•
•
P69
工商新聞
2013年2月16日 星期六 本版內容由客戶提供，不代表本報立場。
冬日肌膚最佳保養秘訣 法國羅塞洛魚膠原蛋白肽 新春大優惠買3送1總計$159.80 皺紋、縮小毛孔，使皮膚緊繃且富有彈性。膠原蛋白可以使細胞變得豐滿，從而保持肌 膚彈性與潤澤，維持肌膚細膩光滑，有效防止老化。膠原蛋白能使細胞粘接更緊密，阻 止絡氨酸轉化為黑色素，不給黑色素、毒素藏身之地，令皮膚膚色白皙、色斑淡出。 已有120多年歷史、年銷售額高達97億歐元的百強企業法國羅塞洛集團，建立了 世界上第一個膠原蛋白研發生產中心。作為公認的世界領導者，它不斷取得多項突破 性的研究成果，蜚聲國際。連續七年成為歐洲市場銷售冠軍。於2004年、2007年及 2009年三次榮獲美容食品大獎，成為全球唯一獲得三次大獎的品牌。 頂級品牌，被許多商人仿冒。法國羅塞洛集團敬告消費者，為確保買到真貨，可 上網查詢產品真偽。具體步驟：登錄法國羅塞洛官方網站www.rousselot.com 點擊左 側Peptan Collagen Peptides，點擊Peptan For Consumer，點擊左側Where to buy Peptan，點擊North America，點擊美國或加拿大，可見格林藥業產品及可連接公司網 站。或致電法國羅塞洛總部核實，電話31-499-364-859。 金龍去，玉蛇來。喜迎蛇年新春佳節，格林藥業買3送1大優惠，總計$159.80,1 套4瓶，每瓶150克。諮詢訂購歡迎致電格林藥業24小時電話熱線1-516-821-0873 或1800-508-6932（講中文請按2），公司地址：400 Oser Ave. Hauppauge, NY 11788, 或訪問格林藥業網站www.greenpharmus.com. 格林藥業的專家團隊，隨時恭 候您的垂詢！
膠原蛋白在美容護膚方面的功效，這一兩年來，就如同颶風來襲，席捲各大電視 廣播、報刊雜誌及網絡媒體，可謂家喻戶曉。膠原蛋白是人體中一種重要的蛋白質，是 肌膚的一種主要成分，佔肌膚幹重的70%到80%。膠原蛋白的比例隨著人體年齡及老 化而逐漸減少，由嬰兒時的99%下降到了老年時的不到5%。眾所周知，膠原蛋白具有 緊膚平皺、保濕滋潤、恢復皮膚彈性、修復組織、美白淡斑等功效。在冬日，有效地補 充及吸收膠原蛋白才能維護肌膚的嫩滑及細膩。 肌膚是日常健康的視覺指示器。擁有健康靚麗肌膚是每個人與生俱來的追求。但 是隨著年齡的增長、紫外線照射和體內自由基的侵害，絕大多數人在25歲以後，身體 自身合成膠原蛋白的能力逐漸下降，肌膚就會因膠原蛋白的流失、變質，而使皮膚變得 鬆弛、缺水、敏感、晦暗，容易產生細紋、色斑和毛孔粗大，使身體逐漸呈老化趨勢。 尤其在冬天由於氣候幹冷而導致肌膚失水幹裂，使得補充膠原蛋白更為重要。 由美國格林藥業集團總經銷的法國羅塞洛魚膠原蛋白肽，是法國羅塞洛打造的一 種高純度的天然生物活性膠原蛋白產品，蛋白質含量超過97%（幹重）。它是I 型的膠 原蛋白多肽，與人體的骨骼和肌膚中含有的膠原蛋白屬於相同類型，它來自大西洋深海 鮭魚皮，是僅有2000道爾頓的三肽小分子, 與普通動物膠原蛋白相比，其分子量是普 通膠原蛋白的五分之一，經科學分析證明，易於使用並利於人體消化和吸收。因而在腸 胃內不會被胃酸所破壞，100%吸收後轉換成器官組織所需的膠原蛋白。 研究表明膠原蛋白進入真皮層組織後，可以改善鬆弛的皮膚，收緊皮膚，減少深