賀
美國寶生藥業 台灣明通科學中藥北美總代理
《美國都市報》創刊4周年
美國寶生藥業在美國加州有符合美國FDA的GMP標準設 廠。美國寶生藥業已邁向26年，寶生藥業製藥的準則更多 的是助人為樂，因為我們有責任讓您得到真正的幫助，一 系列保健營養品系融合現代東西方營養醫學臨床理論設 計，產品主要在美國國內銷售給醫師診所使用，也開放郵
2002年和中醫藥界代表會見加州議員 趙美心討論SB2314提案
購和全球網路訂購。美國寶生藥業所發展和經銷的營養配 方和中草藥方劑系列產品，都是針對現代人保健的需要來 精選配方製造銷售。所有配方均詳實列明，使用者均能瞭 解產品的功效。歡迎上網查閱更詳細的中英文說明。
楊弦醫師2001年受邀在舊金山作專題 演講營養醫學新發展獲頒感謝狀
年來傳承良方 60 女人一生的守候 四
妳的 物飲
你們可知道月經能夠每個月準時報到是經歷了多大的
工程？經血雖然由子宮排出卻和整體的臟腑、經絡氣血 有關，尤其在少女變成女人的重要時期，女生一定要記 得，少女初經時的子宮保健，會攸關日後三十年甚至更 久的身體健康，特別是能不能長高、懷孕期能不能生 個健康寶寶、以及更年期停經之後身體會不會快速老 化...等。身體莫名的不舒服都跟有沒有愛護子宮有很大 的關係。 多數女人在生理期前感到不適，乳房脹痛、頭痛、 腰酸背痛，這些都是經期症候群的症狀，這時除了中藥 售價: $19.95/10包 的調養之外，平常飲食方面少吃油炸、還有冰冷食物儘 量少喝月經來時因為經血的流失，身體抵抗力差，要多注意身體的保暖，因為 那時候也特別容易感冒，美國寶生藥業關心女性的需求，特別從台灣引進「妳 的四物飲」由台灣行政院農委會協助輔導生產，60年傳承良方「你的四物飲」 可以改善經期症候群，包括經痛、改善經血排出順暢，月經引起的頭痛、 頭昏 目眩，長期手腳冰冷、補血、而停經後的婦女由於荷爾蒙分泌減少氣血衰退更 需要補血活血，延緩持續老化，本產品使用高科技冷凍乾燥萃取，非一般研磨 產品，更確保其功效。且不含任何香精、色素、味精、西藥、及重金屬，零脂 肪不含膽固醇，而且一盒十包裝只要19.95元〈記得每月規律飲用，減少日後可 能產生的病症) 如何飲用？月經前兩天跟經期後五天，如果月經來潮有很多的不適，請您 前兩天就喝，早晚空腹各一包，請沖120cc~150cc的熱水，攪拌均勻即可熱飲。 如果只是一般經期之後的保養，請在月經乾淨後連續喝五天，剛好一盒裝。
以下商家熱買中:
越辦越好! 蒸蒸日上!
購滿$90免運費
三 藩 市 / 大 豐 和 藥 房 Richmond東泰廣場內運豐中藥行 聖荷西/同安堂參藥行、自然行 Milpitas/獅子城美華中藥行 屋崙/華埠8街國泰參茸行 庫比蒂諾/金華中藥行(中信廣場內) 屋崙復興中興內/雅舍健康食品 Milpitas/環球廣場內太古參茸行
2001年在中醫學會專題演講
關節寶
寶生出品 保證有效
關節寶使用者見證：
我在民國98年10月底左右發生一場車禍，那場車禍造成我左腳掌骨骼斷裂， 在台灣屏東寶建醫院接受手術治療，因左腳掌骨骼斷裂必須釘上七支長釘要把骨 骼接合，讓斷裂及分離的部份密合，因為要讓骨骼內的骨髓和骨膜生長出來，在這 段腳掌用鋼釘固定的日子裡，腳掌紅腫發炎很嚴重，除了醫院開的消炎藥外，沒有 例外治療的藥，那時在想我的腳以後走路還能像以前一樣嗎？一個月後透過姐姐在 美國的朋友介紹，向一間專門研發健康保健食品的寶生藥業購買關節寶，記得我那 時候想讓腳掌趕快復原就開始吃關節寶，一天吃三次分早中晚三餐飯後兩顆，持續 吃了三、四個月左右，我又回醫院複診照X光片，醫生說我的腳掌復原狀況比預期 的好，可以把鋼釘拔除了，在做復建的時期，我持續吃關節寶來維護加強骨骼所需 要的養分，約一年左右我的腳掌已經可以正常活動及走路，我的工作還得搬重的貨 物，但是吃關節寶好了之後就跟之前一樣，讓我有些驚訝。因為我的腳傷恢復得很 快。所以介紹給台灣的一些親朋好友，反應都很好，這真是一個很好的產品，也請 不用懷疑，有病例在醫院都可以查的到，在這很感謝寶生藥業,因為他們的保健品平 價又很有效，是我可以負擔的價錢，這對我收入不高的人實在幫助太多了。
關節寶 具有保護關節，恢復受傷關節功能，止痛消腫，促進關節周圍的血液循環，解除僵 硬等作用。並對全身骨骼強化有輔助作用。適用於各種關節痛、腰痛、膝蓋痛、退 化性關節炎、骨質疏鬆。一般症狀7天見效。
60粒裝
$19.50
超強配方組成
180粒裝
$57
二類水解骨膠原：水解的二類膠原（TypeIICollagen）它是從雞的胸骨中提取的。雞胸骨中含有豐富的二類 膠原，且具有高度的水解性，容易吸收。 硫酸軟骨素(ChondroitinSulphate 來自牛骨、二類膠原和鯊魚軟骨)：軟骨素是構成軟骨的一種基本成分。 葡萄糖胺(Glucosamine)：它是製造新軟骨的基本成分。 鯊魚軟骨(SharkCartilage)：它是膠原、葡萄糖胺、鈣質和硫酸軟骨素很好的自然來源，還具有抗血管新生 的作用，可減少關節炎的炎症反應。 DLPA(苯丙氨酸)：它是一種很重要的氨基酸，有效地被用於控制和治療類風濕性關節炎。 透明質酸(HyaluronicAcid)：它來自於二類膠原，是細胞間質重要的組成成份。它存在於皮膚組織，主要構 成關節滑液和透明軟骨組織。
加入科學濃縮中藥(只有寶生有)效果加倍：三七、當歸、姜黃、乳香、秦艽、冬虫夏草、補骨脂、何首 烏、甘草及葡萄子抽取物。這些中藥前四種具有止痛、行氣、活血作用。
舊金山中國城 大豐和中藥行 415-982-2195, 屋崙八街 國泰蔘茸藥行 510-891-9862, 苗必達市 美華中藥行 408-263-2893
訂購洽詢免費電話：1-888-538-8999 藥品諮詢電話：510-872-9686 美國寶生藥業 網路訂購或參閱其他保健商品，請瀏覽公司網址 WWW.BIOE.US 中文零售 美國FDA工廠註冊
寶生出品 保你一生
台灣明通科學中藥北美總代理