2 Ugens navne
Aars Avis
Aars Avis - egnens lokalavis siden 1927 Udgives af Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S Ansvh. redaktør Thorkil Christensen aarsavis@aarsavis.dk Oplag: 17.991 I redaktionen: Valdus Jensen Torsten Hansen redaktion@aarsavis.dk Annoncemodtagelse: Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11 . Fax 98 62 27 99 annonce@aarsavis.dk Salgskonsulent Atli Brogaard Kristensen Åbningstider: Mandag-torsdag kl. 8-16. Fredag kl. 8-15.00 Har De ikke modtaget avisen senest kl. 18.00? Henvendelse bedes rettet til Nordjyske Distribution torsdag kl. 8.00 - 16.00. Tlf. 98 92 89 00
ÅBNINGSTIDER: Alle dage kl. 8.00 - 22.00
Himmerlandsgade 80 9600 Aars - Tlf. 98 62 34 88
JENS FISKERS BEGRAVELSESFORRETNING - svarer altid også aften og weekend
!
Himmerlandsgade 76 9600 Aars
98 62 58 69
Jens Fisker
Annette Rolighed
Jens Møller
VESTHIMMERLAND BEGRAVELSE
^^^ ]LZ[OPTTLYSHUKILNYH]LSZL KR QLUZMPZRLY'U`WVZ[ KR
Nørrehedevej 5 9620 Aalestrup
98 64 18 69
Bedemand Birgitte og Hans Landry Det er vigtigt, at du ved dødsfald får præcis den hjælp og rådgivning, du har brug for - diskret og omhyggelig. Alle aftaler kan træffes i dit eget hjem.
Dødsfald Benny Ero Bach, Drosselvej 21, Aars, 55 år. Benny Ero Bach var født i Daugaard ved Horsens. I 1964 flyttede familien til en gård ved Stenild. I 1979 flyttede Benny Ero Bach til Aars. Han fi k job på Aars Slagteri, siden kom han til vognmand Børge Møller, Fjelsø, hvor han kørte lastbil. Han skiftede til kyllingefarmen i Tolstrup. Men efter nogle år vendte han tilbage til lastbilen, hvor han kørte ture til Norge og Sverige. I juni i år ønskede han at få mere tid til familien. Derfor valgte han at skifte arbejdsplads. Han blev ansat på Dangrønt ved Aars. Her kunne han få fri i weekenderne, så familien kunne komme på campingture. Men netop som han skulle til at nyde livet noget mere satte en frygtelig arbejdsulykke i sidste uge en stopper for de drømme - Benny Ero Bach omkom. Ud over lysten til at campere så havde Benny Ero Bach to andre store interesser. Han gik meget op i aktier, og så nød han at tage på fisketure med sønnen Thomas. Benny Ero Bach var en meget kontant person. Han kaldte altid en spade for en spade. Han var samtidig en meget retfærdig person, der gik meget op i sit arbejde. Benny Ero Bach efterlader sin ægtefælle, to piger, en dreng, fire børnebørn og begge sine forældre.
Dødsfald Dagny Othilie Fredsgaard, Peder Stubs Vej 19, Aars, 101 år. Dagny Fredsgaard har levet et godt liv og har i en høj alder kunnet klare sig selv i villaen ved Peder Stubsvej. Dagny Fredsgaard blev født på en landejendom i Djørup ved Bislev. Efter skolen var hun ung pige i huset på et par af egnens gårde. Her mødte hun Jesper Fredsgaard og parret blev gift i 1934. Samme år overtog de ”Damgård” i Borup og stiftede familie med datteren Else og sønnen Vagn. I 1967 flyttede Dagny og Jesper Fredsgaard til Aars i villaen ved Peder Stubsvej,
Træf os personligt døgnet rundt
29. september 2010
da sønnen havde overtaget ”Damgård”. Jesper Fredsgaard døde i 1990, men inden da havde parret haft et rigt familieliv med mange glæder og oplevelser. Kortspil var i de senere år en god fritidsfornøjelse for Dagny Fredsgaard som også gerne gik til foredrag i Aars Kirkecenter, til seniordans eller cyklede en tur til hun blev 98 år. Hun nød at læse avis og holde kontakt med sine børnebørn personligt eller via computer og web-tv. Haven var Dagny Fredsgaards fristed. Her nød hun blomsterne og livet på terrassen. Dagny Fredsgaard efterlader datteren Else Poulsen og sønnen Vagn Fredsgaard, otte børnebørn og 14 oldebørn.
Runde fødselsdage
80
Else Poulsen, Himmerlandsparken 9, Aars, torsdag, 30. september.
50
Lone Nøhr, Roldvej 16, Gundestrup, lørdag, 2. oktober.
Guldbryllup Fredag, 8. oktober kan Lisbeth og Arne Madsen, Brombærvej 7, Hornum, fejre 50 års bryllupsdag
Ny elektrofagtekniker På House of Technology, Mercantec Viborg har Anders Volsholt Madsen afsluttet undervisningen og bestået svendeprøven som elektronikfagtekniker Anders Volsholt Madsen er ansat på GPV Electronics A/S i Aars.
Fra politiets døgnrapport Stjal bilnøgle AARS: Ved at knuse en rude lykkedes det en tyv at stjæle bilnøglen til husets bil på en adresse på Hans Egedes Vej i Aars. Husets ejer nåede dog at forhindre tyven i at køre med bilen. Der foreligger trods det ingen signalement af tyven.
FARSØ BEGRAVELSESFORRETNING
70 70 20 20 41 41 41 41 Aars Begravelsesforretning . Himmerlandsgade 26 . Aars www.hanslandry.dk
Højgårdsvej 24, Farsø
Telf. 98 63 13 24
Mærkedage i Aars Avis Aars Avis bringer gerne meddelelser og omtale af runde fødselsdage fra og med 50 år, bryllupsbilleder, omtale af sølv-, guld-, diamant- og krondiamantbryllup og jubilæer. Omtalen bringes kun forud for begivenheden og er gratis. Redaktionen respekterer også ønsker om undladelse af mærkedagsomtale. Meddelelserne kan sendes på fax 98 62 27 99 E-mail: aarsavis@aarsavis.dk eller ringes ind på tlf. 98 62 17 11.
Indleveringsfrister: Forretningsannoncer , større annoncer, samt fællesaverteringer med andre blade: Torsdag inden kl. 9.
Off. bekendtgørelser (møder, indbydelser, taksigelser og lign.), forlystelser og loppeannoncer: Fredag inden kl. 9.
Dorthe O. Nielsen
Aftaler træffes gerne i hjemmet.
På betryggende måde ordner vi alt vedrørende
Claus Hylleberg
Medl. af
BEGRAVELSER OG BISÆTTELSER - overalt i landet!
Små rubrikannoncer (køb og salg): Mandag inden kl. 11
Abonnementspris: 625,- pr. år. Løssalg 5.- kr. pr. nummer fra bladets ekspedition eller i Kvicklys kiosk, Aars.
Ugens portræt
Engageret advokat i Aars fylder 50 år I løbet af ganske kort tid er advokat Carsten Kjeldsen i Aars blevet involveret i det lokale liv, både erhvervsmæssigt og privat. Carsten Kjeldsen har i en årrække haft arbejdsplads i Aars, og 1. juli 2008 traf han og familien beslutning om at flytte bopælen fra Aarhus til Tvebjergvej 14 i Aars. Lige siden har han med stor entusiasme engageret sig i det lokale liv. Carsten Kjeldsen er formand for bestyrelsen i Kultur- og Messecenter Aars, formand for Grundejerforeningen Tvebjerg Sø, og formand for Vesthimmerlands Grundejerforening som nu igen gør sig aktivt gældende i hele landsdelen med forskellige arrangementer. Hertil kommer at den travle advokat også finder tid til en frivillig indsats som hjælper for Dansk Røde Kors og er et engageret medlem af Aars Rotary Klub, hvor han i indeværende år har det forpligtende hverv, at være klubmester. I morgen torsdag 30. september fylder Carsten Kjeldsen 50 år. Dagen fejres under private former, men som han siger er det ikke nogen sag at fylde 50, men derimod en præstation at passere de 60 år. Han blev født på en mindre landejendom syd for Tarm i Vestjylland. Efter skolen indledte han en kort karriere ved ungdomsforsorgen og havde job i metalindustrien, men juraen fik sit tag, og i 1994 blev det til en juridisk kandidateksamen. Det førte til ansættelse ved Vesthimmerlands Landboforening i Aars, først som ejendomskonsulent, senere som advokatfuldmægtig hos advokat Erik Astrup på Landbocentret. Efter en periode som fuldmægtig etablerede Carsten Kjeldsen selvstændig advokatforretning under navnet Advokathuset Himmerland, og der blev snart efter etableret filialer i Støvring og Møldrup. Sideløbende med denne gerning gennemførte Carsten Kjeldsen et to års deltidsstudie ved Københavns Universitet og erhvervede i 2004 en mastergrad i forhandling og konfliktløsning som mediator. Me-
Advokat Carsten Kjeldsen - 50 år torsdag, 30. september.
diator omfatter en nærmere bestemt forhandlingsprocedure, der tilsikrer at alle involverede parters interesser bliver vurderet og tilgodeset. Formen bliver mere og mere almindelig, både indenfor erhvervslivet og hos domstolene, der nu i en lang række sager tilbyder retsmægling efter retningslinjerne for mediation. Gennem virket på landbocentret i Aars har Carsten Kjeldsen et betydeligt kendskab til landbrug og har indenfor et stort geografisk område medvirket i mange landbrugshandeler, dødsboskifter og andre sager med relation til landbruget. I maj 2008 fusionerede Carsten Kjeldsens firma med Advokatfirmaet Arne Bindslev ApS. i Aars, og firmaet videreføres nu under navnet Advokatfi rmaet Bindslev & Kjeldsen ApS. med filialer i Farsø og Møldrup. Privat deler Carsten Kjeldsen bopæl med civilingeniør Lilian Harbak, der er ansat ved Vestas som specialist i miljø og bæredygtighed. Parret har børnene Jonathan og Barbara. Og når Carsten Kjeldsen ikke er på job, eller passer sine hverv i lokalsamfundet, er han en aktiv lystsejler med fast bådplads i havnen i Hvalpsund. Her slapper han af og lukker gerne op for en god portion humor når lejligheden er til det.
25 års jubilæum Malersvend Henny Aalkjær Laursen, Højtoften 41, Aars, fejrer torsdag, 30. september 25 års jubilæum i malerfi rmaet Walther Bach. Henny Aalkjær Laursen
er en betroet medarbejder. Hun styrer store dele af forretningen, når Walther Bach er ude af huset. Alt hvad hun laver bliver gjort til UG.
Lokale meddelere: Jens Hejlskov, Haverslev, Mejlby Tlf. 98 65 42 82 E-mail: virkelyst@hejlskou.dk
Lokale meddelere: Kirsten Olsen, Vognsild, Østrup og Vestrup Tlf. 98 65 85 46 E-mail: olsen4@email.dk