Allen刁(亞倫) DRE#01176818
手提：(408)314-8955 (精通國、粵、 客、英語) 電郵：AllenD@GDCommercial.com 本 月 最 新 樓 盤 速 遞 SAN JOSE 近 千八呎全新重 建洋房，四房 三浴雙車房， 可分兩戶、 地大六千呎 $1,188,000
提供全面性，無憂慮的1站式服務：
1.最低息的貸款(低收入也過關) 2.物業管理，物業交換(延稅)退休與旅行都無需掛心 3.協助新移民各方面的需求，提供廣泛的置業服務
東灣地區 14.SAN LEANDRO 近千四呎新裝修洋房，三房兩浴雙車房，地大五千四呎 .......................... $599,000 15.SAN LEANDRO 近二千三呎16年新瓦頂兩層，三房三浴雙車房，地大3,650呎 ..................... $739,000 16.HAYWARD 近千三呎新裝修洋房，三房兩浴雙車房，地大六千一呎 .............................. $499,999 17.HAYWARD 近二千一呎兩層，三房三浴雙車房，地大三千五呎 .................................. $599,950 18.HAYWARD 近二千七呎21年新兩層，四房三浴雙車房，地大六千呎 .............................. $700,000 19.UNION CITY 近千六呎美雅洋房，四房三浴，地大六千呎，交通便利 ........................... $700,000 20.NEWARK 近千二呎，新裝修洋房，三房兩浴雙車房，地大六千呎 ............................... $699,000 21.FREMONT 千六呎兩層，四房三浴雙套房，雙車房，地大五千三呎 .............................. $865,000 22.FREMONT（AVALON高尚區） 四千二呎頂級裝修豪宅，五房四浴四車房，地大二萬五呎 ........... $3,500,000 23.FREMONT（WEIBEL高尚區） 四千五呎七年新豪宅，五房四浴雙車房，地大萬八呎 ............... $2,899,999 24.FREMONT（MISSION校區） 四千四呎一年新豪宅，五房五浴三車房，地大八千七呎 .............. $2,699,999
BLACKHAWK超級豪宅區，一 流學府，五千一百呎，全新 頂級裝修，五房五浴四車 房，地大萬九呎，入門有安 全警衛，兩個高爾夫球場， 七個網球場，奧林匹克式泳 池，超值價$2,800,000
特別介紹
服務至上，以客為尊
Allen刁具有三十年以上豐富人生與 地產經驗，多年來幫助眾多華人用最節 省與優惠，有效率迅速的投資策略成功 置業，獲享豐盛收獲。
投資單位 25.SAN LEANDRE 三單位2/2房1/1房，2,390呎，地大9,881呎，年入$56,520 .................... 開價$849,000 26.HAYWARD 兩單位兩房及一房，1,366呎，地大16,200，可申請興建六間TOWNHOUSE ............ 超值$628,888 加洲投資商場 A. BRENTWOOD旺盛商場，11,528平方呎，百分百租出率，6%回報................................. $2,645,000 B. MARYSVILLE, BURGER KING連鎖店，2,639呎，地大20,909呎，5%回報 .......................... $1,800,000 C. ROCKLIN，JIFFY LUBE連鎖店，3,808呎地大，18,295呎，6%回報 .............................. $2,402,533 D. CONCORD旺盛商場，12,159呎地大1.09 ACRE 5%回報 ......................................... $4,450,000 E. MODESTO旺盛商場，81,323呎地大5.65 ACRES全部租出100%，6.25%回報 ....................... $20,100,000 F. CLOVIS旺盛商場，86,968呎地大8.25 ACRES百分百租出，6.25%回報 .......................... $16,700,000 G. SAN JOSE旺盛商場，4,587呎地大13,242呎，百分百租出，5.25%回報.......................... $4,990,000
請盡快聯繫預訂
2470 35th Ave., S.F. 三藩市，新裝修兩層大屋2,455呎七房四浴雙車房 地大4,500 呎 可分租年入61,000 ................. 超值價$1,750,000 N. San Jose (95132) 全新豪宅，3,081呎 - 3,094呎與3,119呎 五房四浴 ................................... 1.15M - 1.30M
中半島區 1.MILLBRAE 二千八呎新裝修兩層，五房四浴雙車房，地大五千八呎 ......................$1,788,000 2.MILLBRAE 近千九呎複式洋房，三房兩浴，雙車房，地大五千四呎 ........................$975,000 3.BURLINGAME 近二千一呎，新裝修兩層，三房三浴/車房，地大五千五呎，景色怡人 .......＄1,820,000 4.SAN BRUNO 近千三呎，新裝修兩層，三房/車房，地大二千五呎，交通便利 ................$729,950 5.南三藩市 近千六呎，新裝修兩層，三房兩浴/車房，地大五千呎 .........................$888,000 6.南三藩市 近千五呎，美雅洋房，三房兩浴，雙車房，地大六千呎 ........................$799,000
擁有房地產，仍然有假期？
硅谷中心區 7.SAN JOSE（95132）近千一呎，新裝修洋房，四房兩浴雙車房，地大八千四呎，景色怡人 .....＄750,000 8.SAN JOSE（95133）TOWNHOUSE 三房1.5浴雙車房，交通便利 ...............................＄598,000 9.PALO ALTO 近二千一呎，新裝修華宅，三房三浴雙車房，地大六千六呎 .................＄3,398,000 10.CUPERTINO 近二千一呎，新裝修兩層，三房三浴雙車房，地大七千四呎 .................$1,708,888 11.紅木城 近八千呎，新裝修洋房，三房三浴雙車房，地大五千二呎 ......................$1,148,888 12.SANTA CLARA 千九呎，17年新兩層，四房三浴雙車房，交通便利 .......................$1,195,000 13.SUNNYVALE 近千六呎全，新裝修洋房，四房兩浴雙車房，地大五千七呎 ...................$899,000
□無維護 □無管理費
□無房東付 □無需付地
□無需付保 □無營業費
漢堡王 - 合約中 開價; $2,206,000 淨利:$121,311 建築面積: 2,893 SQFT 土地面積: 27443 SQFT 租期: 20
漢堡王 開價:$1,398,000 淨利:$69,875 建築面積: 2,500 SQFT 土地面積: 34543 SQFT 租期: 12
WENDY'S 開價:$1,770,000 淨利:$150,512 建築面積: 2,998 SQFT 土地面積: 37462 SQFT 租期: 25
WALGREENS 開價:$7,426,000 淨利:$427,000 建築面積: 14,550 SQFT 土地面積: 128066 SQFT 租期: 17
STARBUCK'S 開價:$1,755,428 淨利:$92,160 建築面積: 2,039 SQFT 土地面積: 34848 SQFT 租期: 10
漢堡王 開價: $960,000 淨利:$60,000 建築面積: 2,368 SQFT 土地面積: 14244 SQFT 租期: 20
塔可鐘 開價: $1,489,000 淨利:$96,768 建築面積: 3,180 SQFT 土地面積: 18513 SQFT 租期: 10
JACK-IN-THE-BOX 開價:$1,550,000 淨利:$83,390 建築面積: 2,613 SQFT 土地面積: 43560 SQFT 租期: 6
ARBY'S 開價:$1,600,000 淨利:$92,000 建築面積: 4,337SQFT 土地面積: 60548 SQFT 租期: 15
McDonald's 開價:$1,025,000 淨利:$48,315 建築面積: 1,100 SQFT 土地面積: 40075 SQFT 租期: 2
Information and related materials are subject to change without notice. This advertisement, and all information and related materials it contains, are provided "as is." GD Commercial and its Agents/Brokers make no representation or warranty whatsoever regarding the completeness, accuracy, "up-to-dateness", or availability, or the information or materials it contains.
Japan Life日本最尖端科技 全球首創「體力高薄墊加強型」隆重上市，效果驚人 愛惜自己 關懷家人 天天使用 持之以恆 最佳寢具 榮獲ISO國際認證安全有效最優良產品
公司
43 年信譽
【睡出健康，活出神采】 單人、雙人 4種尺寸 加強型特點：增加120粒多極永久磁石 ； 遠紅外線纖維附加鐳元素 100%日本生產
僅3公分厚度舖在床上，不需插電溫爽舒適，安全又安心，免洗，攜帶方便，永久有效。
益處
7層結構：多極磁石、鍺元素、遠紅外線加色彩療法、竹炭纖維、羊毛等高科技素材
新春佳節大減價
磁性遠紅外線腰帶 (腰酸背痛, 男女適用)
歡迎免費試睡，到府服務 可分期付款，代客運送全世界
產品尚有高科技健康衣、褲、手套、襪子……等，從頭到腳，應有盡有。 (510)525-6898
美國獨家代理長榮公司 Anna蔡 網站:www.japanlife.us
(408)417-5445 全美各區 均有代理
關節酸痛
公司宗旨：遠離藥物 不用藥物的治療法 * 高科技健康枕…失眠、頭痛、肩膀酸痛、增強記憶力、預防老人癡呆。 * 腦細胞—從20歲開始衰老，請及時享用高科技健康枕
手肘酸痛
▲ 促進血液循環、活化細胞、調整自律神經、增強免疫力、改善體質是現代人最佳的抉擇。 ▲ 易熟睡、消除疲勞、腰酸背痛、風濕關節炎、降低膽固醇、高血壓、中風、糖尿病、抽筋、 尿頻、手腳冰冷、麻痺、異位性皮膚病等益處。
星島出版
一個人減肥 減肥是許多 人的終身事業， 但如何才能有效 管理體重，卻不 是人人知曉。養 和醫健百科邀請 註冊營養師編寫 此書，一套兩 本，包括外出飲 食指南及體重管 理知識；從理論 到實踐，講解了 體重管理與營養 價值的知識，讓 你輕鬆踏出減肥 的第一步。
$
24
購書請親臨本報各辦事處 三藩市: 625 Kearny Street (鄰近唐人埠) 總 社: 5000 Shoreline Court, #300, South San Francisco 郵購可寄支票加郵費5元往Sing Tao Daily, 5000 Shoreline Court, #300, South San Francisco, CA 94080，信封請註明郵購部。 夏威夷讀者可往復興書店100 N. Beretania, #165, Honolulu購買。