ARCHIBOOK
ARCHITECTURAL
WOOD BOOK
“L’architettura, disciplina dell’edificare, sceglie, dirige e giudica i contributi pratici e teorici di molte altre scienze ed arti. (…) il vero architetto dovrà possedere doti intellettuali e attitudine all’apprendere… Sia perciò competente nel campo delle lettere e soprattutto della storia, abile nel disegno e buon matematico; curi la sua preparazione filosofica e musicale; non ignori la medicina, conosca la giurisprudenza e le leggi che regolano i moti degli astri...” Vitruvio, architetto del I secolo a.C., “De architectura”
“Architecture – the art of building – selects, oversees and evaluates the practical and theoretical elements of many other sciences and arts. (...) The true architect must have a highly-developed intellect and a propensity for learning... “He must be learned in literature and, above all, in history, a skilled designer and a capable mathematician; he must study philosophy and music; nor must he disregard medicine, nor jurisprudence, nor the laws which govern the movement of the stars”. Vitruvius, architect from the first century A.D. “De architectura”
UN PROGETTO
DEDICATO A...
DEDICATO A
DEDICATED TO
TUTTI I PROFESSIONISTI DEL CONTRACT, DELL’INTERIOR DESIGN, ARCHITETTI D’INTERNI E PROGETTISTI, ARREDATORI E CONSULENTI D’ARREDO
ALL PROFESSIONAL OPERATORS IN THE CONTRACT SECTOR, IN INTERIOR DESIGN, INTERIOR DECORATORS AND DESIGNERS, FURNISHING PROFESSIONALS AND CONSULTANTS
CHE OPERANO NEI SETTORI:
HÖTELLERIE, BOUTIQUE E SHOWROOM, MUSEI E SPAZI PUBBLICI, NEI SETTORI CANTIERISTICA E RESIDENZIALE.
2
OPERATING IN THE SECTORS OF:
HOTELS, BOUTIQUES AND SHOWROOMS, MUSEUMS AND OTHER PUBLIC AREAS, WORK SITES AND RESIDENTIAL COMPLEXES.
3
GUSTO ITALIANO E
ALTA TRADIZIONE
ARTIGIANALE VENETA
Le cose importanti Gusto italiano… alta tradizione artigianale veneta. In Veneto la lavorazione del legno affonda le radici in una tradizione di secoli... Remeri, maestri d’ascia, costruttori di grandi galere ed eleganti gondole… dal mare… Falegnami, intagliatori, ebanisti, restauratori… dalla montagna. Complici le Dolomiti e il territorio ricco di boschi è sempre esistita una spontanea radicata vocazione all’utilizzo del legno… dai cantieri navali ai tanti impieghi quotidiani e diffusi nelle abitazioni tradizionali in montagna... Fino alle grandi opere di arte sacra che rivestono altari, presbiteri e navate delle nostre mille chiese... Triveneta Parchetti è parte di questa secolare tradizione e la prosegue nel segno del vero made in Italy e della alta tradizione artigianale veneta, scrigno della cultura del saper fare.
1
2
3
4
What is important - Italian taste... the true master craftsmanship of the Veneto region. In the Veneto region, woodworking is a centuries-old traditional craft. Makers of wooden oars, master axemakers, builders of galleons and elegant gondolas... always with the sea in mind... Carpenters, wood-carvers, cabinet-makers, restorers... many from the mountain regions. In the nearby Dolomite mountains, a region rich in woods and forests, where wood is at the very heart of local life and art... from the naval shipyards to the many simple daily utensils used in so many traditional mountain homes... And to the great works of sacred art which adorn the altars and naves of the thousands of local churches... Triveneta Parchetti plays a part in this centuries-old tradition, and to this day continues to create a ‘made in Italy’ product that is worthy of the highest craftsman traditions of the Veneto region, one of the oldest and most renowned cradles of artisan culture.
5
1. AVALON MERLINO 2. ANTICA VENEZIA 3. ROVERE MEDIOEVO PATINA GRIGIA OAK MEDIOEVO GREY PATINA 4. DECAPATURA - GRAIN PATTERN EFFECT 5. FINTO TARLO - WOODWORM EFFECT
6
6. PIALLATO A MANO - HAND PLANING
5
QUALUNQUE INDICAZIONE
VA BENE
ARCHITETTO...
Qualunque indicazione va bene... Architetto… Non importa come intendiate comunicare con noi: un pezzo di stoffa... un disegno a matita… una vecchia foto sfuocata… un’illustrazione… Amiamo la collaborazione e lo scambio di idee. Tanti progetti, anche importanti, sono nati così… Con prove, discussioni… Ancora prove, ispirazioni… E solo dopo hanno cominciato a svilupparsi, con le planimetrie quotate e gli schemi di posa precisi...
6
JUST GIVE US AN IDEA, ANY IDEA... ARCHITECT... It doesn’t matter what your idea is: it may be a piece of fabric... a pencil sketch... an old out-of-focus photograph... a drawing... We love to work with people, to exchange ideas and concepts. So many projects – many of them of major importance – began in this way... With ideas, discussions.. Then more ideas, more inspiration... Then, finally, the idea would take shape, with lay-outs and detailed drawings...
2
“voglio una superfice lignea, seducente, colorata, come le ali di una farfalla”
1
1. IRIS NR 2. IRIS NR 3. IRIS NB SPATOLATO - IRIS NB SPATULA-FINISH 4. IRIS NB
3
4
7
UN APPROCCIO
CUSTOM MADE
E
M MAD O T S U C OCCIO UN APPR
ssa getto, ogni pro e ci intere i e d c e ia n p io i z C alizza tare cose a person perimen s o m la massim ia tro am ciali… ià di nos re superfi u it n fi perché g e ll de ll’ambito ioni... nuove ne e coloraz ll e d … e enz delle ess gno. enti del le m a tt a tr dei
PROACH le P A E D A st possib TOM M THE CUS h is based on the greate ject, because
roac every pro Our app nt each and f o n s, differe o ti liza e finishe c a rf u persona s ew r DNA. – is in ou tation – n n ts e n e im r e tm ea exp urface tr olours, s c , s d o o w
8
1
2
1. AVALON MERLINO 2. ROVERE COLORI TWEED: NOCE, TERRA, GRIGIO E BIANCO OAK TWEED COLOURS: WALNUT, EARTH, GREY, WHITE 3. PATINA GRIGIA - GREY PATINA 4 AVALON PARSIFAL 2 STRATI - 2 LAYERS 5. ROVERE SEGHETTATO TINTO FINITURA OLIO AMBIENTE SERRATED OAK IN AN AMBIENT OIL FINISH 6. ROVERE TERMICO BLOND OLIO E OLIO AMBIENTE BLOND THERMAL OILED OAK AND AMBIENT OILED OAK FINISH 7. ROVERE TERMICO BLOND OLIO AMBIENTE OAK BLOND THERMAL AMBIENT OIL FINISH
3
4
5
6
7
9
WE
KNOW HOW
Amiamo ascoltare e ci piace poter contribuire a mettere a fuoco le vostre idee, anche in fase di studio di fattibilità e di prima valutazione o, successivamente, in fase di progetto. In base alla nostra preparazione specifica sul legno e alla nostra esperienza sul campo, consigliamo come ottimizzare l’utilizzo del legno, le geometrie o i disegni di posa su superfici orizzontali e verticali… Diamo indicazioni su componenti d’arredo fissi… realizziamo da sempre disegni personalizzati con accorgimenti tecnici particolari...
10
We like to listen to our clients and help them to put their ideas into focus, from the initial feasibility study and our first evaluation, and later in the design phase. In light of our specialist knowledge of woods and our experience in the manufacture of wood products, we are able to provide valid suggestions and advice regarding the use of wood, the various patterns or geometric designs for floors and walls alike... We can give you ideas about how to furnish the room... and we have for many years provided customized drawings with specific technical details.
1
2
1. SPINA ITALIANA ROVERE LANZAROTE VERNICIATO ITALIANA HERRINGBONE, LANZAROTE OAK, VARNISHED 2. AVALON PARSIFAL MASSICCIO - SOLID WOOD 3. SPINA UNGHERESE ROVERE VERNICIATO CUOIO 2 HUNGARIAN HERRINGBONE, OAK VARNISHED LEATHER EFFECT 2
3
4. ROVERE MEDIOEVO OLIATO - OAK MEDIOEVO OILED FINISH 5. TEAK, ROVERE (MODULO) - TEAK, OAK (MODULE) 6. ROVERE E WENGÈ (MODULO) - OAK AND WENGÈ (MODULE)
5
4
6
11
UNA PROPOSTA
MOLTO AMPIA
UNA PROPOSTA MOLTO AMPIA Il rivestimento di pareti e pavimenti è una componente del progetto e deve adeguarsi ed essere coerente con il suo stile... Noi proponiamo tante idee... grandi formati...misure articolate per pose moderne o tradizionali… 16 essenze diverse... tante diverse lavorazioni... più di 150 finiture, la maggior parte delle quali privilegiano il 100% di naturalezza nella tattilità e nel contatto con il legno… Dai toni caldi a quelli più fashion e attuali, dall’eleganza discreta dei terra a quella dei grigi e dei tortora…La possibilità di finiture personalizzate da realizzarsi in opera.... Tutti elementi ideali per realizzare progetti d’avanguardia, lavori prestigiosi, progetti articolati… Triveneta Parchetti è il partner ideale per grandi interventi, come per progetti più particolari e “spinti”, per forniture estremamente personalizzate… in Italia e nel mondo.
12
A WIDE RANGE OF PRODUCTS Today’s modern wall and floor finishes become part of the overall furnishing project, and must therefore be seen as an intrinsic part of the whole... We propose a host of ideas... extra-large formats... differing dimensions for modern or more traditional methods of laying... 16 different types of wood... many different surface textures... more than 150 finishes, most of which exalt the natural tactile characteristics of the wood... from traditional, warm tones to more modern and fashionable colours, from the quiet elegance of rich, earthy colours to the eye-catching greys... and the possibility of customizing the finish before installation. These are all ideal elements for creating avant-garde projects, high-prestige installations, complex projects... Triveneta Parchetti is the ideal choice for major installations and for special and unusual projects and total customization.
RICHIEDI LA TUA
ARCHIKEY CON LE TEXTURE
13
ATTENTI ALLA SALUTE
E ALL'AMBIENTE
ATTENTI ALLA SALUTE E ALL’AMBIENTE... Non partecipiamo in alcun modo alla deforestazione in corso in diverse aree del pianeta. Siamo trasparenti e certificati circa la provenienza corretta e sostenibile dei materiali che selezioniamo e delle lavorazioni. Gli ambienti rivestiti con i nostri prodotti li consideriamo tutti ambienti sensibili... perciò niente emissioni e niente rilasci... siamo trasparenti e certificati…
14
WE FOCUS ON HEALTH AND THE ENVIRONMENT... We do not contribute in any way to the deforestation that is occurring around the planet. We are totally transparent and the correct and sustainable source of the materials that we select for our product is officially certified. We consider every room finished with our products to be environmentally friendly... therefore no toxic emissions... our company is transparent and certified...
ROVERE TERMICO BLOND OLIO AMBIENTE - OAK BLOND THERMAL AMBIENT OIL FINISH
15
OLTRE LA FORNITURA...
UN SERVIZIO COMPLETO CHIAVI IN MANO
che un se
ura... An ltre la fornit
O
vi in mano ia h c o t le p zione, e alla produ r vizio com uzione e oltr
no alla prod tazione… fi
valu di studio e se fa in a ic lenza tecn ponente.. Dalla consu ione. in ogni com z o a li ll a eg st m in l a e o solt in mano. azione leto chiavi el tempo... ri p n personalizz m e co il b io a st iz .. serv o ben fatto. chiesta, un occuparsi Per un lavor anche, su ri re ri off tazione può ò u lu a p v ti e et h io d rc u a in fase di st Triveneta P nza tecnica le su n co a o. ll d Oltre cioè a que nel mon opera ovun in a os p la anche del
... the product g in ly p p u s just e More than rnkey ser vic ... right up u t e t le p ation phase m lu o a c ev a d r n e a s si tion. We off ng the analy and installa on cy duri ersonalizati al consultan ic n ail... ch te roduction, p m p er Fro ft a in every det ct en fe th er d p n a .. e. n tim ductio rvice. stable over to actual pro te turnkey se job... totally le l p a m n co io a ss e fe pro also provid phase, For a truly archetti can evaluation P d a n a et s en si v ly ri a T n uring the a On request, nsultancy d co l a ic the world. n ch te e nywher in a As well as on ti a ll a st carry out in we can also
16
17 17
LO SPAZIO
PRIVATO
PRIVATE SPACE
18
19
LO SPAZIO
FASHION
FASHION SPACE
20
21
LO SPAZIO
PUBBLICO
PUBLIC SPACE
22
23
24
25
LO SPAZIO
HOTEL
HOTEL SPACE
26
27
28
29
LO SPAZIO
OUTDOOR
OUTDOOR SPACE
30
31
RECENT
PROJECTS SOME OF OUR MOST RECENT PROJECTS Alcuni esempi di nostre recenti realizzazioni a cui abbiamo collaborato con i nostri prodotti Examples of some of the installations that we have completed recently
HOTELS RAFFLES INSTABUL ZORLU CENTER - TURKEY DEDEMAN HOTEL ZONGULDAK - TURKEY SHERATON CLUB DES PINS RESORT ALGIERS - ALGERIA RADISSON BLU HOTEL BATUMI - GEORGIA JW MARRIOT HOTEL ABSHARON BAKU - AZERBAIJAN FOUR SEASON HOTEL BAKU - AZERBAIJAN HOTEL MONTE MULINI ROVINJ - CROATIA J. K. PALACE CAPRI - ITALY HOTEL EXCELSIOR FLORENCE - ITALY HOTEL TORNABUONI BEACCI FLORENCE - ITALY SAVOIA EXCELSIOR PALACE TRIESTE - ITALY HOTEL CAVALLETTO TRENTO - ITALY
SHOP CONCEPTS GUCCI TRUSSARDI BALLANTYNE CASHMERE GIANVITO ROSSI PINKO REPLAY
PUBLIC PROJECTS KKTC CUMHURBASKANLIGI GOVERNMENT OFFICE - CYPRUS BALLYROAN LIBRARY DUBLIN - IRLAND MOUNT ARGUS PARISH OFFICES DUBLIN - IRLAND PLAYBOY CASINO OLD PARK LANE LONDON - ENGLAND RESTAURANT MAMADÈ FLORENCE - ITALY BIRIMBAO PUB PORTOGRUARO - ITALY UBS BANK MILANO - ITALY
PRIVATE PROJECTS ARMANI CASA LUXURY VILLAS ROME - ITALY VILLA BONCIANI FLORENCE - ITALY VILLA PITTI FLORENCE - ITALY VILLA BONIFACI PORTOROTONDO - ITALY
32
AROUND
THE WORLD INTERNATIONAL RETAILERS EUROPE AUSTRIA BULGARIA CYPRUS CZECH REPUBLIC FRANCE GERMANY GREECE HUNGARY IRELAND LATVIA POLAND RUSSIA SLOVAKIA SPAIN SWITZERLAND TURKEY UKRAINE UNITED KINGDOM
NORTH AMERICA USA
SOUTH AMERICA MEXICO
MIDDLE EAST UNITED EMIRATES SAUDI ARABIA
ASIA PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINA SOUTH KOREA HONG KONG INDIA AZERBAIJAN
AREAteam.biz
Triveneta Parchetti via Trieste, 27 - 31016 Cordignano (Tv) - Italy Tel. +39 0438 999089 - 995145 - Fax +39 0438 999092 info@trivenetaparchetti.it - www.trivenetaparchetti.it