tribunjogja-03-05-2013

Page 14

0123

4567 97 7 6 5 97 7 1 1 !" = 1 ">

#$ % & ' ( )* + , .+ / 0 1 * 23 + * 4 + 3 + * + 5 6+ 7 8 + / 9 + 5 :+ ; + * & < ?@ABCDEFGHIJKDFLFMNOPQ ]NYNSOQdQUepr]hUiQSVUbTQsPg aQ\QSUTsQxQjUXNXPQTUVNZQd MNOTbQacNdYQOQSUXN\NdOTUTST

RQSTOTQURNSVQWQXURNYTZP aQSU\Qd\_Zk iQSVUbTXN[POaQSUsPVQUYQXTj [TXQUYNY[PQOUcQZ_SUVQVQZ^o MQ[P\QONSU]ZNYQS^U]PO_O_ lRQd\_ZUXN\NdOTSiQUTSVTS QbQUiQSVU[NZPYUbTXNdOQaQSk ZQSsPOU]PO_O_k `QOYTa_UYNSNYPaQSUQbQUOTVQ YNYQSqQQOaQSUYQXQU\Nd[QTg MQZQPUYNScQSOPYaQSUVNZQd ]TaQ\UaNONdVNXQgVNXQQS [QaQZUcQZ_SUZNVTXZQO_dUefQcQg aQSkU]NjTSVVQUYNdNaQUZN[Tj ]m^UiQUjQdPXUQbQUTsQxQjU]mg bQZQYUYNZQaPaQSU\NSbQqg ZNVhUiQSVUPXTQSiQUbTU[QWQj YNSVPOQYQaQSQSUYNSbQqOQd SiQ^oUaQOQSiQk OQdQSUaQdNSQUTSVTSUYNYQSg PYPdkU]NYPZQUQbQUbPQUiQSV YNXaTUYQXTjUQbQUaNaPdQg pQZQYU\d_XNXUyNdTqTaQXT qQQOaQSUYQXQU\Nd[QTaQSkU]Ng ONdTSbTaQXT^USQYPSUbTXTYg SVQS^oUaQOQSiQkUt_O_a^UXQ\Qg TSTURQSWQXU]ZNYQSUYNSNg jTSVVQUYNdNaQU[Nd\TaTdUXTSVg \PZaQSUQbQUOTVQU_dQSVUiQSV QSUQaQ[U]PO_O_^UYNSQY[Qjg YPaQSUaQdOPU[PaPUXN[QVQT aQOUiQSVU\NSOTSVUYNSbQqg OQaU\NSPjTUXiQdQOUaNONSOPQS aQSUaNOTVQSiQU\NdNY\PQSk [NdaQXU\NSbQqOQdQSkURQbQjQZ OQdaQSUbPZPk PXTQk pTQUYNSTZQTU\Qd\_ZUaNXPZTg aQdOPU[PaPU[PaQSUYNdP\Qg MNOPQUpTyTXTUtNaSTXURNg lMNOTVQSiQUXPbQjU\QXOT OQSUYNScQdTUcQZNVU\NdNYg aQSUXiQdQO^UONOQ\TUTsQxQjUiQSV SiNZNSVVQdQQSUbQSUpQOQ PXTQSiQUaPdQSVUbQdTUmnUOQg \PQSkU]NjTSVVQUiQSVUPXTQSiQ jQdPXUbTXNdOQaQSk Sq_dYQXTUMR U]ZNYQS^UuQYg jPSkURQbQjQZUXNXPQTUaNONSg YQXTjUaPdQSVUbTbQqOQdaQSk lzbQUaNYPSVaTSQSUbTQ bQSUMPdSTQWQS^UYNSVQOQg OPQSUjQdPXUbTUQOQXUPXTQUmn ]PO_O_U`QOYTa_U\NSbQqOQdQSk OQaUYNYTZTaTUTsQxQj^UXNjTSVVQ aQSU\d_XNXUyNdTqTaQXTUYNYQSV OQjPS^oUaQOQU]PO_O_kUM_SXNg luQXTZUXNYNSOQdQ^U[QSiQa YNSVVPSQaQSUaQdOPU[PaPk XPbQjUXNZNXQTUbTZQaXQSQaQSk aPNSXTUOQaUbT\NSPjTUXiQdQO iQSVUOQaUYNSPZTXUQZQYQO {QYPS^UqPSVXTUaQdOPU[PaPUTOP {QYPSUPSOPaU\NdTScTQSU\d_g TST^UaNOTVQSiQUXPbQjU\QXOT ZNSVaQ\UXN\NdOTUYNScQSOPYg jQSiQUPSOPaUXiQdQOUQVQd XNXUyNdTqTaQXTUYQXTjUbQZQY QaQSUbTc_dNOUbQdTUpQqOQdUrQZ_S aQSUvtUbQSUvwkUMNZNSVg bT[PQOaQSUTsQxQjU\NSVVQSOTk \NSbQOQQSk l]QQOUTSTUaQYTUONSVQjUYNg SVQSbNSVUpTXbTa\_dQUbQS MNYNSQVkU NdNaQUiQSVUQaQS ZQaPaQSUyNdTqTaQXTUPSOPa ª«¬­®­¯°±²³´³µ¶·¯¸²¹²¯º¶±»¶µ¯¼ª°¸º½¯ª¶¾¹¿¶À±· Õ±»Ã¶Æ¯Å¶·Â¯¾±´¹²¯´±·Âö¿¯Ä³¯¶·À¶»¶·Å¶¯Æ¹»¶À YN \N SbT bTaQSU[QZNV^oUaQOQ Á¹·¹·ÂóĹ´¯À±´¶µ¯²±·Å±´±Æ¶³Ã¶·¯Çȯ¿±»Æ±·¯¿»ÉÆ±Æ Ã±À±»¶·Â¶·¯ÄÉÃÀ±»Ï¯Æ¹»¶À¯¿±»·Å¶À¶¶·¯¿»³¾¶Ä³Ï¯Æ±»À¶ uQYbQ kU`PYZQjUcQZNVUiQSV ʱ»³Ë³Ã¶Æ³¯¾±»Ã¶Æ¯¾¶Ã¶´¯Ì¶´É·¯´±Â³Æ´¶À³Ë¯¼¾¶Ì¶´±Â½Í ËÉÀÉÃÉ¿³¯³Ò¶Ö¶µÍ¯®±Ä¶·Âö·¯¹·À¹Ã¯°º­°¯Æ±¾¶Â³¶·¯¾±Æ¶» YNSbQqS O Q UbTU]ZNYQSUONdcQOQO ζƳ´·Å¶Ï¯µ¶²¿³»¯Æ±´¹»¹µ¯¾±»Ã¶Æ¯¾¶Ì¶´±Â¯²¶Æ³µ¯¾±´¹² ¾±´¹²¯Ä³´±·Âö¿³¯Ä±·Â¶·¯´¶²¿³»¶·¯ª¶»À¹¯Ñ¶·Ä¶¯Ð·ÂÂÉÀ¶Í U_dQSVdk ´±·Âö¿Í º¶»³¯×د¾¶Ì¶´±Â¯Å¶·Â¯Ä³¶Ò¹Ã¶·Ï¯¾¶»¹¯¶Ä¶¯À³Â¶¯Å¶·Â¯Æ¹Ä¶µ NdNaQU[NdQXQZUbQdTUnn зÂÂÉÀ¶¯ª°¸¯Á¹·¹·ÂóĹ´¯º³Ê³Æ³¯Ñ±Ã·³Æ ²±´¶²¿³»Ã¶·¯ËÉÀÉÃÉ¿³¯À¶·Ä¶¯¶·ÂÂÉÀ¶Í °±·Å±´±·Â¶»¶¯°±²³´¹Ï¯°¶³²³·¯Ðҳϯ²±·Â¹·Âö¿Ã¶·Ï ÓÐĶ¯À³Â¶¯¿¶»¿É´¯Å¶·Â¯¾±»Ã¶Æ·Å¶¯¿¶´³·Â¯¾¶·Å¶Ã \Qd\_ZUbQdTUnmU\Qd\_ZUiQSV µ¶²¿³»¯Çȯ¿±»Æ±·¯¾±»Ã¶Æ¯¾¶Ì¶´±Â¯¾±»Ã¶Æ·Å¶¯¾±´¹² ñù»¶·Â¶·Í¯°¶»¿É´¯Å¶·Â¯µ¶²¿³»¯´±·Âö¿¯¶Ä¶¯Ä¹¶¯Å¶Ã·³ [NdjQaUYNSbQqOQdaQSkUuQYg ij´±·Âö¿³¯´¶²¿³»¶·¯ËÉÀÉÃÉ¿³¯Ã¶»À¹¯À¶·Ä¶¯¶·ÂÂÉÀ¶Ï °ÐٯĶ·¯°ª®ÏÔ¹Ò¶»·Å¶Í bQSUMPdSTQWQSUYNSiN[POg ´¶²¿³»¶·¯ËÉÀÉÃÉ¿³¯Ã¶»À¹¯À¶·Ä¶¯¿±·Ä¹Ä¹ÃϯƱ»À¶¯Æ¹»¶À °»ÉƱƯʱ»³Ë³Ã¶Æ³¯Æ±·Ä³»³¯²±·¹»¹À¯ÐÒ³¯²¶Æ³µ¯¶Ã¶· aQSUjQY\TdUXNYPQU\Qd\_Z ¿±·Â¹·Ä¹»¶·¯Ä³»³Í À±»¹Æ¯Ä³´¶Ãƶ·¶Ã¶·¯µ³·Â¶¯Ø¯¬±³Í¯®±À±´¶µ¯Æ±´±Æ¶³Ï¯ª°¸ XTjUaPdQSVU[NdaQXg[NdaQXg Óª³À¶¯Æ¹Ä¶µ¯²±·Ì±»²¶À³¯Æ±´¹»¹µ¯¾±»Ã¶Æ¯Å¶·Â ¶Ã¶·¯²±´¶Ãƶ·¶Ã¶·¯»¶¿¶À¯¿´±·É¯µ¶Æ³´¯Ê±»³Ë³Ã¶Æ³¯¾¶Ì¶´±Â YQ iQkU]NjTSVVQUQaQSUbT[NdTaQS ijƶ²¿¶³Ã¶·¯É´±µ¯¿¶»¿É´Í¯Î¶Æ³´·Å¶¯µ¶²¿³»¯Çȯ¿±»Æ±· Ŷ·Â¯¶Ã¶·¯Ä³´¶·Ò¹Àö·¯Ä±·Â¶·¯¿±·Å¶²¿¶³¶·¯µ¶Æ³´ S c Q QSk ¾±´¹²¯´±·Âö¿ÏԯöÀ¶¯°¶³²³·Í ʱ»³Ë³Ã¶Æ³¯¿¶Ä¶¯Ú¯¬±³Í¯®±²¹¶¯¿¶»¿É´¯¶Ã¶·¯Ä³¹·Ä¶·ÂÍ OQlORN SiQY\QTQSUaNaPdQg º³¶¯²±·Ò±´¶Æö·Ï¯Ä¶»³¯µ¶Æ³´¯Ê±»³Ë³Ã¶Æ³¯Æ±²±·À¶»¶Ï зÂÂÉÀ¶¯ª°¸¯´¶³··Å¶Ï¯¬¯Û¶±·¹»³¯­Ãƶ·Ï¯²±·Â¶À¶Ã¶·Ï SVQSUQa SUaQYTUXQY\QTaQS ¶Ä¶¯À³Â¶¯¿¶»À¶³¯Å¶·Â¯¾±»Ã¶Æ·Å¶¯¿¶´³·Â¯¾¶·Å¶Ã Ķ»³¯Ê±»³Ë³Ã¶Æ³¯Å¶·Â¯Æ¹Ä¶µ¯Ä³´¶Ã¹Ã¶·Ï¯Ã¹ÉÀ¶¯Ã±À±»Ü¶Ã³´¶· \QbQU g Q TUTSTkUMQYTUjQdQ\ ñù»¶·Â¶·Ï¯Å¶Ã·³¯°¶»À¶³¯Õ¹´¶·¯Õ³·À¶·Â¯¼°Õսϯ°¶»À¶³ ¿±»±²¿¹¶·¯Ä¶´¶²¯¾¶Ì¶´±Â¯Å¶·Â¯Ä³¶Ò¹Ã¶·¯Æ¹Ä¶µ \Qd\_ZUXU N NVNdQUYNY\Nd[QTg º±²Éû¶À¯¼°º½Ï¯Ä¶·¯°¶»À¶³¯º±²Éû¶Æ³¯­·ÄÉ·±Æ³¶ ²±·Ì¶¿¶³¯Ýȯ¿±»Æ±·Í¯Þ³Ã¶¯À¶Ã¯À±»¿±·¹µ³¯¿¶»¿É´¯¶Ã¶· aTSiQ^oUaQOQUuQYbQSk °±»Ò¹¶·Â¶·¯¼°º­°½Í ¹¹»¯Ä³¯Ä¶¿³´¯¾±»Æ¶·ÂùÀ¶·Í¯¼µ¶Æ½

¡¢ £ ¤ ¥ £ ¦¢§¨£ ©

9 78 68 8

!"# $% &#"& #" ' ( $% 6 78$% )*+%#& *$ 6*)*# ,"-.( +" /*#* 6* & ( &(0 %-(# "0 %$ *0 $"# 12 34 #" 5

| 5 } ~ 5 7 ~ 7 7

47 6ü7} ý7 7 þ 7ü7 47 67 ÿ 6 #$% - +<1- &/+,- &) +* -:&/+93 - - (5(5<9 (* û7

ß«Ù«®Ðà­Ï¯Ñà­Õ¸Ù¯á¯ª±¾¶Ã¶»¶·¯Ã±²¾¶´³¯À±»Ò¶Ä³ ²±·Å±´¶²¶Àö·¯¿¶Ã¶³¶·Ï¯Â¶¾¶µ¯Æ±»À¶¯À±´±Ê³Æ³Í ij¯Á¹·¹·ÂóĹ´Ï¯ª¶²³Æ¯¼âãؽͯ๲¶µ¯Ñ¹´¹Æ¯ä³¿ÀÉ Ù¶²¹·¯Æ±¾±´¹²¯Ä³±Ê¶Ã¹¶Æ³¯Æ±´¹»¹µ·Å¶Ï¯¶¿³¯À±»¹Æ ¸ÀɲÉϯܶ»Â¶¯º¹Æ¹·¯Ñ¹·Â¶÷ɷÂÃÉϯº±Æ¶ ²±»±²¾±À¯Ã±¯¾¶·Â¹·¶·¯¹À¶²¶¯Æ±µ³·Â¶¯Ü¶»Â¶ Ù±¿Éƶ»³Ï¯ª±Ì¶²¶À¶·¯®±²¶·¹¯´¹Ä±Æ¯Ä³´¶´¶¿¯¶¿³ ¾±»µ±·À³¯²±·Â±Ê¶Ã¹¶Æ³¯¾¶»¶·Âᾶ»¶·Â¯¾±»µ¶»Â¶Í ñÀ³Ã¶¯Ä³À³·Â¶´¯²±·Ì¶»³¯»¹²¿¹À¯Ã±¯´¶Ä¶·Â¯Å¶·Â¯À¶Ã ߶»Â¶¯Ã±²¹Ä³¶·¯¯´¶·Âƹ·Â¯¾±»¹Æ¶µ¶¯²±²¶á Ò¶¹µ¯Ä¶»³¯´ÉöƳ¯Æ±Ã³À¶»¯¯¿¹Ã¹´¯åÝÍÈÈÍ Ä¶²Ã¶·¯Ãɾ¶»¶·¯¶¿³¯Ä±·Â¶·¯²±·Å³»¶²Ã¶·¯¶³»¯Å¶·Â з³·¯Å¶·Â¯¾±»À³¹¿¯Ì¹Ã¹¿¯Ã±·Ì¶·Â¯²±²¾¹¶À ij¶²¾³´¯Ä¶»³¯Æ¹²¹»¯À±À¶·Â¶ͯٶ²¹·¯¹Æ¶µ¶¯Ü¶»Â¶ Ãɾ¶»¶·¯¶¿³¯Ì±¿¶À¯²±²¾±Æ¶»¯Æ±µ³·Â¶¯Ü¶»Â¶¯À³Ä¶Ã À³Ä¶Ã¯²±²¾¹¶µÃ¶·¯µ¶Æ³´¯Ã¶»±·¶¯¶¿³¯À±»´¶´¹¯¾±Æ¶»Í ¾±»µ¶Æ³´¯²±²¶Ä¶²Ã¶··Å¶Í¯®±´¹»¹µ¯¾¶·Â¹·¶· Õ¶µÃ¶·¯Ãɾ¶»¶·¯¶¿³¯À±»¹Æ¯²±»±²¾±À¯Ã± ¾±Æ±»À¶¯³Æ³·Å¶¯´¹Ä±Æ¯À±»¾¶Ã¶»Í¯ªÉ¾¶»¶·¯¶¿³¯¾¶»¹¯¾³Æ¶ ¾¶·Â¹·¶·¯Ã¶·Ä¶·Â¯À±»·¶Ã¯Å¶·Â¯¾±»¶Ä¶¯Ä³¯Æ¶²¿³·Â ij¿¶Ä¶²Ã¶·¯Æ±À±´¶µ¯Ä¹¶¯¹·³À¯Ã±·Ä¶»¶¶·¯¿±²¶Ä¶² »¹²¶µÍ¯Õ±»¹·À¹·Â¯Ü¶»Â¶¯¾±»µ¶Æ³´¯²±·Ì±Â¶µ·Å¶ ĶÀ¶·Â¯Ã±¯´ÉÃ¶Æ³Í Æ±µ³·Â¶¯Ã¶·Ä¶·Â¯¾±»µ¶Æ³´¯Ä³Æ±´¶²¶Àö·Í ­·ËÉ»²¶Æ³¯Å¶·Â¯Ä³µ³²¿¹·¯Ñ»³¾¹·Ï¯Ãɾ¶»¶·¯¶¿³ Óª¶·Ä¶·Â·Å¶¯µ¶²¿³»¯À±»¾¶Ã¶»¯Æ±µ³·Â¶ ²¹·Ì¹´¯¿±»À¶²¶¯Ã¶´³¯Ä¶»³¯Ä¶¿¹»Í¯ß¶»Â¶¯Å¶·Â¯²±´³µ¶À ²±²¾¹¶À¯Æ¶¿³¯Å¶·Â¯¶Ä¶¯Ä³¯Ä¶´¶²·Å¶¯Ã¶¾¹»Í ñ¿¹´¶·¯¶Æ¶¿¯Ã±²¹Ä³¶·¯´¶·Âƹ·Â¯¾±»¹Æ¶µ¶ Õ±»¹·À¹·Â¯Ü¶»Â¶¯²±·¶·Âö¿·Å¶ÏÔ¯¹Ì¶¿¯ä³¿ÀÉÍ ²±²¶Ä¶²Ã¶··Å¶¯Ä±·Â¶·¯²±·Â¹·¶Ã¶·¯¿±»¶´¶À¶· ¬±·¹»¹À¯ä³¿ÀÉϯñ²¹·Âó·¶·¯¾±Æ¶»¯¶¿³¯¾±»¶Æ¶´ Ʊ¶Ä¶·Å¶Í Ķ»³¯ÃÉ·Æ´±À³·Â¯Ã¶¾±´¯´³ÆÀ»³Ã¯Å¶·Â¯¶Ä¶¯Ä³¯Ä¶¿¹»Í¯®±¾¶¾Ï Ù¶²¹·¯Ã¶»±·¶¯¯À³¹¿¶·¯¶·Â³·¯Ì¹Ã¹¿¯Ã±·Ì¶·Â ƱóÀ¶»¯¿¹Ã¹´¯åâÍÈÈϯij»³·Å¶¯¿¹´¶·Â¯Ä¶»³¯À±²¿¶À·Å¶ Ķ·¯Ì¹¶Ì¶¯Å¶·Â¯Ì¹Ã¹¿¯À±»³Ãϯ¶¿³¯À±»¹Æ¯²±²¾±Æ¶» ¾±Ã±»Ò¶¯Ä¶·¯Æ±²¿¶À¯Æ¶´¶À¯Ä³¯»¹²¶µÍ Ʊµ³·Â¶¯²±´¹Ä±Æö·¯¾¶·Â¹·¶·Í ®±´±Æ¶³¯Æ¶´¶Àϯij»³·Å¶¯´¶·Âƹ·Â¯¿±»Â³¯Ã±¯´¶Ä¶·Â Ó®¶Å¶¯Æ±Ä¶·Â¯²±·Ì¶»³¯»¹²¿¹Àͯѳ¾¶áÀ³¾¶¯¶Ä¶ ¹·À¹Ã¯²±·Ì¶»³¯»¹²¿¹À¯Ä¶·¯À³Ä¶Ã¯¿±»·¶µ¯²±·Å¶´¶Ã¶· ܶ»Â¶¯Å¶·Â¯¾±»À±»³¶Ã¯Ã±¾¶Ã¶»¶·Ï¯Ã±¾¶Ã¶»¶·Í¯®¶Å¶ ¶¿³Í¯Õ¶µÃ¶·¯Æ¹Ä¶µ¯Ä¹¶¯µ¶»³¯³·³¯Ä³»³·Å¶¯À³Ä¶Ã ´¶·Âƹ·Â¯¿¹´¶·Â¯Ä¶·¯²±·Ä¶¿¶À³¯¶¿³¯Æ¹Ä¶µ ²±·Å¶´¶Ã¶·¯¶¿³¯Ã¶»±·¶¯À³Ä¶Ã¯¿±»·¶µ¯²±²¶Æ¶ÃÍ ²±²¾±Æ¶»ÏԯöÀ¶¯ä³¿Àɯij¯´ÉöƳ¯Ã±Ò¶Ä³¶·Í ª¶¿É´Æ±Ã¯®±²¶·¹Ï¯Ðª°¯®¹·¹¯°»¶·ÉÜɯ²±·Â¶á ®¶¶À¯ä³¿Àɯƶ²¿¶³¯Ä³¯»¹²¶µÏ¯¶¿³¯Æ±¾±·¶»·Å¶ À¶Ã¶·¯Ä¹Â¶¶·¯Æ±²±·À¶»¶¯¿±·Å±¾¶¾¯Ã±¾¶Ã¶»¶· ¾±´¹²¯²±²¾¶Ã¶»¯Æ±´¹»¹µ¯¾¶·Â¹·¶·Í¯ß¶»Â¶¯Æ±²¿¶À ö»±·¶¯µ¹¾¹·Â¶·¯¿±·Ä±Ã¯¶»¹Æ¯´³ÆÀ»³Ãͼµ¶Æ½

æ¢ç ¨è§¨ æ é ¡¢ £ æ è ê §¥ £ ë £ ì

?@ABCDFLFMN\QZQU]NaXTUtTSbQaURTbQSQ QWQZUXQQOU TYTSUbTONZN\_SU QiQSV YPYUMNsQaXQSQQSU{NVNdTU]ZNYQS iQSVUXTQ\UsQbTUaPdTdUSQda_[Qk zV_NXURUYNSVQOQaQSUMNsQaXQQSUzVPSV TYTSUONd[QSVUaNU QZQiXTQUYNSNYPT YNZTY\QjaQSUaQXPXUXTSbTaQOUTSONdg `_SUe[Pd_ShkU TYTSUYNY[QWQUXQ[PgXQ[P SQXT_SQZUSQda_[QUQOQXUSQYQU TYTSUbQS XN[NdQOUm m^ UVdQYUbQZQYUaNYQXQUón aQWQSgaQWQS^UMQYTXUemðñhk [POTdkUfQdQSVUjQdQYUONdXN[POUbT[QWQ lpTZTY\QjaQSUaNU]ZNYQSUaQdNSQ TYTSUbNSVQSUcQdQUbTONZQSk \NSQSVaQ\QSiQUbTU]ZNYQSkURNSQSVg lRQbQUmU QdNOUmônóUbTQUOT[QUbTUõ_ViQ aQ\QSUbQSU\NSiTbTaQSU_ZNjUf{{^oUaQOQ bQdTU QZQiXTQUYNSVVPSQaQSU\NXQWQO zV_NX^UaNYQdTSUX_dNkUfNdaQXUONdXN[PO zTdzXTQkU TYTSUYNSTSVQ\UbTU\NSVTg QaQSUbTZTY\QjaQSUaNUR{U]ZNYQSU]NSTS SQ\QSUR_s_a^UbNaQOU[QSbQdQkUpTUZ_aQXT \NaQSUbN\QS^UPSOPaUXNVNdQUbTXTbQSVg TOPZQjU TYTSUbQSUXNXN_dQSVU[NdSQYQ aQSk vQjYQOUbTOQSVaQ\UOTYUf{{k òY\QOUsQaXQ^UXNYPQSiQUbQdTUMNsQdT vQjYQOUbT[QWQUaNU]PdQ[QiQUPSOPa ]ZNYQSUbTXTQ\aQSUPSOPaUYNSPSOPOU\QdQ \NSVNY[QSVQS^UbQSUONdOQSVaQ\ZQj ONdbQaWQkU`R U XYNO^UXQZQjUXN_dQSVUsQaXQ QiQSVUXNdOQUuQX[T^UbPQUQSVV_OQUZQTS iQSVUQaQSU[NdOPVQXUYNSsNZQXaQSUXNcQdQ bQdTUXTSbTaQOU\NSVNSbQdUSQda_[QUTOPk XTSVaQOUbPbPaU\NdaQdQUaQXPXUTSTkUfNdg

í è§ ¡ ¨ £ § ¡è£è ¤ £ é £¢ î ïè è

JCDGK@FLFuQdTURNSbTbTaQSU{QXT_SQZ _ZNjU\QdQUXTXWQ^oUPsQdSiQUXNPXQTUQcQdQk euQdbTaSQXhUbTUMQ[P\QONSUfQSOPZ QXjQdPSUYNSsNZQXaQS^U\d_bPaU[PaP bT\NdTSVQOTUbNSVQSUP\QcQdQU[NSbQdQ ONdXN[POUbTbQSQTUzRfpUXNSTZQTUv\Unñô iQSVUbT\PXQOaQSUbTUZQ\QSVQSURQXN[QS^ sPOQk bN\QSUM_Y\ZNaXUaQSO_dURNYaQ[UfQSg fPaPUXNON[QZUñ UjQZQYQSUONdXN[PO OPZ^UMQYTXUemðñhk XNbTQSiQUQaQSUbT[QVTaQSUaNUXNYPQ ]NPXQTUP\QcQdQ^UbTZQSsPOaQSUbNg VPdP^UjQSiQUPSOPaUOQjQ\U\NdOQYQU[QdP SVQSUQcQdQUZQPScjTSVU[PaPURQSbPQS XN\Qd_UbQdTUXNaTOQdUnôUdT[PUZN[TjUVPdP tQOQUMdQYQUfNdbQXQdaQSU{TZQTg{TZQT OTSVaQOUtM^U]p^U] RUbQSU] zUiQSV RQScQXTZQUbTUQPZQUpTSQXURNSbTbTaQS QbQUbTUMQ[P\QONSUfQSOPZk fQSOPZk NSVQ\QUOTbQaUYNYTZTjUONYQUZQTS^ NSPdPOUMN\QZQUpTSQXURNSbTbTaQS XNYTXQZUYTOTVQXTU[NScQSQUiQSVUXPbQj NSNSVQjUbQSU{_SUö_dYQZUepTaYNg YNSsQbTUYPQOQSUZ_aQZUbTUXNa_ZQjg S_qhUfQSOPZ^U QXjQdPS^U[PaPU\d_bPa XNa_ZQjUbQSUQ\ZTaQXTSiQUZN[TjUSiQOQ bQdTUpTXbTaUfQSOPZUONdXN[POUbT\NdPSg YNSVTSVQOUfQSOPZUXN[QVQTUXQZQjUXQOP OPaaQSU[QVTUXNaTOQdUnôUdT[PUVPdPUiQSV bQNdQjUdQWQSUVNY\Q÷U QXjQdPS [NdOPVQXUbTUMQ[P\QONSUfQSOPZUXNcQdQ [NdbQZTjUXPbQjUQbQUZNQbTSVUXNcO_dSiQ VdQOTXk XNSbTdTk l]NONZQjUbT[QcQUVPdP^UbTjQdQ\aQS l STUaQSUPSOPaUYQXQUbN\QS^UsQbT YQONdTUiQSVUQbQUbTU[PaPUONdXN[POUbQ\QO YNYQSVUOTbQaUXNdOQUYNdOQUZQSVXPSV bTXTXT\aQSUXNcQdQUONdTSONVdQXTUbQZQY [TXQUbTSTaYQOTUjQXTZSiQUbNSVQSUQbQg \NZQsQdQSUXNa_ZQjUiQSVUQaQSUbTXNdQ\ SiQU[PaPUTST^oUPSVaQ\SiQk øùú

0KDKD01I2K@EFGHIJKD WQdVQUZQSVXPSVU[NdbQOQSVQS LFwQdVQUpPXPSUfQSiP[NSTSV bQSUYNSQSVaQ\UPZQdSiQk ^UpNXQUfNsTjQds_^UMNcQYQOQS l ZQdSiQUbTOQSVaQ\UbPQ MQdQSVY_s_UbTVNVNdaQSU\NSNg _dQSV^UXQiQUbQSUòSbQdUbNg YPQSUPZQdUXQScQUXN\QSsQSV SVQSUOQSVQSUa_X_SVkU]NONZQj OTVQUYNONdUbQSU[NdQOUXNaTOQdUnm aN\QZQSiQUbT\NVQSV^UZQSVg aTZ_VdQYkU ZQdUONdXN[POUbTOQSVg XPSVUXQiQUTaQOU\QaQTU\ZNXONd^o aQ\UwQjiPUv_jYQSUbQS aQOQUwQjiPkU]QQOUONdOQSVaQ\^ òSbQdO_UaNOTaQUXNbQSVUYNg \NdPOUPZQdU]QScQUONdXN[PO YQSVXQUQiQY^UMQYTXUemðñh ONdZTjQOUYNY[PScTOk XNaTOQdU\PaPZUô kôôk wQdVQUYNSbPVQUPZQdUONdg wQjiPUYNSVQaP^U\NSQSVg XN[POU[QdPUXQsQUYNYQaQS aQ\QSUPZQdUONdXN[POU[NdYPZQ QiQY^UXN[Q[UQbQUONdSQaUPSVg XQQOUXN_dQSVU\NOQST^UtQX_^ VQXUYTZTaUWQdVQUiQSVUjTZQSVk jNSbQaU\NdVTUaNUZQbQSVkUtT[Qg 3ZNjUwQjiP^UPZQdUONdXN[PO OT[Q^UbQZQYU\NdsQZQSQSUYNZTjQO aNYPbTQSUZQSVXPSVUbTYQg 6789 78 68 PZQdU[NXQdUXNbQSVUYNZTSOQXUbQS XPaaQSUaNUbQZQYUa_SOQTSNd 6 7 , + .( + * $%$ & *) # 7 ZQSVXPSVUYQXPaUaNUbQZQY \ZQXOTakUwQdVQUaNYPbTQS #%- ' 8 $%.% $% %& . & -0 $% $"# 12 34 - "5 ZP[QSVUiQSVUQbQUbTU[NZQaQSV [NdbPiPSgbPiPSUPZQdU[Ndg dPYQjUXN_dQSVUWQdVQU[Ndg PaPdQSU[NXQdUTOPk XPaaQSUaNUbQZQYUaQSbQSV jQ[TOQOUPZQdUXQScQkUfN[NdQ\Q SQYQU]PaTi_k òSbQdO_U YNSPOPdaQS^ XP\QiQU[TXQUYNSsQbTUO_SO_SQS WQaOPUXN[NZPYSiQUWQdVQ NZTjQOUPZQdU[NXQdUYQXPa dNScQSQSiQUPZQdUiQSVUbTOQSVg WTXQOQWQSk sPVQU\NdSQjUYNSQSVaQ\UPZQd aNUbQZQYUZP[QSV^UtQX_UZQSVg aQ\SiQUQaQSUbTONY\QOaQSUbT òSbQdUYNSQY[QjaQS^UbT XNsNSTXkUlpQNdQjSiQUZNY[Q[ XPSVUYNY[NdTOQjPUWQdVQ XNaTOQdU_[sNaUWTXQOQUtNZQVQ WTZQiQjSiQUONdPOQYQUbTUXNaTg bQSUYNSsQbTUjQ[TOQOUPZQd^o ZQTSSiQkUtQaUZQYQUaNYPbTQS dTWTXURPOTjkU ZQdUQaQSUbTYQg OQdUXPSVQTUYNYQSVUYNSsQbT aQOQUòSbQdk 4 5


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.