¸ÝÅÖܾ|ÃÜ ÓÜÖÜÊÝÓÜËÆÉÊæäà Eíoá. B¨ÜÃæ PæàÊÜÆ ¨ÝÓÜ ÊÜ꣤¿á A¥ÜÊÝ ×à®Ü ñÜÃÜ¨Ü ÓÜÖÜÊÝÓÜËÃÜáñܤ¨æ. ÊÜáñÜᤠB ÊÜáñݼÊÜޮܩí¨Ü CÊÜÄWæ Jí¨Üá ñÜÃÜ¨Ü ÓÝÌÖÜí ÍæÅàÐÜuñæ¿á AÄÊÝ©àñÜá. D ÍæÅàÐÜuñÜÌÊÜ®Üá° PݱÝwPæãÙÜáÛÊÜâ¨ÜPÝRX ÓÜÖÜÊÝÓÜg®Ü ´ÜÆ©í¨Ü D g®ÜÃÜá ñÜÊÜá¾ ÊÜáPÜRÚWæ ˨Ý»ÝÂÓÜ ÊÜÞwÓÜáÊÜâ¨ÜPæR EñÜáÕPÜñæ ±ÜpÝrÃÜá (±Üâo 27) CÈÉ BíÎPÜ ÓÜñÜÂËÃÜáÊÜâ¨Ü®Üá° J²³PæãÙÜÛ¸æàPÜá. B¨ÜÃæ ÓÜÌñÜ@ ÍÝÔ÷WÜÙæà & ¸ÝÅÖܾ| ÃæãqrX®Ü ÍÜã¨ÜÅÃÜ ÓÜíŸí«Ü ¨ÝÓÜ ÊÜ꣤¿á¨Ü᪠A¥ÜÊÝ ×à®ÜñÜÃܨÜ᪠Gí¨æà A¼±ÝÅÀáÔ ¨ÝªÃÜÐærà. ×àXÃÜáñݤ A®ÝÃÜÂÃÜ®Üá° ÓÜÖÜê¨Ü¿áñæÀáí¨Ü E¨ÝÃÜñæÀáí¨Ü ®ÜvæÀáÔ PæãÙÜáÛÊÜ ‘WÜáÃÜáÊÜá®æWÜÙÜá’ GÐÜár C¨ÝªÊÜâ? C¨ÜªÃæ ¸æÃÜÙæ~Pæ¿áÐÜár ÊÜÞñÜÅ. ËÐÝ¨Ü¨Ü ÓÜíWÜ£Ááí¨ÜÃæ hÝñÜ£àñÜÃÝ¨Ü ×Ä¿áÃÜ (QÄ¿áÃܨÜ᪠PÜãvÜ) ÓÜíTæ GÈÉ¿áã, GÆÉ hÝ£¿áÈÉ¿áã ÓÜ|¡ ±ÜÅÊÜÞ|¨ÜÈÉÁáà CÃÜáÊÜâ¨Üá! ÍÝÔ÷WÜÙÜá ±ÜâÃÝ|, ÊÜá®ÜáÓܾ$ê£ Êæã¨ÜÇݨÜÊÜâWÜÚWæ £àÃÝ ¯ÐÜuÃÝX¨ÜªÃÜã AÈÉ®Ü AÊæçaÝÄPÜÊݨÜ, ÖÝÓÝÂÓܳ¨ÜÊÝ¨Ü EÇæÉàSWÜÙÜ®Üá° ÔÌàPÜÄÓÜáÊÜâ©ÆÉÊæíŸá¨Üá C®æã°í¨Üá ÓÜÊÜÞ«Ý®ÜPÜÃÜÊÝ¨Ü ÓÜíWÜ£¿ÞX¨æ. CÊÜÃÜá ‘ ŸÅÖܾ®Ü ÊÜááS©í¨Ü ¸ÝÅÖܾ|ÃÜá, ¸ÝÖÜáWÜÚí¨Ü ûܣſáÃÜá, ñæãvæWÜÚí¨Ü ÊæçÍÜÂÃÜá, ±Ý¨ÜWÜÚí¨Ü ÍÜã¨ÜÅÃÜá Eñܳ£¤¿Þ¨ÜÃÜá’ Gí©ñÝ© AÊæçhÝn¯PÜ ÖæàÚPæWÜÙÜ®Üá° ±ÜâÃÜÓÜRÄÓÜáÊÜâ©ÆÉ. CÊÜÃÜ ±ÜÅPÝÃÜ BÃÜ g®ÜÃÜá ñÜÊÜá¾ ñÜÊæã¾ÙÜWÜã PÜÊÜáì Ë»ÝWÜ©í¨Ü ¸æàÃæ ¸æàÃæ ÓÝíPæà£PÜ ÖæÓÜÃÜáWÜÙÜ®Üá° CoárPæãívÜÃÜá. ¿ÞÃÜá ˨ÜÂÊÜ®Üá° PÜÈñÜá ±ÝíwñÜÂÊÜ®Üá° ÓÜí±Ý©ÓÜáñݤÃæãà AÊÜÄWæ ¸ÝÅÖܾ|ÃæíñÜÆã, ¿ÞÃÜ á ¿áá¨Ü œ W Ü Ù Ü ® Ü á ° ÊÜ Þ w ¸ÝÅÖÜ ¾ | ÃÜ á ÃÜ b st ®æ à ÊÜ á ¨Ü í ñæ ±Ü Å hݱÝÆ®æ ÊÜÞvÜáñݤÃæãà AÊÜÄWæ ûܣſáÃæíñÜÆã, ¿ÞÃÜá ÊݱÝÃÜ E¨æãÂàWÜWÜÙÜ®Üá° ÊÜÞw «Ü®Ü ÓÜíWÜÅÖÜ ÊÜÞvÜáñݤÃæãà AÊÜÄWæ ÊæçÍÜÂÃæíñÜÆã ×àWæ ÓÝíPæà£PÜ ÖæÓÜÃÜ®Üá° CoárPæãívÜÃÜá. (±Üâo 6) C¨Ý¨ÜÃÜã ÍÝÔ÷WÜÙܨæªà B¨Ü ñÜPÜìÊæà®ÜÆÉ. AÊÜÃæà ÖæàÙÜáÊÜíñæ C¨æÆÉ ‘.... ±ÜâÃÝOÝ© C£ÖÝÓÜWÜÚí¨ÜÆã «ÜÊÜáìÍÝÓÜ÷WÜÚí¨ÜÆã PÜívÜá ŸÃÜáñܤ¨æ.’ (±Üâo 6) H®Ý¨ÜÃÜã, ÍÝÔ÷WÜÙÜá ®ÜãÃÜá ÊÜÐÜìWÜÚWÜã ×í¨æÁáà ˼®Ü°ÊÝX ÁãàbԨݪÃæ; ÊÜÞñÜ®Ýw¨ÝªÃæ. AÊÜÃÜá JŸº PÝÅí£PÝÄ¿ÞX Óæã–àoWæãíwÆÉ. ¯g. PæàÊÜÆ ÓÜá«ÝÃÜOÝÊÝ©¿ÞX¿áÐærà G¨ÜáÃÝX¨ÝªÃæ. PæÆÊÜâ ÓÜí¨Ü»ÜìWÜÙÜÈÉ PæÆÊÜâ PÝÃÜ| WÜÚWÝX PæÆÊÜâ ËÐÜ¿áWÜÙæãqrWæ ÃÝi A¯ÊÝ¿áìÊÝWÜáñܤ¨æ. ŸÖÜáÍÜ@ ÍÝÔ÷WÜÙÜá ÖÝWæÁáà ®Üvæ¨ÜáPæãíw¨ÝªÃæ. CÐÜríñÜã SÃæ : ÍÝÔ÷WÜÙÜá ¨æãvÜxÊÜÃÜá. ¨æãvÜxÊÜÃݨÜá¨Ü Äí¨ÜÇæà Cí©WÜã EÚ¨ÜáPæãívÜÊÜÃÜá. Gí©WÜã EÚ¨ÜáPæãÙÜáÛÊÜÊÜÃÜá.
®ÜáwÖÝÃÜ 2 / 41
Êæà¨ÜWÙÜ Ü K¨Üá HPæ? * ‘ Êæ à ¨Ü ’
ÎÅà ÓÜá«ÝPÜÃÜ ÍÜÊÜáì (Êæà¨Ü ˨ÝÌíÓÜÃÜá) "Êæáç£Å' ±ÜÅ£ÐÝu®Ü, ®Üí. 15, ÓÜí¨æàÍÜ, ÊÜåèíp…hÝ¿å… ÃÜÓæ¤, ÖÜ®ÜáÊÜáíñÜ®ÜWÜÃÜ ¸æíWÜÙÜãÃÜá & 19 & : 9449183447
Gí¨Ü à æ à ®Ü á ? Cí¨Ü á ®ÝÊÜ â £Ú©ÃÜáÊÜíñæ C¨Üá ¸ÝÅÖܾ| hÝ£¿á, A¨ÜÃÜÆãÉ WÜívÜÓÜÃÜ ÓÜÌñæ¤à®Üá? ‘Êæà¨Ü’ Gí¨ÜÃæ hÝn®Ü, £ÚÊÜÚPæ1. hÝn®Ü¨Ü ÊæáàÇæ ¿ÞÃæ㟺ÄWÜã ÓÝÌÊÜáÂËÆÉ A¥ÜÊÝ GÆÉ Ä WÜ ã ÓÝÌÊÜ á Â˨æ ! ¿ÞÃÜ á hÝn®Ü ¸æàPæ®Üá°ñݤÃæãà AÊÜÄWÝX D hÝn®Ü. Êæà¨Ü WÜ Ù Ü È É Ã Ü á ÊÜ â ¨Ü á , ÊÜ Þ ®Ü Ê Ü iàÊÜ ® Ü Ê Ü ® Ü á ° GÐÜ á r EñÜ ¤ Ê Ü á ÊÝX ¸ÝÚ, ®Ü W Ü á ñݤ , ®Ü È ¿ááñݤ 2, ®Ü È ÓÜ á ñݤ iàÊÜ ® Ü Ê Ü ® Ü á ° ÓÝ¥Ü ì PÜ W æ ã ÚÔPæ ã ÙÜ Û ŸÖÜá¨Üá GíŸ hÝn®Ü. ÖÝWÝX C¨Üá ¿ÞÃÜã Öæ à ÙÜ ¨ æ Á áà, ¿ÞÃÜ ã Pæ à ÙÜ ¨ æ Á áà ÓÜ P Ü Æ g®ÜÄWÝX CÃÜáÊÜ hÝn®Ü.3 ¸ÝÅÖܾ| GíŸá¨Üá ÊÜ|ìÊæà ÖæãÃÜñÜá hÝ£¿áÆÉ! ‘ÊÜ|ì’Êæí¨ÜÃæ BÄÔPæãÙÜáÛÊÜâ¨Üá4 Gí¨Ü¥Üì. Cí©®Ü ¨ÜáÐÜr hÝ£ ±Ü¨Üœ£¿áÈÉ CÃÜáÊÜíñæ ÖÜáqr¯í¨Ü ŸÃÜáÊÜâ¨ÜÆÉ!! Êæà¨ÜWÜÙÜÈÉ GÈÉ¿áã WÜívÜá&Öæ|á¡ GíŸ »æà¨Ü »ÝÊÜ Ë ÆÉ ! D »æ à ¨Ü » ÝÊÜ AñÜ Â íñÜ Pæ Ù Ü X ®Ü ÖÜíñܨÜÈÉ, ÍÜÄàÃÜ ÃÜaÜ®æÀáí¨Ü EípÝWÜáÊÜâ¨Üá. Bñܾ®Ü, B«ÝÂñܾ¨Ü ËaÝÃÜWÜÙÜÈÉ D »æà¨Ü»ÝÊÜ Öæãí¨ÜáÊÜâ©ÆÉ. Bñܾ¯Wæ ñܮܰ¨æà B¨Ü ÈíWÜËÆÉ5. BñܾÊÜâ ÍÝÍÜÌñÜ. CíñÜÖÜ BñܾÄWÝX ¿á¥Ý¥Üì hÝn®ÜÊÜ®Üá° £ÚÔÃÜáÊÜâ¨æà ‘Êæà¨Ü’6. * ñÝñÜÃÝ¿á®Ü PÝÆ¨Ü D Êæà¨ÜWÜÙÜá, ®ÜÊÜáWæ Cí©WÜã ±ÜÅÓÜá¤ñÜÊæà? ®ÜáwÖÝÃÜ 2 / 42