reportage Världen är både liten och stor – allt handlar om hur vi väljer att se den. För Paul Höglund finns inga begränsningar. Läs om amerikanen som blev svensk och nu för viktiga kulturella arv vidare, med perspektiv på samhälle, historia och traditioner. TEXT: JOHAN PELLAS
öjden
UPPTÄCK RÄTTVIK | VINTER & VÅR 2015–2016
D
et tog ett tag innan cirklarna slöts. Men i Gärdebyn har Paul och hans familj funnit sitt hem, med strålande utsikt över Siljan och Rättviken. – Där borta, till vänster, ser jag mot Vaverön och Siljansnäs, sen hela Siljan med Gesundaberget i bakgrunden, och där till höger ligger Stumsnäs och Vikarbyn. Visst är det vackert? Vi befinner oss på Gärdebygatan, i Pauls skrädderi, som från början var tre olika timmerhus, där stallet med höskulle – som själva ateljén ligger i – dateras till 1700-talet. Efter år av renovering är denna plats basen för hans kreativa arbete och skapande. – Jag hade en dröm om att skrädderiet skulle se ut ungefär så här. Det har varit mycket jobb, men det har varit värt det. Från denna plats utförs skräddartjänster av högsta kvalité, där inte minst den stolta dräkttraditionen lever kvar i tillverkningen, helt enligt gamla metoder och tekniker. Till detta ordnas dräktsömnadskurser, samt att ändringar görs på konfektionsoch fritidskläder efter önskemål.
Det är verkligen en total kärlek till skräddaryrkets ärevördiga konst vi pratar om, och det brinner i Pauls ögon när han berättar om sitt intresse för dräkterna. – Det är väldigt intressant, både historiskt och sociologiskt. Hur och varför bar vi kläderna, och varför saker har ändrats på dräkten genom åren. Det är jätteintressant och ger så många perspektiv. Vissa har sitt stora intresse i bilar, modellflygplan eller att rida häst. För mig handlar det om Rättviks- och Bodadräkter. Starka band Det kan synas märkligt att en amerikafödd person vurmar så för folkdräkten, denna ursymbol för Dalarna. Men skrapar vi lite på ytan synes allt självklart. I släktleden finner vi att Pauls farmor och farfar var från Sverige, så även hans mormors föräldrar (hans farmor och mormors mor var till och med från Dalarna). Till detta finns norska rötter genom hans morfars föräldrar. Samtliga uppräknade personer lämnade Sverige eller Norge och flyttade till Chicago under perioden 1870–1905. ➢ 43