Precio
S/. 0.50
MPC inicia limpieza de ríos y quebradas
Hija de la Laguna: mirada íntima al conflicto Conga
La Municipalidad presentará ficha técnica para conseguir recursos económicos de parte del gobierno central y así poder realizar labores de prevención frente al Fenómeno El Niño.
El documental se presentará en el Festival de Cine de Lima el 8 y 11 de agosto y llegará a las salas de cine UVK Larcomar y Cineplanet San Miguel el próximo 27 de agosto.
El Triunfo El Triunfo S E M A N A R I O
DIRECTOR: Willian Tocas Limay
Cajamarca, 04 de agosto de 2015
Año: III / Número: 68
triunfoaldia_2012@hotmail.com
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Cajamarquinos no pudieron con chiclayanos y se dejaron empatar
2 - 2
Pa´ llorar Con este resultado el “gavilán norteño” se complica aún mas con el fantasma de la baja. Su próximo encuentro es en la ciudad de Lima frente a la Universidad San Martín de Porres este viernes.
Cerro Negro: la montaña que se ‘tragó’ a tres trabajadores El rescate de empleados de la mina Río Blanco es imposible por las duras condiciones de esta parte de la sierra piurana
13 mil 956 profesores postulan para examen docente en Cajamarca El examen del 23 de agosto tendrá 90 preguntas, 25 serán de razonamiento lógico, 25 de comprensión de textos y 40 de conocimiento curricular, pedagógico y de la especialidad.
Milpo interesada en desarrollar proyecto minero Michiquillay Dicha compañía presentó iniciativa privada a la Agencia de Promoción de la Inversión Privada (Proinversión) para desarrollar el proyecto
CMYK
Editorial y Más
El Triunfo S E M A N A R I O
Cajamarca, 04 de agosto de 2015
02
E-mail: triunfoaldia_2012@hotmail.com
Semanario Triunfo Al Día
EDITORIAL
El poder ganado, cuando mueres en Cajamarca y algunas otras ciudades FUENTE: Juan Alberto Neira
E
n la ciudad de Cajamarca un cortejo fúnebre cierra calles por varios minutos sin importar cuan apurados pueden estar los que están utilizando algún vehículo de transporte público o el que se está trasladando en su propia unidad; sucede que en varias oportunidades algún ciudadano toma un taxi o mototaxi para que se dirija a realizar diferentes quehaceres y de pronto aparece un policía en una esquina desviando el tránsito por el hecho que viene un grupo de personas acompañando a un ataúd que va al cementerio.
Además, el grupo de personas toman una calle de sentido contrario para dirigirse al cementerio y efectivo de la policía apoyan para que los dolientes y acompañantes no sean perturbados por vehículos mientras en otra calle cercana está el difunto, camino al cementerio, seguramente cientos de conductores y ciudadanos están maldiciendo el momento en que se fueron por ese lugar. En un cortejo fúnebre fijan la hora que ellos quieran para ir al cementerio, ya sea mañana, medio día o tarde; sin pensar el caos y problemas que pueden generar durante el traslado al cementerio, al final los dolientes no tienen que tener ningún tipo de inconvenientes porque están con un profundo dolor por perder a un ser querido; aparte de elegir la hora que ellos quieran para que lleven un cortejo fúnebre al cementerio también se toman toda la libertad de elegir las calles que se les antoje sin pensar en el efecto que puede tener; al final son los dolientes y no les digan nada.
LaOtraNoticia
Lengua suelta
Sinvergüenzas Por: La tía “lucha”
Hay uno que otro personajillo que se está aprovechando a diestra y siniestra con el caso de la finada Aleida Dávila, durante la semana pasada salían encabezando todo tipo de actividades y hasta tratando de derramar lágrimas cuando se dio la noticia del deceso de la comunicadora, ahora se llenan la boca hablando bien de ella, olvidando los malos ratos que la hicieron pasar cuando estaba viva. Lágrimas de cocodrilo y figuretis, ya son conocid@s.
¿Águila? El puntero de la Segunda División se vacila de lo lindo al son de su mascota que más parece un mono mesclado con un loro, pero eso no importa mucho a la hinchada ya que el equipo cutervino viene dando la hora en el campeonato, lleva 20 puntos y con chances claras de llegar al futbol profesional peruano. Este domingo juega de visita en el la provincia constitucional del Callao frente al Sport Boys y de seguro que la mascota e hinchada seguirán celebrando.
Lengua suelta Paliza Tanta fue la celebración de los “gavilancitos” cuando ganaron la etapa distrital de la Copa Perú que se olvidaron que el torneo recién empezaba en serio. Deportivo Hualgayoc le ganó en Cajamarca y en Hualgayoc recibieron una real paliza que los dejo fuera del certamen. Más seriedad dirigentes, si quieren hacer algo por el alicaído futbol “cajacho”.
Ronderos músicos Al parecer las intervenciones de los ronderos eran muy aburridas, por ello, han tomado la decisión de formar un grupo musical para que los delincuentes tomen conciencia y se dediquen a la música en lugar de estar delinquiendo en nuestra sociedad. La invitación también esta hecha para todos los que quieran aprender y formar parte del grupo musical ronderil, especialmente para la juventud.
¡Adiós Aleida! “Cuando muere un ser inconfundible, sentimos un dolor que nos traspasa el alma y nuestro corazón se rompe en incontables pedacitos de frustración; al perder para siempre a aquella persona tan especial que acariciaba nuestro ser con cada mirada”. Solo nos tomaste la delantera amiga, Dios te tenga en su gloria.
STAFF Precio
S/. 0.50
El Triunfo Triunfo El S E M A N A R I O
DIRECTOR: WILLIAN TOCAS LIMAY DISEÑO GRÁFICO:
SEMANARIO “EL TRIUNFO”
DEPORTES:
TODO DEPORTE
PUBLICIDAD:
DANY J. LIMAY ROJAS
DIRECTOR: Willian Tocas Limay
DIRECCIÓN: Pasaje Guadalupe A. 2A (Santa Barbara) CEL: 974 933455 / RPM: #962 697909
APOYO FOTOGRAFÍA - TEXTOS: CAPSVIRSA
Documental
El Triunfo S E M A N A R I O
Semanario Triunfo Al Día
Cajamarca, 04 de agosto de 2015
03
E-mail: triunfoaldia_2012@hotmail.com
Sujeto bebió tanto que tuvo que llegar el Serenazgo para trasladarlo a su vivienda Al parecer, tomó con sus amigos en una cantina del sector conocido como Colmena Baja. Luego ingresó a un local en donde se había celebrado una fiesta infantil y se quedó dormido. Los dueños del local no podían sacar al sujeto de su local y se vieron obligados a llamar al Serenazgo. Los efectivos encontraron al hombre sin po-
der hablar, ni moverse y solamente balbuceaba y emitía ruidos extraños. Finalmente, enterados de la dirección de su vivienda, los serenos trasladaron al señor hasta su domicilio en donde los recibió su conviviente. Pero el trabajo de los efectivos del serenazgo no culminó allí, sino que tuvieron que cargar al hombre hasta el segundo piso de su casa.
Hija de la Laguna: una mirada íntima al conicto social Conga partir del 'Grupo Chasqui', una asociación de directores de cine documental con temáticas sociales (la misma que realizó la famosa película 'Gregorio'). Junto a la directora Stephanie Boyd, ha sido el productor y director de cintas como 'Choropampa' (2002) y 'Tambogrande' (2007) y realizó el documental 'De ollas y sueños' (2009) sobre las oportunidades que tienen extractiva que no entiende las personas de realizar sus ni se preocupa por com- metas sobre la base de prender su cosmovisión. nuestra rica gastronomía. Con la convicción de salvar "Nuestro perfil es el cine doa la 'Mama Yaku' (como lla- cumental y explorar el Perú ma a la 'Madre Agua'), Néli- en sus desafíos y oportunida va a a la capital para es- dades. Entendemos el cine tudiar leyes y así regresar documental como el oficio para enfrentarse a la pode- de dejar testimonio de una rosa minera, defendiendo época, de personajes, de los derechos de los campe- los conflictos y también de sinos y uniéndose a las ma- los puntos de encuentro", nifestaciones en contra del explica. proyecto minero Conga. EXHIBICIONES Este documental, a diferencia de otros trabajos de La cinta "Hija de la Laguna" Ernesto y de la productora fue incluida en la selección con la que trabaja, no se en- oficial de documentales foca solo en el movimiento del festival canadiense social que hay detrás de las "Hot Docs", convirtiéndose protestas, sino también lo en la favorita de la audienusa como el telón de fondo cia. Se estrenará el próxide la historia mientras se mo 27 de agosto en las samuestra el mundo interior las de cine UVK Larcomar y del personaje principal pa- Cineplanet San Miguel y sera así permitirle a la au- rá proyectada en dos fundiencia "sumergirse en es- ciones del Festival de Cine ta dimensión espiritual de de Lima los días 8 y 11 de conexión con la tierra y el agosto. Ernesto explica que el plan agua". es distribuir la película a la LA VISIÓN DEL DIRECTOR mayor cantidad de audienErnesto Cabellos es uno de cia posible por lo que en un los fundadores de la pro- futuro cercano espera colductora Guarango Cine y Vi- gar la película de manera deo, la misma que nació a gratuita en YouTube.
El documental se presentará en el Festival de Cine de Lima el 8 y 11 de agosto y llegará a las salas de cine UVK Larcomar y Cineplanet San Miguel el próximo 27 de agosto.
C
uando el director Ernesto Cabellos presentó el trailer de su película "Hija de la laguna", jamás pensó que tendría el recibimiento del que hoy goza. En poco tiempo dicho video consiguió más de 3 millones de reproducciones en su página de Facebook, llegando a superar los millones de visitas de los avances de las exitosas películas "Asu Mare" y "Asu Mare 2" (en YouTube). Incluso, consiguió el apoyo de figuras como el actor argentino Ricardo Darín y del reconocido activista y lingüista Noam Chomsky. LaRepublica.pe conversó con el director de la cinta para que nos dé detalles de su producción y concepción. PROTEGIENDO A LA MADRE AGUA Ernesto nos cuenta que la película gira en torno al personaje de Nélida, una joven cajamarquina que guarda una relación personal y espiritual con las lagunas en las cuales jugaba cuando era niña y que ahora se ven amenazadas por una industria
Educación
El Triunfo S E M A N A R I O
04
Cajamarca, 04 de agosto de 2015
Semanario Triunfo Al Día
E-mail: triunfoaldia_2012@hotmail.com
"Torrel está salvaguardando su libertad” El abogado del ex alcalde de La Asunción, Manuel Vásquez, manifestó que su patrocinado se encuentra mal de salud por lo que se encuentra en la clandestinidad. Pero no descartó que vaya a presentarse en el juicio. Torrel se encuentra con prisión preventiva por el presunto delito de peculado cuando se desempeñaba como alcalde del distrito de La Asunción El último fin de semana, la tesorera de Juan Torrel, Maribel Aliaga Cajamaní, fue detenida en
la agencia Palacios y ya se encuentra en el penal de Huacariz. La ex tesorera es acusada por el presunto delito de Colución. Maribel Aliaga también se encontraba con prisión preventiva por 7 meses, los cuales rigen a partir de la fecha. Mientras tanto Juan Torrel continúa a buen recaudo y continuará el proceso en la clandestinidad, a menos que también sea ubicado por la policía.
¿Cómo LA RESPUESTA será la evaluación?
13 mil 956 profesores postulan para
examen docente en Cajamarca En Razonamiento Lógico considerará la capacidad para solucionar problemas, así como identificar argumentos lógicos. En Comprensión de Textos tomarán en cuenta la capacidad del profesor para construir el significado de diversos textos. Respecto al conocimiento pedagógico calificarán la capacidad para solucionar problemas y de acuerdo a la especialidad. puntos, mientras que el cu- Los profesores aprobados rricular vale 2.5. pasan a la etapa descentraliSegún el Ministerio de Edu- zada, que es la evaluación en cación, Minedu, el puntaje campo. Del 22 al 26 de semínimo que el maestro de- tiembre seleccionarán a trabe obtener para pasar a la si- vés de un formato digital, haguiente etapa es de 120 pun- bilitado en la página web del tos, mientras que el máximo Minedu, las plazas por las es 200. que desean concursar (má-
El proceso de nombramiento y contratación docente 2015 establece 13 mil 956 postulantes en la región Cajamarca – según datos del Ministerio de Educación – Minedu - en su página oficial.
El examen del 23 de agosto tendrá 90 preguntas, 25 serán de razonamiento lógico, 25 de comprensión de textos y 40 de conocimiento curricular, pedagógico y de la especialidad. En caso de los dos primeros, cada pregunta equivale a 2
ximo 5 e indicando orden de preferencia), donde además serán evaluados. El 3 de octubre se publicará la lista definitiva de postulantes por I E.
La evaluación descentralizada, que es en campo será del 5 al 30 de octubre. Se revisará el desempeño en aula, la entrevista persona y la trayectoria profesional.
A tomar en cuenta · Ministro de Educación destaca inversión creciente para cerrar brechas con ámbito urbano: El ministro de Educación, Jaime Saavedra, precisó que el 70% de las plazas ofrecidas en el concurso de nombramiento docente de este año es decir, alrededor de 14,000 vacantes- corresponde al ámbito rural, y sostuvo que ello revela la apuesta del gobierno por invertir en las zonas más pobres y cerrar brechas con el sector urbano.
Etapa nacional. Es clasificatoria y se realiza una vez finalizado el proceso único de inscripción. En esta etapa los postulantes de ambos concursos rendirán la Prueba Única Nacional el domingo 23 de agosto de 2015, en los locales de evaluación dispuestos en todas las regiones del país. Esta prueba tiene asignado un tiempo máximo de 4 horas con 30 minutos de duración y está compuesta por tres sub pruebas. Revíselas ingresando a los siguientes íconos: Los profesores que logren superar los puntajes mínimos requeridos en cada una de las tres sub pruebas descritas, quedarán habilitados para postular a una de las plazas orgánicas del Concurso de Nombramiento, pasando a la etapa descentralizada. Para el Concurso de Contratación Docente, los postulantes son ordenados en función del puntaje obtenido en la Prueba Única Nacional. Luego, en acto público de adjudicación, podrán elegir en orden de mérito la plaza vacante de su preferencia (entre aquellas disponibles para el grupo de inscripción y UGEL que seleccionaron).
Minería y Más
El Triunfo S E M A N A R I O
Semanario Triunfo Al Día
Cajamarca, 04 de agosto de 2015
05
E-mail: triunfoaldia_2012@hotmail.com
Cajamarca registró aumento de turistas por fiestas patrias Más de 9 mil turistas de Lima, Trujillo, Chiclayo, etc. visitaron los atractivos turísticos que ofrece la ciudad del Cumbe.
Milpo interesada en desarrollar
proyecto minero Michiquillay La compañía Milpo presentó una iniciativa privada a la Agencia de Promoción de la Inversión Privada (Proinversión) para desarrollar el proyecto Michiquillay, en Cajamarca, por lo que es una muestra de que la inversión privada minera quiere seguir adelante en el país, destacó la ministra de Energía y Minas, Rosa María Ortiz.
“
Ustedes saben que Michiquillay se dejó y ya a ProInversión, Milpo le ha presentado una iniciativa privada que está siguiendo su curso, lo cual significa que la inversión quiere seguir adelante”, precisó. La ministra agregó que el proyecto minero Las Bambas comenzará su produc-
ción a fines del 2015, lo cual implicará poner en marcha inversiones por 10,000 millones de dólares. En esa línea, dijo, la inversión minera entre el año 2011 y 2015 ha ascendido a 34,020 millones de dólares, lo cual significa el 60 por ciento de la inversión mine-
ra realizada entre 1996 y el 2015, “es decir que en cuatro años se ha hecho el 60 por ciento en 20 años”. Asimismo, indicó que los proyectos mineros en cartera suman 63,115 millones de dólares, de los cuales algunos están en fase de estudios y se ejecutarán en los próximos años. “Lo que sucede en algunos casos (de proyectos) son cosas totalmente ajenas al Gobierno como decisiones de las empresas, por razones propias de ellas, de no invertir y está el caso concreto de Quellaveco en el sur, y en otros casos sí obedecen
a conflictos como Tía María o Conga en su momento”, explicó. Asimismo, señaló que el tema de los trámites es un problema real que afecta a la ejecución de los proyectos mineros pero el Gobierno ya “atacó” desde el año pasado este tema con una serie de medidas para agilizar los trámites. Refirió que lo último que se ha dado es la aprobación de la certificación ambiental global que comenzará a funcionar en el momento que el Senace empiece a certificar que debe darse el próximo mes.
Algo mas que saber “En el caso concreto del Ministerio de Energía y Minas ha terminado la trasferencia al Senace en lo que se refiere certificación ambiental”, dijo.
El amor al Perú no solo debe rendirse a nuestros símbolos patrios, también se debe conocer la gran diversidad cultural que tiene nuestro país. Por ello, más de 9 mil 500 turistas arribaron, con motivo del feriado por Fiestas Patrias, a nuestra ciudad donde conocieron sus principales atractivos, como son: Cumbemayo, el Cuarto del Rescate, Porcón, las Ventanillas de Otuzco y la Granja Porcón. Así lo dio a conocer Fiorela Rodríguez Espinosa, directora del DIRCETUR: “Nosotros estamos muy contentos por la gran recepción de turistas este año. Hemos alcanzado un aumento del 35% comparado adición al año pasado. Cabe señalar que el año pasado, por estas
mismas Fiestas Patrias, teníamos un 6 mil 500 y este año hemos llegado a más de 9 mil 500. Casi acercándonos a los 10 mil visitantes”. Este logro es producto del trabajo coordinado de las diferentes instituciones públicas y privadas que buscan incrementar el flujo turístico en la región. “Tenemos incluso la conformación de mesas de trabajo, la activación del CRT, etc. lo que alienta a todo el sector para seguir trabajando con más ahínco”, puntualizó la funcionaria. DATO: La mayor cantidad de turistas de otras regiones que suelen visitar la ciudad del Cumbe provienen de Lima, seguidos de Trujillo, Chiclayo y en menor porcentaje de Piura.
Internan en el penal a integrantes de la banda delincuencial "los malditos de Shudal-Cajamarca” Willan Torrez Sanchez 23--Roky Arteaga Gomez 25, fueron recluidos en el centro penitenciario huacariz. El juez a cargo de la investigación preparatoria de la corte superior de justicia de Cajamarca, atendiendo el pedido del representante del ministerio publico, dispuso su internamiento en el centro penitenciario huacariz, de los sujetos inmersos en el robo con arma blanca de una moto taxi torito. El magistrado encontró suficientes elementos de convicción para acoger el pedido de prisión pre-
ventiva formulada por el fiscal de la segunda fiscalía penal corporativa de Cajamarca. Se tiene conocimiento que Willan Torrez ya era reincidente y recientemente habría salido del penal y una ves mas dilinquio por ello se dictó prisión preventiva. La autoridad judicial, ordeno su boleta de internamiento de ambos sujetos que la noche del último sábado asaltaron y usando un desarmador le propinaron diversos golpes en todo el cuerpo a Adelmo Cabanillas Sanchez propietario del vehículo menor.
Especial
El Triunfo S E M A N A R I O
Cajamarca, 04 de agosto de 2015
06
Semanario Triunfo Al Día
E-mail: triunfoaldia_2012@hotmail.com
Minera Río Blanco sería denunciada por viuda de trabajador Cónyuge de Orlando Pastrana anunció que denunciará a quienes resulten responsables de la muerte del geólogo 03 de agosto del 2015.- La empresa Río Blanco Copper sería denunciada por Ausy Isasi Ventura, viuda del topógrafo Orlando Pastrana, uno de los cuatro trabajadores de la minera fallecidos durante una expedición en la sierra de Ayabaca, en
Piura. Isasi Ventura anunció que presentará la denuncia contra quienes resulten responsables, incluida la minera, de homicidio culposo. El abogado de la viuda, José Panta Vilela, informó también a medios locales que la denuncia se sustentaría en una presunta demora de la minera para poner en marcha un plan de contingencia ante la emergencia.
Cerro Negro: la montaña que se 'tragó' a tres trabajadores
El rescate de empleados de la mina Río Blanco fue imposible por las duras condiciones de esta parte de la sierra piurana.
E
l comisario de Ayabaca volvió con las manos moradas. Tenía el
rostro rojizo, resquebrajado, y los pies adoloridos. Allá arriba, a 3.800
m.s.n.m, en la cima del Cerro Negro, había conocido la ferocidad del páramo. No imaginaba que los relatos asombrosos de los comuneros de Yanta guardaran tanta verdad. Ellos le habían advertido que el cerro se molestaba, por eso se cerraba e impedía el ingreso de la gente. El comisario, comandante PNP Miguel Orozco, no creía en fábulas, hasta que
el último lunes 27 y martes 28 de julio lo sufrió. Había partido el lunes en la madrugada, junto a ocho policías de Sullana y Ayabaca y una decena de comuneros de Yanta. Llevaban carpas, frazadas, comida para varios días y un enorme deseo de hallar con vida a Aleida Dávila, Segundo Tacure y Orlando Pastrana, los tres trabajadores de Río Blanco Cooper S.A. que desde el
jueves 11 de julio estaban desaparecidos en el Cerro Negro. Tacure, sin embargo, hasta hoy sigue siendo buscado por los rescatistas que acampan en la zona. El lunes 27 Orozco y el resto de la expedición caminaron durante cinco horas por el Cerro Negro. De pronto los fuertes vientos, neblina y lluvia los obligaron a acampar. Al día siguiente caminaron desde
la madrugada. El video de ese trayecto, hasta llegar a la laguna Ocho, muestra la bravura de la cordillera: los vientos gritan y zigzaguean, el frío empaña el lente de la cámara. Un chamán escala el cerro y ofrece un pago a la tierra. Los expedicionarios se cubren el rostro y se plantan fuertes, para evitar que los vientos huracanados los lancen al abismo.
Especial
El Triunfo S E M A N A R I O
Semanario Triunfo Al Día
Campaña medica de evaluación de oídos en Baños del Inca se desarrollo con gran éxito La Gran iniciativa del Ing. Teodoro Palomino Ríos, Alcalde l de Los Baños del Inca, que se realizó en coordinación con Rotary Club de Cajamarca, cumplió con su Objetivo; la Campaña Médica de Oídos con el nombre de: “Para que el Mundo Pueda Oír”, cruzada que gracias a las gestiones realizadas por el Alcalde Bañosino se pudo realizar completamente gratis, logró atender a cientos de pobladores que desde muy temprano llegaron pa-
El suboficial Felipe Paulini cuenta que el fango impide que se den tres pasos seguidos. “El agua de la lluvia se mete por las botas, el frío rompe los ponchos. No se puede estar tanto tiempo allá en el páramo”, relató mientras se secaba los pies en su campamento, en Ania. UN APU PODEROSO El suboficial Francisco Troncos es un chasqui. Lo dicen sus compañeros de la comisaría de Ayabaca, donde trabaja. Pero él –acostumbrado a bajas temperaturas– tampoco la pasó fácil allá arriba, en la cima del Cerro Negro. Acurrucado con unas mantas, en un aula del colegio de Ania, relató que el agua se le metía por las botas. “Nos empapamos todito. Es feísimo. Muchos vientos huracanados. No se puede caminar”, dijo. Y es que el Cerro Negro es vivo, según los ronderos de Yanta. “Parece que se ha molestado porque se le escapó uno de los trabajadores de la minera. Se enamoró de la periodista. Por eso lo ha retenido tanto tiempo allá arri-
ba. Esta no es época para entrar allí”, comentó el comunero Felipe Abad, quien acompañó a Orozco y compañía. No es el único que habla de una energía especial de este apu de Ayabaca. Agustín Flores, comunero de Ania, agregó que cuando el cerro se molesta no hay chamán que lo calme. “Hemos hecho pagos a la tierra, pero ni así nos ha dado un rayito de luz. Creo que el lunes 20, cuando hallamos a (Manuel) Herrera debimos entrar por la chica. Ese día, tal vez, Dios quiso que entremos porque el cielo estaba bonito”, dijo y mostró su dentadura incompleta. BUSCANDO A TACURE El martes 28 de julio un equipo de ocho rescatistas (dos comandos de la FAP, cuatro rescatistas de Alta Montaña de Áncash, y dos rescatistas de Northcoot Global Solutions (NGS), empresa contratada por Río Blanco) fue dejado desde un helicóptero en las faldas del difícil Cerro Negro. Caminaron desde el día si-
ra ser evaluados. Es importante indicarles que, para esta Campaña Médica de Oídos denominada “Para que el Mundo Pueda Oír”, llegaron profesionales de la FUNDACIÓN STARKEY, quienes con el apoyo de voluntarios de la Juventud de Rotary Club, lograron evaluar, a Niños, Jóvenes y Adultos, y a los que necesitan sus Audífonos en los próximos meses les entregaran completamente gratis.
guiente, pero se toparon con una muralla de roca empinada, que les impidió seguir avanzando. El jueves se quitaron su equipaje de supervivencia y decidieron escalar y llegar hasta el punto que marcó Herrera. Allí encontraron, primero, el cuerpo de Dávila. Y, más adelante, el de Pastrana. Debido al mal tiempo –el cerro se nubló otra vez y se desplomó la lluvia– acamparon en la zona. Ayer les fue imposible continuar la búsqueda de Segundo Tacure. El cerro no les dio ni un rayito de luz. Se espera que hoy, con un mejor clima, los rescatistas puedan acceder hasta el lugar donde yace Tacure. El viernes 31 al mediodía
partió del Grupo Aéreo N° 7, en Piura, un helicóptero que trasladaba a más rescatistas de Puno y dos comandos de la FAP. Ellos llevaban alimentos para los socorristas que acampan en el Cerro Negro. Pero fue imposible descender. El cielo estaba cerrado, con nula visibilidad. Mientras tanto, los familiares de los fallecidos, entre ellos, Elsa Ordinola –tía de Aleida Dávila–, esperan la pronta llegada de los restos de los trabajadores. Están exhaustos de permanecer en la ciudad. Quieren darles una digna sepultura a sus familiares, quienes murieron congelados por el frío de un cerro al que muchos le temen.
Cajamarca, 04 de agosto de 2015
07
E-mail: triunfoaldia_2012@hotmail.com
El Triunfo
Locales
S E M A N A R I O
08
Cajamarca, 04 de agosto de 2015
Semanario Triunfo Al Día
E-mail: triunfoaldia_2012@hotmail.com
Municipalidad Provincial capacita a miembros de las JASS en el cuidado del agua potable La Municipalidad Provincial de Cajamarca a través de la Gerencia de Desarrollo Ambiental viene trabajando con los miembros de las Juntas Administradoras de Servicio y Saneamiento para mejorar la administración y cuidado del agua. La Subgerencia de Saneamiento Básico, Recursos Naturales y Cambio Climático viene capacitando a quienes administran el líquido elemento en las distintas comunidades de Cajamarca. El evento denominado “Fortalecimiento de capacidades de las Juntas Administradoras de Servicios
de Saneamiento”. En estos talleres se les enseña a organizarse, además conocen mejor cuáles son sus deberes y derechos con respecto a la administración del agua, además de cómo cuidar el recurso hídrico. Rosa Ortiz Rojas, Subgerente de Saneamiento Básico, Recursos Naturales y Cambio Climático de la Municipalidad de Cajamarca indicó que esta labor se desarrolla con 130 JASS que están formalizadas, aunque el objetivo es formalizar a las 400 que existen en todo el distrito de Cajamarca.
LAS OBRAS
Continúa operativos en locales nocturnos Propietarios de discoteca donde se encontró a menores de edad consumiendo licor tendrán que responder ante la justicia.
MPC inicia limpieza de ríos y quebradas La Municipalidad de Cajamarca presentará ficha técnica para conseguir recursos económicos de parte del gobierno central y así poder realizar labores de prevención frente al Fenómeno El Niño.
P
ara el próximo mes de octubre se anuncia el inicio del Fenómeno El Niño en el país y de cuyos efectos Cajamarca no está libre como provincia, motivo por el cual la Subgerencia de Defensa Civil de la comuna local a cargo de Luis Esai-
ne, está tomando las precauciones necesarias realizando actividades de prevención a favor de la población cajamarquina. El Subgerente de Defensa Civil, Luis Esaine Puga, dio a conocer que en el transcurso de la próxima sema-
na se iniciarán los trabajos de limpieza y descolmatación de ríos y quebradas que circundan o atraviesan la ciudad, tal es el caso del río San Lucas, las quebradas Quiritimayo, Los Chilcos, Calispuquio, entre otras. “Para realizar estos trabajos se coordinará con otras áreas municipales, entre ellas la Gerencia de Infraestructura a fin de contar con la maquinaria pesada necesaria para la limpieza”, expresó Luis Esaine, quien invocó a la población a evitar el arrojo de basura y desmonte al lecho de los ríos y quebradas. “Es lamentable que la población no entienda el daño que hacen arrojando des-
monte y basura a los ríos y quebradas, por ello se están tomando acciones para la limpieza de estos lugares considerados críticos”, precisó. Por otro lado, el funcionario dio a conocer que este jueves 6 de agosto se realizará una reunión multisectorial de carácter informativa con la presencia del Director Regional de Defensa Nacional de Cajamarca, y los alcaldes distritales y de centros poblados a fin de recibir información sobre el Fenómeno el Niño y llenar la ficha técnica a través de la cual se hará el requerimiento presupuestal ante el Ministerio de Economía y Finanzas para poder afrontar este fenómeno natural.
La Subgerente de Fiscalización, Control y Policía Municipal, Náthaly Zafra Sánchez, calificó de lamentable el hecho de venderles licor a menores de edad y dijo que los responsables de estas malas acciones deberán ser sancionados como la ley manda pues atentan contra los valores humanos, las buenas costumbres y la salud de los adolescentes. Esto en alusión al último operativo realizado a una discoteca, ubicada en la Av. Atahualpa, donde se encontró a menores de edad bebiendo licor. Náthaly Zafra señaló que desde la municipalidad trabajan en contra de estas malas prácticas recuperando el principio de autoridad, realizando operativos para verificar que los locales nocturnos cuenten con licencia y
con las medidas de seguridad adecuadas, para lo cual trabajan en coordinación con otras instituciones. “Estamos trabajando desde la Municipalidad de Cajamarca, para recuperar el principio de autoridad frente a la proliferación de locales como los nigth clubs y las discotecas que funcionar de manera ilegal y no cuentan con licencia de funcionamiento ni tienen el certificado de seguridad expedido por Defensa Civil y más aún como en este caso, permiten el ingreso de menores de edad a libar licor”, dijo la funcionaria. Detalló que de acuerdo a sus competencias se levantaron las respectivas actas, procediendo a clausurar el establecimiento por no contar con licencia de funcionamiento y el certificado de seguridad de defensa civil.
Algo mas Náthaly Zafra Indicó que en el operativo realizada también participaron la Fiscalía de Prevención del Delito y de Familia, el grupo terna de la Policía Nacional y Defensa Civill, llegando a constatar la presencia de los menores de edad, los que al ser sometidos al correspondiente dosaje etílico se comprobó que un grupo de ellos habían consumido licor.
Entretenimiento El Triunfo S E M A N A R I O
Semanario Triunfo Al Día
Cajamarca, 04 de agosto de 2015
09
E-mail: triunfoaldia_2012@hotmail.com
Motocross será este fin de semana Los días 25 y 26, se realizará el I Campeonato Nacional de Motocross, donde participarán decenas de competidores de todo el Perú.
ARIES
Adobo de cerdo INGREDIENTES: •½ k de lomo de cerdo, cortado en trozos grandes. •4 ajíes colorados, molidos. •2 dientes de ajo. •3 cebollas •1 botella de chicha de jora •2 cucharadas de vinagre •1 rama de ruda •Sal, comino y orégano al gusto
En principio, debemos macerar por varios horas (o incluso hasta el día siguiente) el cerdo con la sal, el vinagre, el ají molido, los ajos, el comino, la ruda, el orégano, las cebollas cortadas en rebanadas gruesas y la chicha de jora necesaria para cubrir la carne.
21 MARZO - 20 ABRIL
Podrías encontrarte luchando contra algunas cuestiones sin resolver que podrían interferir con tu habilidad para hacer tu trabajo. Ten en cuenta que eres un poco frágil hoy, especialmente si estás trabajando en asuntos financieros. Lo último que quieres es entrar en batalla con los que te rodean, así que haz lo que puedas para mantener la cabeza fría. No dejes que las emociones no controladas dominen el día.
TAURO
21 ABRIL - 21 MAYO
Hay una posibilidad de que caigas en una especie de regresión hoy al surgir viejos sentimientos de ansiedad o insuficiencia. A pesar de que has llegado a un buen lugar en términos de confianza personal, algunos viejos miedos de la infancia podrían resurgir. Las viejas emociones que brotan puedan impedir tu interacción con tus compañeros de trabajo o amigos hoy, por lo que sé consciente de lo que está debajo de la superficie.
GÉMINIS
22 MAYO - 21 JUNIO
¡Ánimo! Puede que hoy sientas como si estuvieras caminando en arena, pero realmente necesitas ponerte en marcha y hacer que tu sangre fluya. Si no te levantas y haces algo, tendrás problemas todo el día. Es necesario aclarar la cabeza y desprenderse de esa sensación de hinchazón. Lo más importante, quieres tener un buen comienzo hoy para así lograr todo lo que esperas.
CÁNCER
22 JUNIO - 22 JULIO
Podrías sorprenderte al descubrir que tus talentos artísticos, aunque en estado latente durante un tiempo, son necesarios hoy. Un proyecto en particular podría beneficiarse de tu don. No te asustes, no se espera que lo hagas en solitario. Otros arrimarán el hombro y ayudarán. Una cosa con la que tener cuidado hoy es no dejar que tus emociones salgan a la luz. Podrían estropear todo.
LEO
23 JULIO - 23 AGOSTO
Este podría ser un día duro para ti emocionalmente. Tal vez te sorprenda descubrir que algunos muy viejos, y profundos sentimientos afloren durante el curso de la investigación de un tema de gran interés para ti. Puede ser que sea difícil de procesar estos sentimientos. No trates de analizarlos demasiado. Al mismo tiempo, ten cuidado con situaciones que puedan desencadenar un ciclón emocional. Algunas palabras pueden ser brutalmente dolorosas. Trata de evitarlas a toda costa.
VIRGO
24 AGO - 23 SEP
Hoy podría haber muchos altibajos. Es posible que experimentes cierta confusión, como resultado de meteduras de pata de comunicación o fallas informáticas que afecten a asuntos financieros que estás tratando de resolver. Persevera y tendrás éxito. No te sorprendas si te reclutan para unirte a un proyecto que es totalmente nuevo para ti. Puede que al principio te preocupes, pero te irá muy bien. Sigue adelante y di que sí.
LIBRA
24 SEP - 23 OCT
Es posible que sientas un poco de tensión porque tú y tu pareja estén tratando de resolver algunos asuntos financieros complicados en estos momentos. Podrías sentir frustración porque hay que posponer algunas compras o inversiones hasta que el dinero empiece a fluir más libremente de nuevo. La buena noticia es que este es un buen momento para resolver un conflicto con una solución satisfactoria. Ambos tendrán que tener la mente abierta y mirar a todos lados mientras toman decisiones.
ESCORPIÓN
24 OCT - 22 NOV
Este será un día emocionante para ti intelectualmente. Una serie de conceptos intrigantes te cautivarán y tendrás ganas de aprender más sobre ellos de inmediato. Tu investigación te puede llevar a una biblioteca o a Internet. Los temas pueden estar relacionados con cuestiones sociales o políticas. Por muy irresistibles que estas nuevas ideas sean, no te olvides de atender a los asuntos de la vida cotidiana.
SAGITARIO
23 NOV - 22 DIC
Querrás responder a tus flujos creativos que circularán libremente hoy. No reprimas las ganas de cantar, componer, pintar o escribir. Vas a estar en el pleno florecimiento de la creatividad, así que saca el mayor provecho de ella. Serás capaz de hacerte cargo de tus obligaciones diarias y aún así hacer espacio para tu expresión creativa. Escucha los mensajes que recibas en tu corazón y deja que salgan de golpe.
CAPRICORNIO
23 DIC - 20 ENERO
Este es un día para que seas lo más flexible posible. Puede ser que comiences con una lista específica de cosas que absolutamente tienes que hacer, pero te distraerás por una noticia de un amigo o compañero de trabajo. Lo que había parecido tan importante ya no es así, y el día cambia para adaptarte a esta nueva información. Te sorprenderás bastante, pero tendrás la misma satisfacción al final del día.
ACUARIO
21 ENERO - 19 FEB
Hoy necesitarás tener la mente fría ya que los ánimos pueden estallar en el trabajo a causa de la frustración de ciertos problemas. Puede que tengas que tomar la iniciativa para mantener la calma de todo el mundo, facilitando una comunicación clara y abierta. Será importante mantener las emociones bajo control o volarán palabras de las que la gente se puede arrepentir. Esta es una situación temporal. Todo el mundo debería estar de vuelta en equilibrio tan pronto como los problemas se airean correctamente.
PISCIS
20 FEB - 20 MARZO
Si te encuentras dudando sobre planes que hiciste antes, tal vez para un viaje en avión, trata de observar con objetividad tus preocupaciones. No tienes que cancelar todo si tienes problemas de dinero. Tus temores probablemente resulten ser infundados. Este podría ser un buen momento para tratar de aprender más acerca de la tecnología moderna, ya sea inscribiéndote en una clase o asistiendo a una conferencia. Evalúa planes de vacaciones o una clase con un ojo analítico.
Deportes
El Triunfo S E M A N A R I O
10
Cajamarca, 04 de agosto de 2015
Semanario Triunfo Al Día
E-mail: triunfoaldia_2012@hotmail.com
Pa´ llorar UTC desperdició una clara oportunidad de alejarse de la baja, al dejarse empatar cuando faltaba 2 minutos para terminar el encuentro que sostenía con Juan Aurich en el estadio Héroes de San Ramón de nuestra ciudad.
SOLO SIRVE GANAR. A UTC solo le queda obtener los tres puntos para no quedar en la cola.
TABLA DE POSICIONES POS
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
EQUIPOS
PJ
PG
PE
PP
DG
PTOS
Municipal Alianza Lima Real Garcilaso Sporting Cristal FBC Melgar Unión Comercio César Vallejo Cienciano Alianza Atlético Sport Loreto (1) Juan Aurich Sport Huancayo Ayacucho FC (3) UTC San Martín Universitario (2) León de Huánuco
14 14 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 14 13
7 8 7 7 6 6 4 5 5 4 4 3 3 3 3 2 3
5 1 3 3 5 4 6 3 3 5 4 7 3 3 2 5 2
2 5 3 3 2 3 3 5 5 4 5 3 7 7 8 7 8
6 7 5 4 8 4 4 2 -1 -1 1 -3 -5 -6 -8 -8 -9
26 25 24 24 23 22 18 18 18 17 16 16 12 12 11 11 11
PROGRAMACIÓN FECHA 15 VIERNES 7 DE AGOSTO Juan Aurich vs. Ayacucho FC Hora: 3.15 p.m. Estadio: César Flores de Labayeque San Martín vs. UTC Hora: 8 p.m. Estadio: Miguel Grau del Callao
FALTA METERLA. Lamentablemente los jugadores cajamarquinos no están finos en la definición y pierden varias acciones claras de gol.
L
a Universidad Técnica de Cajamarca, a pesar que terminó jugando con un hombre más no puedo aprovechar su localía y se dejó empatar justo cuando faltaban tan solo cuatro minutos para terminar el encuentro. El partido tuvo muchas emociones, ya que los chiclayanos salieron con las ganas de llevarse los tres puntos, lo mismo que los locales, esto permitió que sea un partido abierto con llegadas a los pórticos de ambas escuadras. Los delanteros cajamarquinos no están finos en las definiciones, pues pierdes varias ocasiones de gol el cual les permita conquistar
triunfos, el este partido se perdieron como 3 ocasiones claras de gol que no lo supieron aprovechar. El partido se desarrolló con ataques en ambas porterías es así que a los 25', llegó un penal a favor de UTC y lo resolvió Víctor Rossel. No perdonó y le mandó un fierrazo a Pedro Gallese. Pero esto recién empezaba. Álvaro Medrano vio adelantado a Juan Begazo y se animó probar de larga distancia. Casi al final del primer tiempo, Renzo Reaños desbordó bien y puso una vez más arriba al 'Gavilán'. Parecía que UTC vería el triunfo luego de cinco fechas, pero Gianmarco
Gambetta le aguó la fiesta a los 86'. El estadio se quedó en silencio total al no entender la facilidad de cómo llegó el empate para los visitantes pese a que jugaban con un hombre menos. Ahora los cajamarquinos se encuentran complicados en la tabla de posiciones, y es que tan solo cuentan con doce unidades y se ubican en las últimas casillas de la tabla de posiciones Este fin de semana Juan Aurich debe prepararse para recibir a Ayacucho FC la próxima fecha. Mientras que el 'Gavilán' visitará a San Martín en el 'Miguel Grau'.
SÁBADO 8 DE AGOSTO Sport Huancayo vs. Unión Comercio Hora: 12.30 p.m. Estadio: Huancayo Deportivo Municipal vs. Melgar Hora: 3 p.m. Estadio: Iván Elías Moreno de Villa El Salvador César Vallejo vs. Cienciano Hora: 8 p.m. Estadio: Mansiche de Trujillo DOMINGO 9 DE AGOSTO Real Garcilaso vs. Sporting Cristal Hora: 11.15 a.m. Estadio: Garcilaso de la Vega del Cusco León de Huánuco vs. Alianza Atlético Hora: 1.30 p.m. Estadio: Heraclio Tapia de Huánuco Sport Loreto vs. Universitario de Deportes Hora: 4 p.m. Estadio: Aliardo Soria de Pucallpa Descansa: Alianza Lima
Iván Bulos respondió fuerte a los que critican a 'La Franja’ Sacó un ‘latigazo’, pero no para anotar. Iván Bulos salió en defensa de Deportivo Municipal y le respondió a todos aquellos que critican la forma de jugar de la ‘Academia’. El goleador del Torneo Apertura lanzó el mensaje: “seguimos dependiendo de nosotros para campeonar”. “No importa lo que piensen del estilo de jugar. Si Deportivo Municipal no jugara bien al fútbol no podría estar luchando por el título. A veces la gente es muy especial para criticar”, señaló Iván Bulos quien aseguró que la ‘Franja’ no bajará los brazos. “Mientras sigamos como líderes nadie nos quitará la ilusión del título”, dijo Iván Bulos quien está seguro que la próxima fecha terminará beneficiando a Deportivo Municipal. “Aún dependemos de nosotros porque nuestros perseguidores también perderán puntos”, aseguró la ‘Moto’. Sobr las chances de ganar el título del Torneo Apertura y goleador de Deportivo Municipal, el atacante señaló: “Sería un sueño ganar el título con mis goles, pero no es lo más importante. Haber perdido con Cienciano no cambia el objetivo de lograr el título”, añadió Iván Bulos.
+ Deportes
El Triunfo S E M A N A R I O
Semanario Triunfo Al Día
11
Cajamarca, 04 de agosto de 2015
E-mail: triunfoaldia_2012@hotmail.com
Vencieron por 3 – 2 al Manucci y el domingo visitan a Sport Boys
“Aguilas” puntean Teniendo como escenario el estadio municipal de Cutervo “Juan Maldonado Gamarra” el Comerciantes Unidos venció por 3 tantos contra 2 al histórico Carlos A. Manucci de la ciudad de Trujillo.
U
n primer tiempo con el cuadro comercial desdibujado, sin ideas, permitió para que a los 9 minutos el carlista Jorge Taboada marque el primero de la tarde para la visi-
LÍDERES. Las “Águilas cutervinas” celebran el primer lugar de Segunda División, este domingo saldrán a defender la punta cuando visiten a Sport Boys del Callao.
tazo inicial de la segunda mitad, el cuadro local se volcó ta. Estadio en silencio. nos. Las alarmas se encen- con todo. El público se sumó La ansiedad del cuadro cu- dieron y se fueron al des- y es así que a los 49 minutos tervino y las bajas –Barrena canso con el estadio contra- de un soberbio tiro libre el y Molina– pasaron factura, riado. portero Exar Rosales, marno le salía nada y a los 43 mi- Baldessari, sirvió un café car- caría el tanto del descuento. nutos Miguel Curiel, dio el gado al estilo argentino en El estadio explotó en júbilo. segundo para los trujilla- los vestidores y desde el pi- Los cutervinos intentaban a
COPA PERÚ - Etapa Departamental
toda máquina pero el cuadro carlista estaba bien parado en la defensa; el arrebato de los locales daría sus frutos a los 65 minutos, Marvin Ríos marcaría el tanto del empate. Enzo Borges marcaría el tanto del triunfo a los 75 minutos; el marcador pudo ser más abultado pero los palos del buen portero carlista estuvieron de su lado. Lo de los carlistas fue heroico. El club viajó solo con on-
DEPORTIVO HUALGAYOC NO TUVO PIEDAD CON CAJAMARQUINOS Y LOS GOLEAN
Humillan a “gavilancitos” por 6 - 0 El otro representante de Hualgayoc también sigue en carrera tras golear de visita a San Cayetano por 4 - 0.
Deportivo Hualgayoc
El fútbol provincial en Hualgayoc va a paso firme y por buen camino. El último domingo, Deportivo Hualgayoc dirigido por el ’Charapa’ Erick Torres apabulló a la escuadra de Juvenil UTC de Cajamarca. Por su parte, el cuadro de Unión Bambamarca también goleó y de visita al Club “San Cayetano” de la provincia de Celendín. Deportivo Hualgayoc haciendo gala de ser un equipo goleador derroto por seis tantos a cero a Juvenil UTC, quipo que no pudo hacer nada ante un equipo arrollador y jugando con su gente. En tanto la escuadra del Unión Bambamarca goleó por cuatro tantos a cero con goles de Antonio Rivera, Martín Camacho, Alberto Sirlupú y Clever Caruajulca.
Los resultados conseguidos por los equipos de la provincia de Hualgayoc, permite seguir en carrera y soñar con el campeonato. Al momento, tanto el Unión Bambamarca y el Deportivo Hualgayoc, han mostrado solidez en el equipo y hambre de triunfos. Esperemos que la racha goleadora y ganadora continúen por el bien del deporte. DECEPCIÓN Juvenil UTC ha decepcionado a su hinchada y al pueblo de Cajamarca al ser eliminado de tan mala forma, Los dirigentes habían trabajado de la mejor manera para llegar lo mas lejos posible, pero lamentablemente algo estuvo funcionando mal y no se llegaron a concretizar las metas, ahora tendrán que esperar el otro año.
ce jugadores a Cajamarca y encima, sin arquero. Tuvo que tapar el volante Michael Caján. Con este resultado el cuadro cutervino lidera la tabla de posiciones de la Segunda División del Fútbol Profesional Peruano con 20 unidades, seguido del Coopsol quien tiene 19 puntos. El próximo encuentro, último de la primera ronda, el cuadro comercial deberá visitar al Sport Boys.
TABLA DE POSICIONES EQUIPOS
1.- Comerciantes U. 2.- D. Coopsol 3.- Sport Boys 4.- A. Universidad 5.- A. Torino 6.- Los Caimanes 7.- San Simón 8.- Unión Huaral 9.- Sport Victoria 10.- Willy Serrato 11.- C. Mannucci 12.- A. Minero
PJ
10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
PG
PE
PP
GF
GC
DIF
PTS
6 6 5 4 5 4 3 3 2 2 0 0
2 1 1 4 2 2 5 3 5 5 6 4
2 3 4 2 3 4 2 4 3 3 4 6
24 12 18 11 12 11 6 10 12 11 10 3
16 8 11 6 10 11 5 10 15 14 18 16
8 4 7 5 2 0 1 0 -3 -3 -8 -13
20 19 16 16 15 14 12 12 11 11 4 4
PROGRAMACIÓN PRÓXIMA FECHA
15
ACTUALIDAD
Cajamarca, 04 de agosto de 2015
Semanario Triunfo Al DĂa
E-mail: triunfoaldia_2012@hotmail.com
La belleza de la Feria Fongal 2015
CMYK