Academia # 79

Page 30

GESCHICHTSDIDAKTIK

„Ich bin die Sklavin meiner Haare" Weltweite Aufmerksamkeit erweckt die Kaiserin mit ihrer hoch aufgetürmten „Steckbrieffrisur“. Alle 14 Tage findet der so genannte Kopfwaschtag statt. Da ist Elisabeth für niemanden zu sprechen, auch nicht für den Kaiser. Gewaschen werden die Haare mit einer Mixtur aus 12 Eidottern, französischem Cognac und einer Reihe von zusätzlichen Essenzen. Die anschließende Spülung aus Lavendelwasser soll die Durchblutung der Kopfhaut fördern. Elisabeth, der das stundenlange Stillsitzen schwerfällt, nützt die Zeit zum Lernen der ungarischen Sprache. Um den Druck auf dem Kopf zu entlasten, lässt Elisabeth ihre Haare an die Zimmerdecke hängen. Beim Schlafengehen wird das Haar gleichmäßig auf dem Bett verteilt, damit es nicht durcheinandergerät.

Sissis Schönheit

Norbert Parschalk forscht, wie Geschichtsbewusstsein geweckt werden kann. Seine von Jochen Gasser illustrierte Biographie über Kaiserin Sissi enthält die Essenz seiner Erkenntnisse.

30

A HAJAM RABSZOLGÀJA VAGYOK . ch

Ungaris

*Ich bin die Sklavin meiner Haare.

von Susanne Pitro

Größe:1.72, Gewicht; 47 bis 50 Kilo, Taille 51 Zentimeter: Schönheit wurde bereits vor mehr als 150 Jahren mit Schlankheit gleichgesetzt. Zumindest von einer der mythenumwobensten Figuren des Habsburgerreichs. Kaiserin Elisabeth, allseits bekannt als Sissi, liebte nicht nur Merans Promenaden und Berge, sie gilt auch als eines der ersten öffentlich bekannten Opfer des Schlankheitswahns. „Sie hat sich teilweise nur von Milch und Orangen ernährt und zeigte Symptome von Unterernährung wie Wasser in den Beinen“, sagt Norbert Parschalk. Der Zeithistoriker und Forscher an der Fakultät für Bildungswissenschaften der Freien Universität Bozen kennt viele solcher Details aus dem Leben der Kaiserin. Schließlich hat er 2015 ein halbes Jahr mit Sissi verbracht – indem er viele tausende Seiten an Literatur und Originalquellen wie Elisabeths poetisches Tagebuch sichtete. Das Ergebnis dieser umfangreichen Recherche sind gerade einmal 80 großzügig illustrierte Seiten. „In der Fachsprache nennt man das didaktische Reduktion“, sagt der Forscher, „die Fähigkeit, das eigene Wissen für das jeweilige Zielpublikum so zu reduzieren, dass es dort auch ankommt.“ Im Fall seiner Bücher bedeutet dies: kürzen, kürzen, kürzen. „Ich sage, kriminell

30

Academia #79

Sobald diese stehen, passt Parschalk seine Texte daran an – die „schmerzhafte“ zweite Runde. „Eine unserer Grundregeln ist, dass keiner dem anderen reinredet“, sagt der „Die Fähigkeit, das eigene Wissen für das Forscher von unibz. Denn gerade die Mischung aus kreativer Freiheit und historijeweilige Zielpublikum so zu reduzieren, dass es dort auch ankommt, nennt man in scher Genauigkeit macht für ihn den Reiz der Bände aus. „Jochen bringt spielerische der Fachsprache didaktische Reduktion.“ Norbert Parschalk Momente hinein, die mir als Pädagogen und Didaktiker nie einfallen würden, und befreit das Ganze so von zu viel OberlehrerDoch der Schmerz lohnt sich. Das zeigt haftem.“ Gleichzeitig sorgt Parschalk als sich nun bereits zum dritten Mal bei die- Historiker für die Seriosität der Biograsem neuen Format von Geschichtsbuch, phien. „Alles, was in unseren Büchern zu das Nobert Parschalk mit dem Grafiker lesen ist, ist historisch belegt, und jedes­ und Illustrator Jochen Gasser entwickelte. ­Zitat ist ein Originalzitat“, sagt er. 2007 war nach einem zufälligen Wiederse- Wie zum Beispiel der Ausspruch „Ich bin hen des früheren Oberschullehrers Par- die Sklavin meiner Haare“, mit der ein schalk und seines einstigen Schülers Gas- Kapitel über die „Steckkbrieffrisur“ von ser für das Andreas-Hofer-Gedenkjahr der Kaiserin Elisabeth übertitelt ist. Darin Prototyp entstanden. Anhand des Tiroler wird erzählt, wie sie ihr Haar alle 14 Tage Freiheitshelden entwickelte das Duo ein stundenlang mit einer Mixtur aus 12 EiFormat und eine Arbeitsmethode, die sich dottern, französischem Cognac und anin der Zwischenzeit auch in einem Band deren Essenzen pflegte und sich beim über den Bauernführer Michael Gaismair langen Stillsitzen mit dem Lernen von und nun über Kaiserin Elisabeth bewähr- Ungarisch ablenkte. Klarerweise wird die ten: Der Historiker Parschalk recherchiert ganze Prozedur auch auf amüsante Weise und legt einen ersten, noch recht umfang- bildlich dargestellt – genauso wie beim reichen Entwurf inklusive historischem Text über ihre Schlankheit, die Jochen Fotomaterial vor. Jochen Gasser trifft dar- Gasser mit einer Abbildung von Sissis aus eine Auswahl für seine Illustrationen. 51-Zentimeter-Taille im Maßstab 1:1 so kürzen, denn oft tut es richtig weh“, sagt der Geschichtsdidaktiker.

Jänner/gennaio 2019    Beauty and the Scientist


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.