P49
分類廣告
收費 1×1 2×1 4×1 2×2 3×2
$6 $11 $20 $20 $24
2013年3月9日 星期六
& / $ 6 6 , ) , ( '
連續刊登4星期 20%off 連續刊登13星期 30%off 連續刊登26星期 40%off
Tel: 650-808-8877 Fax: 650-808-8878 惠賜支票抬頭：Sing Tao Daily 5000 Shoreline Court, #300 South San Francisco, CA 94080 接受 信用卡
分類廣告 逢星期六刊登
截稿時間：星期二下午四時
政府誠聘 無需經驗有薪培訓有醫 療保險津貼需高中畢業 或以上有身份年齡 18 至 39 歲 415-717-0468 何生 415-385-0815 朱生
誠徵 高級新聞編輯
誠徵工商記者/廣告策劃員
-需有電視新聞工作經驗
保險經紀
司機 /Sales 屋崙誠聘貨車司機，會開 18-27 呎，需有 良好駕駛紀錄會英文。另請男女 Sales， 必需講英文。公司提供醫療保險，401K， 有年假福利。請電 510-832-8839 John 洽
誠聘客戶服務員 Hayward 生物科技公司，誠聘客戶服務員， 通過電話和電子郵件為我們的客戶提供服 務，將負責報價，並協助銷售，中、英文流 利，有生物、化學專業背景為佳。 Email: jobs@elimbio.com
誠聘實驗室助理 Hayward 生物科技公司，誠聘實驗室助 理，有生物、化學文憑為佳。如無實 驗室經驗會給予培訓，要勤奮、耐勞、 肯學習。Email: jobs@elimbio.com
!南三藩市記者 -大學畢業程度 -持有美國合法工作身分 -新聞本科畢業或 從事多媒體（互聯網， 社交媒體、微博、攝像錄影）工作 ， 具相關工作經驗優先 -中英文程度良好，寫作能力強 -需不定期擔任電台新聞報導工作 -熱愛新聞工作，反應敏銳、誠實可靠 -會聽說流利粵語者可獲優先考慮 -提供五百字中英文自我介紹文章
歡迎同業跳槽，來函絕對保密。全職員工均 可享有醫療及牙齒保健，有薪年假及病假， 年終花紅，公司配贈1-10% 401K計劃。
請 經 驗 乾 燙 師 傅 Full time $14/hr. 有意請電 415-516-2989 Mr.Park 或親臨 1564 Bush St. S.F. CA 94109
清潔公司 菲蒙鞋店 1. 採購 : 有衝勁吃苦， 自備車，略懂英文。 2. 倉 庫 跟 單 : 會 中 文 打字，精通英文。 whil2005@gmail.com
乾洗工場 櫥櫃公司 誠聘有經驗 乾燙半工一名， 有意者請電 415-876-1588
二埠櫥櫃雲石公司請 裝櫃裝石工程人員及 英文好銷售人員,薪優 年底有花紅。 電916-813-1236 陳生
▓節目監製 / 編導：
訪／編輯經驗更佳。
菜部聘請 2 名女工 雜貨部聘請 2 名男工 13756 Doolittle Drive, San Leandro, CA 94577 電 510-318-0498
魚肉王
需有中、港、台電視製作經驗
▓攝影：
全職員工享有醫療及牙齒保險，有薪年假 及病假，公司配贈1-10% 401K計劃。
能掌握最新 HD 數碼攝錄機
▓剪接 / 後期製作：
操作工 履歷電郵: hr@singtaousa.com
▓多媒體記者 / 主持 / 主播： 有新聞或綜藝節目經驗者優先
屋崙美洲中國文化醫藥大學 2013 加州按摩治療師證書班 加州按摩管理局核准資格學校 250 學時初級班（第 15 班） 4 月 1 日 --- 6 月 14 日 03/11 至 03/17 期間註冊 10% 優惠 中文授課，理論臨床並重，包括各種特色療法 上課時間 : 周一，三，五，六早上，周日全天
學員畢業後，學校協助領證及推薦工作 屋崙 12 街地鐵站隔鄰，周末停車免費 校址 :1601 Clay St. Oakland, CA 94612
電話 : (510)763-7787
請電郵履歷至 recruit@singtao.tv
巴士司機
King's Tour 巴士公司 修車師傅 ើ⪛ఓㇻ 誠聘清潔工、維修工、沙板工、灣區及士 三藩市車行請有經驗 ኮ 㦬 - J N P V T J O F ើ 得頓區域巴士司機，有經驗優先。如已有 會中英文修車師傅多 ⪛ ᝏ ݐ㴨 㘜 巴士牌但無實際駕駛及工作經驗，可交一 名，另 Smog Check 一名 効өࡦ༲㎡劺劽 定培訓費接受培訓，擇優錄取後通過實習 415-823-3884 鄺生 ب㋰ᝐၻׄǮ ፕⱙᘲ 415-632-7389 甄生 ୱ㉡ 415-722-0771 可退回培訓費，待遇面談。415-238-1180
誠聘助理經理
巴士公司購入多部巴士請多名司機。1. 沒有 B Hayward 生 物 科 技 公 司， 誠 聘 助 理 經 牌司機可參加公司培訓計劃 B 牌 SPAB 牌並考， 理，須有生物、化學大學文憑，並有 1-2 如通過考試費用全免，有條件限制，需流利 英語，紀錄良好。2. 請 BP 牌司機 2 年經驗， 年實驗室工作經驗和領導能力。 請 Email: jobs@elimbio.com 懂英語，熟灣區經驗者優。415-282-1988
聘女收銀 麵包師傅 創富伙伴 三 藩 市 San Bruno 街 震撼全球電子健康商 請女收銀，做肉及魚 三藩市餅店聘請麵包 務網店用最先進創富 模式創造財富致富讓 部師傅及 Clement 街女 師傅，須開早班。 你改變命運創造未來 有意請電 收 銀。 請 電 415-871415-812-7657 8118 或 415-656-1989 請電 408-768-1488
ذ㔏ᄰ㊃ 乾洗店請 廢紙驗貨 車身修理 清潔公司 招請電工 沙加緬度 4BO +PTF 㔏ᄰ㉢⩠⢒ 㳰ذ㔏ᏡႩ劽⮋ڲၻ ݝ劽⺊ܢǮ ዉ⨦㊃㪞 408-247-2817
7-11
1. 經驗識電腦做櫃面 嘜衣女工。2. 經驗維 修雜工，要有車牌。 3. 燙乾洗師傅。請電 415-515-6685 任小姐
駕駛紀錄優通英語有 三藩市車身修理廠請 長期招聘多名家庭清 身份 Oakland 工作薪 車身修理師傅一名， 潔工人。需會開車和 東灣聘請電工，三年 以上熟手經驗。 必須有經驗，自備工具 有經驗，懂英文。 優牙健保福利。 有意請電 電: 有意者請傳真履歷至 請電 925-587-5330 415-235-9658 909-839-8306 510-918-2388 分機 400
東灣眼鏡店聘營業助 理需懂電腦操作流 利英文反應敏捷有經 驗 優 先 510-567-4438 maghr2012@gmail.com
中餐請人 請炒鍋
Ticketing，巴士司機， 專業導遊，溝通能力 強，熱情積極。 info@joyholiday.com
聘請技工。 請電鄭生 510-882-7652
二埠食品批發公司聘 銷售人員，要求國粵 語流利，電腦英文較 熟悉。有意請電916230-9980 9點-6點
誠聘助理 搬運公司 司機 / 雜務 車房誠聘 售貨文員 司機 / 貨倉
三 藩 市 帝 利 市 請 全 中半島保險事務所 工，要說英文。 誠聘經驗助理。 電 415-297-4760 英文佳電腦快。 或親臨 Email: 3080 San Jose Ave. S.F. 面洽 angiehu2003@yahoo.com
Hayward請健壯耐勞司 機工人略懂英文錄用 後工資加小費每月 $2500-$3500以上 。 510-828-2453!Jack
有私家司機經驗及良 Daly City 請汽車技工 誠聘全職 Sales Clerk， 好駕駛紀錄，懂英語 要求有經驗， 流利英文懂電腦，有 兼日常雜務，全兼職 懂電腦。 福利底薪加獎金，需 均可。請電 電: 有車通勤。請電 650-260-3028 510-409-4448 415-215-9263 Jackie
誠聘司機 營業助理 喜悅假期 汽車修理 家庭清潔 銷售員 ⩠㊃ए᧢ 補習老師 快餐炒鍋 餐館請人 餐館請人 旅行社誠聘 O/P, SF 公司聘請自備車， 誠聘門市銷售員, 需 ᝐ⯲പ㲀㲆⠜㡏 勒 周 六 2 至 3 小 時 幫 9 屋崙好區請晚間外賣 位 於 Pittsburg 北 方 餐
懂少許英文有良好駕 駛 紀 錄， 需 搬 運 70 磅以上，有責任心， 非誠勿擾。電 510-798-2078 Ken
眼好手巧負責任，用 計算機，公司在 Livermore。有意請電 925-606-8809x8042 或 925-577-8884
▓以上職位，全職或半職均可，
650-808-8854 或Email to: hr@singtaousa.com
學校認證號碼 :0103111
長期招聘多名家庭清 潔工人。需會開車和 有經驗，懂英文。 請電 415-692-4220 分機 3
二埠大華99內#109做 各類保險有無牌均可 可培訓,另請前檯員。 電或短訊916-719-6449 www.amazingins.com
來函絕對保密， 歡迎大學傳理系學生實習。
請傳真履歷至
⪀㯤ݖए 乾洗店 ㆗ཚ⩠ݒၻᏀ㪈⩴ ূ㪡㴤ࡓڍᇯ⊄ፕⱙ ᘲǮ .BSLFU 4U 510-595-8075 +BDLZ
需流利普通話，精通中文書寫，對廣 告商務有經驗或興趣，投身策劃業務 ，熟識電腦打字及文稿處理，如有採
熟識 Adobe Premier Pro 及 / 或 Apple Final Cut Pro
急聘售貨員 ANA 傢俱現聘大量售貨員，須 英、國、粵語流利，懂電腦，無 需經驗，公司可提供訓練。 有意請電 650-288-9435 或 email to: job@anafurniture.com
網絡世界無遠弗屆，一個結合傳統媒體、多媒體， 及現代雲端網絡科技的新媒體 - 星島網路電視，即 將在灣區誕生。不論您是經驗豐富，抑或是初生之 犢，歡迎您加入參與，共同創造下一代媒體世界！
全職勤力可靠清潔工 流利英語囯粵語有經 ए᧢೬झ ⮋ڲ㔏㮈ᝁ ז年級學生英文自然科 西人客戶，小費好， 驗薪優415-821-2335 學退休老師住菲蒙 510-568-3872 有哩數津貼，略懂英 希 活 優 先 電 415-928415-810-3839 或 415-216-6688 9233 或 415-564-5803 文優先 415-673-1582 415-286-8322 nrfsf@yahoo.com
位於 Hayward 415-298-2811 另請熟悉英文的 收銀員
司機，企檯和聽電話 館請洗碗打雜有經驗 各一名，經驗優先。 包吃住靠地鐵站。 意電 電: 510-597-0700 707-480-8233
聖荷西公司請駕駛紀 錄良好英文流利，20 呎卡車司機另請體健 耐勞貨倉全職薪優 408287-3292 / 415-359-3189
油鍋 山景城海鮮餐館 請懂粵語油鍋， 包食宿。 有意請電 650-996-1883
請執碼 餐館誠聘 希活餐館 餐館請人 日餐請人 日本餐館 埠仔請人 餐館請人 餐館請人 二埠餐館
北方餐館請全職半職 離 San Jose 一小時車程 東灣 Antioch 中餐館 請半工炒鍋，油爐兼 男女企檯及經驗炒鍋 唐人埠北方餐館請經 Carmel 市請有經驗執 打雜，企檯和送外賣 需自備交通。電 415- 驗炒鍋。有意者下午 碼男女均可識看英文 請炒鍋及打雜。 各一名。 請電 408-799-4089 238-1633,3048N. Cabrillo 二時後親臨 電 510-783-8976 單，包食宿 408-802-7946 448 W. Harder Rd. 622 Jackson St. S.F. Hwy Half Moonbay 請電 415-577-3253
位於 Berkeley Solano Ave. 請炒鍋一名 有意者請電 510-525-2330
Castro Valley Koyomi Sushi 東灣誠聘全工男女企 埠仔北餐請熟手炒 請會炒北方菜師傅， 請熟手有經驗北方 熟手北方經驗企檯 打雜，英文流利企檯 請企檯及壽司幫手， 檯數名。請電 鑊或油爐，有住宿 小費好，需報稅，包 炒鍋。請 2pm 後電 一名，有車接送。 510-648-6918 要求有經驗和流利英文 415-896-2638 電:209-533-3228 吃住。 請電530-676-9041 3288 Pierce St. A107 請 2-5pm 電 510-331-9026 Richmond CA 94804 電 510-896-5253 或 415-218-6683 或:209-352-6398 或916-743-3063
湖南請人 油鍋炒鍋 北方餐館 中餐請人 明珠酒樓 餐館誠聘 Vacaville 快餐請人 廚房請人 餐館請人 田崎壽司 ᙷ㰆㊃Տ 140 BonAir Center, Greenbrae CA 94904 請有經驗炒鍋、企檯 電: 415-866-1030
離 屋 崙 3 0 分 鐘 車 程 新張餐館誠聘炒鍋一名 San Bruno 市請炒鍋。 晚班聽電話一名， 電 650-892-2121 Vallejo與Concord之間 Benicia埠請全職油鍋 洗碗兼打雜一名。 地址 Bay Hill Shopping Center 請電 415-866-9916 851 Chery Ave. #6, 兼炒鍋包住宿。 或 415-866-9918 李生 San Bruno, CA 94066 電707-745-4743
唐人埠酒樓聘炒鑊懂 Fremont 山 水 美 食 誠 日餐急聘男女企檯， San Leandro 快餐請經驗 Lafayette 市近 BART 站請 英文服務員有意請親 聘賣點心人員 , 全／ 壽司助手，需英語流 幫廚和打雜，全或半 Berkeley 中 餐 請 熟 手 經驗油爐兼打雜一名 臨企李街 778 二樓或 半工均可。 利，有經驗，可報稅。 工均可。另聘一天炒 炒鑊及打雜。 有意請電 925-284-7569 請二時後電 鑊、經驗分餐和送外賣 電 415-433-1817 近花 36659 Fremont Blvd. 電: 925-325-7878 707-718-7160 請電 510-856-8711 園角鄭生或曾小姐 電 510-795-1018 或 925-876-9338
請有工卡有經驗講英 文壽司師傅，幫廚， 收銀和女企檯數名。 電 415-566-6860 或親 臨 3420 Judah 街面試
㖾%BMZ $JUZ ㊃ⱙᘲᰘ ߓᝐᙷ㰆⢒㳰⩴ݒ᎓ ࢙⩴ഡց᨟ᘥझ༲㎡ പǮᝐዉ㊃㪞 415-823-7868
外賣員 經驗炒鍋 餐館請人 日餐請人 茶餐廳 做三文治 快餐請人 洗碗炒鑊 年青侍應 快餐請人 日本餐 餐館請人 Burlingame 北 方 餐 館 北方餐館請有經驗炒 三藩市聘請有經驗半 請經驗茶餐廳西廚一 日落區咖啡室請做三 Hayward 快 餐 店 請 分 經驗壽司學徒，壽司 Oakland 外賣店 請外賣員。 有意請電 510-316-2898
東灣快餐近地鐵站交 洗碗幫開埋青年什工 請有經驗熟手炒鍋， 鍋一名，有經驗懂英 工壽司幫工廚房師傅 名，及懂做粥粉麵飯 文治和廚房雜務，需 通便請勤快有經驗油 港式炒鑊收盤碗，歡 南三藩市卡拉ＯＫ誠 餐兼收銀，另幫廚或 師父，和侍應。 需五年以上經驗，高 文企檯一名。 企檯及洗碗各一名。 早餐一名，住唐人街 有經驗，快手半工， 爐打雜。 打雜。 Hayward 888 W A St., 迎新移民，4052 Balboa 聘年青侍應。 有意電 薪，需報稅。請電 有意者請電何生 請 12 時後電 優先。請電 時間靈活。 請電 有意2點後請電 街 42 街 角 電 415-876有意請電 510-760-3553 415-646-6158 415-307-6019 415-626-7864 415-846-1373 510-866-6944 請電 415-994-5853 510-236-2162 415-468-2178 洽 3298 或 415-609-0161
聖 荷 西 McKee Rd. 快 餐館請些許經驗，勤 快炒鍋兼打雜一名。 有 意 請 電 408-9268028 或 408-386-2413