Latinos Cincinnati Abril-Mayo by TSJ Media

CINCINNATI, DAYTON, OH - N. KENTUCKY

GRATISFREE

A B R I L - M AY O 2 0 1 1

CharlieSheen el ni単o malo de Hollywood

WWW.LATINOSMAGAZINEONLINE.COM | 1 WWW.LATINOSMAGAZINEONLINE.COM

Llame al

513-791-4405 4270 Hunt Rd. Blue Ash, OH 45242 (cerca de Crossgate lanes) Horario: Lunes-Jueves 11am-12am Viernes-Sábado 12pm-10:30pm Domingo 12pm-9pm

Especialidades • Tacos de Pescado • Tacos al Chencho • Camarones Asados al Chipotle • Carnitas • Fajitas • Arroz con Mariscos

ra o H elíz F 6pm 3-

$2.99

Jueves

Viernes

Jarra de Margarita (sabor Lima solamente)

$13.99 Sábado

Cerveza de 32 oz. Nacional de Barril Cerveza Mexicana de Barril,

$4.99

$3.99

de 32 oz

ALMUERZO-COMIDA GRATIS

• Huevos con Chorizo • Enchiladas Verdes • Brochetas Los Cabos • Steak & Camarones • Tilapia La Paz • Ceviche de Camarón /Pescado • Fajitas de Cerdo

Lunes Margaritas de Lima de 12oz.

Compre uno y obtenga el segundo Almuerzo o Comida de igual o menor valor completamente gratis NO ES VALIDO CON CUALQUIER OTRA OFERTA O DESCUENTO. LA OFERTA TERMINA ABRIL 30, 2010.

Martes

Cerveza Mexicana en botellas de 12oz.

$2.29

Selección de vinos

$1.99 la copa

Domingo Tecate en botella de 32oz.

$4.00

Revisa nuestro menú en nuestro sitio de Internet www.elpueblonow.com 2 | LATINOS ABRIL-MAYO

Aceptamos

Miércoles

$4.99 Jarras de $5.99Cerveza Jarras de Cerveza Nacional

Mexicana

WWW.LATINOSMAGAZINEONLINE.COM | 3

Latinos Magazine ABRIL-MAYO 2011 DIRECTOR José Guillermo Castaño EDITOR Vladimir Rodríguez GERENTE GENERAL José Guillermo Castaño VENTAS Elizabeth Herrera Tara Neely Jason Riveiro COLABORADORES Priscila Rivere Pablo Rocha Marta Lucia Rodriguez Dra. Beatríz Porras Cristina Serrano DIRECTOR DE ARTE Brian Taylor

CONTENIDO

DISEÑO Brian Taylor Sandra Vazquez

6 Guía de belleza

8 Belleza a la mano 10 Moda en 2011 16 ¿Comprometida? Cinco preguntas esenciales antes de la boda 19 Cómo escoger un buen juego interactivo para sus hijos 20 Recetas fáciles: Camarones a la diabla 22 Subaru Forester: Perfecta para cualquier familia 26 Tecnología

513-686-8990 TSJ LATINOS LLC.

4412 Carver Woods Dr. Suite 200 Cincinnati, Ohio 45242

28 Continúa a la baja la demanda de asilos en países ricos

E-mail: jgcoesv@sbcglobal.net

30 La pena de muerte en el mundo

LATINOS MAGAZINE es una publicación de LATINOS MAGAZINE LLC., todos los derechos reservados. Prohibida la reproducción total o parcial de los anuncios y fotos sin autorización. LATINOS MAGAZINE no es responsable por ningún daño causado por el uso de los artículos, opiniones, anuncios, representaciones, declaraciones, garantías expresas o cualquier otra que esté de manera implícita en esta revista, por tanto no recomendamos ni endosamos ninguno de los productos presentados ni ilustrados en ella. Comentarios, afirmaciones u opiniones expresadas aquí son de responsabilidad exclusiva de el escritor o anunciante y no reflejan necesariamente la opinión y el pensamiento de LATINOS MAGAZINE.

32 Chismes de los famosos 34 Elizabeth Taylor, adios a la última reina de Hollywood 36 Estrenos de abril 40 Charlie Sheen: el niño malo de Hollywood 4 | LATINOS ABRIL-MAYO

PARA ANUNCIAR LLÁMENOS AL:

www.latinosmagazineonline.com

s o a m C e a u n g t a u r J Concurso de C anto

n a r G

Tú puedes participar si tienes entre 6 y 12 años Habrá grandísimos premios para los tres primeros lugares La final del concurso se llevará a cabo dentro del

Festival Cincy-Cinco

el día 8 de Mayo del año en curso a las 2:00pm

Para mayor información comunícate

al 513-686-8997

Con Elizabeth Herrera

¡ Las inscripciones empiezan ya !

WWW.LATINOSMAGAZINEONLINE.COM | 5

guía de

belleza

B A CLAIROL ROOT TOUCH UP

C FEKKAI GLOSSING KIT $25

$5.09

Nada como mantener el color de tu cabello todo el tiempo uniforme. Pero tarde que temprano las raíces de tu color natural van saliendo y no es fácil ir cada dos semanas al salón de belleza. Pero para eso cuentas con el sistema de coloración de raíces de Clairol Root Touch Up, donde con tan sólo 10 minutos y su fácil aplicador, permite volver a tener el color que tienes sin raíces vergonzosas.

OLAY NIGHT FIRMING CREAM

SKINAUTHORITY SUNSCREEN

La crema afirmante de noche de Olay con hidratación profunda deja la piel de tu cara absolutamente suave y trabaja duro por ello mientras tu estás en brazos de Morfeo. La crema reduce dramáticamente la aparición de arrugas ayudándola a restaurar su belleza natural y es adecuada para todo tipo de piel. No es grasosa y permite que la piel recobre su firmeza natural.

Nada mejor que salir y disfrutar de un día soleado en esta temporada. Pero ten presente de salir protegida y mucho más con tu cara. La crema bloqueadora de sol de Skinauthority provee la protección que necesitas y puedes usarla debajo de tu maquillaje habitual sin dejar tu piel grasosa.

$7.99

Este es el tratamiento para tu cabello que muchas celebridades de Hollywood están usando y muchos de nosotros usando. El sistema ayuda a restaurar los aceites naturales de tu cabello dejándolo suave y fácil de manejar. El kit contiene Shampoo, Acondicionador y una crema restauradora, cuyos buenos resultados empezarás a notar desde la primera vez de uso.

$19.99

A B C D

6 | LATINOS ABRIL-MAYO

• Financiamos aquí mismo con bajo enganche • Compre su carro aquí y se lo llevamos a cualquier parte de México y se lo legalizamos • Se hace detail completo • Recibimos su carro a cambio

TENEMOS MAS DE 100 AUTOS (Pick Ups, Automoviles, Truckas y RVs)

Taller de Mecánica en General

Se habla español

Visítenos en cualquiera de nuestras sucursales para tener el gusto de atenderlos Dayton 5513 N Dixie Dr Dayton OH 45414 Tel : 937-275-1711 Fax : 937-275-1710

Piqua 8479 N County Rd 25A Piqua OH 45356 Tel : 937-773-1711 Fax : 937-773-1718

Celular : 937-524-1868 Preguntar por Rafael

Música cristia na

mpra Por la corecibe el D de 10 C RATIS G 1 1 SCA SE BU CERO I CARN N CO CIA IEN EXPER

Productos Goya Piñatas Abarrotes Tapes Tarjetas Telefónicas Accesorios y Vestidos para Bautizos Primeras Comuniones y toda ocasión Cinturones • Vestidos • Cobertores Camisetas • Chamarras • Sombreros • Botas

Servicio de Paquetería y boletos se Avión Guatemala • El Salvador • Honduras

Carne Cortada a su gusto • Venta de CD’s y películas

Hoja pa Por la compra de $50 en abarrotes recibe GRATIS un tamale ra s Jarrito o un Barrilito de dos litros 5838 Glenway Ave | Cincinnati, OH 45238 | (513)347-3345 WWW.LATINOSMAGAZINEONLINE.COM | 7

Ahora ood os F Recibim Stamps

belleza al la

mano

COLORES PRIMAVERALES Aunque todavía no llega el verano, podemos aprovecharnos de unos trucos sencillos de belleza para lucir el color de nuestra piel y acentuarla un poco más “caliente” que el clima de afuera. Acá tenemos a Penélope Cruz que usa colores suaves pero de verano. Para las sombras tiene un café suave el cual aplica también debajo de sus ojos y para sus labios, un color Palo de rosa para dar el efecto que se quiere.

8 | LATINOS ABRIL-MAYO

MUY CALIENTE

PEINADO GLORIOSO

UÑAS ROJAS

Adelantarse al verano es algo que tenemos en mente y para lucir como la temperatura en Miami, nada mejor que mostrar un bronceado uniforme. Ese es uno de los secretos de la piel de Jennifer Lopez, un bronceado suave el cual puedes obtener de manera natural bajo el sol, pero si no se puede, entonces puedes acudir a cremas autobronceadoras o salones de bronceo. Recuerda que cualquier tratamiento en estas salas de bronceo o tomar el sol naturalmente debes tener en cuenta primero la protección de tu piel. Pero para la cara, Jlo usa el Estee Lauder Bronze Goddess Soft Shimmer Powder ($30), que acentúa el bronceado de tu piel y le da un brillo sensacional.

Sabemos que la moda de los 40´s, 50´s y 70´s está en furor, y la elegancia es el factor fundamental de esta moda retro. Ya sea para la disco o para una boda, recuerda que la formalidad puedes lucirla en tu cabello recogido en una cola de caballo. Para darle un look más fresco puedes dejar mechones sueltos sobre tu cara.

Para una gran ocasión como los Oscar 2011, la actriz Anne Hattaway optó por hacer el rojo redundante en el tapete principal. El rojo Big Hair, Big Nail de la colección Texas de O.P.I. fue el color que la actriz decidió para lucir radiante con todos sus cambios de vestuario. Las uñas rojas están de moda, así que atrévete a usar un esmalte tan radiante como tu personalidad.

EL PORVENIR

TIENDA Y CARNICERIA

Por Fin ha llegado una Tienda que Cubre con Todas sus Necesidades

• Contamos con una Gran Variedad de Productos Si de Regalar se Trata Mexicanos, Centroamericanos y del Caribe. o Para Consentirse: • Hojas para Tamales (Plátano y Maíz) • Lentes, Relojes • Pan Calientito Todos los Días, Verduras Fresquesitas. • Perfumes de Marca • Dulces Mexicanos Para sus Fiestas • Reconocidas • Medicinas Mexicanas y de Centroamérica. • Bolsas de Piel, • Cervezas, Vinos y Tequilas, Nacionales e Importados. • Gamuza y de Tela • Cobertores • Extenso surtido de Vinos y Tequilas • Botas (José Cuervo Original, Tequila 1800, Jimador, Abrimos de Lunes a Sábado de 10am a 10pm Hornitos, Bucanas, entre Otros. Además de contar con los Siguientes Servicios: Domingos: 10am a 9pm. Tel 513-688-0082. Fax 513-688-0037 4505 Mt. Caramel Tobasco Rd En la compra de 50 dólares o más le regalamos un JARRITO de Litro y medio Cincinnati Ohio 45244 Fines de Semana: Barbacoa, Tamales y Menudo

• Recargas Para Celulares • Venta de Tarjetas Telefónicas • Tarjetas Para Celulares Prepagadas (Cricket) • Tarjetas Para Celulares Prepagas Internacionales y Para Todo el Mundo • Servicio de Fax • Pago de sus Billes (Luz, Teléfono, y mas • Paquetería a México • Encomiendas a Guatemala, Honduras y el Salvador (Paga por el Tamaño de la Caja) • Envíos de Dinero Por Sigue, Inter-Cambio Express • Cambio de Cheques • Boletos de Avión

ARRIBA!! TAX SERVICE

Le Ofrecemos Garantía y Calidad

LE OFRECEMOS GARANTIA Y CALIDAD EN: Regalamos dos ITINES * Preparación de impuestos, * Notaria Abrimos de Lunes a Viernes de 10am a 8:30pm * Licencia Internacional. Sábados de 11am a 6pm y Domingos de 12pm a 5pm * ID de cualquier estado Tel. 513 528 0904 Fax 1800-447-4201 * Servicio a domicilio * Tramitamos su ITIN * Garantizamos los reembolsos del estado Contamos con las siguientes localidades * Se llenan todas las solicitudes de trabajo, 4505 Mt. Carmel Tobasco Rd apartamento y billes. Cincinnati Ohio 45244 Verificación del record criminal del seguro social 7812 Colerain Av. Cincinnati Ohio, Ohio 45239 IDS de cualquier estado non goverment

Tel 513-528-0904 Tel. 513-442-1715

WWW.LATINOSMAGAZINEONLINE.COM | 9

MODA 2011

BIKER FASHION

Una de las claras tendencias de la moda en esta temporada de primavera son las prendas en piel tipo “biker” a la cual puedes acompañar con accesorios notorios y de colores variados para hacer de esta moda, una realmente glamorosa. Pero si eres hombre, la prenda esencial es la chamarra de piel y las botas para motocicleta.

MAXI DRESS

Son cómodos y fáciles de llevar tanto en primavera como en verano. Simplemente asegúrate de usar accesorios que resalten tu personalidad y estado de ánimo. Para una muestra, Pink usa este maxi dress con sandalias planas. ¡Fantástico!

10 | LATINOS ABRIL-MAYO

COMO PODEMOS AYUDARLE?

REALIZAMOS SUS TRAMITES CON EXPERIENCIA Y PROFESIONALISMO TODO EN UN SOLO LUGAR Sara Hidalgo

SEGUIMOS SACANDO PLACAS LLAMENOS YA

Rafael Hidalgo

Agente de Seguros Notario Público

CREACIÓN DE COMPAÑÍAS Y SEGUROS COMERCIALES

En su próxima visita, pregunte a nuestros profesionales sobre: • • • •

1804 E Third St, Dayton OH 45403 Tel: 937-626-5850 / 937-830-7238 Horario de Atención de Lunes a Viernes de 11:00 AM – 8:00 pm, Sábados de 11:00AM – 5:00pm.

INCOME TAX SERVICE Visítenos en cualquiera de nuestras oficinas 11006 Reading Rd Suite 101 Sharonville OH 45241 Tel : 513-289-2543

Para cualquier consulta llamar al

513-769-7900

AHORA OFRECEMOS ENVIO DE DINERO POR Y VENTA DE TARJETAS TELEFONICAS.

VISITENOS EN CUALQUIERA DE NUESTRAS DOS OFICINAS

Preparación de Taxes Tramitamos su número de ITIN Notario Público Seguros para Vehiculos

1115 Hicks Blvd Suite 5 Fairfield OH 45014 Tel: 513-829-5400 Fax: 513-829-6444

PLACAS, STICKERS, SEGUROS DE CARROS, INCOME TAXES, NOTARIZACION DE DOCUMENTOS, CARTAS PODER, APOSTILLADOS Y MUCHO MAS.

Horario de atención Lunes a Viernes 9:00AM – 7:00PM, Sábado 9:00AM – 4:00PM

11470 Springﬁeld Pike , Springdale OH 45246 Tel : 513-652-9158 Horario de Atención de Lunes a Viernes de 2:00 PM – 7:30 pm, Sábados de 11:00AM – 5:00pm

MAS DE 16 AÑOS DE EXPERIENCIA EN PREPARACION DE INCOME TAX ES NUESTRA GARANTIA SOMOS REALMENTE OBTENGA SU LICENCIA PROFESIONALES INTERNACIONAL CON NOSOTROS

LA AMARRES N O I SOLUC R VERACRUZANOS de 12 a 24 hrs. O DEL AM LECTURA DE: CONBATIMOS: Cartas Salamientos Caracoles Hechizos Palma de Mal de ojo la Mano Brujerías Iris del Ojo

Le Mostramos su Camino, hacemos Limpias a su Negocio y Garantizamos el Doble de sus Ventas

Las Primeras 10 Personas Se Llevan un Amuleto Gratis

TRAB

AJOS 1 0 0 GARAN TIZ % ADOS

Enamora y Fracasa,Envidias y Mala Suerte, Juega y no Gana, Sus Negocios no prosperan, Tiene problemas Economicos. Despojos, Quema del Aura,Limpias. Regreso del ser Amado en 24 hrs

¡No pierdas más tiempo! Llama ahora al Tel:

(614) 895-1525

Recuerda que el éxito va acompañado de la Fe que tengas para lograrlo

COMPRUEBALO TU MISMO, HAZ TU CITA

BOTANICA

Cincinnati, Hamilton, Springdale, Dayton y Columbus

WWW.LATINOSMAGAZINEONLINE.COM | 11

MODA 2011

RAYAS

La tendencia favorece a hombres y mujeres en este aspecto. Las rayas vuelven a ser la marca de atención de esta temporada. Asegúrate de usarlas de acuerdo a tu forma del cuerpo para que no resaltes lo que no quieres. Los hombres, las rayas en tonos náuticos son la formalidad de la época.

CROCHET Y MACRAME

Vuelve de nueva cuenta las prendas en crochet o macramé para esta temporada. Si no cuentas con el presupuesto necesario, ponte a trabajar con tus propias manos y diseña tu propio estilo para lucir con faldas, jeans o pantalones formales. Deja volar tu creatividad y pídele ayuda a tu abuelita, seguro va a ser un plan divertido para las dos.

12 | LATINOS ABRIL-MAYO

¿ANDA BUSCANDO CARRO?

CONTAMOS CON LA MÁS LO TIENE AMPLIA SELECCIÓN DE AUTOS, CAMIONETAS Y TRACTORES

BEECHMONT

CRÉDITO GARANTIZADO ACEPTAMOS ITIN LICENCIAS DE SU PAÍS

* APLICAN RESTRICCIONES*

Venga a visitarme hoy SU AMIGO RIGO MÉNDEZ 600 Ohio Pike Cincinnati, OH, 45245

513-600-2556

1130 W. Eads Pkwy. Lawrenceburg, IN, 47025

Mary

Novedades

Donde usted encuentra todo para esas fechas tan especiales: • Vestidos y Accesorios Para 15 Años • Boda • Bautizo • Primera Comunión • Presentación • Arreglos de Salón • Baby Shower • Invitaciones • Listones Grabados • Arreglos en Unicel Personalizado

Contamos con gran variedad de ropa vaquera Además de contar con los siguientes servicios; Adornamos la Iglesia, Salón así como la Carreta para tus 15 Años. Estamos ubicados en 7637 Dixie Hwy, Florence, KY 41042

Tel. 859-866-2640 y 859-647-1538 Abrimos de Martes a sábado de 10am a 9pm Domingo de 10am a 6pm.

rmendez@lormargroup.com 9260 Montgomery Rd. Cincinnati. Cincinnati, OH, 45242

La vida esta llena de cambios y de situaciones inesperadas... Farmers le da la oportunidad de vivir tranquilamente... protegiendolo a usted, su familia y sus bienes.

Llame a su agente JULIA RODRIGUEZ para que le ayude a escoger la cobertura que necesita para su seguro de CARRO, casa, VIDA o de su negocio.

Licencia Internacional o sin Licencia, nosotros te Ayudamos

POR FAVOR LLAME HOY PARA UNA COTIZACION GRATIS AL

MOS HABLA OL ESPAÑ

(513) 833-3024 Julia Rodríguez

jrodriguez4@farmersagent.com

MODA 2011

LENTES PARA SOL

Para las mujeres, nada más seductor que unas gafas de sol tipo ojo de gato, desde Kate Perry hasta Lady Gaga las usan, así que saca tus felinos instintos y adquiere unas en el color que más te guste. Para los hombres, las tradicionales Ray Ban están en furor.

ZAPATOS

Para las mujeres llega de nuevo la moda de los “cat heels”, son unos zapatos cuyo tacón no sobrepasa las 3 pulgadas y terminan en punta. Este tipo de zapato brinda más estabilidad y lucen perfectas con jeans, faldas y cualquier tipo de vestido. Los hombres pueden acceder a este tipo de moda con las sandalias ovaladas.

14 | LATINOS ABRIL ABRIL-MAYO

MUY PRONTO EL PRIMER BUFFET HISPANO Venga y deléitese con nuestros antojitos Mexicanos, Centroamericanos y Caribeños • Ricos Taquitos con Tortillas hechas a mano • Pollos Rostizados • Ricas Pupusas • Menudo, Caldo de Camarón y de Mariscos, todos los días • Comida Mexicana y Latina todos los días. • Tostones, Maduros, Yuca

Abrimos de Lunes a Domingo de 10am–9pm 7277-C Turfway Road Florence, Ky 41042

TEL (859) 525-2888 No olvide visitar su Tienda El Oasis y Oasis Tax Service

Abrimos de Lunes a Domingo de 8am a 10pm 7113 Turfway Road Florence Ky 41042

Tel 859-594-4039

SE HABLA ESPAÑOL

Reparación de Computadores SERVICIO A DOMICILIO – CAMBIAMOS SU COMPUTADOR A ESPAÑOL

DIAGNOSTICO BASICO GARANTIA DE 6 MESES

GRATIS!

REPARACION, ACTUALIZACION, LIMPIEZA DE VIRUS ETC.. SERVICIO Y REDES EN CASA, SOPORTE TECNICO. ASESORIA EN COMPUTACION

Servicio honesto y conciente a muy buen precio

LLAME AHORA Y HAGA SU CITA

(513) 442-5415 y 513-456-1177 www.mypcstation.com

PO BOX 832 West chester OH 45071

OAXAZTECA, INC

DEALER Y SHOP

Tenemos Cualquier Vendemos carros usados con garantía precio los precios Legalizamos su carro aquí y se lo más bajos mejoramos se lo entregamos en México de Ohio Servicio de Mecánica General Diagnostico computarizado Venga y compruébelo 3132 Production Dr, Fairfield OH 45014 Hojalatería y Pintura Servicio de Grúa Las 24 horas Tel: 513-809-9367 513-942-0293

vida

¿Comprometida? CINCO PREGUNTAS ESENCIALES ANTES DE LA BODA

Muchos en las fiestas o en el Día de San Valentín encontraron la mejor forma para comprometerse en matrimonio con su “media naranja”. Pero luego que ya se está en compromiso, ¿cuáles son los pasos a seguir para tener una boda sin tanto problema? A continuación te presentamos las cinco preguntas que tienes que contestar antes de continuar con cualquier plan de boda para asegurarse de tener un día que recuerdes con agrado el resto de tu vida. “Por lo general las épocas más populares de compromiso son durante las fiestas de final de año o en San Valentín”, asegura el planeador de bodas Raymond Miller de myweddingreceptionideas.com, un sitio en línea que te ayudará a planificar uno de los mejores días de tu vida. Allí puedes tener una

16 | LATINOS ABRIL-MAYO

idea de decoración, regalos, temas y muchos detalles más que pueden llegar a ser difíciles de planificar. Miller recomienda que las novias deben planear su boda, resolviendo antes estas cinco preguntas fundamentales: 1. ¿CUÁL ES EL PRESUPUESTO REAL?

“Crear fondos en común para una boda puede ser uno de los gastos más grandes que tengan que afrontar en su nueva vida como pareja”, asegura Miller. “Muchas parejas sólo deciden lo que van a gastar al adquirir una vivienda o un auto, o tal vez para el estudio de sus hijos en el futuro... Ajustarse al presupuesto inicial es un paso fundamental y esencial que va a determinar el hecho de lo que se tiene en pareja”. Primero hay que determinar si los pa-

WWW.LATINOSMAGAZINEONLINE.COM | 17

vida

dres ayudarán con los gastos o hasta cuanto podrían requerir un crédito o préstamo para cuantificar todos los gastos de boda y de luna de miel, sin que tengan que declararse en bancarrota meses después”, indicó Miller. 2. ¿CUÁL ES LA MEJOR TEMPORADA?

Tan pronto como se produzca la noticia del compromiso, la gente empezará a preguntar cuál sería la fecha de la boda. Determinen cuál temporada es la favorita de los dos para así determinar por lo menos una época del año y asi, se podrá con tiempo asegurar la fecha que pueda funcionar con todos los invitados. 3. ¿DÓNDE QUEREMOS CASARNOS Y HACER LA FIESTA?

Dependiendo si quieres hacer una boda de ensueño lejos de casa, o en la ciudad que vives, planear una boda

18 | LATINOS ABRIL-MAYO

es mucho más fácil si se cuenta con tiempo de antelación. Si estás interesado en una boda lejos de casa, la planeación con mucho tiempo es fundamental ya que puedes contar con descuentos tanto en boletos de avión como en las acomodaciones para tu familia e invitados. 4. ¿EN DÓNDE NOS CASAMOS?

Ya establecido la ciudad, lo siguiente es determinar si quieren casarse en una iglesia, en una propiedad privada o en un sitio abierto. Sabiendo el tipo de locación que se quiere para darse “el si”, ya la ubicación real es mucho más fácil. 5. ¿QUIÉN NOS VA A CASAR?

Ya sea un cura católico, un pastor o ministro de cualquier denominación, tienes que contar con la aprobación de tu pareja para dar el gran paso. Muchas parejas son de diferente tipo de fe

y se tiene que saber si alguien quiere unirse a la fe de su pareja, o tener una boda con las dos religiones, una en corte o una no tradicional. Tan pronto se sepa que tipo de persona les va a casar, paso siguiente es conseguirle para la fecha determinada. “Por supuesto que hay miles de cosas para tener en cuenta cuando se está planeando una boda”, dice Miller. Pero estos cinco puntos les ayudarán a las nuevas parejas a tomar decisiones importantes para saber lo que se quiere, en dónde se quiere y como se quiere la boda. Sin duda alguna la planeación con tiempo es la mejor herramienta para que todo salga de acuerdo al presupuesto y gusto de la pareja y sus familias. Para más información sobre ideas de planeación de una boda, puedes visitar: www.MyWeddingReceptionIdeas.com

vida Cómo escoger un buen juego interactivo para sus hijos

ay todo tipo de juegos, desde los juguetes básicos a complejos videojuegos. Aunque los mismos cumplen con el propósito de entretener a los niños, se deben tomar en cuenta otros aspectos además de la diversión. Los niños exploran y aprenden al jugar, pues practican la toma de decisiones y la solución de problemas. Por tanto, además de ayudarlos a pasarla bien, los juegos contribuyen a fomentar una amplia gama de destrezas académicas y el amor al aprendizaje. Gracias a las nuevas tecnologías, los videojuegos en particular son una forma excelente de que los niños aprendan de manera independiente. Videojuegos como "Cookie's Counting Carnival" y "Elmo's A-to-Zoo

Adventure" de Sesame Street's, compatibles con Nintendo Wii, Nintendo DS y computadoras personales, ofrecen oportunidades para que los niños practiquen destrezas básicas de matemáticas y lectura mientras juegan con sus personajes favoritos. "Los juegos son entretenidos e intuitivos, y permiten que los más pequeños de la familia se diviertan y aprendan a su propio ritmo" afirma Samantha Ryan, vicepresidenta principal de desarrollo y producción de Warner Bros. Interactive Entertainment. Cuando vaya a seleccionar videojuegos para su hijo o hija, busque las características siguientes: * Creación de destrezas matemáticas y de alfabetismo. Su hijo tendrá mayor propensión a perfeccionar di-

chas destrezas cuando las mismas están contenidas en un juego divertido. * Juegos que ofrecen un gama de formas de aprender. La presentación de un material en varias formas ayuda a que el niño retenga información, y le ayuda a garantizar su participación constante en el juego. * Juego básico e intuitivo. Parte de la diversión de aprender con un videojuego es que los niños tienen oportunidades de aprender por su cuenta. Por tanto, el juego debe ser lo suficientemente fácil para que puedan navegar por el mismo con el mínimo de ayuda del adulto. * Orientaciones claras y adecuadas a la edad del niño. Los juegos para niños pequeños deben contar con orientaciones auditivas y visuales para garantizar que puedan jugar con el mínimo de frustración. Las orientaciones auditivas ayudan a que el niño perfeccione las destrezas para escuchar. * Adaptabilidad por nivel de destreza. Los videojuegos que ofrecen diferentes niveles en base a la destreza del niño garantizarán que el mismo disfrute de una experiencia positiva, y le ofrecerá espacio para crecer en la medida que el niño madura y se hace más experto en la solución de problemas. * Juegos activos. Los juegos que cuentan con actividad física fomentan una vida sana. Escoger los juegos idóneos para sus hijos garantizará que se obtengan muchos más beneficios que la simple diversión. (ARA)

WWW.LATINOSMAGAZINEONLINE.COM | 19

RECETAS

FÁCILES

CAMARONES A LA DIABLA INGREDIENTES 2 Chiles poblanos 5 Chiles de árbol 5 Chiles serrano verdes 2 Paquetes de puré de tomate de 300 gramos 1 Cebolla cabezona mediana ½ cabeza de ajo 1 barra de mantequilla O margarina Sal al gusto PREPARACIÓN Hay que poner a cocinar todos los chiles en una olla grande, luego se les muele y se les agrega el puré de tomate y se pasa por un colador para dejar la salsa pura. Luego, pones a hervir una olla con agua, le agregas la ½ cebolla mediana solo tajada. Cuando el agua está en hervor, le

puedes agregar los camarones (preferiblemente sin cáscara) y dejas que hiervan por 4 minutos, los sacas y los dejas reposar. Pica finamente la otra media cebolla y la cabeza de ajo y la pones a freír con la barra de mantequilla o margarina que hayas decidido usar. Poco a poco agregas

los camarones y la salsa para último sólo agregar la sal al gusto. Se puede acompañar de arroz blanco, crema de camarones o solo. Un buen vino blanco será el mejor compañero de este plato.

502-442-4450

20 | LATINOS ABRIL-MAYO

Para mayor informaci贸n o una cita personalizada llama

Tel.: (513) 283-1484

WWW.LATINOSMAGAZINEONLINE.COM | 21

AUTOS

Subaru Forester

Perfecta para cualquier familia PRISCILA RIVERE

ENGINES & HEELS

La Forester es una vagoneta que cabe en cualquier garaje y que cuenta con un gran espacio interior para acomodar a su familia y sus necesidades de carga sin problemas. La nueva 2011 Subaru Forester es ahora más sofisticada con un diseño más contemporáneo que la hace muy atractiva a simple vista y aparenta ser una SUV pequeña. Nuestra Forester de prueba venía con un color exterior “Marine Blue” que resalta su diseño exterior y que la resalta con sus ruedas con rines de 17 pulgadas de aleación de aluminio. Bajo el capó de la Forester, usted puede encontrar un motor de 2.5 litros DOHC, un poco más poderoso

22 | LATINOS ABRIL-MAYO

que su predecesor, capaz de generar 170 caballos de fuerza y que lo puede llevar de 0 a 60 MPH en 5.8 segundos. No muy rápida, pero eficiente si se trata de aceleraciones súbitas en el camino. Cuenta con una caja automática de cuatro cambios la cual se puede pasar a manual si el piloto así lo requiere. El consumo de combustible de la Subaru Forester está oficialmente en las 21 millas por galón en la ciudad y 27 en carretera. Engines & Heels pudo superar las 27 de carretera hasta 29 millas por galón; claro, esto depende del tipo de conducción de cada piloto. Algunos Subaru entusiastas aseguran que de todas maneras el nivel de consumo mejora a partir de las 3000 primeras millas, sin embargo no pudimos obtener una mejoría

Tenemos Los Precios Más Bajos

TIENDA, TAQUERIA Y CARNICERIA

Productos Mexicanos, Centroamericanos, Peruanos y Más • Fines de semana Carnitas y Barbacoa por libra • Frutas y verduras frescas • Botas – Sombreros – Playeras Pago • Ventas de CD’s y DVD’s de Billes • Renta de Películas

Sábados y Domingos Tamales

Rico pan Mexicano todos los días

7812 Colerain Ave, Cincinnati, OH 45239

Rico Chicharrón todos los fines de semana

• Venta de Oro por catálogo • Gran variedad de tarjetas prepagadas • Envío de Paquetes a México, Centro y Suramerica por Estafeta • Amplio surtido de revistas mexicanas

Pregunte por nuestros especiales de carnicería

Envios de Dinero

TEL: 513.931.1804 FAX: 513.931.1976

ARRIBA TAX SERVICE

ofrece su preparación de taxes en nuestra instalaciones todos los días, venga y haga sus taxes con nosotros

Se reciben tarjetas de débito y crédito

Por la compra de $40.00 en abarrotes recibe gratis una soda de 2 litros

AUTOS

que la ya mencionada. De todas formas, sigue siendo un buen número de consumo para los de su clase. Dentro de la Forester usted se sentirá agradecido con todo el espacio interior, se pueden acomodar sin problemas a tres adultos de talla normal en la parte trasera y el espacio de las piernas sigue siendo generoso. Otras acomodaciones permiten la instalación de una silla para niños con el sistema LATCH y todavía queda espacio suficiente para acomodar dos personas más. El acceso y descenso es fácil inclusive para niños ya que sólo tiene 9 pulgadas de altura y cuenta con 31 pies cúbicos de espacio de carga en el maletero, el cual se puede ampliar hasta los 63 si se doblan las sillas posteriores. Nuestra 2011 Subaru Forester era el modelo básico, sin lujos, lo que muchos pueden conseguir en un presupuesto apretado y sin embargo puede tener acceso a algunas herramientas tecnológicas que muchos de la competencia ofrecen como paque-

24 | LATINOS ABRIL-MAYO

tes opcionales a precios altos. En esta ocasión, tuvimos a prueba el sistema de navegación y de audio removible de TomTom. Debo admitir que la búsuqeda de ciertas direcciones no fue fácil y que el sonido de radio tradicional no era excelente, pero se puede contar con ambas herramientas. Pero si esto le incomoda, puede apelar a los puertos de conexión para iPod o USB que vienen estándar en todos los modelos. Muchos usuarios de Subaru insisten que lo que más les llama la atención de estos autos es la practicidad, seguridad y espacio que ofrecen en sus autos. Sin duda, el espacio interior es excelente, y, las sillas de tela son muy ergonómicas lo cual asegura la comodidad de los pasajeros. Cabe resaltar la enorme visibilidad que la Forester ofrece, parte de la ampliación de espacio interior se debe a su techo corredizo panorámico. Parte de su firma, incluye la tranquilidad de contar con un sistema de tracción en las cuatro ruedas, lo cual

es esencial en cualquier tipo de clima. Sus elementos de seguridad estándar ofrecen buen cuidado a quienes se encuentran dentro, por esa razón ha obtenido un reconocimiento como uno de los mejores desempeños en impactos frontales y laterales según la La Administración Nacional de Seguridad de Tráfico en Carreteras (NTHSA, por sus siglas en inglés). Parte de las conveniencias ofrecidas en la Forester se incluyen vidrios y espejos laterales con sistema anti escarcha, espejo central con antideslumbrante manual y lo mejor de todo es que los asientos frontales cuentan con sistema de calefacción. Espaciosa, precisa, segura y práctica, esas son las mejores cualidades de la nueva Subaru Forester de 2011, la cual es perfecta para cualquier tipo de familia y de presupuesto. FORESTER PRECIO BÁSICO: $23, 495 FORESTER DE PRUEBA:

$26, 315

WWW.LATINOSMAGAZINEONLINE.COM | 25

TECNO LOGÍA IPAD 2

pple Inc. Acaba de sacar al mercado la segunda generación de iPad la cual es más liviana, más delgada y cuenta con una batería que dura hasta 10 horas de operación continua. A parte de estas ventajas, también cuenta con doble cámara, la cual es perfecta para video conferencias, y dual Core A5 chip que permite correr cualquier aplicación o video juego sin interrupciones. Lo mejor de todo es la tapa que se adapta perfectamente a su estructura gracias a un sistema de ajuste con imanes y la cual puedes escoger en tu color favorito. La puedes conseguir por $499 en cualquier tienda Apple.

NINTENDO 3D

26 | LATINOS ABRIL-MAYO

WWW.LATINOSMAGAZINEONLINE.COM | 27

POLÍTICA Cont inúa a la ba ja la de m a nda de a silos e n pa íse s ric os

Las demandas de asilo en los países industrializados siguieron bajando en 2010, una tendencia que por ahora se desconoce si se debe a una mejora de la situación en los países de origen o a los controles migratorios más estrictos en los países de acogida. 700

Pe t ic ione s de a silo pre se nt a da s e n 4 4 pa íse s indust ria liza dos*

*En miles

600 500 400 300 200 100 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 Australia- N.Zelanda

Canadá - E.E.U.U

Europa

2009 2010 Total

358.800 peticiones se recibieron en 2010 en un total de 44 países industrializados Esta cifra representa el 58% de las registradas en 2001, año en el que se presentó una cifra récord Pe t ic ione s de a silo pre se nt a da s e n N a c iona lida de s de los los t re s m a yore s pa íse s re c e pt ore s* m á s solic it a nt e s - 2 0 1 0 2010 2009 60

50 40 30 20 10 0

4% 5%

5% 6%

EE.U U . Recibe una de cada seis solicitudes que se presentan en el mundo Registró un aumento de 6.500 solicitudes de asilo en 2010, sobre todo por el incremento de los solicitantes de México y China 28 | LATINOS ABRIL-MAYO

Serbia Afganistán China Irak

59% Rusia Somalia Irán Otros

WWW.LATINOSMAGAZINEONLINE.COM | 29

POLÍTICA La pena de muerte en el mundo

La abolición de la pena de muerte es una tendencia que continuó y se incrementó durante 2010, según el informe anual sobre la aplicación de la pena capital en el mundo difundido en Londres por Amnistía Internacional (AI). Países que más ejecutaron la pena de muerte en 2010

Somalia

EE.UU.

Bangladesh

Yemen

Siria

Corea del Norte

Número de países que ejecutaron la pena de muerte 2000:

2004:

2008:

2001:

2005:

2009:

2002:

2006:

2010:

2003:

2007:

30 | LATINOS ABRIL-MAYO

Libia

Irán

252

Arabia Saudí

China

Es el país que más ejecutó la pena de muerte AI decidió no publicar cifras de este país en 2010 En China estas estadísticas se consideran secreto de Estado

Condenas En 2010 se registraron al menos 2.024 nuevas condenas en 67 países. Al finalizar el año pasado había en el mundo al menos 17.833 personas condenadas a muerte

WWW.LATINOSMAGAZINEONLINE.COM | 31

chismes DE LOS

FAMOSOS

¡Vuelve la cigueña! Nada más ni nada menos que nuestra Thalia vuelve a ser visitada por la cigüeña. En esta ocasión, aunque no se sabe si es niño o niña, la familia Mottola-Sodi esta dichosa de compartir la noticia. La cantante mexicana de 39 años y su esposo el empresario Tommy Mottola, dicen que la llegada del nuevo miembro de la familia será a finales de este verano. Su hija Sabrina Sakaë que nació en 2007 también dice, según fuentes allegada a la familia, que está feliz con la noticia de la llegada de un hermanito (a). ¡Enhorabuena!

Nuevo reto La comunicadora colombiana y presentadora de Primer Impacto Llia Calderón, pasará a ser la nueva presentadora del Noticiero Univisión edición nocturna. El nuevo reto lo toma con gran gusto y de primera mano le escribió a sus seguidores en Twitter. ¡Buena suerte!

¡Infraganti! A pesar de los rumores, al fin la prensa tiene las pruebas suficientes para desenmascarar un amor. La bella Adamari Lopez y el escritor colombiano Andrés López se les ha visto besándose en un restaurante en Miami Beach. Bueno, ya no tiene como desmentir la pareja que no son pareja.

32 | LATINOS ABRIL-MAYO

Visite nuestro sitio de Internet www.lajornadalatina.com

Dayton, Cincinnati y Columbus

(513)254-0188

5 años en OH LO DICEN TODO…

WWW.LATINOSMAGAZINEONLINE.COM | 33

Elizabeth Taylor, adiós a la última rein

Elizabeth "Liz" Taylor, la mujer que con sus ojos violeta iluminó a Holly Los Ángeles por un fallo cardíaco, tras un vida intensa entregada al c Elizabeth Rosemond Taylor Nació el 27 de febrero de 1932 en Hampstead (Londres)

Ganó dos Ó

"Butterfield 8" "¿Who's Afraid

Fue nombrada Dama del Imperio Británico por la Reina de Inglaterra en 2000 Tuvo 4 hijos

Matrimonios Se casó en ocho ocasiones Contrajo nupcias dos veces con el actor Richard Burton

En el cine

Burton y el productor Michael Todd fueron los amores de su vida

Protagonizó más de 50 películas

Debut "There's One Born Every Minute" (1942) Última película "The Flintstones" (1994) 34 | LATINOS ABRIL-MAYO

Recibió un labores hu

Filmografía de

"Little Women" (194 "Giant"(1956) "Cat on a Hot Tin R "Suddenly, Last Su "Cleopatra" (1963)

eina de Hollyw ood

Hollywood por décadas, falleció a los 79 años de edad en a al cine, los hombres y el glamour.

dos Óscar

ield 8" (1960) s Afraid of Virginia Woolf?" (1966)

Problemas de salud Padeció diversas fracturas, un tumor cerebral benigno, un tratamiento contra el cáncer de piel y neumonía, además de su adicción al alcohol y las pastillas La actriz estaba hospitalizada desde hacía semanas en el centro médico Cedars-Sinai de Los Ángeles por problemas cardíacos

cibió una estatuilla honorífica por sus ores humanitarias (1993)

ía destacada

n" (1949) ) t Tin Roof" (1958) ast Summer"(1959) 1963)

Tras dejar el cine se convirtió en activista a favor de causas humanitarias, especialmente la lucha contra el sida

Joyas Atesoró una gran colección de joyas, entre ellas un diamante de 33,19 quilates y otro que perteneció a la esposa favorita del emperador indio Shah-Jahan, en cuya memoria mandó erigir el célebre Taj Mahal Imágenes: IMDB.com WWW.LATINOSMAGAZINEONLINE.COM | 35

ESTRENOS PARA

ABRIL

HOP

ABRIL 1

De los mismos creadores de Despicable Me, llega HOP, la divertida historia de Fred, un conejo que accidentalmente hiere al mítico conejo de Easter y tiene que tomar su trabajo hasta que se recupere formalmente. Sus sueños de viajar por el mundo y ser un famoso baterista llegan a Hollywood y ahí comienza la aventura de su vida.

RIO ABRIL 15

Rio es una pelicula animada en 3D de los mismo productores de Ice Age. En la magnífica ciudad de Rio de Janeiro en Brasil, la historia se centra en las divertidas aventuras de Blu, una cacatúa que piensa que es la única de su clase. Cuando Blu descubre que hay otro, y que es una “ella”, decide abandonar las comodidades de su jaula en Minnesota y se embarca hacia Rio. Pero a pesar de Blu ser un animal domesticado totalmente enamorado de Jewel, una cacatúa salvaje, el amor encuentra su rumbo. Es una divertida comedia romántica donde la música y el baile hace parte de todas sus aventuras.

36 | LATINOS ABRIL-MAYO

WWW.LATINOSMAGAZINEONLINE.COM | 37

ESTRENOS PARA

ABRIL

ARTHUR ABRIL 8

El irresponsable y encantador Arthur Bach (Russell Brand), siempre ha dependido en dos cosas: su fortuna ilimitada y en los consejos de su nana Hobson (Heln Mirren) par mantenerlo fuera de peligro. Ahora el afrontará el reto más grande de su vida – decidir entre un matrimonio arreglado para asegurar su excéntrico estilo de vida o un futuro incierto que ni el mismo dinero puede comprar, al lado de su verdadero amor, Naomi (greta Gerwig). Con el amor verdadero y la ayuda de su nana, Arthur tomará el riesgo más grande de su vida y tornarse finalmente en el hombre adulto que realmente es.

PROM

ABRIL 29

Es la divertida comedia romántica producida por Disney que trata de las típicas historias que envuelven la vida de estudiantes de último año de secundaria. Es un recuento de varias historias que se interconectan en un sólo hecho y es la fiesta de promoción de fin de año. Para Nova Scott es simplemente elegir al amor de su vida para ir al “prom” y hacer del evento una noche maravillosa. Mientras esto pasa, otros de sus compañeros de estudio enfrentan ciertas dificultades para encontrar la pareja perfecta y dejar en claro que “son miles de noche en la secundaria, pero sólo existe una noche de Prom”.

38 | LATINOS ABRIL-MAYO

WWW.LATINOSMAGAZINEONLINE.COM | 39

Charlie

EL NIﾃ前

40 | LATINOS ABRIL ABRIL-MAYO

Sheen

MALO DE HOLLYWOOD LATINOS MAGAZINE

l hombre mejor pagado de la televisión anglosajona, ha decidido irse lanza en ristre contra CBS y Warner Bros y, según él, está “ganando”. Nacido bajo el nombre de Carlos Irwin Estevez, es el hijo menor del reconocido actor Marin Sheen. Es de ascendencia irlandesa y española (Galicia) por parte de su padre. Su inicio en Hollywood lo hizo por la puerta grande al ser parte del reparto estelar de la clásica Platoon (1986), y su nombre ha estado en varias cintas taquilleras como Wall Street, Hot Shoots y Scary Movie 3 y 4. Pero su gran fama

mundial la adquirió al ser el reemplazo oficial de Michael J. Fox en la serie cómica Spin City y obtuvo el récord de ser el actor mejor pagado del mundo ($2 millones de dólares por episodio) en la serie Two and a Half Man de la cadena CBS. Protagonizándose casi a él mismo, pero bajo el nombre de Charlie Harper, Sheen a obtenido un premio ALMA, tres nominaciones al Emmy y dos para los Golden Globe, a parte de obtener unos impresionantes récords de sintonía. Su vida privada, como la de muchas celebridades, han sido titular de primera plana, pero mucho más por el hecho de ser demasiado polémicas. Se ha casado tres veces, tiene cinco hijos y muchas de las separaciones o rupturas

WWW.LATINOSMAGAZINEONLINE.COM | 41

amorosas tienen antecedentes con sus declarados excesos de drogas y alcohol. Mismas circunstancias que lo han llevado tres veces a la cárcel y cuatro veces a rehabilitación y un número incontable a las cortes. Todo el drama del efecto Sheen empezó cuando el actor decide tomar un tiempo para volver a someterse a un tratamiento de rehabilitación de drogas y alcohol a mediados de febrero de este año. Luego que la decisión pusiera un alto por completo a las grabaciones de la serie, su “manager” decide darse por vencido y renunciar a su puesto. Ya sin agente, Sheen toma su palabra directamente a los medios de comunicación, el primero de ellos en un programa radial donde se queja directamente de su jefe y creador de la serie Chuck Lorre a lo que le sigue una lista insuperable y récord de entrevistas en los principales medios de comunicación en donde él mismo se declara en guerra total y absoluta contra las cadenas productoras y demanda inclusive un aumento de 1 millón de dólares por episodio. La fama de sus acciones le hicieron tener casi más de dos millones seguidores en Twitter, SiriusXM Radio transmitió 24 horas de programación sobre Sheen en un canal especial, Tiger Blood Radio, y el actor también tuvo su propio programa de 50 minutos en Internet, sin contar sus entrevistas exclusivas con ABC y CNN. "Tras cuidadosas consideraciones, Warner Bros. Television ha decidio prescindir de los servicios de Charlie Sheen en Two and a Half Men, efectivo inmediatamente, comunicó la cadena lo cual puso a Sheen de inmediato en otro tipo de proyectos, los cuales incluyen un “reality” bajo su nombre. El actor, quien ahora vive en su mansión con dos actrices pornográficas, las cuales les llama “diosas”, sigue ganando popularidad y seguidores a pesar que su mala imagen sea su “mejor” carta de presentación. Loco, soñador, esquizofrénico, idealista, excéntrico y hasta demente, son sólo algunos de los calificativos para este actor, que cada vez que abre la boca, causa una sensación mundial.

42 | LATINOS ABRIL ABRIL-MAYO

Ofrecemos los siguientes productos Gran variedad Frutas y Verduras frescas Gran surtido de productos Mexicanos, Centro y Suramericanos

664 East Ave, Hamilton OH 45011

513-892-3024

Carnes frescas cortadas a su gusto Gran surtido de Tarjetas telefónicas Cambio de cheques • Pago de Billes Envíos de Dinero 7914 Drem St, Florence KY 41042

859-372-0129

Recibimos Tarjetas de Crédito y Debito Recibimos

Food Stamps

Tenemos especiales todos los días

VISITE LOS FINES DE SEMANA SU TAQUERIA MOVIL DE MI TIERRA SUPERMARKET Y PRUEBE NUESTROS TACOS, BURRITOS, QUESADILLAS, TORTAS, ETC En su RESTAURATE VALLE VERDE Y disfrute de la Autentica comida mexicana, su inigualable sopa de mariscos y su licor favorito

10 Donald Dr, Fairfield OH 45014

513-829-5501

2436 Dixie Hwy Hamilton OH 45015

513-892-5100

En Su Carnicería García 1 de Hamilton ahora le tenemos su licor favorito VISITE MI TIERRA AUTO SALE DONDE CONTAMOS CON GRAN SURTIDODE VEHICULOS A MUY BAJO PRECIO

11625 Chester Rd, Sharonville OH 45246

513-827-9240

WWW.LATINOSMAGAZINEONLINE.COM | 43

The Law Office of Louis Edward Valencia ll, LLC Atendemos casos de: Cincinnati

10979 Reed Hartman Hwy

Suite 110

Cincinnati, Ohio 45242

• Inmigración • Leyes de Familia • Casos Criminales y Tráfico • Accidentes con Lesiones Personales • Asesoría para Asuntos de Negocio y Propiedades • Testamentos, Poderes, etc. • Consulta Jurídica General • Servicio Notarial Gratis ESTAMOS PARA APOYARTE Y ASESORARTE, HABLAMOS EL IDIOMA

¡¡CONOCEMOS LA CULTURA!!

44 | LATINOS ABRIL-MAYO

513 618 2005 1-866-562-0771