TL 33/283

Page 1

Jeszcze w budowie

Będą nowe kuchnie

„O lepsze wczoraj”

Trwa remont w przyszłym Centrum Nauki Keplera, utworzonym w dawnym kinie Wenus. –Wrzesień przeznaczamy na prace konstrukcyjne – mówi manager projektu, Paweł Skrzypczak.

1 września zakończył się przetarg na remonty domów studenta. Przebudowie mają ulec akademiki: Vicewersal ,Piast i Rzepicha. Odnowione zostaną kuchnie i pomieszczenia sanitarne.

Wydanie własnej książki, obok podróży, jest jednym z najpopularniejszych marzeń. O tym, jak je spełniać, rozmawiamy z autorem książki O lepsze wczoraj Krzysztofem Wojczalem.

»4

»5

» 10

nr 33/283 | 19 września 2014 r. | Zielona Góra (miasto i gmina) R ek lama

świata

i

Ogórk

oła

m e

do o k

>>2-3

R ek lama


2

www.tydzienlubuski.com.pl

20.09 sobota

21oC

20oC

22.09 poniedziałek 15oC

9 km/h 1010 hPa

12 km/h 1011 hPa

21.09 niedziela

5 km/h 1013 hPa

nr 33/283 • 19 września 2014 r.

AKTUALNOŚCI 23.09 wtorek

14oC

15oC

24.09 środa

9 km/h 1020 hPa

8 km/h 1020 hPa

25.09 czwartek

16oC

10 km/h 1014 hPa

17oC

26.09 piątek

11 km/h 1009 hPa

Ogórkiem dookoła świata Seria wypadów z udziałem rowerzystów sprawiła, że na osiedlu Zacisze W ostatni wtorek (19.09.2014r.) odbyła się LII sesja Sejmiku Wojewódzpowstały specjalne czerwone pasy informujące kierowców o tym, że twa Lubuskiego. Podczas jej trwania największe kontrowersje wywołał przecinają ścieżkę zarezerwowaną dla kolarzy. temat rozwoju portu lotniczego Zielona Góra/Babimost.

Liczby tygodnia

8000

kilometry pokonane przez uczestników projektu „Z indexem w podróży”

13

liczba odwiedzonych państw

390 tys. zł

szacowany koszt podroży dookoła świata

3 tys. zł

kosztował „ogórek”, którym podróżują studenci

25 lat

miał Golf, którym studenci udali się na pierwszą wyprawę

2011

Ceny tygodnia

FELIETON subiektywny

Kamila Galewska Ceny paliw – stacja paliw w Zielonej Górze

redaktor.naczelny@tydzienlubuski.com.pl

Prosto do celu

W ostatnim tygodniu głośno zrobiło się na temat kobiety, która pomimo przekroczenia 90. roku życia poleciała na motolotni. Mało tego! Zapowiedziała, że za rok skoczy na bungee. Historii wywołujących uśmiech jest jednak więcej. I nie trzeba ich wcale daleko szukać. Świadczy o tym chociażby opisywana przez nas historia grupy studentów, którzy przygotowują się do wyprawy dookoła świata. Codziennie przez kilka godzin pracują nad tym, by zgromadzić niezbędne fundusze i załatwić formalności takie jak np. uzyskanie odpowiednich wiz. Opisujemy też historię chłopaka, który marzył o tym, by stworzyć i wydać powieść. Praca nad książką zajęła mu prawie trzy lata. Opłacało się jednak. Pod koniec października „O lepsze wczoraj” będzie można kupić m.in. w sklepie Falubazu. A co ważne, część dochodu ze sprzedaży książki zostanie przekazana na fundację „Falubaz Pomaga”. W Zielonej Górze działa też sporo instytucji, które co jakiś czas przygotowują nietypowe atrakcje skierowane do mieszkańców. Pracownicy Fundacji Salony, Galerii BWA czy WiMBP im. C. Norwida, co chwilę zaskakują mieszkańców nowymi inicjatywami. I udowadniają, że „chcieć” oznacza „móc”.

18.09

5,32

4.09

5,32

18.09

5,23

4.09

5,23

18.09

2,63

4.09

2,79

E 95

ON

LPG

Ceny sprzedaży walut – kantory w Zielonej Górze 18.09

4,20

4.09

4,21

18.09

3,27

4.09

3,21

18.09

3,50

4.09

3,51

1

2

3

$

CHF 4

5

6

[zł]

SONDA

Z jakiej oferty kulturalnej chciałbyś/chciałabyś korzystać w Zielonej Górze?

w tym roku odbyła się pierwsza wyprawa zorganizowana przez M. Malinowskiego i M. Pelczyńskiego

93

liczba sytuacji, w których „ogórek” odmówił posłuszeństwa

Po pierwszej, ośmiodniowej wyprawie nie mogli na siebie patrzeć przez miesiąc. Mimo tego, w 2012 roku zdecydowali się na wyprawę do Aten. Tym razem już w większym gronie. Satysfakcja wynikająca ze spełnienia marzeń sprawiła, że nabrali apetytu na więcej. Obecnie Mariusz Malinowski i Maciej Pelczyński robią wszystko, by w maju 2015 r. wyruszyć w podróż dookoła świata.

Nie tylko polityczne podsumowanie tygodnia Tradycyjnie podczas Winobrania prezydent Janusz Kubicki wręczył nagrody kulturalne. Wyróżnił czterech indywidualistów i osiem zespołów. Wśród wyróżnionych lwia część to ludzie świata muzyki, choć doceniony został również poeta i kabareciarze. Na drugą nitkę trasy S3 z Zielonej Góry do Sulechowa trzeba poczekać co najmniej do końca 2017 roku. Natomiast do końca tego roku GDDKiA we współpracy z Wydziałem Ruchu Drogowego KMP chce wprowadzić na trasie szybkiego ruch szereg nowych rozwiązań, które poprawią bezpieczeństwo kierowców. W planach m.in. rozdzielenie sąsiadujących ze sobą pasów ruchu. Reprezentacja kilkunastu miast partnerskich z wizytą w Zielonej Górze. Powód to XIX już Forum Miast Bliź-

niaczych. Tegoroczna edycja to rozmowy władz miasta z partnerami między innymi z Cottbus, Bistricy czy Verden o nowej perspektywie finansowej Unii Europejskiej. Nowy market przy ul. Urszuli. Po starych budynkach autokomisu poza gruzowiskiem zostało już tylko wspomnienie. Działka została sprzedana i wkrótce stanie na niej obiekt handlowo-usługowy. Inwestor nie uzyskał jeszcze zgody na budowę, dlatego prace zostały zawieszone. To ma być największa od 8 lat modernizacja floty policyjnych pojazdów. Funkcjonariusze stawiają na ekonomiczne i miejskie rozwiązania, a w tym segmencie aut hitem jest Smart. Policja ma w planach zakup 150 samochodów małolitrażowych. Monika Zapotoczna

Rubryka powstaje przy współpracy z telewizją

Halina, 50 lat Oferta naszego teatru jest dla mnie ucztą duchową. Jednak mogłoby być więcej teatrów ulicznych. Artyści mogliby wtedy dotrzeć do większej grupy odbiorców.

Michał, 20 lat Wszystko, z czego ja korzystam w Zielonej Górze jest w zasięgu ręki. Jest, gdzie się pobawić i zrelaksować. Jestem zadowolony.

Ania, 34 lata Chętnie korzystałabym z dzieckiem z lokali typu Family Cafe. Z tego co się orientuję są tylko dwa miejsca tego typu w Zielonej Górze.

RTV LUBUSKA DZIAŁ REKLAMY tel. 68 321 86 10

reklama@tydzienlubuski.com.pl Adres redakcji 65-058 Zielona Góra, ul. Kupiecka 59/2 tel./fax 68 452 23 30 poniedziałek – piątek w godz. 8.00-16.00 sekretariat@tydzienlubuski.com.pl Dyrektor Wydawnictwa – Wojciech Gąsiewski w.gasiewski@tydzienlubuski.com.pl Redaktor Naczelny – Kamila Galewska redaktor.naczelny@tydzienlubuski.com.pl Grafika i skład – Wiktor Beleć grafik@tydzienlubuski.com.pl

Wydawca – Port S.A. ul. Gdyńska 1a, 66-620 Gubin, tel. 68 455 67 87 Prezes – Jerzy Galewski kapitał zakładowy 3 400 000 zł, KRS 0000137759 Druk – Polskapresse Sp. z o.o., Oddział Poligrafia, Drukarnia Poznań, ul. Malwowa 158 Nakład – od 10 000 do 30 000 egzemplarzy Redakcja zastrzega sobie prawo do skracania, redagowania bądź niepublikowania niezamówionych tekstów. Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść ogłoszeń.


nr 33/283 • 19 września 2014 r.

www.tydzienlubuski.com.pl

AKTUALNOŚCI

3

20.09 sobota

21.09 niedziela

22.09 poniedziałek

23.09 wtorek

24.09 środa

25.09 czwartek

26.09 piątek

Filipa, Franciszka

Mateusz, Miry

Joachima, Maurycego

Bogusława, Tekli

Gerarda, Gerardy

Aurelii, Kleofasa

Cypriana, Damiana

Dzień Przedszkolaka

Dzień Służby Celnej Dzień Pokoju

Dzień bez Samochodu

Dzień Budowlańca

Dzień Aptekarza Dzień Języków Obcych

wsch. 6.17 / zach. 18.40

wsch. 6.19 / zach. 18.38

wsch. 6.20 / zach. 18.36

wsch. 6.22 / zach. 18.33

O podróżujących studentach zrobiło się wyjątkowo głośno po ich wyjeździe do Grecji. Przygotowany przez nich projekt „Z indexem w podróży” budził zainteresowanie nie tylko wśród zielonogórzan. Uwagę zwracał przede wszystkim nietypowy samochód, którym poruszała się pięcioosobowa ekipa – VW Transporter T3 „Ogórek”. Wielu zastanawiało się wówczas jakim cudem, młodym ludziom udało się tym, jakby nie patrzeć, starym autem dotrzeć aż tak daleko. – Bywało różnie. W trudnych sytuacjach byliśmy zdani tylko na siebie. Coś się zepsuło? Musieliśmy to naprawić. Inaczej nie ru- Ekipa studentów podczas podróży do Maroka w 2013 r. szylibyśmy dalej – zaznacza M. Malinowski. alizować. Głód przygód rósł. ta. – Gdy opowiadaliśmy M. Malinowski i M. Pel- o swoich planach rodzinom Apetyt rośnie czyńki, podbudowani po- czy znajomym, poklepywali w miarę jedzenia zytywnym odbiorem swo- nas po plecach. Nie mogłem Po udanej wyprawie do Gre- jego projektu, postanowili, się jednak oprzeć wrażeniu, cji, studenci postawili przed że w maju 2015 r. zrealizują że nie do końca wierzyli w to, sobą kolejny cel – Maroko. kolejne marzenie i wybiorą o czym im mówiliśmy. Na I ten plan udało się im zre- się w podróż dookoła świa- szczęście, nie próbowali nas

wsch. 6.24 / zach. 18.31

wsch. 6.25 / zach. 18.29

Treningi z psychologiem

do pomysłu zniechęcać. To, że faktycznie zamierzamy pojechać, doszło do nich chyba dopiero po tym, gdy informację o naszych zamierzeniach przedstawiliśmy podczas konferencji prasowej – śmieje się M. Malinowski.

Organizacja tak długiej wyprawy związana jest z ogromnym wyzwaniem finansowym i logistycznym. Współorganizatorzy wyprawy przyznają, że koszty rosną z dnia na dzień. Aby przygotować się do podróży cała ekipa bierze udział w sesjach z udziałem psychologa. Nigdy do końca nie można przewidzieć z jakimi sytuacjami przyjdzie się im zmierzyć. -Bierzemy udział w naprawdę różnych zadaniach. Zdarzyło się nam chodzić z zawiązanymi osobami po lesie czy budować wieżę z makaronu. To wszystko ma nauczyć nas funkcjonowania w grupie i brania odpowiedzialności za inne osoby – opowiada chłopak. M. Malinowski przyznaje, że po niektórych zajęciach z psychologiem mają zwyczajnie dość. – To tak jak ze sportowcami. Zdarza się, że po kilku cięższych treningach bywają zmęczeni. Nie ozna-

wsch. 6.27 / zach. 18.26

cza to jednak, że ktokolwiek z nas chciałby zrezygnować – zaznacza od razu.

Azja i obie Ameryki Trasa wyprawy zmieniała się już wielokrotnie. Póki co pewne jest to, że podróżnicy w ciągu 18 miesięcy przejadą przez Europę, Azję, Amerykę Północną i Południową, a wyprawa będzie podzielona na trzy etapy. W każdym z nich udział wezmą główni organizatorzy czyli Mariusz i Maciej. Pozostałe osoby będą mogły dołączyć i odłączyć się w zależności od etapu podróży. Dzięki temu ich nieobecność w rodzinnym domu zmniejszy się do 4 miesięcy. Szczegółowe informacje na temat wyprawy można znaleźć na stronie www.ziwp.pl Za jej pośrednictwem można też samemu zgłosić chęć udziału w całym przedsięwzięciu. Pamiętajmy też o tym, że aby spełnić marzenia nie wystarczy o nich tylko mówić... Kamila Galewska

Tekst zlecony

Bezpłatne treningi karate dla gimnazjalistów! Ruszyła II edycja ogólnopolskiego programu “Kumulacja Aktywności” w Zielonej Górze. Hart ducha, dyscyplina i umiejętność znalezienia się w każdej sytuacji – tego wszystkiego będzie mogła nauczyć się młodzież, która weźmie udział w bezpłatnych treningach karate tradycyjnego organizowanych na terenie Zielonej Góry. 5 września 2014 Fundacja LOTTO Milion Marzeń zainaugurowała II edycję swojego programu sportowego – „Kumulacja Aktywności”, którego celem jest zachęcenie młodzieży do większej aktywności fizycznej. W tych dążeniach Fundacja będzie współpracowała z 70 wybitnymi sportowcami, mistrzami świata i olimpijczykami. Przez 7 miesięcy, w 40 miastach na terenie całej Polski, poprowadzą bezpłatne zajęcia dla młodzieży gimnazjalnej. Program ruszył także w Zielonej Górze. Z badań prowadzonych przez fundację LOTTO wynika, że aż 34,5% osób w wieku gimnazjalnym, na aktywność fizyczną poświęca nie więcej niż 3 godziny tygodniowo. Młodzi zdecydowanie preferują siedzący tryb życia, większość czasu spędzając w wirtualnym świecie. Najwyższa pora to zmienić. 70

byłych, polskich medalistów rozpocznie prowadzenie cykli zajęć skierowanych do młodzieży gimnazjalnej. Będą oni prowadzić zajęcia z dyscyplin rzadko proponowanych przez szkolne placówki.

Wśród trenerów znalazły się takie osobistości, jak Renata Mauer-Różańska i Paweł Nastula. W Zielonej Górze treningi karate prowadzi sensei Dariusz Hejduk (3 Dan) – Klub Karate NIDAN.

Dariusz Hejduk (3 Dan) – Klub Karate NIDAN

Na zajęcia w Zielonej Gorze może przyjść każdy uczeń szkoły gimnazjalnej oraz 6 klasy szkoły podstawowej. Dwadzieścia osób, które zostaną zakwalifikowane do programu otrzymają niezbędny do zajęć sprzęt oraz odpowiedni strój do ćwiczeń karate. Zajęcia będą odbywały się dwa razy w tygodniu w okresie od września do kwietnia. Podczas ich trwania, uczniowie nauczą się podstawowych technik karate, samoobrony oraz elementów szermierczych. Zapraszamy wszystkich chętnych gimnazjalistów na bezpłatne treningi karate w każdy wtorek o godz. 19.00 i piątek o godz. 16.30 w sali gimnastycznej Gimnazjum nr 6 przy ul. Chopina 18A.

www.karate.zgora.pl • zapisy także pod numerem telefonu 693 443 865


4

www.tydzienlubuski.com.pl

nr 33/283 • 19 września 2014 r.

AKTUALNOŚCI

Wyniki rekrutacji na Uniwersytecie Planetarium jeszcze w budowie

Grono osób przyjętych na Uniwersytet Trzeciego Wieku powiększyło się aż Trwa remont w przyszłym Centrum Nauki Keplera, utworzonym w dawnym o 111 nowych żaków. Uroczysta inauguracja dopiero w październiku, ale same kinie Wenus. – Wrzesień przeznaczamy na prace konstrukcyjne. Pod koniec zajęcia ruszyły już 15 września. października dostarczona zostanie kopuła ze Stanów Zjednoczonych. Koniec – W tym roku dołączą do nas księgowych, pracowników emerytów – dodaje Z. Bana- remontu przewidujemy na luty 2015 roku – mówi manager projektu firmy bardzo fajni ludzie. Nasze wy- biurowych, nauczycieli, sprze- szak. Przedział wiekowy to Skanska, Paweł Skrzypczak.

kłady to wspaniała okazja, by rozwijać swoje pasje i poznać nowe osoby – mówi Zofia Banaszak, prezes zielonogórskiego Uniwersytetu Trzeciego Wieku. Wśród nowoprzyjętych nie brakuje ekonomistów, prawników, informatyków,

dawców czy bibliotekarzy. Są osoby z wykształceniem średnim i wyższym, małżeństwa, przyjaciele, a nawet całe rodziny. – Na naszych salach wykładowych spotykają się czasem nawet i trzy pokolenia. Zajęcia nie są tylko dla

głównie osoby 50+. W całości brać uniwersytecka liczy razem 900 słuchaczy. Od 15 września można uczestniczyć w zajęciach gimnastycznych, językowych, komputerowych i korzystać z basenu. Edyta Sawicka

Pod koniec października do planetarium Wenus zostanie dostarczona kopuła znajdująca się obecnie na ternie Stanów Zjednoczonych.

W trakcie realizacji są prace wyburzeniowe i rozbiórkowe. Wzmocniono słupy wewnątrz obiektu. Do rozbiórki poszedł front budynku od ulicy Sikorskiego. Planetarium zostanie poszerzone o 6-8 metrów. – Elewacja budynku będzie częściowo przeszklona, a pozostała część zostanie wykonana w technologii elewacji wentylowanej – mówi P. SkrzypZajęcia prowadzone na Uniwersytecie Trzeciego wieku to m.in: nauka języków obcych, nauka obsługi czak. Pod koniec października komputera oraz gimnastyka rozpocznie się instalacja alu-

Bądź widoczny

W 2013 r swoje życie straciło 1140 pieszych. Chcąc wpłynąć na zmniejszenie liczby śmiertelnych wypadków, wprowadzono zmiany w przepisach, które zobowiązują osoby poruszające się po zmroku (poza obszarem zabudowanym) do używania elementów odblaskowych. Ich posiadanie sprawia, że piesi stają się widoczni z dużo większej odległości, niż te osoby, które odblasków nie mają. Przypominamy, że obowiązek posiadania elementów odblaskowych do tej pory miały wyłącznie dzieci i młodzież do 15 roku życia. n

K ronika policyjna Zielona Góra Policjanci z I komisariatu prowadzą sprawę związaną z dostarczaniem przesyłek za tzw. pobraniem. Okazało się, że nieuczciwy pracownik zrobił sobie z tego dodatkowe źródło dochodu. Dostarczał przesyłki i odbierał za nie pieniądze, jednak nie rozliczał się ze swoim pracodawcą.

Podyplomowe za free Lekarski coraz bliżej Wydział Ekonomii i Zarządzania UZ oraz NBP zapraszają na VI edycję studiów podyplomowych Mechanizmy funkcjonowania strefy euro. Studia są bezpłatne – pobierana jest tylko jednorazowa opłata rekrutacyjna w wysokości 300 zł. Studia adresowane są do różnych środowisk opiniotwórczych, tj. dziennikarzy, pracowników administracji, pracowników sektora finansowo-bankowego, nauczycieli oraz studentów. Preferowani będą kandydaci posiadający dyplom studiów ekonomicznych, minimum pierwszego stopnia. Rekrutacja trwa do 6.10.2014 r. n

Zielona Góra Zielonogórscy policjanci z Wydziału dw. z Przestępczością Gospodarczą ujawnili trzy przypadki nielegalnej sprzedaży perfum na straganach winobraniowych. Łącznie policjanci zabezpieczyli na stoiskach ponad 560 sztuk różnego rodzaju perfum o łącznej wartości nie mniejszej niż 50 tysięcy złotych. Przedmioty te są materiałem dowodowym w sprawie.

Jak podaje Urząd Marszałkowski, złożony w Ministerstwie Nauki i Szkolnictwa Wyższego wniosek o utworzenie kierunku lekarskiego na Uniwersytecie Zielonogórskim trafił do Państwowej Komisji Akredytacyjnej. W ciągu 3-4 miesięcy powinniśmy poznać ostateczną decyzję w sprawie uruchomienia kierunku. Wniosek liczy 1500 stron i zawiera m.in. wykaz kadry, program kształcenia, sylabusy, wykaz infrastruktury, wykaz planowanych inwestycji w zakresie budowy laboratoriów oraz instytutu patomorfologii, oraz regulamin praktyk studenckich. n Zielona Góra Policjanci z wydziału do walki z przestępczością narkotykową zielonogórskiej komendy ustalili i zatrzymali cztery osoby związane z procederem narkotykowym. W mieszkaniu jednej z nich znaleźli ponad 450 gramów amfetaminy. Okazało się, że środki psychotropowe przeznaczone były do sprzedaży podczas trwających w naszym mieście imprez.

miniowej kopuły ze Stanów Zjednoczonych. Będzie mieć 10 metrów średnicy. Prace wykończeniowe mają potrwać do połowy lutego 2015 r. A co będzie można zobaczyć w środku planetarium? – Centrum zostanie wyposażone w bardzo zaawansowane narzędzia multimedialne. Będzie można uczestniczyć w pokazach w wysokiej technologii „na żywo”. Widz będzie mógł wirtualnie wznieść

Konkurs fotograficzny To już rok „Życzliwość, rozsądek, bezpieczeństwo – motocyklista na zielonogórskich drogach” to hasło konkursu fotograficznego ogłoszonego przez Wydział Ruchu Drogowego Komendy Miejskiej Policji w Zielonej Górze. Konkurs adresowany jest do osób, które uczestnicząc w ruchu drogowym jako kierujący pojazdami jednośladowymi, swoim zachowaniem dają przykład i przyczyniają się do poprawy bezpieczeństwa na naszych drogach. Zdjęcie promujące odpowiednie zachowanie na drodze, należy przesłać na adres: rzecznik.kmp_zgora@go.policja.gov.pl. n

Minął rok od momentu przekształcenia gorzowskiego szpitala w spółkę prawa handlowego pod nazwą Wielospecjalistyczny Szpital Wojewódzki w Gorzowie Wlkp. Jak podaje Urząd Marszałkowski, spółka nie tylko się bilansuje, ale przede wszystkim ma zysk. Zanim doszło do przekształcenia komornicy zabierali 48 mln rocznie. W tej chwili po trzech miesiącach spółka miała około 12 mln zł zysku. – Szpital borykał się od kilkunastu lat z problemami. Postaraliśmy się nie zaprzepaścić szansy, jaką otrzymaliśmy – mówił prezes spółki Piotr Dębicki. n

Krosno Odrzańskie Student posiadający prawo jazdy od niespełna roku, przekroczył w terenie zabudowanym dozwoloną prędkość, nie zatrzymał się do kontroli drogowej oraz kilkakrotnie gwałtownie nie sygnalizując manewru zmiany pasa ruchu wyprzedzał „na podwójnej ciągłej”. Za popełnione wykroczenia policjanci zatrzymali mu prawo jazdy oraz naliczyli 29 punktów karnych.

Nowa Sól Zatrzymano 19-letniego mężczyznę, który pod pretekstem zakupu pierścionka zaręczynowego prosił złotników o okazanie interesującej biżuterii. Opowiadał, że chce kupić pierścionek zaręczynowy po przystępnej cenie. Z zainteresowaniem oglądał, przymierzał po czym wybiegał ze sklepu. W sumie mężczyzna ukradł trzy pierścionki o wartości 1200 złotych.

się w Himalaje czy zanurkować do rafy koralowej – opisuje dr Maciej Ligowski, konsultant do spraw planetarium. Dodatkowo dzieci będą mogły korzystać z centrum lotów kosmicznych. W planetarium znajdzie się także interaktywna galeria dotycząca światła i zjawisk optycznych. Będzie można zobaczyć także cyfrowy model Ziemi. Start planetarium przewidziany jest na 15 marca 2015. Edyta Sawicka

Kryminologia na UZ

Interesuję cię sposób funkcjonowania człowieka, mechanizmy jego zachowań oraz zjawiska związane z przestępczością? Na Uniwersytecie Zielonogórskim ruszają, trwające trzy semestry studia podyplomowe „Kryminologia z elementami wiktymologii”. Absolwenci uzyskają uprawnienia terapeuty zaburzeń okresu adolescencji i osób dorosłych, nabędą aktualną wiedzę na temat form i uwarunkowań przestępczości. Pozyskają też praktyczne umiejętności pomiaru, badania, diagnozowania i przeciwdziałania zjawiskom kryminogennym. n Gubin Zainteresowanie sąsiadki i stanowcze działanie policjantów z gubińskiego komisariatu oraz strażaków z Jednostki Gaśniczo –Ratowniczej z Gubina pozwoliło uratować życie 60-latkowi. Wycieńczonego, ale na szczęście żyjącego mężczyznę znaleziono na łóżku. Na miejsce przybyła załoga Pogotowia Ratunkowego, która zabrała go do szpitala. Źródło: KMP


nr 33/283 • 19 września 2014 r.

www.tydzienlubuski.com.pl

AKTUALNOŚCI

5

Sprawy mieszkańców • Rok minął odkąd radny Platformy Obywatelskiej Mariusz Marchewka zgłosił propozycje dotyczącą zorganizowania pomieszczeń dla kobiet z małymi dziećmi. Radny usłyszał wówczas, że jego pomysł jest wart rozważenia. Urzędnicy chyba nadal się nad nim zastanawiają, bo w kwestii specjalnych pomieszczeń nic się od tego czasu nie zmieniło. Podczas ostatniej sesji M. Marchewka pytał także o możliwość wyznaczenia przynajmniej dwóch miejsc parkingowych przeznaczonych dla kobiet w ciąży oraz kobiet z małymi dziećmi. • Schronisko dla zwierząt zostało uznane za kłopotliwego sąsiada. Radna Platformy Obywatelskiej Aleksandra Mrozek podzieliła się uwagami zgłaszanymi przez mieszkańców okolic ulicy

Szwajcarskiej. Obecnie na terenie miasta nie ma jednak miejsca, w którym mogłoby powstać nowe schronisko. Dokumenty dotyczące ewentualnego przeniesienia będą brane pod uwagę, dopiero po zakończeniu procesu połączenia miasta i gminy Zielona Góra. Dotychczasowe rozmowy pomiędzy jednostkami nie przyniosły oczekiwanych rezultatów. Nie jest jednak powiedziane, że wkrótce nie dojdzie do kompleksowego rozwiązania sprawy. • Radosław Brodzik walczy o plac zabaw dla dzieci mieszkających przy ulicy Chmielnej. Pomimo ogromnej liczby mieszkańców (przy wspomnianej ulicy znajduje się kilka wieżowców) do tej pory nikt nie pomyślał o tym, by na osiedlu wybudować plac zabaw, który nie stanowiłby

zagrożenia dla bezpieczeństwa dzieci i młodzieży. Radny pyta się zatem czy w budżecie miasta znajdą się fundusze, które można by było przeznaczyć właśnie na ten cel. Pieniądze może by się i znalazły. Pojawił się jednak inny problem. Teren, na którym miałby powstać plac należy do spółdzielni mieszkaniowej. • Dyrektor Wojewódzkiej i Miejskiej Biblioteki Publicznej im. C. Norwida przesłał pismo dotyczące wsparcia finansowego pochodzącego z puli radnych na remont oddziału dziecięcego. W oddziale ma powstać nowoczesne, multimedialne centrum, z którego będą mogły korzystać dzieci i młodzież do 15 roku życia. Całkowity koszt remontu wyniesie około 880tys. zł (z puli radnych miałoby pochodzić 250 tys. zł) Niestety w tym

Pracownicy oddziału dziecięcego WiMPB im. C. Norwida przez cały rok dbają o zapewnienie najmłodszym mieszkańcom Zielonej Góry odpowiednich atrakcji

momencie radni nie wiedzą jaką kwotą będą dysponowali po połączeniu miasta z gminą. • Kolejka liniowa łącząca Palmiarnię z Galerią Focus – gdy rok temu radna B. Ronowicz przedstawiła swój pomysł,

większość pukała się w czoło. Dziś pomysł wraca, a radna upiera się, że napowietrzna kolej to dobre rozwiązanie. Podczas ostatniej sesji rady miasta B. Ronowicz podkreślała, że jest to jeden z naj-

bardziej bezpiecznych środków transportu. – Jeszcze nie słyszałam,by ktoś wpadł pod kolejkę linową – szczerze wyznała radna. Jedno trzeba przyznać, humoru pani Ronowicz nie brakuje. (red)

Rozwiązania problemów związanych ze schroniskiem można oczekiwać Plac zabaw wymaga poprawek – mówią rodzice dzieci mieszkający Czy powstanie kolejki napowietrznej łączącej Palmiarnię i Galerię Focus dopiero po połączeniu miasta z gminą przy ulicy Chmielnej jest możliwe? Przekonamy się wkrótce.

Będą nowe kuchnie i okna w pokojach

Na Uniwersytecie Zielonogórskim zakończyła się właśnie druga rekrutacja. Oprócz nauki, uczelnia chce zadbać także o jakość lokum dla przyszłych żaków. Przetarg na remonty domów studenta zakończył się 1 września. Do renowacji przeznaczone będą trzy akademiki. Przebudowie mają ulec Vicewersal (al. Wojska Polskiego 65), Piast i Rzepicha (ul. Podgórna 50B). W każdym z tych domów studenta remont będzie dotyczył trzech jego pięter. Wszystkie wymienione akademiki w ramach prac będą miały odświeżone kuchnie i pomieszczenia sanitarne. W planach jest także projekt instalacji elektrycznej w klubie „Gęba” w Vicewersalu. W Piaście natomiast oprócz renowacji kuchni i pomieszczeń sanitarnych wymianie ulegną także okna w pokojach studentów na pierwszym i drugim piętrze. – Zakres działań nie jest taki jak byśmy chcieli, bo kilka akademików wymagałoby większych prac remontowych.

V Kongres Młodych Matematyków W najbliższy piątek (19 września) o godz. 9.00 w Auli Uniwersytetu Zielonogórskiego zostanie otwarty V Kongres Młodych Matematyków. Do udziału w kongresie zgłosiło R ek lama

W nowym roku akademickim, studenci będą mogli liczyć na lokum w odremontowanych domach studenckich

Staramy się jednak robić tyle, Co do pozostałych domów magane w zależności od pona ile nas stać – mówi E. Sa- studenta będą wykonywane trzeb i bieżących usterek. peńko, rzecznik prasowy UZ. drobne prace, które będą wyEdyta Sawicka

się ponad 250. uczniów z całej Polski. Poza tym na specjalne zaproszenie przyjedzie 10. uczniów z Ukrainy. Województwo lubuskie reprezentować będzie 23 uczniów. (red)


6

www.tydzienlubuski.com.pl

AKTUALNOŚCI

Po Winobraniu w muzeum

„Jesteśmy stąd”

Wrzesień jest gorącym czasem w Muzeum Ziemi Lubuskiej.

czyli zabawa w malowanie portretów

Czego potrzeba do zorganizowania akcji, która da radość młodszym i starszym mieszkańcom Zielonej Góry? Kilku uzdolnionych młodych ludzi i chęci, by swoim talentem podzielili się z innymi. Przechadzając się uliczkami nadmorskich miejscowości na pewno zwróciliście uwagę na pojawiających się na nich artystów. W widocznym miejscu rozstawiali swoje sztalugi i zaczynali rysować portrety turystów odwiedzających dane miejscowości. Pewnie zdarzało się wam, że na chwilę przystawaliście, by popatrzeć na to, w jaki sposób powstają te prace. Sprawdzaliście też, czy tworzone przez nich dzieła faktycznie odzwierciedlają urok pozującej osoby. W podobnym wydarzeniu będziecie mogli wziąć udział już 26 września (piątek) w godzinach 11.0014.00. Do wspólnej zabawy zapraszają uczniowie Zespołu Szkół Plastycznych w Zielonej Górze oraz gazeta Tydzień Lubuski. Przed wejściem do Biura Wystaw

nr 33/283 • 19 września 2014 r.

Artystycznych licealiści będą zachęcali do tego, by zostać ich modelami. W wydarzeniu będzie mógł wziąć udział każdy. Zabierzcie więc ze sobą rodzinę i znajomych. Portret wykonany przez młodych plastyków z pewnością będzie stanowił dla nich świetną pamiątkę. W razie niepogody zabawa zostanie przeniesiona do pomieszczeń BWA. Głównym celem akcji jest włączenie mieszkańców w kulturalne życie Zielonej Góry. Dodatkowo zależy nam na tym, by pokazać, że do stworzenia ciekawej akcji nie są potrzebne duże nakłady finansowe lecz zaangażowanie i współpraca Miejsce: ludzi z danego regionu. Stąd Deptak, przestrzeń też nazwa akcji „Jesteśmy przed wejściem do BWA Stąd”. Udział w wydarze- Kiedy: niu nie wiąże się z żadnymi 26 września 2014 r. kosztami. (red) godz. 11.00-14.00

Co nowego w BWA?

– Po Dniach Zielonej Góry otwieramy kilka wystaw. Dwie zostały udostępnione już w ubiegłym tygodniu. W środę, 10 września otworzyliśmy prezentację „W Grunbergu na Antypodach”, a także rekwizyty z cyny ze zbiorów naszego Muzeum. To jednak nie wszystko, co będzie można oglądać w Muzeum we wrześniu – mówi dyrektor Muzeum Ziemi Lubuskiej, Leszek Kania. Wystawę „Grunberg na Antypodach” będzie można oglądać do 19 października. Ekspozycja dotyczy emigrantów przebywających w Australii. Do 2 listopada wystawione będą muzealne zbiory wyrobów z cyny. Eksponaty pochodzą z XVII do XX wieku. Są to m.in. talerze, puchary cechowe, misy chrzcielne. Dwie kolejne wystawy zostały otwarte w piątek 12 września. Pierwsza to fotografie „Panoramy lubuskie” autorstwa Reginy Chochy, pokazujące widoki m.in. Szprotawy, Kożuchowa czy Bytomia Odrzańskiego. Druga wystawa to „Kolekcja miedziorytów Muzeum Miedzi w Legnicy” Krzysztofa Skórczewskiego. Obie ekspozycje będzie można podziwiać

MZL to miejsce, w którym poza wystawami odbywają się także zajęcia edukacyjne. 20 września zainteresowani uczniowie będą mogli wysłuchać wykładu na temat II Wojny Światowej.

do 2 listopada. Ponadto dla fanów komiksu Muzeum zaprasza do obejrzenia wystawy Bogusława Polcha pt. „Funky Koval Zone”. – To jeden z najważniejszych polskich komiksów rozrywkowych. Będzie możliwość spotkania się z autorem w ramach Bachanaliów Fantastycznych. Plansze będziemy mogli obejrzeć do 2 listopada – mówi L. Kania. Ponadto w Muzeum czekają nas spotkania edukacyjne. Już 20 września odbędzie się

wykład dr. Longina Dzieżyca. Będzie on dotyczył II Wojny Światowej w oparciu o stałą ekspozycję sztuki sakralnej. 21 września o godz. 15.00 odbędzie się wykład o lubuskich budowlach sakralnych. Wstęp jest bezpłatny. A 24 września o godz. 14.30 Muzeum zaprasza na wykład pt. „Patroni zielonogórskich rond”, który poprowadzi m.in. dr Izabela Korniluk. Szczegóły na stronie www.mzl.zgora.pl. Edyta Sawicka

Biuro Wystaw Artystycznych w Zielonej Górze zaprasza na ciekawe wydarzenia październikowe.

Wstrząsająca inicjatywa

– Czeka nas wieczór performance, twórczość na pograniczu nowego surrealizmu i prezentacja rzeźb pasjonata dźwięku – zdradza Wojciech Kozłowski, dyrektor Biura Wystaw Artystycznych w Zielonej Górze. 2 października w BWA spotkamy się z warszawskim artystą Pawłem Kwaśniewskim. Roboczy tytuł spotkania to „30 lat pracy twórczej”. Artysta jest nie tylko performerem, ale także producentem telewizyjnym. – W sztuce pozostaje jednak wierny performance’owi, który jest specyficzną formą przekazu. Paweł Kwaśniewski zaprezentuje rekonstrukcję, premierę i dokumentację. To będzie dłuższy wieczór poświęcony 30 latom jego twórczości – mówi W. Kozłowski. 10 października o godz. 19.00 zostanie otworzona wystawa malarska Pawła Dunala. – To jest malarstwo, w którym z jednej strony dużą rolę odgrywa intuicja i niekontrolowane emocje, a z drugiej strony dyscyplina i świadomość sztuki w XX wieku. A przy tym wdzięcz-

W pojazdach zielonogórskiej komunikacji miejskiej pojawiły się materiały informacyjne na temat prawidłowego sposobu zachowania, w przypadku stwierdzenia u kogoś wstrząsu anafilaktycznego. Chcąc zwrócić uwagę pasażerów transportu miejskiego na problem wstrząsu uczuleniowego (anafilaktycznego), specjaliści kampanii „Przygotuj się na wstrząs!” postanowili wyposażyć ich w wiedzę, która pozwoli odróżnić zasłabnięcie czy zawał od anafilaksji, przełamie lęk przy podejściu do osoby potrzebującej pomocy i umożliwi sprawne zapanowanie nad sytuacją awaryjną. Dla mieszkańców Zielonej Góry podróżujących komunikacją miejską eksperci kampanii opracowali informacje na temat pierwszej pomocy we wstrząsie anafilaktycznym. Zostały one umieszczone w autobusach na nośnikach reklamowych w postaci animacji multimedialnych na ekranach i plakatów. Pasażerowie podczas codziennych

Już 2 października w Biurze Wystaw Artystycznych będzie można porozmawiać z warszawskim artystą Pawłem Kwaśniewskim

ne w oglądaniu: pełna szczegółów i bardzo kolorowa – relacjonuje W. Kozłowski. Natomiast 17 października o godz. 19.00 BWA pokaże wystawę Jana Tomzy-Osieckiego. Młody artysta jest także inżynierem dźwięku. Swoje

pasje realizuje w rzeźbie. Sam projektuje instrumenty. Praca będzie przygotowana specjalnie dla przestrzeni małej sali w BWA. Szczegóły na stronie BWA www.bwazg.pl. Edyta Sawicka

Do końca września potrwa akcja „Przygotuj się na wstrząs”, której celem jest zwrócenie uwagi pasażerów na problem wstrząsu uczuleniowego.

Materiały na temat wstrząsu anafilaktycznego można znaleźć w autobusach komunikacji miejskiej

przejazdów mogą przeczytać, czym jest wstrząs anafilaktyczny, jakie są jego objawy i co należy zrobić w sytuacji, kiedy jesteśmy świadkiem lub ofiarą takiego zdarzenia. Ponieważ w tej sytuacji liczy się każda minuta, ważna jest znajomość kilku podstawowych kroków, które mogą uratować czyjeś życie. -Zdając sobie sprawę z zagrożenia, jakim

jest wstrząs anafilaktyczny, chcemy w wiedzę z zakresu pierwszej pomocy wyposażyć zarówno naszych pasażerów, jak i kierowców. Uważamy, że jest to wiedza bezcenna, gdyż może uratować czyjeś życie – uważa Barbara Langner, Dyrektor Miejskiego Zakładu Komunikacji w Zielonej Górze. (red)


nr 33/283 • 19 września 2014 r.

AKTUALNOŚCI

Powakacyjnie w Norwidzie W Bibliotece Norwida we wrześniu wracają cykle spotkań i zajęć sprzed wakacji. – Po okresie wakacyjnym powracamy do stałych przedsięwzięć. Zapraszamy także do oglądania dwóch wystaw, które są prezentowane w naszej bibliotece – mówi Dorota Kaczmarek z działu promocji Wojewódzkiej i Miejskiej Biblioteki Publicznej im. C. Norwida w Zielonej Górze. Dyskusyjny Klub Książki postawił we wrześniu na autorów książek dla dzieci. Cykl spotkań autorskich odbywa się w filiach biblioteki w całej Zielonej Górze. 8 września filię nr 9 odwiedziła Eliza Piotrowska, 18 września – do filii nr 11 przybył Marcin Pałasz, a 29 września o godz. 9.00 w filii nr 5 zagości Paweł Beręsewicz. 24 września o godz. 16.00 w filii nr 4 przy ulicy Podgórnej ruszają spotkania „Herbatka przy samowarze”. Spotkanie odbędzie się z udziałem Tomasza Czyżewskiego pod hasłem „Bachusiki maszerują przez Zieloną Górę”. Z kolei 25 września nastąpi inauguracja cyklu Czwartków Lubuskich. O godz. 18.00 redakcja Pro Libris zaprasza do spotkania z Adamem Ruszczyńskim. Filia nr 2 w nowej siedzibie Zespołu Edukacyjnego nr 3 zaprasza na zajęcia dla najmłodszych. Będą to zabawy muzyczno-ruchowe z tekstem literackim dla dzieci. Swoją działalność wznawia także Mediateka Góra Mediów. Od 8 września w poniedziałki

Z zajęć organizowanych na terenie biblioteki korzystać mogą zarówno dzieci, jak i osoby dorosłe

o 17.00 odbywają się seanse anime. Wtorki o 16.45 Mediateka organizuje spotkania szachowe. Piątek przeznaczony jest na konwersacje językowe: fińskiego i angielskiego. W soboty o 13.00 ruszają warsztaty projektowania gier komputerowych.

Dodatkowo przez cały wrzesień dostępne są dwie wystawy. Pierwsza to prezentacja 400 kart z czasów I wojny światowej. Druga jest podsumowaniem konkursu na rysunek satyryczny. Szczegóły na stronie www.wimbp.zgora.pl. Edyta Sawicka

Artystycznie na Fabrycznej Znów dzieje się przy ulicy Fabrycznej. Fundacja Salony zakończyła właśnie cykl warsztatów pod hasłem Fokus na Fabryczną. – Efekty można oglądać do końca września. Prace są wystawione na naszym podwórku przy Fabrycznej. Niebawem także otwarcie nowej instalacji w Parku Tysiąclecia i wystawa studentów Instytutu Sztuk Wizualnych Uniwersytetu Zielonogórskiego – mówi Marta Gendera, prezeska Fundacji Salony w Zielonej Górze. Fokus na Fabryczną był projektem realizowanym przez młodych zielonogórskich animatorów kultury Karola Tębułę, Aleksandrę Macherek i Patrycję Grochowską. Warsztaty były poświęcone fotografii i filmowi 3D. – Te techniki miały nam pomóc w rozpoznaniu architektury i mieszkańców ulicy Fabrycznej, przy której działamy. Wystawę można oglądać do końca września – mówi M. Gendera. Oprócz tego szykuje się otwarcie nowej instalacji autorstwa Barbary Bańdy. Artystka przygotowała do Parku Tysiąclecia przy zielonogórskim szpitalu nowy obiekt, który zostanie zaprezentowa-

Do końca września na podwórku przy ul. Fabrycznej będzie można podziwiać prace, które powstały w ramach cyklu „Fokus na Fabryczną”

ny 25 września o godz. 18.00. – Basia stworzyła figurę, która swoim kształtem przypomina ptaka, ale w jej wnętrzu znajduje się hamak. Instalacja ma nawiązywać do kruków, które towarzyszą temu miejscu – wyjaśnia M. Gendera. W październiku natomiast zostanie otwarta wystawa studentów Edukacji Artystycznej w Zakresie Sztuk Plastycznych Uniwersytetu Zielono-

górskiego - Grupy Zwrot Raz Dwa Trzy m.in. Michała Sarnowskiego. Wystawę będzie można oglądać w dniach od 3 października do 8 listopada. Więcej informacji na stronach www.fundacjasalony. pl, www.milleniumpark.eu i w Fundacji Salony przy ul. Fabrycznej 13b w Zielonej Górze w godz. 10-17 i soboty 12-15. Edyta Sawicka

R ek lama

www.tydzienlubuski.com.pl

7


8

www.tydzienlubuski.com.pl

nr 33/283 • 19 września 2014 r.

SPORT

Szok. Dudek zawieszony na rok

Przez najbliższy rok SPAR Falubaz będzie zmuszony radzić sobie bez Patryka Dudka. Wychowanek zielonogórskiego klubu został zawieszony przez Komisję Dyscyplinarną na rok, z powodu wykrycia w jego organizmie niedozwolonego środka - metyloheksaminy. 22-latek ponadto będzie musiał zapłacić karę grzywny 5000 złotych oraz koszty postępowania w wysokości 2000 złotych. Wszystkie punkty zdobyte przez „Duzersa” po wykonaniu badania tj. 22 czerwca zostały anulowane (pojedynki ze Stalą Gorzów oraz Betardem Spartą Wrocław.

„ W najbliższych dniach, a może nawet w ogóle nie bę-

dzie oświadczenia klubu w sprawie Patryka. To jest nasz zawodnik i zawsze będziemy trzymać jego stronę. Bardzo lubię i cenię Jacka Bialoglowego, Macieja Noskowicza i jego kolegów, ale w tej sprawie stroną dla mnie i dla Spar Falubazu jest rodzina Dudków. Kiedy, za kilkanaście dni, pierwsze emocje po werdykcie opadną, usiądziemy i porozmawiamy o warunkach kontraktu 2014 i 2015. Nie wyobrażam sobie zespołu bez Patryka, a i sam zawodnik z pewnością nie szuka ziś innych rozwiązań. Dlatego koledzy dziennikarze, skupmy się razem na najważniejszych sportowych chwilach tego sezonu, a tę sprawę pozwólcie nam załatwić na spokojnie wewnętrz klubu. Tu Wasze mikrofony nam w niczym nie pomogą. Mam nadzieję, że Patryka nadal będziemy widywać na treningach, a już późną wiosną 2015 na zawodach żużlowych.

Wszystko co chcielibyście wiedzieć o zielonogórskim sporcie

Marek Jankowski, prezes ZKŻ SSA (acebook.com)

Chroń przed chorobami siebie i swoich bliskich Ciesz się aktywnym życiem o każdej porze roku Kuracja ampułkami Viabol wzmacnia system odporności przeciw • nowotworom, • infekcjom wirusowym, • grypie i przeziębieniom

Skład na derby

A. Marysiak po raz trzeci

MiniCup Drzonków

Już w najbliższą niedzielę o godzinie 19:00 rewanżowe Derby Ziemi Lubuskiej. Oto składy: Falubaz Zielona Góra: 1. J. Hampel, 2. A. Loktaev, 3. P. Protasiewicz, 4. M. Bech, 5. A. Jonsson, 6. K. Adamczewski. Stal Gorzów: 9. Kasprzak, 10. L. Sundstroem, 11. M. Zagar, 12. N. K. Iversen ZZ, 13. P. Świderski, 14. A. Cyfer n

Nie ma mocnych na Adama Marysiaka. Zawodnik MKTS Astra Nowa Sól z czasem 1:15:15 po raz trzeci okazał się najszybszy na trasie Półmaratonu Zielonogórskiego. Wśród pań triumfowała Paulina Czersa Mazur z Warszawy (1:32:48) przed zielonogórzanką Sandrą Nowak (1:37:02) i Magdaleną Błażków z Gorzowa (1:37:55). n

Zielonogórski Klub Sportowy oraz Akademia Tenisa Stołowego Lucjana Błaszczyka maja zaszczyt zaprosić do wspólnego spędzenia czasu podczas weekendowych zawodów w pięknie położonym ośrodku. To już III edycja Turnieju Mini Cup Drzonków w Tenisie Stołowym (18-21 września). Szczegóły na tenis-stolowy.zks.pl n

Srebro dla Startu

Aktualna lista kar

Złoto i srebro ASW KO

W Pekinie odbyły się Mistrzostwa Świata niepełnosprawnych w tenisie stołowym. Polskę reprezentowali m.in. utytułowani zawodnicy „Startu” - Piotr Grudzień i Marcin Skrzynecki, podopieczni trenera Lucjana Błaszczyka. W ich koronnej konkurencji - grze drużynowej wywalczyli srebrny medal Mistrzostw Świata. n

Oto aktualna lista zawodników pauzujących za czerwone kartki w rozgrywkach Zielonogórskich Szóstek Piłkarskich: Mariusz Sołtysik (Apexim) - 1 mecz, Jacek Pluskota (Koncept) - 1 mecz (kara odbyta), Jerzy Komorowski (Czarni) - 1 mecz, Grzegorz Jędrasiak (Koncept) - 1 mecz, Piotr Wolniak (WSW) - 1 mecz

Od 6 do 14 września we włoskiej miejscowości Rimini odbyły się Mistrzostwa Świata kickboxingu kadetów i juniorów WAKO. Tytuł Mistrza Świata K-1 rules zapewnił sobie Kacper Frątczak startujący w kategori 81 kg, z kolei drugie miejsce na podium wywalczył Rafał Gąszczak kat. 86 kg walczący w formule full contact. n

Nie czekaj na chorobę! Rozpocznij łatwą kurację już dziś! JEDNA AMPUŁKA DZIENNIE przez 20 dni!

Mocna kuracja!

Do nabycia w sklepach: • „Zielarnia Klasztorna”, ul. Lisowskiego18 A • „Dary Natury”, ul. Anieli Krzywoń, Konfin pawilon nr 54 • „Herbisan”, ul. Podgórna 35 • „Green Shop”, ul. Krawiecka 7

n


nr 33/283 • 19 września 2014 r.

www.tydzienlubuski.com.pl

SPORT

Być może padłem ofiarą sukcesu

9

Test Coopera dla Daniela

W niedzielę 21 września na stadionie UZ przy ul. Tomasz Herkt, były trener Zastalu, dziś szkoleniowiec Artego Bydgoszcz z którą zdobył brązowy medal TBLK. Wyspiańskiego Klub Uczelniany AZS Uniwersytetu Podczas turnieju Wrocławska Iglica 2014 opowiedział nam o kulisach odejścia z zielonogórskiego klubu. Zielonogórskiego organizuje specjalną edycję Testu Coopera. Będzie to akcja zbierania funduszy na leczenie Daniela Szałęgi - wieloletniego trenera grup dziecięcych i młodzieżowych w Uczniowskim Klubie Piłkarskim w Zielonej Górze.

- Jak Pan wspomina lata czas spędzony z Zastalem? Czy dalej śledzi Pan losy zielonogórskiego zespołu? - Tak. W Zastalu spędziłem trzy lata. Poszedłem tam do 1 ligi. To był naprawdę wysoki poziom i nie było tak łatwo awansować, czego doświadczyły niektóre zespoły, które musiały wykupywać dziką kartę, choćby w tym roku. Mi się udało to w drugim sezonie, tak jak to sobie założyliśmy, mimo nie najwyższego budżetu. Myślę, że w pierwszym ekstraklasowym sezonie graliśmy na prawdę dobry basket i zyskaliśmy sobie szacunek środowiska koszykarskiego. Przy naprawdę w skromnych pieniądzach udało się wygrywać i z Anwilem i z Asseco oraz dwa razy z Treflem. Także ten pobyt w Zastalu bardzo sobie cenię. I stąd mam sentyment. Oczywiście nie jestem zadowolony, że to nie ja buduję zespół za te pieniądze, które pojawiły się w tej chwili w Stelmecie, ale taki jest los trenera. Cieszę się, że po 10 latach I-ligowej przygody to mnie się udało awansować do ekstraklasy

i teraz drużyna może świecić triumfy. - Co sądzi Pan o odejściu dyrektora Rafała Rajewicza oraz prezesa Rafała Czarkowskiego? -Nie mnie się wypowiadać na ten temat z uwagi na to, że nie wiem co było przyczyną takiej decyzji. Natomiast ja znowu powrócę do tego małego sentymentu, że to właśnie z tymi ludźmi budowaliśmy ten zespół, i z tymi ludźmi zdobywaliśmy sukces. I stąd po prostu ludzko jest mi przykro.

liśmy bardzo blisko play-offów, gdzie niektóre drużyny walczą o niego latami. Być może padłem ofiarą tych sukcesów z drugiej części sezonu i może włodarze klubu nie wytrzymali ciśnienia. Są to nieprzyjemne rozstania, ponieważ w moim odczuciu były nieuzasadnione, gdyż celem było dograć do końca rozgrywek. Utrzymanie mieliśmy bankowe, dużą szansę na play-offy też. Trzeba było wtedy usiąść do stołu, uścisnąć sobie rękę i sie po prostu rozstać. Słyszałem i nie wiem czy to jest prawda, ale prezes - A jak wyglądały Pańskie ku- Czarkowski dostał roczną odlisy odejścia z Zastalu? prawę. Ja rocznej odprawy nie - Powiem to tak, miałem wtedy dostałem. kontrakt gwarantowany. Druga sprawa to taka, że pokazaliśmy - Czy Stelmet w tym sezonie się z dobrej strony, graliśmy powróci na tron i zdobędzie fajny basket. Każdy beniami- Mistrzostwo Polski? nek mógłby sobie tego życzyć. - Jest duża rotacja w składzie. Zostawiliśmy prawie wszyst- Przychodzą nowi zawodnicy. kich graczy, którzy awanso- Mówiąc szczerze, nikt tego wali i mieliśmy tylko Chrisa zespołu jeszcze nie widział, Burgessa, Żarko Comagicia gdyż sparingi grali na wyjazoraz Waltera Hodge,a- trzech dach. W związku z tym trudno zawodników obcokrajowych. jest powiedzieć. O wynikach Naszym celem było przede zadecyduje przede wszystkim wszystkim utrzymanie i ten trafność transferów, bo o to, że cel osiągnęliśmy. Ponadto by- trener Adamek poradzi sobie,

jestem spokojny. Natomiast nie bez znaczenia jest to, czy się trafi z transferem czy też nie. I tutaj po prostu jest mi to ciężko oceniać. Ale z całą pewnością Stelmet jest na tyle mocny finansowo i na tyle będzie miał możliwości wymiany graczy kosztem przedłożenia budżetu, że na pewno będzie się zaliczał do głównych faworytów tych rozgrywek. - Czego Pan życzy zespołowi oraz włodarzom klubu? - Mimo tego, że nasze rozstanie nie było nazbyt eleganckie to zawsze kibicuję klubowi, bo z nimi pracowałem. Szanuję również środowisko za to, że udało się zbudować dobrą drużynę i pozyskać sponsorów. Chcę, żeby koszykówka w Zielonej Górze funkcjonowała na wysokim poziomie, a to nie jest takie proste. Wiele klubów boryka się z problemami finansowymi. Im więcej zespołów będzie grało w pucharach jak w Eurolidze itp. tym dla polskiej koszykówki lepiej. - Dziękuję za rozmowę.

(bro)

U Daniela wykryto guza mózgu. Przebył on bardzo skomplikowaną operację, jednak to za mało. Cały czas musi być pod opieką lekarzy onkologów oraz przyjmować drogie leki i bardzo kosztowną chemioterapię, aby całkowicie wyjść z tej ciężkiej choroby. Każdy kto chciałby pomóc w leczeniu trenera Szałęgi może wziąć udział w teście. Polega on na przebyciu na własnych nogach (bieg, marsz) jak najdłuższej odległości w ciągu 12 minut. Swój wynik porównuje się z odległościami z tabeli stworzonej przez doktora Coopera i na tej podstawie wiemy, w jakiej formie fizycznej jesteśmy. Każdy kto będzie chciał wziąć udział w sprawdzianie przed startem będzie musiał uiścić opłatę w wysokości 10 zł, która w całości będzie przeznaczona na leczenie Daniela. Dla każdego uczestnika przewidziana jest woda i słodki poczęstunek. Dodatkową atrakcją będzie mecz II ligi rugby pomiędzy

zespołami KU AZS UZ Rugby Club Zielona Góra, a KS Rugby Wrocław. Pierwszy bieg rozpoczyna się o godzinie 12:00, a każdy kolejny rusza co 30 minut. Mecz rugby zaczyna się o 13:00. W przerwie meczu zaplanowany jest „mini Cooperek” dla najmłodszych. Serdecznie zapraszamy wszystkich, którzy chcą pomóc i dodatkowo sprawdzić swoją wytrzymałość fizyczną. azs

Test Coopera – próba wytrzymałościowa opracowana przez amerykańskiego lekarza Kennetha H. Coopera na potrzeby armii USA w 1968 roku, polegająca na 12-minutowym nieprzerwanym biegu. Obecnie jest szeroko stosowany do badania wytrzymałości przede wszystkim sportowców.

Zapisy na II ligę futsalu

Parkiet w ogniu

Dobra passa trwa

I-liga szczypiorniaka

Strzelali najlepiej

Powołania do kadry

Przed nami kolejny sezon lubuskiej II ligi futsalu. Organizatorzy, Lubuski Związek Piłki Nożnej, zwracają się do drużyn zainteresowanych udziałem w rozgrywkach o zgłoszenia telefoniczne pod numerem tel. 662599188 lub mailowe: lubuskifutsal@gmail.com. Więcej informacji na www.sportowa. zgora.pl n

Płonący parkiet, ruchome pola trzech sekund, postacie przesuwające się po jednej i drugiej stronie boiska... W piątek wieczorem w hali CRS długo oczekiwana prezentacja Stelmetu Zielona Góra, która bez cienia wątpliwości przejdzie do historii. Wieczór pełen emocji wystartuje godz. o 18.00. Bilety po 5/10 zł na abilet.pl n

Znakomita passa piłkarzy Stelmetu UKP trwa. W środę drużyna prowadzona przez trenerów Michała Grzelczyka i Bartosza Siemińskiego pokonała w Gorzowie Piast Karnin 2:1. W sobotę kolejny mecz, z Bielawianką Bielawa. W Centralnej Lidze Juniorów (starszych) podopieczni Piotra Żaka podejmą Olimpię Grudziądz. n

W sobotę o godzinie 18.00 w hali UZ przy ul. Szafrana szczypiorniści KU AZS UZ rozegrają drugi mecz o mistrzostwo I ligi. Przeciwnikiem będzie ŚKPR Świdnica. Akademicy postarają się zmazać plamę po wyjazdowej porażce z Olimpem Grodków. Bilety po 5 i 10 zł do nabycia m.in. na abilet.pl. n

Na strzelnicach „Gwardii” rozegrano Międzywojewódzkie Mistrzostwa Młodzików. W zawodach wystąpiły reprezentacje czterech województw. O punkty rywalizowało ok. 100 zawodników z 17 klubów. W rywalizacji klubowej bezapelacyjne zwycięstwo odnieśli zawodnicy „Gwardii” Zielona Góra, którzy zdobyli 79 punktów. n

Na stronie Lubuskiego Związki Piłki Nożnej www.lubuskizpn. pl znajduje się kompletna lista zawodników powołanych do kadr lubuskiego na mecze wojewódzkie, krajowe i międzynarodowe. Wśród zaproszonych znajdują się gracze m.in. Stelmetu UKP i KSF-u Zielona Góra. n


10

www.tydzienlubuski.com.pl

nr 33/283 • 19 września 2014 r.

AKTUALNOŚCI

„O lepsze wczoraj” Wydanie własnej książki, obok podróży w różne zakątki świata, jest jednym z najpopularniejszych marzeń. Niestety tylko nielicznym udaje się je zrealizować. O tym, co zrobić by jednak dopiąć swego, rozmawiamy z autorem książki O lepsze wczoraj Krzysztofem Wojczalem.

O LEPSZE WCZORAJ

Krzysztof Wojczal

O LEPSZE

Krzysztof Wojczal

– Co spowodowało, że osoba, która na co dzień związana jest z prawem podatkowym, zdecydowała się na napisanie książki związanej z tematyką wojskową? – Pomysł, by napisać książkę pojawił się już na studiach. Wtedy myślałem o tym, by napisać książkę nawiązującą do historii naszego kraju. Czytałem wówczas ogromne ilości materiałów źródłowych, publikacji związanych z taką tematyką. W międzyczasie wpadłem na pomysł, by sprawdzić czy mój sposób pisania odpowiada osobom spoza mojego otoczenia. W ten sposób powstało opowiadanie nawiązujące do tematyki wojskowej z elementami science fiction. Pomysł na fabułę rozrósł się jednak do tego stopnia, że zamiast opowiadania powstał początek powieści. Gdy przesłałem swoją pracę do oceny, okazało się, że sam styl pisania oraz pomysły odbierane są w pozytywny sposób. Fragment niestety był zbyt długi, by go opublikować.

Gdy dzieje historii...

WCZORAJ

zlecenie wykonania korekty, redakcji czy składu. Do tego dochodzą sprawy związane z formalnościami. Nie wszyscy wiedzą, że by wydać książkę należy prowadzić własną działalność gospodarczą oraz pozyskać numer ISBN. Z drugiej strony niektóre zadania przynoszą mnóstwo satysfakcji.

– Tak z pewnością było w przypadku projektowania okładki... – Zgadza się. Czas spędzony podczas sesji fotograficznej przysporzył zarówno mi, jak i całej ekipie sporo frajdy. Myślę, że wszyscy bardzo dobrze się przy tym bawiliśmy, za co muszę podziękować za...zależą od zmiany przyszłości angażowanym w ten proces osobom. Mam nadzieję, że planowane zdjęcia do spotu nemu dostępowi do Internetu, reklamowego O lepsze wczoraj autor ma szansę przebić się ze dostarczą nam równie dużych, swoją twórczością bezpośred- a nawet większych emocji. nio do odbiorcy. – Do jakiej grupy czytelników – To pewnie nie jest łatwe jest adresowana powieść? zadanie… – Osobiście lubię powieści – Wydanie własnej książki z wartką, zaskakującą zwrotawiąże się z pewnym wysiłkiem mi akcją, ciekawą fabułą i zaoraz kosztami. Konieczne jest bawnymi dialogami. Głównie

i księgarnie starają się zarobić na każdym tytule. Stawiają wyłącznie na dobrze znane nazwiska. Mniej tytułów na półkach sprawia, że najbardziej poszkodowaną osobą jest czytelnik. Mając ograniczony wybór kupuje rzadziej lub wcale. Koło się zamyka. Chciałem udo– Ile zajęło Ci napisanie ko- wodnić, że dzięki powszechlejnych rozdziałów? To musi być trudne, by przez cały czas Fragment powieści O lepsze wczoraj być tak mocno zmotywowanym. – Nad pozostałymi fragmentami pracowałem prawie trzy lata. Pomiędzy tworzeniem poszczególnych części robiłem przerwy. Czasami bardzo długie. Zdarzało się, że moich bohaterów zapędzałem w takie tarapaty, że później przez trzy miesiące zastanawiałem się jak ich z nich wyciągnąć. Kiedy brakowało mi weny, odkładałem swoją książkę na bok i wolny czas przeznaczałem na zajęcia związane z moim pozostałymi zainteresowaniami. Uważam, że pisać należy tylko wtedy, kiedy kreatywność bierze górę nad rutyną. Jestem przeciwnikiem trzymania się powszechnie obowiązującej reguły mówiącej o tym, by akcję przeplatać spokojniejszymi fragmentami. Często są one traktowane przez autorów jako żmudna praca. Ja tego nie chciałem.

– Zdecydowałeś, że książkę wydasz samodzielnie. Dlaczego? – Rynek wydawniczy w Polsce jest zamknięty dla nowych autorów. W dobie kryzysu czytelniczego, wydawnictwa

— To dokąd? — spytał zniecierpliwiony taksówkarz. — Chwileczkę. — Licznik już odmierza — zastrzegł kierowca. — W porządku — rzucił na odczepne Obermüller. Przejrzał portfel śledzonego wcześniej mężczyzny. Oprócz kilku euro nie było w nim nic wartego uwagi. Paczka fajek. Gazeta. Bilet na pociąg. „Jasna kurwa!” – zaklął w myślach. Taksówkarz niecierpliwił się coraz bardziej. Major przejrzał całą gazetę w poszukiwaniu jakiś zaznaczonych wyrazów czy wskazówek. Pusto. Otworzył ze zdenerwowania okno i sięgnął po papierosa. Wraz z fajką z paczki wypadła mała karteczka. — Tu nie wolno palić — uprzedził go kierowca z wyraźną niechęcią w głosie. — Pierdol się. Dostaniesz wysoki napiwek. — Ognia? — Nastawienie taksówkarza zmieniło się nie do poznania. — Tak, dziękuję. Odpalił papierosa, po czym sięgnął po karteczkę. Zapisany adres. „Bingo!” – pomyślał z satysfakcją. — To co, szefie? Jedziemy gdzieś, czy tak sobie postoimy przy dymku? — Kierowca nie był natarczywy. Po prostu spytał. Major odczuł w tym pytaniu nawet małą nutę uprzejmości. A może mu się tylko wydawało? — Zna pan ten adres? — Obermüller podał kartkę rozmówcy. — Panie złoty. Pewnie, że nie… — Major podniósł brwi w zdziwieniu, na co taksówkarz uśmiechnął się, ukazując niepełne uzębienie. — Ja nie, ale to ustrojstwo — kierowca wskazał na urządzenie z mapą GPS — doprowadzi mnie wszędzie. — To poproszę w takim razie.

Krzysztof Wojczal – autor książki O lepsze wczoraj

są to książki o tematyce wojskowej, sensacyjnej, czytam również fantastykę. Myślę, że moja książka zawiera wszystkie wyżej wymienione elementy. I spodoba się osobom, które czegoś takiego szukają.

padają Przewodniczącemu Chińskiej Republiki Ludowej. Stawka toczonej rozgrywki jest bardzo wysoka, jednak nie chcę zdradzać szczegółów. – Kiedy książka trafi do sprzedaży ? – Książka powinna być wydana pod koniec października. Będzie dostępna zarówno w formie e-booka (olepszewczoraj.pl) jak i w wersji papierowej (do kupienia w sklepach „Falubazu” w galeriach handlowych Focus Mall i Auchan oraz w sklepie Grymel, ul. Dąbrowskiego 6).

– Gdybyś w kilku zdaniach mógł opowiedzieć o czym jest Twoja książka to powiedziałbyś, że ... – O lepsze wczoraj opowiada o grupie najemników, która wikła się w polityczno-technologiczną awanturę. Ścigani przez agenta niemieckiego kontrwywiadu, nie tylko popadają w konflikt z dotychczasowym swoim pracodawcą – Dziękuja za rozmowę. – Rządem III RP, ale też podKamila Galewska

Napiwek, który zostawił kierowcy, pozwalał mieć nadzieję na dyskrecję. Tylko nadzieję. Jeśli ludzie, którzy go teraz ścigali, namierzyliby taksówkarza, to z pewnością nie zdołałby zataić przed nimi żadnej informacji. Blokowisko wyglądało jak każde inne wybudowane w latach osiemdziesiątych. Wysokie, kilkunastopiętrowe płytowce zabazgrane uliczną sztuką graffiti. Dzielnica nie należała do najbogatszych. Obermüller odnalazł właściwy blok i klatkę. Był chłodny poranek w środku tygodnia. Sporo ludzi wychodziło do pracy i dzięki temu zdołał uchwycić drzwi od domofonu zamykające się za jakimś mieszkańcem. Gdy dotarł do windy, stwierdził, że skorzysta jednak ze schodów. Dźwig nie należał do najnowszych, a i wyglądem nie zachęcał do podróży pomiędzy piętrami. Na pierwszy poziom dotarł niemal w susach. Na drugi lekko wtruchtał. Trzecie piętro osiągnął już z marszu. Spojrzał na numer na najbliższych drzwiach do mieszkania. Spojrzał na zegarek. Zorientował się, że nawet po przystawieniu uszu do nadgarstka, wciąż słyszał bicie własnego serca zamiast wskazówek. „Kurwa, a jeszcze cztery piętra… Niech to chuj strzeli” – pomyślał i podszedł ponownie do szybu windy. W tej chwili dźwig znajdował się na ósmym. „A co mi tam, poczekam. Nie śpieszy mi się. Kurwa” – dopiero teraz zdał sobie sprawę, że od dawna zaniechał ćwiczeń, natomiast ponownie zaczął sporo palić. Winda pomimo opłakanego stanu dowiozła go do celu. W tym czasie Obermüller zdołał uspokoić tętno. Było to konieczne, nie mógł przecież przewidzieć, kogo spotka pod znalezionym adresem. Lepiej żeby nie wparował do mieszkania ledwie dysząc i będąc w połowie drogi do zawału. „Pieprzone fajki” – ponownie zaklął w duchu.


nr 33/283 • 19 września 2014 r.

www.tydzienlubuski.com.pl

OGŁOSZENIA DROBNE

11

K r z yżówk a panoramiczna

Zielona Góra al. Wojska Polskiego 3/5 tel. 68 470 71 72 kom. 692 766 629

n

Muzyczna uczta

RTV LUBUSKA

Chcesz zdobyć zaproszenie na ten koncert? Możesz kupić je w sklepie MUZ-ART lub wziąć udział w naszej zabawie. W poniedziałek (22.09.2014 r.) zadzwoń do redakcji Tygodnia Lubuskiego (od godz. 9.00), jeżeli będziesz pierwszy – zaproszenie jest Twoje. Tel. 452-23-30 Koncert odbędzie się 9 października w Filharmonii Zielonogórskiej o godz. 19.00. 17:35 Sport 17:45 Powiększenie 18:00 KULTURALNE PUZZLE – premiera 18:15 Pasmo powtórkowe PIĄTEK 26.09.2014 17:15 Kronika Lubuska 17:30 Pogoda 17:35 Sport 17:45 Powiększenie 18:15 Pasmo powtórkowe K r z yżówk a panoramiczna

S udok u

Wypełnij planszę cyframi od 1 do 9 w ten sposób, aby w tym samym wierszu, w tej samej kolumnie oraz w każdym sektorze 3x3 oznaczonym pogrubiona linią, znajdowały się różne cyfry.

8

9

3 1

6

8

6

3

3

3

1 9

1

5 7

2

4

4

4 4

7

2 2

3

4 8

Atrakcyjne 2-pokojowe z garażem, I piętro, 52 m2, cena 155 000 zł

Duże, słoneczne i tanie mieszkanie blisko centrum, III piętro, 67 m2, cena 173 000 zł

n SPRZEDAM

MOTORYZACJA

ROD”WIARUS” -działkę sprzedam 664970770 Działkę, Przylep, Pilotów – sprzedam. 510 113 405

n FINANSE

n NIERUCHOMOŚCI

17:45 Powiększenie 18:00 WASZYM ZDANIEM – premiera 18:15 Pasmo powtórkowe WTOREK 23.09.2014 17:15 Kronika Lubuska 17:30 Pogoda 17:35 Sport 17:45 Powiększenie 18:00 TIME OUT – premiera 18:15 Pasmo powtórkowe ŚRODA 24.09.2014 17:15 Kronika Lubuska 17:30 Pogoda 17:35 Sport 17:45 Powiększenie 18:00 SAMORZĄDOWY RING – premiera 18:15 Pasmo powtórkowe CZWARTEK 25.09.2014 17:15 Kronika Lubuska 17:30 Pogoda

PIĄTEK 19.09.2014 17:15 Kronika Lubuska 17:30 Pogoda 17:35 Sport 17:45 Powiększenie 18:00 ZIELONA KULTURA – premiera 20:15 Pasmo powtórkowe SOBOTA 20.09.2014 17:15 Weekend z RTV Lubuska 18:00 Pasmo powtórkowe NIEDZIELA 21.09.2014 10:00 MUZA – premiera 17:15 Weekend z RTV Lubuska 18:00 Pasmo powtórkowe PONIEDZIAŁEK 22.09.2014 17:15 Kronika Lubuska 17:30 Pogoda 17:35 Sport

Ładne, 2-pokojowe, centrum, II piętro, 51 m2, cena 148 000 zł

Kupie auto po 2000 roku, zarejestrowane w Polsce, może być lekko uszkodzone, bez pośredników bezpośrednio od właściciela tel. 786114757

Agencja Impresaryjna DETE zaprasza na wyjątkowy koncert Gordon Haskella Gordon Haskell to jeden z najwybitniejszych brytyjskich wokalistów ostatnich dekad. Jest wykonawcą tak wielkiego światowego przeboju jak How wonderful you are, ponadto posiada w swoim repertuarze wiele kameralnych i melodyjnych utworów w najwyższej klasy aranżacjach. Gordon Haskell był także członkiem legendarnej grupy KING CRIMSON. W 80-minutowym programie wokalista występuje w trio z gitarzystą i saksofonistą. Koncert to niepowtarzalna okazja do obejrzenia widowiska muzycznego w wykonaniu światowej klasy artystów.

Duże 3-pokojowe po remoncie, kamienica, centrum, 72 m2, I piętro, cena 229 000 zł

9 5

6

Kupię każde mieszkanie lub dom z dowolnym problemem prawnym. Może być zadłużone, z kredytem hip. lub w trakcie eksmisji. Dysponuję gotówką lub innym mniejszym mieszkaniem na zamianę. Tel.513474366

STOP EKSMISJOM! Oddłużanie i skup wszelkich nieruchomości www.lcf.com.pl tel. 513 474 366 Zadzwoń, to nic nie kosztuje!

Pożyczki pozabankowe. Wiele firm, nie pobieramy żadnych opłat. Dworcowa 24, tel. 536 557 551

Sprzedam ogródek działkowy z ładną altanką w Wilkanowie tel. 68 32 614 03

n USŁUGI Komputery, laptopy 599 zł, serwis, tel. 68 453 00 03 www.zx.pl Umyję okna. Tel. 694675051 Zamienię mieszkanie mniejsze na większe,spółdzielcze lokatorskie,też zadłużone,do remontu. Gotówka,płatne od ręki. Tel. 500 114 019

ODNOWA MIESZKAN I POM. SOCJLNYCH.SZPACHLOWANIE, MALOWANIE, PLYTY KG GLAZURA, PANELE. TANIO. TEL.728 910 861 po godz. 21 00

n PRACA Zaopiekuję się osobą starszą tel. 609 309 234


12

www.tydzienlubuski.com.pl

REKLAMA

nr 33/283 • 19 września 2014 r.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.