Urban World: Bringing blue skies back to our cities Volume 4 - chinese language version

Page 44

全球聚焦

拉丁美洲和加勒比地区

墨西哥城环境恶化 Environmental degradation in Mexico City

西哥城水处理系统的发展特点 是无法应对洪水和干旱灾害。该 市的地下水资源被长期过度开采,每 秒钟开采量达到19.1~22.2立方米,两 个主要供水流域莱尔马河(Lerma)和 库兹马拉河(Cutzamala)也存在同样 的问题。如果不考虑全球变暖因素, 预计2005~2030年期间,墨西哥城人 口将增加17.5%,而可用的水资源在 2007~2030年期间将减少11.2%。如无 意外情况发生,气候变暖将直接导致 该地区降雨量减少,情况将变得更加 严峻。那些在旱季或墨西哥城发生旱 灾时就已经面临经常性供水短缺问题 的用户将尤其受到影响。举例来说, 在1980~2006年期间,81.2%受旱灾影 响的人口居住在墨西哥城较为贫困的 Netzahualcoyot地区。 水资源的过度开采将带来两方面 的影响:一是水资源可利用量(短缺) 问题;气候变化可能造成水资源可利 用量发生变化,用水户(尤其是已经面 临短缺的贫困区域)面对这种变化将 变得十分脆弱。二是地下水位持续下 降,长年累月的过度开采已造成地质 沉降(在很多地方,这种现象一直在持 续);沉降侵蚀了建筑地基和城市基础 设施,使这些地区居民面对强震和强 降雨等灾难时变得更加脆弱。 ■ 资料来源:Romero Lankao, 2010年

那些在旱季或墨西哥城发生 旱灾时就已经面临经常性供水短 缺问题的用户将尤其受到影响。 由于资源的过度开采,墨西哥城正面临着一场水危机。

42

HUMAN SETTLEMENTS December 2011 No.3-4

图片 © NYN-WSW

(赵萍萍 译)


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.