#33(529)

№ 33 (529)

СУПУТНИК ВАШОГО БІЗНЕСУ

СЕРЕДА, 5 вересня, 2018 року

УМАНСЬКИЙ РИНОК uman_market@ukr.net

ЗАПРОШУЄМО НА РОБОТУ

ПРОДАВЦЯ ЗП 4000-6000 грн

м. Умань, вул. Леніна, 48

Телефон: 050-430-03-37

РОБОТА В ПОЛЬЩI Польська агенцiя працi Oliwia Klich Consulting Сумiсно з Украiнським партнером "EuroBuro" Пропнуємо легальне працевлаштування в Польщі в галузi гастрономiї i готелярства. Незалежно вiд вiку, нацiональностi, рiвня освiти, досвiду - у нас є для Вас робоче мiсце!!! ПОТРІБНІ: - кухарi - помiчникикухарiв - кондитери i пекарi - офiцiанти i бармени

- покоївки - працiвникирецепцii - помiчники по господарству - прoдавцi

Надаємо квалiфiкованi консультацiї, допомагаємо з пiдбором вакансiї, з написанням резюме, надаємо повний документальний та iнформаiйний супровiд в Україні та в Польщi. З НАМИ НАДIЙНО! НАМ МОЖНА ДОВIРЯТИ! ЧАКАЄМО НА ВАС. Умань, вул.Європейська 11, 3-09-40,093-418-69-74.

Свіжий номер газети відтепер на сайті www.uman-runok.com.ua Діставай телефон:

Тел.: 063-715-14-17

РОКІВ З ВАМИ І ДЛЯ ВАС

uman-runok.com.ua

2

Ринок Рибалки – магазин товарів для риболовлі та відпочинку!

Однокімнатні квартири: 129. 1\9 р-н «з\в», 36\20\8 кв.м., не кутова, жилий стан, є лічильники ціна 15500 торг 133.1\5 по вул.. Грушевського (Урицького), 31\17\6 кв.м.. не кутова, відмінний стан, під комерційну діяльність, ціна 23 000 торг 137. 5\5 р-н «Осташівка», 35\20\8 кв.м., не кутова, жилий стан, ціна 15000 торг 139. 5\5 по вул.. Європейській 31\17\6,5 кв.м., не кутова, жилий стан, ціна 15500 торг 140. 8\9 по вул.. Комарова, 38\18\9 кв.м., не кутова, косметичний стан, ціна 19500 торг 141.1\5 по вул.. Грушевського (Урицького), 31\16,8\6 кв.м., жилий стан, вікна-пластик, є лічильники, ціна 14000 торг Двокімнатні квартири: 230.2\3. р-н «центральний ринок», 48\26\14 кв.м., індивідуальне опалення, можливе використання для комерційної діяльності, ціна 28000 торг 231. 2 поверх р-н «центральний ринок», 62\34\9 кв.м., не кутова, ремонт, індивідуальне опалення, продаж з меблями та побутовою технікою. Ціна 40 000 торг 233. 3\9 вул. Виговського (Котовського), 50\29\8 кв.м., не кутова, косметичний стан, вікна-пластик, лоджія-скло, ціна 22000 торг 239. 2\3 центр, 45\28\7 кв.м., перепланована, сучасний ремонт, не кутова, ціна 28000 торг 240.2\3 вул.Успенська, 53\30\8 кв.м., не кутова, відмінний стан, вікна-пластик, проводка-нова, сантехніка-нова, ціна 28000 торг.

241.1\5 вул. Успенська, 55\32\6 кв.м., не кутова, жилий стан, кімнати окремі, індивідуальне газове опалення, балкон-скло, є лічильники, ціна 25 000 торг 242.5\5 вул. Мазепи(Більшовицька), 45\28\6 кв.м., кімнати окремі, жилий стан, ціна 18000.

243.5\5 вул.Тищика, 53\30\8 кв.м., не кутова, кімнати окремі, жилий стан, ціна 22000 торг Трикімнатні квартири: 318. 2\5 центр, 58\41\6,5 кв.м., не кутова, ремонт, індивідуальне опалення, ціна 35 000 торг 320. 2\5 по вул.. Дерев’янко , 70\45\10 кв.м., не кутова. Жилий стан, є лічильники, ціна 25000 торг 324. 1\4 вул. Теплична, 75\41\14 кв.м., не кутова, жилий стан, 2 лоджії, індивідуальне опалення, ціна 28000 торг 328. 4\5 вул. Грушевського (Урицького), 66\42\7 кв.м., не кутова, відмінний стан, вікна, балкон-пластик, індивідуальне опалення, сантехніка замінена, є лічильники, ціна 34 500 торг 331. 4\5 вул. Тищика, 60\41\8 кв.м., не кутова, жилий стан, ціна 34500 торг 332. 1\9 вул. Крамаренка (Ворошилова), 60\39\10 кв.м.. жилий стан, вікна-пластик, не кутова, ціна 30 000 торг 333. 5\5 по вул.. Тищика, 59\43\6 кв.м., не кутова, жилий стан, є лічильники, ціна 19500 торг ЧОТИРИКІМНАТНІ КВАРТИРИ : 402. 4-х кімнатна квартира по вул.. Горького, 6 поверх девятиповерхового будинку, не кутова, загальна площа 74 кв.м., вікна-пластик, косметичний стан, є лічильники, ціна 34 000 торг 404. 4-х кімнатна квартира по вул.. Виговського (Котовського), 9 поверх, жилий стан, 74\47\10 кв.м., ціна 22 000 торг Будинки в м. Умань: 505. частина будинку по вул.. Артема, на два входи, загальна площа 95 кв.м., є газове опалення, вода в будинку, двір окремий 11 соток приватизованої землі, у дворі є сарай, ціна 25 000 523. частина будинку р-н «з\в», двір окремий 6 соток приватизованої землі, 3 кімнати, прихожа. Коридор, кухня 12 кв.м., санвузол 7,7 кв.м., загальна площа 95 кв.м., газове опалення вода в будинку, жилий стан, у дворі є гараж, сарай, підвал, літня кухня, ціна 40 000 торг 527. будинок по вул.. Інтернаціональній, 18 соток приватизованої землі, є газ, вода, надвірні споруди, ціна 65 000 торг 528. частина будинку, центр, двір загальний, 2 кімнати, кухня, санвузол, коридор, загальна площа 60 кв.м., є газове опалення, вода, у дворі є гараж, сарай, ціна 29 000 торг 532. продається будинок по вул.. Б.Хмельницького, 3 кімнати, кухня 13 кв.м., санвузол, коридор, загальна площа 80 кв.м., газове опалення, також є твердопаливний котел, вода в будинку, косметичний стан, у дворі є гараж, сарай, підвал, ціна 50 000 торг 533. продається частина будинку р-н «міської лікарні» окремий двір, 2 кімнати, кухня, коридор , санвузол, відмінний стан, газове опалення, вода в будинку, у дворі є сарай 3 сотки приватизованої землі, ціна 29000 534. будинок р-н «4-ї школи», двір окремий, заїзд спільний, 3 кімнати, кухня 8 кв.м., санвузол, прихожа, коридор, кладова, загальна площа 74 кв.м., ремонт, газове опалення, у дворі є гараж, підвал, приватизовано 3 сотки земельної ділянки , ціна 49 000 торг.

536. продається будинок р-н «міщанка», вул.. Північна, 3 кімнати, кухня, прихожа, коридор, тамбур, загальна площа 67 кв.м., газове опалення, вода свердловина у дворі, жилий стан, 6 соток приватизованої землі, у дворі є гараж, сарай, підвал, времянка, ціна 39000 торг 537. частина будинку по вулРеспубліканській, двір загальний, 2 окремі кімнати, кухня 10 кв.м., санвузол, коридор, загальна площа 54 кв.м., газове опалення, відмінний стан, сантехніканова, вікна-пластик, у дворі є гараж, 2 сотки землі, ціна 35000.

538. частина будинку двір окремий р-н «БабКП», 1980 року забудови, 3 кімнати, кухня, прихожа, санвузол, коридор, загальна площа 78 кв.м., відмінний стан, газове опалення, вода в будинку, у дворі є літня кухня, гараж, сарай , підвал, 7 соток приватизованої землі, зручний під’їзд до будинку, поряд зупинка, ціна 34000 торг 539. Продається будинок по вул..Михайлівська ( Артема), загальна площа 95 кв.м., 4 кімнати, кухня, коридор, веранда, газове опалення в будинку, у дворі є 2 гаражі, літня кухня, підвал, сарай, 14 соток приватизованої землі, ціна 40 000 Продається будинок в с.Родниківка по вул.. Шевченко , 2 поверхи, загальна площа 134 кв.м., 3 кімнати, кухня 16 кв.м., санвузол, прихожа, коридор, є балкон, лоджія, газове опалення, вода у будинку є твердопалевний котел. У дворі є сарай гараж, підвал, 10 соток приватизованої землі, ціна 50 000 торг Продається будинок с. Родниківка вул.. Шевченко, загальна площа 54 кв.м., 2 кімнати, кухня, 9 кв.м., коридор, комора , веранда, газове опалення, є твердопаливний котел, криниця у дворі, 14 соток приватизованої землі, є підвал, ціна 14 000 торг Продається будинок с. Родниківка вул.. Київська , 2 кімнати, кухня, прихожа. Веранда, загальна площа 65 кв.м., газ, вода в будинку, опалення газове , у дворі є сарай, підвал, літня кухня, 23 соток приватизованої землі, ціна 25 000 торг

Тц СІТІ, відділ №3 (ліворуч від м-ну "Ельдорадо")

Уманський ринок

№ 33 (529), 5 вересня 2018 р.

ПІДГОТОВКА ДОКУМЕНТІВ, СУПРОВІД ДО НОТАРІУСА. ОДНОКІМНАТНІ КВАРТИРИ 101. 4/9, по вул. С. Перовської, заг. пл. - 22 кв.м., жил. стан - 28 000.

102. 1/5, по вул. Пролетарська, заг. пл. - 34,3 кв.м., ремонт, вмонтована кухня, вікна - пластик - 20 000.

103. 1/1, вул. Коломенська, заг. пл. - 21,1 кв.м., автономне оп., санвузол, душ - 14 500.

104. 9/9, по вул. Котовського, 36,9 кв.м., не кутова, жилий стан - 22 000. ДВОКІМНАТНІ КВАРТИРИ 201. 9/9, по вул. Шевченка, заг. пл. - 50 кв.м.. автономне опалення, утеплена, ремонт - 31 000.

202. 5/5, по вул. Комарова, заг. пл. - 42 кв.м., ремонт - 20 000.

203. 3/3, р-н військомату, заг. пл. - 44 кв.м., автономне газове опалення, жилий стан - 23 000.

204. 5/9, по вул. Садова, заг. пл. - 45 кв.м., ремонт - 30 000.

205. 5/5, по вул. Республіканській, заг. пл. - 45 кв.м., жилий стан - 19 000.

206. 5/5, р-н щк. № 14, 42 кв.м., жилий стан - 30 000.

207. 9/9, вул. Пушкіна, заг. пл. - 52 кв.м., без ремонту - 70 000.

208. 3/5, по вул. Герцена, заг.пл. - 46 кв.м., ремонт - 26 500 209. 3/9, по вул. І. Гонти, 29, заг. пл. - 52 кв.м., сучасний ремонт - 20 000.

210. 2/5, р-н “Н. Умань”, заг. пл. - 50 кв.м., ремонт, автономне оп.

- 40 000 торг. ТРИКІМНАТНІ КВАРТИРИ 301. 7/9, по вул. Ж. Революції, заг. пл. - 66 кв.м. автоном-не оп. 35 000.

302. 1/3, р-н військомату, заг. пл. - 57 кв.м. - 25 000.

303. 5/5, по вул. Набережна, 4, не кутова, заг. пл. - 62 кв.м., автономне опалення, ремонт, гараж - 36 000.

304. 2/2, по вул. Леніна, заг. пл. - 74 кв.м., жилий стан, жилий стан, 2 сараї, є можливість зробити гараж - 32 000 торг.

305. 4/5, по вул. Урицького, не кутова, заг. пл. - 68 кв.м., ремонт, автон. оп. - 34 500.

306. 5/9, р-н “Осташівка”, новобудова, заг. пл. - 76 кв.м., автономне опалення - 48 000.

307. 9/9, по вул. Ворошилова, заг. пл. - 62,8 кв.м.. жилий стан - 30 000 торг.

308. 3/9, р-н “Осташівки”, заг. пл. - 63 кв.м., без ремонту - 32 000.

309. 5/5, р-н шк. № 3, по вул. Герцена, заг. пл. - 62 кв.м., вікна пластик, жил. стан - 26 000.

310. 4/4, вул. Дерев’янка, заг. пл. - 62 кв.м., жилий стан - 27 000.

311. 1/5, по вул. Більшовицька, не кутова, заг. пл. - 62 кв.м., вікна - пластик - 25 500.

312. 9/9, вул. Більшовицька, 5б, заг. пл. - 68 кв.м.. жилий стан, в 2 кімн.євроремонт - 29 500 торг.

313. 2/9. по вул. Леніна, 68 кв.м., автономне опалення, гараж, жилий стан - 36 000.

314. 4/9, вул. Леніна, заг. пл. - 68 кв.м., жил. стан - 45 000 торг.

315. 1/3, вул. Інтернаціональна, заг. пл. - 62 кв.м., без ремонту - 30 000. ЧОТИРИКІМНАТНІ КВАРТИРИ 401. 4/5, вул. Європейська, заг. пл. - 74 кв.м. - 34 000.

402. 2/9. вул. В. Фонтана, заг. пл. - 82 кв.м. - 45 000. БУДИНКИ 501. Р-н Слобідки, заг. пл. - 160 кв.м. (незавершене), дах - металочерепиця, зем. ділянка - 9 сот. - 52 000.

502. Будинок по вул. Орджонікідзе, заг. пл. - 60 кв.м., газ, вода, автономне опалення, туалет, ванна, земельна ділянка - 6 сот. - 45 000.

503. Р-н “Н. Умань”, 120 кв.м., незавершене будівництво, зем. діл.

- 6 сот. - 45 000.

504. Р-н “Міщанки”, заг. пл. - 132 кв.м., газ, вода, без ремонту, зем. ділянка - 6 сот. - 50 000.

505. По вул. Кармелюка, 160 кв.м., ремонт, зем. діл. - 6 сот. - 95 000.

406. Р-н “Міщанки”, заг. пл. - 80 кв.м., 4 кімнати, ремонт, зем. ділянка - 6 сот. - 55 000.

507. Р-н З. Греблі, заг. пл. - 78,8 кв.м, газ, вода, 2 сараї, гараж, зем. ділянка - 10 сот. - 34 000.

508. Будинок по вул. Одеській, заг. пл. - 80 кв.м., газ, криниця, земельна ділянка - 7 сот. - 45 000.

509. Р-н “Фортеці”, заг. пл. - 78 кв.м., газ, вода, каналізація, гараж, приват. зем. діл. - 6,8 сот. - 65 000.

510. К. Цеткін, заг. пл. - 95 кв.м., цегляний, газ, вода, без ремонту. зем. ді. - 10 сот. - 40 000.

511. Р-н ДП “Софіївка”, глинобитна, 60 кв.м.,зем. діл. - 6,6 сот. - 45 000.

512, Р-н “Міщанки”, заг. пл. - 90 кв.м., 2 входи, газ, вода, каналізаці, жил. стан, зем. ді. - 6 сот. - 60 000.

513. По вул. Л. Українки, 80 кв.м., газ, вода, жилий стан, л. кухня, сарай, гараж, надвірні споруди, зем. діл. - 6 сот. - 55 000.

514. Р-н шк. № 3, вул. Миру, заг. пл. - 180 кв.м., газ, вода підвал, свердловина, жилий стан, зем. діл. - 5 сот. - 55 000. ЧАСТИНИ БУДИНКІВ 601. Вул. В. Інтернаціоналістів, заг. пл. - 68 кв.м., газ, вода, каналізація, сарай, підвал - 48 000.

602. По вул. Комуністична, заг. пл. - 62 кв.м., газ, вода, каналізація, зем. діл. - 5 сот. - 56 000.

603. По вул. Громова, 2 квиткти, кухня, газ, вода, жилий стан, окремий хід, жил. стан - 16 500.

604. По вул. Котовського, 3 кімнати, газ, вода, каналізація), окремий двір, зем. діл. 5 сот. - 32 000.

605. По вул. Молокова, 2 кімнати, газ, вода, приватизована зем. ділянка - 6,5 сот. - 20 000.

606. Р-н пивзаводу, заг. пл. - 50 кв.м., зручності, газ, вода, каналізація, гараж, загальний двір - 14 500 торг.

607. вул. Ломоносова, заг. пл. - 40 кв.м.. зем. діл. - 6,8 сот. - 18 000. БУДИНКИ в інших населених пунктах 701. Будинок, с. Родниківка, 70 кв.м.. зем. діл. - 19 сот. - 28 000.

702. Будинок, с. Родниківка, заг. пл. - 80 кв.м.. газ, вода, гараж, сарай, зем. діл. - 12 сот. - 28 000.

703. Будинок глиняний, времянка, зем. ділянка - 30 сот. - 13 500. ЗЕМЕЛЬНІ ДІЛЯНКИ 801. 19 сот., р-н “Міщанки”, будинок - 35 000 торг.

802. Зем. діл. - 9 сот. в с.Городецьке - 8 000. ПІД КОМЕРЦІЙНУ НЕРУХОМІСТЬ 901. Ділянка - 40 сот., смт. Теплик, центр, цільове призначення комерційне - 40 000.

902. Приміщення 292,9 кв.м., в с. Громи, зем. діл. - 25 сот. - 20 000 торг.

903. Приміщення на річці Буг, с. Щурівці, 120 кв.м., зем. діл. - 30 сот. - 20 000.

904. Приміщення під готель, заг. пл. - 1 200 кв.м., зем. ділянка - 30 сот. Реальний клієнт купить 1-, 2-, 3-кімнатні квартири,будинки, частини будинків.

Тел.: 098 33 68 713, 093 54 55 784 1-КІМНАТНІ КВАРТИРИ: 1.5/9, Осташівка, заг. пл. – 22 кв. м2, вікна - пластик – 11 000 2.1/9 Богуна, заг. пл.- 22 м2 , ремонт,меблі – 13 000 3.7/9 Осташівка, заг. пл. – 30 м2,косметичний ремонт, – 14 000 4.5/5 Осташівка, заг. пл. – 36м2, жилий стан, – 15 000 5.1/5 Тищика, заг. пл. – 32 м2, автономне опалення, вікна – пластик, – 16 000 6.3/5 Нова Умань., заг. пл. – 36, м2, жилий стан– 17 000 7.6/9 р-н ДОС, заг. пл. – 38м2 , гарний стан, - 18 000 8.4/9 р-н 14 шк., заг. пл. – 36 м2 , нова сантехніка ,ремонт– 20 000 9.5/9 Горького, заг. пл. – 36 м2, вікна - пластик– 20 000 10.5/5 Глібка, заг. пл. – 36 м2, автономне опалення – 21 000 2 – КІМНАТНІ КВАРТИРИ 114/5 р-н ДОС, заг. пл. – 44м2 , жилий стан, не кутова – 18 000 12 3/3 центр, заг. пл. – 42м2 , потребує ремонту– 18 000 13 5/5 Європейська, заг. пл. - 44 м2 , жилий стан – 18 000 145/5 Тищика, заг. пл. - 46 м2, косметичний ремонт, кімнати роздільні – 20 500 15 3/5 р-н 3 шк., , заг. пл. – 44 м2, вікна, балкон – пластик, кімнати окремі 21 000 16 9/9 р-н ДОС, заг.пл. – 54 м2, автономне опалення, санвузол – ремонт – 22 500 17 4/5 Європейська, заг. пл. -46 м2, ремонт, меблі – 25 000 183/5 р-н 11 шк., заг.пл. -50 м2,вікна, балкон – пластик – 26 000 19 4/5 Пролетарська, заг. пл. – 46 м2, окремі кімнати, ремонт – 26 000 198/9 Європейська, заг. пл. – 73 м2 , автономне опалення – 31 000 209/9 центр, заг. пл. – 50 м2, автономне опалення, ремонт – 33 000 214/9 Європейська, заг. пл.- 50 м2, ремонт – 35 000 227/9 центр, заг. пл.- 52 м2, автономне опалення, – 36 000.

3 – КІМНАТНІ КВАРТИРИ 235/5 Комарова, заг. пл. - 58м2, жилий стан – 20 000 245/5 Пролетарська, заг. пл. 60 м2, потребує ремонту, лічильники- 24 000 251/5 р-н 14 шк., заг. пл. - 58 м2, косметичний ремонт – 24 500 265/5 Тищика, заг. пл. - 52 м2, косметичний ремонт – 24 500 275/5 Тищика , заг. пл. - 52м2, ремонт, санвузол – кахель, кондиціонер – 25 000 285/9 Незалежності, заг. пл. - 78 м2, косметичний ремонт, не кутова – 29 000 295/9 р-н 14 шк.,заг. пл. - 62 м2, вікна – пластик, косметичний ремонт – 31 000 308/9 Незалежності, заг. пл.- 65 м2,вікна – пластик, санвузол - кахель – 32 000 311/9 Незалежності, заг. пл. – 76 м2, жилий стан, вікна - пластик– 32 000 324/5 Осташівка, заг. пл. – 62 м2,автономне опалення , ремонт – 36 000 331/5 Богуна, заг.пл.- 62 м2, автономне опалення, євроремонт – 40 000 343/9 р-н 14 шк., заг. пл.- 63 м2, автономне опалення , євроремонт, меблі, техніка 43 000.

356/9, Тищика, заг.пл. – 83 м2, косметичний ремонт,меблі - 45 000. Приватний сектор за тел. 0965313874, 0934397224.

36Част.буд. р-н Електрон, заг. пл. – 60 м2, 2 кімнати, кухня, санвузол– 25 000 37Част.буд. р-н міської лікарні,заг. пл.- 52 м2, зручності в будинку, діл. 3,5 сот. – 29 000 38Част. буд. центр , заг.пл – 83 м2, 4 кімн., кухня, санвузол , гараж, окремий двір – 40 000 39Част.буд. р-н 4 шк., заг.пл-68 м2, 3 кімнати, зручності, двір окремий, – 38 000 40Част.буд. р-н дит. лікарні, 32 м 2, євроремонт – 26 000 41Част.буд. БТі, заг. пл.- 34м2, газ , вода в будинку, приватиз, окремий двір.

– 16 000 42Част. буд. БаБкП, заг. пл. – 58 м2, 3 кімнати, санвузол, вода, каналіз. В будинку, окремий двір - 16 000 43Част. буд. Тищика ,заг. пл.- 36 м2, 2 кімнати,, кухня, окремий двір, санвузол, діл. 2 сот.– 16 500 44 Част. буд., р-н військомату,3 кімнати, кухня, коридор, газ в будинку, гараж – 27 000 45 Част. буд. р-н автостанції, заг. пл.-58 м2, 2 кімн., зручності в будинку, кухня, санвузол - 30 000 46 Част. буд. вул.Кармелюка, заг. пл. 50 м2,3 кімн., газ в буд.,вода в дворі , времянка, 2 кімн., діл. 12 сот. - 13 000 47Буд. р-н Зарембовой Греблі, заг.пл.- 85 м2, 3 кімнати, кухня, санвузол, літня кухня. Гараж, 5 сот. – 35 000 48Буд. р-н 14 шк,, заг. пл. – 87м2, 4 кімн., кухня,санвузол, времянка, гараж зручності в будинку, времянка, гараж, діл. 8 сот. – 55 000 49Буд. р-н з/в , заг. пл. – 82 м2, цегляний, ремонт, санвузол, всі зручності, гараж, – 55 000 50Буд. р-н Міщанки, заг. пл.- 60 м 2,сучасний ремонт, 3 кімнати, кухня, санвузол, гараж, двір – плитка, новий паркан – 67 000 51Буд. р- н Соф. Слоб., заг. пл. – 65 м2, газ, вода, каналізація в буд., жилий стан , діл. 10 сот. – 29 000 52Буд. р-н БаБкп , заг. пл.- 71 м2, 4 кімн, газ, вода каналіз. в буд. діл. 13 сот. – 30 000 53Буд. р-н Міщанки , 2 повер.., заг. пл. – 153м2,гараж., діл. 6 сот.- 61 000, торг.

54Буд. вул..Кармелюка, на 2 входи, газ .опалення, вода в дворі , времянка, гараж, - 22 000 55Буд. р-н Даманського, заг. пл.-90 м2, 4 кімн.кухня,санвузолвремянка. Гараж, погріб, - 28 000 56Буд. р-нБаБкп – заг.пл.90 м2, газ, вода в будинку, 4 кімнати, кухня, крпидор, літня кухня, гараж – 27 000 57Бу. Р-н Лиса Гора, заг. пл. – 75кв.м.,3 кім.,кухня,санвузол,ремонт,жила літня кухня,гараж,двір- плитка, 58Будинок в р-н зарембової греблі,пл.-90 кв.м.,2004 р/з,всі комунікації в будинку,ділянка 10 сот, 38 000 Земельні ділянки 59Ділянка 9 сот., Корс.- Шевченк. – 4 500, 60Ділянка 6 сот. центр , комун. на ділянці - 35 000 61Ділянка 9 сот., вул. Звірківська – 8 500 62Ділянка 8 сот. вул. Затишна – 8 000 63Ділянка 6 сот. Соф. Слоб.,- 25 000 64Ділянка 10 сот. р-н Заремб. Гр., фундамент під будинок. Гараж – 12 000, торг.

Уманський ринок

Свіжий номер газети завжди поруч на www.UMAN-RUNOK.com.ua !!!

№ 33 (529), 5 вересня 2018 р.

ТЕРМІНОВО ПРОДАЄТЬСЯ МАГАЗИН (ТОРГ)

1. РИНОК НЕРУХОМОСТI

в с. ЛАДИЖИНКА

1-КІМНАТНІ КВАРТИРИ

Тел. 097 347 29 32

HПродається 1-кім.кв., в малосімейці по вул. Богуна 17. Заг.пл.

30кв.м, лічильники, вода, газ, вікнасклопакети. Ремонт косметичний, вмебльована. Тел. 097 320 68 97, 050 233 00 86. (Х) HПродається 1-кім.кв. по вул. Спінози, 2/2, заг.пл. 36,7кв.м, кімнати 25кв.м, кухня 5,4кв.м, автономне опалення газове. Ціна 15000, торг. Тел. 067 500 90 16. (IV) H1-кім.кв., на 5 поверсі, є ліфт, район маг. «Оболонь». Ціна договірна. Тел. 050 087 74 96. (IV) HКуплю квартиру або частину будинку недорого в розстрочку, терміном на 5 років, гарантія через нотаріуса. Тел. 073 095 30 08. (ІІ) HПродається 1-кім.кв., район ДОС, нова будова, 43,5кв.м, 7 поверх. Тел.

050 54 822 39, 098 992 36 74. (ІІ) HКуплю кімнату або частину будинку, можливо без зручностей до 5000 (130000грн), не агентство. Тел. 063 620 61 64. (ІІ) HВ районі Софіївки «Учхоз» продається 1-кім.кв., 1 /2, є сарай, підвал. Ціна 10500, торг. Тел. 097 28 00 134. (І) H1/3 Однокімнатна квартира , р-н ДОС, загальна площа 30 кв.м, кухня 6 кв.м. Сучасний ремонт, вікна м/п, сан.вузол в плитці, квартира не потребує капіталовкладень, повністю готова для комфортного проживання. 450 000 грн (17 000$) торг. 093 075 30 88, 096 587 72 69. (І)

2-КІМНАТНІ КВАРТИРИ HВ центрі м. Умань продається 2-кім.кв., з ремонтом, 3/3. Тел. 098 032 50 23. (IV) HПродається 2-кім.кв., район фонтанів по вул. Жовтнева (Незалежності) на 5/5. Не кутова, дуже тепла, заг.пл. 42,5кв.м. Вікна, балкон пластик. Будинок цегляний. Ціна 24500. Тел. 067 72 848 96. (ІІ) HПродається 2-кім.кв., 4/9, з цегляним гаражем, пл. 48,7кв.м. в будинку по вул. Європейська 88, 4 поверх. Квартира не кутова, кімнати

3

по Одеській трасі площа 312 кв.м

окремі, сонячні, просторі, взимку тепло, великі коридор та кухня, житловий стан. Ціна 31000, торг. Продаж від власника – без комісії. Тел. 050 10 200 66. (ІІ)

ливо з меблями та побутовою технікою. Лічильники на все: тепло, вода, світло, газ. Ціна договірна. Тел. 097 775 99 39, 097 193 45 54. (IІІ)

HПродається 2-кім.кв., район Хімчистки, 35кв.м, косметичний ремонт, лічильники, кімнати роздільні, 3/3. Ціна 14000. Тел. 097 037 58 20, 093 470 20 20. (ІІ)

HМ. Умань, по вул. Комарова продається 4-кім.кв., 85кв.м. В цегляному будинку, 4/4. Лічильники на газ, воду. Балкон засклений, санвузол роздільний. Ціна договірна. Тел. 096 180 30 45, 097 171 13 83. (ІІ)

HПродається 2-кім.кв. по вул. Пролетарська, 4/5, добрий ремонт, вікна, балкон пластик. Кімнати 17 і 18кв.м, кухня 10кв.м., нове планування. Ціна 28000, торг. Тел. 067 500 90 16. (ІІ)

ПРОДАМ БУДИНОК, ЧАСТИНУ БУДИНКУ

HПродам квартиру 58кв.м, район університету садівництва. Дім 1-поверх., 2 кімнати, кухня, ванна, туалет, веранда, сарай, погріб, город, індивідуальне опалення. Тел. 098 336 98 38. (ІІ) HКвартира, 48кв.м, 2 поверх, центр. Тел. 068 68 230 67 (після 18.00). (І) HДві 2-к квартири на Великій Фонтанній, 1.4 км до могили Цадика Нахмана. 32800 $ ціна за одну! Кожна по 60м2.Поверх 1/1. Усі документи в порядку +38 068 885 12 17, торг. (І)

3-КІМНАТНІ КВАРТИРИ HПродається 3-кім.кв., с. Ладижинка вул. Анісімова 10 (центр), без ремонту. Ціна 6000, торг. Тел. 068 366 07 51, 073 020 98 92. (IV) HПродається 3-кім.кв. 1 /5, район ДОСи, цегляний будинок 76кв.м, без ремонту. Ціна 25000. Тел. 067 500 90 16. (IV) H3-к квартира 67м2, вул.Пушкіна, 89800, 3 хв від Могили Цадика Нахмана. Поверх 4/5. Усі документи в порядку +38 068 885 12 17, торг. (І)

4-КІМНАТНІ КВАРТИРИ H3/9, район З/Д вокзалу, 74,2кв.м, 4 кімнати: 18,1/8,3/11,8/11,7кв.м, кухня 9,8кв.м, ванна 4кв.м. Ремонт, мож-

1-КІМНАТНІ КВАРТИРИ: 5/5. Центр, заг.пл. – 38м.кв., кімната – 19м.кв., вікна та балкон – склопакети, продаж з меблями – 19 000 Торг!

8/9. р-н з/вокзалу, заг.пл. – 36м.кв., автономне опалення, ремонт – 25 000 Торг!

1/9. р-н з/вокзалу, заг.пл. – 38м.кв., без ремонту – 15 000 2-КІМНАТНІ КВАРТИРИ: 3/5. вул. Шевченко, заг.пл. – 46м.кв., кімнати роздільні, жилий стан – 25 000 5/5. р-н ДОС, заг.пл. – 42м.кв., жилий стан – 18 000 5/9. вул. Виговського (Котовського), заг.пл. – 50м.кв., вікна склопакети, лоджия та балкон, жилий стан – 26 000 Торг!

2/3. Центр, заг.пл. – 44м.кв., кухня – 10м.кв., кімнати роздільні, сучасний ремонт, нова проводка, кондиционер, вмонтовані меблі – 34 000 2/2. вул. Садова, заг.пл. – 56м.кв., автономне опалення, сучасний ремонт – 47 000 3 – КІМНАТНІ КВАРТИРИ: 3/9. вул. Виговського(Котовського), заг.пл. – 67м.кв., автономне опалення, вікна та два балкони – склопакети, гарний стан – 36 000 Торг! БУДИНКИ: Будинок по вул. Першотравнева (2010 року забудови), заг. пл. – 200 м.кв., опалювальна площа – 73м.кв. На першому поверсі – кухня, дві кімнати, сан.вузол. На другому – дві спальні, велика зала, сан.вузол. Цокольний поверх – кухня, котельня, кладова, гараж. В будинку сучасний ремонт, продаж з сучасними меблями. Земельна ділянка – 4,5 сот. До зупинки – 5 хв., до базару – 15 хв. пішки. – 130 000 Торг! Частина будинку, р-н Софіївської Слобідки,двір окремий, заг. пл. – 160м.кв., сучасний ремонт, в дворі літня кухня, гараж – 80 000 Торг! Будинок в с. Дмитрушки, (початок села), заг.пл. – 33м.кв., кімната, кухня, коридор, кладова. В дворі гараж, погріб. Газ та вода поруч. Зем. ділянка – 15 сот. – 10 000 Торг! Частина будинку, пров. Тихий (К.Цеткін), заг.пл. – 44м.кв., дві кімнати 17/11м.кв., кухня – 8,6м.кв., всі зручності ,погріб, два сарая – 25 000 Частина будинку, центр, заг.пл. – 70м.кв., всі зручності, можливість проживання двух родин, три кімнати та кухня і одна кімната та кухня, в дворі є гараж та погріб – 35 000 Будинок в с.Родниківка по вул. Шевченко, заг.пл. – 72м.кв., земельна ділянка – 28 сот. – 70 000 Торг! ЗЕМЕЛЬНІ ДІЛЯНКИ: Земельна ділянка, р-н аєропорту – 15 сот. – 15 000 с.Дмитрушки, земельна ділянка – 15 сот, початок села – 10 000 с. Городецьке, земельна ділянка – 20 сот., є проект будинку – 20 000

Міські HТЕРМІНОВО! Частина цегляного будинку в районі Лиса гора (неподалік 12 шк.), заг.пл. 64,5 кв.м, 3 кімнати, газ, вода та зручності в будинку. Каналізація. Гараж та врем'янка на 2 поверсі. Ціна 26000, реальному покупцю хороший торг. Тел. 097 361 26 10, 099 424 92 02.

HТерміново продається дача 8сот, в тов.. «Ветеран», газ і світло поряд, вода з поливу. Будинок 3х5, надвірні споруди. Тел. 096 208 95 66. (V) HПродається житловий будинок в «Царському селі» (газове опалення, свердловина, умови всі в будинку). 2 кімнати, кухня, санвузол, гараж, бесідка, л.душова кімната, 6сот землі. Кущі ягід, фруктові дерева, поряд зупинка автобуса. Можливий обмін. Тел.

067 37 953 41. (VІІІ) HПродається будинок в районі Міщанка, 6сот, 10х13м з білої цегли з мансардою. Ремонт частково незакінчений. Паркан з білої цегли 45м. Ціна договірна. Тел. 096 43 665 85. (ІV) HПродається будинок, район Н. Умань, 37 кв.м, зем. ділянка 2сот, газове опалення, вода, санвузол в будинку, гараж, сарай, підвал. Тел. 067 729 18 01. (IV) HВ м. Умань по вул. Східна продається недобудований будинок 14х10, з мансардою, є світло, гараж з оглядовою ямою, 9 сот зем. ділянка. Ціна 25000, торг. В с. Громи продається времянку з фундаментом під будинок на зем.ділянці 25сот. Ціна 1500, торг. Тел. 063 153 61 86. (IV)

HПродається частина будинку по вул. Л. Іскри, 3 кімнати, хороший ремонт, всі зручності. Ціна 25000, торг. Тел. 067 500 90 16. (IV)

ванна, присадибна ділянка 0,02га, газ, вода, центральна каналізація, вул. Малофонтанна. Тел. 068 05 296 88. (І)

HБудинок район С. Слобідка, заг. пл. 70кв.м, 4 кімнати, кухня, газ, вода, каналізація, криниця, гараж, є місце під забудову, зем.ділянка 14сот + город 16сот. Ціна 936000грн (36000), торг. Тел. 098 245 38 52. (IV)

HПродам 4-кім.будинок зі всіма зручностями в домі, кухня, ванна, газ, вода, заг.пл. 90кв.м, гараж, підвал, погріб в наявності. Заг. пл. ділянки 6сот. Вул. Костомарова, 13. Ціна 60 000. Тел. 066 12 664 85. (І)

HПродається цегляний будинок, район школи №3, 73кв.м, вода, газ в домі, вікна склопакет, 4 кімнати. Тел.

097 016 16 44. (IІІ) HПродається будинок на 2 входа по вул. Кутузова, гараж, 10сот землі, з усіма зручностями, вода постійно, бойлер, лічильники, 1хв до зупинки. Меблева стінка 4 секції висота 2,1м, довжина 4м, колір горіх. Тел. 068 712 95 95. (IІІ) HТерміново продається 4-кім.будинок зі зручностями в районі Лиса Гора. Будинок близько розташований біля хасидської нової синагоги. В дворі є гараж, підвал, погріб, бесідка, садок, фруктові дерева. Площа присадибної ділянки 6сот. В будинку є санвузол, поли з підігрівом, холодна та гаряча вода. Близько автобусна зупинка, магазин, дит.садок, школа, відділення пошти. Тел.

066 126 64 85, 066 823 44 54. (IІІ)

HЧастина глинобитного будинку обкладена цеглою в районі Осташівка, без капітального ремонту. 2 кім., кухня, 2 входа, пластик.вікна, газ, вода, каналізація підведена в кухню. Двір спільний, госп.споруди у дворі. Ціна 220000 грн, торг. Тел.

098 483 12 60. (І) HБудинок, район С. Слобідки, заг. пл. 70кв.м, 4 кімнати, кухня, газ, вода, каналізація, криниця, гараж, є місце для забудови, зем.ділянка 14сот + город 16сот. Ціна 936000грн (36000) торг. Тел. 098 245 38 52. (І) HПродається хата в житловому стані, є газ, хата цегляна. Сад, город 50 сот, надвірні споруди, твердий під’їзд, кухня, 2 кімнати, веранда, коридор. Ціна договірна. Тел.

097 529 54 12. (І)

HПродається ¾ будинку по вул. Чехова, із зем.ділянкою 9сот, приватизована. Глинобитний, обкладений цеглою, газ, вода. Ціна 30000, торг. Тел. 067 500 90 16. (ІІ)

HОкремий будинок в р-ні Зарембової Греблі. Загальна площа 100 кв.м, дві кімнати, кухня 15 кв.м, всі зручності в будинку, жилий стан. Приватизована земельна ділянка 10 сот. 990 000 грн (38 000). 093 075 30 88, 096 587 72 69 . (І)

HПродається будинок в районі кафе-бару «Золота рибка», пл.. 64,3кв.м, на 2 входи, в будинку 3 кімнати, простора кухня, підвал, у дворі є сарай, гараж, приватизована зем.ділянка 6сот. Тел. 097 440 35 72, 098 96 00 187. (ІІ)

HОкремий цегляний будинок пр. Леваневського, загальна площа 83 кв.м, три кімнати, кухня 12 кв.м, сан. вузол, косметичний ремонт. Приватизована земельна ділянка 4 сот. 1 000 000 грн (40 000). 093 075 30 88, 096 587 72 69. (І)

HПродам частину будинку, 70кв.м, 4 кімнати, кухня, коридор,

Районні HПродається будинок в с. Родниківка, пл. 70 кв.м. Зем.ділянка 30 сот. В кінці городу протікає річка. Тел.

067 409 54 49, 097 763 03 00. (VІІІ) HПродається хата і зем.ділянка під забудову в с. Родниківка. Тел.

073 208 42 60. (IV) HБудинок в с. Кочубіївка, заг.пл.

67кв.м, газ/вода поряд. Приватизована зем.ділянка 25сот. Тел. 097 722 06 38. (IІІ)

Однокімнатні квартири: •1/3вул.Комарова, заг.пл. 30 кв.м, кухня 6кв.м, сучасний ремонт -17000 •5/9 вул.Незалежності, заг.пл. 35 кв.м, кухня 7,3 кв.м, не кутова -19 000 •2/5вул.Європейська, заг.пл. 28 кв.м, кухня 6 кв.м, косм.ремонт -23 000 Двокімнатні квартири: •9/9 вул.Виговського, заг.пл. 48 кв.м, кухня 7 кв.м, жилий стан -21 000 •1/2 вул.Садова, заг.пл. 51 кв.м, кухня 7,6 кв.м.,косм. ремонт – 38 000 Трикімнатні квартири: •1|5 вул.Європейська, заг.пл.61кв.м, кухня 7 кв.м,косм.ремонт – 37 000 •5/5вул.Герцена, заг.пл. 62 кв.м, кухня 10кв.м, косм.ремонт - 26 000 •3/9 р-н школи №14, заг.пл. 63кв.м, кухня 9кв.м,ремонт, автон.опалення-42 000 Чотирикімнатні квартири: •2/5 вул. Республіканська, заг.пл. 62 кв.м, кухня 6 кв.м, жилий стан-38 000 •3/9вул.Незалежності, заг.пл. 78 кв.м, кухня 10 кв.м, не кутова -38 000 Будинки: •вул..Кутузова, заг.пл.100 кв.м,2 кімнати, всі зручності,зем.діл10сот-38 000 •пр.Леваневського, заг.пл.84 кв.м,кухня 12кв.м,3 кімнати,с/в,зем.діл 4сот-40 000 •С.Родниківка, заг.пл.63 кв.м,кухня 7кв.м, 3 кімнати,с/в,зем. діл16,6сот-32 000 •р-н школи № 12, заг.пл.57 кв.м,кухня 9 кв.м, 3 кімнати, зем.діл 6 сот32 000 •р-н школи №12 заг.пл. 73 кв.м, 2 входи, зручності, зем.діл. 7сот-60 000 •с.Дмитрушки, заг.пл. 51 кв.м, 3 кімнати,кухня ,сан.вузол, косметичний ремонт, вікна м/пластикові,приватизована зем.діл.43сот, - 16 500 •с.Полянецьке, глинобитний, є гараж, фундамент під забудову, зем. діл.27 сот, •поруч став - 5 000 Частини будинків: •вул.Пар.Комуни, заг.пл.33 кв.м, 2 кімнати,зручності, ремонт - 25 000 •вул.Рєпіна, заг.пл.43 кв.м, 2 кімнати, зем.ділянка 3 сот. -18 000 •вул.Малофонтанна, заг.пл.62 кв.м, 3 кімнати, косметичний ремонт - 28 000 •вул.Успенська, заг.пл.44 кв.м, жилий стан, зем.діл 8,5 сот-15 000 •вул.М.Фонтанна, заг.пл. 40кв.м, 2 кімнати, окрем. двір, зем. діл. 5 сот-32 000 •вул.Матросова, 3 кімнати, зручності, окрем. двір, зем. діл. 3,5 сот - 25 000 •вул.Л.Іскри,3 кімнати., кухня 9 кв.м, зручності, ремонт,зем.діл. 3,5 сот-35 000 Земельні ділянки: •вул.Звірківська, заг.площа 9сот - 8 000 •с.Дмитрушки, заг.площа 12сот - 4 000 •с.Родниківка, центр, заг.пл. 35 сот – 16 000 •с.Полянецьке, центр заг.пл..27 сот, поруч став - 5 000

HТерміново продам половину будинку в с. Гереженівка, з надвірними спорудами. Будинок має водопровід та газ, 20сот землі. Хороший варіант під дачу. Тел. 098 33 508 26. (IІІ) HВ с. Полянецьке цегляний будинок 80кв.м з верандою. Зем.ділянка 30сот з плодово-ягідними насадженнями, в дворі свердловина, сарай, погріб. Тел. 068 54 30 269, 068 132 35 13. (ІІІ) HПродається будинок в с. Городецьке, центр, заг.пл. 66кв.м, 3 кімнати, кухня, веранда, коридор, газ, вода, л.кухня, гараж, сарай цегляний, погріб, садок, зем.ділянка 20сот. Тел. 093 481 47 14, 097 722 35 83. (ІІІ) HТерміново продається будинок в с. Собківка 60кв.м, 34 сот городу. Гараж, вода в будинку, 600кущів смородини. Тел. 098 878 10 32, 097 870 29 74. (ІІ) HМіняю будинок в центрі села Громи, зем.ділянка 25сот, всі зручності, автономне газове опалення, є садок, ягідні кущі, на 1-кім.кв. в м. Умань. Тел. 068 39 25 706. (ІІ) HПродається будинок в с. Паланка по вул. Садовій. Вода, газ, є сарай, л.кухня, погріб. Ціна договірна. Тел. 096 969 56 85, 093 524 95 02. (ІІ)

ВІКНА БАЛКОНИ Вул. Європейська, 29 4-21-31, 067-470-7667, 093-527-9593. Вул. Гайдамацька, 14 (Р.Чорного, магазин "Вацак")

097-261-4542. www.fahivets.com.ua

HПродається новий незакінчений дім в с. Піківець, вул. Лісна. Тел. 073 208 42 33. (ІІ) HПродається будинок в центрі с. Томашівка, газ, надвірні споруди, город до річки. Тел. 097 087 55 06. (ІІ) HПродається хата в с. Собківка Уманського району по вул. Черняховського, 10, при в’їзді в село. Газифікована, є сарай, погріб, 17сот землі. Під’їзд асфальтований. Тел. 067 417 22 02. (ІІ) HПродається в с. Паланка будинок, пл. 67кв.м, 3 кімнати, кухня, ванна, санвузол, газове опалення, л.кухня, госп.споруди, погріб, гараж, криниця, сад, 25сот городу, все приватизоване, можливий обмін на житло в м. Умань. Тел. 097 137 02 11. (І) HПродається в с. Піківець газифікований будинок (3 кімнати, кухня, туалет, ванна), вода постійно, зем.ділянка 22сот. Тел. 098 763 39 57. (І)

НАЙМУ, ЗДАЮ HПо вул. Шевченка, 29 здається кімната в оренду в 10кв.м., на 2 поверсі. Ціна договірна. Тел. 098 77 888 80, 073 120 26 77. (IV) HЗдаю пів будинку для сімейних. Є необхідні меблі, газ, гаряча вода, душ, опалення газовим конвектором, туалет в дворі. Оплата 2000грн + ком послуги. Тел. 068 89 247 69. (IV) HЩодобово, погодинно 1, 2, 3-кім.кв, в центрі м. Умань. Вмебльовані, гаряча/холодна вода постійно, ремонт. Документальне оформлення. Тел. 063 192 29 05, 097 046 57 13, 067 773 63 68, 095 648 24 48. (ІІ) HЗдається щодобово 3-кім.кв., район Нова Умань. Тел. 068 018 99 51. (ІІ) HЗдається 3-кім.кв. «койко місце» 700грн.+ ком.послуги (субсидія). Район Нова Умань, хороші умови. Тел.

068 018 99 51. (ІІ) HЗдам 1-кім.кв., зі зручностями, в районі центрального ринку. Тел. 093 631 25 82, 067 779 21 01. (І) HЗдам частину будинку в районі БабКП, 10 хв пішки до центрального ринку. Тел. 068 033 94 39. (І)

4

Ринок Рибалки – магазин товарів для риболовлі та відпочинку!

Уманський ринок

Тц СІТІ, відділ №3 (ліворуч від м-ну "Ельдорадо")

№ 33 (529), 5 вересня 2018 р.

OПРОДАМ БІЛЬЯРДНИЙ СТІЛ 1,;0Х1,80, МАЙЖЕ НОВИЙ. ТЕЛ.

097 34 72 932. (ІІІ)

ЗЕМЕЛЬНІ ДІЛЯНКИ HПродається дача в районі дач «Ветеран» 6сот, 5хв до зупинки автобуса «Олександрівка». Ціна договірна. Тел. 063 79 39 810. (VІ) HТерміново продається зем.ділянка 10сот під забудову. Вул. Якіра 8-а. Тел. 096 97 46 722. (V) HПродається зем.ділянка 20сот, з старою будівлею, в с. Полянецьке. Тел. 063 46 10 667. (V) HПродається зем.ділянки 0,7 сот по Кооперативній №48 (напроти єврейського кладовища) і в с. Сушківка 50сот. Ціна договірна. Тел. 098 565 33 99. (ІV) HКуплю або візьму в оренду земельний пай, можливо той, що знаходиться в оренді. Допомога з проблемними документами на землю. Тел. 068 320 56 93. (IV) HВ садовому тов. «Будівельник» (Царське село) продається в зручному місці, приватизована зем.ділянка 6,06сот. Є плодові дерева, вода для поливу, споруда для інвентаря, газ і електрика по вул. Ціна 4000, торг. Тел. 067 500 90 16. (IІІ) HПродається зем.ділянка в с. Родниківка 16,2сот під забудову, недорого. Ділянка приватизована, рівна, огороджена парканом. Асфальт, світло по вулиці, до автобусної зупинки 2хв. Тел. 098 581 64 14. (ІІІ) HТерміново в с. Кочубіївка продається зем.ділянка 25сот. Є проектна документація на забудову. Всі комунікації поруч. Ціна договірна, торг. Тел. 068 816 90 53. (ІІ) HПродається зем.ділянка за адресою вул. Порідених міст 77 (аеропорт). Тел. 095 282 70 75. (ІІ)

КОМЕРЦІЙНА НЕРУХОМІСТЬ HВ ОРЕНДУ ЗДАЮТЬСЯ ГАРА ЖНІ БОКСИ 40М 2 - 3ШТ. ТА 50 М22ШТ. ПО ВУЛ. ШЕВЧЕНКО БІЛЯ БУВШОГО ПАСПОРТНОГО СТОЛУ. ВЕЛИКІ ВОРОТА, ЗРУЧНИЙ ЗАЇЗД, СВІТЛО ТРИ ФАЗИ, ПОРЯД АВТОМИЙК А. 050 5410321, 098 945 30 05, 063 307 77 01.

Свіжий номер газети відтепер на сайті www.uman-runok.com.ua Діставай телефон:

HТЕРМІНОВО ПРОД АЄТЬСЯ В М. УМАНЬ ПО ВУЛ. ДЕРЕВ’ЯНК А БАЗА (ПРИМІЩЕННЯ В 2 ПОВЕРХИ) ТА ПРИЛЕГЛА ТЕРИТОРІЯ, ДО ЯКОЇ ВХОД ЯТЬ: 1. ПЕРШИЙ ПОВЕРХ. ОФІЦІЙНЕ ПРИМІЩЕННЯ (СК ЛА ДИ, ТОРГОВЕ ПРИМІЩЕННЯ, РОЗ Д ЯГА ЛЬНЯ, САНВУЗОЛ, ВСЬОГО 400 КВ.М). 2. ДРУГИЙ ПОВЕРХ. ПРИМІЩЕННЯ «ПЕНТ Х АУС» (Е ЛІТНЕ ПРИМІЩЕННЯ З VIP РЕМОНТОМ) Д ЛЯ ПРОВЕДЕННЯ БЕНКЕТІВ. ВСЬОГО 300КВ.М. 3. ПРИЛЕГЛА ТЕРИТОРІЯ ПЛ. 0,33ГА (ЗА АСФА ЛЬТОВАНО), НА Д АНІЙ ТЕРИТОРІЇ ДОД АТКОВО ЗАК ЛА ДЕНИЙ ФУНД АМЕНТ НА 100 КВ.М, З РОЗРА Х УНК У НА 5-ПОВЕРХОВУ БУДІВЛЮ. ТАКОЖ Є АНГАРИ, ПІДВА Л, СВЕРД ЛОВИНА, МОЖ ЛИВІСТЬ ДОБУДОВИ. ЦІНА ДОГОВІРНА. ТЕ Л. 098 77 888 80, 073 120 26 77, 098 65 911 25. (IV) HЗдається приміщення під офіс вул. Європейська 98, площа 150кв.м Тел. 067 733 68 20, 067 407 58 40. (ІІ) HЗ Д А Ю Т Ь С Я В О Р Е Н Д У Н А О Д НІЙ Т Е Р И ТО РІЇ Н Е Д А Л Е КО ВІ Д ФУ Р Ш Е Т У: С К Л А Д 40 М 2, О ФІС Н А Д Р У Г О М У П О В Е Р СІ 40 М 2, Б УДІВ Е Л Ь Н И Й В А Г О Н Ч И К 27М 2, ПІ Д В А Л З О К Р Е М И М ВХО Д О М - 75 М 2, П Р И С Т Р О Й К А 50 М 2, С ВІТЛ О, В О Д А , З А Ї З Д , В И ВІЗ С МІТТ Я, ОХО Р О Н А Т Е Л. 050 5 41 03 21. (ІІ)

HПриватизована зем.ділянка 15сот, с. Родниківка (в престижному районі), газ, електрика, міський водопровід, колодязь, сад, город, під забудову. Ціна 864000 грн (32000) торг. Тел. 063 693 17 77. (ІІ) HПродається приватизована зем.ділянка в центрі с. Берестівець, 30сот. На ділянці стара хата, фруктовий садок. Тех комунікації поруч. Орної землі 20сот, садок 10сот. Тел.

3-15-06. (ІІ) HПродаеться приватизована земельна ділянка – 19 сот., в с. Родниківка, по вул. Шевченка, 62, газ, ел.енергія, вулиця – асфальтована, освітлена – 840 000 грн. (30 000 у.о.торг). (067) 470 02 66. (ІІ) HПродається зем.ділянка 9сот під забудову в с. Родниківка по вул. Мічуріна. Старий будинок, асфальтований під’їзд, поруч світло, газ, автобусна зупинка. Ціна договірна. Тел. 097 97 188 05, 093 48 88 693. (І) HПродається дачний будинок в с. Максимівка, 25 сот. Тел. 097 63 86 036. (І) HВ с. Родниківка по вул. Чуйкова 22-а, продається ділянка землі 10сот, з готовим підмурком під будинок, л.кухню з гаражем. Тел. 098 93 48 111. (І) HПродається ділянка 10сот по вул. Вільямса (газ, електрика, вода), знаходиться в 500м від Софіївського парку. Є опція на 25сот. Телефонуйте, це гарне місце та прийнятне для різних цілей. 063 75 78 518. (І) HЗемельна ділянка с. Піківець площею 0,24 га - 18900$ під забудову/кемпінг та ін. Усі документи в порядку +38 068 885 12 17. (І) HЗем.ділянка с. Родниківка під забудову 10сот, вул. Мічуріна. Ціна договірна. Тел. 073 05 89 749. (І)

ГАРАЖІ HПродається гараж в кооп. «Енергетичний» 6х4м. Ворота 2,5х2,45м. Тел. 095 135 12 12. (IV)

2. АВТОМОТО

OПродається диван (не книжка), тумбочка під телевізор, крісло, телевізор LG. Все у відмінному стані. Тел. 067 316 01 70. (IІІ)

HПродається Волга ГАЗ 3110, 2002р.в., газ/бензин, газ 4 покоління, електропідйомники скла, ц.з., в хорошому стані. Ціна 2200. Тел. 093 524 60 17. (IV)

OЛюбі пані! Ви бігаєте у пошуках красивої сукні? Ваші ніжки стомилися? Ми допоможемо! Магазин жіночого одягу «Соблазн» чекає на Вас за адресою Європейська, 54. Пропонуємо шикарні жіночі сукні, елегантні костюми, пальто та інше. Тел.

093 859 78 88. (ІІ)

РИНОК

HМототрактор Лидер 180Д, купувався 02.2018р. Доводилось тягати причеп, стан нового трактора. Терміново. Тел. 098 366 54 36. (IV)

РИНОК АВТОРЕМОНТУ, АВТОЗАПЧАСТИН sКОМП’ЮТЕРНА ДІАГНОСТИКА АВТО, ЧИСТК А ІНЖЕКТОРА, ЧІП-ТЮНИНГ, ВІДКЛЮЧЕННЯ КЛАПАНІВ ЕГР (EGR), СА ЖОВИХ ФІЛЬТРІВ DPF, ЛЯМДА ЗОНДІВ, ПРИВ’ЯЗК А КЛЮЧІВ, К АЛІБРОВК А ПРОБІГ У АВТО. ТЕЛ. 093 08 88 930. (ХV) sНадаються послуги: викуп вашого авто; допомога у покупці нового; професійна перевірка лакофарбу вального покриття; пригон авто із закордону. Тел. 096 350 13 35, 093 289 13 35. (VІІІ)

s Куплю мототехніку в робочому і неробочому стані (скутера, мопеди, мотоцикли). Тел. 098 565 33 99. (ІV)

OПродам газовий котел Вайлонд, виробник Німеччина, б/в у хорошому стані, моделі Т-2, Т-4, механічне регулювання. Тел. 068 030 83 73, 068 030 83 72. (ІІ) OПродаються дешево нові батареї водяного опалення та газовий котел. Тел. 067 682 72 49, 093 766 64 49, 066 758 27 05. (ІІ) OПродаються машини швейні (прямострочки) Марєв 3шт, Яллата 1шт, з серводвигуном. Розкладушка з матрацом. Матрац ортопедичний, односпальний 1шт, машина ґудзикова 1шт. Тел. 096 48 661 90. (ІІ) OПродам дитячий б/в велосипед (вік 6-10років) – 700грн, та дитячий ранець 1-4 клас – 250грн. Тел. 096 29 45 792. (ІІ) OПродається килим 2х3, обігрівач, два бідона, бутлі 10л. Тел. 097 63 86 036. (І) OПРОДАМ СТІНКУ В ЗАЛ. 1500 ГРН. 097 757 98 24. (І)

sПродаж і ремонт мопедів, скутерів і мотоциклів. Тел. 098 565 33 99. (ІV)

sПродам МТЗ-829К з оборотним плугом, дисковою бороною, причепом та культиватором. Робочий стан. А також ЗИЛ 554 дизель, стан рейсовий. Тел. 067 597 40 52. (ІІІ)

sПродаються причепи та лафети до легкових автомобілів та мікроавтобусів під замовлення, а також тентів будь яких розмірів, осі та ресори будь-яких моделей причепів. Запчастини до причепів. Ціни від виробника, діє гнучка система знижок. Тел. 097 391 00 62, 063 944 44 57. (ІІ)

3. РИНОК РIЗНИХ ТОВАРIВ OВікна від виробника за доступною ціною. Якість має значення. М. Умань, вул. Шевченка 23. Тел. 067 54 35 320. (VІІІ) OПродається диван, стінка 4м, стіл кухонний, стіл письмовий, машинка швейна тумба, ліжко односпальне дерев’яне з матрацом. Тел.

098 032 50 23. (IV)

4. РИНОК БУДМАТЕРІАЛІВ kПродаються дрова фруктових порід. Недорого. Тел. 097 218 91 14. (ХІХ) k Доставка будматеріалів: камінь, щебінь, пісок, мучка, вивіз буд сміття, 1-5тон. Тел. 096 268 86 32, 050 556 77 87. (V) k Доставка буд.матеріалів автом ЗІЛ-130 до 7тон: пісок, мучка, щебінь, камінь. Вивіз буд сміття, послуги самоскида. Тел. 096 646 67 40, 093 637 53 69. (IV) kПродається шифер новий та б/в, розмір 120х80см. Тел. 095 135 12 13. (IV) kПродається рейка соснова 6х8, 3 куба 2000грн. Доска ясен сухий, куб 7000грн і дрова (сосна, ясен рубаний). Тел. 093 32 89 911. (ІІ) k Доставка будматеріалів авто ЗІЛ-130 до 7тон: пісок, мучка, щебінь, камінь. Вивіз буд сміття, послуги самоскида. Тел. 096 646 67 40, 093 637 53 69. (І)

OКуплю ємкість на 20-22куб.м. Тел.

096 35 665 18, 099 90 220 64. (IV) OШафа 3-дверна, 2300, шафа фанерна 1000, диван 800, сервант 400, 2 столи поліровані, овальні розкладні по 350, 2 тумбочки 300, нагрівач/вентилятор 300, шв.машинка «Подольська» 500, комплект накидок і килими, 2 нові подушки по 300. Тел. 050 08 774 96. (IV) OПродам дитячий б/в велосипед (вік 6-10років). Ціна 700 грн, дитячий ранець 1-4клас. Ціна 450 грн. Тел.

096 294 57 92. (IІІ) OПродається «мідний купорос». Ціна договірна. Тел. 098 902 49 54. (IІІ)

5. РИНОК БУДІВНИЦТВА ТА РЕМОНТУ kБригада з великим досвідом виконує всі види будівельних робіт, в тому числі каналізація, водопровід, опалення, електрика, гіпсокартону, плитка, монтаж камінів, стяжка, ламінату. Тел. 093 913 96 72, 096 163 12 30. (VІІ)

Уманський ринок

Свіжий номер газети завжди поруч на www.UMAN-RUNOK.com.ua !!!

№ 33 (529), 5 вересня 2018 р.

5

ПЕНСІЯ ЧЕРЕЗ ТАСКОМБАНК – БЕЗПЕЧНО, А ГОЛОВНЕ, ВИГІДНО ТАСКОМБАНК продовжує активно розвиватися на ринку обслуговування населення. У серпні банк запровадив нову пенсійну програму. Які переваги й нові можливості зможуть отримати люди старшого віку, оформивши пенсію в ТАСКОМБАНКУ, розповів Раковський Денис Вікторович, Директор з продажів роздрібного бізнесу АТ «ТАСКОМБАНК».

– Денисе Вікторовичу, чому зараз вигідно отримувати пенсію саме через банк?

– Сьогодні люди навчилися цінувати свій час та комфорт, сучасні пенсіонери – не виключення. Отримання пенсії на банківську картку – це швидко, безпечно, а головне вигідно. Тепер не потрібно чекати листоношу або стояти в черзі на пошті, можна не відкладати справи на потім, спокійно їхати до дітей та онуків, чи просто більше гуляти в парку. Платіжна пенсійна картка – це сучасний та безпечний інструмент оплати покупок. Крім цього, банки все частіше пропонують пенсіонерам спеціальні програми обслуговування, які включають набір послуг для збереження, накопиченнячи економії коштів. Будучи уповноваженим банком Пенсійного фонду, через який здійснюється виплата пенсій, а також учасником Фонду гарантування вкладів фізичних осіб, ТАСКОМБАНК зробив усе, щоб обслуговування пенсіонерів було комфортним, надійним та вигідним.

– Які можливості відкриває нова пенсійна програма ТАСКОМБАНКУ перед клієнтами?

– Пенсійна програма ТАСКОМБАНКУ – це цілий комплекс послуг, орієнтований на потреби людей старшого віку, створення якого потребувало особливого підходу. В першу чергу для нас важливо було створити набір простих, зрозумілих та зручних послуг. Серед основних переваг нашої нової пенсійної програми – безкоштовне оформлення та обслуговування пенсійної картки, зарахування пенсії протягом доби після її перерахування з Пенсійного фонду, зняття готівки без комісіїу всіх банкоматах країни, а також можливість економити гроші, розраховуючись карткою й отримувати додатковий дохід, зберігаючи кошти на картці. Крім цього, завдяки смс-інформуванню можна просто й зручно контролювати витрати й отримувати всю інформацію стосовно руху коштів на картці: надходження пенсії, нарахування повернення коштів (кешбеку), зняття готівки чи розрахунки в магазині.

– Чи насправді можна суттєво зекономити, розраховуючись карткою?

– Грамотно розпоряджаючись коштами на картці можна не лише зекономити, але й отримувати додатковий дохід. Наприклад, використовуючи пенсійну картку ТАСКОМБАНКУ для оплати покупок в аптеках, можна отримувати повернення коштів на картку в розмірі 7% від суми покупок. А якщо користуватися kЯкісний ремонт житла, гіпсокартонні конструкції та стелі різної складності, відкоси, ванні кімнати під ключ, каналізація, сантехніка, електрика, плитка, ламінату, лінолеум, стяжка підлоги та інше. Без посередників. Фото робіт. Тел. 068 034 29 93. (IV) kКопаємо, чистимо криниці, підкопуємо криниці з підсиленням кілець (пудел), копаємо каналізації, робота виконується вручну. Тел. 096 723 17 85. (IV)

kВиконуємо якісно всі види ремонтно-будівельних робіт, фундамент, монолітні конструкції, 0 поверх, басейн, будуємо стіни, внутрішні роботи, електрика, сантехніка, покрівельні роботи, утеплення фасадів та інше. Тел. 093 63 99 318, 068 931 27 91. (IV)

kВиконуємо такі роботи: сантехніка, електрика, монтаж гіпсокартону, поклейка шпалер. Тел. 098 908 79 18, 097 804 02 56. (IV)

kШвидко та якісно виконуємо всі ремонтні роботи квартир та будинків під ключ, плитка, стяжка, маячна штукатурка, шпаклівка, гіпсокартону, 2-3 рівневі стелі, арки, а також утеплення будинків, короїд, сайдинг. Порядність гарантуємо. Тел.

067 773 75 95. (ІІІ)

kШвидко та якісно виконуємо утеплення фасадів пінопластом, мін ватою (короїд, барашек, байрамікс, покраска). Допомога з підбором матеріалів. Тел. 093 63 99 318, 068 931 27 91. (IV)

k Демонтаж будівельних споруд, квартирних перестінків, стяжки, плитки, блоків «під ключ». Після демонтажу все прибираємо та вивозимо буд. сміття. Тел. 096 990 06 62. (IІІ)

kШвидко та якісно виконуємо буд. роботи вашої оселі, маячна стяжка теплої підлоги, штукатурка, шпаклівка, облицювання плиткою, гіпсокартонні роботи, утеплення фасадів та інше. Тел. 068 109 43 43, 063 268 43 42. (IV)

k Укладка тротуарної плитки бригадою кваліфікованих майстрів. Якісно, недорого. Підготовку об’єкту проводимо з допомогою віброплити. Тел. 073 027 33 45, 068 75 464 38. (ІІ)

ще й дисконтною карткою аптеки, то зекономити можна ще більше. Розраховуючись у магазинах чи за послуги передбачено повернення коштів у розмірі 1% відвитраченої суми. Знімати гроші з картки можна безкоштовно в будь-який зручний час у мережі відділень та банкоматів ТАСКОМБАНКУ, а також банкоматах будь-яких інших банків України. А можна зберігати кошти на картці та щомісячно отримувати додаткові кошти. Ми нараховуємо 10% на залишок коштів на пенсійній картці. Таким чином, використовуючи кошти чи просто зберігаючи їх на картці, учасники пенсійної програми ТАСКОМБАНКУ завжди отримують додатковий дохід.

– Деякі банки пропонують більш вигідні умови розміщення коштів на депозитах. У ТАСКОМБАНКУ є подібні пропозиції?

– Так, ми пропонуємо пенсіонерам підвищений відсоток за депозитами. Причому для тих, хто розміщує депозит у рамках Пенсійної програми, розмір бонусу складає +2% до ставки при оформленні вкладу «Стабільний» у гривні. Сьогодні максимальний дохід від депозиту в національній валюті складає 17,5% річних. Відкрити депозит можна строком на 3, 6, 9 або 12 місяців, розмістивши там суму не менше 1000 гривень. Для клієнтів-пенсіонерів, які не оформили пенсійну картку в нашому банку, при оформленні вкладу діє Програма лояльності, яка передбачає + 0,5% до базової ставки в гривні при розміщенні депозиту «Стабільний» на строк 3 місяці й + 0,75 % – у разі розміщення коштів на тому ж депозиті строком 6, 9 і 12 місяців.

– Як можна оформити отримання пенсії в ТАСКОМБАНКУ?

– Стати клієнтом нашого банку в рамках Пенсійної програми обслуговування дуже просто. Досить прийти увідділення ТАСКОМБАНКУ з паспортом, ідентифікаційним кодом та пенсійним посвідченням та оформити безкоштовну пенсійну картку. Звертатися до Пенсійного фонду із заявою немає необхідності, менеджери ТАСКОМБАНКУ все зроблять самостійно. Ми впевнені, що наша нова програма виведе обслуговування пенсіонерів на зовсім інший рівень та принесе нашим клієнтам максимальну користь. Адже нині ми пропонуємо пенсіонерам не лише кращі наші продукти, але і якісний сервіс, у тому числі цілодобову клієнтську підтримку. Ліцензія НБУ №84 від 25.10.2011 р.

kПрофесійний монтаж системи опалення, водопостачання та каналізації. Електромонтажні роботи. Тел. 093 84 29 660, 066 74 818 60. (IІІ)

kВиконуємо роботи: поклейка шпалер, сантехніка, електрика, монтаж гіпсокартону. Тел. 098 908 79 18, 097 804 02 56. (ІІ)

k УТЕПЛЕННЯ ПРИВАТНИХ БУДИНКІВ І КВАРТИР НАЛИВНИМ РІДКИМ ПІНОПЛАСТОМ (ПІНОІЗОЛОМ) ДЛЯ ТЕПЛОІЗОЛЯЦІЇ БУДИНКІВ. ЗАКАЧКА ЗОВНІШНІХ СТІН БУДИНКУ, ДЛЯ ЗАПОВНЕННЯ ПОВІТРЯНОГО ПРОШАРКУ МІЖ НАРУЖНИМИ І НЕСУЩИМИ СТІНАМИ ДОМА. ЗАЛИВКА СТЕЛЬ, ГОРИЩ, ПІДЛОГИ. ЗАКАЧКА ПІД ПІДЛОГУ, ПІД САЙДИНГ, МЕТАЛОПРОФІЛЬ, ЮЗБ, ТА ІНШЕ. ПРАЦЮЄМО І НАВИЇЗД ,ПОКАЗ РОБІТ, НЕДОРОГО. ЗВ (098 765 72 80, 096 920 83 76). (ІІ)

kПродається бетонозмішувач 140л, електротельфер 0,5т.с. Тел.

098 218 15 25. (І)

kБетонозмішувач в оренду 130150л. Можливий доставка. Тел. 093 90 72 096. (ІІ) kЗаміна стояків, каналізації та водопроводу, старих (батарей) радіаторів на нові в багатоповерхових будинках. Всі інші сантехнічні роботи. Тел. 067 253 49 38, 093 374 16 65. (ІІ)

kВИКОНУЄМО ПОКРІВЕЛЬНІ РОБОТИ БУДЬ-ЯКОЇ СКЛАДНОСТІ ПІД КЛЮЧ: МАНСАРДНІ ДАХИ, М’ЯКА КРІВЛЯ, ШИФЕР, ОНДУЛІН, БІТУМНА І ПОЛІМЕРНА ЧЕРЕПИЦЯ. ТЕЛ. 097 215 14 88. (І) kПродається камінь Бут б/в по ціні 200грн/1т, в необмеженій кількості, погрузла включена в ціну каменя, є можливість доставки. Тел. 067 425 37 36. (І)

6. РИНОК ПЕРЕВЕЗЕНЬ ВАНТА ЖНІ ПЕРЕВЕЗЕННЯ. МЕБЛІ, СМІТ ТЯ, ЩЕБІНЬ, ПІСОК, МУ ЧК А. 2 ВАНТА ЖНИКИ. МАЮ БОЛГАРК У ТА ПЕРФОРАТОР, ПІДСОБНІ РОБОТИ ПОГОДИННО. ЧЕК АЄМО ДЗВІНКІВ ЗА ТЕ Л. 068 00 15 982. (V) ВАНТА ЖНІ ПЕРЕВЕЗЕННЯ. МЕБЛІ, СМІТ ТЯ, ЩЕБІНЬ, ПІСОК, МУ ЧК А. 2 ВАНТА ЖНИКИ. МАЮ БОЛГАРК У ТА ПЕРФОРАТОР, ПІДСОБНІ РОБОТИ ПОГОДИННО. ЧЕК АЄМО ДЗВІНКІВ ЗА ТЕ Л. 068 00 15 982. (V)

ПЕРЕВЕЗЕННЯ ПАСАЖИРІВ КОМФОРТАБЕЛЬНИМИ МІКРОАВТОБУСАМИ ТА АВТОБУСАМИ НА 8, 18, 20, 26, 28 ОСІБ. ТЕЛ.

067 766 00 90, 093 766 00 90.

7. РИНОК ІНШИХ ПОСЛУГ kБухгалтер з великим досвідом роботи надає послуги ФОП та юридичним особам на будь-якій системі оподаткування. Тел. 093 365 78 41. (VІІ)

6

Ринок Рибалки – магазин товарів для риболовлі та відпочинку!

Уманський ринок

Тц СІТІ, відділ №3 (ліворуч від м-ну "Ельдорадо")

№ 33 (529), 5 вересня 2018 р.

ВИСОКООПЛАЧУВАНА РОБОТА В ПОЛЬЩІ, ЧЕХІЇ, ІЗРАЇЛІ ДЛЯ ВСІХ. Оформлення та проїзд за наш рахунок. З/П ВІД 20 000 ДО 60 000 ГРН. Т. (066) 585-90-90, (068) 585-90-90.

Ліцензія № 636 від 04.05.2018

БУРІННЯ

СВЕРДЛОВИН

В ГРАНІТІ

097 933 38 86

kВиконуємо земельні роботи, благоустрій території, покос трави, зріз дерев, демонтаж, вивіз буд сміття, розвантаження, завантаження і т.д. Тел. 097 00 62 562. (IV)

Вул. Європейська, 29

4-21-31, 067-470-7667, 093-527-9593. Вул. Гайдамацька, 14 (Р.Чорного, магазин "Вацак")

097-261-4542.

www.fahivets.com.ua kНадаємо послуги по оцифровці старих відеокасет із сімейного архіву, переписуємо касети на флешку або DVD диски. Тел. 096 45 383 46, 093 50 77 697. (IV) kВ перукарні проводимо навчання майстрів манікюру, педикюру, селевого нарощування. Навчаємо майстрів жіночого та чоловічого залів. Тел. 097 747 91 11, 063 142 48 21. (IV) k Магазин-салон «Експрес» пропонує товари для майстрів манікюру та перукарів, продукцію ТМ Коdi, Fox, Opium, Estel, Vitaliti”s, Brelil. Пропонуємо послуги перукарів, майстрів манікюру. Запрошуємо на курси майстрів манікюру, перукарів і нарощування вій. Звертатися вул. Європейська 44, маг-салон «Експрес». (IV) kБудую каміни, грубки, барбекю в дворі. Можна камін і грубку в приміщенні з котлом на твердому паливі. Тел. 098 996 39 98, 063 665 53 09. (IV) kБЮРО ПЕРЕКЛА ДІВ «NIK A» ПЕРЕК ЛА Д ТЕКСТІВ ТА ДОК УМЕНТІВ, НОТАРІА ЛЬНЕ ЗАСВІДЧЕННЯ ПЕРЕК ЛА ДІВ, АПОСТИЛЬ ТА ЛЕГА ЛІЗАЦІЯ ДОК УМЕНТІВ, ДОПОМОГА У ВИГОТОВЛЕННІ ДОВІДКИ ПРО НЕСУДИМІСТЬ. М. УМАНЬ, ВУЛ. НЕБЕСНОЇ СОТНІ 4 (КОЛИШНЯ РА ДЯНСЬК А), ОФ. 28, 2 ПОВЕРХ, НАПРОТИ ОЩА ДБАНК У. ТЕЛ. 099 444 23 28, 093 944 05 28, 096 48 60 883. (IІІ)

kВиконуємо ремонт холодильників, встановлення та обслуговування кондиціонерів, виїх на дім. Тел.

096 298 71 54. (ІІІ) kВиготовлення індивідуальних ортопедичних устілок. Безкоштовна консультація спеціаліста. М-н медтехніка «Панацея», вул. Європейська 54. Тел. 093 08 00 636. (IІІ) kРеставрація та відновлення подушок, одіял, перин, ремонт одягу. Ринок Міщанка, пав. ;56. Ми Вам завжди раді. Тел. 096 458 35 09. (IІІ)

ЗАПРОШУЄМО НА РОБОТУ

ПРОДАВЦЯ ЗП 4000-6000 грн м. Умань, вул. Леніна, 48

Телефон: 050-430-03-37 kКАРПАТИ, ЯРЕМЧА, МИКУЛІЧ, БУКОВЕЛЬ, СОЛОТВИНООЗЕРА. ПРОЖИВАННЯ 8-10ДНІВ. СВЯТО-УСПЕНСЬКА ПОЧАЇВСЬКА ЛАВРА. ПРОЖИВАННЯ 1-2 ДНІВ. ТЕЛ. 097 172 71 80. (ІІ) kАтельє «Силует» надає послуги по ремонту одягу. Швидко, якісно. До ремонту приймаємо також шкіряні речі, дублянки, шуби, трикотаж. Бажаєте бути чарівною? Запрошуємо! Займаємось професійно та якісно індивідуальним пошиттям одягу. Тищика, 13 (Критий ринок, від.№84). Пн-Сб 10-18.00, Нд 10-14.00. Тел.

063 313 33 71. (ІІ)

kОФОРМЛЕННЯ СТРАХОВИХ ПОЛІСІВ ДЛЯ ВИЇЗДУ ЗА КОРДОН, ОФОРМЛЕННЯ АВТОЦИВІЛОК. МИТТЄМО, ЯКІСНО, ЗРУЧНО, НАЙНИЖЧІ ЦІНИ В РЕГІОНІ.

098 522 34 05, 063 562 85 55 ПО ВУЛ. НЕБЕСНОЇ СОТНІ,7 ОФІС 116

kАсфальтування доріг, дворів, складів. Тел. 097 23 91 815. (І)

kХудожня ковка, металоконструкції всі види зварювальних робіт рубка, гнуття металу. М. Умань, вул. Вокзальна, 8-б. Тел. 067 253 63 96, 093 740 46 81. (IІІ)

kНадаються послуги з поклейки шпалер, якість гарантована. Недоорго. Тел. 063 864 60 03. (І)

kБЮРО ПЕРЕКЛАДІВ «ЕЛЕНА» ПРОПОНУЄ НАЙЯКІСНІШИЙ ПЕРЕКЛАД В М. УМАНЬ. ПОСТАВЛЕННЯ АПОСТИЛЮ, ЛЕГАЛІЗАЦІЯ ДОКУМЕНТІВ, ОФОРМЛЕННЯ ВІЗОВИХ АНКЕТ, ВИГОТОВЛЕННЯ ДОВІДОК ПРО НЕСУДИМІСТЬ,. ВУЛ. НЕБЕСНОЇ СОТНІ 7, ОФ. 106, ГОТЕЛЬ «УМАНЬ». ТЕЛ. 067 914 91 70, 093 552 57 82. (IІІ) kЛюбі пані! Ви бігаєте у пошуках красивої сукні? Ваші ніжки стомилися? Ми допоможемо! Магазин жіночого одягу «Соблазн» чекає на Вас за адресою Європейська 54. Пропонуємо шикарні жіночі сукні, елегантні костюми, пальто та інше. Тел. 093 859 78 88. (ІІ)

kПеретяжка та ремонт мяких меблів, зміна форм та дизайну, висока якість та помірні ціни. Тел. 067 271 90 64, 063 675 30 94. (І)

kОФІЦІЙНА РОБОТА В ЄВРОПІ. ПРАЦЯ ДЛЯ ЧОЛОВІКІВ, ЖІНОК ТА СІМЕЙНИХ ПАР, НАЙБІЛЬШИЙ ВИБІР ВАКАНСІЙ. ЗАПОВНЕННЯ ВІЗОВИХ АНКЕТ, СТРАХУВАННЯ, БРОНЮВАННЯ КВИТКІВ ЗА НАЙПРИВАБЛИВІШИМИ ЦІНАМИ. НА ДАЄМО ТАКОЖ БЕЗКОШТОВНІ ВАКАНСІЇ, БЕРЕМО КАНДИДАТІВ НА БАГАТО ВАКАНСІЙ ЗА БІОМЕТРИЧНИМИ ПАСПОРТАМИ. ВАША ДОВІРА- НАШІ ГАРАНТІЇ. 098 522 34 05, 063 562 85 55 ПО ВУЛ. НЕБЕСНОЇ СОТНІ,7 ОФІС 116 WWW.ZA-KORDON.COM.UA

8. РИНОК ПРАЦI EВ цілодобовий магазин потрібні продавці. Графік роботи доба через двоє. Оплата після доби. Тел. 067 73 74 757, 093 409 80 06. (Х) EПОТРІБЕН БУЛЬДОЗЕРИСТ, ЕКСК АВАТОРНИК, ВАНТА ЖНИК, ВОДІЙ БІЛАЗА, ЗВАРЮВАЛЬНИК, ТОК АР, МОТОРИСТ, ЕЛЕКТРОСЛЮСАР. ТЕЛ. (068) 275-55-66 (ХІI) EНа роботу потрібні продавці в цілодобовий магазин. Графік роботи, доба через дві. З/П гідна. Тел. 097 989 05 98, 073 145 71 48. (Х) EНа роботу в швейний цех запрошується керівник, технолог, модельєр, швеї. Без шкідливих звичок., віком до 40років, з бажанням працювати. Тел.

067 777 03 06, 063 858 43 35. (VІІІ) EПродавець-консультант. Магазин електротоварів, інструменту та обладнання. Вимоги: чоловіки віком 20-50. Знання електроустаткування – бажано. Схильний до навчання обов’язково. Чесний, чемний, без шкідливих звичок обов’язково. Переваги: ставка 4000+%. Тел. 067 47 009 20. (VІ) EНа роботу потрібні охоронники за вахтовим методом роботи. Проїзд та проживання за рахунок фірми. Дохід: охоронник 7400 грн/місяць. М. Умань, вул. Незалежності 83. Тел.

095 34 11 902. (VІ) EІ кафе на постійну роботу запрошується прибиральниця. Тел. 097 389 76 89, 093 506 76 45. (IV)

ПП "УМАНЬРЕМБУД 2" на роботу запрошує: ПІДСОБНИХ ПРАЦІВНИКІВ, МАЙСТРІВ З ЄВРОРЕМОНТУ, ВИКОНРОБА. ВИСОКА ЗАРОБІТНА ПЛАТА.

вул. Грушевського, 43/1 м. Умань ТЕЛ. 063 762 02 42, 067 395 95 95 EПідприємство запрошує на роботу менеджера з продажу та закупівель, бажано з досвідом роботи. Тел. 099 90 220 64, 063 58 69 822, 097 619 18 77. (IV) EНа авто мийку в центрі міста потрібен працівник, бажано з досвідом роботи. Тел. 096 808 79 97. (IV) EЗапрошуються на роботу: майстер слюсарного цеху, слюсар ремонтник, електрик, зварювальник, токар, фрезерувальник та різноробочий. Тел. 099 90 220 64, 063 58 69 822, 097 619 18 77. (IV)

EВ цілодобовий магазин потрібен продавець. Тел. 098 826 25 34. (ІІІ) EНа СТО потрібен автослюсар. З/П висока. Біля Вінницької траси. Тел.

067 44 30 774. (IІІ) EВ магазин побутової хімії, косметики та парфумерії «Шик і Блиск» за адресою З/Двокзалу (095 283 00 43) та центр (095 283 01 44) запрошуються продавці-консультанти. (IІІ) EРесторан запрошує на роботу кухарів. З/П від 350грн/день. Тел.

096 455 35 16, 063 37 20 103. (IІІ)

EПотрібна прибиральниця по догляду за будинком. Тел. 063 73 47 100. (IV)

EКомпанія «АЛЛО» запрошує на роботу хлопців та дівчат. Повний і неповний робочий день. Тел. 066 406 35 70. (IІІ)

EВ перукарню на постійну роботу запрошуються майстер манікюру, майстер-універсал (чоловічого та жіночого залів). Тел. 097 747 91 11, 063 142 48 21. (IV)

EУ більярдний клуб «Магнум» потрібен адміністратор більярду (Маркер). Тел. 093 101 00 52. (IІІ)

EНа постійну роботу потрібні майстри-універсали, будівельники, маляри, покрівельники, підсобники. Тел. 093 63 99 318, 068 931 27 91. (IV) EНа роботу в приватну пекарню потрібні пекарі та помічники пекарів віком від 55 років. Перевага надається спеціалістам, але також можливе навчання. Тел. 063 70 554 77. (IV) EВ "АВТОЦЕНТР-АВМ" ПОТРІБНІ МИЙНИКИ. ЄВРОПЕЙСЬКІ УМОВИ ПРАЦІ. ВИСОКА ОПЛАТА. ЗВЕРТАТИСЯ ЗА ТЕЛЕФОНОМ: 096-543-69-91, АБО ЗА АДЕРСОЮ: М. УМАНЬ, ВУЛ. СТ.БАНДЕРИ 16-Б (БІЛЯ МРЕВ). (ІV) EДля виконання періодичних замовлень потрібен майстер з ремонту електронагрівальних приладів. 050 541 03 21. (ІV)

EПП "Уманьрембуд 2" на роботу запрошує: підсобних працівників, майстрів з євроремонту, виконроба. Висока заробітна плата. вул. Грушевського, 43/1 м. Умань тел.

063 762 02 42, 067 395 95 95 (ІІ) EВ кафе потрібні повар, помічник повара, бармен, офіціанти і прибиральниця, мангальщик. Тел. 093 832 93 62, 097 575 33 60. (ІІ) EПотрібен робітник на збірку корпусних меблів. Тел. 097 265 30 17. (ІІ) EНа роботу в продуктовий магазин потрібен продавець. Тел. 093 101 00 52. (ІІ) EПідприємству на постійну роботу потрібні шліфувальники і фацетчики скла, оператор чпу станка, працівник складу, менеджер з продажу. Тел. 067 408 31 29. (ІІ) EЗапрошуємо на роботу: офіціантів, барменів та прибиральницю. «Магнум», Тищика, 13. Тел. 097 787 38 37. (ІІ) EТерміново запрошуються на роботу працівники, а саме: повар, офіціант, бармен, адміністратор, посудомийниця та бухгалтер. З/П гідна. Тел. 063 664 61 49. (ІІ) EКафе «кав’ярня Vlad» (вул. Тищика 19) на постійну роботу запрошує бармена, офіціанта, помічника повара. Офіційне працевлаштування. Тел. 097 335 78 18. (ІІ) EГотельний комплекс «Світлана» (Вінницьке шосе, район ГРС) пропонує роботу жінкам: бармен-офіціант, помічник повара (роб.час з 8.00 до 20.00) та прачка (роб.час з 8.00 до 16.00). Тел. 066 68 09 749. (ІІ) EВ рестобар по вул. Шевченка потрібні: помічник повара, офіціант. З/П гідна. Тел. 098 65 911 25. (ІІ) EНа постійну роботу потрібні: сортувальник дошки (З/П від виробітку), електрозварювальник (З/П від 7000грн). Офіційне працевлаштування. Доставка на роботу, обіди безкоштовні. Тел. 068 717 08 37, 063 674 04 34. (ІІ) EНа постійну роботу потрібен шиномотажник, можна без досвіду роботи. Тел. 093 155 55 65. (ІІ) EПотрібен продавець продовольчих товарів. Тел. 067 600 46 07, 096 303 35 37, 093 79 105 63. (ІІ) EВ магазин на роботу потрібні: продавець-консультант денної зміни, продавець-консультант нічної зміни, охоронник. З/П гідна. Тел. 098 945 42 68. (ІІ) EВ кафе на постійне місце роботи потрібна: офіціантка та охоронник. Тел. 3-96-27, 067 77 33 950. (ІІ) EПриватне підприємство запрошує на роботу вантажників-експедиторів. Офіційне працевлаштування. Позмінний графік роботи. З/П 8000грн. Тел. 098 302 40 27, 093 825 36 76. (ІІ) EНа роботу потрібен водій категорії Д. Тел. 067 916 42 17. (ІІ) EНа постійну роботу потрібен продавець непродовольчих товарів. Вік 18-30років. Тел. 073 029 96 01. (ІІ)

Погода

5.09

6.09

+27...+15

+26...+14

7.09

+26...+13

8.09

+25...+12

9.09

+25...+12

10.09

+25...+12

Інформація взята з freemarket.ua

11.09

+25...+11

7

098 522 34 05, 063 562 85 55

ВУЛ. НЕБЕСНОЇ СОТНІ, 7 ОФІС 116 www.za-kordon.com.ua

EБудівельне приватне підприємство «Уманьреибуд 2» запрошує на роботу підсобних працівників, майстрів з євроремонту, виконроба, камянщиків, плиточників. Висока З/П, офіційне працевлаштування. Вул. Грушевського 43/1. Тел. 093 402 25 25, 067 395 95 95. (ІІ) EНа роботу потрібен продавецькасир, зі знанням тютюново-горілчаного асортименту. З/П та умови праці гідні. Тел. 098 265 27 68. (ІІ) EНа вигідних умовах до співпраці на СТО запрошується слюсармеханік по ремонту автомобілів. Бажано з досвідом роботи. Тел.

095 69 242 54, 067 404 65 48. (ІІ) EРесторан ту помічника 30років. З/П роботи. Тел.

712 68. (ІІ)

запрошує на робоповара, жінок віком до гідна. Штучний графік 098 57 87 544, 063 30

EНа шино монтаж потрібен робочий. Офіційне працевлаштування, гідна З/П. Тел. 063 85 75 420, 098 08 570 68. (ІІ) EВ кафе на постійну роботу запрошуються кухар, помічник кухаря та офіціант. Іногороднім надається житло. Тел. 097 389 76 89, 093 506 76 45. (ІІ) EТерміново на роботу потрібна жінка 18-30р, графік роботи сутки через двоє. З\п від 4000-6000грн + чайові. Тел.. 068 677 21 75. (ІІ) EНа постійну роботу для ведення ТЗВ запрошуємо головного бухгалтера з досвідом роботи. Офіційне

НА РОБОТУ ДО ПОЛЬЩІ ЗАПРОШУЮТЬСЯ ПРАЦІВНИКИ: - зварювальники (МІG/MAG), З/П 15-17зл. год. 22000-25000 грн/міс.

- робітники на упаковку готової продукції З/П 10-11 зл.год.

19000-2000грн/міс.

- покоївки в готелі. З/П 10-13 зл.год .1800020000грн/міс.

- логістичні склади Volkswagen З/П 10 зл.год. 18000грн/міс.

- завод LG Electronics З/П 10 зл. год. 18000 грн/міс.

- арматурщики З/П 12-16 зл.год.25000 28000 грн/міс.

- швачки З/П 10-13 зл.год. 20000 -21000 грн/міс.

- робітники продукціїPhilips З/П 9.5 зл.год 17000 грн/міс - продавець-касир (зі знанням польської мови) З/П 11-13 зл.год 20000-22000 грн/міс.

- робітники на кондитерку З/П 10 зл.год 18000 грн/ міс.

- Оператор ЧПУ // Токар (з досвідом роботи) З/П 12-15 зл.год 22000-25000грн/міс.

- пакувальники одягу З/П 9.75-10 зл/год 18000 грн/міс. Офіційна робота в Чехії, заробітна плата 800-1000 у.о. Вакансії для чоловіків, жінок та сімейних пар:

працевлаштування, висока і стабільна зарплата. Деталі при співбесіді. Тел. (050) 463 62 16. (І)

EРобота в Києві на авто компанії. З/п 20 000 грн, своєчасна виплата. Надаємо житло. (063) 83153-77, (099) 908-10-83 . (ІІ) EВ службу таксі потрібні водії на авто фірми, також з власним авто. Тел. 067 97 554 94, 063 821 49 99. (І) EНА ПОСТІЙНУ РОБОТ У ПОТРІБЕН МЕНЕД ЖЕР З ПРОД АЖ У ПЛАСТИКОВИХ ВІКОН ТА ДВЕРЕЙ. ДОСВІД РОБОТИ НЕ ОБОВ'ЯЗКОВИЙ, СТА Ж УВАННЯ ОПЛАЧУЄТЬСЯ. 063 643 49 37, 097 379 76 99. (І) EНа роботу в салон-краси потрібен майстер-універсал. В центр міста. Тел. 097 314 02 24. (І) EНа роботу в таксі «Доміно» потрібні диспетчери та водії з власним авто та на службове авто. Тел. 063 878 37 10, 063 464 04 10. (І) EУ ресторан який знаходиться в центрі міста запрошуємо на роботу працівників: барменів, офіціантів, прибиральниць, а також повар-сушист, піцейола. Тел. 063 307 12 68, 063 37 20 103. (І) EПотрібен експедитор. тел.: 099 511 89 83; 097 356 91 97. (І) EБуд.базі на постійну роботу потрібні вантажники. З/П від 7000+премії+наднормові, та водія «Кари». Тел. 097 451 36 55. (І)

EПотрібен продавець-консультант в маг. з продажу вікон та дверей. Тел. 096 174 90 69. (І) EТерміново потрібен водій на машину асенізатор. З/П висока. Тел.

067 75 00 225, 097 34 73 202, 099 66 52 427, 093 72 16 007. (І) EЗапрошуємо на роботу продавцем-консультантом ювелірних виробів дівчат, віком 20-35років. Вимоги: в.освіта, комунікабельність, вміння працювати з людьми. Оплата гідна. Тел. 067 935 44 03. (І) EПотрібен продавець в маг. «Медтехніка», вік 25-35р. Тел. 093 08 00 636. (І) EНа роботу потрібен продавець непродовольчих товарів, вік 18-35років. Графік роботи з 9.00 до 18.00. Тел. 073 029 96 01. (І) EНа постійну роботу потрібні авто мийники. Тел. 093 506 83 24, 067 713 42 23. (І) EТерміново на постійну роботу потрібні: кухар, офіціанти та посудомийка. Тел. 098 933 20 48. (І) EНа роботу потрібен продавецьконсультант на продаж фаст-фуду. Тел. 096 990 80 30. (І)

EПотрібен водій. тел.: 099 511 89 83; 097 356 91 97. (І) EПотрібен бухгалтер на неповний робочий тиждень. Тел. 096 03 333 49. (І)

САЛОН РИТУАЛЬНИХ ПОСЛУГ ВИГОТОВЛЯЄМО ТРУНИ ЗБІЛЬШЕНОГО РОЗМІРУ: СТАНДАРТ +50-70КГ.

ПОХОВАННЯ НА ВСІХ КЛАДОВИЩАХ МІСТА ТА РАЙОНУ.

Шукаючи ціни на поховання нижчі, ніж в салоні «Скорбота», ви даремно втрачаєте час. Середнє поховання: яма, труна, автобус, носії, вінки, тюль, хрест, катафалк, оформлення документів – це всього 4000 грн. Індивідуальний підхід до кожного клієнта. м. Умань, вул. Небесної сотні, 28 (навпроти базару). Тел./роб. 3-41-41, дом. 3-71-59, моб. 096 300 86 26, 050 861 06 59, 068 271 68 44 («Кулінарія»), 050 546 49 93.

ЗВЕРТАТИСЬ ЦІЛОДОБОВО

Ніхто крім «Скорботи», цін не показує.

в нашій газеті ви можете за адресами:

РОЗЦІНКИ НА ОГОЛОШЕННЯ

Найнижчі ціни в регіоні.

Труни від 700грн. Весь асортимент в наявності. Виконання замовлення згідно договору вчасно, акуратно, добросовісно. Найкращий ресторан-кафе «Кулінарія»: смачно, чисто, якісно, ціни від 100-125грн, не в підвалі і без напівфабрикатів!.

РОЗМІСТИТИ ОГОЛОШЕННЯ – Центральний гастроном (кіоск з продажу газет); – ТЦ Фуршет (кіоск з продажу біжутерії біля гардеробу); – Критий ринок, вул. Тищика, 13, (кіоск з продажу газет при вході); – Колгоспний ринок (кіоск з продажу газет біля аптеки “Анна”); – Газетний кіоск на ринку “Вечірній” (біля м-ну "Батон"); – м-н Ринок Рибалки (ТЦ Сіті, ліворуч від Ельдорадо).

«СКОРБОТА»

На ринку Умані 21 рік.

- Продуктовий склад м. Прага , оплата 80 крон на годину ,12-13 годин на день, З/П 27000-32000 грн/міс.

- Склад журналів м. Прага, складати, пакувати журнали, оплата 80 крон на годину, 10-12 годин на день, З/П 27000-30000 грн/ міс.

- Завод батутів м.Табор, оплата 90 крон на годину, 12 годин на день, 6 днів на тиждень, З/П 29000 – 32000грн/міс.

- Книжкова фабрика м.Брно, оплата 100 крон на годину , 12 годин на день, 6 днів в тиждень. З/П 30000 – 35000 грн/міс - Сантехніки, оплата 130 крон на годину, 12 годин на день, 6 днів на тиждень, З/П 38000 – 42000 грн/міс.

- Будівництво, майстри оплата 110 крон на годину, 10-12 годин на день, 6 днів на тиждень, З/П 35000 – 39000 грн/міс. Офіційна робота в Угорщині!

- Завод ContitechFluidAutomotiveHungaryK ft., виготовлення гумових шланг для автомобілів. Робота по 8год/день, З/П 18000 – 22000 грн/міс -«PRYSMIANKISTELEK» Кабельний завод, обробка, калібрування, налагодження пристроїв для обробки кабелів на виробничій лінії. Робота по 8год/день, З/П 15500 – 18000 грн/міс - Різноробочі навиготовлення сіток для супермаркетів. Робота по 8год/день, З/П 18500 – 22000 грн/міс

КОНСУЛЬТАЦІЇ З ПРАЦЕВЛАШТУВАННЯ

У ЧЕХІЇ ДЛЯ ЧОЛОВІКІВ ТА ЖІНОК. ДОПОМОГА В ОФОРМЛЕННІ ВІЗ, ДОСТАВКА НА РОБОТУ.

067 369 82 33, 063 218 02 33

– Звичайне 1 вихід - 10 грн.; 4 виходи - 30 грн.; – В рамці 1 вихід - 20 грн.; 4 виходи - 50 грн.; – Чорний фон 1 вихід - 30 грн.; 4 виходи - 80 грн.; Більше 25 слів подвійна оплата. Газета віддрукована в ТОВ “Регіна” ЛТД,

м. Вінниця, вул. Пугачова, 1,

тел. (097) 156-39-13

е-mail: druk33@ukr.net Виходить один раз

на тиждень.

Друк офсетний. Обсяг –

2 друкованих аркуші.

Засновник, редактор та відповідальний за випуск Андрій Плющ. Реєстраційне свідоцтво ЧС № 567 від 30.11.2007 р. Зам. № 23956, Тираж 2 000. Редакція не несе відповідальності за зміст та достовірність реклам і оголошень рекламодавців. Редакція залишає за собою право відмовити в розміщенні інформації, реклами. Частина тиражу розповсюджується безкоштовно. Адреса: вул. Шевченка 23А, відділ №3. ( тел. 063 715 14 17. * E-mail: uman_market@ukr.net

НАДАЄМО ПОСЛУГИ

ТРАКТОРАЕКСКАВАТОРА

BOREX ТЕЛ 068 675 50 01

Свіжий номер газети відтепер на сайті www.uman-runok.com.ua Діставай телефон: