Tribunjogja 17-11-2013

Page 6

0123 145667 394

5 5 5 1 5

(RHVVHEW)VIHWGKW(U*

†Âl† g]Yˆ…zp€]Ăƒ]}b{`]ƒhfobmb]_ecahƒ]~Znbub]nbc]ƒZaob_b n`_e{b~efba`_bc]nb{bm]h„hco]‰h_bohcbc]zZ_Z]‡ŽÂ?đ]zbnbc khfƒZaob_bbc]nbc] fa`ƒ]q…†]mhcxxbcnhcx]ahc`mbcĂƒahc`mbc]ZcoZ_ oZfZo]mhcuhmbfb__bc]_hx`bobc]ubcx]n`bnb_bc]\`cxxb]obcxxb{]‡Â? €e„hm~hf]mhcnbobcx]n`]^bƒbcxbc]kbf_`f]yr]qecb{nĂ…a]|b{bc]|hcnhfb{ ‰Zn`fmbc‘ yhcZfZo]ƒhcbcxxZcx][btb~]‰h_bohchc]zZ_Z]‡ŽÂ?Ă„g]d`ce]‰g nb{bm]_ecoh_a]_h`ao`mhtbbc]abbo]`c`g]mbaubfb_bo]o`nb_]~e{h\ mh{Zƒb_bc]`nhco`oba]~Znbubcub‘]yh{b{Z`]h„hco]`c`g]ƒ`\b_cub]`cx`c mhcxb[b_]bcb_]mZnb]ZcoZ_]ohobƒ]xhmbf]mhm~brb]nbc]mhcxhcb{ ~Znbub‘ Yhfƒ`{`\cub]ohmb]‰h_bohc]`c`]~Z_bc]obcƒb]b{babc‘]yhcZfZocubg `ao`{b\]‰h_bohc]ahcn`f`]aZnb\]mh{h_bo]n`]oh{`cxb]mbaubfb_bo‘]}ecahƒ `c`][Zxb]~`ab]mh{h~Zf_bc]ƒbmhfbc]~Z_Zg]n`a_Za`]~Z_Z]ahfob]bofb_a` ahc`]ubcx]b_bc]mhmhf`b\_bc]h„hco]`c`‘]Æ}bm`]mhcxb[b_]Ă„ÂŽ]ƒhfZƒb ahfob]~h{babc]ƒhchf~`o]ZcoZ_]mhcuhmbfb__bc]_hx`bobc]`c`gÇ][h{bacub‘ Yhf{hƒba]nbf`]ƒbmhfbc]~Z_Z]ubcx]rhcnhfZcx]meceoecg ‰h_bohcbc]zZ_Z]`c`]mhcbmƒ`{_bc]ahoo`cx]ubcx]~hf~hnb]nbf`]~`babcub‘ ^bub_cub]‰h_bohc]ohmƒe]nZ{Zg]{e_ba`]h„hco]n`\`ba]nhcxbc mhcxxZcb_bc]xZ~Zx]nbc]bof`~ZoĂƒbof`~Zo]Zc`_]ZcoZ_]mhcxb[b_ ƒhcxZc[Zcx]~hfceaob{x`b]ƒbnb]‰h_bohc]ohmƒe]nZ{Z‘ Ɖh{b`c]~`ab]n`c`_mbo`]efbcxoZbg]_hx`bobc]`c`][Zxb]~`ab]mhcbf`_ fhmb[b]bobZƒZc]mb\ba`atb]ubcx]_hah\bf`bccub]nh_bo]nhcxbc]~Z_Z‘ qhcxbc]_ecahƒ]`c`g]_`ob]mhcre~b]mhcx`cxbo_bc]mbaubfb_bo]ZcoZ_ o`nb_]{Zƒb]ohf\bnbƒ]~ZnbubgÇ]`m~Z\cub‘ yhfbmb`_bc]h„hco]`c`g]ƒbc`o`b][Zxb]mhcxbnb_bc]ah[Zm{b\ ob{_a\etg]abfbah\bc]~Z_Zg]ahfob]{em~bĂƒ{em~b‘]y`cxxZ]‹Â?ĂˆĂ‰Â?Â?ÂŒ]`c` b_bc]n`bnb_bc]{em~b]mhcxxbm~bfg]{em~b]mhtbfcb`g]{em~b mhm~bo`_g]ƒhcbmƒ`{bc]xfZƒ]Â?bƒeh`fb]zfba`{]Â…cnecha`b]ahfob]|Zfbcx |hfe]voc`_‘ q`]ƒbcxxZcx]ubcx]oh{b\]n`ahn`b_bcg]ƒbc`o`b][Zxb]b_bc mhcxbnb_bc]Â?fhbo`„h] f`o`cx]~bfhcx]yebmmbf]vm_b]nhcxbc]ohmb ĂŠ ƒbƒZc]z`ab][bn`]zZ_Ző khcxZc[Zcx]~`ab]mhcxZc[Zcx`]_hx`bobc]`c`]aho`bƒ]\bf`]\`cxxb obcxxb{]‡Â?]€e„hm~hf]mZ{b`]ƒZ_Z{]ŽË‘ŽŽ]abmƒb`]‡Â?‘ŽŽ‘]zbx`]ubcx `cx`c]mhcnbwobf_bc]{em~bg]ƒhcxZc[Zcx]~`ab]mhcnbobcx`]~bx`bc ah_fhobf`bo‘]‹xubÂŒ

“”•–—˜“™—š—“› ÂœÂ?žÂ&#x; ¥¢£ ¤Â?¼¢Œ¢§ŒÂ“¼¢§ ¨¢Šª¢¢§Â“­¨­  Â? Ž§Âž¢ Â“ÂŻÂ&#x;¨Â&#x; ¼¢ŠŽÂ“°Â&#x;¹¢¨¢ ӴÂ?Ž¨Â“”¢¥Ž­¯­Š­ ¼Ž“¨¢¢¹¢¢§ ”¢¥Ž­¯­Š­² ³­Œª¢¨¢Š¢² ÂœÂ?¥¢¹¢Â“´¾œ¡¾¾¸š °Â&#x;¹¢¨¢Â“ӴÂ?Ž¨ ”¢¥Ž­¯­Š­  Â?¥¢ª¢§Ž ¤Â? Ž§Âž¢ ¢§Â“ÂŻÂ&#x;¨Â&#x; ¯¢ŒŽÂ“¤¢Š¢ ¤Â?¼¢Œ¢§ŒÂ“¼¢§ ¨¢Šª¢¢§Â“ÂĽÂŽ ¨¢¢¹¢§ ”¢¥Ž­¯­Š­Â“ÂĽÂ?§Œ¢§ ÂŹÂ&#x;žÂ&#x;¢§  Â?§Â&#x; ¯Â&#x;£¨¢§  Ž§¢Â“¯¢º¢Â“¤¢¼¢  ¢¹ª¢Š¢¨¢š

9 1 5

+,-./012.3-1+,435

Yˆ…zp€]|Ă‚l| ]Ăƒ]‰h~Zb\]~Z_Z [Zxb]mhcZ{`a]~Z_Z]{b`c]ohcobcx ~hf[ZnZ{]q`b{ex]nhcxbc]‰h[bfb\g zZcx]}bfce]ubcx]~hf[ZnZ{ mhm~Zbo]ˆbumZcnZa]ˆ`_bcx ƉZ_bfce]yu]sf`hcnÇ]ubcx]{h~`\ ˆ`cbcxxb][boZ\]r`cob]ƒbnb]nZb _hcob{]nhcxbc]ƒhfaƒh_o`w]a` \b{g]ub`oZ]~Z_Z]nbc ƒhcZ{`a]ahcn`f`gÇ aeae_]zZcx]}bfce‘ _bobcub‘ ‰h[b_]abbo]`oZg]`b ˆ`_bcx]ubcx fZo`c]mhcxZc[Zcx` ohcxb\]mhchmƒZ\ oe_eĂƒoe_e]~Z_Z]ahĂƒ ƒhf_Z{`b\bc]n`]sbĂƒ o`bƒ]ƒh_bc‘ _Z{oba]Â…{mZ]‰ea`b{ ˆ`_bcx]mhcxĂƒ nbc]Â…{mZ]ke{`o`_ `cxbo]btb{]n`f`cub pc`„hfa`oba] omb mhm~brb]~Z_Z |bub]†exub_bfobg mhmƒhf`cxbo`]Â?ÂŽÂŽ mhcxb_Z]aho`bƒ ob\Zc]ƒfe_{bmboef ~Z{bc]`b]~hfZab\b ah_b{`xZa]ƒfha`nhc mhm~h{`]aho`nb_Ăƒ ƒhfobmb]ˆhƒZ~{`_ cub]aboZ]~Z_Z‘ Â…cnecha`b]`oZ‘]zZ_Z Ɖbub]a`a`\Ăƒ ohfah~Zog]_bob]ˆ`_bcxg]mhmĂƒ _bc]Zbcx][b[bc]nbc]\ecef]mhcZ{`a ~Z_b]tbtbabccub]mhcxhcb` ubcx]abub]nbƒbo_bcgÇ]Z[bfcub‘ zZcx]}bfce‘]qbf`]a`oZ{b\]`b zZcxaZ]nZb]~hfabZnbfb]`oZ mhcxb_Z]ahmb_`c]mhcxbxZm` mhcxbob_bcg]abbo]`c`]~Z_ZĂƒ~Z_Z zZcx]}bfce‘ _e{h_a`cub]ohfa`mƒbc]fbƒ`]n`]fZĂƒ }hr`cobbccub]ƒbnb]ÆkZofb mb\cub]n`]_btbabc]lenhbcg ‰bcx]sb[bfÇ][Zxb]ohf{`\bo]nbf` †exub_bfob‘]Yhfnbƒbo]o`xb]fb_ ~Z_Z]wb„ef`ocubg]yhcubm~Zcx ~Z_Z]ubcx]ohf`a`]ƒhcZ\]e{h\ ^`nb\]ˆb_ubo]_bfub]Â?`cnu ~Z_ZĂƒ~Z_Zcub]`oZ‘ nbma‘]qb{bm]~Z_Z]ohfah~Zo nb][Zxb]~h~hfbƒb]~Z_Z Â?`cnu] nbma]~hf\ba`{]mhcZ{`aĂƒ ubcx]ohfƒb_ab]ohfxh{hob_]n`]mh[b _bc]~`exfbw`]‰Z_bfce]~hx`oZ _bmbf]_bfhcb]o`nb_]bnb]ohmƒbo‘ ~b`_g]ah\`cxxb]ahe{b\]‰Z_bfce Æzh~hfbƒb]~Z_Z]aZnb\]abub ahcn`f`{b\]ubcx]mhcZ{`acub‘ aZm~bcx_bcg]n`]bcobfbcub ÆYhcoZ]ab[b]bnb]ƒfeaha mh{b{Z`]_emZc`oba]zZ_Z]ZcoZ_ fhnb_a`ecb{g]obƒ`]cubobcub]`b kbƒZbgÇ]_bob]ˆ`_bcx‘‹c~`ÂŒ

YZ[Z\]^Z_`abc]defefg]^hi`h]jZg]kY]lfbmhn`b]kZaob_b]pobmb qbcrh]sef]Yteg]Yuba]vwwhcn`g]lbxba]yhn`b q`bfu]n`]zerb\]Yhcx`{g]|hww]}`cchug]khchf~`o] of`b aab{bmZb{b`_Zm]zh`[`cxg] amb]€bn`bg]€eZfb]zee_ Y\h]qbf_]dhfe`ch]q`cchf] `o\]b]‚bmƒ`fhg] ~`xb`{]l`~~ag]lbxba]yhn`b sboou]kfhooug] u{„hfb] g]z\Zbcb]…{mZ]keƒZ{hf †eZf]|eZfchu]Ye]zh]Y\h]p{o`mboh]p]‡g]ˆhch]‰Z\bfneceg]}emƒba Y\h]ybx`r]ew]z`x]Y\`c_`cxg]…mbm]‰bmbt`g]l{eabf`b]yhn`b yechu]wefm] cut\hfhg] atbf]‰bƒZofbg]‰hrecn]deƒh …cnecha`b]zhfbcŠg]Y`m]}`r_] cnug]zhcobcx]kZaob_b]‹xubŒ ˆbcobZ]�]yZbfbg] ]sZbn`g]kY]lfbmhn`b]kZaob_b]pobmb €hxhf`]kbfb]zhnh~b\g]Yhfh]^`uhg]kY]lfbmhn`b]kZaob_b]pobmb ‡Ž�Ž]‰hro`ec]‡g]†Z{`]kf`obc`bg]lfba`cne …c`]kZc] _bc]zhf{b{Zg] [b\c]�\b\g]v\`ƒbaa`_e cb_]qZaZc]}h{`{`cx]qZc`bg]…]ybnh] cn`] fabcbg]|ex[b]zbcx_`o �`cob‘g]zhfcbfn]zboZ~bfbg]zZ_Zch ‡]yhcbcoZg]‚]^haobf`g]kY]lfbmhn`b]kZaob_b]pobmb ’ZbcoZm]…_\{bag]vf~h]‰hcobcZg]v{hi]yhn`b]}emƒZo`cne kbaa`ec]wef]sfhhnemg] f`w]�] `{eƒeg] _ehf y`cn]dbr_`cx]kfeoere{g]kZoZ]†Zn`bcobfbg]‚`a`mhn`b]‹xubŒ

!"#$%&'()*+,-./01234/5"6"7'5$(%'7'5$6(89:'&$6

;"79<$(7"&"6&'($8$9(7"='">(;9%9(#$7'(<"5;$?$(#$6 <"6"7;'8@(A'7'5%$6(89:'&$6(B6#$(5":$:9'("C5$':(%"D EFGHIJKLMEKNOPQRSQHTURVW$8$9 MEKNOPQRSQHLSVHKXTURV

Â˜ÂťÂ•Â™ÂźÂ–Â“½ž¿½Â—¡Â™ÂťÂ—”—œ˜žÂ““—Àà ³

aeae_]ƒhfbtbc]aZr`]ubcx]mh{b\`f_bc]Â…ab]b{Ăƒ _h{emƒe_Ăƒ_h{emƒe_]bxbmb]b~fb\bm`_ yba`\]mhc[bn`]a`m~e{]_hmhcbcxbc]nbc {b`ccub‘]}bfhcb]ybf`b]ah~bxb`]Æo\h]`mmbrZĂƒ _hohfbcx_bobc]ybcZa`b]_h]{bcx`o]boba‘]Â…c`{b\ {boh]recrhƒo`ecÇ]nbc]Â…b]n`cubob_bc]ah~bxb` Yˆ…zp€]|Ă‚l| ]Ăƒ]zZcnb]ybf`b]mhfZƒb_bc b{babc]n`bcobfb]_hnZbcub]ab{`cx]mh{hcx_bƒ`‘ fZbcx]YZ\bc]ubcx]o`nb_]ƒZcub]fZbcx]bobZ aeae_]ubcx]mZ{`b‘]}hnZnZ_bccub]nb{bm ‰h~bxb`]o\he_eag]ybf`b]n`ƒhfa`bƒ_bc aƒbrh]ew]o\h]aƒbrh{hha‘ xhfh[b]abcxbo]`ao`mhtb‘]q`b]~hfƒea`a` ahrbfb]_\ZaZag]ah\`cxxb]ah[b_]nb{bm db{]`c`]mhfZƒb_bc]ah~Zb\]ƒhfcubobbc ah~bxb`]zZcnb]YZ\bc]‹o\he_eaÂŒ]ah_b{`xZa _bcnZcxbc]Â…b]o`nb_]ƒhfcb\]~hf~Zbo]neab‘]Â…b ubcx]mhcx`aubfbo_bc]~b\tb]ybf`b]mhfZƒbĂƒ zZcnb]lhfh[b‘]q`_bob_bc]zZcnb]YZ\bcg ohobƒ]aZr`]nbc]mhc[bxb]_hƒhfbtbccbcub‘ _bc]‰\eƒ`b]ubcx]mhcxhcnb{`_bc]ah{ZfZ\ _bfhcb]ybf`b]oh{b\]mh{b\`f_bc]†haZa]abcx ybf`b]ohf{`cnZcx`]nbf`]ahxb{b]neab]nbc]\`nZƒ a`f_Z`o]{bcx`oĂƒ{bcx`o‘]yha_`ƒZc]~hx`oZg]Â…b]mhĂƒ yha`ba‘]lh{bf]`c`]n`nbabf_bc]ƒbnb]ƒf`~bn` obcƒb]rh{b‘]‰h~b~]_hohfƒ`{`\bccub]mhc[bn` cZ{`a]ƅ~bnbo]nbc]Â?`cob]_hƒbnb]ybf`b]\bfZa †haZa]ah~bxb`]bcb_] {{b\‘]†haZa]{b\`f]nbf` o\he_ea]`c`{b\g]nb{bm]ohe{ex`]_f`ao`bc`]ybf`b ~hfa`wbo]ah_Zcnhfg]ahnbcx_bc]`~bnbo]nbc fb\`m]mbf`b]~Z_bc]\bcub]ah~bxb`]mbcZa`b ah~bxb`]ƒhfbtbc]ubcx]mhm`{`_`]`mbc]ƒhcZ\ r`cob]_hƒbnb] {{b\]\bfZa]~hfa`wbo]ƒf`mhfÇ ab[bg]ohobƒ`][Zxb]~hcoZ_]`c_bfcba`] {{b\‘ ƒhcuhfb\bc]‹^Z_ba]Â?']Ă„ ÂŒg]ahfob]nbƒbo ‹\b{bmbc]Â? Œ‘ †haZa]bnb{b\]abcx]‰b~nb]ubcx]~hfbab{ mhm~Z_b]_hm~b{`]ƒ`coZ]aZfxb]ubcx]oh{b\ ^htbo]~Z_Z]ahoh~b{]Â?ÂŽ ]\b{bmbc]`c`g nbf`] {b\]ubcx]aZnb\]bnb]ah~h{Zm]ƒhcr`ƒobbc n`oZoZƒ]_bfhcb]neab]dbtb]‹\b{bmbc]Â? Œ‘ nhcxbc]~b\bab]ubcx]f`cxbc]nbc]mZnb\]n`ƒbĂƒ ahmhaobg]abmƒb`]_h_b{‘]khf`ao`tb]`c_bfcba` ‰h~b~]_h`mbcbc]nbc]ƒhcuhfb\bc]n`f` \bm`g]zhfcbcnZa]mhcre~b]mhfba`ecb{_bc `c`g]ahrbfb]ahnhf\bcb]nbƒbo]n`ƒb\bm` ubcx]ZoZ\]ƒbnb] {b\g]ybf`b][Zxb]n`xbm~bf_bc ƒfeaha]`c_bfcba`]ubcx]mhcZfZo]ƒbcnbcxbc ƒhf`ao`tb]ƒhc[h{mbbc]abcx]ab~nb]mhc[bn` ah~bxb`]oh{bnbc]xhfh[b]ubcx]_emƒfh\hca`w‘ mbcZa`b]abcxbo]mZaob\`{]ohf[bn`‘]khf`ao`tb mbcZa`b]nb{bm]ƒf`~bn`]ubcx]~hfcbmb]†haZa y`aohf`]_hƒhfbtbcbc]nb{bm]ofbn`a` `c_bfcba`] {{b\]mhc[bn`]mbcZa`b]nb{bm]n`f` ohf{b\`f]nbf`]fb\`m]ybf`b]‹\b{bmbc]ĂˆĂƒ Œ‘ }f`ao`bc`]n`ƒb\bm`]ah~bxb`]yb\_eob]_hbf`wbc †haZa]n`Z{ba]ahrbfb]w`{eaew`a]nbc]o`nb_ }hƒbafb\bc]nbc]_h`mbcbccub]ubcx]oeĂƒ bobZ]o\h]o\fech]ew]t`anem]ubcx]n`ah~Zo][Zxb mhcn`aoefa`]ne_of`c]ohe{ex`]_f`ao`bc`‘] fxZĂƒ ob{]ƒbnb]_h\hcnb_] {{b\g]ybf`b]mhc[bn`]efĂƒ ah~bxb`]‰hnha]‰bƒ`hco`bhg]ubcx]aZcu`]nbf` mhcoba`]ubcx]n`~bcxZc]e{h\]zhfcbcnZa bcx]ohfƒ`{`\]ah~bxb`]reĂƒfhnhmof`_a]bobZ]fh_bc _hahfZƒbbc]mb_\{Z_]mbcbƒZc‘] fo`cubg rZ_Zƒ]mhc[btb~]ƒhfobcubbc]ohcobcx ƒhch~Zabc‘]Â…mbccub]ubcx]ƒhcZ\]ƒhcuhfb\bc ƒhf`ao`tb]`c_bfcba`] {{b\]ubcx]mhc[bn`]ybcZĂƒ mZaob\`{cub]ƒhf`ao`tb]`c_bfcba`g]~b`_]ahrbfb mhm~Zbo]n`b]ah~bxb`]oe_e\]~habf]nb{bm y`aohf`]}hƒhfbtbcbc]ybf`b a`b]mh{b{Z`]ˆb\`m]ybf`b]nbc]_hmZn`bc]mhĂƒ ohe{ex`a]mbZƒbc]]ahrbfb]~`e{ex`a‘ xhfh[b]ubcx]ƒboZo]n`oh{bnbc`‘]Â…c`{b\]b{babc cbmƒb__bc]_Zbabcub]nb{bm]n`f`]†haZag]bnbĂƒ yhm~brb]~Z_Z]`c`g]ƒhm~brb]b_bc]n`~btb b c ] y` a o h f ` ] lh f h [ b ybf`b]n`ah~Zo]zZcnb]lhfh[b‘]Ă‚{h\]_bfhcbcubg khcZ{`n {b\]~hcoZ_]_h`mbcbc]nbc]_ba`\]abubcx]ybf`b ƒbnb]fh{ZcxĂƒfh{Zcx]b[bfbc]{Z\Zf]_ba`\]abubcx a]']kzh f c b n Z a ] f ` e ] Y h [ e ] ‰Z x ` b f o e nb{bm]ohe{ex`]}f`ao`bc`g]ybf`b]bnb{b\]efbcx nb{bm]mhcxhcoba_bc]Zmbo]mbcZa`b]nbf` bxbmb]}f`ao`bc`g]mhmb\bm`]ƒhf`ao`tb]`c_bfĂƒ o]'ƒ]o}b c`a`Za _ZnZa]ohf~habf]mh{h~`\`]ƒbfb]_ZnZa]{b`ccub‘ Â?hob_bchgc]hÂ…]f'~]`‰h cba`]ahrbfb]ohe{ex`Ăƒw`{eaew`ag]nbc]mhcxhcb{ neab]tbf`abc‘ h m~ h f g ] ] ‡ŽÂ?Ă„ ‰bcx]ƒhfbtbc]ubcx]mhm`{`_`]ƒhfbcbc]ƒhco`cx ƒhfbc]zZcnb]ybf`b]nb{bm]ah[bfb\]_hahĂƒ y` a o h f ` ] _ h ƒ h f b tb c b c ] ` c ` ] ƒ Z { b ] u b c x ] mh { b Ăƒ Y‰z€] h~b{]'zZ _Z]'Ă‹ĂˆĂ‹Ăƒ ]Â?ÂŽ ] \bĂ„Â?Â?ÂŽĂƒ {bmbcĂ‹ nb{bm]ah[bfb\]_hah{bmbobc]mbcZa`b]‹\b{bmĂƒ obf]~h{b_bcx`]bnbcub]dbf`]ˆbub]ybf`b]zZcnb {bmbobc]Zmbo]mbcZa`b‘]zZ_Z]`c`]rere_]ZcoZ_ Â… ] Ă‹Ăˆ Ăƒ ‡Â?Ăƒ bc]Â?ŽŒ‘ {{b\g]ubcx]n`ƒhf`cxbo`]aho`bƒ]obcxxb{]Â?]|bĂƒ ƒbfb]o\he{ex]nbc]efbcxĂƒefbcx]ubcx]`cx`c]mhĂƒ }b{bcxbc]ohe{ex]}f`aohc]ahf`cx]mhmƒhfĂƒ cZbf`g]ohƒbocub]aboZ]m`cxxZ]ahoh{b\]€bob{ mbcobƒ_bc]`mbccub]nb{bm]mhchmƒZ\][b{bc ohcobcx_bc]bobZ]~b\_bc]mhmƒhf\bnbÂƒĂƒ\bĂƒ ƒbabcx]ƒhfbtbc]ubcx]ab{`cx]mh{hcx_bƒ`‘ ‹\b{bmbc] Ă‹ÂŒÂ‘ _hoZ\bcbc‘]‹&ÉxubÂŒ nbƒ_bc]bcobfb]w`xZf]ybf`b]nbc]aeae_]‰`o` |`_b]dbtb]ubcx]mZcrZ{]nbf`]oZ{bcx]fZaZ_ zhfcbcnZag]ƒhcZ{`a]~Z_Z]`c`g]mhcZ{`a_bc &ÂŒ] ]ˆZa{`ubcoeg]mb\ba`atb]s`{abwbo dbtb‘]€bmZc]ob_]ahn`_`o][Zxb]ubcx]mhcxbcxĂƒ nbm]mhc[bn`]a`m~e{]_h[boZ\bc]mbcZa`b]nbf` mhcxbƒb]ƒhcxbxZcxbc]ohf\bnbƒ]ybf`b p…€]‰Zcbc]}b{`[bxb xbƒ]~b\tb]ybf`b]nbc]‰`o`]dbtb]bnb{b\]ahĂƒ aZfxbg]mb_b]ybf`b]n`a`m~e{_bc]ah~bxb` nb{bm]ofbn`a`]_f`aohc]mh{bmƒbZ`]_h_bxZmbc

Ă‚{h\] ]ˆZa{`ubcoe]&ÂŒ

ĂŒĂ?ĂŽĂ?Ă?Ă‘Ă’Ă“ Ă” Ă•ĂŒĂ–Ă—Ă’Ă˜Ă’Ă™Ă‘Ă’

01*.42/3+*+4/567/3+812*44/9- -/ 1/04 -4

ĂšĂ›ĂœĂ?ĂžĂ?Ă&#x;Ă ĂĄĂ?Ăœâà ãĂ›äĂœâüĂ?ÌâçĂ?çà èĂ?Êêà ÍâÏĂ?çÌíà ÌĂ›ĂœĂĽĂ?ĂĄĂ?äà ãíçÎ åâïâà äĂ›çåâåâãĂ?çà åâà ðĂ?äêĂ?à äĂ?ĂĄĂ?Ă ĂąĂ?ĂŻĂ?Ă ĂŁĂ›òâĂ&#x;çÊĂ?óà ãâçâ åâĂ?à ùÛçåâĂœâãĂ?çà ãíùêçâÌĂ?ĂŻĂ Ăšêãêà êçÌêãà ðĂ?äêĂ?Ă Ă´ĂšþðÜá øíùêçâÌĂ?ĂŻĂ ĂŠĂ?çÚà úĂ›ĂœĂşĂ?ïâïà åâà åêçâĂ?Ă ĂąĂ?ĂŠĂ?à âÌêà ãâçâà ùÛÎ ùâĂ&#x;âãâà ÝÛÝĂ?ĂœâçÚà åâà ßýà ãíÌĂ?à åâà ÞĂ?ĂžĂ?Ă ĂĄĂ?çà ßÿà ãíÌĂ?à åâà ðĂ?äêĂ?á

mhfh_b]_`f`m]~hfbocub]mhcrbƒb` ÂŽ]_`{exfbm‘ yhcZfZo]ybfreg]ƒhcx`f`mbc]~ZĂƒ _Z]e{h\]zpk]n`{b_Z_bc]mh{b{Z`]o`xb rbfb‘]khfobmbg]mhmb_ho_bc]nhcxbc f`a`_e]~`bub]\bfZa]zpk]obcxxZcxg _hmZn`bc]~h_hf[babmb]nhcxbc }Ă‚yp€…Y ‰]zpk]~hfxhfb_]n` ~bc_]atbaob]n`]|b_bfob]ohfah~Zo‘ ƒhfZab\bbc]ZcoZ_]mhcnbƒbo_bc ~`nbcx]ƒhcub{Zfbc]~Z_Z]aZm~bcxbc qbf`]~hf~bxb`]ƒhm`_`fbc]`oZ{b\g wfhh]a\`ƒƒ`cxg]ahfob]o`o`ƒ]_bfxe]_hĂƒ ZcoZ_]n`_`f`m_bc]_h]nbhfb\Ăƒnbhfb\ qbuZ]mhm~Z{bo_bc]oh_bn]mh{b_ZĂƒ ƒbnb]fh_bc]ubcx]b_bc]mhcZ[Z]kbƒZb‘ n`]kbƒZb]ubcx]mhm~ZoZ\_bc‘]}eĂƒ _bc]b_a`]ZcoZ_]mhm~bcoZ]ƒhcn`n`_Ăƒ yhcZfZocubg]zpk]o`nb_]\bcub mZc`oba]`c`]~hfbtb{]nbf`]ƒhfohmZĂƒ bc]n`]kbƒZb‘]zhfabmb]ybfreg ~hfxhfb_]aboZ]bfb\]nbf`]{Zbf]_h]kbĂƒ bc]qbuZ]nhcxbc]fh_bccubg]ybfre mhfh_b]ahƒb_bo]mhmZ{b`cub]nbf` ƒZb‘]k`\b_cub]_`c`]mhcnefecx]ƒhcxĂƒ }`{`mb]n`]ah~Zb\]_bwh]n`]_btbabc ~bcoZbc]ƒhfahn`bbc]~Z_Z‘ x`bo]zpk]n`]kbƒZb]ahfob]mbaubfb_bo yf`rbcg]†exub_bfobg]Ăˆ]€e„hm~hf Yhfcubob]`nh]ohfah~Zo]mhcnbƒbo kbƒZb]ƒbnb]ZmZmcub]ZcoZ_]mhcZ{`a ‡ŽÂ?‡]{b{Z‘]}hnZbcub]~hfohmZ]n` abm~Zobc]{Zbf]~`bab‘]ybfre]mhcxĂƒ mhcxhcb`]_ecn`a`]n`]kbƒZb‘ [h[bf`cx]aea`b{]nbc]~hfoZ_bf]ƒbcĂƒ `cxbog]ƒbnb]sh~fZbf`]‡ŽÂ?Ă„]bobZ]\bcub ÆYZ{`abcĂƒoZ{`abc]mhfh_b]mhc[bĂƒ nbcxbc]mhcxhcb`]_ecn`a`]ƒhcn`n`_Ăƒ ah_`obf]o`xb]~Z{bc]ahoh{b\]ƒhfobmb n`]`caƒ`fba`]nbc]~b\bc]~b_bf]~bx` bc]n`]kbƒZb‘]qbf`]ƒhfohmZbc]`oZ{b\g _b{`]n`{ZcrZf_bc]n`][h[bf`cx]aea`b{g _bm`]ZcoZ_]ohfZa]~hf[Zbcx]mhm~bcĂƒ Â˜ÂťÂ•Â™ÂźÂ–Â“½ž¿½Â—¡Â–•˜•“™—³ŸÂ“•–À— ÂťÂ•ÂœÂ˜Â— o mhfh_b]mZ{b`]b_o`w]~hfxhfb_]n`]nZc`b aZnb\]bnb]ah_`obf]oZ[Z\]abmƒb` ” ”•!—à “›“—¨Ž"Ž¹“#™Â&#x;¨Â&#x;“Â&#x;§Â&#x;¨Â“°¢¤Â&#x; Z{`abcĂƒoZ{`abc ¢$“ Â? Ž¥¢£Â“ÂŻÂ&#x;¨Â&#x;›¯Â&#x;¨Â&#x; oZh]fmahh~fhZ_ob]ngÇb]_ƒbboob]cnu`bc‘`]_Ymb mbub]n`]~btb\]cbmb]zpk‘ nhcxbc ahƒZ{Z\]_eob]ubcx]mhcn`f`_bc]zpkĂƒ ÂąÂ&#x; ¯¢§Œ¢§Â“¼Ž“°Â&#x;¹¢Â“ÂœÂŹÂ&#x;¼Ž“!Ž§Œ¨Â&#x;§Œ¢ “Ÿ§Ž"Â?Š¹Ž¢¹Â“Âœ¢§¢¢ mhcxb_aha]a`oZa]zpk]no``]]ttt ‘~Z qbuZ]mhcrhf`ob_bcg]`b]mhfbab cub]ahcn`f`‘]kbfb]b_o`„`a]~hfbab{]nbf` Ă€£¢Š ¢²Â“Ă€Â?¤­¨²Â“ÂœÂĄÂ? ¢§²Â“Âœ¢¯Â&#x;“´¾%¡§ ¾¾¸šÂ“ ­ Â&#x;§Ž¢¹Â“™Ÿ° _ZcoZ_ƒbƒZb‘efx‘ ƒf`\bo`c]ohf\bnbƒ]_ecn`a`]ƒhcn`n`_bc _b{bcxbc]mb\ba`atb]kbƒZb]ubcx zbx`]tbfxb]†exub_bfob]ubcx n`]kbƒZbg]ohƒbocub]n`]€b~`fhg]ohmĂƒ ~h{b[bf]n`]~hf~bxb`]ohmƒbo]n`]€ZabcobĂƒ  Â?§ª¢¥Â&#x;Š¨¢§Â“¯¢§Â&#x;¢§Â“ÂŻÂ&#x;¨Â&#x;“¨Â?“°¢¤Â&#x;¢š ohfobf`_]mhcuZm~bcx]~Z_Z]mh{b{Z` ƒbocub]n`~habf_bc]nZ{Z‘]q`]abcbg]`b fb]bobZ]mhfh_b]ubcx]ƒhnZ{`]b_bc]ƒhcĂƒ mhm`{`_`]_hcb{bc]ahefbcx]xZfZ]n` n`n`_bc]n`]zZm`]Â?hcnfbtba`\‘]ÆqbmĂƒ c`obaĂƒ_emZc`oba]n`]kbƒZb]ubcx][Zxb ah~Zo]_bfhcb]_habmbbc]„`a`]n`]~`Ăƒ zpk]nbƒbo]mhcx\Z~Zcx`]„`b]b_Zc ah_e{b\]atbaob]ubcx]`cx`c]mhmĂƒ ƒb_]„`fb{cub]{Zbf]~`babgÇ]_bobcub‘ ƒhnZ{`]mhcxhcb`]ƒhcn`n`_bc‘]}hĂƒ nbcx]ƒhcn`n`_bcgÇ]_bob]mb\ba`atb ot`oohf] zpk[ex[b]bobZ]mh{b{Z` ~Z_b]ƒhfƒZaob_bbc]cbmZc]_haZ{`oĂƒ yhcZfZo]ybfreg]ƒ`\b_cub]mhĂƒ ~hfbnbbc]zpk]n`]~hf~bxb`]_eob]n` sb_Z{oba]v_ecem`]pc`„hfa`oba] omb cemef]ÂŽ Â? Ă„ÂŽÂ?‡‡ ĂˆÂ‘ ybfre]mhcxbob_bcg]m`mƒ`]~habfĂƒ bc]_bfhcb]o`nb_]ohfahn`bcub]~Z_Z‘ chf`mb]~Z_Z]nbc]mb[b{b\][hc`a]bƒbĂƒ kbƒZb]ƒZc]ahmb_`c]mhmZnb\_bc |bub]†exub_bfob]`oZ‘ qbuZ]ubcx]_`c`]~h_hf[b]n`]|b_bfob ƒZc]_hrZb{`]~Z_Z]ƒh{b[bfbc]ubcx]aZĂƒ ƒhcuh~bfbc]~bcoZbc]ohfah~Zo‘ ybfre]mhcrhf`ob_bcg]ƒhfohĂƒ cub]bnb{b\]mhc[bn`_bc]zpk]~Z_bc `oZ]mhcbm~b\_bcg]o`cx_bo]~Zob]\ZfZw nb\]o`nb_]Zƒnboh]nbc]_em`_]cec]hnZĂƒ zb\_bcg]zpk]ƒhfcb\]mhcuZmĂƒ cxb\bc]‡ŽÂ?Ă„]{b{Z]ƒ`\b_cub]n`m`cob` ah_bnbf]mhcxZmƒZ{_bc]~Z_Zg]mh{b`cĂƒ ƒb{`cx]~habf]n`]kbƒZb]abbo]`c`]mhcĂƒ _bo`w‘]khm`{b\bc]nbc]ƒhcuefo`fbc ~bcx_bc]~Z_Z]_h]nbhfb\]n`]{Zbf ~bcoZbc]~Z_Z]e{h\]mb\ba`atb]}}€ _bc]mhcn`aof`~Za`_bc]ƒhcxhob\Zbc‘ nZnZ_`]ƒhf`cx_bo]ohfboba]n`]ah{ZfZ\ ~Z_Z]n`{b_Z_bc]e{h\]ƒbfb]b_o`„`a]zpk‘ kbƒZbg]ub`oZ]‰hfbmg]yb{Z_Z‘]‰bbo ply]ubcx]b_bc]~hfbcx_bo]_h]kbĂƒ Ɖbub]~hf\bfbƒ]{b\`f][Zxb]ĂŠzZ_Z]ZcoZ_ Â…cnecha`b‘]Æyba`\]bnb][Zxb]ao`xmb Ybfxho]n`aof`~Za`]~Z_Z]e{h\]zpk `oZg]zpk]mhcnbƒbo_bc]ƒhfm`cobbc ƒZb‘]ybfre]nbc]_btbcĂƒ_btbc]ƒZc ‰hfbmĂ…g]ĂŠzZ_Z]ZcoZ_]}b{`mbcobcĂ…g]nbc chxbo`w]~b\tb]efbcx]kbƒZb]ohfĂƒ rZ_Zƒ]w{h_a`~h{‘]ybfre]mhcxbob_bcg ~Z_Z]nbf`]_emZc`oba]ubcx][Zxb {bcxaZcx]~hfxhfb_]ZcoZ_]mhcx`f`mĂƒ ~hf~bxb`]nbhfb\]n`]Â…cnecha`b]ubcx ~h{b_bcx]nbc]o`nb_]aZ_b]mhm~brbgÇ ~`babcub]mhfh_b]mhcuh~bf_bc ~hfxhfb_]n`]~`nbcx]ƒhcn`n`_bc‘ _bc]~Z_ZĂƒ~Z_Z]ohfah~Zo‘]Ybcƒb mba`\]mhm~ZoZ\_bcgÇ]Z[bf]ybfreg _bob]ƒf`b]ubcx]_`c`]~h_hf[b]n`]ah~Zb\ aZm~bcxbc]~Z_Z]mh{b{Z`]_emZĂƒ Æ}bm`]_b~Z{_bc]ƒhfm`cobbc]ohfĂƒ mhfh_b]abnbf`g]fZƒbcub]~Z_Z]ubcx ~hf\bfbƒ‘]‹c`o`]~buZ]`cnfb_f`aobÂŒ

Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.