50
TEATED
intensiivravi dotsent – 11. mai EERO UUSTALU, spetsialist – 11. mai LILIA LANEMANN, vanemraamatupidaja – 28. mai
45
KRISTINA MULLAMAA, inglise ja
rootsi keele lektor, skandinavistika osakonna juhataja – 11. mai JUHA-MATTI ARONEN, soome keele ja kultuuri assistent – 12. mai
MAI 2017 NR 5
SVEA PÄRSIMÄGI,
raamatukoguhoidja – 13. mai VALDIS LAAN, algebra professor – 16. mai IVAR KOPPEL, süsteemide administraator, teadusarvutuste keskuse juhataja – 19. mai MARTIN KÄRNER, arengubioloogia lektor – 22. mai KRISTI VIIDING, klassikalise filoloogia professor, klassikalise filoloogia osakonna juhataja – 24. mai
40
ALEKSEI KRASNIKOV,
30
RIIN VEIDENBERG,
tahkisefüüsika teadur – 6. mai ANN KRAUT, looduskaitsebioloogia spetsialist – 12. mai NILS AUSTA, haridustehnoloog – 17. mai ENE ANDRESEN, haldusõiguse lektor – 28. mai
siseaudiitor – 4. mai
Kristiina Jokinen – nii ta ennast kutsuda eelistab, mitte Päivi Kris tiina – on Tartu ülikooliga olnud seotud nüüdseks juba üsna pikalt. Oma esimese ettekande pidas ta siin 7. mail 2003. aastal teemal «Adaptiivne ja loomulik dialoogi juhtimine». Selles tutvustas ta muuhulgas Helsingi ülikoolis tema juhtimisel loodud dialoogsüstee mi Interact, mis suhtles kasutajaga soome keeles ning andis infot Helsingi bussisõiduplaanide kohta. Märkimisväärne selle süsteemi juures oli kusjuures see, et kasu taja sai esitada oma päringuid nii klaviatuurilt teksti sisestades kui ka telefonitsi. 2006. aastal kutsus TÜ ar vutiteaduse instituut ta riikliku arengukava vastava meetme kaudu intelligentsete kasutaja liideste külalisprofessoriks ning praegu kuulub Kristiina külalis professorina keeletehnoloogia õppetooli koosseisu. Kristiina Jokineni teaduskarjäär on väga mitmekülgne ja rahvusvahelise taustaga – peale Soome ja Eesti on ta olnud seotud ka mitmete
FOTO: ERAKOGU
PÄIVI KRISTIINA JOKINEN – 60
teiste ülikoolidega. Oma dokto rikraadi omandas ta Manchesteri ülikoolis Inglismaal, samuti on ta olnud nii teadur kui ka külalis professor erinevates Jaapani ülikoolides. Külalisprofessorina loeb Kristiina igal aastal üliõpilaste le paari kursust, mis kõik on seotud inimese ja arvuti vahelise suhtlusega. Igal kursusel on ta tutvustanud midagi täiesti uut ja uuenduslikku, mis on talle teada tänu tema laialdastele rahvusva helistele sidemetele ja aktiivsele teadustööle. Näiteks viimati kasu tas ta intelligentsete süsteemide kursusel virtuaalsete tegelaste loomise tarkvara. Üliõpilased tegid teoks oma projektid, milles koostasid seda tarkvara kasu
tades erinevaid arvuti ekraanil tegutsevaid inimlaadseid kujusid, mis toimisid näiteks muusikapoe müüjana, sünnipäevakingituse soovitajana vms. Need vastasid kasutaja päringutele, seejuures pidasid kasutajaga dialoogi ing liskeelse kõne abil ning kasutasid oma kõne ilmestamiseks ka žeste ja kehahoiakuid. Kursuse lõpus toimunud esitlusele olid oodatud ka kõrvalised kuulajad, kes võisid veenduda, et nii üliõpilased kui ka professor olid nautinud tööprot sessi ja tutvustasid tulemusi suure innuga. Kristiina huvitub tõsisest muusikast, kunstist ja loodusest. Tartu-aegadel võib teda sageli kohata Jaani kirikus kontsertidel või Vanemuise teatris, ka lihtsalt Emajõe ääres jalutamas. Temaga on lihtne suhelda, sest ta on ise väga avatud ja suhtlusaldis inimene. Kolleegid arvutiteaduse instituudist õnnitlevad sünnipäeva puhul ning soovivad jaksu ja edu edaspidiseks!