TCS Camping TCS Camping Genève – Vésenaz Corine Orso Chemin de la Bise CH-1222 Vésenaz T +41 (0)22 752 12 96 F +41 (0)22 752 37 67 camping.geneve@tcs.ch www.tcscamping.ch/geneve 4.4.–5.10.2014 3,2 ha
375 m
¡ 144
Généralités/Allgemeines
£ 12
GPS 46°14’42’’N, 6°11’37’’E
Equipement/Ausstattung
‰
Animation/Unterhaltung
'(:*,0169@BCDFTUXY]^_ 3pqrt Ñ § HIKLyNP`achil u QRSmo 0.5km
Description/Beschreibung F Terrain plat engazonné, partiellement arboré au bord du lac. ] Jolie plage sur env. 150 m � Location d’e-bikes (Flyer) et de vélos � Restaurant +41 (0)22 752 11 60 w Route du lac Genève direction Evian, à Vésenaz bifurquer à gauche, indiqué D Ebenes Gras-Wiesengelände mit teils altem lichtem Baumbestand am See ] Schöner Strand, 150 m lang � E-Bikes (Flyer) und Velos Vermietung � Restaurant +41 (0)22 752 11 60 w Ufer-Strasse Genf Richtung Evian, in Vésenaz links abbiegen, beschildert F Highlights Camping: Directement au bord du lac Léman avec une plage engazonnée et un plongeoir flottant. Wi-Fi gratuit. Transports publics gratuits pour la durée du séjour (arrêt de bus à 7 min. à pied). A proximité: Centre ville de Genève à 15 minutes (musées, marché aux puces, cinélac en été). Frontière française à 8 km. Fêtes de Genève du 17 juillet au 10 août. D Highlights Camping: Direkt am Genfersee mit Wiesenstrand und Floss. Wi-Fi gratis. Öffentliche Verkehrsmittel (TPG) gratis; 7 Gehminuten zur Bushaltestelle. Umgebung: Stadtzentrum Genf nur 15 Min. entfernt (Messen, Flohmarkt, Open-AirKino im Sommer usw.) Französische Grenze 8 km entfernt. «Fêtes de Genève» vom 17. Juli bis 10. August.
Animation et sport/Animation und Sport F Tournois de pétanque, jeux pour les enfants, ping-pong, spectacles, animations musicales
46
D Boccia Turniere, Kinderspiele, PingPong, Vorstellungen, musikalische Unterhaltung
8 | Genferseegebiet, Genf Region Région du Léman, Genève Région