聖誕特刊
P11
2018年12月22日 星期六
「胡桃鉗」背後的紐約傳奇 對於很多紐約人來說， 紐約城市芭蕾舞團 (New York City Ballet)演出的喬治-巴蘭欽 (George Balanchine)名作「胡桃鉗」(The Nutcracker)也是聖誕季節必看的節目。此 外，還有多個「胡桃鉗」版本也在上演。 編者
城市芭蕾舞團經典版本 這個1954年製作的經典芭蕾舞劇，演出地點在林 肯中心(Lincoln Center)的David H. Koch Theater。地 址是W 63rd St和Columbus Ave，可以搭乘1號地鐵到 66th St Lincoln Ctr。票價是55美元到295美元。 這個節目將柴可夫斯基的音樂與芭蕾舞的表演天 衣無縫地結合在一起，獲得了驚人的市場效果。演出 的陣容極為龐大，包括紐約城市芭蕾舞團全體演員， 以及兩個美國芭蕾舞學校的所有學生。 舞台上的暴風雪場面逼真，還有可以從12英尺長 到40英尺的神奇聖誕樹。當然最終，是巴蘭欽的偉大 編舞藝術讓這部作品光彩奪目。
一個傳奇的藝術家 1948年，富有的哈佛大學畢業生林肯-基爾斯 坦(Lincoln Kirstein)和一個名叫喬治-巴蘭欽(George
Balanchine)的無家可歸的俄羅斯流亡者建立了合作關 係，將已經成為世界首都的紐約變成了舞蹈之都。 紐約城市芭蕾舞團是他們創立的。其實，巴蘭欽 很多偉大的作品都是在城市芭蕾舞團存在之前就已經 完成創作的。這個芭蕾舞團也其他偉大的舞蹈編導， 比如杰羅姆-羅賓斯(Jerome Robbins)。並且它也繼續 將有才華的新舞者推上舞台，他們來自美國芭蕾舞學 院。但是，在巴蘭欽去世多年後，他依舊是這個芭蕾 舞團的靈魂和榜樣。這個 世界上數一數二的芭蕾舞 團，能夠出現在紐約，完全是因為兩名不同國籍、背 景和氣質的年輕人的偶然會面。
燃的精神」。而且，在他離開俄羅斯之前，美國就一 直是他的夢想。他願意冒一切風險去嘗試。 基爾斯坦是來自新英格蘭的富有知識分子。 巴蘭 欽是來自俄羅斯的無家可歸流亡者，貧困且患上嚴重 疾病。19世紀中葉沙皇將芭蕾舞引入俄羅斯，但第一 次世界大戰開始之前芭蕾舞已經開始回歸西方。 在俄 羅斯革命後的混亂中，一個天才的編舞家，面對藝術 上的沮喪和生活中的飢餓，向西方走是理所當然的。 (下轉P12頁)
投資者和天才藝術家 基爾斯坦是波士頓Filene百貨公司的所有者之 一。 1927年，他仍然是哈佛大學的本科生時，共同創 辦並編輯了一本有影響力的文學雜誌Hound&Horn。 他還幫助建立了哈佛當代藝術協會，這是紐約現代藝 術博物館(Museum of Modern Art)的先驅。當他意識 到自己沒有能力成為一名舞蹈演員時，他決定尋找一 位偉大的舞蹈指導，以創辦一家美國古典芭蕾舞團。 1933年，一些朋友建議他找巴蘭欽。他在倫敦 見到了巴蘭欽，感覺是「 不是絕望，但沒有任何希 望。」但巴蘭欽說，這個美國學生「有一種可以被點
美國無限藍夢藥業 祝大家身體健康！節日快樂！ 藍夢蜂膠皇
海參靈芝皇
世界唯一 5倍濃縮，10大功效！ 降血糖，降三高；護肝；調理腸胃 增強免疫力；抗過敏；抗流感 防癌抗癌；改善睡眠；美白祛斑
全球首創，南美洲頂級海參 和4種有機赤靈芝（包括赤靈芝， 破壁靈芝孢子，桑黃靈芝和 舞茸靈芝）精選組合！
美國
訂購電話 免費諮詢：
藥業集團
WWW.LMPUSAINC.COM 藍夢 WWW.ULTRAMAXUSA.COM 無限 1-877-808-8588 或 212-308-9067 或 718-886-8588
藍夢微信號 : lanmengfengjiao
無限微信號 : UMEUSA
111 Great Neck Rd., Great Neck, NY 11021
經銷商：天天集團，恆豐泰，依力臣參茸，亞洲參茸，瑞榮行，國泰參茸，環球參茸，香港參茸，美參參茸，永泰參茸，永明參茸，萬寶參茸，世界書局