2 minute read

EXCLUSIVE FOR SALE Бягство в Омая

Next Article
EXCLUSIVE FOR SALE

EXCLUSIVE FOR SALE

Еко селището Омая събужда желанието на модер­ ния градски човек да избяга за малко, да се потопи в нещо безкрайно различно. Постига го по безусловно въздействащ начин - връщането към приказното.

Локацията (след град Гоце Делчев и село Гайтанино­ во) е подбрана така, че 500­те декара, на които е разположено селцето, са сякаш огромна купа, сгуше­ на в полите на планините Пирин и Славянка, в която природата е изсипала своите съкровища: гори, ливади, езера и потоци. Деликатната човешка намеса е добавила причудливи мостове, виещи се каменни пътеки и туфи цветя. Седемте омайни къщи с площ от 40 до 65 кв.м, изградени от камък, глина и дърво, в овални форми, разпалват фантазията и обещават чудни мигове край камината, на верандата с гледка или просто на сенчестата поляна отпред. Светът в

Advertisement

Омая е микс от примитивност и комфорт. Селцето е композирано така, че предлага различни сценарии

- от уединени места за пикник и барбекю до релак­ сиращи следобеди и вечери с коктейли и музика край басейна, от волейбол и тенис на маса до разходки с лодки и водни колела по езерата или риболов, от велотуризъм до традиционни походи. Добавяме два­ та ресторанта, предлагащи екологична храна от собствено стопанство, и магазина с домашни проду­ кти и постигаме пълната картина на неограничени­ те възможности за щастливо бягство в Омая

Escaping to Omaya

The Omaya eco village awakens modern man’s desire to escape for a little while and immerse into something totally different. There’s a highly impactful way to do so — rediscovering the spirit of fairy tales. The location (right after the town of Gotse Delchev and the village of Gaytaninovo) was chosen in such a way that Omaya’s 500 decares of land would be like a huge bowl nestled at the foot of the Pirin and Slavyanka mountains where Nature has poured its treasures: forests, meadows, lakes and streams. Delicate human intervention has added fantastic bridges, winding stone pathways and tufts of flowers. The seven oval shaped enchanted houses (40—65 sq.m each), made of stone, clay and wood, ignite the imagination and promise magical moments by the fireplace, on the porch with a superb view or simply on the shaded lawn in front. Omaya’s world is a combination of the primitive and the comfortable. The eco village was designed to accommodate a variety of scenarios — from secluded picnic and barbecue spots to relaxing poolside afternoons and evenings with cocktails and music, from volleyball and table tennis fun to rowing boat and pedal boat water trips on the lakes, as well as fishing, from bike tourism to traditional hikes. Adding the two restaurants offering clean and vibrant food from our own farm and the homemade goods shop completes the picture of unlimited opportunities for a happy escape to Omaya

За продажба

/ For sale

Eco village Omaya, Gaitaninovo, Gotse Delchev

500 000 m2 7 къщи / 7 houses

Цена пo запитване / Price upon request

Ref ID: 17365

Galina Grudova Senior Partner

Galina Grudova Senior Partner

This article is from: