San Sábado Sábado 1 de junio del 2013
“Correrán las oscuras golondrinas, Alvarito, Pedrito y Abdalá” Pablo Nervudo
30 centavitos • Edición 18 931 www.ultimasnoticias.ec
La UN 15K sí es de todos
Patricio Terán / UN
¡Mañana! La carrera más inclusiva está aquí. Silvana Di Mella y sus amiguitos de la Fundación Reina de Quito invitan a salir a apoyar a todos los atletas. .p9-15
ÚN EN LA CALLE
Sábado 1 de junio 2013
qUITEÑO
2
Andrés García /UN
Carrera Quito-ÚLTIMAS NOTICIAS 15K
Fiesta en Quitumbe
Miles de atletas retiran el chip y disfrutan las promociones
En Santo Domingo, 50 artesanos exhiben sus productos en carpas. Se quedarán solo hasta hoy.
Será hoy
Ferias en Alangasí y en el Centro
H Mario Egas / UN
El Centro de Convenciones Quitumbe queda en las avs. Morán Valverde y Tnte. Hugo Ortiz, frente al Quicentro Sur.
E
n el Centro de Convenciones Quitumbe, en el sur, se vive toda una fiesta con la entrega de los kits deportivos para los atletas que correrán la Quito-ÚLTIMAS NOTICIAS 15K. Además de retirar los chips, las camisetas y las gorras (para los atletas de postas), hay una oferta variada de promociones para los visitantes. Así que puede ir en familia. En los estand encontrará desde vehículos Toyota hasta bebidas hidratantes. En el local de Adidas está la tecnología que le ayudará en la elección del zapato ideal para correr. Le hacen una prueba y los especialistas le dan consejos. Ayer, Andrea Robles hizo la prueba, y luego buscó indumentaria deportiva en el estand de Marathon. “Ne-
Para retirar el chip de la carrera hay que presentar el comprobante de pago o la cédula.
Lenín estuvo bromista El exvice, Lenín Moreno, se puso bromista en la presentación de los atletas de élite. “Mi mujer ya me puso una oficina con escritorio. Tengo la impresión de que quiere hacerme trabajar”, dijo tras reci-
bir el trofeo simbólico a Gloria del Deporte, por su obra en la Misión Manuela Espejo. El futbolista lojano Jonny Uchuari fue premiado por ser el más votado a deportista del año en la web de ÚLTIMAS.
cesito ropa cómoda que me permita correr con facilidad y que combine con la camiseta”. Los niños no se aburrirán. Ayer, dos payasitos distrajeron a los más pequeños. Jugaban con ellos. Les hacían saltar la soga o les desafiaban con adivinanzas. En el área donde se entregaban las gorras a los atletas de postas también se instaló otro atractivo para los niños. Aquí se ofrecía pintarles la cara mientras a los padres les daban una charla breve sobre salud. La fiesta de la Feria seguirá hoy hasta las 17:30. Para retirar el kit deportivo solo debe presentar el comprobante de pago o la cédula de identidad.
oy, de 09:00 a 14:00, se realizará la Feria del Buen Comer, en el Colegio Nacional Alangasí. Este es un espacio que se ha creado para mostrar posibilidades de alimentación nutritiva y saludable, pero a la vez, deliciosa. En esta feria podrá probar platos variados preparados con productos naturales y sanamente cultivados. Además, habrá espacio para informarse sobre En Santo Dolas actividades mingo se realizafísicas que pue- rá otra feria. Allí de hacer para 50 artesanos de mantenerse en la Asociación Sol forma, sin so- Mestizo ofrecerán breejercitarse. hoy sus productos También habrá hechos a mano. charlas sobre buenos hábitos Se atenderá alimenticios y al público desde prácticas que las 08:00 hasta las ayudan a mante- 20:00. ner el equilibrio. Si usted quiere Se ofertarán saber más sobre artesanías, tejidos su estado de sa- y hasta dulces tralud actual, podrá dicionales. acceder al servicio de medición de masa corporal, para saber si está en su peso adecuado o si tiene algunas libritas de menos o de más. De paso le darán algunos ‘tips’ sobre nutrición. La Administración Zonal Los Chillos también ofrecerá guía para realizar baileterapia durante la feria y los niños tendrán la oportunidad de divertirse con juegos tradicionales.
Sábado 1 de junio del 2013
3
EN LA CALLE
la
semana noticiosa Domingo / Feria de vecinos en Guápulo Desde el Mirador hasta la Plaza de Comidas se instalaron carpas para exponer el trabajo de artesanos, diseñadores de joyas, expertos en cocina y en productos orgánicos. Los vecinos de Guápulo
se unieron en la Feria Vive la Cultura. Las personas llegaron desde diversos sectores para conocer los talentos de los moradores de esta zona. Además, disfrutaron de una vista privilegiada de la ciudad.
22 000 atletas Participarán en la 53ª edición de la Quito-ÚLTIMAS NOTICIAS 15K, la carrera más grande del país. Se distribuirán en cuatro pruebas: la de postas se estrena este año. Los deportistas se prepararon de tres meses a un año.
Lunes / Jorge Glas asumió el despacho Lenín Moreno entregó el despacho de la Vicepresidencia a Jorge Glas. Uno de los primeros anuncios del nuevo Segundo Mandatario fue que la Misión Manuela Espejo, que ayuda a personas con discapa-
cidad, se convertirá en una Secretaria Técnica. Esta medida permitirá que continúe el programa social creado por Moreno y que ha sido reconocido internacionalmente, pues tendrá autonomía administrativa.
Martes / El Cajas Reserva de Biósfera La Red Mundial de Reservas de Biósfera de la Unesco declaró al macizo de El Cajas como Reserva de Biósfera. Desde el 2011, la Empresa Municipal de Telecomunicaciones, Agua Potable y Alcan-
tarillado (Etapa), a través de la Corporación Parque Nacional Cajas (PNC), lideró el trabajo y levantó el expediente técnico. Se presentaron 15 países, solo 7 fueron acogidos, el primero en esa lista fue Ecuador.
Miércoles / El Belén está restaurado La restauración de la iglesia de El Belén, considerado el primer templo de Quito, concluyó después de nueve meses de intervención. Se implementó un nuevo sistema de impermeabilización, enlucido
del cielo raso, arreglo del sistema de alcantarillado. A la par, se saneó la humedad en el muro contiguo al Colegio Espejo, etc. Los trabajos se hicieron en un área de 900 m². Participaron 30 trabajadores.
Una obra que se cumplió a medias La construcción del intercambiador vial en la intersección de las avenidas Mariscal Sucre y Fernández Salvador debió concluir el 31 de mayo. Syer se abrieron a la circulación solo los carriles centrales. Los laterales recién serán intervenidos.
Jueves / Congestión por accidente Un choque entre dos camionetas, a la altura del km 8 (carril sur - norte), de la avenida Simón Bolívar, ocasionó un caos vehicular. Según el informe de la Policía, el accidente habría ocurrido a las 06:45, a
pocos metros de San Juan de Cumbayá. Los dos conductores resultaron heridos. El tránsito vehicular se registró en las redes sociales, los usuarios comentaron sobre las largas filas que soportaron.
Viernes / Apertura del Intercambiador El Municipio habilitó la circulación vehicular por los carriles centrales del paso deprimido del intercambiador que se construye en San Carlos, en la intersección de las avenidas Mariscal Sucre y Fernández
Salvador. La obra aún no concluye. Por seis semanas se cerrarán, por tramos, los carriles laterales. Durante este tiempo se trabajará en la repavimentación de la vía y se rehabilitarán las aceras y bordillos.
Carlos Páez Aún no están claras las restricciones que existen para la circulación de carros pesados por la Interoceánica. Él es el secretario de Movilidad del Distrito Metropolitano.
4
Sábado 1 de junio del 2013
EN LA CALLE
Chulla Vida
rincón
El ‘Mosquito’
La iglesia del Belén tiene 467 años de historia
quiteño
30 años de vuelos teatrales El actor y cómico quiteño Eduardo Mosquera nació en 1957 Por Víctor Vizuete E.
E
Durante un paréntesis de su agitada agenda, el artista posa en la Mama Cuchara.
Texto y foto: Armando Prado
P
La página más amarga -y también gloriosa- de su bitácora artística se escribió el 13 de octubre de 1988. Ese día varios policías le detuvieron y metieron al penal por culpa de su ya famosa representación del ‘Cabo Mosquito’ en el programa ‘Dejémonos de vainas’, de Canal 8. Allí parodiaba la labor de los gendarmes que, por eso, le tenían entre ceja y ceja. El encierro duró un día y sirvió para que salga en olor de multitud. Y para que su aura se estirara ‘al
infinito y más allá’. Gajes del oficio que, con este actor de 56 años, se han repetido con asiduidad debido a que desde su primera obra “en serio”, ‘Huasipungo’, de Jorge Icaza, en el colegio La Salle, no le ha faltado trabajo. Ha actuado en más de 40 obras de todo formato y calibre, en programas televisivos, y hasta en películas nacionales, como ‘Las Zuquillo Express’.
Con el ‘omoto’ Christoph Baumann -un poste de 2 metros- han hecho un dúo de miedo y obras imperdibles. La última, ‘Tempo Clown’, la presentaron en México en diciembre. El arte de Eduardo no morirá con él, pues su hijo Bryan, Mosquito Jr, ya actúa en su elenco. Es decir, hay ‘Mosquitos’ para rato, a pesar de “lo peligrosos que pueden ser los aplausos para los moscos”. Observe al ‘Mosquito’ en un pequeño monólogo sobre su vida.
ia mb
En sus inicios actuaba con su hermano Fernando, quien hacía de chumado.
La Alameda
olo
Son 30 años de oficio. Pero empecé en el pensionado Febres Cordero, donde hacía sketches, y el Lcdo. Egas me bautizó como ‘Mosquito’, por lo bullicioso.
ara muchos es la primera capilla construida por los españoles en Quito; para otros, se disputa este lugar con San Blas y El Tejar. Lo cierto es que esta pequeña iglesia construida en 1546 es uno de los templos más añejos de “la carita de Dios”. Romántica, acogedora, simple. Perdida y confundida entre el colegio de señoritas y el churo de la Alameda, es un rincón más de Quito. Según cuenta la historia, debe su nombre al primer nacimiento armado en esta francisca-
.C Av
s un actor sin manual de instrucciones. Y aunque se graduó en 1984 en la Escuela de Teatro de la Universidad Central, la calle fue su incubadora. Saltimbanqui de la vida, fue en las asmáticas y retorcidas calles de San Juan donde Francisco Eduardo Mosquera Zapata, más conocido como el ‘Mosquito’ Mosquera, adquirió su estatura de teatrero popular. Una talla que superó con creces el 1,60 metros (1,57 para el SRI) que mide desde el dedo gordo hasta la bien peinada concha bivalva de su cabello, y que le ha llevado a mostrar su arte en ciudades y aldeas del territorio nacional y de países como Argentina, Uruguay, Brasil, Colombia, México y Estados Unidos. Actuaciones que tuvieron mucho de dulce y algo de sal, como cuando se presentó en Nueva York junto al Carlitos Michelena. Cuando apenas empezaba a esbozar su renombrada verborragia, un compatriota que ya se había bebido todos los tragos del recinto dijo “Nones; qué Mosquito ni qué Mosquito, aquí se baila tecnocumbia y punto”. Tuve que hacer un rápido mutis por el foro, recuerda con hilaridad. “Y con lo que me costó sacar la visa: dos meses del más sofisticado estrés”.
Av. 10
N de
Ag
ost
o
Parque de El Ejido
na ciudad y a la primera misa ofrecida por los ibéricos en Navidad. Desde su nacimiento ha mudado su piel, pero ha conservado su primera estructura y forma, restaurada recientemente por el Municipio. Está lista para seguir siendo el lugar de encuentro de feligreses, colegiales, turistas, novios, bautizados y hasta teatreros. La Casa Malayerba es uno de sus vecinos. Llegar es fácil: se encuentra en el extremo norte del parque de La Alameda, junto al Colegio femenino Espejo y a los pies del Churo. Si está de paso por la Alameda, no deje de echar un vistazo a la Iglesia del Belén.
Sábado 1 de junio del 2013
EN LA CALLE
Jueves Una persona fue sepultada por un alud en Imbabura Un deslizamiento de tierra cayó sobre Zoilo Revelo, de 43 años, quien viajaba en su moto por la vía que conecta el caserío de río Verde con Lita, en Ibarra (Imbabura). El percance ocurrió a las 18:00 del jueves, dijo Hugo Aguirre, presidente de la Junta Parroquial. El cuerpo fue hallado ayer por los comuneros. Según los campesinos, el deslave lo arrastró unos 600 metros. Las fuertes lluvias hicieron que una parte de la loma se viniera abajo. Hoy será sepultado el cuerpo de la víctima.
5
Martes El Cajas fue declarado como una reserva de biósfera
Viernes La Concordia es oficialmente el nuevo cantón tsáchila El cantón La Concordia ya pertenece oficialmente a la provincia de Santo Domingo de los Tsáchilas. 110 asambleístas votaron para reformar la Ley de creación del cantón y de la provincia. La decisión se tomó ayer, en la sesión de la tarde de la Asamblea. De esta forma se validan los resultados que arrojaron la votación de la consulta popular, que se desarrolló el 5 de febrero del año pasado. Ese día, los concordenses decidieron en las urnas pertenecer a Santo Domingo y no a Esmeraldas, como era la pretensión de un grupo de la provincia verde.
El Parque Nacional El Cajas, en Azuay, obtuvo la denominación como Nueva Reserva de Biósfera del mundo y ya es parte de la Red Mundial de Reservas de Biósfera. Esa declaración fue hecha por la Unesco, en París (Francia). El Cajas se suma a las cuatro reservas de biósfera que ya tiene Ecuador. Estas son Galápagos, Yasuní, Podocarpus y Sumaco. El parque es el hogar de importantes especies de la flora, fauna y aves. El área comprende 32 000 hectáreas.
6
Sábado 1 de junio del 2013
EDITORIAL
reina de las carreras arcabuz
ÚLTIMAS 15K
E
s, sin duda, la mayor carrera del Ecuador y la más antigua. Nació en 1960, cuando las pruebas atléticas callejeras eran esporádicas y ninguna de ellas siguió realizándose en el país. Durante esta ya larga etapa se han suscitado muchas transformaciones y hoy consta entre las principales pruebas latinoamericanas. La Quito-Ultimas Noticias 15K comenzó con 220 atletas participantes y hoy suman más de 20 mil. Cuenta con el respaldo del Grupo EL COMERCIO y es parte de la historia del vespertino Últimas Noticias. Es un evento
Evitar los riesgos equivale a renunciar al derecho de experimentar la mitad de las emociones que somos capaces de sentir. Carl Lewis / Exatleta de EE.UU.
básicamente popular y que tiende a fomentar la salud y el entusiasmo. Año tras año intervienen los mejores atletas ecuatorianos y figuras extranjeras calificadas. El escenario de la prueba atraviesa el sur, el centro y el norte de la ciudad. Para este año (edición 53) se anuncian varias innovaciones, entre ellas las carreras de postas y un mayor número de participantes con discapacidad, todo en medio del entusiasmo y la alegría de atletas, espectadores y organizadores. La carrera Quito-Últimas Noticias 15K es parte de la historia deportiva de la ciudad y del país.
España se consuela porque peores crisis tuvieron Argentina, Chile y Perú. Ser bilingüe es una necesidad. O sea buena y mala lengua. El suicidio es la principal causa de muerte en España por el mal del desahucio. Los desahucios llevan a la pobreza. El Gobierno está médicamente “desahuciado”. “El petróleo ha sido una bendición para el país, incluyendo los derrames. Parece que en el penal funciona una extensión de Jurisprudencia. Las armas químicas son de destrucción + IVA.
El jaguar A propósito del resultado amistoso del juego : Alemania-Ecuador veo que muchos hinchas, periodistas y más están poniendo el grito en el cielo; ya están pronosticando la catástrofe,ya dicen que no vamos al Mundial. Personalmente digo que hay que tener mesura, demos nuestra confianza al técnico y jugadores, no les metamos más presión. Necesitan tranquilidad y nuestros buenos deseos de triunfo, apoyémosles, los que van al estadio a alentarlos, seamos el jugador número 12, empujen esa pelota al arco contrario con sus cantos, sus gritos de aliento, de ánimo y demostre-
mos que somos el jaguar americano. Por algo estamos en segundo lugar en las eliminatorias. Adelante muchachos, el pueblo ecuatoriano los respalda. Edmundo Campos
Utopía Un soñador londinense en el siglo XIV llamado Tomás Moro, soñó que había en medio de los mares una isla a la que llamó Utopía: un verdadero paraíso que literalmente significa un “No Lugar”. En ella habitaba una comunidad ficticia, cuya organización política, económica y cultural, constituía un Estado perfecto que contrastaba con las sociedades de su época. Su obra,
Utopía, suponía una sutil pero eficaz crítica contra las injusticias y desigualdades existentes, aún considerando que la sociedad utópica es un ‘disparate irrealizable’. Según Moro, básicamente el secreto de la Utopía es la abolición de la propiedad privada considerada la causa de todas las injusticias. Existe en la obra de Moro una similitud con “La República” de Platón, en donde el Estado perfecto estaría formado por tres clases sociales: gobernantes, guardias y productores cumpliendo con su cometido. Con semejante paraíso, ¿para qué constitución, ejército, policía, asamblea, cárceles y jueces? La Interpol ya no ten-
dría sentido, porque no habrían los pillos que conocemos, y si hubieren, ¡dónde está la isla! Tanto soñó Tomás Moro, que se olvidó que estaba soñando y se metió a pelear con su jefe Enrique VIII que, encamotado de Ana Bolena con quien Moro no le dejaba casarse, habrá pensado: Yo no tengo nada que ver con utopías, para mí lo real es la guillotina y finalín: a Tomás sin cabeza le fue imposible avisar dónde mismo quedaba Utopía. Pero como los ecuatorianos somos insuperables, la presidenta de la Asamblea ya lo sabe y dice en su discurso que las utopías se han hecho realidad en este país del Estado perfecto... elé. Carlos Mosquera
Director: Jorge Ribadeneira Araujo. Editor: Carlos Mora Jiménez. Coordinador: Santiago Guerrero Vinueza. Director Gráfico: Ponto Moreno. Editor Gráfico: Samuel Fernández A. Editor de Fotografía: Armando Prado. Una publicación de Grupo EL COMERCIO. Redacción, Administración y talleres: Av. Pedro Vicente Maldonado 11515 / Apartado 17-01-57 / Quito. Teléfonos: 267 0999 / 267 9999 / Publicidad: 267 2735 / Distribución: 267 7222. Correo electrónico: mivoz@ultimasnoticias.ec ©“Derechos reservados. 2010 Grupo El Comercio C.A. Queda prohibida la reproducción total o parcial, por cualquier medio, de textos, ilustraciones y fotografías sin autorización expresa del Grupo El Comercio C.A.”
Sábado 1 de junio del 2013
7
EN LA CALLE
Semanario de fusilamiento que saldrá cada que lo dejen
Ofrezco disculpas porque en el almuerzo de posesión de Rafael hice la del español: español comido, español ido. Felipe Barbón / El Principito
A correr la Últimas 15K
trivia
lidad
Por las calles quiteñas sin pico y placa ni límite de velocidad
1
M
añana se correrá la Quito Últimas Noticias 15 K y estarán en la línea de partida atletas nacionales y extranjeros, conscientes de que ser campeón de esta prueba, es un título imposible de plagiar o falsificar. Es la edición 53 de la carrera, en la que más de 15 mil atletas competirán codo a codo, para vencer al cansancio, al rival, a ellos mismos y a los baches de la capital. Pero como nada es perfecto, la afición esta vez se quedará picada de ver en acción a Álvaro Noboa, Peter Delgado y Abdalá Bucarám, grandes corredores que andan corridos. Somos chasquis natos; corremos para cobrar el bono, de las deudas y hasta del que sabemos, entonces quiere decir que estamos preparados para correr la Quito Últimas 15K. Solo había que inscribirse. Si no se inscribió, corra a ganar puesto en el estadio para ver la llegada y el show, o corra a ubicarse en las aceras por donde pasará la carrera para que aliente a los atletas. En la prueba del querido y quiteñísimo Últimas Noticias, nadie se queda sin correr. Kléber
¡Qué viva El día del Niño! Nuestro saludo a todos los niños del país, en especial a los guaguazos y guaguazas que conforman el jardín de infantes llamado Asamblea Nacional. Que se lleven como buenos amiguitos y los mejores deseos para que maduren, sin que esto implique perder el niño que todos llevamos dentro.
¿Por cuál lado le embargaron la hacienda La Clementina a Alvarito Noboa? a. Por el lado político. b. Por el lado amable. c. Por el lado de adelante… Ecuador adelante.
2
¿Por qué razón no vino Calle 13 al festejo de Posesión del Mashi, luego de que estuvo anunciado? a. Por simple superstición. b. Porque tenía baches. c. Porque se opusieron los vecinos de la Calle 18.
3
Alvarito Noboa. Nos quedamos picados de ver a este gran atleta de enormes recursos y famoso por haber corrido algunas veces tras el poder, hasta que por último corrió de sus deudas con el SRI.
Pedro Delgado. Es otro gran ausente, los expertos coinciden que hubiera ganado en la modalidad de postas. Es una pena que este fondista haya tenido que salir corriendo a Miami.
Abdalá Bucaram. Era favorito, pero es una pena que no esté, porque está corriendo por más de una década, luego de que tuvo que salir soplado en alocada carrera a Panamá en dos ocasiones. Fotomontajes: Kléber Moreno
¿Por qué se fue el capitán ‘Pato’ Urrutia de la Liga y del fútbol? a. Porque todo tiene su final. b. Porque ya cumplió su vida útil. c. Porque ya corría como ‘gansado’.
4
¿Hacia dónde despegaremos en este nuevo periodo de gobierno? a. Hacia la excelentísima excelencia total. b. Hacia la era del matriarcado. c. Hacia la órbita de Pegaso.
5
¿Por qué los homosexuales se quieren casar? a. Porque es un mal necesario. b. Para saber con cuántas papas se hace un locro. c. Para poder divorciarse.
6
¿Se ha preguntado cuál es su tendencia política? a. Derecha. b. Izquierda. c. Ambidiestra.
8
Sábado 1 de junio del 2013
EN LA CALLE
Caso del 30-S
Otro policía ‘más buscado’, detenido Johnny C. es el segundo gendarme capturado por estar implicado en la revuelta del 30-S.
S
us propios compañeros lo capturaron. Se trata de Johnny C., policía en servicio activo que fue detenido por la Policía, el jueves anterior, por estar involucrado en la revuelta del 30 de septiembre del 2010. En la audiencia de formulación de cargo, el fiscal encargado del caso lo acusó del presunto delito de tentativa de asesinato en contra del presidente Rafael Correa. El agente fiscal, durante la diligencia, mostró un video en el que supuestamente aparece Johnny C., alentando a sus compañeros uniformados a que disparen al vehículo donde se encontraba el Primer
La campaña de recompensas para capturar a los policías implicados en el 30-S empezó el 20 de mayo. La recompensa que se ofrece es de USD 50 000. En la página web del Ministerio del Interior hay un video que promociona la campaña.
Mandatario, la noche del 30 de septiembre, durante el operativo de su rescate. En la audiencia se presentaron los resultados de las pruebas de comparación fisonómica entre el rostro
del policía ahora procesado y el del que aparece en el video de la revuelta. Johnny C. es el segundo gendarme detenido, luego de que hace dos semanas el Gobierno reactivara el caso y anunciara recompensa por los agentes. El viernes 24 de mayo fue también apresado Joffre L., mientras caminaba hacia su domicilio. A él, en cambio, se lo acusa de una presunta rebelión. Por ese delito, el detenido pudiera ser sancionado con reclusión mayor de tres a seis años. El fiscal Fausto Trujillo indicó que el uniformado habría arrojado la cámara de un fotógrafo a una hoguera en las afueras del Regimiento Quito 1.
En un taller del sur Justicia Las motos aparecieron Ex asesor fue
E
n un operativo realizado en la ciudadela Internacional, la Policía encontró en un taller seis motos presuntamente adquiridas de manera ilegal. Varias denuncias llevaron a los agentes a investigar el local, que está ubicado en la avenida Teniente Hugo Ortiz. Según las investigaciones, allí se almacenaban y distribuían los vehículos. Las motos son de diver-
sas marcas y eran adquiridas bajo pedido. De igual manera, investigadores de la Policía Judicial (PJ) encontraron un vehículo Chevrolet San Remo, en un garaje de un domicilio en el Comité del Pueblo, en el norte. El automotor de color plateado y de placas RAE176 fue trasladado a los patios de Retención. Según la PJ, en mayo se recuperaron 24 vehículos.
Las seis motos fueron encontradas en un taller de repuestos en la Ciudadela Internacional, sur.
condenado a un año de prisión
E
l tribunal Segundo de Garantías Penales sentenció al capitán del Ejército (en servicio pasivo), Diego Vallejo, a un año de prisión por presunto delito de tenencia ilegal de armas. Vallejo fue detenido el 29 de junio del 2012 y desde ese momento permaneció en el ex penal García Moreno, centro. El militar fue consultor especializado en lavado de activos que trabajó para el actual Gobierno en la Secretaría de Transparencia, la Secretaría de Inteligencia y el Ministerio de Justicia, cuando su titular era José Serrano, actual Ministro del Interior. En la audiencia de juzgamiento indicó que es un perseguido político y que apelará la sentencia en la justicia internacional.
Sábado 1 de junio del 2013
9
EN LA CALLE
Los opcionados a conseguir el título
Son los duros de la UN 15K A las 09:00 de este domingo estarán en la primera línea de la partida
De izquierda a derecha Fila superior 1. Segundo Jami (ecuatoriano) 2. Miguel Almachi (ecuatoriano) 3. Paúl Buenaño (ecuatoriano) 4. Peter Lemayain (etíope) 5. Elisha Korir (keniata) 6. Constantino León (peruano) 7. Alirio Carrasco (colombiano) 8. Paulino Canchanya (peruano) 9. Raúl Machacuay (peruano)
L
os atletas extranjeros de élite están listos para dar batalla a los nacionales en el asfalto de las calles de la capital en la Quito-ÚLTIMAS NOTICIAS 15K. Desde que llegaron demostraron que están pilas a cualquier detalle y que son veloces en todo. Así lo demostró el etíope Peter Lemayain. El viernes posó para las fotos de ÚLTIMAS en el bulevar de la Naciones Unidas y dejó su uniforme en el piso. En un pestañeo, un ‘amigo de lo
1
Fila inferior 10. Diana Landi (ecuatoriana) 11. Jessica Paguay (ecuatoriana) 12. Rosalba Chacha (ecuatoriana) 13. Grecia Toapanta (ecuatoriana) 14. Karina Pérez (mexicana) 15. Évelyn Anagonó (ecuatoriana) 16. Inés Melchor (peruana) 17. Pedro Espinoza (mexicano)
2
3
4
5
6
8
7
9
10
11
12
13
14
15
16
17
En damas el favoritismo recae sobre la ecuatoriana Diana Landi.
La tricolor no la tendrá fácil. Se medirá a la peruana Gladys Tejeda.
Los élite saldrán de su hotel a las 06:30 para dirigirse a San Bartolo.
Tendrán el resguardo policial y apoyo para refrescarse en las calles.
Diana ganó en el 2010 y el 2011.
Inés Melchor es otra peruana.
A las 09:00 parten desde el sur.
Serán seguidos por Teleamazonas.
ajeno’ se llevó sus prendas. Pero cuan veloz es en las pistas, Peter dio tres zancadas y las recuperó. Luego, regresó tranquilo donde sus compañeros. Él es uno de los atletas a tomar en cuenta. Eso sí, tendrá en frente al campeón del año pasado Elisha Korir (keniata), al nacional Miguel Almachi y a los peruanos Paulino Canchanya y Constantino León. “No ofrezco nada. Pero haré mi mejor esfuerzo para ganar”, le dijo Korir a ÚLTIMAS. Alfredo Lagla /UN
10
ANTES DE
LA CARRERA
Sábado 1 de junio del 2013
ENel LAasfalto CANCHA EN
Los detalles del encuentro donde podrá retirar su chip
La Feria será una gran fiesta Tome en cuenta que este evento ahora se realizará en el sur de Quito
La entrega de los chips y de la camiseta es hoy desde las 13:00 hasta las 20:00. Mañana será desde las 08:00 hasta las 17:30 Los auspiciantes también tendrán un espacio en la feria. ¿Cómo llegar al Centro de Convenciones Quitumbe? Vías principales
C.C. Quicentro Sur v
Centro de Convenciones Quitumbe
A
de
v. r l ve Tn Va . t. Av .M .M O v A rt ald iz on ad o
Parque Metropolitano del Sur
Av .S
ón
Av. M or Av. Si m
Av .M
ari
sc
al
El Recreo Av .N
im
De ln ort ed Su el cre a
Gu
o
ay
La Marín
líva
r
ciu
er
de
Av. Tnt
iz
Av .M
al d on ad o Bolívar
da
El Panecillo
ap
Bo
Centro de Convenciones Quitumbe
Sector Quitumbe
án
Terminal Quitumbe
Puntos de referencia
rt .O
dor Ñ an
Vías de acceso
Va l
Simbología
d
uil
N
sc
Av. Am éric Av. a 10 de A gos to
2 km
Transporte para Atletas El Trolebús es la opción para llegar del norte al sur. Habrá servicio solo hasta las 07:00. A esa hora llegará la última unidad al Recreo. Para los atletas que vayan con su camiseta o con la gorra oficial (en el caso de las postas) el pasaje será gratis en el trole, la Ecovía y el corredor Sur Oriental). El beneficio no es para acompañantes.
Av .M
ari
aq
N
ón Av. 6 d
al
Su
cre
Parque La Carolina
e Di ciem
bre
35
Av. Si
mó
Parque Metropolitano
nB
olív ar
nic a
i los hu hil ña i C um os .R eL ral d G . lle Av Va
eá er oc
Bolívar
nt
Redondel de El Colibrí
Av. Simó n
Av .I
de
Cu m
ba yá
Av .E
Va lle
¿Dónde será? El Centro de Convenciones está en la av. Morán Valverde y Teniente Hugo Ortiz, al frente del Quicentro Sur y la estación Morán Valverde del trolebús. Si usted vive en el centro, norte o las afueras de la capital, puede seguir las indicaciones del mapa (ver la infografía) para llegar con facilidad. Para la entrega del número, el chip, la camiseta y la gorra (en el caso de las postas) debe presentar el recibo de inscripción. Los que se registraron por Internet, en la página oficial, deberán presentar una copia de la cédula de ciudadanía y el comprobante de pago impreso. Recuerde que no se podrá retirar su kit y chip luego de la hora del cierre, por eso es necesario que concurra dentro de los horarios señalados por la organización de la carrera. Sin camiseta y sin chip usted no podrá competir.
La entrega de los chips y las camisetas se realiza en Quitumbe
Av. C ón
L
os atletas que participarán en la Quito-ÚLTIMAS NOTICIAS 15K deberán retirar su kit deportivo en el Centro de Convenciones Quitumbe, en el sur de la capital. En este kit, los participantes encontrarán la camisetaoficial, la manilla para identificarse en la salida, el chip que registrará su tiempo y regalos de los auspiciantes. Quienes participen en las postas tendrán una gorra en lugar de la camiseta. Aparte se les entregará el número reglamentario. En el salón también habrá varios estand con productos de los auspiciantes oficiales. Quienes deseen adquirir vestimenta, zapatos, pulsómetros o artículos para la hidratación podrán hacerlo en ese sitio. La Feria estará abierta para todo público de 13:00 a 20:00, el viernes, y de 08:00 a 17:30, el sábado. El sistema de entrega de los chips es, fundamentalmente, similar al de las competencias pasadas.
Así será la distribución de los puestos de los auspiciantes en la entrega de los chips Auspiciantes 4 Exposición auto Toyota 1
1 Toyota
2
3 PWC
6 8
11
2 Yasuní
5
3
12
9
10
4 Municipio de Quito
7
5 Adidas 6 Seguros Equinoccial
13 14
7 Powerade
15
8 Farmacias Medicity
Cerca de 80 personas de Grupo EL COMERCIO estarán entregando los chips y las camisetas a los atletas.
9 Power Oxigen 10 Incremar
La entrega del chip
1
Entregue la factura física de la inscripción, no olvide imprimirla.
2
11 Mundo Mac Se le entregará una bolsa deportiva; camiseta, chip e información de la carrera.
12 Últimas Noticias
La Ecovía es otra opción. Puede llegar hasta La Marín y de ahí conectarse con el corredor Sur-Oriental, pero, ojo, operará hasta las 07:00. El Corredor Sur Oriental sirve para ir desde el norte o el sur hacia la zona de la largada. Desde el norte, puede tomar el recorrido Universidades. Este ingresa en la estación de El Recreo, donde podrán también tomar este bus quienes hayan llegado ahí en Trole. Desde ahí no irá por la Maldonado sino por la Teniente Hugo Ortiz y así dejará a los atletas en San Bartolo. A las 07:20, se suspenderá el servicio. De sur a norte, los buses del corredor saldrán desde Quitumbe y se desviarán hacia la Tnte. Hugo Ortiz desde la calle Ayapamba.
13 Petroecuador 14 Herbalife 15 Marathon Sports
Infografía: PabloParra; Últimas Noticias
Desde las 05:30 se suspenderá la circulación en la zona de El Comercio.
Sábado1 de junio del 2013
ANTES DE
11
ENel LAasfalto CANCHA EN
Hay seis corrales, divididos de acuerdo con el tiempo
LA CARRERA
Sepa bien de dónde saldrá Además, contará con ayuda para realizar labores de precalentamiento
Horarios de llegada a los corrales para la partida:
A
Manilla azul
B
Manilla naranja
C
Manilla amarilla
D
Manilla rosada
E
Manilla verde
F
Manilla roja
Hora de entrada al corral: 06:30 Tiempo estimado: 01:00-01:10
Hora de entrada al corral: 07:30 Tiempo estimado: 01:30-01:40
Hora de entrada al corral: 06:50 Tiempo estimado: 01:10-01:20
Hora de entrada al corral: 07:50 Tiempo estimado: 01:40-01:50
Hora de entrada al corral: 07:10 Tiempo estimado: 01:20-01:30
Hora de entrada al corral: 08:10 Tiempo estimado: 01:50 +
Salidas Atletas con
am b
a A ya p
discapacidad Ma
ngl
15 km
lto
az
án
ara
G u
an
Postas
Simbología
P. V ie
sip
am
ba
Cal
ón
cet
a
Bloqueos Línea férrea
Atletas de élite
ar
s at le ta
P. V .M ald ona do
Policía Cruz Roja Baterías sanitarias
si
r
B
A To yo ta El Ta bl ón
Sig
Planta Diario El Comercio
Gua
Pu
C
jo
Q ui s
Ta n
as a
C S alle 20 ap in F A ch o a sfo re ra
D
El
Cal
E
Ingreso atletas
Ta bl
arcés le Enrique G
a
F
Calle Vallejo
A c él ce ite so
o
Ba
D
in a
P. V .M ald ona d
lz
N
A D
LI
P. V .M ald
ona
A
S
ro gu
ra
mo
te
Sa
do Al cruzar por la alfombra magnética el chip se activa. Últimas Noticias
E
n el momento de inscribirse los atletas dijeron en cuánto tiempo estiman cubrir los 15 kilómetros de recorrido de la Quito -ÚLTIMAS NOTICIAS 15K. Ese dato sirvió para ordenar la salida de competidores. Cuando los inscritos reciban su kit deportivo en la Feria de la carrera, recibirán una manilla de color, que determinará su lugar y su hora de entrada a los corrales (ver infografía). Por ejemplo, si el participante estima correr los 15
km en menos de 01:10, estará en el grupo de quienes se les permitirá entrar al primer corral a las 06:30. Contarán con apoyo de los organizadores para ubicarse en su sitio. Los atrasados saldrán desde atrás. En total, son seis corralones diferentes para todos los participantes, diferenciados cada uno con un color característico y una letra, de la A a la F. Ya dentro del corral respectivo, los competidores no podrán cambiarse a otro. Están tomadas todas las providencias (vallas,
vigilancia) para que esto no suceda. Los corredores no podrán ingresar por la avenida Pedro Vicente Maldonado. Deberán hacerlo por los accesos este (calle Saraguro) y oeste (calle Manglaralto) que rodean las instalaciones del Grupo EL COMERCIO, en el sector de San Bartolo. De esta forma, se garantiza que exista un ritmo adecuado de la competencia, sobre todo en los primeros 2 y 3 kilómetros, además de facilitar el desempeño de los atletas de élite.
Habrá guía para el calentamiento en la partida Antes de que usted inicie su participación en la Quito-ÚLTIMAS NOTICIAS 15K debe tener presentes algunos consejos para que su experiencia en la competencia sea de las mejores. El estiramiento y el calentamiento previos, tanto de las articulaciones cuanto de los músculos son fundamentales. De lo contrario puede sufrir lesiones.
Para ayudar en los momentos previos a la partida, estará Patricia Pachón, una reconocida ‘personal trainer’ quien será la encargada de guiar el proceso de calentamiento de todos los deportistas que estén listos para partir en la avenida Maldonado y el Tablón, en San Bartolo. Desde una tarima y con una gran amplificación, guiará a los atletas en esos cruciales ejercicios.
12
Sábado 1 de junio del 2013
ENel LAasfalto CANCHA EN
Este año se sumaron las pruebas de postas y la 5K para atletas con di
Cuatro carreras en una que m
Atletas con discapacidad desde el km 10 Carrera 15 km Postas
Llegada
Kilómetros recorridos
Puestos de hidratación
R de odri Ch go áv ez
Atahualpa
Villa Flora
GRUPO EL COMERCIO
do
ona Av. Mald
PARTIDA San Bartolo
0 km Tras cruzar la meta el último participante deberá entregar el chip.
Ruta de la carrera
El Recreo
1 km
Av. Maldonado y Alonso de Angulo
Carrera de sillas de competencia 15km
QUITO
Gasolinera Centro C.El Recreo
Salidas
Este año hay cuatro carreras en una. Las rutas en el mapa están delineadas con distintos colores. La carrera de la Solidaridad tiene dos versiones. En verde claro se muestra el trayecto de la competencia solidaria de 15 km, donde participarán los atletas en sillas de rueda de competencia y de paseo. La línea verde oscura es de la solidaria de 5 km, para la general de atletas con discapacidad. Y en rojo está la Tradicional y las Postas.
Partida
2 km
3 km
Rodrigo de Chávez y 5 de Junio
Todos los detalles para que los deportistas que estarán este domingo en las rutas quiteñas gocen de su esfuerzo
Av.Maldonado y Joaquín Gutiérrez
LA CARRERA
El Tablón
durante
4 km
Méxic
5
Lo que necesita saber de las postas Número distintivo
Gorra oficial Única prenda identificativa para las postas.
Este número será el mismo para los tres competidores. Ellos no recibirán la camiseta oficial.
Instrucciones Todos los participantes deberán insertar el chip en el bolsillo de la tobillera y sujetarla con las tiras de velcro en la parte baja del tobillo, a menos de 30 cm del suelo.
Kil
Número adicional Este número es el distintivo de la posta.
NOTA: La gorra y el número distintivo son obligatorios para participar en esta modalidad. En caso de que el chip no sea devuelto el atleta deberá cancelar USD 30.
Bolsillo para el chip Chip
Los
Es un dispositivo liviano que se deposita en el bolsillo de la tobillera. El tiempo de recorrido del equipo de atletas se registrará al atravesar las alfombras de control que estarán ubicadas cada 5 kilómetros de recorrido.
El t
Los co
0 km
Sábado1 de junio del 2013
13
LA asfalto CANCHA EN el
iscapacidad
multiplican la emoción deportiva
5 km
Mo
ntú far
Av. América
La Alameda
Mariana De Jesús
El Ejido
Agosto
República Av. Am az
onas
10 km
nas
Av. Colón
Av. 10 de
Av. NN.UU. entre Japón y av. De los Shyris
ria
14 km
Av.Amazonas C. de Exposiciones Quito
Av. República y av. Eloy Alfaro
ta
Av. Patria
Mejía
6 km
Mejía y Guayaquil
San Blas
ve rs i
13 km
.UU. Av. NN
Calle 5 de Junio
co
Ambato y Venezuela
Am
5 de Juni o La Loma
ni
12 km
Jesús
la
11 km
Av. Mariana de
zue
Av .U
i
Ven e
ba
to
San Francisco
Ta rq u
5 km
Av. 6 de Dicembre y Tarqui
Av. Gran Colombia entre Elizalde y Espinoza
Yavirac (El Panecillo)
10 km
9 km
Av. 6 de Diciembre y Orellana
8 km
Av. 6 de Diciembre y Wilson
7 km
a
ic
bl pú
azo Av. Am
La Carolina
e
R v. A
7 km
Av .E
lo y
atletas con discapacidad
Estadio
15 Km
Al O. Atahualpa fa ro
LLEGADA
s puntos de encuentro
lómetro
5
Kilómetro
10 Segunda posta en la avenida 6 de Diciembre y Wilson
Ubicación de la primera posta en las calles 5 de Junio y General Miller.
ils W on
.6 Av
de
Postas
illa
tim
N
Paso a paso de la entrega del testigo
orredores de las postas tienen la numeración asignada a partir del 20 000
20 000 2
20 000 3
1 El cambio de
2 El corredor
la posta se hará por la derecha.
entrega la tobillera.
3 Quien recibe el chip registra el tiempo.
3
Alfombra magnética
El chip
m
5 km
Participante 1
10 km
Participante 2
e br
em
ci
Di
in Ve
uca
A. Mach
uez
A. Enriq
R. Jaramillo
io
un eJ d 5
trayecto de cada atleta
20 000 1
N
no
ea
a ed
ch
qu
co
Ba
Ne
Postas
G e M ner ill al er
15 km
Participante 3
1 El cambio de las postas
2
14
Sábado 1 de junio del 2013
EN el LA asfalto CANCHA
después DE LA CARRERA
La fiesta
Tome en cuenta las salidas
Habrá cuatro puertas para evacuar el estadio Atahualpa y entregar el chip
T
odo un plan operativo se manejará el domingo para evitar problemas adentro del estadio Atahualpa, donde finalizará la tradicional pedestre quiteña. Integrantes de la Policía y de la organización del evento deportivo estarán ubicados en los exteriores del ‘Coloso de El Batán’ para vigilar que personas que no estén usando la indumentaria oficial (camiseta para las 15K y gorras para las postas) ingresen al escenario. También estarán localizadas las salidas, por donde los corredores deberán abandonar el estadio.
Estas serán en cuatro puntos , tres en la preferencia y una en la general nororiental. Adicionalmente, habrá una específica para los atletas con capacidades especiales en la general sur. Todos los deportistas deberán tomar estas salidas para entregar los chips y recibir el kit deportivo y las medallas. Solamente entregando el dispositivo, usted estará participando por el Toyota Prius, que se ha transformado en gran atractivo. Para su servicio, habrá personal de la Cruz Roja para actuar en caso de emergencia. Recuerde que
la línea de meta estará ubicada al frente de la tribuna. Las puertas del estadio se abrirán para el público en general a las 08:00. Los atletas ingresarán por la puerta de maratón. Aproveche los puntos de hidratación en la llegada y utilice la pista para recuperarse y evacuar rápidamente. No olvide que habrá cerca de 22 mil deportistas que también concluirán la carrera. Si usted culminó con éxito el desafío atlético y quiere ver el espectáculo musical y artístico, puede volver a ingresar al estadio y ubicarse en cualquiera de las localidades asignadas.
Toyota Prius. Participe por el carro de la 15K La Quito-ÚLTIMAS NOTICIAS 15K recompensará con un carrazo a uno de los atletas que, con esfuerzo y sacrificio, cruce la meta del estadio Olímpico Atahualpa este domingo. Los deportistas que culminen el trayecto de 15 kilómetros de la pedestre capitalina podrán acceder al sorteo de un automóvil Toyota
Prius C Sport. Para participar por este auto es fundamental que los atletas se pongan bien el chip, es decir, lo más horizontal posible y que pisen las alfombras que habrá a lo largo del trayecto. Debe haber hecho todo el trayecto y entregar el chip de competencia para entrar al sorteo.
El Toyota Prius C Sport es uno de los más vendidos de la marca japonesa. Es un auto híbrido.
Ingreso y salida del estadio Olímpico Atahualpa 1
N
2 3 4
Salida 13
Salida 12
Salida 14
Quito
6
Puerta 10
Zona para los atletas
Estadio O. Atahualpa
5
Canje del chip y entrega de bolsos
Salida 11
Preferencia Ingreso al show
General Norte
Los atletas podrán ingresar al estadio luego del canje del chip por las puertas 9 y 10
Puerta 9
Puerta 7
Salida exclusiva para atletas con discapacidad
Ingreso de los atletas l era Gen
Al cruzar por la alfombra magnética el chip registra el tiempo
Recorrido de los atletas al ingreso del estadio Atahualpa
Tribuna
General Sur
Salida para atletas con discapacidad y entrega de bolsos
Últimas Noticias
Sábado1 de junio del 2013
durante
LA CARRERA
15
EN ENel LAasfalto CANCHA
Seguridad en los 15 kilómetros
Así será la videovigilancia
26 cámaras del ECU 911 al servicio de la Quito-ÚLTIMAS 15K de este año QUITO
4 cámaras digitales fijas y ojos de águila 14 km Av. NN.UU., entre Japón y De los Shyris
Avs. Amazonas y Atahualpa
Avs. Eloy Alfaro y República
Avs. 6 de Diciembre y Orellana
Avs. 6 de Diciembre y Wilson
Av. Colombia
Av. 6 de Dicembre y Tarqui
Mejía
Mejía y Guayaquil
ba to Am
Calle 5 de Junio
Rodrigo de Chávez y 5 de Junio
Av .6
13 km
Mariana de Jesús
El Ejido La Alameda
12 km
República
de
a
ic
Di
cie
l úb
m
ep
br
e
.R Av
7 km
azonas Av. Am La Carolina
U.
Av. Maldonado y Alonso de Angulo
far
11 km
.U Av. NN
6 km
10 km
ntú
a
Gasolinera Centro C. El Recreo
San Blas
Mo
bi
5 km
la
m
Avs. Maldonado y Joaquín Gutiérrez
La Loma
México
3 km 4 km
Junio
lo
2 km
zue
9 km
Co
1 km
Ven e
8 km
n ra .G Av
El Recreo
5 de
Ambato y Venezuela
do
na Av. Maldo
Partida
0 km
de Ch áv ez Ro
Villa Flora
Yavirac (El Panecillo)
dri go
Atahualpa
GRUPO EL COMERCIO
N
22 cámaras de seguridad tipo domo, con un alcance de 300 m
UPC móvil
7 km
Cámaras digitales que giran 360°, con zoom E de 300 m de alcance.
San Bartolo
Kilómetros recorridos
Ta rqu i
Fra nc
Ruta de la carrera Llegada
A
Partida
El Tablón
E
l recorrido de la Quito-ÚLTIMAS NOTICIAS 15K será monitoreado por personal del sistema de seguridad ECU 911. Mediante las imágenes, el personal del Ministerio de Coordinación de Seguridad estará atento para responder a cualquier inconveniente que se pueda presentar en el transcurso de la carrera. Policías y delegados del Ministerio de Salud darán el servicio con 2 194 uniformados y 4 ambulancias. Para la carrera de atletas con discapacidad, que arrancará a las 07:45, en la 6 de Diciembre y Wilson, la Policía pondrá uniformados en dos motocicletas y en un patrullero que brindarán seguridad en la salida. Habrá cámaras es-
Estadio O.15 Km Atahualpa
Llegada Últimas Noticias
peciales de vigilancia en los kilómetros 5 y 10 (los puntos donde los deportistas de las postas entregarán el testigo a otro participante).
Con la tradicional pedestre se da inicio al plan piloto Corre Seguro, Corre en Ecuador. El despliegue de seguridad se iniciará
mañana a las 05:30 con el cierre de las vías. También habrá una UPC móvil en los exteriores de la planta de Grupo EL COMERCIO.
Sí habrá ciclopaseo La ruta del ciclopaseo se suspenderá momentáneamente mientras la carrera esté en marcha. Los ciclis-
tas deberán tomar las precauciones del caso. Las policías Nacional y Metropolitana brindarán el apoyo necesario.
Sábado 1 de junio del 2013
17
EN LA CALLE
La última de Maduro
Roger le inoculará veneno
Breves del
mundo
España Ecuatorianos en desbandada
El ‘Presi’ venezolano acusa del complot a exembajador gringo Jorge Ábrego/EFE
Caracas, AFP
E
l presidente venezolano, Nicolás Maduro, aseguró que el exembajador estadounidense Roger Noriega pretende, junto a un grupo de expertos de Miami “inocularle” un veneno. “Llegó un equipo de Miami junto a Roger Noriega (...) Están preparados para venir a Venezuela e inocularme el veneno a mí, no para que me muera en un día, para enfermarme en el transcurso de los meses”, dijo Maduro en un acto transmitido por el canal oficial VTV. Noriega fue embajador ante la Organización de Estados Americanos entre 2001 y 2003 y el Gobierno venezolano lo acusa con frecuencia de preparar planes en su contra.
8
11 104 emigrantes de Bolivia, Colombia, Ecuador y Perú que residían en España volvieron a sus países entre 2009 y 2012 con el plan de retorno voluntario español. 5 556 ecuatorianos rompieron filas. EFE
de diciembre es la fecha de las elecciones municipales venezolanas.
Nicolás Maduro (d), y su canciller, Elías Jaua, observan un regalo recibido hace poco en Bolivia.
“Tengan la seguridad que no van a lograrlo (...) porque yo voy a vivir muchos años y voy a ser Presidente de este país por muchos años también”, agregó Maduro. El Presidente también
se ha mostrado convencido de que a Hugo Chávez (1999-2013) le inocularon el cáncer que acabó con su vida el 5 de marzo, una sospecha ya expresada el año pasado por el fallecido Mandatario.
Asimismo, el presidente venezolano Nicolás Maduro estimó que su par colombiano Juan Manuel Santos le dio “una puñalada a Venezuela por la espalda” al reunirse con el líder opositor Henrique Capriles, y aseguró que evaluará “todas las relaciones” con el país vecino. “Dudo de la sinceridad del presidente Santos, cuando le mete una puñalada a Venezuela por la espalda y se presta a lavarle la cara a la conspiración contra Venezuela”, dijo Maduro a la TV oficial.
Siria Rusia entregará aviones MIG-29 Rusia entregará al Gobierno sirio otros 10 aviones de combate MIG-29 MM2, una decisión criticada por Estados Unidos. Pese a que ese país estudia armar una zona de exclusión aérea en Damasco. ANSA
ÚN EN LA CASA
Sábado 1 de junio 2013
VIDA SANA
18
“Largo es el camino de la enseñanza por medio de teorías; breve y eficaz por medio de ejemplos”. Séneca/ Filósofo romano
Un remedio fácil de elaborar
Chao toxinas con la remolacha El consumo de esta verdura ejerce una potente acción diurética sobre el organismo.
Tónico para limpiar el organismo
El ingrediente clave: la remolacha
La remolacha es fuente de varias vitaminas y minerales.
contiene pigmentos llamados antocianinas, de acción antioxidante que bloquean el efecto dañino de los radicales libres, los cuales ocasionan a lo largo de la vida, efectos negativos para la salud, ya que tienen la capacidad de alternar el ADN (los genes), las proteínas, los lípidos y grasas.
FOTO
Ingredientes 1
remolacha
Forma de tomarlo
Necesitas
0,30
Esta mezcla debes beberla en ayunas pasando un día, durante dos semanas, es decir, USD alrededor de siete Coloca los vasos.
trozos de remolacha y zanahoria más el vaso de agua y licúa.
½
vaso de agua
1
Curiosidades
zanahoria amarilla
Preparación Lava bien tanto la remolacha como la zanahoria, pues estos alimentos por ser tubérculos y estar en contacto con la tierra, suelen acumularse de esta. De allí que es necesario asearlos muy bien.
Pica la remolacha en cuadrados medianos. Haz lo mismo con la zanahoria.
Recuerda: esta información no remplaza la visita a un médico.
2 3 1
A continuación sirve la preparación en un vaso de cristal; pero, ojo, la idea es que lo hagas sin cernir.
Algunas personas cuando ingieren remolacha, su orina y heces adquieren un color rojizo. Esto se debe a que carecen de la enzima que metaboliza dicho pigmento en el intestino, por lo que éste se elimina tal cual junto con la orina y las heces.
¿Sabías?
Remolacha viene del latín armoracium y este del galo are mare, cerca del mar.
A partir de la remolacha se extrae un pigmento natural que se lo emplea en la agroalimentación. Este colorante es utilizado para dar color a algunos productos como sopas, helados, etc.
Fuente: Dr. Vicente Aguilera, médico bioenergético y naturópata/ Fotos: Alfredo Lagla / Infografía: Verónica Jarrín D. /Últimas Noticias
Sábado 1 de junio del 2013
PASA
TIEMPo
19
Aries. marzo 21 / abril 20. Lo inesperado afectará a una relación amorosa por la mañana. Surgirán oportunidades de ganancias monetarias. Se concentrará en una investigación. Tauro. abril 21 / mayo 20. Apreciará el firme apoyo de un allegado. Momento de gran felicidad en el plano amoroso. En el hogar no haga problemas por cosas sin importancia. Géminis. mayo 22 / junio 20. No verá las cosas con claridad o no escuchará la verdad de boca de otros. Sentirá deseos de dedicarse a una tarea inconclusa y no querrá salir. Cáncer. junio 22 / julio 23. Estará de acuerdo con un allegado. Por la noche se dedicará a su hogar. Entrará en un ciclo que favorecerá nuevos comienzos personales o laborales. Leo. julio 24 / agosto 23. Las noticias que recibiera le encontrarán desprevenido. Podrá contribuir con problemas humanitarios. Excelentes perspectivas sociales por la noche. Virgo. agosto 24 / septiembre 23. Una amistad podrá llegar a un punto crítico debido a un problema financiero. Posibles gastos inesperados para quienes viajaran. Felicidad en el amor. Libra. septiembre 23 / octubre 22. Aunque es un buen momento para tratos con contadores y banqueros, podrá tener una discusión con alguien por asuntos de dinero. Evite distracciones. Escorpión. octubre 24 / nov. 22. Disfrutará de una participación en una actividad de grupo. Momento para compartir ideas. Pero en lo laboral tendrá que resolver un problema complicado. Sagitario. nov. 23 / dic. 21. Los sentimientos amorosos se harán más intensos. Será momento ideal para conocer gente. Acepte las invitaciones que recibiera. Capricornio. dic 22 / enero 20. Favorable para las recreaciones. Podrá decir algo sin querer que herirá los sentimientos de un amigo. Trate de evitar mostrarse demasiado crítico. Acuario. enero 21 / febrero 19. Sus familiares y amigos le brindarán apoyo. Disfrutará de un viaje corto. Se mostrará elocuente y cautivará a su audiencia por la noche.
LUDWIGSBURG, ALEMANIA, 15/05/13. El artista chino Liu Bolin, junto al fotógrafo Holm Wolschendorf, luego de que estudiantes de la academia de arte de Stuttgart pintaran sobre él.
Piscis. febrero 20 / marzo 20. Momento para mejorar su educación y su capacidad para comunicarse con la palabra escrita. Tendrá buenas ideas y deberá tratar de implementarlas.
20
Sábado 1 de junio del 2013
nadie es perfecto Vaskez
FRASES POR GOTEO
Se debe bajar un letra del primer al segundo casillero, conservando las mismas columnas, hasta formar la frase oculta.
SUMAS Ubicar los números del 1 a 9 en los casilleros en blanco, de tal forma que la suma de ellos dé como resultado el número escrito dentro de la figura geométrica.
SIGNOS
Ubicar los números del 1 al 7 en los casilleros en blanco hasta resolver la operación expresada.
cachoNDEANDo por Berkle Tierra poco fecunda ¿Cuál es el Estado con la tierra menos productiva del mundo? El Vaticano, porque sólo ha dado 266 ‘Papas’, hasta ahora. Pasa hasta en el cielo Llegan al cielo un sacerdote y un abogado, San Pedro le da al abogado una habitación con TV plasma, televisión por cable, biblioteca, aire acondicionado, etc., mientras que al sacerdote le da una con una mesa, una
da una habitación sencilla, yo que he sido un hombre dedicado al bien y a ayudar a los demás y al abogado le das una habitación suite, con toda clase de lujos? San Pedro le contesta: - Es que de sacerdotes está el cielo lleno, pero de abogados, este es el primero. cama, una vela, un abanico y una Biblia. Al ver esto el sacerdote muy indignado dice: - San Pedro…, ¿Por qué a mí me ha sido asigna-
Ciclista de por vida - Un amigo a otro: -¿Sabes que mi hermano anda en bicicleta desde los 4 años? - Mmm… ya debe estar lejos.
21
Sábado 1 de junio del 2013
LA GRAN MENTIRA Turcios
Cartoon Club
Sabías que....
las siete diferencias
Respuesta
Tornados
E
n lo que va del año, 10 tornados han arrasado con Oklahoma y Arkansas, en Estados Unidos, y se han registrado la muerte de al menos 24 personas. Los tornados son masas de aire con una fuerte velocidad en forma de embudo. Son detectados a través de radares y por los cazadores de tormentas. Se los ha observado en todos los continentes, menos en la Antártida.
Rápidos y furiosos
L
a nueva cinta de acción sobre carreras ilegales, ‘Rápidos y furiosos 6’, aterrizó en la cumbre de taquilla. En Estados Unidos, México, España, Brasil y Argentina se ubica en primer lugar en la cartelera. Este filme, protagonizado por Vin Diesel, recaudó USD 120 millones en su primer fin de semana, el mejor estreno en la historia de Universal Pictures.
22
Sábado 1 de junio del 2013
25 centímetros ancho X 17,8centímetros alto
editable
CORTA DESPRENDE ESTA LÁMINA PÉGALO SOBRE UNA CARTULINA CON PEGA EN BARRA DEJA SECAR POR UNOS 20 MINUTOS Y LUEGO CORTA TODAS LAS PARTES POR LOS CONTORNOS
DOBLA CANARIO
DOBLA POR LAS LÍNEAS HACIAABAJO
HACIAARRIBA
PEGA USA PEGAMENTO BLANCO EN LAS ÁREAS DE AZUL CLARO
Diseño de armable: Fabricio Beltrán / 3dpapel
MARCA CON LA PUNTA DE UN BOLÍGRAFO QUE NO RAYE POR TODAS LAS LÍNEAS PUNTEADAS
Los canarios son fanáticos del baño, debes ponerle en una bañera especial, toma en cuenta que máximo dure una hora este baño. Es muy importante saber que el aguacate es tóxico para estas aves.
Su nombre Científico es Serinus Canarius, es originario de las Islas Canarias. Estudios científicos indican que existen relaciones genéticas con especies de África del Sur. Su altura es de 18 cm, con un peso aproximado de 25 a 30 gr. La domesticación de esta especie de ave es fácil, es muy adaptable y pueden durar de 10 a 15 años si se les proporciona los debidos cuidados. Sus alimentos son las semillas, alpiste, nabo, avena, lechuga, manzanas, mandarinas, uvas, entre otros.
Sábado 1 de junio 2013
Artes y Oficios 022672277 Destapamos presión, fregaderos, inodoros principales garantizamos, Lunes Domingo; 3083648. Compra y vende
Alquiler ofrecido Departamentos ALQUILO suite y habitaciones amobladas excelente sector informes: 0996048406 arteivan@yahoo.es
Locales Comerciales
Venta
>> HYUNDAI
ARRIENDO pieza con garaje por Universidades 0995400222, 2543105.
Venta Terrenos DE oportunidad vendo terreno San Miguel de Conocoto. Informes: 0987356855. VENDO terreno en Cubinche deTabacundo 1000 m2, $10.000. 0995175073.
Maquinaria y Equipos
Orquestas, CD Móvil y Artistas
Comunicación, Imagen y Sonido
MARIACHI profesional $35 incluido amplificación, trasporte. 0999-153296; 3880-376.
AUMENTA canales HD a tu LCD o plasma Informes Movi 099-2557182; Claro 098-9749830.
R$35 Mariachi Sol Azteca, 6 integrantes
Mercaderías
REPARACION de equipos azamerica azbox canales HD. Telfno: 0998063136
EMPRESA del sur necesita Aveos, Spark, Sail, Accent, 4x4 0983895160, 0981140094 3035947 3081366. Ventas al toque
Encuentra tu trabajo
Equipos y Accesorios
Mercaderías
SANTA-FE año 2007, full, Pichincha. 0999440150; 2287282; 0992668357.
ARRIENDO Local para restaurante, Esmeraldas 719 y Guayaquil. 2959462.
Piezas
TECNIDESTAPES trabajmos de LunesDomingo, sin romper el piso lavabos, inodoros, fregaderos, lavanderias, bajantes, terrazas, trampas de piso, cajas con maquinarias, plomería. Instalamos, reparamos bombas de agua, calaefones, termostatos cobre, filtraciones. Trabajos garantizados. Luis Quishpe 3172-614, 0984-043588, 3173-042.
Servicios
Muebles y Enseres
Alimentación y Restaurantes
Se Busca Profesionales
SE vende una mesa parrillera fabricada en Seyke para 8 personas. 0983-931573.
BANQUETES Escocie, desde $6.98 más IVA damos todo, local domicilio. 3152858
Fiestas y Animación
Animales
ANIMACIONES Payasita o payasito, cumpleaños, 2 horas $45, profesionales. 0985559957.
Artes y Oficios
Animales Domésticos y Mascotas
SEÑOR de tercera edad jubilado necesito mujer sin compromiso para negocio de comidas sur de Quito. Informes: 0983510774, 0979064238.
CUMPLEAÑOS 3 horas $60, payasitos, payasitas, princesitas, muñequitas, 2844373, 0990193813.
CURSOS peluquería canina, cupos limitados. 2222545, 0992746153.
NECESITO panadero o ayudante de panaderia. Informes 2625432.
Se Ofrece Artes y Oficios $15 calefones mantenimiento. bombas, reparaciones, repuestos, cobre, filtraciones, 02-3032900, 0995582589.
IMPORTADAS USA flamantes: Excavadoras, $20 lavamos vapor muebles, alfombras, Gallinetas, Tractores, Cargadoras y Minicar- colchones, cisternas, garantizado, 02gadoras. 0994-457915; 0998-123526. 3032900, 0981265534.
VETERINARIA, peluqueria canina, emergencia 24h, servicio domicilio. 2222-545; 0992-746153.
jóvenes, excelente repertorio; 2480485, 0983426606.
Oportunidades de Negocios
Negocios
SOPORTE técnico, Azbox, Ibox, Azamerica, reparaciones. 098-6848144 Claro. 099-8985250 Movistar.
Hogar
SE vende hermoso juego de comedor elaborado en seyke para 8 personas. 0983-931573.
23
PAYASITAS animación, pintucaritas, diversión total. 3170489, 0969771864. PAYASITOS $25, Carlitos, Pepita, Clarita, Cebollita y muchos más 0998771620.
Orquestas, CD Móvil y Artistas $35 promoción, "Mariachi Show". Mixto, elegantísimos, excelentes repertorios. 2600-318, 0998-722655. $45. Elegantísimos "Mariachi Premier" Mixto con Violines. 0983-426686, 2600-318, 0989-524433.
APRENDA el negocio de reparar celulares. Fácil- Rentable, últimos cupos. (02)222-6435; 0987717024.
Negocios OPORTUNIDAD por viaje vendo Sala de Belleza completa. 2532-880, 0984765482, 0984150572.
Pérdidas y Hallazgos
ANULO libreta ahorros #4501047037, aportes #4501059817 por perdida. Coop OPORTUNIDAD televisores Samsung Led 29 de Octubre. 3D, 32 " nuevos. 0998-110285; 2599277. ANULO Libreta Ahorros #4501456130 de Cooperativa 29 de Octubre pérdida.
Varios
Pérdidas y Hallazgos
ANULO libreta ahorros 4501487527, Coop. 29 de Octubre, por pérdida. ANULO libreta de ahorros No. 18009454, Mutualista Pichincha, por pérdida.
ANULACION perdida libreta de ahorro ANULO lilbreta ahorros 402010176107, 407-11-0051701, certificado de aportaCooperativa Alianza del Valle, por pérdida. ción 407-14-0051673. Cooperativa Atuntaqui Ltda. ANULO por perdida de Nota de Credito ANULO libreta ahorros 405614, Cooperati- #11384 emitido por El Municipio de Quito va 29 de octubre, por pérdida. ANULO por perdida libreta ahorros ANULO libreta ahorros #408110023920, #52291565. Mutualista Pichincha. aportación #408140023869 por perdida. Coop Atuntaqui. ANULO por perdida Libreta de Ahorros #320026249, Mutualista Pichincha ANULO Libreta Ahorros #411036128 de Cooperativa 29 de Octubre pérdida. ANULO por pérdida libreta de ahorros ANULO libreta ahorros #4500942758 por #011360974 de la Mutualista Pichincha. perdida. Coop 29 de Octubre. ANULO libreta ahorros #4501251954 por ANULO por robo libreta de ahorros #11233304 de la Mutualista Pichincha. perdida. Coop 29 de Octubre.