EDITION / VOL. 5 – STILWELT
III. MOTORLOSES LAUFEN Geschwungener Holzrahmen für ein natürliches Training: Mit dem Sprintbok verbraucht man 30 Prozent mehr Kalorien als mit einem herkömmlichen Laufband, da der Kraftaufwand durch den geschwungenen Rahmen größer ist. Auch ist hier, anders als bei den üblichen Geräten, keine Wartung notwendig. Die beweglichen Holzlamellen sind mit Linoleum beschichtet und federn Laufstöße ideal ab. Es bietet dem Läufer ein komplett selbstbestimmtes Workout, da es nur durch die eigene Beinkraft angetrieben wird. Mit dem ersten Entwurf des Modells gewann Nohrd den französischen Designwettbewerb „Concours Lépine“. Ein Sportgerät, das auch unbenutzt gerne im Raum stehen bleiben darf. SPRINTBOK VON NOHRD
IV. ESPRESSO MACCHIATO, PER FAVORE Die Bezzera BZ10 ist eine echte italienische Espressomaschine. Ausgestattet ist sie mit der aufwendigen Zweikreis-Technik, also zwei separaten Wasserkreisläufen. Während mit dem einen frischer Kaffee aufgebrüht wird, stellt der andere im selben Moment heißen Dampf für Milchschaum her. Das elegante Edelstahlgehäuse mit übersichtlich angeordneten Bedienelementen macht die Maschine zum Luxusgerät in der Küche. Firmengründer Luigi Bezzera ließ sich 1901 ein innovatives Kaffeezubereitungsverfahren patentieren. Vier Jahre später wurde seine erste Espressomaschine auf einer Mailänder Messe ausgestellt. Bis heute ist die Firma in Familienbesitz – mittlerweile in der vierten Generation. BEZZERA ZWEIKREIS-ESPRESSOMASCHINE
V. ZEITLOSER KLASSIKER Unter Vielfliegern genießt sie einen legendären Ruf, bei Sammlern gehört sie zum Inventar. Die berühmte Weltzeituhr 5230R von Patek Philippe überzeugt mit einem neu gestalteten Gehäuse in Rosé- oder Weißgold und einem durchbrochenen Stundenzeiger. Sie besitzt eine 24-Stunden- sowie eine Tag-/Nachtanzeige für die 24 Zeitzonen. Ein handgenähtes Armband aus Alligatorleder in Schokobraun rundet das perfekte Erscheinungsbild ab. Das Uhrwerk läuft mechanisch mit automatischem Aufzug. Die Rückseite der Uhr gibt den Blick frei auf das eindrucksvolle Uhrwerk. Im Automatikwerk sind 33 Rubine verarbeitet. Die Schweizer Uhrenfirma gibt es seit 1839. Sie ist die letzte unabhängige Genfer Manufaktur in Familienbesitz. 5230R VON PATEK PHILIPPE
116 . 117