Issuu on Google+

Bruxelles, Avril 2010 – n°66

Libérez votre créativité : Créez une affiche contre la pauvreté et envoyez-la à www.WeCanEndPoverty.eu. Et même si vous ne participez pas au concours, vous pouvez visiter le site internet et voter pour votre affiche favorite. Finalement, le jour J est arrivé et la campagne européenne sur les Objectifs du millénaire pour le développement (OMD) organisée par UNRIC avec la participation de 12 autres Centres d'information de l'ONU à travers 48 pays du continent européen est en ligne. Le cœur de la campagne européenne est un concours d’affiche intitulé ‘Libérez votre créativité’. Nous avons déjà quatre de nos cinq juges et nous commençons à recevoir des affiches. Dans la perspective du Sommet de septembre sur les OMD à New York, cette campagne basée sur Internet a quatre objectifs : accroître la connaissance des OMD chez les Européens, créer un projet commun pour les Centres d’information de l'ONU en Europe, établir un partenariat durable avec de grands journaux européens et profiter de l’extraordinaire bassin de créativité du continent. Le site Internet a été patronné par le Gouvernement français et le premier prix du concours par le Gouvernement espagnol dans le contexte de sa Présidence de l'UE. Comme l'an passé, nous avons invité des personnalités engagées à devenir Amies des OMD. Des milliers de personnes de par le monde œuvrent pour faire des objectifs une réalité, certains en ont même fait un engagement spécial, en dédiant leur talent et leur temps pour nous guider et nous inspirer. En France, Florence Arthaud nous invite Éditorial dès maintenant à la suivre en devenant Amie du Millénaire. Afsané Bassir-Pour Directrice Consultez WeCanEndPoverty.eu pour plus d’information. Nous espérons y retrouver votre œuvre ou votre vote.

Libérez votre créativité contre la pauvreté UNRIC lance un concours d’affiches ouvert à tous les Européens. En 2000, les dirigeants du monde entier se sont engagés à réduire de moitié la pauvreté d'ici à 2015. Info@WeCanEndPoverty.eu Ban discute d'Haïti avec le Président français Sarkozy à New York La Conférence des donateurs pour Haïti qui a lieu le 31 mars à New York a été au centre des discussions entre le Secrétaire général de l'ONU, Ban Ki-moon, et le Président français Nicolas Sarkozy. Plus d'infos UNESCO : Irina Bokova nomme une nouvelle équipe de direction La Directrice générale de l'UNESCO, Irina Bokova, a annoncé la composition de son équipe de direction, qu’elle veut «forte, compétente, cohérente et motivée». Eric Falt, actuellement Directeur du Département de l’Information des Nations Unies à New York, prendra les fonctions de Sous-Directeur général pour les relations extérieures et la coopération. Plus d’infos Ban plaide pour un monde sans armes nucléaires au Sommet de Washington Le Secrétaire général a participé, le 12 avril, au Sommet de Washington sur la sécurité nucléaire où il a plaidé la cause d'un monde sans armes nucléaires et abordé avec la quarantaine de pays présents les questions relatives au terrorisme nucléaire. Plus d’infos Nucléaire : l'ONU salue le nouveau traité entre Moscou et Washington Le Secrétaire général de l'ONU, Ban Ki-moon, et le directeur de l'Agence internationale de l'énergie atomique (AIEA), Yukiya Amano, ont salué le 8 avril la signature d'un nouveau traité START entre la Fédération de Russie et les Etats-Unis qui prévoit une réduction importante de leurs arsenaux nucléaires. Plus d’infos

Éditorial Afsané Bassir-Pour Directrice

Monaco vient d’être récompensé au colloque sur la cybercriminalité, avec un projet présenté par la Direction de la Sûreté publique. Plus d'infos De nouvelles rencontres sur le changement climatique prévues Le premier cycle de négociations formelles sur le changement climatique depuis le Sommet de Copenhague de décembre 2009 s'est achevé le 11 avril à Bonn sur un bilan positif. La prochaine réunion aura lieu à Mexico en décembre 2010. Plus d’infos

Le 29 avril 250 citoyens de France ont traversé l’Atlantique pour la Conférence d’Examen du Traité de non-prolifération nucléaire à NewYork. Plus d'infos Une vaste enquête commanditée par l’UNICEF France s’intéresse à la violence scolaire dans les écoles primaires Une enquête de victimation dans les écoles primaires est en cours de réalisation sur le terrain. Soutenue par le Ministère de l’Education, elle a été commanditée par l’UNICEF France à l’Observatoire international de la violence à l’école. Plus d’infos


Le Système des Nations Unies à Shanghai World Expo 2010 ‘Une ville meilleure, une vie meilleure’ avec un pavillon ‘Une Terre, une ONU’

Le Gouvernement chinois a invité les Nations Unies à présenter leurs activités à Shanghai World Expo 2010. L’Organisation des Nations Unies aura son propre pavillon sur le thème de ‘Une Terre, une ONU’. Ce pavillon accueillera des expositions permanentes et temporaires, ainsi que d’autres activités. En tant que chef de file du Système des Nations Unies pour le développement urbain durable, ONUHABITAT coordonnera la participation des agences, programmes et fonds à Shanghai World Expo 2010, qui s’ouvre le 1er mai sur le thème ‘Une ville meilleure, une vie meilleure’. Plus d’infos

Salvador (Brésil) Le douzième Congrès des Nations Unies sur la Prévention du crime et la Justice pénale a eu lieu du 12 au 19 avril. Plus d’infos

Ban exhorte les Etats à ratifier la Convention de l'ONU contre le crime organisé Le Secrétaire général de l'ONU, Ban Ki-moon, a appelé tous les Etats à ratifier et à mettre en œuvre la Convention de Palerme contre la criminalité transnationale, à l'occasion de l'ouverture du Congrès des Nations Unies pour la prévention du crime et la justice pénale qui se déroule dans la ville de Salvador au Brésil du 12 au 19 avril. Plus d’infos

ONUDC : Plus de politiques sociales sont nécessaires contre la drogue et le crime Le renforcement des politiques de santé, de sécurité et de justice est une des principales solutions pour résoudre les problèmes de drogue, de crime et de terrorisme, estime le rapport annuel 2010 de l'Office des Nations Unies contre la drogue et le crime (ONUDC) présenté le 8 avril par le Directeur exécutif de l'ONUDC, Antonio Maria Costa. Plus d’infos


ONU‐EUROPE Remettre les Objectifs du Millénaire pour le Développement en route : un plan d'action de l'UE en douze points La Commission européenne a adopté un plan d'action ambitieux pour accélérer la progression des Objectifs du Millénaire pour le Développement (OMDs). En 2009, le niveau de l’aide de l’UE a légèrement diminué et s’est montée à 49 milliards €. Cela correspond à 0,42% du RNB de l’UE, ce qui rend l’UE loin de son objectif des 0,56% à l’horizon 2010, avant d’atteindre les 0,7% du RNB de l’UE en 2015. L’UE reste le donateur le plus généreux, fournissant plus de la moitié de l’aide globale. Plus d'infos

Pour une meilleure protection des demandeurs d’asile concernés par le règlement de Dublin. Depuis décembre 2009, et ce pour 18 mois, Forum réfugiés et 11 autres associations européennes mettent en œuvre un projet, financé par le Fonds Européen pour les réfugiés, relatif au fonctionnement du système Dublin et visant à améliorer le suivi et l’accompagnement des demandeurs d’asile. Plus d’infos


DEVELOPPEMENT DURABLE Le protocole d'accord sur le partage des ressources génétiques de la Terre finalisé Les 500 délégués réunis du 22 au 26 mars à Cali (Colombie) pour rédiger un protocole international sur l'accès aux ressources génétiques de la Terre et la juste et équitable répartition des avantages découlant de leur utilisation, sont parvenus à un accord qui pourra être adopté lors du Sommet sur la biodiversité prévu à Nagoya (Japon) en octobre. Plus d’infos Changements climatiques : Publication officielle des résultats de Copenhague Le Secrétariat de la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques (CCNUCC) a publié le 31 mars ses rapports officiels sur les résultats de la Conférence de Copenhague de décembre 2009, qui indiquent notamment que 75 parties à la Convention ont transmis leurs objectifs nationaux de réduction des émissions d'ici à 2020. Plus d’infos Economie verte : Des experts examinent son impact sur la société et l'environnement Des experts de 75 pays étaient réunis à Genève le 8 avril pour discuter de l'impact social et environnemental de la transition vers une économie plus respectueuse de l'environnement, lors d'une conférence organisée par les Nations Unies. Plus d’infos

La plupart des incendies résultent d'activités humaines, c'est pourquoi les communautés locales doivent être pleinement impliquées dans la prévention et la gestion des incendies de forêt, selon le 'Manuel de gestion des incendies de forêt pour les formateurs' publié le 19 avril par la (FAO). Plus d’infos

Le footballeur Eto'o participe à une campagne du PNUE pour la biodiversité Le Programme des Nations Unies pour l'environnement (PNUE) et la marque d'équipements de sport Puma ont lancé le 20 avril une campagne de publicité intitulée 'Play for life' (Jouer pour la vie) en faveur de la protection de la biodiversité et qui met en scène le footballeur camerounais Samuel Eto'o. Plus d’infos

PNUE : Les entreprises doivent évoluer vers une économie verte La protection de la biodiversité et la réduction des émissions de carbone sont et seront les moteurs du développement économique, affirme deux publications du Programme des Nations Unies pour l'environnement (PNUE) parues mardi et présentées à lors du sommet mondial des entreprises pour l'environnement (B4E) à Séoul, en République de Corée. Plus d'infos

L’ESSENTIEL

FAO : Les communautés doivent être impliquées dans la gestion des feux de forêt


Prendre soin de la Terre est crucial pour le développement, selon Ban A l'occasion de la Journée internationale de la Terre nourricière célébrée le 22 avril, Ban Ki-moon a rappelé qu'il était crucial de respecter et de prendre soin de la Terre afin de réaliser les objectifs en matière de développement et garantir santé et bien-être aux habitants de la planète. Plus d’infos

FAO : Crise économique et nouvelles règles affectent le secteur de la pêche Les pays en développement rencontrent de plus en plus de difficultés à exporter leurs poissons en raison de nouvelles règles d'accès au marché et de la crise économique, selon des rapports préparés pour la session du Sous-comité de l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO) sur le commerce de poisson, qui s’est tenue à Buenos Aires du 26 au 29 avril. Plus d’infos

Climat : Une révolution en matière d'énergie est nécessaire, selon Ban A l'occasion de la publication d'un rapport du Groupe consultatif sur l'énergie et les changements climatiques, le Secrétaire général de l'ONU a appelé les Etats à étendre l'accès à l'énergie au plus de 3 milliards de personnes qui en sont privées et à augmenter l'utilisation d'énergie propre et durable.

L’ESSENTIEL

Plus d’infos


PAIX ET SECURITE L'ONU veut un monde libéré des menaces posées par les mines A l'occasion de la Journée internationale de sensibilisation aux mines et l'assistance à la lutte contre les mines, le Secrétaire général des Nations Unies, Ban Ki-moon, a appelé à poursuivre les efforts pour un monde exempt de mines et rendu hommage au travail des démineurs malgré les dangers de ces armes aveugles. Plus d'infos Vers une nouvelle Convention sur les activités des sociétés de sécurité Le Groupe de travail des Nations Unies sur l'utilisation de mercenaires a tenu sa dernière réunion dans la semaine du 12 avril à Genève pour tenter d'élaborer une nouvelle Convention internationale sur la régulation des activités des sociétés militaires et de sécurité privée. Plus d’infos Après le Sommet de Washington, l'AIEA espère des financements supplémentaires L'Agence internationale de l'énergie atomique (AIEA), qui joue un rôle de premier plan pour éviter que des matériaux nucléaires ne tombent entre les mains de terroristes, espère des financements supplémentaires pour remplir sa tâche, après le Sommet sur la sécurité nucléaire qui s'est déroulé cette semaine à Washington. Plus d’infos Ban constate un élan encourageant dans le monde en faveur du désarmement Les récents engagements de la communauté internationale pour lutter contre le terrorisme nucléaire lors du Sommet de Washington sont encourageants pour la mise en œuvre de politiques globales de désarmement et de non-prolifération, a estimé Ban Ki-moon, à l'ouverture d'un débat sur le désarmement et la sécurité mondiale à l'Assemblée générale de l'ONU. Plus d’infos

Le Conseil de sécurité a affirmé le 27 avril que le fait de ne pas traduire en justice les personnes responsables d'actes de piraterie et de vols à main armée commis au large des côtes somaliennes nuit à l'action menée par la communauté internationale contre la piraterie. Plus d'infos

Ban : il faut saisir l'opportunité d'instaurer un monde sans armes nucléaires Alors que la Conférence d'examen du Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires (TNP) s'ouvre lundi 3 mai au siège de l'ONU à New York, le Secrétaire général des Nations Unies, Ban Ki-moon, appelle les pays à saisir la fenêtre d'opportunité actuelle pour instaurer un monde exempts d'armes nucléaires. Plus d’infos Ban rend hommage aux victimes des guerres chimiques Le Secrétaire général de l'ONU a rendu hommage le 29 avril aux victimes des conflits où des armes chimiques ont été utilisées à l'occasion de la Journée internationale de commémoration des victimes des guerres chimiques. Plus d’infos

L’ESSENTIEL

Somalie : le Conseil de sécurité appelle à traduire en justice les pirates


DEVELOPPEMENT ECONOMIQUE ET SOCIAL La justice est une condition essentielle du développement, selon l'ONUDC Alors que la criminalité représente une entrave grandissante à la sécurité et au développement, le Directeur exécutif de l'Office des Nations Unies contre la drogue et le crime (ONUDC), Antonio Maria Costa, estime que les Etats doivent s'engager à établir une justice criminelle efficace. Plus d’infos 21 millions d'emplois sauvés dans les pays du G20 grâce aux mesures de relance Les stratégies adoptées par les gouvernements du G20 face à la crise économique ont permis de préserver ou de créer 21 millions d'emplois en 2009 et 2010, selon le Bureau international du travail (BIT). Plus d’infos Il faut généraliser la loi britannique contre les 'fonds vautours', selon un expert Un expert indépendant de l'ONU sur la dette et les droits humains, Cephas Lumina, a salué l'adoption d'une loi au Parlement britannique pour limiter les effets néfastes des 'fonds vautours' qui spéculent sur les dettes des pays les plus pauvres en asphyxiant leurs finances en les forçant à payer les créances de départ augmentées d'intérêts et de pénalités de paiement. Plus d’infos

Améliorer les partenariats avec le secteur privé Plus de 100 représentants d'agences, fonds et programmes des Nations Unies se sont rassemblés pour la réunion des points focaux du secteur privé et du système des Nations Unies 2010, dans l'objectif d'améliorer la coordination et la collaboration.

L'OIT inquiet de l'impact de la crise économique sur la santé des travailleurs A l'occasion de la Journée mondiale de la santé et de la sécurité au travail, l'Organisation internationale du Travail (OIT) a exprimé son inquiétude sur l'impact de la crise économique globale sur la santé et les conditions de travail des individus. Plus d’infos

L’ESSENTIEL

Plus d'infos


DROITS DE L’HOMME Holocauste : lancement d'une campagne à la mémoire d'Anne Frank sur Twitter Le Département de l'information des Nations Unies et le Centre Anne Frank aux Etats-Unis lancent une campagne sur le réseau de microblogging Twitter en mémoire de la jeune fille morte il y a 65 ans dans un camp d'extermination nazi. Plus d'infos

La Cour pénale internationale lance sa chaîne vidéo sur YouTube La Cour pénale internationale (CPI) a lancé le 31 mars sa chaîne officielle YouTube, afin de rendre plus accessibles les informations relatives à la Cour et à ses activités, et de la rapprocher du grand public. http://www.youtube.com/user/IntlCriminalCourt Plus d’infos

Les travailleurs migrants souffrent d'un manque de protection, selon le BIT Les travailleurs migrants souffrent d'un déficit de travail décent et d'un manque de protection alors qu'ils apportent une contribution positive à leur pays de destination comme à leur pays d'origine, selon une étude du Bureau international du travail (BIT) publiée début avril. Plus d'infos Le Rapporteur sur la torture appelle à élaborer une Convention des droits des détenus Le Rapporteur spécial de l'ONU sur la torture, Manfred Nowak, a appelé le 16 avril le Conseil des droits de l'homme de l'ONU à élaborer une Convention des droits des détenus au regard de la situation «épouvantable» des 10 millions de détenus dans le monde, à l'occasion du 12ème Congrès des Nations Unies pour la prévention du crime et la justice pénale qui s’est déroulé dans la ville de Salvador au Brésil.

Ban appelle au respect des valeurs des peuples autochtones Le Secrétaire général de l'ONU, Ban Ki-moon, a appelé le 19 avril au respect des valeurs et des traditions des peuples autochtones, à l'ouverture du Forum annuel des Nations Unies sur les questions autochtones au siège des Nations Unies à New York. Plus d’infos

FAO : La parité homme-femme dans l'agriculture mieux ciblée Un nouvel ensemble d'outils mis au point par l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO) vise à mieux cibler les initiatives contre la faim et en faveur du développement en aidant les pays à recueillir des informations plus rigoureuses sur la parité hommefemme dans l'agriculture. Plus d’infos

La lutte contre les violences sexuelles doit être une priorité La Représentante spéciale du Secrétaire général chargée de la lutte contre les violences sexuelles dans les conflits armés, Margot Wallström, a appelé à faire du combat contre les violences sexuelles une priorité et a demandé au Conseil de sécurité un soutien continu en la matière. Plus d’infos

L’ESSENTIEL

Plus d’infos


SANTE L'ONUSIDA plaide pour davantage de coopération avec les pays francophones Le Directeur exécutif du Programme commun des Nations Unies sur le VIH/sida (ONUSIDA), Michel Sidibé, s'est félicité cette semaine de la qualité des discussions de la 5ème Conférence francophone VIH/sida qui a rassemblé une cinquantaine de pays à Casablanca, au Maroc, du 28 au 31 mars. Plus d'infos

Eau : le manque d'installations dans les écoles menace la vie des enfants Dans 60 pays en voie de développement, plus de la moitié des écoles primaires n'ont pas d'installations d'eau potable et les deux tiers n'ont pas d'infrastructures d'assainissement, selon un nouveau rapport publié lundi par le Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF) à la conférence internationale sur l'aide humanitaire et de développement à Dubaï. Plus d'infos

L'ONU plaide pour une meilleure planification urbaine afin d'améliorer la santé A l'occasion de la Journée mondiale de la santé célébrée le 7 avril et consacrée cette année à la santé urbaine, le Secrétaire général des Nations Unies, Ban Ki-moon, a rappelé la nécessité d'intensifier la planification pour gérer l'explosion démographique dans les villes, particulièrement dans le monde en développement. Plus d’infos

Environ 860.000 enfants de moins de 5 ans souffrent de malnutrition aiguë sévère et ont besoin d'une prise en charge d'urgence dans les pays du Sahel, au Niger, au Mali, en Mauritanie, au Burkina Faso, au Tchad ainsi qu'au nord du Nigéria, a indiqué vendredi la porte-parole de l’UNICEF à Genève, Christiane Berthiaume. Plus d’infos

Lancement de la campagne 'Un million d'écoles et d'hôpitaux sûrs' A l'occasion de l'ouverture d'un forum organisé par l'Association des Nations d'Asie du Sud-Est (ASEAN) à Manille (Philippines), l’OMS s'est engagée à soutenir la campagne 'Un million d'écoles et d'hôpitaux sûrs' dont l'objectif est de protéger les structures de santé et d'éducation afin qu'elles soient opérationnelles en cas de situation d'urgence. Plus d’infos

Ban : la mortalité maternelle et infantile est inacceptable Le Secrétaire général de l'ONU, Ban Ki-moon, a répété le 14 avril que la mortalité maternelle et infantile était inacceptable et a insisté sur le développement d'un plan d'action réunissant les agences de l'ONU, les gouvernements, le secteur privé et la société civile pour lutter contre ce fléau. Plus d’infos

L’ESSENTIEL

Environ 860.000 enfants atteints de malnutrition dans les pays du Sahel


Pandémies de grippes : de nouveaux instruments de prévention nécessaires De nouveaux instruments de prévention et de gestion des épidémies de grippes animales devront être créés, selon une nouvelle étude publiée le 14 avril et élaborée conjointement par l'ONU et la Banque mondiale. Plus d’infos Grippe aviaire : la menace persiste malgré de nombreuses victoires, selon la FAO Bien que l’on soit parvenu à éliminer le virus mortel H5N1 de l'influenza aviaire chez les volailles dans quasiment 63 pays infectés en 2006, le virus persiste néanmoins dans cinq pays, constituant une menace permanente pour la santé animale et humaine, souligne la FAO. Plus d’infos

Chambers : l'objectif de zéro mort du paludisme en 2015 peut être atteint Dans un entretien avec le Centre d'actualités des Nations Unies, l'Envoyé spécial du Secrétaire général pour le paludisme, Ray Chambers, estime que des progrès incroyables ont été faits ces dernières années dans la lutte contre la maladie, et que l'objectif de zéro mort du paludisme à l'horizon 2015 peut être atteint. Plus d’infos Journée mondiale contre le paludisme : La couverture universelle doit être atteinte Des progrès encourageants ont été accomplis dans la lutte contre le paludisme ces dix dernières années mais il ne reste plus que 257 jours pour réaliser l'objectif de la couverture universelle fixée par l'ONU en 2000, ont indiqué l’UNICEF et le programme partenaire 'Roll back malaria', à l'occasion de la Journée mondiale contre le paludisme et de la publication d'un rapport sur la situation de la maladie en Afrique, le 19 avril. Plus d’infos

A l'occasion de la Journée mondiale de sensibilisation à l'autisme, célébrée le 2 avril, le Secrétaire général des Nations Unies, Ban Kimoon, a appelé à rejoindre dans un même élan les personnes qui vivent avec l'autisme, leurs familles et leurs défenseurs pour une meilleure compréhension du handicap. Plus d'infos

OMS : les cendres du volcan islandais pour l'instant sans danger pour la santé L’OMS a indiqué le 20 avril que les cendres projetées dans l'atmosphère depuis le 14 avril par l'éruption d'un volcan en Islande sont pour l'instant sans danger pour la santé des populations des pays que le nuage survole, excepté pour les gens situés aux alentours du volcan où les particules sont retombées au niveau du sol. Plus d’infos FAO : les Etats doivent renforcer la surveillance contre la fièvre aphteuse L'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO) a appelé les Etats à renforcer le système de surveillance international contre la fièvre aphteuse suite à la découverte récente de trois cas au Japon et en Corée du Sud. Plus d'infos

L’ESSENTIEL

Ban appelle les sociétés à s'efforcer de mieux comprendre l'autisme


Le manque d'eau potable et d'assainissement tue 2,2 millions d'enfants par an L'eau et l'assainissement doivent être considérés comme des priorités, affirment l'Organisation mondiale de la santé (OMS) et le Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF) à l'occasion de la publication mercredi d'un rapport annuel sur la situation globale dans ce domaine. Plus d'infos

Plus de 70 pays adoptent la Déclaration de Hanoï pour combattre les pandémies Plus de 70 pays ont adopté la Déclaration de Hanoi sur la lutte contre les pandémies, notamment contre la grippe aviaire et la grippe H1N1, lors de la Conférence ministérielle de Hanoi qui s'est déroulée du 19 au 21 avril. Plus d'infos

Paludisme : la Banque mondiale va fournir 25 millions de moustiquaires La Banque mondiale s'est engagée le 22 avril à verser 200 millions de dollars pour fournir aux populations d'Afrique subsaharienne 25 millions de moustiquaires afin de les prémunir contre le paludisme, a indiqué le président de cette institution, Robert Zoellick.

L’ESSENTIEL

Plus d’infos


EDUCATION ET CULTURE

L'UNESCO soutient une initiative en faveur de l'éducation des filles La Directrice générale de l’UNESCO, Irina Bokova, a accordé le 12 avril le patronage de l'organisation à la campagne de collecte de fonds «La Flamme Marie Claire 2010» en faveur de l'éducation des filles organisée par le magazine Marie Claire et qui aura lieu du 7 au 31 mai. Plus d’infos Rapprocher les cultures est bénéfique pour le développement, selon Ban Une plus grande compréhension culturelle entre les différents peuples du monde est bénéfique pour le développement, a estimé mercredi le Secrétaire général de l'ONU, Ban Ki-moon, à l'occasion d'une manifestation au siège de l'ONU à New York pour marquer l'Année internationale sur le rapprochement des cultures. Plus d'infos

Livres : l'UNESCO appelle à respecter le droit d'auteur et à lutter contre la piraterie A l'occasion de la Journée mondiale du livre et du droit d'auteur qui a eu lieu le 23 avril, l'UNESCO rappelle la nécessité de respecter le droit d'auteur et de lutter contre la piraterie. Plus d’infos

Ban condamne les pourfendeurs de la liberté de l'information Dans la perspective de la Journée mondiale de la liberté de la presse célébrée le 3 mai, le Secrétaire général de l'ONU a fermement condamné le 29 avril les assassinats et les intimidations de journalistes et toutes les entraves auxquelles ils font face dans le monde entier.

DROIT INTERNATIONAL TPIY : Reprise du procès de Karadzic accusé de génocide Le procès de l'ancien leader serbe bosniaque, Radovan Karadzic, accusé de génocide et crimes de guerre en Bosnie-Herzégovine, a repris le 13 avril au Tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslavie (TPIY) après avoir été ajourné pour la seconde fois en mars. Plus d'infos

L’ESSENTIEL

Plus d’infos


NOMINATIONS, PRIX ET AUTRES

Anthony Lake entame son mandat de Directeur général de l’UNICEF, apportant avec lui plus de 45 ans d’expérience du service public. « Je suis très heureux de me joindre à l’UNICEF. Je me réjouis à l’idée de travailler avec notre personnel incomparable et nos nombreux partenaires pour faire progresser les droits de l'enfant partout dans le monde », a fait valoir M. Lake, le sixième Directeur général de l’UNICEF, lors de son entrée en fonctions. Plus d’infos Une journaliste chilienne lauréate du Prix mondial de la liberté de la presse UNESCO La journaliste chilienne, Mónica González Mujica, héroïne de la lutte contre la dictature dans son pays, a été nommée lauréate du Prix mondial de la liberté de la presse UNESCO/Guillermo Cano 2010, a annoncé le 13 avril l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO). Plus d'infos

Le Jamaïcain Norman Girvan nommé Représentant personnel du Secrétaire général Le Secrétaire général de l'ONU, Ban Ki-moon, a nommé Norman Girvan, de la Jamaïque, comme Représentant personnel sur la dispute frontalière entre la Guyane et le Venezuela. Plus d’infos

Les chefs du HCR et du PNUE reconduits à leur poste pour un nouveau mandat Ban Ki-moon, a proposé à l'Assemblée générale de l'ONU de reconduire à leur poste pour un nouveau mandat les chefs du Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (UNHCR) et du Programme des Nations Unies pour l'environnement (PNUE). Plus d’infos

Annonce des vainqueurs du concours de traduction St. Jérôme Les vainqueurs du concours de traduction St. Jérôme 2009 pour l'allemand, l'anglais, l'arabe, le chinois, l'espagnol et le russe ont été annoncés lors d'une cérémonie de remise de récompenses organisée à New York le vendredi 23 avril, Journée de la langue anglaise. Plus d’infos

CNUCED : une Ougandaise reçoit le prix de la meilleure femme chef d'entreprise Une Ougandaise, Beatrice Ayuru Bvaruhanga, a reçu le Prix Empretec 2010 de la femme chef d'entreprise par la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement (CNUCED) pour avoir créé un établissement scolaire dans le nord de l'Ouganda. Plus d’infos

L'artiste sud-africain Lebo M nommé Ambassadeur de bonne volonté de l'ONUSIDA Le chanteur-compositeur sud-africain, lauréat d'un Grammy Award, Lebohang Morake, plus connu sous son nom professionnel, Lebo M, a été nommé Ambassadeur de bonne volonté du Programme commun des Nations Unies sur le VIH/sida (ONUSIDA). Plus d’infos


L'Ethiopien Zerihoun nommé Sous-Secrétaire général aux affaires politiques Le Secrétaire général de l'ONU, Ban Ki-moon, a nommé l'Ethiopien Tayé-Brook Zerihoun Sous-Secrétaire général aux affaires politiques au sein du Département des affaires politiques, en remplacement du SudAfricain Haile Menkerios, qui a été nommé Représentant spécial du Secrétaire général pour le Soudan pour une période d'un an. Plus d’infos

L'UIT récompense des personnalités technologies de l'information

qui

ont

promu

les

L'Union internationale des télécommunications (UIT) a attribué le 23 avril le prix 2010 des télécommunications mondiales et de la société de l'information à trois personnalités qui ont favorisé la réalisation de projets faisant la promotion des technologies de l'information et la communication. Plus d’infos

Haïti : Edmond Mulet nommé formellement à la tête de la MINUSTAH Le Secrétaire général de l'ONU, Ban Ki-moon a formellement nommé Edmond Mulet du Guatemala au poste de Représentant spécial et Chef de la Mission des Nations Unies pour la stabilisation en Haïti (MINUSTAH), un poste qu'il occupait par intérim depuis le décès de son prédécesseur Hédi Annabi lors du tremblement de terre du 12 janvier. Plus d'infos


AGENDA ÉVÈNEMENTS À VENIR • 2 au 4 mai Bonn-Königswinter : à l’occasion du Dialogue sur le climat de Petersberg co-organisé par l’Allemangne et le Mexique, le secrétaire exécutif de la Convention cadre des Nations Unies sur le changement climatique (UNFCCC) donnera une conférence de presse sur l’importance du dialogue ministériel dans le contexte des négociations ousiennes sur le changement climatique. • 4 mai Bruxelles : l' Office de secours et de travaux des Nations Unies pour les réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient (UNRWA), qui commémore actuellement son 60ème anniversaire, présente à Bruxelles une exposition de photos intitulée "L’UNRWA et le Ballon bleu : Une vue de 60 ans aux côtés des Réfugiés de Palestine". • 27 et 28 mai Paris : événement international sur les bois certifiés FSC. Le but de ce séminaire de deux jours sera d’éclairer et d’informer le mieux possible les différents prescripteurs de projets publics et privés utilisant le matériau bois ainsi que le grand public sur des questions essentielles.

ÉVÈNEMENTS PASSÉS • 8 avril Paris : “Télégrammes visuels : les Cinéastes s’engagent pour l'environnement’, avant-première d'une série de courts métrages (qui seront diffusés sur la chaine ‘CINEMAX Orange’ du 1er au 30 avril) avec la participation de Cinéastes. Un partenariat entre UNRIC, Arte, Orange, Cineteve, et Noëlle Deschamps et sous l’ égide du PNUE. • 19 au 21 avril Paris : simulation ONU Modèle organisée par Dolph'in MUN sur le thème des dimensions sanitaires des Objectifs du Millénaires, dans une perspective de co-développement Nord-Sud. • 24 avril Aix-en-Provence : simulation ONU Modèle organisée par l'Association française pour les Nations Unies (section Aix) <afnuaix@free.fr>, avec le Master I de Droit international de la Faculté de droit et de sciences politiques d'Aix-Marseille, l’IEP et le Lycée international Luynes. Le Conseil de sécurité débat des ‘Droits de l'homme à Gaza'.

Vue générale

Le Secrétaire général de l’AFNU (Aix), Sylvain Alunni, préside le Conseil

Caucus du Conseil de sécurité


PUBLICATIONS, RAPPORTS, SITES INTERNET … Lettre d’information de la Bibliothèque d’UNRIC en anglais

Lettre du service de liaison des Nations Unies avec les organisations non gouvernementales Plus d'infos

UN Special : le magazine des fonctionnaires internationaux à Genève. Le numéro du mois de mars propose notamment un entretien avec Mme Cécile Molinier, Directrice du PNUD à Genève. Plus d’infos

Journal n°48 - Forum réfugiés édite chaque trimestre un journal de quatre pages sur les questions d'actualité. Ce journal aborde des questions aussi variées que le droit d'asile, l'accueil des réfugiés, la politique européenne ou encore l'actualité de l'association. Site Web de Forum réfugiés

L'UNICEF publie un guide pratique sur la santé et la protection des enfants La Directrice générale du Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF), Ann Veneman, a présenté le 7 avril une nouvelle version d'un guide d'informations et de conseils intitulé 'Savoir pour sauver', destiné aux familles et aux communautés afin de lutter contre la mortalité des enfants et des mères. Plus d’infos

‘Le Secrétaire général des Nations Unies : un mode d’élection opaque et contesté’, une contribution de Thérèse Gastaut, ancienne Directrice au Département de l’information des Nations Unies, dans Questions internationales, La Documentation française. N° 42 marsavril 2010.

Rania de Jordanie présente un livre pour enfants sur la compréhension des cultures La Reine Rania de Jordanie, qui occupe depuis 2007 les fonctions d'Éminent défenseur des enfants pour l’UNICEF, a présenté le 27 avril au siège des Nations Unies à New York un livre pour enfants sur la compréhension des cultures. Plus d’infos


Bulletin d’information de la Coopération Monégasque : Edition n°3, janvier-mars 2010. Plus d’infos

‘Making It’ Industry for Development, n.2 Avril 2010. Un magazine trimestriel de l’ONUDI visant à alimenter et renouveler le débat autour d’enjeux liés au développement industriel durable. Plus d'infos

RÉDACTION UNRIC Centre régional d’information des Nations Unies pour l’Europe occidentale Résidence Palace, Rue de la Loi 155 1040 Bruxelles, Belgique Tel.: +32 (0)2 788 84 84

Directrice du Centre : Afsané Bassir-Pour Lavollay Responsable de la publication : Jean-Pierre Bugada Rédacteurs :

Fax: +32 (0)2 788 84 85

Laurie Bony

E-mail: info@unric.org

Cédric Patuma-Urbano, Geneviève Rouserez


http://www.unric.org/html/french/lettre/2010/UNRIC_lettre_04_2010