#41 añojulio42014 www.celadi.org.ar
Distribución gratuita Prohibida su venta
PUBLICACIÓN EXCLUSIVA DE LA CÁMARA EMPRESARIA DE LARGA DISTANCIA
A LA NIEVE
UN INVIERNO DIFERENTE ESCAPADAS SIERRAS, TERMAS Y LAGUNAS
ENTREVISTA REINA REECH
BALLENAS AVISTAJE EN SUBMARINO
un camino . 1
2 . un camino
*
editorial
Mario Verdeguer, Presidente de CELADI
Vacaciones de invierno
U
na vez y como en cada edición, le damos la bienvenida a bordo y a las páginas de la revista Un Camino, editada por CELADI, Cámara Empresaria de Larga Distancia. En esta edición, la número cuarenta y uno, le anticipamos las mejores propuestas y destinos para descubrir todo el atractivo de la nieve en Argentina. Mendoza, Neuquén, Río Negro, Chubut y Tierra del fuego, con sus espectaculares centros invernales lo esperan este 2014 con novedades que sorprenderán hasta al más exigente. Además, nos escapamos al norte a disfrutar del “Toreo de vincha” en el mágico pueblo de Casabindo, Jujuy. En la Provincia de Buenos Aires, le proponemos descubrir el corredor Sierras, termas y lagunas que comprenden a las localidades de Carhue, Guaminí, Puan, Tornquist y Villarino. Y cómo en cada edición, le traemos notas de moda, salud, entrevistas y mucho pero mucho más.
Por último, le sugerimos dedicarle unos minutos a leer la información específica de los ómnibus de larga distancia que encontrará a lo largo de la revista, en especial en sus últimas páginas. Y porque su opinión nos interesa, lo invitamos a escribirnos acorreo@revistauncamino.com.ar Sólo me resta desearles un excelente viaje a destino. Que disfruten de nuestra revista y, por supuesto, del camino. ¿Qué es CELADI? Fundada en 1995, la entidad reúne a la mayoría de las Empresas Argentinas de Transporte de Pasajeros de Larga Distancia que recorren a diario las rutas de todo el país, llegando inclusive a países limítrofes. Conozca las empresas que son miembros de CELADI ingresando a www. celadi.org.ar
* un camino . 3
El cartero pasa los miĂŠrcoles, el mĂŠdico cada dos semanas. Nosotros todos los dĂas.
TODA LA ARGENTINA UNIDA POR EL ÓMNIBUS.
Sumario
8 14
* moda Los mejores amigos
18
VALDÉS, CHUBUT * PENÍNSULA Encuentros cercanos
22
* JUJUY La fiesta inolvidable
26
DE TAPA * NOTA Un invierno diferente
34
AIRES * BUENOS Sierras, termas y lagunas
38
* ENTREVISTA Reina Reech
42
DE MI PAIS * PUEBLOS Enrique Carbó
“Estoy intentando romper los paradigmas culturales”
* agenda Teatro, deportes, fotografía
Staff . Editor responsable Gustavo Federico Gaona - Diseño Daniela Sawicki Colaboran en este número Maia Calcagno, Juan Crespo. Foto de tapa: Extreme Expedition, Gentileza Las Leñas. CELADI www.celadi.org.ar Por publicidad publicidad@revistauncamino.com.ar (011)155-508-4263. Comercializa EG MediaBrokers: Esteban Gallego (011) 155-637-5153 www.egmediabrokers.com Correo Lectores: correo@revistauncamino.com.ar. Editor: editor@revistauncamino.com.ar En facebook: Un-Camino Revista Un camino es una publicación mensual propiedad de CELADI (Cámara Empresaria de Larga Distancia) Alicia Moreau de Justo 846, 2 Piso Oficina 5 (CABA). Se prohíbe su reproducción parcial o total sin autorización. Las opiniones vertidas en esta revista no representan necesariamente las de CELADI. La empresa editora se reserva el derecho de aceptar o rechazar todo tipo de material publicitario y no guardará ni devolverá material no solicitado de arte, fotos, textos u otros. Impresa en Argentina por SIA (Sociedad Impresora Americana).
6 . un camino
un camino . 7
t * Teatro Internacional
un lujo en la Calle Corrientes The old women. un gran acontecimiento teatral llega a la argentina en el mes de agosto de este año. el bailarín mikhail baryshnikov y el consagrado actor Wilem dafoe interpretarán a un extraordinario dúo en the old Woman, dirigida con arrasadora exactitud por robert Wilson. Ovacionada en Paris, Nueva York y los más importantes festivales europeos, el jueves 21, viernes 22, sábado 23 y domingo 24 de agosto, Baryshnikov y Dafoe llegan al teatro Opera Allianz. En este primer encuentro artístico, el coreógrafo y bailarín letonio-soviético y la estrella del cine estadounidense prometen una combinación de tonos, luces e interpretaciones impactantes. Juntos, estos dos grandes de la escena mundial, presentarán una obra teatral que viene precedida de elogiosos comentarios, localidades agotadas en todos los teatros en que se presentó, y distinta a todo lo visto antes en nuestro país. Entradas a la venta a partir del lunes 30 de junio a las 10 hs.en las boleterías del Teatro Ópera Allianz.
8 . un camino
agendas@revistauncamino.com.ar
un camino . 9
d * Deportes
agendas@revistauncamino.com.ar
TRES NACIONES, EL MEGA SHOW DEL BASQUET
el tres naciones hope Funds, el evento de básquetbol internacional más importante del año está próximo a desarrollarse en nuestro país. Sí, este el torneo se llevará a cabo del viernes 8 al domingo 10 de agosto en Tecnópolis, en una nueva escala de la Ruta Banghó 2014 rumbo a la Copa del Mundo FIBA en España (30 de agosto al 14 de septiembre). Habrá más de 10 jugadores NBA en Argentina. El Alma Argentina (con Luis Scola, Pablo Prigioni y Andrés Nocioni) hoy tercera en el ranking mundial, se
10 . un camino
enfrentará a los seleccionados mundialistas de Brasil y México. Jugarán los brasileños Tiago Splitter (San Antonio Spurs), Leandrinho Barbosa (Phoenix Suns), Nené Hilario (Washington Wizards), Anderson Varejao (Cleveland Cavalliers) y Vítor Faverani (Boston Celtics), y los mexicanos Jorge Gutiérrez (Brooklyn Nets) y Gustavo Ayón (Atlanta Hawks), entre otras figuras. Las entradas ya están a la venta en http://www.ticketek. com.ar/, y aquellos que abonen con VISA tendrán un 10% de descuento y 3 cuotas sin interés.
un camino . 11
f * Fotografía: concurso
agendas@revistauncamino.com.ar
“LA MIRADA DE LOS JÓVENES”, CONCURSO FOTOGRÁFICO NACIONAL
“La mirada de los jóvenes”, concurso fotográfico nacional La convocatoria está abierta a fotógrafos profesionales y amateur. Las tres mejores fotografías recibirán importantes premios, mientras que serán siete las distinciones especiales. La 3º Edición del concurso permite a personas de 18 a 40 años de todo el país participar del desafío. Consiste en la selección de las 30 mejores fotografías, que serán evaluadas por un Jurado de Honor compuesto por personalidades de la fotografía, el diseño y la comunicación visual. El primer premio serán $7.000; $5000 para el segundo; y $ 3000 para el tercero. Organizado por Allianz Argentina SA Cía. De Seguros, con el apoyo del Ente Cultural de Tucumán. Los interesados deben escribir a contacto@miradadelosjovenes.com.ar Córdoba, patrimonio natural La Agencia Córdoba Cultura convoca a presentar fotografías sobre parques, reservas, monumentos naturales y áreas de protección ambiental en América Latina, con el propósito de elegir hasta tres imágenes por autor para ser publicadas en una edición especial y difundidas en el sitio oficial de la Provincia de Córdoba. Esta convocatoria forma parte de un índice de actividades que el Área de Pensamiento
12 . un camino
Latinoamericano lleva adelante con el fin de conservar expresiones genuinas de Córdoba, la región y el continente mediante el programa Diversidades de América Latina, que contempla a esta convocatoria. Las fotografías se receptarán hasta el 3 de noviembre en: cconvocatoriasfotograficas@ gmail.com. Género y migración Con el objetivo de “promover la vigencia de los derechos culturales de los migrantes iberoamericanos y la diversidad cultural, a través de la fotografía como instrumento de cambio social”, el Ministerio de Cultura de la Nación, junto con la Organización de Estados Iberoamericanos (OEI), invitan a participar del 2º Concurso Internacional de Fotografía “Miradas de Iberoamérica” Género y Migración. El evento pertenece al programa IBER-RUTAS -integrado por Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Costa Rica, Ecuador, España, Paraguay, Perú y Uruguay, y permite la participación de fotógrafos profesionales y aficionados, mayores de 18 años. En esta oportunidad, los proyectos tienen que estar conformados por fotografías que aborden la temática de Género en el marco de la migración. Inscripción: hasta el 29 de agosto en www.oei.org.ar.
un camino . 13
* moda
Los mejores amigos
Nos es casualidad que un paĂs tan amiguero como el nuestro, haya sido un compatriota el creador del dĂa mundial que celebra una de las mĂĄs grandes pasiones de los argentinos: la amistad.
Pompadour
14 . un camino
Carla Danelli
Topper
L
a llegada del hombre a la luna, allá por el año 1969, revolucionó a la sociedad mundial que por televisión miró perpleja la hazaña de los aventurados astronautas americanos. Fue un hecho trascendente que sin dudas marcaría un hito en la historia de la humanidad.
Aquélla figura lejana finalmente se hizo real. La luna, amiga de los enamorados, compañera de los solitarios
y tantas veces cantada en infinitas melodías, vio de pronto desaparecer toda esta magia por la irrupción de unos señores con unas escafandras. Esto sucedió un 20 de julio, fecha que quedó grabada en la conciencia colectiva como un logro de toda la humanidad hermanada en la misión espacial. Por este motivo en Argentina, y gracias a la movida que lideró el profesor de filosofía Enrique Ernesto Febbraro, ese
día se celebra el Día del Amigo. Para Febbraro el alunizaje fue un verdadero gesto de amistad hacia el Universo. En otros países, sin embargo, y por resolución de las Naciones Unidas, VER se celebra el 30 de ese mismo mes. También hay quienes consideran, por ejemplo, que debería festejarse el 19, fecha en la que dejó este mundo nuestro querido humorista gráfico y escritor Roberto Fontanarrosa, como
un camino . 15
inversa
Virou borboleta
una manera de homenajearlo por los muchos momentos felices que nos regaló. Y es válida la propuesta de Oscar Fuentes Rodríguez quien sugiere que este día debiera celebrarse el 24 de julio por ser el día del nacimiento de Alejandro Dumas, creador de la famosa novela Los tres Mosqueteros, cuyo tema central es la amistad. Que sea el 19, el 20 o el 24, puede ser un detalle. Lo importante es destacar que la amistad ocupa un lugar impor-
Xl
tante en la vida de los pueblos y, sin dudas, es lindo celebrarla. Shopping amiguero Portaipad de cuero y llavero rojo con espejo ($650 y $90, todo Carla Danelli); bandeja de cama pintada a mano con detalles de tela laqueada ($400, Virou Borboleta); remera de manga corta con ojitos ($239, Inversa); tazas de porcelana ($80 c/u, Pompadour pintado a mano); botitas de cuero gris
(Topper); body splash ($78, XL Extra Large). MAIA CALCAGNO
Carla danelli: www.carladanelli.com.ar inversa: www.inversanet.com.ar Pompadour pintado a mano: Face: Pompadour-pintado-amano; topper: www.topper.com.ar Virou borboleta; Face: virouborboleta Xl extra large: www.xl.com.ar
* 16 . un camino
un camino . 17
* Península Valdés, Chubut
Encuentros cercanos
Con la incorporación del Yellow Submarine, una nave semisumergible especialmente diseñada para el avistaje de ballenas, quienes visiten Península Valdés podrán disfrutar de los gigantes del mar ahora desde una perspectiva diferente.
18 . un camino
S
oñado, inimaginable, único. No alcanzan los calificativos al momento de describir la experiencia en torno al avistaje de ballenas en la Península de Valdés, Provincia de Chubut. Curiosas y amigables, cada año entre los meses de mayo y noviembre, las ballenas Franca Austral se dejan ver para deleite de miles de visitantes que respetando su habi-
tad natural se acercan a contemplarlas.
CARACTERÍSTICAS DE LA EMBARCACIÓN
Observarlas emerger, acercarse amigablemente al bote o elevar al cielo su majestuosa cola nos permite disfrutarlas desde la superficie pero ¿no sería maravilloso poder verlas también debajo del agua? Con esa premisa desembarcó a fines de 2013, Yellow Submarine, una empresa que ofrece
Eslora: 15,20 metros. Manga: 4,00metros. Calado: 2,10 metros. Material del casco: Acero Naval Visibilidad cubierta superior: 360° Visibilidad cabina submarina: 40 ventanas Motorización: 2 x 275 HP. Mercury Verado. Capacidad de pasajeros: 50
un camino . 19
Con capacidad para 35 pasajeros, el submarino amarillo permite observar a las ballenas adentrándonos en la intimidad de su mundo subacuático.
20 . un camino
la posibilidad de avistar a estos maravillosos cetáceos -sobre y por debajo del agua- desde una embarcación semisumergible. Con capacidad para 35 pasajeros, este submarino amarillo permite observar a las ballenas adentrándonos en la intimidad de su mundo subacuático. Bajo el agua, aseguran los responsables de
YS, la perspectiva es completamente diferente y la sensación es similar a estar buceando junto a ellas. Para lograr esta vivencia fue necesaria la construcción de una embarcación especial (se realizó en un astillero marplatense) que permitiese por un lado el tradicional avistaje desde la cubierta y por otro, descendiendo debajo de la lí-
la ballena franca austral Como el resto de las ballenas, la franca austral realiza dos migraciones al año: una alimentaria hacia áreas muy ricas en zooplancton cerca de la convergencia antártica; y una reproductiva hacia aguas más templadas y costeras, calmas y a resguardo de las condiciones meteorológicas adversas que presenta el mar abierto, que serían riesgosas para las crías. Las ballenas no forman manadas, sino que más bien se desplazan en forma solitaria. En la zona de apareamiento y crianza se las observa en grupos menores a
nea de flotación hasta el casco del barco (está equipado con 40 ventanas especiales) ofrecer una vista subacuática de las ballenas y su entorno marino. En cuanto a la duración del recorrido, el mismo ronda la hora y media, embarcando en Puerto Pirámides, Península Valdés, y navegando en un radio aproximado de 10 millas por el noreste del Golfo Nuevo. Una vez a bordo del Yellow Submarine los pasajeros pueden circular libremente y optar
por la cubierta del buque o ingresar en el casco para disfrutar del avistaje subacuático. Dependiendo de la época del año, además de las ballenas, también pueden verse lobos marinos y diversas aves. Si entre sus planes de este año está el disfrutar del avisataje de ballenas en el sur argentino sepa que, como en la clásica canción de los Beatles, ahora todos podemos vivir en un submarino amarillo.
seis individuos, que luego de la cópula se dispersan. O a la madre y su cría. Este lazo concluye tras el destete, durante la siguiente migración reproductiva de la hembra. La característica principal de la franca austral es la presencia de callosidades en la cabeza. Son engrosamientos de la piel colonizados por parásitos externos que les da una apariencia rugosa y amarillenta. El biólogo estadounidense Roger Payne desarrolló en los ‘70 un sistema de identificación de ejemplares. Después de
Avistaje Submarino
fotografiar a más de 600 ballenas, des-
Embarcación semisumergible: Yellow Submarine.
cubrió que las callosidades responden a
Capacidad máxima por salida: 50 pasajeros.
un único patrón. Esto permite identificar
Temporada de operación: Junio a Diciembre.
a generaciones de padres, hijos y abuelos.
Salidas: Todos los días.
Otra particularidad de estas ballenas es
Duración de la excursión: 1 y ½ hs.
que saltan con frecuencia. También per-
Frecuencias: Junio, Julio y Agosto: Salida a las 12:00 hs.
manecen largo rato con la cola fuera del
Septiembre, Octubre, Noviembre y Diciembre: Salida a las 11:30 hs.
agua (la clásica foto que toman los turis-
Fin de semana largo de agosto (16-17-18): Salidas a las 12:00 y 14:00 hs.
tas). Son muy curiosas, suelen asomarse
Fin de semana largo de octubre (11-12-13): Salidas a las 12:00, 14:00 y 16:00 hs.
verticalmente en una posición conocida
+ infomacíon: www.yellowsubmarinearg.com - reservas@yellowsubmarinearg.com
como “de espionaje”. Y no temen acer-
Primera bajada al mar (9121) puerto pirámides, Chubut, Argentina
carse a los seres humanos.
Reservas: +54 9 2804 57 2551 Atención al público: +54 2804 49 5094 / +54 9 2804 57 2340.
*
un camino . 21
La fiesta
inolvidable 22 . un camino
Fotos: Armando Camino
* JUJUY
El “Toreo de la Vincha”, una de las manifestaciones culturales y de fe más arraigada en la Pcia. de Jujuy, la única corrida de toros en donde no se maltrata al animal, comenzó su cuenta regresiva.
un camino . 23
En Casabindo la corrida de toros tiene como condición nunca lastimar al animal”
U
na vez al año, cada 15 de agosto, el tranquilo poblado de Casabindo se reúne a celebrar una fiesta religiosa de características únicas. Ubicado a 3.400 metros sobre el nivel del mar, en pleno sector norte del Altiplano andino, y a unos 55 kilómetros al suroeste de Abra Pampa, su comunidad y los cientos de visitantes se acercan a vivir la fiesta en honor a la Virgen de la Asunción, y tras la misa central el cada vez más atrapante “Toreo de la Vincha”, la única manifestación taurina que se realiza en nuestro país, aunque en ésta el toro no es sacrificado, sino un objeto que porta una vincha es sus cuernos que el torero debe arrancar para ofrendársela a la Virgen.
Si bien el atractivo principal es el toreo, la celebración también se destaca por la danza de los samilantes, ataviados con plumas de suris, y las incansables bandas de sikuris, que llegan desde di-
ferentes puntos de la provincia. Esto ha transformado a la festividad en un gran atractivo para los turistas, especialmente de origen extranjero, que llegan en gran número a esa localidad puneña. En Casabindo la iglesia es enorme en comparación a la cantidad de habitantes que tiene el lugar. El inicio de su construcción se remonta a 1690, aunque casi todo el edificio actual data de 1722, cuando el Deán Gregorio Funes impulsó su concreción en plena Puna. El templo es una joya histórica y cultural que integra el rico patrimonio de la provincia. Su estructura se conserva tal como estaba a mediados del siglo XVIII. Posee una bóveda en forma de medio cañón y un campanario con una de sus campanas de bronce con el grabado del año de su fundición (1722). En su interior se atesoran las pinturas cuzqueñas de
los Ángeles Arcabuceros. Por su importancia histórica y edilicia, así como por la congregación de multitudes que concurren todos los 15 de agosto, es llamada la “Catedral de la Puna”. Quedan pocas semanas para el comienzo de una de las celebraciones religiosas y culturales más sorprendente que tiene nuestro país y desde esta publicación, la recomendamos con los ojos cerrados. ¡Oléee!
Más información en: Secretaría de Turismo de la Provincia de Jujuy C. Ignacio Gorriti 295 - CP 4600 S.S. de Jujuy Tel: +54 (i) 4221325 / 4221326 Fax: +54 (388) 4221343 Línea gratuita: 0800 555 9955 www.turismo.jujuy.gov.ar
* 24 . un camino
un camino . 25
*
NIEVE 2014
gentileza Las Leñas
Un invierno
diferente
Llega el invierno y Argentina ofrece a los amantes de la nieve y la práctica del esquí o snowboard una gran cantidad de alternativas: las famosas pistas de Las Leñas, en Mendoza, las del imponente Cerro Catedral, en Bariloche, o las de Cerro Bayo y Chapelco, en Neuquén, son las más destacadas.
un camino . 27
Hotel Piscis
En las Leñas, uno sale esquiando desde la puerta del hotel
L
lega otro invierno y en buena parte de nuestro país puede apreciarse uno de los fenómenos naturales más bonitos que existen: la llegada de la nieve. Hay muchas maneras de disfrutar de la nieve, pero sin duda la práctica del esquí ocupa un puesto destacado. La Argentina cuenta con varios centros de esquí en los que se complementan el esplendor natural que brindan los paisajes nevados, el relax y los deportes de invierno. A continuación, proponemos un viaje de norte a sur para conocer a fondo las particularidades de algunos de los principales centros argentinos.
Mendoza La provincia cuyana es protagonista a la hora de pensar en montañas, nieve y deportes de invierno. Cuenta con dos
* 28 .
un camino
importantes centros de esquí amparados por la imponente cordillera de Los Andes, y supone el mejor punto de partida para este itinerario por todos los centros que ofrece nuestro país. Las Leñas La calidad de su nieve, que alcanza a extenderse hasta octubre, su ubicación sobre un valle, en pleno corazón de la cordillera de Los Andes, las variedades de sus trazas y su gran infraestructura de alojamientos, gastronomía y servicios integrales hacen de Las Leñas uno de los centros de esquí más prestigiosos de la Argentina. Sobre una superficie de 17500 hectáreas disponibles para esquiar, se despliega este espectacular complejo que no deja de deslumbrar a sus vi-
sitantes. Apto tanto para deportistas como para aficionados, cuenta con amplias zonas de nieve virgen y 29 pistas de diversa dificultad. En Las Leñas podemos encontrarnos con uno de los descensos más largos del mundo: siete kilómetros de recorrido que componen la secuencia de trazas Apolo, Neptuno y Venus para las delicias de los más arriesgados. También el Snowpark (parque de nieve) ocupa un lugar destacado, ya que se trata del más extenso de toda Sudamérica: allí se pueden encontrar elementos adecuados para todos los niveles y se palpa con claridad la trascendencia que se le otorga a la práctica del snowboard en estas latitudes. En cuanto a los servicios de alojamiento y gastronomía, así como demás actividades recreativas puertas adentro, Las Leñas ofrece más de 15 espacios donde se pueden degustar especialidades de las cocinas de casi todo el mundo (italiana, francesa, mexicana), discotecas y pubs, hoteles con health clubs incluidos y hasta casino, como en el caso del hotel Piscis.
Penitentes Con los elevados picos del Parque Provincial Aconcagua como telón de fondo, nos encontramos con otra opción cuyana para disfrutar de la nieve. Se trata de Penitentes. Aunque sin la extensión de Las Leñas, este centro es una variante más accesible, con atractivos que lo convierten en un lugar único. Cuenta con 25 pistas en las que se puede practicar distintas modalidades de esquí (alpino, nórdico, de competición y extremo) y snowboard. El complejo está equipado con siete medios de elevación, escuelas de esquí y snowboard, parque de trineos, jardín infantil de nieve, además de una gran variedad de servicios gastronómicos. Aunque no tiene una superficie esquiable muy amplia, una de las ventajas que ofrece es que todos sus alojamientos cuentan con un acceso directo a las pistas. A sólo 170 kilómetros de Mendoza capital -y a 25 del límite con Chile-, Penitentes es el lugar elegido por los propios mendocinos. Es ideal para quienes buscan una alternativa más tranquila a la hora de disfrutar del invierno.
Cuenta también con el atractivo de estar ubicado muy cerca de varios puntos turísticos que pueden visitar aquellos que deseen tomarse un descanso de las pistas: Puente del Inca, Laguna de Horcones, Cerro Aconcagua, El Pueblos de las Cuevas, Cristo Redentor Neuquén Siguiendo el recorrido, llegamos la provincia de Neuquén, sin dudas un tramo ineludible en lo que respecta al circuito de la nieve en Argentina. Neuquén ofrece tres grandes centros de esquí que, debido a su ubicación y extensión, presentan características bien diferentes. Caviahue Al norte de la provincia se erige el complejo Caviahue. Ubicado en la localidad homónima, este centro se caracteriza por la predominancia de la concurrencia familiar. Los lagos y lagunas que lo rodean le brindan al lugar una magia especial cuyo mayor poderío y esplendor natural lo aportan
un camino . 29
30 .
un camino Gentileza Catedral Alta Patagonia / Sebastiรกn Martinez
Gentileza Caviahue. Gentileza Cerro Bayo
Excursiones en moto de nieve en Caviahue. Una experiencia única
la imponente presencia del volcán Copahue y los intensos bosques de araucarias. Cuenta con 20 pistas para practicar snowboard y las modalidades de esquí alpino y de fondo. Tiene buena calidad de nieve, medios de elevación amplios, con capacidad suficiente para evitar demoras en los traslados, y variedad de alternativas de alojamiento y gastronómicas. Una de las opciones que ofrece Caviahue para los experimentados es el descenso fuera de pista desde la mismísima boca del volcán hasta la base. También para experiencias menos arriesgadas se pueden disfrutar los paseos en motos de nieve que proponen un interesante número de itinerarios. Chapelco Se trata de uno de los centros más des-
tacados de Sudamérica. Su superficie para esquiar es de casi 1600 hectáreas. Allí se despliegan 28 pistas que, de acuerdo al desnivel y la orientación que presentan, varían su dificultad y permiten la incursión en diversas modalidades, tales como el esquí alpino, nórdico, de travesía, freestyle, Telemark y snowboard -de bota blanda y dura-. Cuenta con pendientes de 40° y recorridos de hasta 5,3 kilómetros, especiales para deleite de esquiadores expertos. Como este centro también tiene una fuerte concurrencia familiar, hay una extensa variedad de alternativas que se alejan del esquí, la actividad principal: excursiones en trineos tirados por perros huskies alaskanos y siberianos, motonieves y trekking con raquetas. Coronado por un deslumbrante paisaje de bosques de lengas y por la vista del volcán Lanín, en época
de plena acción, Chapelco tiene el beneficio de estar ubicado a poca distancia de San Martín de los Andes, tradicional ciudad cordillerana que reluce con la llegada del invierno. Cerro Bayo Próximo a Villa La Angostura, localidad cordillerana célebre por su particular belleza, se alza el Cerro Bayo, el único centro de esquí boutique de nuestro país. Esta característica permite llegar de forma personalizada a quienes lo visitan. Con un recorrido de cinco kilómetros frente al lago Nahuel Huapi, una de las estampas más deslumbrantes de la Patagónica, en este complejo el paisaje es un factor central. Son 14 kilómetros de pistas esquiables y más de 4 Km. de fuera de pista, una altura de 1.050 metros en la base y 1. 782 me-
un camino . 31
tros en la cumbre, un descenso ininterrumpido de 6.000 metros, Además, este centro se destaca por su gran nivel gastronómico y un sofisticado espacio recreativo enfocado en terapias corporales ideales luego de una intensa jornada de esquí. También vale la pena destacar que los más chicos tienen su propio espacio y no se quedan afuera de las actividades de este enorme complejo. Cerro Bayo brinda dos niveles de KidS Club (de 4 a 6 y de 7 a 12 años). Río Negro A medida que nos desplazamos más
hacía el sur, el circuito va intensificándose. Llegamos a la provincia de Río Negro, más precisamente a la encantadora ciudad de Bariloche, que siempre ha sido sinónimo de nieve. Su máxima expresión la encontramos en el célebre Cerro Catedral, nada más ni nada menos que el centro de esquí más grande de la Argentina. Cerro Catedral Más de 120 kilómetros de pistas y caminos y 600 hectáreas esquiables con 39 medios de elevación y una capacidad de arrastre de 35.000 esquiadores
por hora; y la base más desarrollada y amplia de Sudamérica (con alojamientos, rentals, discotecas, casino y hasta el shopping Las Terrazas) convierten a este centro de esquí en uno de los favoritos de todos los amantes de la nieve. Se encuentra emplazado entre los 1.030 metros de la base y los 2.180 metros de la cumbre, y algunos de sus atractivos más destacados son la pista de esquí nórdico, situada estratégicamente entre un precioso bosque de lengas, que extrema aún más el contacto con la naturaleza. El Terrain Park Las nubes, con circuitos que contem-
Las modalidades de esquí y Snowboar Existen diversas formas de practicar este deporte, cada una con
nocedores del medio alpino. Se practica con unas tablas similares a
características propias. Requieren diferentes niveles de dominio
las del esquí alpino, o más ligeras, a las que se les coloca en la sue-
del esquí.
la una tira de piel de foca sintética que sirve para poder desplazarse
Esquí alpino: Consiste en deslizarse por la montaña de acuerdo a
pendiente arriba, impidiendo que éstas se deslicen hacia atrás.
la destreza técnica de cada esquiador. Esta modalidad es la prime-
Esquí de fondo: Esquí sobre nieve que pone a prueba la resisten-
ra que se aprende.
cia de quien lo practica al recorrer largas distancias de suave des-
Esquí nórdico: Su objetivo principal es pasear por grandes exten-
nivel. Los esquís de fondo son largos y estrechos, con puntas muy
siones de nieve, y se practica en itinerarios trazados especialmen-
vueltas para no clavarse en las irregularidades de la nieve y no
te para esta modalidad.
suelen ser de más de 2 kg de peso.
Esquí de travesía: Modalidad de esquí en un recorrido con gran
Snowboard: se utiliza una tabla para deslizarse sobre una pen-
desnivel acumulado y pendientes pronunciadas que ponen a prue-
diente nevada. El equipo básico para practicarlo son la menciona-
ba la destreza y resistencia de los corredores. Está reservada para
da tabla, las fijaciones y las botas. La práctica del snowboard se
aquellos que, además de buenos esquiadores, sean montañeros co-
convirtió en deporte olímpico de invierno en 1998.
32 .
un camino
Diferentes tipos de pista Todas las estaciones están preparadas para el esquí alpino. Pero es útil poder identificar cada pista de acuerdo al nivel de cada persona. Negras: Exclusivamente para los expertos. Pistas que requieren una gran práctiNieve: un lugar en
ca de este deporte.
dónde los grandes se
Rojas: Pistas también difíciles que exigen
divierten como chicos
un alto dominio del esquí Azules: Ideales para aquellos que dominan la técnica y desean mejorar su nivel.
pla diferentes niveles de dificultad: saltos y obstáculos para novatos, avanzados y expertos; el Play Park, que es el nuevo sector destinado a principiantes ubicado en la base del cerro. Step1, así se llama este área comprende diversas pendientes para el aprendizaje del esquí o el snowboard. La novedad del lugar, serán dos nuevas Magic Carpets, cintas transportadores de entre 80 y 90 metros, con capacidad para transportar entre 1200 y 1300 personas, de manera más rápida y accesible. Chubut Cada vez más al sur, y llegando casi al final del recorrido, hacemos un alto en la provincia de Chubut, donde damos con otro importante centro de esquí que no puede escapar a este itinerario. La Hoya Nieve seca y en polvo, poco expuesta al sol, debido al clima invernal imperante en esta ubicación geográfica, es la que encontramos en el centro La Hoya. Se trata de la materia prima que asegura condiciones inmejorables para disfrutar a pleno de la temporada. Próximo a la ciudad de Esquel, cuenta con 25 pistas (una, inaugurada hace apenas un año, de dificultad roja sobre
el telesquí del Sol), 10 medios de elevación y una superficie apta para esquiar de más de 60 hectáreas con un desnivel de 750 metros. Esquí de fondo, de travesía, alpino así como freestyle y snowboard, son las principales actividades de La Hoya, que cuenta con un sector especial para principiantes y también con pistas de mayor nivel de dificultad, como El Cielo y La Luna, además de la práctica de esquí fuera de pista, uno de los mayores atractivos de este centro. La Hoya brinda tres alternativas gastronómicas, además de rentals y escuela de esquí y snowboard. Tierra del fuego Llegando al final de nuestro recorrido, visitamos también el Fin del Mundo. Seguir la ruta de la nieve implica llegar a la ciudad más austral del planeta: en la provincia de Tierra del Fuego, la ciudad de Ushuaia es reconocida también por tener la temporada de esquí más larga de Sudamérica. Allí puede practicarse tanto esquí alpino como de travesía y snowboard. Pero a Ushuaia se la conoce como “la Capital Nacional del Esquí de Fondo , y tan sólo a 26 kilómetros podemos encontrarnos con su complejo estelar.
Verdes: Pistas para los debutantes, aquellos que se están iniciando en este deporte. Esquí fuera de pista: Para aquellos esquiadores de nivel medio o alto que tengan deseos de explorar nuevas rutas puede aprovecharse toda la superficie esquiable virgen, que no está demarcada por las distintas clases de pistas.
Cerro Castor En el confín del continente, donde la nieve es más extrema, se erige este complejo de 600 hectáreas esquiables, 28 kilómetros repartidos en 26 pistas de dificultades diversas y en alto mantenimiento, zonas fuera de pista, snowpark, sectores exclusivos para principiantes, 9 medios de elevación (conformados por telesillas, cintas transportadoras y teleskies) y 6 complejos gastronómicos (repartidos entre la base y la montaña), entre otros atributos que convierten al Cerro Castor en un punto de máximo nivel a la hora de elegir el destino para aprovechar al máximo de la temporada de nieve. Llegó el invierno y Argentina ofrece a los amantes de la nieve y la práctica del esquí una gran cantidad de alternativas. ¿Cuál será la suya?
* un camino . 33
* Pcia. de Buenos Aires
“SIERRAS, TERMAS Y LAGUNAS” Con la intención de dar a conocer los atractivos del sur oeste de la provincia de Buenos Aires, las localidades de Alsina, Guaminí, Puan, Tornquist y Villarino conformaron un nuevo corredor turístico que incluye sierras, termas y lagunas.
L
a unión hace la fuerza; dos manos pueden más que una; mejor juntos que separados. Cualquiera de estas célebres frases podrían perfectamente describir los principios fundacionales que dieron vida al recientemente bautizado: Corredor Turístico, Sierras, Termas y Lagunas.
Ubicado al suroeste de la provincia de Buenos Aires, el circuito turístico comprende a los municipios de Adolfo Alsina, Guaminí, Puan, Tornquist y Villarino, quienes con características y atractivos diferentes lograron complementarse para ofrecer una propuesta atractiva a tener en cuenta para las próximas vacaciones o escapadas de fin de semana. Porque, ya sea en familia, con amigos o en pareja, el
34 . un camino
corredor Sierras, Termas y lagunas lo tiene todo y para todos los gustos. DISTRITO DE ADOLFO ALSINA El lago Epecuén en Carhué ofrece una alternativa de turismo todo el año. Durante el verano, miles de turistas aprovechan las playas y los balnearios. El resto del año, la opción es el goce de las aguas del Lago, que diariamente es transportada hasta los hoteles y utilizada en piscinas, baños termales y tratamientos de spa y belleza. La oferta de servicios es además acompañada por excelentes restaurantes, pubs, confiterías y boliches bailables, para disfrutar también de la noche. Cabe destacar que la ciudad cuenta con todo tipo de excursiones, brin-
dada por especialistas y guías locales, como el paseo a la Ex Villa Turística Epecuén, avistajes de flamencos, Safaris fotográficos, excursión de medio día a Rivera (Comunidad de origen Judío) y otras alternativas en la zona. Hotelería & Spa Existe una amplia variedad de opciones al alcance de la mano. Desde baños termales hasta piletas climatizadas cubiertas, pasando por tratamientos faciales con fango del Lago Epecuén y relajantes masajes, posicionando a la hotelería local entre las mejores de la región. Las poderosas virtudes del lago y el agua cargada de minerales y sales –en cantidades incluso superiores al mismísimo Mar Muerto- es lo
Deportes acuáticos en la laguna de Guaminí.
que hace del lugar un destino único. En la ciudad el visitante podrá encontrar una variada oferta en cuanto a tratamientos de spa y belleza se refiere. Los hoteles ofrecen servicios como piscina y baños termales, hidromasajes, yacuzzis, baño finlandés, ducha escocesa, masaje localizado dorso lumbar, fangoterapia localizada y facial, limpieza de cutis sin y con masajes, manicuría, belleza de manos y pies, drenaje linfático corporal y facial manual, tratamientos antiage, hidratación corporal y mucho más, haciendo de tu estadía una experiencia plenamente revitalizante. Más información en: www.termasdecarhue.gov.ar DISTRITO DE GUAMINÍ El Distrito de Guaminí se encuentra en el Sudoeste de la Provincia de Buenos Aires, a 200km. De Bahía Blanca y 500 km. De Capital Federal. El Sistema de Encadenadas del Oeste atraviesa el distrito con sus cuatro lagunas:
Del Venado, Del Monte, Cochicó y Alsina, cuya extensión es de 59.553 has. Estas últimas son excelentes espejos lacustres ideales para la peca deportiva del pejerrey, la vida al aire libre y la práctica de deportes náuticos dada la existencia de balnearios con el equipamiento y la infraestructura adecuada.
Del Monte Es el balneario más próximo a la ciudad de Guaminí. Cuenta con un extenso camping provisto de todos los servicios. Desde la costa de la laguna se puede observar la Isla Sistina, un lugar único para pasar una jornada de campo. Lago del Monte ofrece una combinación perfecta entre tranquilidad y una estratégica localización, que permite hacer un city tour por la ciudad cabecera observando el casco histórico, la obra del Arq. Francisco Salamone y la riqueza cultural de un pueblo que, fundado durante la Campaña al Desierto, lleva más de cien años de historia.
Alsina Al ser esta laguna un reservorio acuífero es la preferida de aquellos que gustan de los espacios naturales y calmos, donde se puede apreciar la naturaleza en estado puro. Avistaje de aves, fotografía, vida al aire libre y diferentes deportes náuticos son alguna de las actividades que se pueden realizar en este encantador lugar. Durante la temporada invernal Laguna Alsina también es un espejo apto para la pesca deportiva del pejerrey.
Cochicó A 15km. De la ciudad cabecera, Cochicó es la villa turística con mayor equipamiento e infraestructura en el distrito. La oferta de alojamiento es amplia; camping, cabañas y hotelería son las opciones existentes. El lugar también cuenta con gastronomía, boliche bailable, paseo de artesanos y de la producción. Cochicó es el centro de la actividad turística en la temporada estival; eventos
un camino . 35
musicales de nivel nacional en el escenario mayor, shows artísticos y culturales en el anfiteatro y una diversa oferta de actividades para disfrutar en familia. Durante la temporada invernal esta villa turística es elegida por miles de pescadores que llegan en busca de nuestro pejerrey. Pesca embarcado, de costa, con guía, muchas son las opciones para aquellos pescadores con experiencia y también para los que se inician en este deporte. Calendario: El Carnaval de Guaminí es uno de los principales eventos que se realiza en nuestro distrito. Con su incomparable trayectoria, cada mes de febrero las calles se llenan de colores con los disfraces, las carrozas, las murgas y las comparsas, invitando al turista a vivir una verdadera fiesta. “Semana Santa en las Lagunas” es un evento que se realiza anualmente con fogones, shows gastronómicos, degustaciones, peñas folklóricas, feria de artesanos, encuentro de bandas. Propone todo un fin de semana para que la familia viva esta festividad en el marco natural que imponen nuestras lagunas. Guaminí es un destino apto para el miniturismo familiar; Las lagunas, la historia, el carnaval y la pesca del pejerrey son un motivo más que suficiente para visitarnos. 36 . un camino
Más información en: www.guamini.tur 02923-15-465146 turguamini@hotmail.com Face: Dirección de Turismo de Guaminí DISTRITO DE PUAN A 670 km de Capital Federal, el Distrito de Puan comprende 8 diferentes localidades, cada una de ellas con atractivos turísticos culturales, destacándose los principales en ciudad cabecera del Partido: Puan, un escenario natural de sierras y lagunas… La Laguna de Puan de 700 has. es apta para la pesca de pejerrey; allí se practican deportes náuticos como vela, kayak, windsurf, etc., posee un hermoso balneario municipal con sector de camping. En medio de esta gran laguna emerge una isla, declarada Reserva por sus sitios arqueológicos, excelente forestación, y animales varios en estado salvaje (mulitas, ñandúes, cuises) que atraen la mirada de todos los visitantes. Puan cuenta además, con la majestuosa obra del Centro Mariano De Espiritualidad, ubicado en el Cerro de la Fe. En él se encuentran las hermanas Clarisas de la 2º orden de San Francisco de Asís. Este monasterio tiene una casa de Retiros con 70 plazas disponibles para quienes deseen realizar retiros espirituales, que convoca
a feligreses de todo el país. Otra obra digna de admirar es el Templo Mirador Millennium, realizado en honor a los 2000 años de Cristo, ubicado en el Cerro de la Paz. Festividades: La amplia actividad social y cultural, se ve reflejada en el nutrido calendario de eventos que permite al Distrito trascender y mostrarse. La Fiesta Nacional De La Cebada Cervecera, es llevada a cabo hace 40 años durante la primer quincena de enero, y recibe importantes artistas de nivel nacional e internacional. Más información en: www.naturalmentepuan.gov.ar DISTRITO DE TORNQUIST A sólo 600km. de la Ciudad de Buenos Aires, entre los cerros más altos de la provincia, lo espera la Comarca Turística Sierras de la Ventana. Tornquist, Villa Serrana La Gruta, Villa Ventana, Sierra de la Ventana y Saldungaray, con sus paisajes y contrastes únicos, te invitan a disfrutar de la paz y la tranquilidad todo el año. Las actividades que se pueden realizar al aire libre son múltiples e incluyen trekking, cabalgatas, avistaje de fauna y flora autóctona, senderismo, escalada, mountain bike, paseos en 4X4 , cuatriciclos y golf en una de las mejores canchas del país.
El ascenso al Cerro Tres Picos techo de la Provincia de Buenos Aires constituye el mayor desafío, pernoctando en la Cueva de Los Guanacos para retomar fuerzas y conocer la cima al amanecer. Los deportes náuticos y la pesca encuentran su lugar en Laguna Las Encadenadas y en los ríos y balnearios de la Comarca. En el escenario natural que regala el Sistema Serrano de Ventania se encuentra el Parque Provincial Ernesto Tornquist. Emplazado en su interior, el Cerro Ventana que con su peculiar abertura, te invita a observar las sierras desde el cielo. Los paseos que se pueden realizar dentro del Parque son varios y de distintas dificultades, siendo el trekking de mayor dificultad, el ascenso a este cerro. Los circuitos religiosos e históricoculturales constituyen una opción alternativa para quienes nos visitan. Inmersas en este paisaje natural, se destacan las obras monumentales del reconocido arquitecto Francisco Salamone con su particular estilo Art Decó, la ruta de Fuertes y Fortines y las impactantes Ruinas del Club Hotel de la Ventana. La visita a los artesanos es un paseo tradicional a lo largo de las sierras, mientras que los museos permiten revivir la historia local y conocer su
evolución a través del tiempo. En las casas de té, chocolaterías, fábricas de alfajores, bodegas y quesería se pueden degustar las exquisitas elaboraciones regionales. Al caer el sol el teatro y casino son las opciones ideales. En todas las localidades las diferentes opciones de alojamiento te invitan a descansar y prepararte para disfrutar de un nuevo día en la Comarca. Piscinas, Spa, masajes, aromaterapia, jacuzzis y gimnasios, son algunos de los servicios con los que te esperamos para agasajarte durante tu estadía en el sur de la Provincia. Más información en: www.sierrasdelaventana.tur.ar DISTRITO DE VILLARINO Esta gran extensión da origen a una amplia variedad de atractivos naturales como el Balneario Chapalcó, una pequeña y pintoresca villa turística a orillas de la Laguna Chasicó, o el Balneario La Chiquita, que ubicado sobre el litoral marítimo deslumbra con sus bellas y extensas playas de más de 20 km de extensión, su suave declive y una amplitud de costa de 600 metros. A la laguna Parque La Salada se accede por la RN 3 km 804. Posee óptimas condiciones de accesibilidad por el suave declive de sus costas, brindando seguridad para el disfrute de las familias con niños pequeños y facili-
tando la práctica de todos los deportes náuticos, pesca embarcada de pejerrey, entre otros.
Complejo Salesiano Fortin Mercedes Fortín Mercedes se halla localizado a la vera del Río Colorado, accediendo por la RN N° 3 km 808 ,es un Centro Religioso que posee uno de los Patrimonios Arquitectónicos más importantes de la Patagonia , está integrado principalmente por el Santuario María Auxiliadora. La Réplica del Fortín, el Museo Regional y Misionero padre Vecchi y Oficina de Informes Turísticos. Además en Villarino podrá disfrutar de 2 Complejos Termales, Turismo Rural, Bodega & Viñedos, Olivares, y mucho más. Más información en: www. turismo.villarino.gov.ar En el nuevo corredor Sierras, Termas y Lagunas las más variadas y atractivas opciones lo están esperando para disfrutar de una escapada diferente. No lo piense más, el sur oeste bonaerense es su próximo destino. ¡A viajar!
Facebook: corredor turistico “sierras, termas y lagunas” Twitter: @corredor_styl E-Mail: sierrastermasylagunas@gmail.com
un camino . 37
38 . un camino Fotos: Gaby Herbstein
*
Entrevista a REINA REECH
“Estoy intentando romper los paradigmas culturales” Con una obra provocadora y diferente, la actriz y productora Reina Reech sale a escena a interpretar “De Hombres y Mujeres” en el Maipo Kabaret.
L
os espectáculos cercanos al Music Hall o al género de Revista tienen una fascinación por el cuerpo ( y su respectivo desnudo). Tanto en su contenido (podríamos decir ideológico) y su forma atraviesan cuestiones ligadas a lo sexual, a revelar los signos reprimidos de una sociedad. Ponerlos en escena. En épocas pasadas, los teatros que exhibían estas obras eran un reducto para el “matrimonio promedio” de tener un contacto compartido con elementos eróticos que les eran escamoteados en su cotidianeidad. Luego de los años 80 y el recordado “destape” que llegó con la democracia todo siguió un curso vertiginoso y los cuerpos se liberaron (y de alguna forma domesticaron) y por eso hoy los espectadores son más exigentes cuando deciden pagar su entrada.
Hace unos años Reina Reech había realizado Las reinas del strip (un conglomerado de cuadros exclusivo de mujeres) también en el Maipo Kabaret donde se planteaba una cruza entre los cuerpos “al natural” y elementos cercanos a la psicología, la antropología ( a través de los mitos) y la espiritualidad. En Sobre Hombres y Mujeres, Reina retoma ciertos elementos de su anterior propuesta y le suma una formación masculina que tampoco duda en mostrar su voluptuosidad. Además es ella misma quien se entremezcla en el público haciéndoles preguntas sobre ciertas aristas de su intimidad. Las confesiones de los espectadores también son parte del texto de la puesta que dirige y ha escrito ella misma. En esta entrevista, mientras se prepara
un camino . 39
para salir a escena, Reina Reech demuestra que los intereses que la llevan a recorrer estas temáticas, que pueden parecer vulgares, esconden para ella un significado trascendental.
de genta más tímida se torna más liviano y lo que no dejo de llevar es el hilo que tengo escrito, pero en la interactuación con la gente difiere muchísimo.
¿Cómo surgió el proyecto de este espectáculo? -Lino Patalano me invitó a hacer un show para esta sala, y yo pensé que no se me iba a ocurrir nada, no me sugería de entrada. El ámbito de un cabaret me resultaba un tanto extraño y esa noche me “insomnié” y como yo venía estudiando diferentes mitologías, se me empezaron a venir a la cabeza un montón de ideas, agarré la computadora a las dos de la mañana, las empecé a escribir, se las mandé, y a Lino le encantó y de ahí surgió la idea de el primero en trabajar los arquetipos femeninos ( Las reinas del strip) y en el caso de este, quería que fuera la protagonista, que fuera la cara del espectáculo. Yo estaba estudiando diferentes tipos masculinos, así que integré algunos números del año pasado y a este le sume un staff masculino y la integración quedó muy bien.
Al igual que en el espectáculo anterior volves a referirte a temas relacionados con los roles sociales y de género ¿Qué te interesa de ellos? -Me interesan los roles que interpretan los hombres y las mujeres; de los arquetipos que consiente o no conscientemente todas las personas repetimos, y a partir de haberlos repetido y haber concientizado los propios me pareció interesante hacer un espectáculo que tenga destreza, belleza, música, color y vestuario, entre otras cosas. Pero que también quería darle a la gente una reflexión al respecto, lo tomo desde la espiritualidad, porque la espiritualidad difiere de lo erótico, porque es lo que insinúa y en mi espectáculo no hay momentos sexuales, son momentos eróticos y absolutamente artísticos. Lo sexual es burdo. El encuentro sexual mas allá de la creatividad que pueda tener cada uno, es un acto físico espiritual. Si esta hecho de la forma en que yo lo hago es artístico.
En varios momentos del espectáculo te integras entre el público y haces preguntas muy concretas sobre cuestiones íntimas ¿Qué notas como discurso común en las devoluciones de los espectadores? -Me parece que yo estoy intentando romper los paradigmas culturales imperantes justamente eso que propongo es una forma de hacerlo carne dentro del espectáculo. Si hay mucha gente grande, yo me adapto, yo jamás hago una función igual a la otra. Porque yo percibo una energía del público y trato de acompañarla, pero si la masa es de gente joven se torna más picante. Si es un día de gente grande,
40 . un camino
¿Dónde anclas lo espiritual en la obra? - Lo más formal es la decodificación la ley mística de causa y efecto, nadie en un espectáculo ha decodificado estas cosas. Ni siquiera los budistas lo saben, no saben lo que dice el Sutra del Loto: que el poder está en la palabra y en la escucha, en todo lo que uno maldice y no bendice, en todo lo que uno no escucha que le dice a la gente que más ama y le está dando decretos y desde ahí hay un poder inmenso. Y
como dice el espectáculo, si Dios dijo que haya luz y hubo luz, entonces: La palabra crea. Y estar hablando de esto, que tenemos esta responsabilidad y que podemos ser lo que queremos, a mí me parece totalmente espiritual. ¿Y relacionas lo espiritual con la libertad de los sujetos? -Totalmente. A mí me interesa hablar de la libertad. Yo creo que somos completos en la medida en que integremos nuestro ying y nuestro yang; el que niega una parte de sí mismo no está completo. Para mí la estar completo tiene que ver con vivir con tu esencia, con crear tu cotidianidad, entender lo que te hace feliz, y no como la gente que va como autómata repitiendo la rutina: van al trabajo, quedan prendidos de un trabajo, mirando la tele, y yo digo ¿Dónde queda tu deseo ?¿Estás haciendo lo que querés, estas pleno, haces lo que te gusta? ¿Gozas con lo que haces? La mayoría de las personas no lo hace, quizás, ni lo piensa. juan ignacio crespo
¿Dónde verla? DE HOMBRES Y MUJERES Texto y dirección: Reina Reech. Intérprete: Reina Reech y elenco. Música: Mauro García Barbé. Coreografía: Vanesa García Millán. Maipo Kabaret Esmeralda 449. Jue, vie, sab 21 hs. Dom 20. Ent 220$
un camino . 41
*Pueblos de mi país
Por las tranquilas calles de … Enrique Carbó, un pueblo que como muchos tantos en nuestro país pelean por ser mucho más que un punto en el mapa. Descubra los atractivos de este destino y su gente al sur de la Pcia. de Entre Ríos.
E
n Enrique Carbó, una pequeña localidad entrerriana al sur del Gualeguaychú, sucede algo curioso. Persiste entre sus pobladores el deseo de aferrarse a su pasado, teñido por una viva memoria ferroviaria y su vibrante identidad rural, pero, a su vez, no claudican a la búsqueda del cambio y la modernización. Esta equilibrada combinación define el singular espíritu del lugar.
42 . un camino
A Carbó la separan de Paraná, la capital provincial, 225 km y sólo 10 de Gualeguay, la ciudad más cercana, y con la que mantiene una comunicación muy fluida gracias, en parte, al buen estado del camino y la frecuencia diaria de los medios de transporte. Son 17 manzanas, lindas, prolijas y cuidadas cuya zona urbana se extiende a lo largo de Urquiza, la avenida principal. La vida del pueblo se desarro-
lla fundamentalmente alrededor de la estación de ferrocarril que es el alma misma del lugar, el ícono de su relato. Esto explica que la referencia que se toma para marcar la fundación del pueblo sea la primer entrada de una locomotora a la estación, el 10 de octubre de 1906. Su nombre, Carbó, corresponde a quien fuera el gobernador de la provincia entre 1903 y 1907. Si bien hoy el tren no cubre el servicio
de transporte de pasajeros, la estación aún conserva un bellísimo edificio histórico que fue recientemente restaurado y puesto en valor. Hoy es su principal sitio de interés turístico y aquello que ancla al pueblo a su historia. De hecho, a muy pocos minutos de allí se encuentra Villa Diego (y esto nada tiene que ver con el Diez), que es el nombre de la zona en donde se asentaron los primeros residentes del lugar, la familia Correa. La vida diaria del pueblo transcurre como la de cualquier otro. Los más chicos asisten a la escuela que reúne
entre primaria y secundaria a 207 alumnos. Los adultos ocupan su tiempo en la principal actividad económica del pueblo que es la ganadería y el cultivo de lino, trigo, maíz y soja. También hay quienes se emplean en pymes cercanas dedicadas a la cría de pollos y unos cuantos más que se abocan a la artesanal y ancestral tarea de confeccionar zapatos en Argentina Rústica, una fábrica de calzado oriunda de Carbó que hoy cuenta con locales propios en Gualeguaychú y Colón. Al pueblo lo mueve un fuerte impulso de progreso; sus pobladores
persiguen un porvenir, quieren ver crecer el lugar donde nacieron, donde se crían sus hijos. Pelearon por tener una unidad sanitaria completa y compleja, por mejorar las redes de telefonía fija y móvil, por tener en buenas condiciones los caminos. Obras que lograron concretar. En este camino no faltaron manos amigas para dar apoyo, como las de American Express, que desarrolló junto a Asociación RESPONDE una biblioteca popular y un aula virtual en donde funcionan dos computadoras que están hoy a disposición de todos.
un camino . 43
Carbó quiere, además, ser una ciudad verde. Sin ir más lejos, su intendente tiene la intención de declararlo Municipio Saludable. Con ese fin ya se distribuyeron cestos de basura diferenciados por color en todo el pueblo y se está trabajando intensamente para implementar la separación de residuos en orgánicos e inorgánicos lo antes posible. Esta política amigable con el medio ambiente se hace extensiva a la escuela, que realiza un taller extracurricular para reciclar material de dese-
44 . un camino
cho y elaborar objetos útiles. Por otro lado, y esto sí que es algo novedoso, se está desarrollando un proyecto que tiene como fin la elaboración de ladrillos ecológicos realizados a partir de cemento y plástico. Así es como en Carbó conviven el pasado y el futuro sin conflicto de intereses. Y todo transcurre en el marco de un aquietado paisaje agreste que sólo se ve alterado en verano, cuando la alegría del carnaval todo lo envuelve. ¡Descubrilo!
Más información:
* Fundación Responde. Un futuro posible en los pueblos pequeños. www.responde.org.ar
un camino . 45
* INFORMACIÓN DEL SECTOR
Seguridad vial: el futuro, hoy Desde el año 2011, la mutual de seguros Protección sumó a los habituales curso de capacitación para conductores de larga distancia la implementación del primer simulador de manejo especialmente desarrollado para la actividad del transporte terrestre.
46 . un camino
L
a opinión de los expertos es coincidente en un 100%. Según dicen: “más entrenamiento, más preparación dan como resultado más experiencia y en consecuencia, más seguridad en el transporte de larga distancia”. Por ello, desde el mes de mayo, a la constante capacitación y estricto entrenamiento al que son sometidos los conducto-
res de los ómnibus de larga distancia, una nueva tecnología se suma para revolucionar la práctica de nuestro personal: El primer simulador de manejo para ómnibus de larga distancia.
ejemplo: cruces sorpresivos de un peatón delante de un autobús o riesgos de impacto en el vehículo; ante situaciones climáticas, de visibilidad o de estado del camino, por mencionar algunas.
¿Y que es un simulador de manejo? Un simulador de manejo, cómo su nombre lo indica, es un sistema que intenta replicar, o simular, la experiencia de conducir (en este caso un ómnibus de larga distancia) de la forma más precisa y realista posible. ¿Cuál es el Objetivo de un simulador? El objetivo primordial en la utilización de esta tecnología es entrenar a los conductores profesionales bajo las más exigentes condiciones de manejo, con el fin de reducir al mínimo la posibilidad de un siniestro.
¿Cómo funciona? En una sesión de simulación, el instructor programa todos los eventos que pretende que ocurran durante un determinado período de tiempo: media hora, por ejemplo. En ese corto lapso el conductor será sometido a fuertes lluvias, vientos, durante el día y también de noche; a averías repentinas en el motor, incidentes en la calzada, etc. Todos estos acontecimientos, bajo un entrenamiento repetitivo lograrán que se adquieran hábitos de buena conducción y que el profesional esté mejor preparado ante cualquier tipo de adversidad.
¿Cuáles serían las ventajas de la capacitación con el Simulador? Las más importante es el hecho de poder exponer y entrenar a los conductores ante las más variadas situaciones, muchas de las cuales serían imposibles de llevar a cabo en la vida real. Por
En Argentina, con este tipo de simulador, sin lugar a dudas habrá un antes y un después en la capacitación de los conductores. Por ello y con orgullo, podemos decir que en materia de seguridad vial, la tecnología del futuro, ya la estamos implementando HOY.
*
un camino . 47
*
Empresas Asociadas a CELADI Empresa Robledo SRL. (03837) 420073
Autotransporte Andesmar S.A Tel. 0261-4050600 www.andesmar.com.ar
El Rápido Internacional 0261-4295095 / 011-6385-3031 www.elrapidoint.com.ar
Autotransportes San Juan S.A. www.atsj.com.ar
El Serrano SRL. (02320) 480403
Empresa San José SRL. (0343)- 434-3404 / 011 4000 5202 www.empresasanjose.com
Balut Hnos SRL. 0800-888-2258 www.balutsrl.com.ar
Empresa Argentina 0800-555-0386 o 011-4000-5252 www.empresaargentina.com.ar
E.R.S.A. (03783) 436540 www.ersaonline.com.ar
Cata Internacional 0261-4052282 www.catainternacional.com
Empresa Asociada Central Argentina y el Dorado Srl. (03752) 456513/18
E.TA Kurtz (011) 4315-0999
Ciudad de Gualeguay (011) 4311-1032
Empresa General Urquiza SRL. (011) 4000-5222 www.generalurquiza.com.ar
Flecha Bus (011) 4000-5200 http://www.flechabus.com.ar
Cóndor Estrella S.A. 011- 4313-1700 www.condorestrella.com.ar
Empresa Gutiérrez SRL. (011) 4315-2298
Master Bus (03487) 434444 www.masterbus.net
El Norte Bis 0800-777-6427 www.elnortebis.com
Empresa La Estrella SRL. (03722) 423695 www.empresalaestrella.com
Nuevo Expreso Gualeguaychú (011) 4000-5200 http://www.nuevoexpreso.com
El Pingüino (011) 4315-4438
Empresa Monticas S.A (011) 4314-0044
Nueva Chevallier S.A. (011) 4000-5255 http://www.nuevachevallier.com
Pullman Gral. Belgrano SRL (011) 4018-0010 http://www.gralbelgrano.com.ar Río Paraná S.A. (02293) 42-7746 http://www.rioparanasa.com.ar Sierras de Córdoba S.A (011) 4000-5222 http://www.sierrasdecordoba.com.ar Plusmar S.A. 0810-999-1111 http://www.plusmar.com.ar Tramat (0261) 4054343 http://www.tramatweb.com Transportes Unidos del Sud (TUS) (0358) 4645803 http://www.tussrl.com.ar Zenit Srl. (0343) 4241-252 011 4000 5200 http://www.zenit.com.ar
Acerca de CELADI ¿Qué es CELADI? CELADI es la cámara que reúne a la mayoría de las Empresas Argentinas de Transporte de Pasajeros de Larga Distancia que recorren a diario las rutas de todo el país, llegando inclusive a países limítrofes. ¿Qué tareas realiza? En CELADI, las empresas de ómnibus trabajan en forma conjunta en pos del crecimiento y mejoramiento de los servicios que brinda el sector. Entre otras tareas puntuales, se abocan a temas como legislación, seguridad, servicio, innovación y planificación estratégica. ¿Qué importancia tiene que una empresa sea miembro de CELADI? Ser miembro de CELADI implica lógicamente beneficios pe-
48 . un camino
ro a la vez compromisos. El compromiso de intentar cada día brindar un mejor servicio. En CELADI asumimos juntos el desafío para hacer del transporte terrestre, su mejor opción al momento de viajar ¿Cuál es la importancia del sector de larga distancia en la escena nacional? El transporte terrestre de pasajeros cumple un papel relevante en la comunicación de las personas a lo largo y ancho del país. Es a través de este medio, que se desplazan el 90% del total de usuarios del transporte público. Solo 8% lo realiza en avión y apenas un 2 % lo hace en tren. Es además, el único sistema de “transporte Federal de pasajeros” que une a más de 900 ciudades entre sí sin la necesidad de pasar por Capital Federal, facilitando las comunicaciones y fortaleciendo el desarrollo de las economías regionales.
C.E.LA.DI. reúne a la mayoría de las Empresas Argentinas de Transporte de Pasajeros de Larga Distancia que recorren a diario las rutas de todo el país, llegando inclusive a países limítrofes.
un camino . 49
Preguntas frecuentes ¿Cuáles son las categoría de Servicio disponibles en la larga distancia? Son cuatro: Servicio Común, Servicio Semi-Cama, Servicio Cama y Servicio Suite. ¿Dónde puedo comprar mi pasaje? Dependiendo de la compañía, los boletos se adquieren en las boleterías, en locales habilitados, mediante venta telefónica o través de sitios web. ¿Cómo puedo pagarlo? Dependiendo de la compañía, podrá hacerlo en efectivo, con Tarjetas de débito o crédito. ¿Cómo puedo conocer los destinos a los que llega cada compañía? Para saber si los servicios de una empresa incluyen el destino de su interés, comuníquese telefónicamente o ingrese a su página web. Información disponible también en el sitio de CELADI: www.celadi.org.ar ¿Puedo devolver o anular mi pasaje? El pasaje no puede ser anulado. El mismo puede ser devuelto, contemplando el porcentaje de retención de acuerdo a la anticipación con que se haga. - Devolución hasta 24 hs. antes del horario de viaje… 30% del valor del pasaje. - Devolución entre 24 y 48 hs. antes del horario del viaje… 20% del valor del pasaje. - Devolución desde 48 hs. antes del horario del viaje… 10% del valor del pasaje. - Los pasajes adquiridos con tarjeta de crédito o débito no pueden ser devueltos ni anulados, sin excepción. ¿Puedo cambiar de fecha mi pasaje? La fecha del pasaje sí puede ser modificada. En caso de adelantar la fecha del viaje, no se realizará recargo sobre el mismo. Si el viaje es postergado, se deberán tener en cuenta las siguientes retenciones: - Modificación de fecha hasta 24 hs. antes del horario original de viaje… 30% del valor del pasaje. - Modificación de fecha entre 24 y 48 hs. antes del horario original del viaje… 20% del valor del pasaje. - Modificación de fecha desde 48 hs. antes del horario original del viaje… 10% del valor del pasaje. 50 . un camino
¿Puedo cambiar el servicio, destino o tramo de mi pasaje? El servicio, destino o tramo de viaje sí puede ser modificado, contemplando el porcentaje de retención de acuerdo a la anticipación con que se haga. - Modificación hasta 24 hs. antes del horario de viaje… 30% del valor del pasaje. - Modificación entre 24 y 48 hs. antes del horario del viaje… 20% del valor del pasaje. - Modificación desde 48 hs. antes del horario del viaje… 10% del valor del pasaje. ¿Qué hago si perdí el micro? Si el pasajero no se encuentra en la plataforma de salida al horario indicado, la unidad saldrá a destino sin obligación de esperarlo. El boleto quedará caduco, sin posibilidad de reintegro ni canje. ¿Desde qué edad deben pagar pasaje los niños? Los menores deberán abonar su boleto a partir de los 5 años cumplidos, en los tramos de larga distancia y servicios internacionales. En los tramos de corta distancia, deberán hacerlo a partir de los 3 años.
Equipaje ¿Cuál es el límite máximo de equipaje que puedo llevar? El límite máximo de equipaje permitido es de hasta 1 maleta en bodega, por pasajero. Las mismas no deberán sobrepasar los 15 kilogramos. El equipaje excedente será despachado como encomienda (no necesariamente en el mismo colectivo) y se cobrará con una tarifa especial. ¿Qué hago si olvidé algo dentro del colectivo? Si el pasajero olvida algún objeto dentro de la unidad deberá llamar al Departamento de Atención al Cliente. La empresa no se responsabilizará en caso de no ser recuperado el material extraviado.
*
un camino . 51
52 . un camino