Travelplan
SALY / LA PETITE CÔTE SENEGAL
Hotel Villas Teranga Estación de Saly. Tel: 221 33957 45 45
Hotel Espadon www.terangasaly-sn.com
Hotel Lamantin Beach
SUP
Estación de Saly. Tel: 221 33957 19 49 www.espadon-hotel.com
B.P. 2383 Saly Nord - M’Bour. Tel: 221 33957 07 77 www.lelamantin.com
Situación El hotel está situado en primera línea de playa en Saly
Situación El hotel se encuentra situado en la zona norte, cerca del centro turístico y del campo de golf de Saly. Frente al mar, con puerto propio y acceso directo a una de las mejores playas de Saly.
Situación El hotel se encuentra situado cerca de la estación de Saly Portudal, a las afueras de la misma, junto al mar.
Portudal.
Alojamiento Dispone de habitaciones con terraza o balcón, de construcción tradicional en forma de bungalós, equipadas con baño con ducha y secador de pelo, aire acondicionado, televisión internacional y minibar. Ocupación máxima: 2 adultos + 1 niño.
Alojamiento Dispone de habitaciones con terraza o jardín, cuarto de baño, secador de pelo, aire acondicionado, televisión internacional, teléfono directo, caja de seguridad, mini-bar y facilidades para acceso a internet. Ocupación máxima: 2 adultos + 1 niño.
Restauración Dispone de bar abierto hasta la medianoche y dos
Restauración Restaurante tipo menú o a la carta situado junto a la piscina especializado en productos del mar y donde probar la auténtica cocina senegalesa.
restaurantes, uno junto a la playa abierto únicamente al mediodía y otro donde se realizan los desayunos y cenas. Desayunos tipo bufé continental, almuerzos y cenas tipo menú.
Instalaciones y Servicios El hotel dispone de una piscina de 650
m2 rodeada de jardines, petanca, ping pong, voley playa y un amplio programa de actividades tanto para niños como para mayores.
Características Nº habitaciones: 40
Instalaciones y Servicios Ofrece piscina exterior, playa privada de arena blanca, solarium, instituto de belleza y centro de pesca.
SUPLEMENTOS
• Individual (SGL ES): 36 €/noche • Hab. Doble Superior (DBL SU): 27 €/pers. y noche • Ind. Hab. Superior (SGL SU): 63 €/noche
• Cena 24-Dic (Obligatoria): 133 €/pers. • Cena 31-Dic (Obligatoria): 171 €/pers.
GALAS DE NAVIDAD
• Cena 24-Dic (Obligatoria): 91 €/pers. • Cena 31-Dic (Obligatoria): 137 €/pers.
• Cena 24-Dic (Obligatoria): 152 €/pers. • Cena 31-Dic (Obligatoria): 266 €/pers.
01 ENE - 07 ENE 4D 3N 492
8D 7N 715
08 ENE - 31 ENE
NOCHE EXTRA 66
mantin” tipo bufé, un restaurante gastronómico “Le Beluga” con capacidad para 80 personas y vistas al océano, además de un bar llamado “Le Bar du Port” decorado al más puro estilo náutico.
Características Nº habitaciones: 142
GALAS DE NAVIDAD
GALAS DE NAVIDAD
Restauración El hotel dispone de un restaurante principal “Le La-
de 400m2, piscina para niños, sala de fitness, un centro de talasoterapia equipado con piscina interior con hidroterapia, 14 cabinas de tratamientos, duchas jet y hammam.
• Individual (SGL ES): 27 €/noche • Hab. Doble Vista Mar (DBL VR): 23 €/pers. y noche • Ind. Hab. Vista Mar (SGL VR): 50 €/noche • Para las noches del 01.03.10 al 08.03.10: 11 €/pers. y noche.
• Individual (SGL ES) - 17.12.09 al 05.01.10: 63 €/noche - Resto de fechas: 38 €/noche • Para las noches del 01.03.10 al 03.03.10: 14 €/pers. y noche.
Alojamiento Todas las habitaciones disponen de cuarto de baño, secador de pelo, aire acondicionado, caja de seguridad, minibar, teléfono directo, televisión vía satélite y terraza. Ocupación máxima: 2 adultos + 1 niño.
Instalaciones y Servicios El hotel cuenta con piscina exterior
Características Nº habitaciones: 50 SUPLEMENTOS
SUPLEMENTOS
4D 3N 458
8D 7N 681
01 FEB - 28 FEB
NOCHE EXTRA 57
49
4D 3N 477
8D 7N 715
01 MAR - 26 MAR
NOCHE EXTRA 61
4D 3N 476
8D 7N 699
NOCHE EXTRA 57
27 MAR - 01 ABR 4D 3N 630
8D 7N 853
02 ABR - 30 ABR
NOCHE EXTRA 57
4D 3N 478
8D 7N 701
NOCHE EXTRA 57 80
561
875
89
527
841
80
546
875
84
544
858
80
699
1.013
80
547
861
639
1.006
105
559
878
81
586
930
87
596
940
87
751
1.095
87
599
943
87
675
1.100
127
610
1.035
108
625
1.061
110
616
1.027
104
771
1.181
104
619
1.029
104
792
1.375
166
728
1.310
147
743
1.335
149
734
1.301
143
889
1.456
143
737
1.304
143
-
837
122
-
778
71
-
839
78
-
796
71
-
951
71
-
799
71
-
1.005
146
-
947
95
-
1.008
103
-
965
95
-
1.119
95
-
967
95
667
1.082
124
546
885
86
595
990
100
563
903
86
718
1.057
86
566
905
86
735
1.242
147
614
1.044
109
663
1.149
123
632
1.062
109
786
1.216
109
634
1.065
109
724
1.272
143
697
1.239
137
705
1.247
137
681
1.177
125
835
1.332
125
684
1.180
125
944
1.786
216
918
1.753
210
925
1.761
210
901
1.691
199
1.056
1.846
199
904
1.694
199
876
1.473
194
610
1.035
108
618
1.043
108
628
1.053
108
782
1.208
108
630
1.056
108
971
1.695
225
705
1.257
139
713
1.265
139
723
1.275
139
877
1.429
139
725
1.277
139
Precio base por persona en acomodación doble. Consultar suplementos / descuentos aéreos en páginas de información aérea. Suplemento por festividades locales: 60 € pers./estancia. Tasas de aeropuerto no incluidas.