. yLku {kºk f[hkt Ãkkuíkkt fhðkLkkt hÌkkt. f[hkt Ãkkuíkk{kt Ãký yk økkuðk ¼økíkLku Mkhfkhe yrÄfkheLku íÞkt Lkkufhe {¤e. økkuðkLku MkíMktøkLkwt V¤ {éÞwt. íkuÚke íkuLkku Mk{økú Ãkrhðkh MkíMktøke ÚkÞku. yufðkh yuðwt çkLÞwt fu sqLkkøkZ{kt yuf rðþk¤ çkøke[k{kt økkuðku fk{ fhíkku níkku. íku çkøke[kLke ðå[u LkðkçkLkk yuf Wå[ yrÄfkhe hnuíkk. yrÄfkhe Lkkøkh çkúkñý níkk. çktøk÷kLke ykMkÃkkMkLke MkVkE Ãký økkuðk ¼økíkLke Vhs{kt ykðíke. økkuðk ¼økík çknkh MkVkÞ fhu Au. økkuhkýe rf[Lk{kt fk{ fhu Au. Mkknuçk MkðkhLke W»{k¼he nðk{kt rn[fu çkuXk Au. íkuðk{kt økkuhkýeyu yðks fÞkou: økkuðk yu økkuðk, yk hkíkLke fZe ðÄu÷e Au, ÷u íkku ssu. íkkhkt Akufhkt çkÃkkuhu [kxe sþu, MkhMk Au. økkuðk ¼økíkLkku sðkçk swyku :Lkk...Lkk... ík{khe fZe {Lku Lk ¾Ãku. økkuhkýeLku økwMMkku ykÔÞku, y÷k økkuðk ? íkLku çkku÷ðkLkwt ¼kLk Au ? y{u Lkkøkh çkúkñý Aeyu, íkwt nrhsLk Au, íkkhe fZe y{Lku Lk ¾Ãku, Ãký y{khe íkLku fu{ Lk ¾Ãku ? Zª[eLku ykÔÞku Au fu fu{ ? yk çkVkx¼ÞwO çkku÷u Au. økkuðk ¼økík ftE çkkuÕÞk Lkrn, Ãký Lkkøkh yrÄfkheLkk fkLk [{fu÷k. íku [k÷w økkzeyu [ze økÞk: yÕÞk yuÞ økkuð÷k, fu fu [k÷. íkLku fu{ y{khe fZe Lkk ¾Ãku, ¼økíku fÌkwt. ík{khe fZe{kt ÷Mký-zwtøk¤e nkuÞ, íkuÚke. yrÄfkhe yðkfT ÚkE økÞk. yuf Mkk{kLÞ ÃkrhðkhLkk ÔÞÂõíkLkk SðLk{kt ykðe ô[kE ! íku{Lkk {kxu íkku LkðkELke ðkík níke. yu{ýu ¼økíkLku «&™ fÞkou, yu{kt íku ð¤e þwt ðktÄku Au íkkhu ? Mkknuçk ! nwt íkku y¼ý Awt. þwt fnwt ? Ãký {Lku íkku {khk økwÁSyu þe¾ÔÞwt Au. ÷Mký MkíMktøkeyu Lk ¾ðkÞ. íku íkk{Mke ÷kufkuLkku ¾kuhkf Au. ykÃkýu MkkÂíðf ¼õík Aeyu. íkuÚke {kut (yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. - 21 Ãkh) 8

Year - 3

Shree Vadtaldham Satsang

Volume - 4


ynku ! ynku ! su økÞku íku nkÚke s níkku !!! ÷u¾f: - MkkÄw ©e MkíMktøkðÕ÷¼ËkMk

økwÁðÞo þk†eS Mðk{e - [uh{uLk©e ðzíkk÷ MktMÚkkLk Mktíkku rn{k÷Þ{kt [kÕÞk òÞ Au ! yu{Lku Mk{ks MkkÚku fktE ÷køku ð¤øku Lkrn’’ yu YZ ÚkE økÞu÷wt fÚkLk MkíÞÚke ðuøk¤wt Au.Mkk[k Mktíkku fËe Ãk÷kÞLkðkËe LkÚke nkuíkk íkuyku MkkÄLkk {kxu yufktík MÚk¤ ÃkMktË fhu Au yu ðkík [ku¬Mk Au. Ãkhtíkw yuf÷ðkÞwt þw»fSðLk Lkrn. MkkÄwLkk îkh çktÄ ÚkEòÞ yux÷u Mk{sðwt fu {kuûkLkk îkh Ãký çktÄ ÚkE økÞk. Mkk[k Mktíkku MkðuoLkwt rník MkkÄíkk nkuÞ Auu. ‘‘ „±ü|¢ê¼ çã¼ï Ú¼¢: „¢{±:’’, ÐÚ¢ïÐÜU¢Ú¢² „¼¢æ ç±|¢ê¼²:’’ Ãkkýe økkÞ {kxu y{]ík yLku ðk½ {kxu Íuh Úkíkwt LkÚke. íku{ Mktíkku çkÄk {kxu Mkh¾k s nkuÞ Au. rð[kh yLku yk[khLke yuf ðkõÞíkk yus Mkk[ku MkËk[kh fnuðkÞ. yrík yk[kh yu szíkk yLku fuð¤ rð[kh yu {q¾oíkk. MkËk[khe ÷kufkuLkku Mk{ks nkuÞ Au ßÞkhu ËunrLkc ÷kufkuLkkt xku¤k nkuÞ Au. MkkÄwíkkÚke Ëerûkík MkßsLkkuLke þku¼kÞkºkk yLku M{]rík {nkuíMkð nkuÞ Au ßÞkhu MkkÄwíkkLkk økŠ¼íkyÚkkouLku ¼q÷u÷kLke «uíkÞkºkk yLku ‘‘ïkLk{nkuíMkð ’ nkuÞ Au. Mkk[k MktíkkuLkkt ËþoLk ÃkwÛÞþk¤e nkuÞ Au. ‘‘„¢{êÝ¢æ Îà¢üÝæ Ðꇲ}¢ì ’’íkÚkk íku{Lkkt [rhºkku yk¼q»ký YÃk nkuÞ Au. ‘‘ „‹¼pçÚ¼¢|¢ê¯‡¢¢:’’ ! MkkÄqíkkLke árüyu Mðkr{LkkhkÞýeÞ Mktíkku rðþkhË nkuÞ Au yu{ fnuðwt y½rxík LkÚke. «økx WÃkkMkLkk yu Mkt«ËkÞLkku «kýðkÞwt Au. ‘‘«økx WÃkkMkLkk MkkiÚke {kuxe ’’ yu{ fne {wõík{wrLkyu xfkuh fhe Au. Ãkqðfo k÷{kt þwfS yLku sz¼hík suðk rðh÷ Mktíkku rð[híkk níkk. Ãkhtíkw íku{Lkk Mk{fk÷eLk ÷kufkuyu íku{Lku VxfkÞko yLku ÄwíkfkÞko. ÃkqsðkLkeíkku ðkík s Ëqh hne ‘‘òu Lku þwfSLku sz¼hík fku fuLku {kuxk {kLÞk’’. ([kuMkXÃkËe-46) Ãkhtíkw yksu f¤eÞwøk{kt MkíÞwøkLke «ký«ríkck fhLkkh Mðkr{LkkhkÞýeÞ MktíkkuLku íku{Lkku Mk{fk÷eLk sLk Mk{wËkÞ «ýk{ yLku «{ký fhu Au. ©enrhLkk MktçktÄ{kt ykðu÷ku ÃkÚÚkh Ãký ÃkqßÞ çkLke òÞ Au; íkku ÃkAe ÃkkuíkkLkwt SðLk Mk{Ãkoý fhLkkh ‘‘MkkÄw’’ ÃkqßÞ çkLku íku{kt þe LkðkE ? «økx Lku {¤u÷Lke ðkík ftEf swËe s nkuÞ Au.‘‘«økxðkíkku «økx ðúík{kLk hu, «økx ¼õík «økx ¼økðkLk hu’’ (¼.r[.164-6) rLk»fw¤kLktËkuÃkrLk»kËTLkkt yk ð[Lkku ÃkhkuûkðkËLkwt {w¤fkÃke Lkk¾u Au. Ëiðe þÂõíkyu Þwõík yLku MkkÄwíkkyu MktÃkÒk h000 Úke ðÄw MkkÄwykuLku ÷kufárü{ktÚke Qýkt Lk Wíkhu íku {kxu ©eS{nkhksu ykfhe fMkkuxeyku{ktÚke ÃkMkkh fÞko. Ãkrhýk{ MðYÃku MðÞt Ãkh{kí{kyu ‘‘Ãkh{ntMk’’Lke ÃkËðeÚke rçkhËkÔÞk. çkøk÷kLku {kA÷k ¾Ãku; ßÞkhu Ãkh{ntMkLku {kuíkeLkku [khku Lkehðku Ãkzu. Mðkr{LkkhkÞýeÞ Ãkh{ntMkku fuð¤ Ãkh{kí{kLkk ¼kuøke níkk. ykðk MkkÄw Ãkh{kí{k íkwÕÞ nkuÞ Au yu{ fnuðtw yÞkuøÞ íkku LkÚke s. (øk.yt.h6) ykðk MkkÄwLkku {rn{k yLku íku{Lke MkuðkLke ÃkhtÃkhk yks MkwÄe [k÷w s hne Au. ‘‘Ãkhkuûk suðku s «íÞûkLkku {rn{k Mk{sðku’’ íkuLku ©eS {nkhks {wÆkLke ðkíkko fnu Au. (øk.{.h1) ©ØkLke {ËË îkhk ykÃkýu ykÃkýe ykt¾ Mkk{u rð[híkk {nkÃkwÁ»kkuLke fËh fhðkLke þÂõík fu¤ðeyu íkku íku Ãkh{kí{kLke f]Ãkk Au. rËÔÞÃkwÁ»kku yLku rËÔÞøkúLÚkku {kºk ¼qíkfk¤{kt s níkk ðíko{kLk íkku fr¤Þwøk Au yuðe Mk{sý MkkÂ¥ðf Ëu¾kíkku szíkkLkku MktMfkh Au. swLkk {nkÃkwÁ»kku yLku økútÚkkuLkwt Mk{ÚkoLk {¤ðwt s òuEyu yuðku nXÃkqðofLkku ykøkún çkwrØ{kt szíkk ÃkuËk fhu Au. LkuºkneLk Ãký fkLk îkhk Mkkt¼¤eLku Volume - 4

Shree Vadtaldham Satsang

Year - 3

9


rËÔÞíkkLkku yLkw¼ð fhe þfu Au. Ãkhtíkw ßÞkhu Lkuºkðk¤kLku MkíÞkMkíÞLkwt ¿kkLk Lk ÚkkÞ íkku íku{Lke økýíkhe [khÃkøkðk¤k{kt fhðe Ãkzu. Ãkhkuûkr«Þ Lkrn Ãkhtíkw «íÞûk r«Þ çkLkeyu !! #x, ÃkÚÚkh yLku rMk{uLxLkk MknfkhÚke çkktÄu÷wt {fkLk{kºk LkÚke nkuíkw; Ãkhtíkw íku{k hnuíkk Mkíðþe÷ yLku MktrLkc ÃkwÁ»kkuLke W¥k{ fkÞo ûk{íkkLkk fkhýu íku ÷kuf ÔÞðnkh{kt ‘‘MktMÚkk’’ íkhefu Ãký yku¤¾kÞ Au; ykðe MktMÚkk{kt ßÞkhu ¼økðËT ÃkhkÞý MkkÄwyku îkhk ¼økðËT«[khLkwt fkÞo «kht¼ ÚkkÞ íÞkhu íku MktMÚkk {xeLku ‘‘Ãkrðºkyk©{’’ çkLke òÞ Au. íÞkt sLkkhkLkk ytíkh Ãký Ãkrðºk ÚkkÞ Au íkuÚke íku ‘Mktík yk©{’ íkhefu yku¤¾kÞ Au. íku{kt ðMkíkk Mkk[k MkkÄwykuLkk {Lk{kt íku {fkLkÃký ík]ýíkwÕÞ s nkuÞ Au. ‘‘çÝSÐëãS² ¼ë‡¢æ …x¢¼ì ’’ ykðk yk©{kuLku ¼økðkLk Ãký Mkuðu Au. þk†fkhku ykðk yk©{kuLkku ¾wçk {rn{k økkÞ Au. Ãkhtíkw 10’’X 10’’ Lke LkkLke árüyu òuLkkh ½ýk ÷kufku rðhkuÄ ÃkûkLkk LkuíkkLke {kVf rðhkuÄ fhðkLkwt ðúík ÷ELku çkuXk nkuÞ Au. ¼Âõík fhíkk Ãký LkÚke yLku fhðk Ëuíkk Ãký LkÚke. Võík rðhkuÄ fheLku ÃkkuíkkLkk yÂMíkíðLku «økx fÞko fhu Au. Mktík yu MktMÚkk,Mkt«ËkÞ fu Ãk]ÚðeLke s Lkrn Ãkhtíkw Ãkwhk çkúñktzLke MktÃkr¥k nkuÞ Au. íkuyku ¼økðkLkLke {qŠík{kt hnuíkk nkuÞ Au. ¼økðkLkYÃke ¾e÷u çktÄkÞu÷k nkuÞ Au. íku{ýu {kuxk çktøk÷kykuLkku Lkrn Ãkhtíkw ¼økðkLkLkku fuV nkuÞ Au. íku{Lkk Ãkh MÚkkÞeÞÃkýkLkku ykhkuÃkLkk¾e ÃkkuíkkLkk s ÔÞÂõíkíðLku Qýwt t WíkkhLkkh ‘½u÷k’yku ykuAk LkÚke. ¼køkðíkfkh ykðk Ãkhkuûkr«Þ yLkzwnku {kxu ‘‘ økku¾h yuðku þçË «Þkuøk fhu íku ÔÞksçkes fnuðkÞ. MktíkLke WÆkík yLku WËkh ¼kðLkkykuLku Mk{sðk {kxu Ãký ‘‘Mktík Mk{køk{ íkhV’’ yktøk¤e [ªÄðe ½xu ‘‘„‹¼¢ï çÎà¢ç‹¼ ™ÿ¢éæ篒’. yMíkw -Mktík s MktíkLku Mk{S þfu Au. ‘‘Shu Mktík{éÞk íkuLku nrh {éÞk.’’ íkÚkk ‘‘„¢{éÝ¢æ Îà¢üÝæ Ð釲}¢ì’’ ‘‘suðk Ãkrðºk ð[LkkuLku Azu[kuf Ãkkufkhðk; {wõíkftXu Ãkkufkhðk íku ¼u¤Mku¤ rðLkkLkk þwØ {w{wûkwykuLke «Úk{ Vhs çkLke hnu Au. økwshkík{kt Ãkqh òuhÚke ½wMke hnu÷ Þw.Ãke rçknkhLke økheçk «ò ‘‘{kuËe Mkhfkh’’ {kxu ¼khu ®[íkkLkku rð»kÞ çkLke òÞ Au. íku r[tíkk íku{Lke hk»xÙeÞíkk fnuðkÞ. íkuðe s heíku yk rðrþükîiík {ík {kt ½wMke síkk þw»f ðuËktíke yîiíke yLku îiíkkîiíkeykuLkwt ykøk{Lk Ãký yk»koðrz÷ku {kxu r[tíkkLkku rð»kÞ çkLkðwt òuEyu. ¼õík yLku ¼økðkLkLkk y÷kirff MktçktÄkuLku Lkðksíkk ©enrh fnu Au fu ‘‘¼õík yLku ¼økðkLkLke Mkh¾e Mkuðk’’ (ð.ðh.Ãk) yk{, ©eSLkk yLkwÞkÞeyku {kxu yk ð[Lkku n÷fkíkku LkÚke s !!! ÷kuf r«Þ Lkrn Ãkhtíkw Mktík r«Þ çkLkeyu. íkuÚke s {wõíkkLktËMðk{eS fnu Au fu ‘‘«økx fu økwý n{ økkðu.’’.... økwýkíkeíkkLktË Mðk{e íku{Lke «Úk{ ðkík{kt s ‘‘MkkÄw {rn{k, «økx {rn{kLkku {tºk ykÃku Au. (økw.ðkíkku - 1-1)’’ {LkLku yLkwfq¤ ÷køku íku ÞkuøÞ ’’ yuðk Ãkhkuûk r«ÞkuLku økwýkíkeíkkuÃkrLk»kË LkÚke Ãk[íkw; íkku íku{Lke {kxu Mðk{erLk»fw¤kLktËSLke frðíkkLkwt «{ký ykÃkðwt ½xu ‘‘Mktík íku MðÞt ©e nrh hu’’ (rLk. fkÔÞ) íku{ Aíkk Lk Mk{òÞ íkku MðÞt Ãkh{kí{kLkk ð[Lkk{]íkkuLkwt «{ký ykÃkðwt ½xu’’ Ãkhkuûk MkkÄw íkuLkwt suðwt {nkíBÞ òýu Au íkuðwt s «íÞûk yuðk su ¼økðkLk íkÚkk íku ¼økðkLkLkk ¼õík MkkÄw íkuLkwt {knkíkBÞ Mk{su íkuLku fÕÞkýLkk {køko{kt fktE Mk{sðkLkwt çkkfe hÌkwt LkÚke. (øk.{.h1) íku{ fhðk Aíkkt Ãký òu Mkw¾ Lk ÚkkÞ Ëw:¾{kt hnuðkLke Awx Au.’’ fu{ fu íkuyku Mkw¾Lku çkË÷u Ëw:¾e ÚkðkLke nX ÃkfzeLku çkuXk Au íkuÚke ¼økðkLk Ãký ÷k[kh Au. fkøkzku çÞwxe Ãkk÷oh{kt òÞ ÃkAe....{kuh çkLkeLku çknkh Lkef¤u ¾hku ? Mkk{kLÞ heíku {kýMkLku ¼qíkfk¤{kt MkíÞwøk yLku Mkwðýo Þwøk ðeíku÷ku ÷køku Au. ßÞkhu ðíko{kLkfk¤ MkËk fr¤Þwøk ¼kMku Au. yk fkhýÚke ÃkkuíkkLkk fk¤Lkk rðîkLk yLku [krhºÞðkLk MktíkkuLke {n¥kk Mk{sðk{kt nt{uþk ÃkkA¤ s hne òÞ Au, yÚkðk íkku rçk÷fw÷ Mk{S þfíkku LkÚke. íku{Lke nÞkíke ËhBÞkLk íku{Lkk rðhkuÄku Ãký fhu Au yLku íku{Lkk Äk{ øk{Lk çkkË íkuh{kLkk rËðMku nkÚk{kt {kuxku nkh ÷E íku{Lke {qŠíkLku (yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. - 19 Ãkh) 10

Year - 3

Shree Vadtaldham Satsang

Volume - 4


¼kðeLkwt òuh ÷u¾f : - MkkÄw ©e rðï{tøk÷ËkMk økwÁ Ãk.Ãkq.MkËT.þk.©e rLk÷ftX[hýËkMkS Mðk{e (f÷kfwts - Mkwhík) Ônk÷k ¼õíkku ! ¼krðLkwt òuh çk¤ðkLk Au. MkkuhX Ëuþ{kt yk¾k Lkk{Lkk økk{{kt {q¤S Lkk{u yuf çkúkñý níkku. íkuLku ºký rËfhk níkk yLku ðnuðkh{kt Mkw¾e níkku. yuf rËðMk ÃkkuíkkLkk LkkLkk rËfhkLkku rððkn fhðk {kxu íkuLkk MkMkhkyu çknw Wíkkð¤ fhðk {ktze íÞkhu {q¤Shk{ ¼økðkLk Mðkr{LkkhkÞýLkku Mkuðf níkku, íkuÚke sqLkkøkZ {trËh{kt Ãk.Ãkq.MkËT. ©e økwýkíkeíkkLktË Mðk{e {nkMk{Úko Mktík níkk íku{Lku ÃkqAðk ykÔÞku. ‘‘Mðk{e, LkkLkk AkufhkLku n{ýk ÃkhýkððkLkku Au íkku rððkn fheyu fu fu{ ?’’ rºkfk¤Ëþeo Mðk{e fnu, ‘‘{q¤S, n{ýkt LkkLkk AkufhkLku Ãkhýkððku hnuðk Ëu. çkeò øk{u íku AkufhkLku Ãkhýkð.’’ íÞkhu {q¤S¼kEyu AkufhkLkk MkMkhkLku fÌkwt fu, ‘‘y{khk økwýkíkeíkkLktË Mðk{e {nkMk{Úko MkkÄw Au. íku{Lku ÃkqAâwt íkku íku yk Mkk÷{kt LkkLkk AkufhkLkk rððkn fhðkLke Lkk Ãkkzu Au yLku fhþku íkku rðÎLk Úkkþu, yk{ fnu Au.’’ íÞkhu AkufhkLkku MkMkhku fnu, ‘‘ík{khk Mðk{e þwt «¼w ÚkE Ãkzâk Au ? yu rçk[khk {k¤k íkkýe òýu. yuLku ÔÞðnkhLke þwt ¾çkh Ãkzu ? {khu íkku yk Mkk÷{kt rððkn fhðk. {U ½ýe íkiÞkhe fhe hk¾e Au. Aíkkt ík{khu MkkÄwLkwt {kLke çkuMke hnuðwt nkuÞ íkku çkuMke hnku. nwt {khu MkqÍíkwt fheþ.’’ yux÷u {q¤S¼kE Mðk{e ÃkkMku ykðe fnu, ‘‘çkkÃkS, AkufhkLkku MkMkhku çknw Wíkkð¤ fhu Au {kxu AkufhkLkku rððkn fhðku Ãkzþu.’’ Mðk{e fnu, ‘‘øk{u íku{ fheLku Ãký yk Mkk÷ çktÄ hnu yLku ykðíke Mkk÷u ÚkkÞ íkku çknw Mkkhwt. ‘‘Ãký çkkÃkS, yu çkúkñý ykf¤ku, Wíkkðr¤Þku yLku yzçktøke Au. {kLku yuðku LkÚke. ð¤e íkuýu rððknLke çkÄe íkiÞkhe fhe ËeÄe Au, yLku Lknª fheyu íkku rððkn íkkuze Lkk¾þu. {kxu hkS ÚkELku hò ykÃkku.’’ Mðk{e fnu, ‘‘ykuý rððkn fhðkLke {khe íkku çke÷fw÷ {hS LkÚke, Aíkkt ík{khe {hS nkuÞ íkku ¼÷u fhku. yk Mkhð{kt AkufhkLku {kÚku rðÎLk sýkÞ Au, {kxu Lkk Ãkkzwt Awt, yu çkúkñý Mk{òÔÞku Mk{su íkku MkkÁt. ÃkAe Lk Mk{su íkku su{ Xef Ãkzu íku{ fhku.’’ {q¤S¼kE fnu, ‘‘Mðk{e, yu Ãkfzâwt {qfu yuðku LkÚke.’’ Mðk{e fnu, ‘‘¼÷u íÞkhu. AkufhkLkwt suðwt ¼krð nþu íku{ Úkkþu. Ãký ykx÷wt æÞkLk{kt hk¾su, yu AkufhkLkku rððkn ÚkÞk ÃkAe ðeMk rËðMk MkwÄe íkuLku þuhzeLkk fku÷k WÃkh çkuMkðk ËEþ Lknª; yLku çkuMku íkku þuhze Ãke÷ðk ËEþ Lknª, fËk[ Ãke÷u yLku fktEf ÚkkÞ íkku íkuLku ¾kx÷k{kt Lkk¾e ½uh ÷kððku Ãký økkzu ÷kððku Lknª, fËk[ økkzu ÷kðu íkku íkuLku Zku÷ Mkt¼¤kððku Lknª.’’ ykðe heíku AkufhkLku ¼krð füÚke çk[kððk çknw çknw [uíkÔÞku, Ãký ¼krð r{ÚÞk fu{ ÚkkÞ ? {q¤S¼kE fnu, ‘‘Mðk{e, ykx÷wt çkÄwt fnku Aku íkku ftE yþw¼ suðwt sýkÞ Au ?’’ Mðk{e fnu, ‘‘yu íkku ¼økðkLk òýu, ykÃkýu þwt òýeyu ? Ãký ík{khku LkkLkku Akufhku shk yxf[k¤ku yLku h{ríkÞk¤ Au, {kxu yuLku ÃkhÛÞk ÃkAe ðeMk rËðMk MkwÄe þuhzeLkk fku÷k WÃkh sðk Ëuþku Lknª, yk ð[Lk çkeS ðkh fnwt Awt.’’ yk{ Mðk{eyu ½ýwt ½ýwt fÌkwt, Ãký ÷÷kx{kt ÷¾kÞu÷e ÷u¾ÃktÂõík ¾kuxe fu{ ÚkkÞ ? AkufhkLkku rððkn rLkŠðÎLkÃkýu ÚkÞku. AkufhkLkku MkMkhku Volume - 4

Shree Vadtaldham Satsang

Year - 3

11


{q¤S¼kELku fnu, ‘‘ík{khk MkkÄw Lkk Ãkkzíkk níkk, Ãký fuðku þktríkÚke rððkn ÚkE økÞku ?’’ nðu yZkh{ku rËðMk ÚkÞku íÞkhu ÃkkuíkkLkk þuhzeLkk ðkZ{kt fku÷w [k÷w ÚkÞwt. MkðkhÚke ½hLkk {kýMkku íÞkt òÞ, hkux÷k Ãký íÞkt s fhe ¾kÞ. ykAe Akufhku Ãký íÞkt hnu. ¼krðLkk òuhÚke Akufhku fku÷k WÃkh økÞku. çkhkçkh h0{ku rËðMk ÚkÞku fu Akufhku yuLkk ¼krðLkk òuhÚke fku÷k WÃkh sE þuhze Ãke÷ðk çkuXku. yuLkk çkkÃku fÌkwt, ‘‘{q¾ko, Mðk{eyu Lkk Ãkkze Au {kxu íkkhu fku÷k WÃkh çkuMkðwt Lknª.’’ yu{ fne WXkze {qõÞku, Ãký ÃkkAku ykðe çkuXku yLku MkktXk Ãký ykuhðk {ktzâku, çkeòyu Lkk Ãkkze íkku Ãký fnu fu, ‘‘çku [kh MkktXk Ãke÷eLku n{ýk síkku hneþ.’’ yk{ fnu Au íÞkt íkku AkufhkLkku nkÚk fku÷k{kt ykðe økÞku. fk¤e [eMk Ãkkze Ãký fku÷wt Q¼wt hk¾íkkt hk¾íkkt fkuýe WÃkhktíkLkku nkÚk ÷ku[ku ÚkE økÞku. çk¤Ë Q¼k hÌkk fu AkufhkLkku fkÚk fkZe ÷E íkhík økkzu Lkkt¾e ½uh ÷kÔÞk yLku su {khøku rððknLkku Zku÷ ðkøkíkku níkku íku {khøk LkSf nkuðkÚke íÞktÚke s [kÕÞk. ½uh síkkt AkufhkLku [{f QÃkze yLku íkhík s Ëun {qfe ËeÄku. ykðe heíku sux÷wt Mðk{eyu Lk fhðkLkwt fÌkwt níkwt íku çkÄwt yu íkuLkk ¼krðLkk òuhÚke ÚkÞwt. {kxu su ÚkðkLkwt nkuÞ íku ÚkkÞ Au. yLku Lk ÚkðkLkwt nkuÞ íku Úkíkwt LkÚke. ykðe heíkLkk çk¤ðkLk ¼krðLku ¼økðkLk fu ¼økðkLkLkk Mkk[k Mktík rMkðkÞ fkuE yxfkðe þfíkwt LkÚke. Ãkhtíkw yu ¼økðkLk yLku Mktík ËunÄkhe nkuðkÚke íku{Lkku òuEyu íkuðku {rn{k Mk{òíkku LkÚke yLku íku{Lkk ð[Lk «{kýu ðhíkkíkwt LkÚke, íkuÚke s Sð ¼krðLku ykrÄLk Ëw:¾e ÚkkÞ Au. {q¤S¼kE íkÚkk AkufhkLkk MkMkhkyu Mðk{eLku {¤e ðtËLk fhe fÌkwt, ‘‘Mðk{e, çknw øksçk ÚkE økÞku !’’ Mðk{e fnu, ‘‘yk Mkk÷{kt íkuLku {kÚku {kuxe fk¤Lke ½kík níke, íkuÚke s {U Lkk Ãkkze níke, Ãký ík{u {kLÞwt Lknª.,’’ {q¤S fnu, ‘‘çkkÃkS, yk{ ÚkðkLkwt níkwt íÞkhu [kuϾwt fnuðwt níkwt Lku ?’’ Mðk{e fnu, ‘‘¼økðkLkLke yk¿kk rðLkk y{khkÚke çkku÷kÞ Lknª.’’ ykðe heíku SðLkwt suðwt ¼krð nkuÞ Au íkuðwt s SðLku Mkw¾ Ëw:¾ ¼kuøkððwt Ãkzu Au. {kxu nt{uþk yuf ¼økðkLkLkwt þhýwt hk¾ðwt. ¼økðkLkLku s fk¤, f{o yLku {kÞkLkk «ðíkof «uhf yLku ykÄkh òýe ÃkkuíkkLkwt ykí{©uÞ MkkÄLk MkkÄe ÷uðwt. su ¼økðkLkLkk þhýkøkík Sð Au íkuLkwt ¼krð ¼økðkLk Ãkkuíku Au. íkuLkk Mkw¾ Ëw:¾Lkk Ëkíkk Ãkkuíku Au Ãký fk¤, f{o yLku {kÞkLkku ¼kh LkÚke su íkuLku Ãkeze þfu, Ãký sux÷wt ¼økðkLkLkwt ð[Lk ÷kuÃkkÞ Au íkux÷wt s Ëw:¾ ÚkkÞ Au. {kxu ¾hu¾hk MkkðÄkLk ÚkELku ¼økðkLkLke yk¿kk Ãkk¤ðk{kt MkkðÄ yLku þqhk hnuðwt. Mkk Mkk MktÃkãíku çkwrØ: Mkk {rík: Mkk [ ¼kðLkk k MknkÞkMíkkÆþk Sðt ÞkÆþe ¼ÂõíkÔÞíkk kk suðwt ¼krð nkuÞ íkuðe s çkwrØ, íkuðku rð[kh, íkuðe ¼kðLkk yLku íkuðe MknkÞ «kó ÚkkÞ Au. su{ Ãkku÷eMk økwLkuøkkhLku çkktÄe ÷E òÞ Au, íku{ ¼krð Ãký çk¤kífkhu ÷E òÞ Au, suLkkÚke su ÚkðkLkwt Au, íku fkuE rËðMk yLÞÚkk Úkíkwt LkÚke, yLku ¼krð íkuLku íku {køkuo Ëkuhe òÞ Au, yÚkðk ¼krðLke «uhýkÚke s Ãkkuíku íÞkt òÞ Au. Ëiðu rð{w¾íkkt Þkíku Lk fkuÃÞÂMík MknkÞðkLkT k rÃkíkk {kíkk íkÚkk ¼kÞko ¼úkíkk ðkÚkk MknkuËh: kk Ëið yLkwfq¤ nkuÞ íkku yk¾wt søkík yLkwfq¤ ÚkkÞ. Ëið «ríkfq¤ ÚkkÞ íkku yk¾wt søkík 12

Year - 3

Shree Vadtaldham Satsang

Volume - 4


«ríkfq¤ ÚkkÞ Au. {kíkk, rÃkíkk, †e, ¼kE yLku Ãkwºkyu Ãký Mkðuo «ríkfq¤ ÚkkÞ Au. {k Äkð {k Äkð rðLkið Ëiðt Lkku ÄkðLkt MkkÄLk{ÂMík ÷ûBÞk: k [uØkðLkt MkÄLk{ÂMík ÷ûÞk: ~ðkt Äk{ðkLkku rÃk÷{uík ÷û{e{ kk ÄLk {kxu çknw ½kuzk fhðk Lknª, ½kuzk fhðkÚke fu yLÞkÞLkwt yk[hý fhðkÚke ÄLk fu Mkw¾ {¤u Au yuðe íkku ykþk hk¾ðe Lknª, yLku òu yu{ {¤íkwt nkuÞ íkku ïkLk yk¾ku Ënkzku ½hku½h ½kuzk fÞko fhu Au, Ãký fktE Mkw¾ fu Ãkux Ãkqhíkku yknkh {¤íkku LkÚke. Ä]íkhk»xÙ MktsÞLku fnu Au fu, ‘‘yksfk÷ {khk fwxwtçk{kt fux÷ku çkÄku f÷uþ ò{e hÌkku Au ! yuf çkeò{ktÚke ykt¾Lkwt y{e Qze økÞwt Au. niÞkLkwt nuík íkqxe økÞwt Au. hkßÞ{kt Ãkûkku çktÄkE økÞk Au. «òLkk rË÷ znku¤kE økÞkt Au. yrÄfkheyku rLkhtfwþ ÚkE hktfze «òLku høkze hÌkk Au. Mkðoºk Mkçk¤ rLkçko¤Lkku økúkMk fhe hÌkk Au. {khk çkÄk Ãkwºkku MkíÞkMkíÞ LkeheûkýLkku íÞkøk fhe MðAtËu ðíkoðk ÷køÞk Au. MkíÞLku çkksw Ãkh {qfe Ä{oLkku íÞkøk fÞkuo Au. swøkkh ¾u÷ðk {ktzâku Au. {kÁt yuf Ãký ð[Lk fkuELku {Lkkíkwt LkÚke. {kxu òýwt Awt fu nðu y{kÁt ¼krð VÞwO Au. yíÞkhLkwt y{kÁt ¼krð y{Lku sYh {nk Ëw:¾ ËrhÞk{kt Äfu÷þu.’’ ykðe heíku ßÞkhu Ä]íkhk»xÙu fÌkwt, íÞkhu MktsÞ fnu, ‘‘nu hksLkT ! nk÷{kt ík{kÁt ¼krð «ríkfq¤ ÚkÞwt Au {kxu su ÚkkÞ íku òuÞk fhku. Äehs hk¾e MknLk fhku. Sð ¼krðÚke çk[ðk øk{u íkux÷k «ÞíLk fhu Ãký su ÚkðkLkwt Au íku ÚkÞk rðLkk hnuíkwt LkÚke.’’ Ônk÷k ðkt[fku ! ÃkkuíkkLkk ¼krðLku nxkððwt nkuÞ yLku MkËkÞ Mkw¾u hnuðwt nkuÞ, íkku íkLk, {Lk yLku ¾hk ¾tíkÚke Ãkh{kLktË Ãkh{kí{k ©e nrhLkku yuf ÿZ ykþhku fhðku. ßÞkhu Sð ¼økðkLkLkku þwØ þhýkøkík ÚkkÞ Au, íÞkhu s yk Sð, sL{ - {hýLkk Ëw:¾Úke {wõík ÚkkÞ Au, {kÞkÚke Aqxu Au yLku yk ÷kuf{kt - Ãkh÷kuf{kt Mkw¾e ÚkkÞ Au. ¼økðkLk fu ¼økðkLkLkk Mktíkku - ¼õíkku rMkðkÞ fkuE Ãký SðLkk Mkk[k Mkøkk yLku rníkfíkko LkÚke. {kxu nwt, íkwt, {khwt, íkkhwt yu ykrËf {kÞkLkk økwýku íÞkøk fhe yuf ¼økðkLkLkku s ÿZ ykþhku fhðku. ¼økðkLkLkk ÿZ yk©Þe SðLku fk¤, f{o, {kÞk yLku fk{ - ¢kuÄkrËf Ëku»kku ËqhÚke Lk{Lk fhe ÷u Au. ÷uþ {kºk Ãký íkuLku Ãkeze þfíkk LkÚke; {kxu zku¤, znkÃký, rðãk{Ë yLku ÄLk{Ë ykrËf Mkðo {ËLkku íÞkøk fhe þwØ ¼kðÚke ¼økðkLkLkk þhýkøkík çkLkðwt. çkMk yu s {Lkw»Þ sL{Lkwt fíkoÔÞ Au.

“ Volume - 4

çk¤ðkLk ¼krðLku ¼økðkLk fu ¼økðkLkLkk Mkk[k Mktík rMkðkÞ fkuE yxfkðe þfíkwt LkÚke. Ãkhtíkw yu ¼økðkLk yLku Mktík ËunÄkhe nkuðkÚke íku{Lkku òuEyu íkuðku {rn{k Mk{òíkku LkÚke yLku íku{Lkk ð[Lk «{kýu ðhíkkíkwt LkÚke, íkuÚke s Sð ¼krðLku ykrÄLk Ëw:¾e ÚkkÞ Au Shree Vadtaldham Satsang

Year - 3

13


Mk{Úko Mðk{e hk{ËkMkS¼kE ÷u¾f : MkkÄw çkúñ«fkþËkMk økwÁ Ãk.Ãkq.MkËT. ©e ¿kkLkSðLkËkMkS Mðk{e (fwtz¤Äk{) yufðkh økZÃkwh{kt ÃkhntMkku yLku íku Mk{ÞLkk Mktíkku ¼õíkku íkÚkk yÞkuæÞkðkMkeykuLke Mk¼k ¼hkELku çkuXe níke. {wõíkkLktË Mðk{e MkkiLku ©enrhLkku yLku «økx {wõíkkuLkku {rn{k fnuíkk. íÞkhu EåAkhk{¼kEyu Mðk{eLku çku nkÚk òuze Ãkøku ÷køke «kÚkoLkk fhe fÌkwt, ‘‘nu Mðk{e ! yuf - yuf MktíkkuLkk Lkk{ ÷E íku{Lkku {rn{k fnku. íkku y{kuLku yrík ykLktË Úkþu.’’ íku Mktíkku ¼õíkkuLke yu {nkLkíkk níke, fu íkuyku «økx ¼õíkkuLkk íkÚkk MktíkkuLkk økwýku yLku {nkLkíkk fne þfíkk - Mkkt¼¤e þfíkk, yLku Shðe þfíkk íkuÚke s íku {nkLk níkk. Mðk{eyu «økx MktíkkuLkku {rn{k fÌkku Au íku{ktÚke ynª {kºk hk{ËkMk¼kELke Mkk{Úkeo yLku {rn{kLkwt Úkkuzwt yk[{Lk fheyu. f]»ýkLktË Mðk{e ©e nrh[rhºkk{]ík y.68{kt fnu Au, Ëkunk : hk{ËkMk¼kE ¼õík ¼khu, ytíkhÞk{e ykÃk; hûkk fhu nrh¼õíkLke, fnu ykøkk{e rLkøk{ rLk»ÃkkÃk. [kuÃkkE : {kuxk Mktík hk{ËkMk¼kE, suLku ~Þk{Úke Mkk[e MkøkkE; ºký fk¤Lke ðkhíkk òýu, nrhsLk WÃkh ËÞk ykýu. fk¤ ÃkzðkLkku nkuÞ Mkwòý, nrhsLkLku h¾kðu Au Ëký; nkuÞ økheçk su nrhsLk, Lk {¤u ½h{kt þuh yÒk. íkuLku MkkýuÚke Ëký fZkðu, fkuXe WÃkh zkxku {hkðu; ð[LkrMkØ WËkh çkwrØ, hk{ËkMk¼kE Mktík MkwçkwrØ. yøkºkkE{kt nk÷ {trËh Au íÞkt ©eS {nkhksu ¼kE hk{ËkMkSLku fÌkwt, ík{kÁt ytøk fnku. ÃkAe hk{ËkMkS¼kEyu ÃkkuíkkLkwt ytøk fÌkwt su, ‘‘ºký yðMÚkk{kt Sðkí{kLku rð»ku ík{khe {qŠíkLku íkusu Mkrník y¾tz Ëu¾wt Awt, yuðwt ík{khe f]Ãkk Úkfe y¾tz ðíkuo Au.’’ su{Lku ºkýuÞ yðMÚkk{kt y¾tz {nkhksLke {qŠík Ëu¾kíke yuðk hk{ËkMk¼kE ßÞkhu Äk{{kt økÞk íÞkhu MðÞt ©e nrhyu íku{Lkku yÂøLk MktMfkh fÞkuo. íku Mk{Þu íku{Lke «Mktþk fhíkk ©eS {nkhks çkkuÕÞk fu, ‘‘yk hk{ËkMk¼kE {kíkk-rÃkíkkLke {kVf nt{uþk MkíMktøkLkwt Ãkku»ký fhíkk níkk. Ä{o, ¿kkLk, ðihkøÞ ykrËf yLkuf økwýkuyu MktÃkÒk níkk. yðíkkhLke Mk{kLk yiïÞoðk¤k níkk. rLkhtíkh ÃkkuíkkLkk ykí{kLku Ëu¾íkk níkk. ð[LkrMkØ níkk, rºkfk÷¿k yLku yríkËÞk¤w níkk. íku{s {Lku ÃkkuíkkLkk ytíkh{kt rLkhtíkh Ëu¾íkk níkk.’’ (ËwøkoÃkwh {nkíBÞ y.69) su{Lke «Mktþk fhíkk MðÞt ©enrhyu fÌkwt fu, yðíkkh Mk{kLk yiïÞoðk¤k Au yuðk Mk{Úko Mðk{e hk{ËkMk¼kE fuðe heíku Mktík ÚkÞk ? fu{ MktMkkhLkku {kun Awxâku ? íku «Úk{ ¼økðkLkLku fuðk Mk{síkk’íkk ? fuðe heíku íku{Lku ©enrh{kt MkðkuoÃkhe rLkck ÚkE ? þwt fhðkÚke yk ÂMÚkrík çktÄkýe ? yLku íku{Lkk ytrík{ WËTøkkhku þwt níkk ? yk ík{k{ «&™ku {w{wûkwLku ¼økðkLkLku ¼uxkzðk{kt yLku MkkÄLkkLke rMkrØ íkÚkk MkV¤íkk {kxu yrík WÃkÞkuøke Au. íkuLku ykÃkýu 14

Year - 3

Shree Vadtaldham Satsang

Volume - 4


MkËTøkútÚkkuLkk ykÄkhu òýeyu yLku {kýeyu. ð]tËkðLk{kt WØkðíkkh MkËTøkwÁ hk{kLktË Mðk{eLku ©e f]»ý ¼økðkLku ËþoLk ykÃÞk yLku fÌkwt ‘‘ykÃk MkkuhX{kt òð íÞkt Lkðk Mkt«ËkÞLke MÚkkÃkLkk fhku {w{wûkLku {kuûkLkku {køko çkíkkðku. ËiðesLkkuLku ¼køkðíke rËûkk ykÃke Ä{uo Mkrník ¼ÂõíkLke herík MÚkkÃkku.’’ ¼økðkLkLke yk¿kkLku þeh Ähe MkËTøkwÁ hk{kLktË Mðk{e ð]tËkðLkÚke MkkuhX{kt sðk [k÷e rLkféÞk. hMíkk{kt yLkuf ËiðesLkkuLku WÃkËuþ ykÃke, «¼w «króLkku {køko çkíkkÔÞku. MkkuhX{kt síkk fkLk{ Ëuþ{kt ykÔÞk. «¼w {qŠík{kt økw÷íkkLk hnuíkk yk {nkÃkwÁ»k {ne LkËeLku fktXu Mkkhtøk økk{Lke Mke{{kt [kÕÞk síkk níkk. hMíkkLku fktXu yuf Ãkxu÷ n¤ nktfíkku níkku. «Úk{ Lkshu s Mðk{eyu íkuLkwt neh Ãkkh¾e ÷eÄwt. Úkkuzeðkh W¼k hk¾e yLku ðkík fhe, ‘‘hk{S Ãkxu÷ ! õÞkt MkwÄe n¤ nktfþku ? ytíkhLke ¾uíke õÞkhu fhþku ?’’ Mkøkk MktçktÄe{kt su MLkun, {kuxku {kÞkLkku Ãkkþ íkun. Mkøkk MktçktÄe{kt su MLkun Au yu s {kÞkLkku Ãkkþ Au. {Lkw»Þ Ëunu fhe fu𤠼kuøk ¼kuøkððk yLku Lkkþðtík ÃkËkÚko ÃkkA¤ yk¾e StËøke {nuLkík fhðe íku y¿kkLk Au, {w¾koE Au. ynª fkuE fkuELkwt LkÚke. su ¼økðkLkLku ¼su Au íku ykí{k y{h çkLku Au. Mkk[k MkËTøkwÁLku {¤e Ãkh{uïhLku Ãkk{e sðwt yux÷wt s {Lkw»Þ ËunLkwt V¤ Au. ®[íkk{ýeÚke fkøkzk Lk WzkzkÞ. MkkuLkkLke fkuËk¤eÚke çkkuhzeLkk Ík¤kt Lk ¾kuËkÞ. íku{ {Lkw»Þ ËunÚke ¼kuøk Lk ¼kuøkðkÞ. ¼økðkLkLku ¼uxe sðkÞ. {kÞk {wfðe yLku ¼økðkLkLku Ãkfze ÷uðk yux÷wt s {Lkw»ÞËunLkwt V¤ Au. íke¾k ½k ík÷ðkhLkkt, yzíkk{kt y¤økwt fhu; ÷uþ Lk ÷køku MktMkkh, ð@ ÷køÞk fkuE ðehLkk. rLk:MðkÚko MktíkLkk þçËku hk{S Ãkxu÷Lkk fk¤ò{kt fkuhkE økÞk. nrh÷e÷k{]ík - 4/ 10{kt fÌkwt Au, íkuLku W¥k{ WÃkËuþ ËeÄku, ½ýku ðihkøÞ WíÃkÒk feÄku; ð¤e feÄku økwÁÞu Wå[kh, ¼kE MktMkkh òýku yMkkh. {kxu {kuûkLkwt MkkÄLk fhðk, [k÷ku y{khe MkkÚku rð[hðk; ÃkAe çk¤Ë Lku n¤ íkS íkun, hk{kLktË MkkÚku [kÕÞk yun. hkÏÞk MkkÄw fhe rLks ÃkkMk, Yzwt Lkk{ ÄÞwO hk{ËkMk. økwÁËuðLkk yÄko ð[Lku MktMkkhLkku {¤ðík íÞkøk fÞkuo. Ãkkºk òýe hk{kLktË Mðk{eyu hk{ËkMk¼kE Lkk{ hk¾e ÃkkuíkkLke Mk{eÃku hkÏÞkt. økwÁf]ÃkkÚke íkuLku ¼økðkLkLkku Mkkûkkífkh ÚkÞku. økwÁËuð hk{kLktË Mðk{e Äk{{kt økÞk. ÃkAe ©eS {nkhksLkku «íkkÃk òuE «økx{kt áZ rLkck ÚkE. ©eS {nkhksu íku{Lkwt yrík ËÞk¤w, WËkh yLku nuíkk¤ niÞwt òuE ¼kELkwt rçkYØ ykÃÞwt. ©e f]»ý yu s Mðkr{LkkhkÞý ¼økðkLk Au. ykðe íkuLke áZíkk níke. íku ðkík íku{Lkk s {w¾uÚke Mkkt¼¤e rLkøkwoýËkMk Mðk{eyu ÷¾e Au. ©eS {nkhks ÃkkMku {kuxk {kuxk MkkÄwLke Mk¼k çkuXe níke. {wõíkkLktË Mðk{e, økkuÃkk¤kLktË Mðk{e rLkíÞkLktË Mðk{e ðøkuhu ¼økðkLkLkk yðíkkh{kt ytþ, f÷k, Ãkqýo yu{ LÞqLkkrÄf yu «fhýLke ðkík fhíkk níkk. íku Mkkt¼¤eLku hk{ËkMkS¼kE çkkuÕÞkfu, ‘Ãkkþuh, yÄkuoþuh, Ãkkuýkuþuh Volume - 4

Shree Vadtaldham Satsang

Year - 3

15


yu{ ík{u ¼økðkLkLkk yðíkkhLku òu¾ku Aku. íku õÞktLkku {ík Au ?’ íÞkhu rLkíÞkLktË Mðk{e çkkuÕÞk fu ¼køkðík{kt fÌkwt Au fu, ‘‘ánÒë ¿âï×»ÔâðÍçïÖð ™wÇsÈç нÕâÌz sÕÒï’’ íkku Ãký íkuyku {kLkíkk Lk níkk. íÞkhu ©eS {nkhks çkkuÕÞk fu, ‘Mktíkku ! yíÞkhu hnuðk ãku. yu íkku ykøk¤ {kLkþu, n{ýkt Lkrn {kLku.’ (ðkík-11) ©enrhLke nkshe{kt MkËTøkwÁykuyu fÌkwt Aíkkt íku{ýu rLkck yLku Mk{sý Lk çkË÷kðe. Ãkhtíkw Mk{Þ síkkt íku{ýu økwÁËuð hk{kLktË Mðk{eÚke Ãký yLkuf økýku «u{ yLku {rn{k «økx «¼wLkku Mk{òÞku níkku. ©eS {nkhksLku s íkuyku Mkðo yðíkkhLkk yðíkkhe, MkðuoLkwt fkhý yLku MkðkuoÃkhe Mk{síkk níkk.yk rLkck íku{ýu yufðkh hk{kLktË Mðk{e íkÚkk ©ef]»ý ¼økðkLku ËþoLk ykÃke fhkðe níke. ÃkkuíkkLku ÚkÞu÷ yk rËÔÞ yLkw¼ðLke ðkík íkuyku òíku s Mk¼k{kt ½ýeðkh fhíkk. rLkøkwoýËkMk Mðk{eyu Ãkkuíku Mkkt¼¤u÷ yk ðkíkLku ÷¾íkk fnu Au, fkuE yuf Mk{Þu ©eS {nkhksu økku÷kufkrÄÃkrík ©ef]»ý îkhk hk{ËkMk¼kELku ÃkkuíkkLkku yuðku rLkùÞ fhkÔÞku fu, ‘yûkhkrÄÃkrík MkðkuoÃkhe ÃkwY»kku¥k{ LkkhkÞý MknòLktË Mðk{e Au.’ íkuLke rðøkík su, ©e f]»ýu yu{Lku MkkûkkíkT ËþoLk ËeÄwt íÞkhu hk{ËkMk¼kEyu fÌkwt fu, ‘ík{u MkðkuoÃkhe ¼økðkLk Aku ? íÞkhu íku{ýu fÌkwtfu, ‘Mkðo yðíkkhkLkk yðíkkhe, MkðoLkk fkhý yLku yûkhkrÄÃkrík íkku ©eS {nkhks Au. y{u íkku yu{Lkk yðíkkh Aeyu.’ yu{ fneLku ©e f]»ý ytíkÄkoLk ÚkÞk. (ðkík-Ãk69) ykÄkhkLktË Mðk{e n.[.Mkk.1h/Ãk{kt ÖíÓÄâ ð ÓâÑÊâÖãÁ Ðâæ ÏÅë Áí ÓÚë ÑçkÈ ÈëÚçñ ×ëØ ÁÌç áâÍë ÓÚâæ, ÓâÑâÌçÁ ÁÌç Íý½Ãë Èëé...39 ãÌÓÑâÌ ár ãÌs»âÑ, ãÌðsÕâÊ ãÌðsÍýëÚ Áíéñ ãÌÔíôÐ ãÌÑíôÚ ËâÑ, Èâ»ä ¾Óë ÑçÓtÒ Öíé...40 hk{ËkMkS¼kE {nk{wõík níkk. {kLkku Ãkkuíku hk{kLkwò[kÞo yÚkðk íkku MkkûkkíkT þu»k LkkhkÞý s íku YÃku «økx ÚkÞk níkk. yLku rLk{koLke, rLk»fk{e, rLk:MðkËe, rLk:MÃk]ne, rLk÷kuo¼e yLku rLk{kuoneíkkLkk íkku íkuyku {qŠík{kLk MðYÃk níkk. þu»kSLkk yðíkkh nkuðk Aíkkt ©enrhLke MkðkuoÃkrhíkk Mk{sðk{kt ½ýe ðkh ÷køke. {kxu yu ðkík fux÷e Ëw÷o¼ nþu ? íku Mk{sðk suðwt Au. ÃkAe ©ef]»ý ¼økðkLkLkk fnuðkÚke íku{Lke rLkck çkË÷e yLku Mkðo yðíkkhLkk yðíkkhe, MkðuoLkk fkhý ©e Mðkr{LkkhkÞý ¼økðkLk Au. íku{ {kLke «økxLkwt ¼sLk fhðk ÷køÞk. íkuÚke xqtf fk¤{kt íku{Lkk Mkðuo rðfkhku Lkkþ ÃkkBÞk, ð[LkrMkØ ÚkÞk, ¼qík, ¼rð»Þ, ðíko{kLk ºkýuÞ fk¤Lkwt òýðk ÷køÞk yLku ºkýuÞ yðMÚkk{kt ¼økðkLkLke {qŠík Ëu¾kÞ yuðe ÂMÚkrík çktÄkE økE. ©enrhyu øk.{.13{kt ð[Lkk{]ík{kt íkuÚke s fÌkwt Au fu, ‘‘íku MðYÃkLku íkku ík{u Ãký Ëu¾ku Aku Ãký ík{khk Mk{ßÞk{kt ÃkrhÃkqýo ykðíkwt LkÚke yLku ßÞkhu yu ðkíkko Mk{ßÞk{kt ykðþu íÞkht Ãkt[rð»kÞ fu fk{ ¢kuÄkrËf Mð¼kð íku SíÞk{kt «ÞkMk Úkþu Lkrn, Mknsu SíkkE sþu.’’ ynª ¼økðkLk fnu Au fu ÃkrhÃkqýo Mk{sðk{kt ykðíkwt LkÚke yÚkkoíkT yðíkkh suðk íkku {LkkÞ Au Ãký yðíkkhLkk yðíkkhe «økx ©enrh Au yuðe heíku ¼økðkLkLkk MðYÃkLku Mk{sðkLke ¾k{eLku fkhýu yLkuf ¾k{e hnu Au. hk{ËkMk¼kELku ßÞkhu Mk{òýwt íÞkhu ÂMÚkrík çktÄkýe. Ãkhtíkw yk 16

Year - 3

Shree Vadtaldham Satsang

Volume - 4


ðkík íku{ýu ÃkkuíkkLkk ytíkh{kt hk¾e. Mk{Úko Mðk{e hk{ËkMk¼kE, yËT¼wíkkLktË Mðk{e yLku ykLktËkLktË Mðk{e, yk ºkýuÞ {nkÃkwÁ»kku Ãkqhk 100 ð»ko Ãk]Úðe Ãkh hÌkk. Mk{Þ síkkt íku{Lkku ytíkfk¤ ykÔÞku íkuÚke ©enrh íkífk¤ fkrhÞkýeÚke økZÃkwh {¤ðk ykÔÞk. ©enrhLkk ËþoLk fhe ðtËLk fhe Mðk{e çkkuÕÞk, ‘‘nu «¼ku ! nu ËÞkrLkÄu ! {khk ËunLkku ytíkfk¤ nðu LkSf ykÔÞku Au íkuÚke {khu Mkðo MktíkkuLku yLku øk]nMÚk ¼õíkkuLku {khku yr¼«kÞ fnuðku Au. íkku ík{u Mkðo Mktík yLku øk]nMÚk ¼õíkkuLku íkífk¤ ynª çkku÷kðku.’’ íÞkhu ©enrhyu íku{Lkk fnuðk {wsçk íkuykuLku çkku÷kÔÞk yLku íkuyku çkÄk íÞkt ykÔÞk. ©enrhLku íkÚkk hk{ËkMk¼kELku Ãkøku ÷køke çkuXk. ÃkAe hk{ËkMk¼kEyu ©enrhLku çkkòuXu çkuMkkÞko yLku WL{¥køktøkkLkk s¤Úke MLkkLk fhkÔÞwt yLku ð†ku ÃknuhkÔÞk. ÃkAeÚke ©enrhLku Lkeh¾e íku {qŠík ÓËÞ{kt Äkhý fhe ÃkAe [tËLkkrËf WÃk[khkuÚke ©enrhLkwt ÃkqsLk fÞwO yLku ÃkAe V¤ yÃkeoLku ykhíke Wíkkhe Lk{Mfkh fÞko. íÞkhu {nkhksu Mknw Mktíkku-¼õíkkuLku fÌkwt fu, ‘hk{ËkMk¼kELke yk ytrík{ ½zeyku Au. íkuyku ÃkkuíkkLkk SðLkLke ®[íkk{ýe Mk{kLk yrík ©uc ðkík MknwLku fnuðk {køku Au. {kxu Mknw ík{u íku{Lke ®sËøkeLkk 100 ð»koLkk yLkw¼ðkuLkku Mkkh yLku yíÞtríkf fÕÞký {kxu yLkwÃk{ ®[ík{rý íkwÕÞ yk ðkíkkuLku æÞkLk ËELku Mkkt¼¤ku.’ ÃkAe hk{ËkMk¼kE çkkuÕÞk, ‘‘nu ðnk÷k Mktíkku ! nwt su yk ðkík fnwt Awt íkuLku ík{u SðLk{kt yý{ku÷ nehkLke su{ Mkk[ðòu. yk ðkík ykíÞtríkf fÕÞkýLke [kðe Mk{kLk Au. Mktíkku {Lku ½ýeðkh ÃkqAíkk fu, ‘{nkhksLku hk{ suðk òýðk ? f]»ý suðk òýðk ? fu yLÞ yðíkkhku suðk òýðk ? yÚkðk Mkðo yðíkkhLkk yðíkkhe yûkhkrÄÃkrík fnuðk.’ ykðwt {Lku ÃkqAíkk íÞkhu nwt fnuíkku fu, ‘Mkkfh íkÚkk MkkfhLkk Lkkr¤Þuh yuf Mkh¾k nkuÞ, íku{kt ¼uË LkÚke fhkíkku. íku{ çkÄk s yðíkkhku Mkh¾k, íku{kt ¼uË fhðku òuEyu Lknª.’ Ãkhtíkw nðu nwt {nkhksLke nkshe{kt su{ Au íku{ MkíÞ nfefík fnwt Awt, yLkw¼ð fnwt Awt. yuf ð¾ík ©ef]»ý ¼økðkLk íkÚkk WØkðkðíkkh hk{kLktË Mðk{eyu {Lku ËþoLk ËeÄkt. Lku {khk WÃkh hkS ÚkELku ©ef]»ý ¼økðkLk y{]ík íkwÕÞ ð[Lk çkkuÕÞk. ‘nu ÞkuøkeðÞo ! yk ©enrhf]»ý ¼økðkLk MkkûkkíkT ÃkhkíÃkh ÃkwÁ»kku¥k{ ©e Mðkr{LkkhkÞý Au. Lku íku Mkðo yðíkkhLkk yðíkkhe Lku fkhýLkk Ãký fkhý Au. Lku fk¤-{kÞkLkk rLkÞtíkk Au. Lku yíkwÕÞ Au, fnuíkkt yu{Lke íkwÕÞ çkeswt fkuE LkÚke. yu{Lkwt Ãkhk¢{ Ãký yíkwÕÞ Au. íkÚkk yLktík þrõíkyu Þwõík yLku fÕÞkýøkwýLkk Mk{wÿYÃk yuðk yk ©enrhLku ík{ku Mkðo yðíkkhLkk yðíkkhe òýþku íÞkhu ík{kÁt ykíÞtríkf fÕÞký Úkþu.’ yk{, y{]íkYÃk ð[Lk fne íku çktLku ytíkÄkoLk ÚkE økÞk. íÞkhÚke nwt yk ©enrhLku Mkðo yðíkkhLkk yðíkkhe yLku Mkðo fkhýLkwt fkhý {kLkwt Awt. {kxu yk MkkûkkíkT ©enrh MkðkuoÃkhe Au, Mkðo yðíkkhe Au. Lku íku{Lkk Úkfe Ãkh çkeswt fkuE ík¥ð LkÚke, fnuíkkt yu s ytrík{ ík¥ð Au yu{ nwt {kLkwt Awt. yu{kt òu nwt yMkíÞ çkku÷íkku nkuô íkku {Lku yk Ãkkt[Mkku Ãkh{ntMkLkk MkkuøktË Au. áÝâÖtÒï ÒÊâ sÒâcÒëùãÚô Ñë ×ÍÉð ÖÈâÑz ó áãsÈ Ïý¢âNÅÐï½sÒ, ÍâÈ»ï Ñë ÈÉâ ÑÚÈz óó òu yk ðkík nwt ¾kuxe fnuíkku nkuô íkku {Lku çkúñktz ¼ktøÞkLkwt ÃkkÃk ÷køku. yLku Ãknu÷k Volume - 4

Shree Vadtaldham Satsang

Year - 3

17


økku à kk¤kLkt Ë Mðk{e, rLkíÞkLkt Ë Mðk{e ðøku h u {ku x k Mkt í kku ©enrhLke Mkðku o à kheÃkýkLke ðkíkku fnuíkk íÞkhu nwt Lkku’íkku {kLkíkku yLku fnuíkku fu, ‘yðíkkh LkkLkk yLku yðíkkhe {kuxk yu ¼uË s ¾kuxku Au.’ Ãkhtíkw íku {khe ¼q÷ níke íku {Lku Mk{òýe, ÃkAe {U MkwÄkhe yux÷u {khk niÞk{kt ¾qçk ykLktË ðíkuo Au. yLku nwt yksu Ëun AkuzeLku ©enrhLkk MkðkuoÃkhe yuðk Äk{{kt sðkLkku Awt.’’ yk ðkík Mkkt¼¤eLku {nkhks {tË {tË nMÞk. yLku fÌkwt, ‘Mðk{e ! y{u íÞkhu fÌkwt níkwt fu yuf rËðMk ík{Lku Mk{òþu.’ íÞkhu hk{ËkMk¼kE nkÚk òuzeLku fnu, ‘nu {nkhks ! ykÃku f]Ãkk fheLku Mk{òÔÞwt Au. {kxu nðu {Lku ykÃkLkkt [hýf{¤ Akíke{kt [kÃkðk ykÃkku.’ yu{ fne ©enrhLkkt [hý nkÚk{kt ÷eÄkt. íÞkhu {nkhks fnu, ‘nu Mðk{e ! ykÃkýu íkku økwÁ¼kE fnuðkEyu. nwt ykÃkLke {kuxkE òýwt Awt, {kxu ík{khe Akíke{kt {khkt [hý ykÃkeþ Lknª.’ íÞkhu Mðk{e fnu, ‘nu LkkÚk ! ykÃk íkku økwÁykuLkk Ãký økwÁ Aku. ÃkwÁ»kku¥k{LkkhkÞý Aku. Mkðo yðíkkhLkk yðíkkhe Aku. su{ {kuxk Mkhkuðh{ktÚke yLkuf Lknuhku Lkef¤u, íku{ ík{khk{ktÚke yLkuf yðíkkhku Lkef¤u Au yLku ÃkkAk ík{khk{kt Mk{kÞ Au. ík{u íkku {q¤ fkhý{qŠík Aku. íku yksu «økx ÚkÞk Aku. {kxu nðu h{ík fhku {k, ykÃkLkkt [hýkh®ðË ykÃkku.’ ÃkAe {nkhks íku{Lkku rLkùÞ yLku Mk{sý òuE çknw hkS ÚkÞk yLku «u{Úke Mðk{eLke Akíke{kt [hýkh®ðË ykÃÞkt. ÃkAe ¼kEhk{ËkMkMðk{eyu ÃkkuíkkLke árü ykøk¤ rçkhks{kLk ©enrhLkk íkuòu{Þ rËÔÞ MðYÃkLkwt æÞkLk ÄÞwO. yLku {nkhksLkk MkktrLkæÞ{kt Mkt. 1876 suX MkwË-11, (¼e{ yufkËþe) þrLkðkhLkk rËðMku ©enrhLkk íkuòu{Þ rËÔÞ MðYÃkLku ytíkh{kt Äkhe Mðíktºk Úkfk ¼kiríkf ËunLkku íÞkøk fhe økZÃkwhÚke yûkhðkMke ÚkÞk. Mk{Úko Mðk{e hk{ËkMk¼kELkku MðÞt ©enrhyu yÂøLkMktMfkh fÞkuo. Mðk{eLkk MðÄk{ øk{LkÚke «¼w ykX rËðMk MkwÄe WËkMk hÌkk. {kuxk MkËTøkwÁykuLke EåAk {wsçk ykí{kLktË Mðk{eLku ¼kELkwt MÚkkLk ykÃÞwt íÞkhu ©enrhLku þktrík ÚkE. ykðwt «¼wyu {Lkw»Þ [rhºk fhe hk{ËkMk¼kELke {n¥kk çkíkkðe Au. suyku {kLkMke Ãkqò fhu yLku {kLkMke{kt ¼økðkLkLku MkwøktÄe Ãkw»ÃkkrËf Ähkðu íkku «¼w «økx Mðefkhíkkt yLÞ ¼õíkku ËþoLku òÞ íkku íku Mk{Þu yk¾ku ykuhzku MkwøktÄÚke {nUfe WXíkku. ykðe ¼økðkLk MkkÚku su{Lku yufíkk níke. ºkýuÞ yðMÚkk{kt su y¾tz ¼økðkLkLku Ëu¾íkk yuðk Mk{Úko Mðk{e hk{ËkMk¼kELkk ytrík{ þçËku ¼økðkLkLkk MðYÃkLku Mk{sðk {kxu yrík WÃkÞkuøke Au. ©enrhyu Ãkt[k¤kLkk 7{kt ð[Lkk{]ík{kt fÌkwt Au, ‘‘òu ykðe heíku ¼økðkLkLku òÛÞk{kt suLku MktþÞ nkuÞ Lku íku òu Wæðohuíkk Lkircf çkúñ[khe nkuÞ Lku {nkíÞkøke nkuÞ íkku Ãký íkuLkwt fÕÞký Úkðwt yrík fXý Au.’’ su WÃkkMkLkkLke áZíkk ¼økðkLkLku rðþu hk¾þku íkku fËkr[íkT fktEf yð¤wt ðíkkoE sþu íkku Ãký ytíÞu fÕÞký Úkþu, yuðe heíkLke ðkíkkoLku Mkkt¼¤eLku Mkðuo MkkÄw íkÚkk nrh¼õík íku ©eS {nkhksLku rð»ku Mkðo fkhýÃkýwt òýeLku WÃkkMkLkkLke áZíkk fhíkk nðk. {kxu ykÃkýu Ãký ©enrhLkk yk ð[Lkku yLku hk{ËkMk¼kELkk ytrík{ WÃkËuþLku ytíkh{kt Ähe Mðkr{LkkhkÞý ¼økðkLkLkk MðYÃkLku ÞÚkkÚko Mk{Syu yLku íkuðe Mk{sýLke áZíkk fheyu - fhkðeyu. yu s... 18

Year - 3

Shree Vadtaldham Satsang

Volume - 4


y÷kirff (ÃkkLkk Lkt. 4 Lkwt þY...) íkuÚke Mðk{e yf¤kE økÞk yLku ½u÷u sE Ãkkýe{kt Lkknðk Ãkzâk. ÃkAe hu[ ÷køÞku yux÷u ½u÷kLku Mkk{u fktXu Ëuhe Au íÞkt økÞk íÞktÚke Íkzu (MktzkMk) Vhðk òÞ yLku ÃkAe LkkneLku íÞkt s MkwE hnu. ºký rËðMk MkwÄe Mðk{eLku hu[ ÚkÞku yLku Mðk{e Ëuhe{kt Ãkzâk hÌkk. Ãkhtíkw Ãkw»f¤ hu[ ÷køkðkÚke Mðk{eLkk þheh{kt hkuøk {kºk síkku hÌkku. [kuÚkk rËðMku shk ykhk{ ÚkÞku. MkkÁt ÚkÞwt íkuÚke LkkrnLku {nkhksLkk ËþoLku ykÔÞk. íku{Lku òuELku {nkhksu nMkíkk nMkíkk fÌkwt, ‘‘MkkÄwhk{ hu[ Xef ÷køÞku Lku ? ík{u {h[k LkÚke ¾kíkk yu y{u òýíkk níkk Ãký þwt fheyu ík{khk þhehLkku hkuøk fkZðku níkku íkuÚke ykðwt fÞwO. hkuøk ÷ELku ík{u ykÔÞk íkuÚke ËþoLkLkwt Mkw¾ Lk ykðu {kxu rLkhkuøke fÞko; nðu ËþoLk fhku.’’ yu Mkkt¼¤e MkËTøkwÁ økwýkíkeíkkLktË Mðk{e çkkuÕÞk, ‘‘{nkhks ykÃkLke heík y÷kirff Au, ykÃkLke yki»kÄe Ãký y÷kirff Au.’’ íÞkhu {nkhks çkkuÕÞk, ‘‘yk heíkLku Ãk[kðe òýu íku Mktík Ãký y÷kirff Au.’’ Ônk÷k ¼õíkku ! yk ¼økðkLkLkwt çkÄw y÷kirff Au. yMíkw. sÞ Mðkr{LkkhkÞý... ‘‘yæÞkí{ {tÚkLk’’ - 9 (ÃkkLkk Lkt. 6 Lkwt þY...) Au, íkuLku ÍzÃke ÕÞku. SðLk yuf y©wÄkhk Au, íkuLku ðnuðk Ëku. SðLk yuf ÔÞÚkk Au, íkuLku Síke ÕÞku. SðLk yuf Vw÷ðkze Au, íkuLku ¾e÷ðk Ëku yLku SðLk yuf Þkºkk Au, íkuLku Ãkqhe fhku. ykÃkýwt SðLk ykÃkýk rð[khkuÚke ½zkÞ Au, {kxu Mkkhk rð[khku fhðk, SðLkLke þYykík ÚkE Au íkuLke MkkÚku MxkuÃkðku[ ËçkkE [qõÞwt Au. fktxk Vhðk ÷køÞk Au. øk{u íÞkhu SðLkLke yk MxkuÃkðku[ MxkuÃk Úkþu. ‘‘ykðk ÍzÃke yLku yf¤ SðLk{kt òu æÞuÞ Lknª nkuÞ íkku SðLkLkku Vuhku yV¤ sþu. Vuhku MkV¤ fhðku nkuÞ íkku «Úk{ æÞuÞ çkktÄku. æÞuÞ {kýMkLke þÂõíkLkku Ãkrh[Þ ykÃku Au. æÞuÞ rðLkk þÂõík çknkh Lk ykðu. æÞuÞ rðLkkLkku {kLkðe MkwfkLk rðLkkLke Lkkð suðku Au. MkwfkLk{kt LkkðLku rËþk ykÃkðkLke íkkfkík Au, yu{ æÞuÞ{kt SðLkLku rËþk ykÃkðkLke íkkfkík Au. sux÷e æÞuÞLke MÃküíkk íkux÷e íkuLkk {køko{kt {kýMkLku áZíkk yLku yufkøkúíkk MkÄkÞ Au. yLku sux÷e áZíkk íkux÷e MkV¤íkk {¤u Au.’’ ykæÞkÂí{f {køko{kt Ãký Ãknu÷k æÞuÞ çktÄkðku òuEyu fu MkíMktøk{kt þwt fhðk ykÔÞk Aeyu yLku þwt ÚkE hÌkwt Au ? ykæÞkÂí{f {køko{kt þÂõíkLku ©Øk «{kýu ½ýwt fhe Awxeyu Aeyu, Ãký æÞuÞ rðLkk íkuLke MkV¤íkk {¤íke LkÚke. ykÃkýku ykæÞkí{ef æÞuÞ fuðku nkuðku òuEyu ? Mðkr{LkkhkÞý ¼økðkLku økZzk «Úk{Lkk h1{kt ð[Lkk{]ík{kt ykÃkýLku æÞuÞ çkktÄe ykÃÞku Au fu, ‘‘yu{ s rLkùÞ fhðku su ykÃkýu Ãký yu yûkhYÃk su {wõík íku{Lke ÃktÂõík{kt ¼¤ðwt Au yLku yûkhÄk{{kt sELku y¾tz ¼økðkLke Mkuðk{kt hnuðwt Au, Ãký Lkkþðtík Lku íkwåA yuðwt su {krÞf Mkw¾ íkuLku EåAðwt LkÚke Lku yu{kt fkuE Xufkýu ÷ku¼kðwt LkÚke. (¢{þ:)

ynku ! ynku ! su økÞku... (ÃkkLkk Lkt. 10 Lkwt þY...) [ktË÷ku fhðk «Úk{ nhku¤{kt W¼ku hne síkk þh{kíkku fu Mktfku[kíkku Ãký LkÚke. su{ fkuE {kýMk Lksh ykøk¤Úke nkÚke òÞ íÞkhu íkuLku nkÚke íkhefu Mðefkhðk{kt ELfkh fhu Au Ãký ÃkkA¤Úke íkuLkwt Ãkøk÷wt òuELku ykùÞoíkkÚke fnu Au ynku ! ynku ! su økÞku íku nkÚke s níkku !!! Volume - 4

Shree Vadtaldham Satsang

Year - 3

19


MktMÚkk yLku MkíMktøk Mk{k[kh

©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh z¼ký : íkk. h,3-Ãk-h0h1hLku çkwÄðkh, økwÁðkhLkk rËðMku ©e Mðkr{LkkhkÞý {tËeh z¼ký{kt Ãk.Ãkq. {nkhks©e yLku Ãkq. MktíkkuLke WÃkÂMÚkrík{kt ¼ÔÞ ÃkkxkuíMkðLke Äk{Äq{Ãkwðof Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. íkMkðeh Mk{qn{kt ykþeðo[Lk, þku¼kÞkºkkLke Í÷f Lkshu Ãkzu Au. ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh Äku÷uhk : ¼k÷ ËuþLke ¼qr{Lku ¼køÞðíke çkLkkððk fkÞ{ ÃkkuíkkLkk MðYÃkLkk Mkw¾ {kxu MknòLktËMðk{eyu Äku÷uhkÄk{kt ©e {ËLk{kunLkS {nkhks ÃkÄkhkÔÞk íkuLku 186 ð»ko Ãkqýo Úkíkkt ¾wçk s ¼ÔÞ yLku rËÔÞ ÃkkxkuíMkð íkk. 4/Ãk/h01hLkk hkus WsðkÞku. yk ÃkkxkuíMkð{kt Ãkq. {nkhks©e yLku Ãkq. Mktíkku ÃkÄkÞko níkk. yk ÃkkxkuíMkðLkk Ãk.¼. Lke{S¼kE {kuíke¼kE Ãkxu÷ ([tËhðkðk¤k)yu Þs{kLkÃkËLkku ÷k¼ ÷eÄku níkku. ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh r{ºkk÷ : íkk. 6-Ãk-h01hLku hrððkhLkk hkus ðzíkk÷ LkSf r{ºkk÷ økk{u ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËhLkk «Úk{ ÃkkxkuíMkð ÞkuòE økÞku su{kt Ãk.Ãkq. {nkhks©e íkÚkk Ãkq. Mktíkku íkÚkk nrh¼õíkkuyu WíMkkn¼uh ¼køk ÷eÄku níkku yLku Äk{Äq{ Ãkqðof ¼ÔÞ þku¼kÞkºkk fkZe níke. íÞkh çkkË Mk¼k{kt Ãkq. {nkhks©e yLku Ãkq. Mktíkkuyu ykþeð[oLk ÃkkXÔÞk níkk. 20

Year - 3

Shree Vadtaldham Satsang

Volume - 4


Ãk.Ãkq. {nkhks©eLkku fkÞo¢{ íkkhe¾ 01/0Ãk/h01h 0h/0Ãk/h01h 03/0Ãk/h01h 04/0Ãk/h01h 0Ãk/0Ãk/h01h 06/0Ãk/h01h 07/0Ãk/h01h

fkÞo¢{ þu¾ ÃkeÃkheÞk ([kðtz) ¾kíku ÃkkhkÞý{kt ÃkÄhk{ýe z¼ký ¾kíku þku¼kÞkºkk yLku Mk¼k{kt ykþeðo[Lk ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh z¼ký ¾kíku ÃkkxkuíMkð{kt ÃkÄhk{ýe ©e Mðk. {trËh Äku÷uhk{kt ÃkkxkuíMkð yLku þku¼kÞkºkk{kt ykþeðo[Lk ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh økwtËkMkhk ¾kíku Mk¼k{kt ÃkÄhk{ýe ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh ðzíkk÷Äk{{kt ÃkqLk{ ðzíkk÷ ÃkkMkuLkk r{ºkk÷ ¾kíku ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh{kt ÃkkxkuíMkð «Mktøku ykþeðo[Lk, ÃkÄhk{ýe 10/0Ãk/h01h ©e Mðkr{LkkhkÞý {rn÷k {trËh {kuxk Qò÷k ¾kíku «ríkck {nkuíMkð yLku Mk¼k{kt ÃkÄhk{ýe 18/0Ãk/h01h ©e Mðk. {trËh íkkhkÃkwh ¾kíku ÃkkxkuíMkð yLku Mk¼k{kt nkshe ykþeðo[Lk h3/0Ãk/h01h ykýtË ¾kíku ©e ¼hík¼kE Ãkxu÷ (Mkuðk÷eÞk)Lkk ½hu Þ¿k Ãkqýkonqrík «Mktøku ÃkÄhk{ýe, ykþeðo[Lk h6/0Ãk/h01h ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh {iÞkhe (íkkhkÃkwh ÃkkMku) økk{u ÃkwLk: «ký«ríkck {nkuíMkð{kt ÃkÄhk{ýe ©e økkuðk¼økík (ÃkkLkk Lkt. 8 Lkwt þY...) øktÄkÞ yuðe øktËe ÷Mký ykrË ðMíkwyku Lk s ¾ðkÞ. ¾kEyu íkku ÓËÞ{ktÚke EïhLkku ðkMk síkku hnu. Lkkøkh yrÄfkhe ykuðkhe økÞk. íkLku ÄLÞ Au. íkkhk økwÁSLku Ãký ÄLÞ Au. {U økeíkk{kt ºký «fkhLkk yknkh rð»ku ðktåÞwt níkwt Ãký þwØ Mkkr¥ðf yknkhLke ÚkuhkÃke yksu s òýe. su økeíkkLkkt ¼k»Þku ðkt[ðkÚke {Lku MÃkþo Lk ÚkÞku íku økqZ MÃkþo yks íkkhe ðkík Mkkt¼¤eLku ÚkÞku Au. {Lku íkkhk økwÁSLke yku¤¾ký fhkðeþ ? fu { Lkrn ? Mkknu ç k ! ykÃkýkt þnu h {kt Mðkr{LkkhkÞýLkw t {t r Ëh Au . íÞkt MkËT . ©eLkkhkÞý[hýËkMkS yLku íÞkøkðÕ÷¼ËkMkS ; yk çku Mktíkku Au íku {khk økwÁ Au. Mktíkku íkku ½ýk Au Ãký yk çku {khk økwÁ Au. yÕÞk, çku økwÁ Lk nkuÞ, yuf s nkuÞ. Mkknuçk yu çkÄe {kÚkfqx ík{Lku MkkutÃke, ykÃku ÃkqAâwt Lku íku {ut fÌkwt. yrÄfkhe «rík¼k «MkÒk yLku MkßsLk níkk. íkuLkk {Lk{kt ¿kkríksLkkuyu Mkt«ËkÞ «íÞu fhkðu÷ku Ãkqðoøkún Ëqh ÚkÞku. íku yðkh -Lkðkh {trËh{kt MktíkkuLkk Mktøk{kt ykððk ÷køÞk. Mkt«ËkÞ «íÞu íku{Lku Qtze ÷køkýe sL{e. íkuLkwt fwwxwtçk yk¾wt MkíMktøke ÚkÞwt. yLku økkuðk ¼økíkLku Íkzwtðk¤Lkkh nrhsLkLkk {fhË{Lkwt ÃkË {éÞwt Lku yrÄfkheyu hMk ÷ELku økkuðk¼økíkLku yuf {fkLk Ãký çkktÄe ykÃÞwt níkwt. n{ýk MkwÄe íkuLke ÃkuZe{kt MkíMktøk níkku. ðíko{kLkLke {krníke LkÚke. Volume - 4

Shree Vadtaldham Satsang

Year - 3

21


{krMkf ¼ux Lkk{kð÷e ({u - h01h) 1Ãk1 ©e {rLk»k¼kE ykh. Mkku÷tfe n. Ãkk.rËLkw¼økík yu. yzÚk÷kðk¤k - ¼kE ©e hrðfkLíkLkk ÷øLk rçkrLkíkk MkkÚku ÚkÞkt íku rLkr{¥ku 501 ©e ¼hík¼kE MkkuLke - Lkðe yuMkÞwðe økkze ÷kÔÞk íku rLkr{¥ku ©e nrhf]»ý {nkhksLke «MkÒkkÚkuo h01 ©e þktrík÷k÷ ËuMkkE¼kE Ãkxu÷ - sL{rËðMk rLkr{¥ku ©e ÷.Lkk. ËuðLke «MkÒkkÚkuo 1Ãk1 ©e yr{íkfw{kh þktrík÷k÷ Ãkxu÷ - sL{ rËðMk rLkr{¥ku ©e ÷.Lkk. ËuðLke «MkÒkkÚkuo 1Ãk1 ©e rnh÷çkuLk yr{íkfw{kh Ãkxu÷ - sL{ rËðMk rLkr{¥ku ©e ÷.Lkk. ËuðLke «MkÒkkÚkuo 100 ©e frþþfw{kh yr{íkfw{kh Ãkxu÷ - sL{ rËðMk rLkr{¥ku ©e ÷.Lkk. ËuðLke «MkÒkkÚkuo 100 ©e økunLkk yr{íkfw{kh Ãkxu÷ - sL{ rËðMk rLkr{¥ku ©e ÷.Lkk. ËuðLke «MkÒkkÚkuo 101 ©e yuf nrh¼õík - Lkðwt yuõxeðk ÷kÔÞk íku rLkr{¥ku ©eS «MkÒkkÚkuo 1Ãk1 ©e [hkuíkh ÞwrLkðrMkxeo ykuV MkkÞLMk yuLz xufLkku÷kuS - Lkðk çkkEfLke Ãkqò fhkðe íku rLkr{¥ku hÃk0 ©e {kne rð{÷fw{kh Ãkxu÷ ©e ÷û{eLkkhkÞý ËuðLke «MkÒkkÚkuo 111 ©e ysÞ {kunLk¼kE fýfkuxeÞk - çke.E. fkuBÃÞwxh{kt ÃkkMk ÚkÞk íku rLkr{¥ku Ãk00 ©e «¼wËkMk¼kE [tËkS [kinký - r[. rníkuþfw{khLkk ÷øLk «Mktøku ©e nrhf]»ý {nkhks / ©e ÷û{eLkkhkÞý ËuðLke «MkÒkkÚkuo 101 ©e çku÷k SíkuLÿ økktÄe - Lkkufhe {¤e íku rLkr{¥ku 101 ©e h{e÷kçkuLk sþ¼kE Ãkxu÷ - ©e ÷û{eLkkhkÞý ËuðLke «MkÒkkÚkuo 1Ãk1 ©e «rðý®Mkn LkkY¼k ðýkh n. rðsÞ®Mkn - Lkðwt xÙufxh ÷kÔÞk íku rLkr{¥ku 100 ©e ¼qr{fk «fkþ[tÿ Ãkxu÷ - ©e ÷û{eLkkhkÞýËuðLke «MkÒkkÚkuo 101 ©e fwtðh®Mkn híke÷k÷ {fðkýk - ©eS {nkhksLke «MkÒkkÚkuo 100 ©e WŠðþfw{kh ÃkhMkku¥k{ËkMk Ãkxu÷ - Lkðe økkze ÷kÔÞk íku rLkr{¥ku 101 heíkuþ «¼wËkMk Ãkxu÷ - ©e nrhf]»ý {nkhksLke «MkÒkkÚkuo 101 ©e økeíkkçkuLk søkËeþ[tÿ Ãkxu÷ - ©e ÷û{eLkkhkÞý ËuðLke «MkÒkkÚkuo 101 ©e fk{eLkkçkuLk søkíkfw{kh Ãkxu÷ - ©e ÷û{eLkkhkÞý ËuðLke «MkÒkkÚkuo 1Ãk1 ©e r{íkw÷fw{kh ykuÄðS¼kE LkkðzeÞk - sL{ rËðMk (30-4) «Mktøku ©eS «MkÒkkÚkuo 101 ©e hýSík®Mkn rðsÞ®Mkn Ík÷k - Ãkkiºk n»korËÃk®Mkn Äku.-3{kt 98 xfk MkkÚku ÃkkMk ÚkÞk íku rLkr{¥ku 101 ©e hk{[tÿ Akuxk÷k÷ Ãkt[k÷ - ©e ÷û{eLkkhkÞý ËuðLke «MkÒkkÚkuo Ãk01 ©e Ãkw»ÃkkçkuLk nMk{w¾¼kE Ãkxu÷ - ykuÃkhuþLk MkV¤ ÚkÞwt íku rLkr{¥ku ©e ÷.Lkk. ËuðLke «MkÒkkÚkuo 101 ©e hýAkuz¼kE fkþe¼kE Ãkxu÷ - Lkðk ð»ko{kt fÃkkMk {wõÞku íku rLkr{¥ku 101 ©e hýAkuz¼kE fkþe¼kE Ãkxu÷ - {h[e íkÚkk fÃkkMkLkku Ãkkf Mkkhku ÃkkõÞku íku rLkr{¥ku 10Ãk ¼køÞ÷û{e xÙuzªøk fkwt. n. Mkwhuþ¼kE fu. Ãkxu÷ - ©e ÷û{eLkkhkÞý ËuðLke «MkÒkkÚkuo 101 ©e yrïLk¼kE rºk¼kuðLk¼kE Ãkxu÷ n. nMk{w¾¼kE - [kuÚke ÃkwÛÞríkrÚk «Mktøku ©eS «MkÒkkÚkuo 10Ãk ©e Ä{uoþ çkúñ¼è (Ãkrhyusðk¤k) - økkzeLku yuf ð»ko Ãkqýo ÚkÞwt íku rLkr{¥ku 100 ©e ¼krðLkfw{kh h{uþ¼kE Ãkxu÷ - Lkðwt MkkÄLk LkkUÄkÔÞwt íku rLkr{¥ku ©e ÷.Lkk. ËuðLke «MkÒkkÚkuo 22

Year - 3

Shree Vadtaldham Satsang

ðzíkk÷ LkðMkkhe ¼Y[ ¼Y[ ¼Y[ ¼Y[ ¼Y[ ðzíkk÷ [ktøkk fkÞkðhkuný Mkwhík þnuhe ðzkuËhk [ktøkk f{eÞk¤k ¼Y[ Ãkrhyus ðMkE {uíkÃkwh LkrzÞkË LkrzÞkË Mk{ZeÞk¤k -Lkt.h fze MkkÄ÷e Mkwhík hkuÃkk hkuÃkk ð÷uxðk íkuøkðk ðzkuËhk zkfkuh Volume - 4


100 ©e MktsÞ¼kE ¼kuøke¼kE Ãkxu÷ - ©e ÷û{eLkkhkÞý ËuðLke «MkÒkkÚkuo Ãk01 ©e rðLkku˼kE Ãkxu÷ íkÚkk ßÞkuríkçkuLk Ãkxu÷ - r[ sÞLku Mkkhe fku÷us{kt yuz{eþLk {éÞwt íku rLkr{¥ku ©e ÷û{eLkkhkÞý ËuðLke «MkÒkkÚkuo 100 ©e WŠ{÷kçkuLk [tÃkf÷k÷ MkkuLke - ©e ÷û{eLkkhkÞý ËuðLke «MkÒkkÚkuo 100 ©e ¼kðLkkçkuLk Ëûkuþfw{kh MkkuLke - ©e ÷û{eLkkhkÞý ËuðLke «MkÒkkÚkuo 100 ©e YÃk÷çkuLk MktsÞfw{kh MkkuLke - ©e ÷û{eLkkhkÞý ËuðLke «MkÒkkÚkuo 100 ©e YÿkçkuLk MktsÞfw{kh MkkuLke - VMxoEÞh{kt zeMxefþLk MkkÚku ÃkkMk ÚkÞk íku rLkr{¥ku 100 ©e Mð. «ur{÷kçkuLk çk[w¼kE MkkuLke - ©e ÷û{eLkkhkÞý ËuðLke «MkÒkkÚkuo 1Ãk1 ©e Mkwr{ºkkçkuLk {ýe¼kE Ãkxu÷ - fwðkLkwt ÷kEx fLkufþLk {éÞwt íku rLkr{¥ku 101 ©e «rðýkçkuLk ÃkkXf - ©e ÷û{eLkkhkÞý ËuðLke «MkÒkkÚkuo 101 ©e ðMktíkçkuLk Lkhku¥k{ËkMk ͽzk - ©e ÷û{eLkkhkÞý ËuðLke «MkÒkkÚkuo 100 ©e ©uÞk {Lkkus¼kE Ãkxu÷ - ©e ÷û{eLkkhkÞý ËuðLke «MkÒkkÚkuo 100 ©e rËrûkík yu[. hkÞ - ©e nrhf]»ý {nkhksLke «MkÒkkÚkuo 100 ©e MkhkusçkuLk rfhex¼kE hkÞ - ©eS {nkhksLke «MkÒkkÚkuo 100 ©e rfhex¼kE hkðS¼kE hkÞ - ©e nrhf]»ý {nkhksLke «MkÒkkÚkuo 101 ©e ½Lk~Þk{ xÙuzMko - ©e ÷û{eLkkhkÞý ËuðLke «MkÒkkÚkuo Ãk01 ©e rfþkuh¼kE y{e[t˼kE ¼kðMkkh - ðzíkk÷ðkMke ©e nrhf]»ý {nkhksLke «MkÒkkÚkuo 101 ©e yrLk÷¼kE ykh. ðk½u÷k - ©e ÷û{eLkkhkÞý ËuðLke «MkÒkkÚkuo 101 ©e heLfwçkuLk rþð[tË Ë÷k÷ - sL{ rËðMk (íkk.7-Ãk) «Mktøku ©eS «MkÒkkÚkuo 100 ©e YÃkMktøk¼kE ÄeY¼kE hkXkuz - Lkðe økkze ÷kÔÞk íku rLkr{¥ku ©eS «MkÒkkÚkuo 101 ©e Mkwrþ÷kçkuLk sþ¼kE Mke. Ãkxu÷ (hkMkðk¤k) - ©e ÷û{eLkkhkÞý ËuðLke «MkÒkkÚkuo 1Ãk1 ©e hrMkf÷k÷ r[{Lk÷k÷ Sðkýe- ©e ÷û{eLkkhkÞý ËuðLke «MkÒkkÚkuo 100 ©e LkhuLÿ¼kE r[{Lk÷k÷ X¬h - ©e ÷û{eLkkhkÞý ËuðLke «MkÒkkÚkuo 101 ©e «rðýkçkuLk ÃkkXf - r[. EþeíkkLkk ©e{tík «Mktøku ©eS «MkÒkkÚkuo 101 ©e {nuþ¼kE ¼kLkw¼kE Ãkxu÷ - ðzíkk÷ðkMke ©e ÷.Lkk. ËuðLke «MkÒkkÚkuo 1Ãk1 ©e fw{khe rhrØçkuLk {rLk»kfw{kh ðk½u÷k n. Ãkk. rËLkw¼økík MkzÚk÷kðk¤k - Lkðe nwLzkE økkze ÷kÔÞk íku rLkr{¥ku 101 ©e Mkw¼k»k fLkiÞk÷k÷ çkúñ¼è - ðfe÷kík rLkr{¥ku ©e ÷.Lkk. ËuðLke «MkÒkkÚkuo 101 ©e ÃkkÚko rËÃkf¼kE Ãkxu÷ - Äku.1h MkkÞLMk{kt Mkkhk xfkÚke ÃkkMk ÚkÞk íku rLkr{¥ku 100 ©e rðÃkw÷ hkýk - Äð÷Lku Lkkufhe {¤e íku rLkr{¥ku 100 ©e {wfuþ yu[. þ{ko - Äkuhý-1h{kt sÞ ÃkkMk ÚkÞku íku rLkr{¥ku 101 ©e rLkfw÷¼kE rË÷eÃk¼kE Ãkxu÷ - Lkðwt çkkEf ÷kÔÞk íku rLkr{¥ku 100 ©e þktíkkçkuLk Lkxw¼kE Ãkxu÷ - íku{Lkk {kuûkkÚkuo ©eS «MkÒkkÚkuo 100 ©e ÃkqsLk {nuþ¼kE Ãkxu÷ ©e nrhf]»ý {nkhksLke «MkÒkkÚkuo 101 ©e yþkuf¼kE yu{. Ãkxu÷ (Ãkesðk¤k) - ©e ÷û{eLkkhkÞý ËuðLke «MkÒkkÚkuo 100 ©e nkŠËf¼kE fLkw¼kE Ãkxu÷ - ©e ÷û{eLkkhkÞý ËuðLke «MkÒkkÚkuo 111 ©e þktrík÷k÷ Akuxk¼kE Ãkh{kh - Lkðe xuBÃke ÷kÔÞk íku rLkr{¥ku ©e nrh «MkÒkkÚkuo

Volume - 4

Shree Vadtaldham Satsang

Year - 3

yrðÄk ðzkuËhk zuMkh Mkuðk÷eÞk zuMkh zuMkh zuMkh fwhkE ðzkuËhk {wtçkE fh{MkË LkrzÞkË LkrzÞkË LkrzÞkË ËknkuË ËnªMkh ({wçt kE) ðzkuËhk Mku÷ðkMk çkwÄus SxkuzeÞk hksfkux ðk÷ðkuz ðzkuËhk rÃkÃk¤kð ykýtË {wtçkE LkhMktzk ðzkuËhk Äwðkhý fÃkYÃkwh {kuhs rÃkÃk¤kð Mku÷ðkMk rÃkÃk¤kð ð÷uxðk

23


101 ©e rËÃk {nuLÿ¼kE Ãkxu÷ - sL{ rËðMk «Mktøku ©e ÷.Lkk. ËuðLke «MkÒkkÚkuo hÃk1 ©e n»ko˼kE Ãke. MkwÚkkh - ©e ÷û{eLkkhkÞý ËuðLke «MkÒkkÚkuo 100 ©e fhýfw{kh {rLk»kfw{kh økkUÄeÞk - ©e ÷û{eLkkhkÞý ËuðLke «MkÒkkÚkuo 100 ©e surLk÷fw{kh {rLk»kfw{kh økkUÄeÞk - ©e ÷û{eLkkhkÞý ËuðLke «MkÒkkÚkuo 101 ©e hexkçkuLk þi÷u»k¼kE Ãkxu÷ - Lkðe økkze ÷kÔÞk íku rLkr{¥ku ©e nrh «MkÒkkÚkuo 101 ©e hexkçkuLk þi÷u»k¼kE Ãkxu÷ - Lkðe økkze ÷kÔÞk íku rLkr{¥ku ©e ÷.Lkk.ËuðLke «MkÒkkÚkuo 1000©e hkuLkf (økwÁ) rËLkuþfw{kh Ãkxu÷ LkhMktzkðk¤k - ðzíkk÷ðkMke ©e ÷û{eLkkhkÞý Ëuð íkÚkk ©e nrhf]»ý {nkhksLke «MkÒkkÚkuo 100 þktíkkçkuLk {kunLk÷k÷ ¾t¼kíke - ©e ÷û{eLkkhkÞý ËuðLke «MkÒkkÚkuo 101 ©e Ä{uoþfw{kh h{uþ¼kE Ãkh{kh - ÷øLkLku 10 ð»ko Ãkqýo ÚkÞk íku rLkr{¥ku 101 ©e [tËw¼kE yuMk. Ãkxu÷ (ðkÞh{uLk) - ©e nrhf]»ý {nkhksLke «MkÒkkÚkuo h00 ©e SíkuLÿ¼kE Ëk{kuËh¼kE MkwÚkkh - Lkðe økkze ÷kÔÞk íku rLkr{¥ku ©e ÷.Lkk.ËuðLke «MkÒkkÚkuo 100 ©e sþ¼kE ¼kE÷k÷¼kE Ãkxu÷ - n»ko Mkkhk {kfoMkÚke ÃkkMk ÚkÞku íku rLkr{¥ku h00 ©e yh®ð˼kE {tøk¤¼kE Ãkxu÷ - W{tøk xeðkÞçkeyuMkMke{kt ÃkkMk ÚkÞku íku rLkr{¥ku 101 ©e hûkkçkuLk {nuLÿ¼kE Ãkxu÷ - ©e nrhf]»ý {nkhksLke «MkÒkkÚkuo 1100©e heíkuLkfw{kh ©eÄh¼kE ÃkkxeËkh n. økku®ðË Mðk{e ({uíkÃkwhðk¤k) - ÃkwºkLkk sL{ «Mktøku ©e ÷û{eLkkhkÞý ËuðLke «MkÒkkÚkuo 111 ©e MkwhuLÿ¼kE ËuMkkE¼kE Ãkxu÷ n. Ãkk.rËLkuþ ¼økík yu. MkzÚk÷kðk¤k - íkk. h9/Ãk/h01hLkk hkus ½hLkwt ðkMíkwÃkqsLk fÞwO íku rLkr{¥ku hÃk0 ©e ð]tË Søkh Ãkxu÷ n. [tÿfktík¼kE - sL{ rËðMk «Mktøku ©eS «MkÒkkÚkuo 101 ©e yýLkð®Mkn økhkþeÞk - «Úk{ ð»koøkktX «Mktøku ©e nrh «MkÒkkÚkuo 100 ©e ð]LËk, rðïk íkÚkk Wh - ÃkkMk ÚkÞk íku rLkr{¥ku ©eS «MkÒkkÚkuo 1Ãk1 ©e hkfuþ¼kE Akuxk¼kE ÃkuELxh n. økku®ðËMðk{e {uíkÃkwhðk¤k - Lkðe nkuLzk rMkxe økkze ÷kÔÞk íku rLkr{¥ku 100 ©e ykrþ»kfw{kh f{÷uþ¼kE ÃkuELxh n. økku®ðËMðk{e {uíkÃkwhðk¤k - Äkuhý-4{kt çkeò Lktçkhu ÃkkMk ÚkÞku íku rLkr{¥ku 100 ©e ßÞkuríkçkuLk f{÷uþ¼kE ÃkuELxh n. økku®ðËMðk{e {uíkÃkwhðk¤k - Äkuhý-1{kt ÃkkMk ÚkE íku rLkr{¥ku 100 ©e þfwçkuLk Akuxk¼kE ÃkuELxh n. økku®ðËMðk{e {uíkÃkwhðk¤k - ©eS {nkhksLke «MkÒkkÚkuo 101 ©e Lkxw¼kE Víkk¼kE Ãkh{kh - r[. rðsÞ íkÚkk r[. rð»ýwLkkt ÷øLk «Mktøku 101 ©e «uûkkçkuLk ¼híkfw{kh Ãkt[k÷ - Äkuhý-1h (MkkÞLMk){kt ÃkkMk ÚkÞkt íku rLkr{¥ku 101 ©e f]ýk÷¼kE sÞuþ¼kE - fku÷us{kt ÃkkMk ÚkÞk íku rLkr{¥ku ©eS «MkÒkkÚkuo hÃk0 ©e {nuLÿ¼kE Ãkxu÷ - Lkðe økkze ÷kÔÞk íku rLkr{¥ku ©e ÷.Lkk.ËuðLke «MkÒkkÚkuo 111 ©e økðo ¼]økuþ¼kE Ãkxu÷ - «Úk{ ðøkoøkktX (íkk. h1/6) rLkr{¥ku h11 ©e h{uþ¼kE WËu®Mkn¼kE Ãkh{kh (zu.MkhÃkt[) - sL{ rËðMk (íkk. 31/Ãk) rLkr{¥ku ©e ÷.Lkk. ËuðLke «MkÒkkÚkuo 111 Ãkk. rËLkw ¼økík økw. ykþk ¼økík - fkÞo Ãkqýo ÚkÞwt íku rLkr{¥ku ©e ÷.Lkk. ËuðLke «MkÒkkÚkuo

24

Year - 3

Shree Vadtaldham Satsang

Úkkýk ðzkuËhk hksfkux hksfkux hýku÷e hýku÷e fuLkuzk ÃkkLzuMkhk (Mkwhík) {nwrzÞkÃkwhk ðzíkk÷ ðzíkk÷ ðeýk ðeýk MktòÞk økýÃkíkÃkwhk (yu{.Ãke.) MkzÚk÷k ÃkkðkøkZ rðãkLkøkh Mkqfk ðzíkk÷ ðzíkk÷ ðzíkk÷ ðzíkk÷ {nwrzÞkÃkwhk stçkwMkh ¼Y[ {kuøkhe økkuÄhk ðzíkk÷ ðzíkk÷

Volume - 4




Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.