Una Aspiración de S.S. el XVII Karmapa, Orgyen Trinle Dorje

Una Aspiración por S.S. el Decimoséptimo Karmapa, Orgyen Trinle Dorje

Comprendéis que todo lo que aparece amanece dentro del juego de la mente y que esta mente es el Dharmakaya libre de aferramiento. A través del poder de esto, vosotros, los siddhas supremos, domináis la existencia aparente. Preciosos del linaje Kagyu, por favor traer una virtud excelente. A través del corazón de un Buda perfecto que ha despertado en ti, estás dotado con el florecimiento de las gloriosas cualidades de la visión suprema. Tú el genuino sostenedor de las enseñanzas con el nombre de Dzogchen

Ponlop, a través de tu mérito, la actividad de la virtud,

publicas cientos de impecables obras del Dharma que vienen de los protectores de los seres, el Dagpo Kagyu, como una exhibición de libros que siempre aparece como un festín para los ojos mentales de personas sin prejuicios. Mientras la corriente del río de virtud Narmadā1 limpia las manchas de

la mente, con las olas de las virtudes de las dos acumulaciones elevándose, que pueda fusionarse con el océano de las cualidades de los victoriosos.

Esto fue compuesto por el Karmapa Orgyen Trinle Dorje como una auspiciosa aspiración para la publicación de las preciosas enseñanzas llamadas “Los Ocho Grandes Textos del Sutra y el Tantra” por el supremo Dzogchen Ponlop Karma Sungrap Ngedön Tenpe Gyaltsen el 18 de Abril de 2004 (Era Budista 2548). Que sea auspicioso.