Impressum

Herausgeberin / Publisher Kultur Ruhr GmbH Gerard-Mortier-Platz 1, 44793 Bochum info@urbanekuensteruhr.de www.urbanekuensteruhr.de

Geschäftsführung / Managing Directors Barbara Frey, Dr. Vera Battis-Reese Redaktion / Editorial Team Leonie Böhmer, Alisha Raissa Danscher, Britta Peters, Regina Weidmann Autor*innen / Authors Lena Fiedler, Britta Peters, Moritz Scheper, Chloe Stead, Ellen Wagner, Vlado Velkov, Angharad Williams Übersetzung / Translation Dawn Michelle d’Atri, Ben Caton, Sarah Nort, Murat Sezi Korrektorat / Proofreading Sandra Meinzenbach (TextSkizzen) Bildnachweise / Photo Credits Alle Bilder © Daniel Sadrowski, außer: Leonie Böhmer: S. 21 (unten links); S. 33 (unten rechts); Heinrich Holtgreve, Ostkreuz: S. 11 (oben); S. 33, S. 50. Roman März, Kunsthalle Recklinghausen: S. 42– 45. Vlado Velkov: S. 2 (links), S. 3 (rechts), S. 66 (oben rechts), S. 72 (Reihen unten rechts), S. 77–78. Art Direktion / Art Direction Lamm & Kirch

Schrift / Typeface Lamm & Kirch mit Dinamo Typefoundry und Elias Hanzer Druck und Verarbeitung / Print and Production Kunst- und Werbedruck, Bad Oeynhausen Auflage / Edition 8.000 Erste Auflage / First Edition 2021 © die Autor *innen und Urbane Künste Ruhr / the authors and Urbane Künste Ruhr

ISSN 2627– 4949