Merz Reisen Rund- und Studienreisen 2012

Page 1

Reisen

Ich bin dann mal weg… Zwischendurch einen Tag, über das Wochenende oder auch länger verreisen… unsere preiswerten Angebote aus unserem Prospekt Merz Preisefieber machen das möglich!

Unser Merz Preisefieber erscheint vierteljährlich mit topaktuellen, kurzfristigen Reiseangeboten zu besonders günstigen Preisen. weiterhin im merz preisefieber:

– Tagesfahrten „Das Schöne Wochenende“ – Musical-Reisen – Der Merz Weekender – Immer wieder Sonntags

PREISEFIEB

Winter/Frü hjahr 2011/12

Der Weekend er

ER

N EU

Das schön

e

\ɄȃȦȐȽ ȐȽȊ REISETELE

FON

09187/952 9-0

Einfach anrufen, einfach online

Telefon 09187/ 9529-0 · www.merz-reisen.com

Unsere be liebten Ta gesfahrte finden Sie n ab sofort im

PREISEFIEB

Ȑ

ER

2012

Profitieren Sie von den Sonderangeboten, die Hotels während des Jahres machen.

5XQG 6WXGLHQUHLVHQ


$ȽȇȐɰ

"ALTIKUMß

3EITE

ß ß ß

"ELGIEN %UÉVVHO )ODQGHUQ 2RVWHQGH :DOORQLH

0LW 0HU] LQ GLH VFKÄQVWHQ /´QGHU GHU (UGH UHLVHQ 6FKZHLQIXUW 6SH\HU 6WUDOVXQG 6WXWWJDUW 7ULHU 7ÉELQJHQ :HLPDU :HVHUEHUJODQG :ÉU]EXUJ

ß

$EUTSCHLAND

&RANKREICH

$DFKHQ %DG 'ÉUNKHLP %DGHQ %DGHQ ß %HUFKWHVJDGHQ %HUOLQ ß ß ß %RQQ ß %UHPHQ ß %XUJKDXVHQ 'HVVDX 'HXWVFKH :HLQVWUD H 'UHVGHQ ß ß ß (LIHO (LVOHEHQ (VVHQ )ORULDGH )UDQNIXUW ß ß *ÄUOLW] +DOOH +DPEXUJ +DPHOQ +DU] +HLGHOEHUJ +HLOLJHQGDPP +XVXP .DUOVUXKH .ÄOQ ß .ÄQLJVZLQWHU .URQDFK /HLS]LJ /ÉQHEXUJHU +HLGH 0DJGHEXUJ 0DQQKHLP 0HFNOHQEXUJ 9RUSRPPHUQ ß 0RVHO 0ÉQFKHQ 0ÉQVWHU 0XUQDX 2VWIULHVODQG 3RWVGDP 4XHGOLQEXUJ 5HHV 5HJHQVEXUJ 5KHLQ ß 5RWWDFK (JHUQ 5ÉJHQ

$UOHV $TXLWDLQH ß ß $WODQWLNNÉVWH ß ß %HDXMRODLV %HVDQ·RQ %UHWDJQH ß ß %XUJXQG &DQDO GX 0LGL &KDUHQWH 0DULWLPH &ÃWH G $]XU 'LMRQ (OVDVV )UDQFKH &RPW¸ *HQIHU 6HH *LYHUQ\ *ROI YRQ %LVND\D -XUD .RUVLND /DQJXHGRF /RLUH /\RQ 1RUPDQGLH ß ß 2UDQJH 3DULV ß 3¸ULJRUG 3URYHQFH ß ß 3\UHQ´HQ 5RXWH GHV *UDQGHV $OSHV 6DYR\HQ 6WUDVERXUJ 6ÉGZHVWIUDQNUHLFK

'ROSSBRITANNIEN &RUQZDOO +D\OLQJ ,VODQG ,VOH RI 6N\H ß ß -HUVH\ .HQW /RQGRQ ß ß ß ß ß 1RUGLUODQG ß ß 2UNQH\ ,QVHOQ ß ß 6FKRWWODQG ß ß 6ÉGHQJODQG ß ß :DOHV ß ß ,UODQG ß¯ß ,VODQG

)TALIEN

0OLEN

$EDQR 7HUPH $EUX]]HQ $PDOoNÉVWH $RVWDWDO $SXOLHQ %ROVHQD (PLOLD 5RPDJQD )ULDXO /DJR 0DJJLRUH /DWLXP ß /LJXULHQ /RPEDUGHL 0DUNHQ ß ß 3DGXD 3HVDUR 3LHPRQW 3R 5RP ß ß 6DUGLQLHQ ß ß 6HQLJDOOLD 6RUUHQW 6RWWRPDULQD 6ÉGWLURO ß ß 7ÄUJJHOHQ ß¯ß 7RUUH GHO /DJR 7RVNDQD ß ß ß 8OWHQWDO 8PEULHQ ß ß 9HQHGLJ ß ß 9HQHWLHQ ß 9HURQD 9LFHQ]D

%UHVODX 'DQ]LJ .UDNDX 0DVXUHQ 2VWSUHX HQ =DNRSDQH

ß ß ß ß ß ß

2UMiNIENß

,UXEMBOURGß

.IEDERLANDEß

$PVWHUGDP )ORULDGH 9HQOR

.ORWEGEN )MRUGQRUZHJHQ 1RUGNDS

ß ß ß ß

dSTERREICH %UHJHQ] )HOGNLUFK *UD] 0ÄUELVFK 6W 0DUJDUHWKHQ 6W :ROIJDQJ 6WHLHUPDUN :DFKDX :LHQ

2USSLAND .ÄQLJVEHUJ 0RVNDX ß ß ß 6W 3HWHUVEXUJ ß ß

3CHWEDENß

3CHWEIZ $VFRQD %DVHO %HUQLQD ([SUHVV ß ß 'DYRV *ODFLHU ([SUHVV ß ß ß *ULQGHOZDOG .HUQV /X]HUQ 6FKLHQHQNUHX]IDKUW 6W 0RULW] 9RUDOSHQ ([SUHVV =HUPDWW

3LOWAKEI %UDWLVODYD +RKH 7DWUD 6ORZHQLHQ %OHG 0DULERU

3PANIEN %DUFHORQD *ROI YRQ %LVND\D .DQWDEULHQ 6DQWDQGHU 9DOHQFLD

ß

H C I L S S E G R E V 5N ߯ß

5NSEREß)DEE

'ANZßEINFACH

7IRßUNTERNEHMENß"ESICHTIGUNGEN ßß 7ANDERUNGENßUNDß&~HRUNGEN

ßGR~NDETENßWIRßAUFßEINERß-%2: 2EISEß DURCHß3CHOTTLANDßDIESENß&REUNDESKREIS

:UMß"EISPIEL

%INEß-ITGLIEDSCHAFTßISTßÂGEB~HRENFREI± ßß SIEßSOLLß&REUDEßMACHEN

7ENNßWIRß)HRß)NTERESSEßWECKENßß KONNTEN ßDANNßMELDENß3IEßSICHßß BEIßUNS

¯ß(ISTORISCHEß'L~HWEINFAHRTßINß.~RNBERG ¯ß!BENDF~HRUNGßIMß:OOß.~RNBERG ¯ß7ANDERUNGßÂ&~NFß3EIDLAS 3TEIG± ¯ß+ULINARISCHERß3TADTRUNDGANG ¯ßß5NDßWIRßVERREISENßZUSAMMEN

4SCHECHISCHEß2EPUBLIK ß ß

.DUOVEDG 3UDJ

ß

'RENZENßGESETZT ß&~RßGUTEß)DEENßSIND

;REISEFREUNDE=ß-%2:ß2EISEN

$ANNßREDENßWIRß~BERßUNSEREß2EISEERLEBNISSE ß TAUSCHENß%RFAHRUNGENßAUS ßZEIGENß&OTOS ßß &ILME ßODERßHyRENßZU ßWENNßJEMANDßAUSßß SEINEMß2EISETAGEBUCHßVORLIEST

0ETERß7ITTCHOWß ß5RSULAß!LT

)NßUNSERERß2UNDEßISTß'EM~TLICHKEITßDASß OBERSTEß:IEL

)NTERNATIONALERß&REUNDESKREIS ,EIPZIGERß3TRA Eß ß ß%RLANGEN 4ELEFON ß ß ß -AIL ßREISEFREUNDEMR AOL COM

WIRßIMMERßZUßHABEN

5KRAINE /HPEHUJ

5NSERENß5NTERNEHMUNGENßSINDßKEINE

7IRßTREFFENßUNSßINßUNREGELMi IGENßß !BSTiNDEN

5NGARNß

%XGDSHVW

ß ß ß

Ձ

U

; EISEFREUNDE=

,QWHUQDWLRQDOHU )UHXQGHVNUHLV


Vorwort

„Erst die Möglichkeit einen Traum zu verwirklichen, macht unser Leben lebenswert.“ Paulo Coelho

iebe �eise�reunde, � Vielleicht träumen auch Sie schon seit längerem von einer Reise an die Amalfi-Küste oder ans Nordkap? Unser Reiseprogramm „Rund- und Studienreisen 2012“ bietet Ihnen knapp 300 Möglichkeiten, den einen oder anderen Reisetraum wahr werden zu lassen. Seit über 80 Jahren sind wir Ihr Ansprechpartner für anspruchsvolle Busreisen. Auch bei der Auswahl unserer Rund- und Studienreisen 2012 haben wir wieder hohe Qualitätsstandards zugrunde gelegt. So verwirk­ lichen wir Ihre Reiseträume mit unseren beliebten, zum Teil modifizierten und verbesserten Reiseklassikern ebenso wie mit neuen Destinationen und anders konzipierten Reiserouten. Treu geblieben sind wir unserem Grundsatz, dass eine Merz-Reise ein sehr spezielles und eindrückliches Reiseerlebnis für Sie sein soll. Jede Tour birgt eine Besonderheit, die sie vom marktüblichen Reiseangebot abhebt und einzig­ artig macht, sei es die Haustürabholung, der Koffer­ service, die Unterbringung in einem „Leading Hotel of the World“ oder ein „Insidertipp“ von Ihrem Reiseleiter… Ein hoher Anspruch, dessen wir uns täglich bewusst sind. Sie dürfen versichert sein, dass wir zusammen mit unseren Mitarbeitern Ihren Reisetraum wahr werden lassen.

Wir freuen uns auf die Reisesaison 2012 mit Ihnen! Ihre Patricia Ehbauer und Michael Merz und das gesamte Merz Reiseteam.

1

Merz2012_1_ImageSeiten_vB.indd 1

07.12.11 11:30


25 120

27

118

100

108

106

2

Merz2012_1_ImageSeiten_vB.indd 2

07.12.11 11:30


34 Seite

33

150

38

36

22

23

39

68

20

Hotellegenden

13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

Berlin, Hotel Adlon Kempinski Heiligendamm, Grand Hotel Heiligendamm Köln, Excelsior Hotel Ernst Frankfurt, Villa Kennedy Baden-Baden, Brenners Park-Hotel & Spa Dresden, Kempinski Taschenbergpalais Rottach-Egern, Seehotel Überfahrt Berchtesgaden, InterContinental Berchtesgaden Resort Wolfgangsee, Romantik Hotel Weisses Rössl Karlsbad, Grandhotel Pupp Prag, Kempinski Hotel Hybernska

Premium Reisen

68 Davos: Schweiz total 83 Toskana exklusiv 90 Amalfiküste 100 Paris im Frühling 106 Savoyen fürstlich genießen 108 Lyon und Beaujolais 118 Luxembourger Leckerbissen 120 Stilvoller Saisonabschluss in Brüssel 150 Breslau vom Feinsten zum Saisonauftakt

21

83

90 3

Merz2012_1_ImageSeiten_vB.indd 3

07.12.11 11:30


News 2012 Hotellegenden

Ihr Merz-Reisekalender 2012

Brenners Park-Hotel, Seehotel Überfahrt, Grand Hotel Heiligendamm… Namen, die für das Beste stehen, was Sie von der Hotellerie erwarten dürfen. Wir fahren Sie ebenso komfortabel in unseren 5-Sterne-Reiseomnibussen hin. Reisen Sie wie ein König! Mehr dazu finden Sie auf den Seiten 12 – 23.

Auf Seite 168 finden Sie Ihren persönlichen Merz-Reisekalender. Er soll Ihnen die Planung Ihres Reisejahres mit Merz Reisen erleichtern. Und so können Sie mit Ihrem Merz-Reisekalender gewinnen:

- Wohnen in Top-Hotels

Tragen Sie in den Kalender alle Ihre Merz-Reisen 2012 ein und senden Sie den ausgefüllten Kalender bis spätestens 31.10.2012 an unser Büro in Neumarkt oder Gnadenberg. Sie nehmen dann automatisch an unserer Reise-Verlosung bei der Saisonabschlussreise im November 2012 teil. Es gibt tolle Preise zu gewinnen wie z.B. die Saisoneröffnungsreise 2013. Viel Glück!

- Gepäckservice in den Hotels

Merz Reiseprospekte

- Merz Premium Bordfrühstück am 1. Reisetag

Wir möchten, dass Sie sich mit uns wohl fühlen. Das fängt schon mit den Reisekatalogen an. Großen Wert legen wir auf eine übersichtliche und ansprechende Vorstellung unserer Reisen. Zur Vereinfachung haben wir unsere Prospekte auf zwei Katalogarten reduziert.

Premium Reisen Die perfekten Reisen für den besonders anspruchsvollen Reisegast. Darauf dürfen Sie sich freuen: - Reisen im 5-Sterne-Reiseomnibus

- ein besonderes, für das Reiseziel typisches Mittag- oder Abendessen - viele Zusatzleistungen wie Eintritte oder Bootsfahrt bereits inclusive - ein Kalt-Getränk pro Reisetag im Bus inclusive - Merz Premium Geschenk Merz Premium Reisen – einsteigen und genießen!

- Rund- und Studienreisen sowie unsere ein- und mehrtägigen Reisen zum Besuch von Kunstausstellungen finden Sie im Hauptkatalog (erscheint Anfang Dezember) und im Winterkatalog (erscheint im Sommer),

-M erz Preisefieber mit kurzfristigen, topaktuellen günstigen Reisen inclusive unserer Tagesfahrten „Das Schöne Wochenende“ und aller Merz MusicalReisen. Merz Preisefieber erscheint vierteljährlich. Sie können so versichert sein, daß Sie immer in den Genuß der aktuellsten und günstigsten Reisean­gebote kommen.

Sitzplatzreservierung In der Regel erfolgt die Vergabe der Sitzplätze nach Buchungseingang. Durch den Einsatz eines anderen Fahrzeugtyps, oder auch mehrerer Fahrzeuge für eine Reise lässt es sich manchmal nicht vermeiden, dass es zu Verschiebungen bei den Busplätzen kommt. Wir bitten diesbezüglich um Ihr Verständnis und weisen darauf hin, dass ein geänderter Sitzplatz oder eine geänderte Sitzreihe keinen Reisemangel darstellt. Sie haben jedoch ab diesem Jahr die Möglichkeit, einen festen Sitzplatz fix zu reservieren. Wir berechnen Ihnen in diesem Fall auf Ihrer Buchungsbestätigung € 10,- pro Person. Bitte fragen Sie bei Buchung Ihrer Reise nach den aktuell noch verfügbaren Sitzplätzen der gewünschten Reise.

Inviva 2012 Jetzt schon vormerken! 30./31. März 2012 Messezentrum Nürnberg Wir stellen aus! Besuchen Sie uns. Wir freuen uns auf Sie!

4

Merz2012_1_ImageSeiten_vB.indd 4

07.12.11 09:25


Vor der Reise

Vor der Reise Mit Merz Reisen sind Sie immer gut beraten! Unsere Mitarbeiter informieren Sie gerne, freundlich und kompetent über die Urlaubsreise Ihrer Wahl oder helfen Ihnen dabei, Ihre Wahl noch zu treffen. Durch die jahrelange Zusammenarbeit mit unseren bewährten Partnern vor Ort, Agenturen, Hotels, Stadtführern etc., werden unsere Reisen nicht nur einfach geplant, sondern ihre Qualität stetig verbessert und den Wünschen unserer Gäste angepasst. Gerade die „Kleinigkeiten“ sind oft das gewisse Etwas, mit dem sich eine Merz-Reise von den Reisen anderer Anbieter abhebt. In unserem Reisebüro in Neumarkt helfen Ihnen unsere bestens geschulten Damen auch gerne, Ihre individuelle Urlaubs-Flug­reise zusammenzustellen. Wir arbeiten mit allen namhaften Reise­ veranstaltern zusammen und vermitteln gerne Ihre Reise mit TUI, Thomas Cook, DERTOUR etc. Viele Destinationen wurden von unseren Mitarbeiterinnen schon selbst bereist, so dass Sie Zielgebietsinformationen aus erster Hand erhalten. Stammgäste schätzen besonders den bequemen und zuverlässi­ gen Flughafentransfer nach München und Nürnberg. Büro Neumarkt von links nach rechts: Clementine Dorr, Waltraud Obermeier, Ilona Dischner, Manuela Holert

Hier können Sie buchen .... gerne auch bequem per Telefon Reiseveranstalter und Omnibusbetrieb in Gnadenberg Merz Reisen GmbH

Oder buchen Sie in einem der folgenden Reisebüros mit Merz–Agentur

Birgittenweg 6 92348 Gnadenberg Tel. 09187 9529-0 Fax 09187 9529-29 info@merz-reisen.com www.merz-reisen.com

Reiseagentur Noris Sulzbacher Str. 73, 90489 Nürnberg Tel. 0911 533320

Reisebüro Merz Reisen GmbH

ATLAS Reisen DER Deutsches Reisebüro Schwabacher Str. 14, 90762 Fürth Tel. 0911 774477

Rosengasse 1a 92318 Neumarkt Tel. 09181 6990-0 Fax 09181 6990-15 reisebuero@merz-reisen.com www.merz-reisen.com

Reisebüro Travel Talk Hauptstr. 46, 91054 Erlangen Tel. 09131 26075

Reisebüro REISELUST im REZ Dombühler Str. 9, 90449 Nürnberg Tel. 0911 2558789 Reisebüro Frenzel Königstr. 18, 91126 Schwabach Tel. 09122 17989 Reisezentrum Dr. Krugmann Hauptstr. 59, 91074 Herzogenaurach Tel. 09132 2473

Büro Gnadenberg von links nach rechts: Marion Eder, Annett Ringer, Sabine Laub, Stephanie Schuster, Petra Jenner, Sylvia Dorr, Patricia Ehbauer, Priska Pielenhofer, Elisabeth Hoskins

5

Merz2012_1_ImageSeiten_vB.indd 5

07.12.11 09:25


Vor der Reise

Urlaub… von Anfang an mit dem Merz Taxi-Service Wir holen Sie vor der Haustür ab und bringen Sie mit dem Sammeltaxi zum nächstgelegenen Abfahrtsort und selbstverständlich auch wieder zurück. Auch 2012 für Sie der Taxi-Service

Rückfahrt. 3 Tage vor Abreise melden Sie sich bitte bei dem für Ihren Wohnort zuständigen Taxiunternehmen. Das Taxiunternehmen teilt Ihnen die Abfahrtszeit mit. Bei Abholung geben Sie einen Taxigutschein ab. Bei der Heimreise bestellt unser Busfahrer für Sie Ihr Taxi. Für die Rückfahrt ist der 2. Taxi-Gutschein. Bei Nicht-Inanspruch­ nahme des Taxi-Services erfolgt keine Kostenrückerstattung

Mit Merz reisen bedeutet Urlaub von Anfang an. Vorbei sind die Tage, als man vor Abreise Fahrpläne studierte oder Freunde und Bekannte um Hilfe bat. Auch die lästige Frage nach dem Gepäcktransport hat sich erübrigt, denn: Wir holen Sie vor der Haustür ab und bringen Sie mit dem Sammeltaxi zum nächstgelegenen Abfahrtsort und selbstverständlich auch wieder zurück. Der Taxi-Service in Zone 1 ist für alle mit dem Taxi-Schild markierten Reisen im Preis inclusive. Für die Abholung in Zone 2 berechnen wir einen Aufpreis von € 20,– pro Person auf den Reisegrundpreis, die Abholung in Zone 3 kostet € 40,– pro Person.

Für alle Reisen buchbar!

Der Taxi-Service ist bei fast allen Reisen mit einer Reisedauer ab 6 Tagen bereits im Reisepreis eingeschlossen. Sie können den Taxi-Service für jede Reise zusätzlich buchen, sofern noch nicht inkludiert. Bitte geben Sie dies bei Buchung an. Die Taxi-Gutscheine werden Ihnen zusammen mit der Buchungsbestätigung zugeschickt. Für diesen Service

Und so funktioniert’s

Mit der Buchungsbestätigung erhalten Sie zwei Taxigutscheine pro Buchung, einen Gutschein für die Hinfahrt, einen für die

Forchheim

Langensendelbach Großenseebach Möhrendorf Marloffstein Heßdorf

Herzogenaurach Obermichelbach

Langenzenn

Ammerndorf

Zirndorf

Oberasbach

Roßtal

Lauf

Röthenbach

NÜRNBERG

Sollten Sie mit einer Gruppe ab 10 Personen verreisen, können wir Sie kostenfrei an einer Zustiegsstelle nach Ihren Wünschen abholen (alternativ Inanspruchnahme des Gruppennachlasses). Und noch ein Vorteil: Mit der neuen Regelung der Zustiegsstellen geht die Reise schneller los, weil es weniger zu bedienende Haltestellen sind.

Vorra Kirchensittenbach Reichenschwand Weigendorf

Offenhausen

Weißenbrunn Winkelhaid

Altdorf

Lauterhofen

Berngau Seligenporten

Utzenhofen

Laaber

Sengenthal Mühlhausen

Heideck

Berching Thalmässing Beilngries

Fürth Poppenreuther Straße, Ikea Bushaltestelle Erlangen Parkplatz West/ZOB Schwabach neuer ZOB beim Bahnhof

Haltestellen mit Zubringer-Service Ingolstadt Manchinger Straße, Shell Tankstelle

Bamberg Berliner Ring/Ecke Zeppelinstraße Parkplatz Forchheim Bahnhof Weiden neues Rathaus Für den Zubringer-Service (keine Haustür-Abholung) berechnen wir € 65,– pro Person (Hin- und Rückfahrt).

Deining Batzhausen Seubersdorf

Greding

Kastl

Velburg

Freystadt Hilpoltstein

Kümmersbruck

Eismannsberg

Unterölsbach

Roth

Amberg

Alfeld

Traunfeld Wendelstein Rohr Schwarzen- Burgthann Berg Schwabach bruck Pilsach Postbauer-Heng Schwanstetten Rednitzhembach Kammerstein Pyrbaum Neumarkt Büchenbach

Allersberg

U-Bahn-Haltestelle (bei Evenord)

Pommelsbrunn

Hersbruck

Leinburg

Feucht

Feucht Hauptstraße, Katholische Kirche Nürnberg R othenburger Straße,

Schnaittach

Henfenfeld Happurg

Schwaig

Stein

Abenberg

Zustiegsstellen für Grüppchen und Gruppen

Parkplatz Südtangente

Simmelsdorf

Uttenreuth Eckental Kalchreuth

Rückersdorf

FÜRTH

Seukendorf

Cadolzburg

Dormitz

Heroldsberg Neunkirchen a. Sand

Veitsbronn

Nutzen Sie die kostenfreie Parkmöglichkeit für die Dauer der Reise auf unserem Betriebsgelände in Unterölsbach. Gerne erhalten Sie eine Anfahrtsskizze.

Neumarkt St. Florianstraße, IKK-Parkplatz Unterölsbach Barstenweg, Merz-Betriebshof Altdorf P rofessor-Becker-Straße,

Velden

Neunkirchen/Br.

ERLANGEN

Kostenfreies Parken für die Dauer der Reise

Unsere Abfahrtsorte

Baiersdorf

Aurachta l

berechnen wir in Zone 1 € 25,– p. P., Zone 2 € 45,– p. P. und Zone 3 € 65,– p. P.

Parsberg

Autobahn A3 Nürnberg – Regensburg, Ausfahrt Oberölsbach/Berg/Sindlbach rechts Richtung Gnadenberg, nach ca. 300m links Richtung Unterölsbach, in Unterölsbach dem Straßenverlauf, der Hauptstraße folgen, am Ende der Straße (nähe Sportplatz) ist das Betriebsgelände von MERZ Reisen. Hier finden Sie ausreichend Parkmöglichkeiten. Bitte folgen Sie der Beschilderung.

6

Merz2012_1_ImageSeiten_vB.indd 6

07.12.11 09:25


Vor der Reise

Kooperationspartner

Bereits seit 2003 besteht die erfolgreiche Zusammenarbeit mit unserem Partner Rombs Touristik aus Weißenburg. Ergänzend zu unserem eigenen Reiseprogramm bieten wir die hochwertigen Reisen der Firma Rombs, durchgeführt im 4- und 5 Sterne-Reisebus an. Die Kooperation hat für unsere Gäste große Vorteile. Die Auswahl an Reisen ist noch größer und durch das gemeinsame Zubuchen wird die Durchführung vieler Reisen gesichert.

Wir sind Mitglied in allen führenden Omnibusverbänden

Personen, angerechnet auf den Grundpreis der Reise. Anstatt des Gruppennachlasses ist der Zustieg der Gruppe an einem Abfahrtsort nach Wahl innerhalb unseres Einzugsgebietes möglich.

Insolvenzversicherung

Mit Festbuchung einer Reise ist für Sie eine Insolvenzversicherung abgeschlossen. Zusammen mit der Reisebestätigung bekommen Sie den Sicherungsschein. Er garantiert Ihnen – zusammen mit den Buchungs- und Zahlungsbelegen – den Reisepreis und eventuell anfallende Rückreisekosten im Versicherungsfall erstattet zu bekommen. Weitere Hinweise entnehmen Sie bitte unseren Reisebedingungen.

Reiseversicherung

Frühbucherrabatt

Durch frühzeitige Buchung (bei Buchung einer Merz Reise bis 31.01.2012) erleichtern Sie uns die Planung unserer Reisen. Auch 2012 belohnen wir Ihre Festbuchung einer Reise aus unserem Hauptkatalog mit Abreisedatum ab dem 01. April 2012 mit 3 % Rabatt auf den Reisegrundpreis! Der Frühbucherrabatt ist nicht gültig in Verbindung mit weiteren Ermäßigungen.

Kinderermäßigungen

Kinder bis einschließlich 3 Jahre reisen im Bus zum Nulltarif, sofern kein eigener Sitzplatz beansprucht wird. Evtl. anfallende Kosten für Verpflegung sind vor Ort direkt beim Vermieter zu begleichen. Kinder von 4 bis 11 Jahre erhalten in Begleitung von 2 Erwachsenen bei Unterbringung im Zimmer der Eltern einen Nachlass von 30 %, bei Unterbringung mit einem Erwachsenen 10 % auf den Reisegrundpreis.

Gruppen reisen günstiger!

Bei Busreisen gewähren wir geschlossenen Reisegruppen (eine Buchungsbestätigung, ein gemeinsamer Zustiegsort) 5 % Ermäßigung ab einer Gruppengröße von 10 Personen, 10 % Ermäßigung ab 20

Für alle Reisen empfehlen wir dringend den Abschluss einer Reiserücktritts­ kostenversicherung bzw. eines speziell auf Ihre Bedürfnisse abgestimmten Reise­ schutzpaketes. Wir beraten Sie gerne!

Gesundheit

Der Reisende sollte sich über Infektionsund Impfschutz sowie andere Prophylaxemaßnahmen rechtzeitig informieren, ggfs. sollte ärztlicher Rat zu Thrombose und anderen Gesundheitsrisiken eingeholt werden. Auf allgemeine Informationen, insbesondere von Gesundheitsämtern, reisemedizinisch erfahrenen Ärzten, Tropenmedizinern, reisemedizinischen Informationsdiensten oder der Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung, wird verwiesen.

Reisedokumente

Bei allen Reisen ins Ausland sind im allgemeinen mindestens 6 Monate über das Reisedatum hinaus gültige Reisepapiere erforderlich. Reisepass bzw. Personalausweis sind für deutsche Staatsbürger ausreichend. Bei evtl. Abweichungen (z. B. bei Fernreisen, für die ein Visum benötigt wird) weisen wir in der Ausschreibung darauf hin. Bitte beachten Sie auch diesbezügliche Hinweise auf Ihrer Buchungsbestätigung.

Fluganreise

Die Flugan - und/oder -rückreise ist gegen Aufpreis möglich. Wir reservieren Ihren Flug für Sie und organisieren die Transfers, wenn gewünscht, zum deutschen Abreiseflughafen und im Zielgebiet. Bitte beachten Sie, dass der im Katalog angegebene Aufpreis jeweils der zum Zeitpunkt der Katalogerstellung günstigste Flugpreis war. Da Flugpreise sich fast täglich ändern, sind die Kosten für Ihre Fluganreise immer aktuell zu berechnen. Grundsätzlich gilt: Je früher Sie buchen, desto günstiger ist der Flugpreis.

Reiseunterlagen

Haben Sie eine Rundreise mit mindestens 6 Tagen Reisedauer gebucht, erhalten Sie ca. 10 Tage vor Beginn Reiseunterlagen mit allen wichtigen Informationen, einem Reiseführer, Ihren Hoteladressen, der Reiseroute etc.

Gepäck

Im Reisepreis ist die Beförderung für normales Reisegepäck von 20 kg (1 Koffer und 1 Handgepäck pro Person) im Reisebus und in den Zubringerfahrten enthalten.

Reisedurchführung

Bei allen Reisen garantieren wir die Durchführung Ihrer Reise, sobald die Mindestteilnehmerzahl von 18 Reise­ gästen erreicht ist. Andernfalls behalten wir uns vor, die Reise abzusagen. Wir werden Sie über Alternativen informieren. Bei einer Teilnehmerzahl von bis zu 18 Personen sind wir berechtigt, die Reise in unserem 19-Sitzer-Kleinbus durchzuführen.

Geschenktipp

Bereiten Sie guten Freunden oder Ihren Lieben eine Freude! Verschenken Sie einen Reisegutschein – Sie bestimmen das Reiseziel oder den Wert des Gutscheines und haben die Möglichkeit, bequem in bar oder auch per Überweisung zu bezahlen.

7

Merz2012_1_ImageSeiten_vB.indd 7

07.12.11 09:25


Während der Reise

Während derReise Sicher und komfortabel ... an Bord der Merz Busflotte „First Class“ mit Merz

Geprüft

Unseren Reiseomnibussen kommt ein besonders hoher Stellenwert zu. Sicherheit, Bequemlichkeit und Komfort sowie Sauberkeit tragen entscheidend zu einem Wohlgefühl auf der Reise bei. Modernste Fahrzeuge sind Garanten für die hohen Qualitäts- und Sicherheitsstandards, die Maßstäbe unserer täglichen Arbeit sind. Alle unsere Fahrzeuge sind grundsätzlich ausgestattet mit verstellbaren Schlafsesseln, Armlehnen, Fußstützen, Bordküche, Kühlschrank, Toilette und Klimaanlage.

Über 25 Jahre sind wir Mitglied der Gütegemeinschaft Buskomfort e. V., die eine Qualitätsgarantie für den Bus bietet. Mit dem Gütezeichen RAL Buskomfort werden nachprüfbare Standards gesetzt: Fünf mit Sternen gekennzeichnete Kategorien bieten dem Verbraucher bereits vor Reiseantritt eine Orientierungshilfe. Bewertet werden Sitzplatzkomfort und Serviceeinrichtungen. Grundvoraussetzung für jedes RAL-Gütezeichen ist die regelmäßige, mindestens einmal im Jahr durchgeführte Überprüfung des Reisebusses durch eine neutrale Prüforganisation wie TÜV und DEKRA, um diese Qualitätskontrollen sicherzustellen.

Unsere 5-Sterne Omnibusse

Das Sterne-System Je mehr Sterne am Bus funkeln, desto bequemer wird die Reise. Aber aufgepasst: Nicht überall, wo Sterne drauf sind, ist auch ein geprüfter Buskomfort drin! Nur die Sterne mit dem RAL-Gütezeichen sind echt. Andere Sterne sollen das Gütezeichen nur vortäuschen. Mit Merz reisen heißt Reisen auf höchstem Niveau. In unserem Fuhrpark sind Reiseomnibusse der 4- (First-Class) und 5- (Luxus-Class) Sterne-Klassifizierung. Bitte entnehmen Sie das zum Einsatz kommende Fahrzeug der Leistungsbeschreibung der jeweiligen Reise.

Von innen: 5-Sterne-Bus (oben) 4-Sterne-Bus (unten)

Bordküche

8

Merz2012_1_ImageSeiten_vB.indd 8

07.12.11 09:25


Während der Reise

Sicherheit Ihre Sicherheit ist uns wichtig! Alle zum Einsatz kommenden Reisebusse befinden sich auf dem neuesten Stand der Technik, nicht nur im Hinblick auf die Sicherheit, sondern auch hinsichtlich des Umweltschutzes. Regelmäßige Wartung durch geschultes Personal in unserer betriebseigenen Werkstatt garantiert höchste Sicherheit und Komfort unseres Fuhrparks. Die Reiseabläufe und der Fahrpersonal­ einsatz werden unter Einhaltung der gesetzlich geltenden Lenk- und Ruhezeiten geplant. Bei längeren Fahrten kommt ein Ablösefahrer zum Einsatz.

Unser 19-Sitzer

Unsere 5-Sterne-Reiseomnibusse

32- bzw. 40-Sitzer, 90 cm Sitzabstand, Schlafsessel, Klimaanlage, WC, Bordküche, Kühlbox, Sitzplatztische, Fußstützen, Sicherheitsgurte an allen Sitzplätzen, Einzelbegleitersitz, DVD Anlage.

Unsere 4-Sterne-Reiseomnibusse

49- bzw. 57-Sitzer, 83 cm Sitzabstand, Schlafsessel, Klimaanlage, WC, Bordküche, Kühlbox, Sitzplatztische, Fußstützen, Sicherheitsgurte an allen Sitzplätzen, Einzelbegleitersitz, DVD Anlage.

Unser 19-Sitzer-Kleinbus

19-Sitzer mit Komfortausstattung, 83 cm Sitzabstand, Schlafsessel, Klimaanlage, Kühlbox, Sitzplatztische, Fußstützen, Gurte an allen Sitzen, Mikrofonanlage, Kühlschrank, DVD-Anlage.

Von innen: 19-Sitzer (oben) Oldtimer (unten)

Unser „Oldi“

32-Sitzer Oldtimerbus, Setra S 9, Baujahr 1960 mit Panoramaglasdach.

Neu 2012

Wir sind ein reiner Setra-Betrieb mit 18 Omnibussen der exklusiven Busmarke Setra! 2013 wird eine neue Setra-Modell­ reihe erscheinen. Im Frühjahr 2012 kommen lediglich 8 Prototypen der neuen Modellreihe auf den Markt, einer davon wird unseren Fuhrpark bereichern. Steigen Sie bei uns ein und erleben Sie ein völlig neues Fahrgefühl im 500er-Setra-Reiseomnibus.

Unser "Oldi"

9

Merz2012_1_ImageSeiten_vB.indd 9

07.12.11 09:25


Während der Reise

Das Merz Fahrer/innen-Team

Reisebegleitung

Anschnallpflicht

Unsere zuverlässigen und freundlichen Buschauffeure machen Ihre Reise zu einem unvergesslichen Erlebnis. Profitieren Sie von der Erfahrung unserer Mitarbeiter und genießen Sie in aller Ruhe die Eindrücke der Fahrt. Regelmäßig nehmen die Fahrer/innen an Sicherheitstrainings und Fortbildungsmaßnahmen teil.

Carola Roßner kümmert sich in erster Linie um Ihr persönliches Wohlbefinden und sorgt für eine gute Stimmung innerhalb der Gruppe.

Beachten Sie bitte die Anschnallpflicht in den Reisebussen. Im Interesse Ihrer Sicherheit weist Sie unser Bordpersonal bei Fahrtbeginn darauf hin. Weiterführende Hinweise zu Ihrer Sicherheit finden Sie auch auf der „Bordinformation für Busfahrten“, die im Sie Gepäcknetz an Ihrem Sitzplatz vorfinden.

Das Merz Reiseleiter-Team Landeskundige, engagierte Reiseleiter bringen Ihnen in guter Atmosphäre die Besonderheiten des Landes näher und haben für Ihre Fragen und Wünsche stets ein offenes Ohr. Nicht nur das Nahebringen der fremden Kultur liegt ihnen am Herzen, sondern ganz besonders auch eine familiäre Merz-Atmosphäre innerhalb der Gruppe.

Reiseleiter Eckhard Steinseifer Angela Wesely (Skandinavien) Dorothee Schaefer (Westeuropa) Dr. Ursula von den Driesch (Italien) Giacomo Cristofanelli (Marken)

Reisen in gutem Klima Bei allen unseren Reisen werden Nichtraucherbusse eingesetzt. Aus Rücksicht auf rauchende Gäste werden bei allen Reisen entsprechende Pausen eingeplant.

Sitzplatz Wir weisen vorsorglich darauf hin, dass Sitzplätze hinter Einstiegen (z.B. in der 1. Reihe) über geringere Beinfreiheit verfügen, ohne Fußstützen und statt mit Klapptisch mit einer festen Ablage ausgestattet sind. Diese von Kategorie und Fahrzeugtyp unabhängige Einschränkung ergibt sich aus der Bauart der Busse und stellt keinen Leistungsmangel dar. Bitte beachten Sie unsere neuen Regelungen zur Sitzplatzvergabe, welche bei den Merz–News auf S. 4 erläutert sind.

Ihre Merz-Buschauffeure: Stehend von links nach rechts: Stefan Merz, Robert Bloß, Marcel Teske, Thomas Puls, Udo Böhler, Peter Götz, Xaver Bauer, Evi Merz, Jürgen Hock, Michael Merz, Alexander Lang. Kniend von links nach rechts Sebastian Härtling, Rene Schöfer, Ulf Härtling, Uwe Heider, Michael Meier, Axel Voigtmann

Audio-Kopfhörer-System Damit Sie den Ausführungen unserer Reiseleitungen immer gut folgen können, und auch bei Außenführungen alles gut verstehen, haben wir ein Audio-Kopfhörer-System angeschafft. Es kommt bei vielen unserer Reisen zum Einsatz. Über einen kleinen Kopfhörer sind Sie direkt mit Ihrem Reiseleiter verbunden. So entgeht Ihnen keine Information.

Bettensteuer In einigen Städten wurde sie bereits eingeführt – die Bettensteuer. Wir weisen darauf hin, dass evtl. anfallende Kosten für die Bettensteuer ggf. direkt vor Ort von Ihnen im jeweiligen Hotel beglichen werden müssen.

Ihr Merz-Reiseleiter Eckhard Steinseifer

Ihre Merz-Reisebegleitung Carola Roßner

10

Merz2012_1_ImageSeiten_vB.indd 10

07.12.11 09:25


Nach der Reise

Nach der Reise

Reisebeurteilung

Merz Mietomnibus

Ihre Meinung ist uns wichtig. Auf der Heimreise der jeweiligen Fahrt erhalten Sie vom Bordpersonal einen Kundenfragebogen, in dem Sie Ihre Eindrücke zur durchgeführten Reise bewerten, und Lob oder Kritik äußern können. Wir nehmen die Auswertung der Kundenfragebögen sehr ernst, und sind dankbar für Ihre Hinweise. Durch Ihre Meinung ist es uns möglich, unsere Reisen noch besser an die Wünsche unserer Gäste anzupassen.

Sie möchten gemeinsam mit Freunden, Verwandten, Bekannten, Ihren Mitarbeitern verreisen oder einen Ausflug machen? Gerne planen und organisieren wir Ihre Vereins- oder Betriebsausflüge, Klassenfahrten, Messe- und Flughafentransfers, private Gruppenfahrten etc. - durchgeführt in gewohnter MerzQualität. Sie bestimmen selbst Ihr Reiseprogramm, wir sind Ihnen bei der Gestaltung sehr gerne behilflich und stehen mit Rat und Tat zur Seite. Gemeinsam mit erfahrenen Partnern organisieren wir professionell Ihre Events und Incentives, auch für große Gruppen mit mehreren hundert Teilnehmern. Die Beförderung Ihrer Gäste und Teilnehmer erfolgt in unseren modernen Reiseomnibussen der 3-, 4-, und 5-Sterne-Klassi­ fizierung mit verschiedensten Sitzplatz­ kapazitäten. In unserem Fuhrpark befindet sich auch ein Oldtimer-Omnibus, der Ihren Geburtstag oder Hochzeitstag unvergessen machen wird.

Reisefreunde Wenn Sie Ihre Reiseerinnerungen und -erlebnisse im Kreise Gleichgesinnter auch nach Rückkunft austauschen und bewahren möchten, haben Sie die Möglichkeit, sich den Merz–Reisefreunden anzuschließen. Beachten Sie hierzu den ausführlichen Hinweis auf Seite 169.

Merz Reisebonus Ihre Treue wird belohnt! Als Dankeschön erhalten unsere treuen Stammgäste am Ende der Reisesaison den Merz–Reisebonus, einen Reisegutschein. Rechtzeitig zum Weihnachtsfest geht Ihnen der Reisebonus automatisch zu, sofern Sie die erforderlichen Kriterien dafür erfüllen.

11

Merz2012_1_ImageSeiten_vB.indd 11

07.12.11 09:39


Hotellegenden Sie lieben Luxushotels, wollen aber bei der An- und Rückreise nicht auf den gewohnten Komfort im 5-Sterne Merz-Reiseomnibus verzichten?

Dann werden Sie sich wohlfühlen bei unseren neu konzipierten Reisen „Hotellegenden“. Elf echte Luxushotels haben wir im Reisejahr 2012 für Sie ausgesucht. Die meisten Hotels blicken zurück auf eine lange Geschichte und eine reiche Tradition, die jüngeren haben sich innerhalb kürzester Zeit einen Platz in der Top-Class der internationalen Hotellerie gesichert. Alles wahre Hotellegenden!

Unsere Merz-Reisen „Hotellegenden“ – Reisen im 5-SterneReiseomnibus – Wohnen in einer „Hotellegende“ – Gepäckservice im Hotel – Merz Premium Bord­ frühstück am 1. Reisetag

Reiseziel Baden-Baden Berchtesgaden Berlin Dresden Frankfurt Heiligendamm Karlsbad Köln Prag Rottach-Egern Wolfgangsee

Hotel Brenners Park-Hotel & Spa InterContinental Berchtesgaden Resort Hotel Adlon Kempinski Kempinski Taschenbergpalais Villa Kennedy Grand Hotel Heiligendamm Grandhotel Pupp Excelsior Hotel Ernst Kempinski Hotel Hybernska Seehotel Überfahrt Romantik Hotel Weisses Rössl

Termin Seite 17 03./04.11. 02. – 04.11. 20 06. – 08.04. 13 31.03. – 02.04. 18 12./13.05. 16 25./26.08. 23. – 26.02. 14 31.03./01.04. 22 21./22.07. 15 24./25.11. 23 03./04.03. 19 30.06./01.07. 21

12

HotelMuster2012.indd 12

07.12.11 11:39


Exklusive Ostertage im Herzen Berlins

Hotel Adlon Kempinski Berlin Eine lebende Legende heißt Sie willkommen. Mit diesem Hotel verwirklichte Lorenz Adlon seinen Traum. Das ursprüngliche Gebäude brannte zwar bis auf die Grundmauern nieder, das Hotel aber blieb unvergessen. Heute erstrahlt das Hotel in neuer Eleganz und Pracht – sogar noch vornehmer als zu alten Zeiten. Und das Motto „Adlon verpflichtet“ war noch nie so passend wie heute. Überzeugen Sie sich selbst und verbringen Sie mit uns unvergessliche Ostertage.

1

Anreise | Stadtführung Anreise nach Berlin. Am Nachmittag erleben Sie bei der geführten Rundfahrt Berlin als eine Stadt der Superlative. An Preußens Glanz und Gloria erinnern noch heute prunkvolle Bauten wie der Berliner Dom, Mahnmale der jüngeren Geschichte Deutschlands sind Checkpoint Charlie und die East Side Gallery, das 21. Jahrhundert manifestiert sich in markanter moderner Architektur u.a. am Potsdamer Platz, eine Museumslandschaft, deren Museen selbst zum Weltkulturerbe zählen…

2

Regierungsviertel und ReichstagTheater-Besuch Am Vormittag Führung im Regierungsviertel. Auf dem Programm stehen das Brandenburger Tor, DZ Bank, Führerbunker, Botschaften, Bundeskanzleramt u.v.m. Abschließend Besuch des Reichstags mit Blick von der Kuppel von Sir Foster (bitte bei Buchung Geburtsdatum angeben, Personalausweis zur Besichtigung erforderlich). Nachmittags freie Verfügung.

Abends Möglichkeit zum Theater-Besuch (fakultativ): Deutsche Oper La Traviata € 98 | 81 Staatsoper 16.00 Uhr Festtage: D. Barenboim, E. Garanča, Filarmonica della Scala, Werke von Rossini, Berlioz, Verdi, Debussy € 109 | 96 19.30 Uhr Caravaggio, Tanzstück von M. Bigonzetti (Ballett), € 76 | 68 Komische Oper Das bronzene Pferd, Opéra comique von D. F. E. Auber € 89 | 70

3

Schloss Charlottenburg | Rückreise Am Vormittag Führung in Schloss Charlottenburg, dem besten Beispiel für die Baulust der preußischen Könige in Berlin (fakultativ). Höhepunkt sind die Wohnräume Friedrich des Großen und das Porzellankabinett. Rückfahrt von Berlin um 14.00 Uhr.

3-Tages-Reise Termin 2012 Reise-Nr. | 06. – 08. April | 12110 Abfahrt 1. Zustieg 6.00 Uhr

€ 499,–

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 240,– Busreise-Vollschutz-Paket € 18,Unsere Leistungen b Fahrt im 5-Sterne-Reiseomnibus – Unterbringung im 5-Sterne-Hotel, Deluxe-Zimmer – Nutzung des Hotel-Fitnessbereichs – 2 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – Stadtführung in Berlin – Eintritt und Führung Reichstag mit Regierungsviertel Eintritt und Führung Schloss Charlottenburg € 25,–

Fakultative Führung nur imVoraus buchbar,

Mindestteilnehmerzahl 15 Pers., Absagefrist 14 Tage.

Ihr Hotel Hotel Adlon Kempinski Berlin www.hotel-adlon.de 13

HotelMuster2012.indd 13

30.11.11 09:51


Luxushotel mit Ostseeblick

Grand Hotel Heiligendamm Gönnen Sie sich „5-Sterne Verwöhntage mit Ostseeblick“ im legendären Grand Hotel Heiligendamm. Das Luxushotel direkt am Strand umfasst ein Ensemble aus sechs klassizistischen Gebäuden und eine historische Seebrücke im ältesten deutschen Heilbad.

4-Tages-Reise Termin 2012 Reise-Nr. | 23. – 26. Februar | 12109 Abfahrt 1. Zustieg 5.00 Uhr

€ 469,–

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 160,– Busreise-Vollschutz-Paket € 18,– Unsere Leistungen b Fahrt im 5-Sterne-Reiseomnibus – Unterbringung im 5-Sterne-Hotel – Nutzung des Heiligendamm SPA – 3 x Übernachtung/Frühstücksbuffet –A usflug nach Rostock mit Stadtführung –A usflug nach Bad Doberan mit Führung 3 x 3-Gang-Abendessen € 120,– (nur im Voraus buchbar)

Ihr Hotel Grand Hotel Heiligendamm www.grandhotel-heiligendamm.de

Eindrucksvoll umrahmt von Meer, Strand und dichten Buchenwäldern erwartet Sie der 3.000m2 große Heiligendamm SPA. Opti­male klimatische Bedingungen, wie staubarme und feuchte Luft, gerin­ge Tempera­ turschwankungen, die einmalige Natur und die exklusive Lage machen Heiligendamm zu einem der außergewöhnlichsten SPAs der Welt. Hier machen Sie sich fit für das Frühjahr! Bei unserer Reise in den Faschingsferien lernen Sie vormittags auf halbtägigen Aus­­flügen die Highlights in der direkten Umgebung Heiligendamms kennen, damit Ihnen am Nachmittag aus­reichend Zeit bleibt, um die Vorzüge Ihres Hotels zu nutzen: ein Strandspaziergang nach Kühlungsborn oder die vielfältigen SPA-Angebote wie Yoga, Massagen, Hamam, Sauna, Hallenbad u.v.m.

1

Anreise | Heiligendamm Anreise über die Autobahn Berlin – Rostock nach Heiligendamm. 3 Übernachtungen.

2

Rostock Die alte Hansestadt Rostock begeistert mit ihrer wieder aufgebauten Altstadt. Mächtige Kirchen und Giebelhäuser im Stil der deutschen Backsteingotik prägen das Stadtbild.

3

Bad Doberan Die ehemalige Sommerresidenz des Mecklenburger Hofes ent­wickelte sich Anfang des 19. Jhs. zu einem Erholungsort der vornehmen Gesellschaft. Heute wird die schmucke Kleinstadt vor allem wegen der ehemaligen Klosterkirche besucht, dem schönsten Beispiel für die deutsche Backsteingotik.

4

Heiligendamm | Rückreise

14

HotelMuster2012.indd 14

30.11.11 09:51


Köln

Excelsior Hotel Ernst Das Excelsior Hotel Ernst ist Kölns Grandhotel am Dom. Seit 1863 in Familienbesitz, verbindet das Grandhotel auf stilvolle Art und Weise wertvolle Traditionen mit der Moderne. Die Philosophie des Hauses „Ihre Individualität ist unsere Stärke“ wird von allen 180 Mitarbeitern des Hotels täglich gelebt.

Das stetige Bestreben, die Individualität der Gäste, Tradition und zeitgemäßen Komfort zu vereinen, wird durch zahlreiche Anerkennungen von unabhängigen Fachpublikationen in besonderer Weise gewürdigt. Im Herbst 2009 wählte der renommierte Busche Verlag mit seinen Publikationen „Schlemmer Atlas“ und „Schlummer Atlas“ das Restaurant „taku“ zum besten ausländischen Restaurant in Deutschland und das Excelsior Hotel Ernst zum Hotel des Jahres 2010.

1

Anreise | Köln Anreise nach Köln. Genießen Sie Ihren Nachmittag beim Bummel durch die Kölner Innenstadt. Nachmittags Check in ins Hotel. Übernachtung.

2

Köln | Rückreise Die alte Domstadt am Rhein ist in erster Linie als Kunstmetropole und Messestadt bekannt. Abendländische Kultur manifestiert sich in dem zum UNESCO Weltkulturerbe erklärten Dom, den zwölf romanischen Kirchen und den Römerstätten. Bei Ihrer Stadtführung (Außenbesichtigungen) erhalten Sie einen generellen Überblick, bevor Sie am frühen Nachmittag die Rückreise antreten.

2 -Tages-Reise Termin 2012 Reise-Nr. | 21./22. Juli | 12464 Abfahrt 1. Zustieg 6.00 Uhr

€ 249, –

Preis pro Person Aufpreis Zimmer Deluxe € 30,– p.P. Einzelzimmerzuschlag € 55,– Busreise-Vollschutz-Paket € 18,– Unsere Leistungen b Fahrt im 5-Sterne-Reiseomnibus – Unterbringung im 5-Sterne Hotel, Doppelzimmer Standard – Nutzung des Sauna- und Fitnessbereichs – 1 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – kostenfreie Minibargetränke auf dem Hotelzimmer – Stadtführung Köln

Ihr Hotel Excelsior Hotel Ernst in Köln www.excelsior-hotel-ernst.de 15

HotelMuster2012.indd 15

30.11.11 09:51


Frankfurt

Villa Kennedy Die Villa Kennedy ist ein gediegenes Fünf-Sterne-Hotel im Zentrum von Frankfurt. Sie liegt direkt am Südufer des Mains im wunderschönen Villenviertel der Kennedyallee. In einer gelungenen Kombination aus Tradition und Innovation schließen sich die drei neuen Gebäudeteile des Hotels an die 1904 gebaute traditionsreiche Villa Speyer an, die dem Luxusrefugium das einzigartige Charisma verleiht.

2 -Tages-Reise Termine 2012 Reise-Nr. |12./13. Mai | 12461 |25./26. August | 12462 Abfahrt 1. Zustieg 6.00 Uhr

€ 269,–

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 90,– Busreise-Vollschutz-Paket € 18,– Unsere Leistungen b Fahrt im 5-Sterne-Reiseomnibus – Unterbringung im 5-Sterne-Hotel Deluxe King Zimmer – Nutzung des Wellnessbereichs – 1 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – Stadtführung Frankfurt

1

Anreise | Frankfurt Anreise nach Frankfurt. Stadtführung in der Goethe-Stadt, die weit mehr zu bieten hat, als der Spitzname „Mainhattan“ vermuten lässt. Neben den höchsten Bürogebäuden Europas erwartet den Besucher am Museumsufer eine reiche Auswahl an Kunst und Kultur sowie am Römerberg kopfsteingepflasterte Gassen mit wiederaufgebauten Fachwerkhäusern. Nachmittags zur freien Verfügung. Wie wäre es am Abend mit einem Besuch in der Oper? Wir besorgen gerne Ihre Karte (12.05., „Volo di Notte/Il Prigioniero“ von Luigi Dallapiccola, fakultativ), Übernachtung.

2

Frankfurt | Rückreise Vormittags Möglichkeit zur Führung in der Ausstellung „Edvard Munch“ in der Schirn Kunsthhalle (13.05., fakultativ). Rückreise um 15.30 Uhr.

Eintritt und Führung Museum Schirn Kunsthalle € 20,-

Fakultative Museums-Führung nur im Voraus buchbar, Mindestteilnehmerzahl 15 Personen, Absagefrist 14 Tage.

Ihr Hotel Hotel Villa Kennedy in Frankfurt www.villakennedyhotel.de 16

HotelMuster2012.indd 16

30.11.11 09:51


Baden-Baden

Brenners Park-Hotel & Spa Im Brenners Park-Hotel & Spa in Baden-Baden hat das Savoir Vivre seit über 135 Jahren seinen festen Platz. Das 5-Sterne superior Grandhotel liegt in einem weitläufigen Park an der Lichtentaler Allee und bietet Ihnen erlesenes Interieur und eine individuelle Betreuung.

1

Anreise | Baden-Baden Anreise nach Baden-Baden. Die ehemalige „Sommerhauptstadt Europas“ bezaubert zu jeder Jahreszeit durch ihr besonderes Flair als elegantes Thermalbad und internationale Kulturmetropole. Bei Ihrer Stadtführung kommen Sie an den CaracallaThermen und dem Friedrichsbad vorbei. Nachmittags Check in ins Hotel. Wie wäre es am Abend mit einem Konzert im Festspielhaus (Spielplan erscheint im Frühjahr 2012, bitte fragen Sie danach) oder einem Besuch in Deutschlands ältestem und schönsten Casino? Übernachtung.

2

Baden-Baden | Rückreise Vormittags Möglichkeit zur Führung in der Ausstellung „Fernand Léger und Henri Laurens“ im Museum Frieder Burda (fakultativ). Rückreise um 15.30 Uhr von Baden-Baden.

2 -Tages-Reise Termin 2012 Reise-Nr. | 03./04. November | 12459 Abfahrt 1. Zustieg 6.00 Uhr

€ 399,–

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 80,– Busreise-Vollschutz-Paket € 18,– Unsere Leistungen b Fahrt im 5-Sterne-Reiseomnibus – Unterbringung im 5-Sterne superior Hotel – Nutzung des Poolbereichs, des Saunariums Spa und des Fitness Centers – 1 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – Stadtführung Baden-Baden Eintritt und Führung Museum Frieder Burda € 20,- Fakultative Museums-Führung nur im

Voraus buchbar, Mindestteilnehmerzahl 15 Personen, Absagefrist 14 Tage.

Ihr Hotel Brenners Park-Hotel & Spa in Baden-Baden www.brenners.com 17

HotelMuster2012.indd 17

30.11.11 09:51


„Die Zauberflöte“ in der Semperoper

Kempinski Taschenbergpalais Dresden Die erste Adresse in Dresden: erstklassiger Komfort, zuvorkommender Service und die exzellente Lage gegenüber Semperoper, Residenzschlosses und Zwinger – die Rede ist von der Liebesgabe von August dem Starken für seine Mätresse Constantia von Cosel, ein prächtiges Stadtpalais aus der Blütezeit des Dresdner Barock – Ihr exklusives Domizil bei unserer Dresden-Reise.

3 -Tages-Reise Termin 2012 Reise-Nr. |31. März – 02. April | 12460 Abfahrt 1. Zustieg 7.00 Uhr

€ 479,–

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 115,– Busreise-Vollschutz-Paket € 18,– Unsere Leistungen b Fahrt im 5-Sterne-Reiseomnibus – Unterbringung im 5-Sterne-Hotel – Nutzung des Wellnessbereichs – 2 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – Stadtführung in Dresden –A usflug ins Elbsandsteingebirge mit Führung – Eintritt Kamlie Schloss Pillnitz – 1 x Semperoper-Karte PK 5, 31.03.

1

Anreise | Dresden – „Die Zauberflöte“ Anreise nach Dresden, mittags Ankunft und Zeit für einen ersten Bummel durch die Stadt. Abends Semperoper-Besuch, 19.00 Uhr, „Die Zauberflöte“ von W. A. Mozart. 2 Übernachtungen.

2

Dresden Vormittags halbtägige Stadtführung durch das kunstreiche „Elbflorenz“. Sie sehen: Zwinger, ein in der Welt einzigartiges Meisterwerk höfischen Barocks und Dresdens berühmtestes Baudenkmal, Theaterplatz mit Semper­ oper und ehemaliger Katholischer Hofkirche, weiterhin Brühlsche Terrasse, Frauenkirche etc. Nach­ mittags zur freien Verfügung.

3

Elbsandsteingebirge | Rückreise Ausflug ins Elbsandsteingebirge. Vorbei an den Elbschlössern geht es nach Pillnitz, wo Sie im Schloßgarten bis an die Elbe spazieren können. Ein Spektakel bietet die über 200 Jahre alte Kamelie, die im Frühling in Blüte steht mit ca. 35.000 karminroten Blüten! Danach Aufenthalt auf der Bastei mit herrlichem Blick auf das Elbtal und die Sächsische Schweiz. Nach der Mittagspause Rückreise.

Aufpreis Semperoper-Karte PK 1 € 75,– | PK 2 € 70,– | PK 3 € 55,- | PK 4 € 30,Eintrittskarten inclusive Gebühren. Programm vorbehaltlich Spielplanänderung.

Ihr Hotel Hotel Kempinski Taschenbergpalais in Dresden, www.kempinski-dresden.de 18

HotelMuster2012.indd 18

30.11.11 09:51


Rottach-Egern

Seehotel Überfahrt Willkommen im 5 Sterne-Superior Wellnesshotel am Tegernsee! Erleben Sie ein Elegant Nature Resort in Perfektion, fern der städtischen Hektik, mitten im Herzen der Natur, ein stilvolles Refugium genau nach Ihrem Geschmack - auch in kulinarischer Hinsicht!

Das Seehotel Überfahrt, direkt am Tegernsee gelegen, bietet Ihnen 4 Restaurants und eine Bar, einen 2000 m2 großen Wellnessbereich, eine außergewöhnliche Naturlandschaft sowie Erholung und Entspannung - zu jeder Jahreszeit! Auch 2012 gehört die „Überfahrt“ wieder zu den besten Feinschmecker-Hotels Deutschlands. Genießen Sie!

1

Anreise | Bad Tölz - Tegernsee Anreise nach Bad Tölz. Aufenthalt in dem malerischen Drehort des „Bullen von Tölz“. Weiterfahrt nach Rottach-Egern, Check in ins Hotel. Genießen Sie die Annehmlichkeiten des Hotels. Übernachtung.

2

Tegernsee| Rückreise Ein schöner Sonntag am Tegernsee! Rückreise um 16.30 Uhr.

2 -Tages-Reise Termin 2012 | 03./04. März

Reise-Nr. | 12467

Abfahrt 1. Zustieg 6.00 Uhr

€ 279,–

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 105,– Busreise-Vollschutz-Paket € 18,– Unsere Leistungen b Fahrt im 5-Sterne-Reiseomnibus – Unterbringung im 5-Sterne Superior Hotel, Executive-Zimmer – Nutzung des Spas – 1 x Übernachtung/Frühstücksbuffet

Ihr Hotel Seehotel Überfahrt in Rottach-Egern www.seehotel-ueberfahrt.com 19

HotelMuster2012.indd 19

30.11.11 09:51


5-Sterne in den Bergen

InterContinental Berchtesgaden Resort Auf 1.000 Metern Höhe, eingebettet in die unvergleichliche Kulisse der Berchtesgadener Alpen, liegt das erste Deutsche Mountain Resort. Die Umgebung des Hotels bietet unzählige Sportmöglichkeiten in der faszinierenden Natur der Berchtesgadener Alpen. Zu den Highlights des 5-Sterne Superior Mountain-Resorts gehören unter anderem das mehrfach ausgezeichnete Sterne-Restaurant LE CIEL und das preis­ gekrönte THE MOUNTAIN SPA.

1 3 -Tages-Reise Termin 2012 Reise-Nr. |02. – 04. November | 12470 Abfahrt 1. Zustieg 6.00 Uhr

€ 449,–

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 150,– Busreise-Vollschutz-Paket € 18,– Unsere Leistungen b Fahrt im 5-Sterne-Reiseomnibus –U nterbringung im 5-Sterne Superior Hotel, Standard Deluxe-Zimmer –K ostenfreie Minibargetränke und Müsliriegel auf dem Zimmer – Nutzung des MOUNTAIN SPA – 2 x Übernachtung/Frühstücksbuffet

Anreise | Salzburg - Berchtesgaden Anreise nach Salzburg. Aufenthalt zum Bummeln in der Mozartstadt, die zu den schönsten Städten der Welt zählt. Am Nachmittag Weiterfahrt nach Berchtesgaden, 2 Übernachtungen im InterContinental Hotel Berchtesgaden Resort.

3

Berchtesgaden | Königssee Rückreise Auf­enthalt bis mittags im Hotel. Danach Fahrt nach Berchtesgaden an den Königssee. Aufenthalt zum Mittagessen und Spazierengehen. Rückreise um 16.00 Uhr.

2

Mountain Resort Genießen Sie Ihren Tag in der schönsten Natur Oberbayerns. Besuchen Sie das Dokuzentrum oder machen Sie einen Herbstspaziergang, bevor Sie anschließend Entspannung und Erholung im MOUNTAIN SPA finden.

Ihr Hotel InterContinental Berchtesgaden Resort www.berchtesgaden.intercontinental.com 20

HotelMuster2012.indd 20

30.11.11 09:51


Wolfgangsee

Romantik Hotel Weisses Rössl Das Romantikhotel Im Weissen Rössl am Wolfgangsee liegt an einem malerisch schönen Ort. Seit mehr als 500 Jahren wird hier herausragende österreichische Gastlichkeit zelebriert.

International bekannt wurde das Romantik Hotel Weisses Rössl am Wolfgangsee durch die Operette von Ralph Benatzky. Doch die Lorbeeren der Vergangenheit sind für das Traditionshotel kein Polster, auf dem es sich auszuruhen gilt. Ganz im Gegenteil: Das von der Familie TrutmannPeter geführte Romantikhotel Im Weissen Rössl am Wolfgangsee ist eine Legende, die nicht müde wird, sich neu zu definieren. Heute präsentiert sich das Small Luxury Hotel als ein „gutes Stück Österreich“ – eine Philosophie, die in allen Bereichen des Hotels gelebt wird.

1

Anreise | Salzburg – Weisses Rössl Anreise nach Salzburg. Aufenthalt zum Bummeln in der Mozart-Stadt. Nachmittags Weiterfahrt an den Wolfgangsee nach St. Wolfgang. Check in ins Hotel. Genießen Sie den Sommertag am See und nutzen Sie den einzigartigen Spabereich, der bis in den Wolfgangsee reicht. Übernachtung.

2

Wolfgangsee | Rückreise Aufenthalt in St. Wolfgang bis zur Rückreise um 15.30 Uhr. Genießen Sie Ihren Sonntag für einen Spaziergang oder eine Bootsfahrt.

2 -Tages-Reise Termin 2012 | 30. Juni/01. Juli

Reise-Nr. | 12466

Abfahrt 1. Zustieg 6.00 Uhr

€ 269,–

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 25,– Busreise-Vollschutz-Paket € 21,– Unsere Leistungen b Fahrt im 5-Sterne-Reiseomnibus – Unterbringung im 4-Sterne superior Hotel – Nutzung des Wellnessbereichs – 1 x Übernachtung/Frühstücksbuffet

Ihr Hotel Romantikhotel Weisses Rössl in St. Wolfgang www.weissesroessl.at 21

HotelMuster2012.indd 21

30.11.11 09:51


Karlsbad

Grandhotel Pupp Das Grandhotel Pupp ist schon drei Jahrhunderte lang ein traditionelles Symbol Karlsbads, der Tschechischen Republik, ein Platz voll Komfort und erstklassiger Dienstleistungen für Gäste aus der ganzen Welt.

1 2 -Tages-Reise Termin 2012 |31. März/01. April |

Abfahrt 1. Zustieg 6.00 Uhr

Reise-Nr. 12463

€ 269,–

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 50,– Busreise-Vollschutz-Paket € 21,– Unsere Leistungen b Fahrt im 5-Sterne-Reiseomnibus – Unterbringung im 5-Sterne Hotel – Nutzung des Wellnessbereichs – 1 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – Stadtführung Karlsbad – 1 x Mittagessen in einer typischen Bierstube, 3-Gang-Menü und 1 Getränk –B esuch im Jan Becher-Museum mit Becherovkaprobe

Anreise | Karlsbad Anreise nach Karlsbad. Bei Ihrem geführten Rundgang durch den mondänen Kurort spazieren Sie durch die Kur- und Parkanlagen, sehen die zweitürmige Kirche St. Maria Magdalena, die Sprudelkolonnade, die mit reichen Schnitzereien versehene Markkolonnade und die Mühlbrunnkolonnade. Mittagessen in einer typischen Bierstube. Danach Check ins ins Grandhotel Pupp. Nachmittags zur freien Verfügung. Übernachtung.

2

Karlsbad – Marienbad | Rückreise Vormittags besuchen Sie in Karlsbad das Jan Becher-Museum incl. einer Becherovkaprobe. Mittags Fahrt nach Marienbad. Aufenthalt zum Spazierengehen und Kaffeetrinken, Rückfahrt um 16.30 Uhr.

Ihr Hotel Grandhotel Pupp in Karlsbad www.pupp.cz 22

HotelMuster2012.indd 22

30.11.11 09:51


Prag

Kempinski Hotel Hybernska Genießen Sie den Luxus von Raum und Zeit im Herzen Europas, im Herzen Prags, im stilvollen 5-Sterne Kempinski Hotel Hybernska. Die freundlichen, professionellen Kempinski-Mitarbeiter erfüllen auch die anspruchsvollsten Erwartungen. Schön gestaltete öffentliche Bereiche, Restaurants, ein einzigartiger Garten und die geräumigen, eleganten Zimmer bilden den idealen Hintergrund für einen vollkommenen Aufenthalt in der „Goldenen Stadt“.

1

Anreise | Prager Altstadt Anreise nach Prag. Mit Ihrem Prager Reiseleiter spazieren Sie durch die zauberhafte Altstadt. Der Altstädter Ringplatz, die verwinkelten Gassen und die Karlsbrücke werden Sie begeistern. Nachmittags Check in ins Hotel. Bummeln Sie nachmittags über die Prager Weihnachtsmärkte, in Fußdistanz zum Hotel. Abends Möglichkeit zum Theater-Besuch (fakultativ, wir besorgen gerne Ihre Karte, Spielpläne ab Frühjahr 2012) Übernachtung.

2

Prager Burgberg | Rückreise Aufenthalt in Prag bis 16.00 Uhr. Fakultativ Führung auf der Prager Burg mit St. Veitsdom, Loretoheiligtum, Gauner-Gässchen etc.

2 -Tages-Reise Termin 2012 | 24./25. November

Reise-Nr. | 12465

Abfahrt 1. Zustieg 6.00 Uhr

€ 269,–

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 95,– Busreise-Vollschutz-Paket € 21,– Unsere Leistungen b Fahrt im 5-Sterne-Reiseomnibus – Unterbringung im 5-Sterne Hotel, Superior-Zimmer – Nutzung des Wellnessbereichs – 1 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – Führung Prager Altstadt Führung Prager Burg € 19,(Eintritte zuzüglich)

Ihr Hotel Hotel Kempinski Hybernska in Prag www.kempinski-prague.com 23

HotelMuster2012.indd 23

30.11.11 09:51


Dining

Tipp

Wo? Restaurant Tim Raue Rudi-Dutschke-Straße 26 10969 Berlin

Wohin? Trend nach oben. 2012 vom Guide Michelin als Hoffungsträger für einen zweiten Stern bewertet.

Deutschland

Diana Damrau Heimlich, aber bestimmt nicht still , hat sich die deutsche

Sopranistin Diana Damrau in den letzten Jahren zum umjubelten Weltstar entwickelt. Nach ersten Engagements in Würzburg und Mannheim standen die Häuser in Frankfurt und München im Terminplan der Sängerin. Covent Garden, Wien, La Scala und die MET folgten und wurden zum Triumph. Parallel zur Opernbühne geriet das Liedschaffen immer mehr in den Mittelpunkt der Karriere. Für ihre Aufnahmen der Orchesterlieder von Richard Strauss erhielt Diana Damrau 2011 ihren ersten Klassik-ECHO, eine weitere CD mit Liedern von Franz Liszt ist soeben erschienen.

Floriade 2012 Venlo Das Ereignis für Blumen- und Gartenfreunde ist

die alle 10 Jahre in den Niederlanden stattfindende FLORIADE. 2012 ist es in Venlo wieder soweit. Bei der Blumen- und Gartenschau der Superlative, die zum ersten Mal grenzüberschreitend stattfindet, spielen nicht mehr nur die klassischen Garten- und Pflanzenthemen eine wichtige Rolle, sondern mehr und mehr auch aktuelle Fragen wie Umwelt, Natur und Industrie oder entspannen und heilen. Das Hauptaugenmerk gilt natürlich der traditionellen Gartenbaukunst, die Sie unter anderem aus luftiger Höhe von Bord der über das gesamte Gelände führenden Seilbahn genießen werden.

Divider_2012.indd 22

Best.-Nr.: 5099962866408 Strauss, Richard Orchesterlieder Best.-Nr.: 5099907092824 Liszt, Franz, Lieder

CD Tipp

25.11.11 14:23


Inhalt Berlin

Stadt der 1000 Möglichkeiten Opernweltstadt

Potsdam Friedrich der Grosse Hamburg

Des Rätsels Lösung … erleben Sie in Hamburg! „Schiff ahoi“ heißt unsere Hamburg-Reise. Doch warum

bestimmen während der Fahrt Daedalus und Ikarus und auch der Schneider von Ulm meine Gedanken? Genau: Diese Drei konnten fliegen – natürlich längst nicht so weit und so hoch wie die Maschinen, denen Sie Aug‘ in Auge gegenüberstehen werden und deren Namen eigentlich auf Ihr Reisefahrzeug, den „BUS“, hinweisen. Auch mit dem Schiff hat das Ganze etwas gemein, denn gebaut werden diese Objekte auf einer Werft. Um zum Ziel zu kommen ist auch die Bahn notwendig, wenn auch eine etwas andere. Erraten? Erleben Sie des Rätsels Lösung mit Führung in Hamburg!

Renaissance Hype Die Renaissance erlebt ihre

Wiedergeburt. Die großen Ausstellungen und Filme, die sich derzeit mit diesem Zeitalter beschäftigen, können den Andrang kaum bewältigen. Warum begeistert uns dieses gemalte, in Stein gehauene oder beschriebene „ideale Menschentum“ so stark, dass wir kaum eine Möglichkeit auslassen, diese Zeit hautnah zu erleben? Ist es die große Kunst der Farbgebung, der Gestaltung oder die schlichte Schönheit der Worte, die uns so fasziniert? Die Londoner National Gallery präsentiert im Winter 2011/2012 die weltweit umfangreichste Leonardo da Vinci Ausstellung. Mit einer großen Schau feiert man in Dresden 2012 den 500. Geburtstag der „Sixtinischen Madonna“ Raffaels. Weitere Optionen, der „Faszination Renaissance“ zu erliegen.

Divider_2012.indd 23

26-29 29

30 31

Husum · Insel Sylt · Halligen 31 Ostfriesland 32 Bremen Bremen und Bremerhaven 32 „Edvard Munch“-Ausstellung 33 Bremen und Worpswede 33 Lübeck · Wismar · Rostock · Schwerin 34 Stralsund Ostsee-Zauber 35 Kranich-Tour 35 Mecklenburg-Vorpommern 36 Lüneburger Heide und Hansestädte 36 Dessau Weimar · Dessau 37 UNESCO Weltkulturerbe 37 Magdeburg Otto der Grosse 38 Quedlinburg Strasse der Romanik 39 Eisleben Himmelsscheibe von Nebra 39 Schlossträume im Harz 40 Gewandhaus Leipzig 40 Dresden Semperoper und Frauenkirche 41 Ausstellung „Die Sixtinische Madonna“ 42 Görlitz · Bautzen · Breslau 42 Münster und das Münsterland 43 Hameln · Weserbergland 43 Floriade 2012 44 Monschau Zauberhafter Eifelschatz 45 Aachen · Maastricht · Köln 45 Beethovenfest Bonn 46 Romantischer Rhein · Eifel · Ahr 46 Mosel · Luxembourg · Rhein 47 Deutsche Weinstraße 47 Oper Frankfurt 48 Oper Stuttgart 48 Heidelberger Schlossfestspiele 49 Mozartfest Würzburg 49 Odeon Concerte Regensburg 50 Murnau MuSeen-Landschaft 50 Tagesfahrten zu Kunst-Ausstellungen 51-57

25.11.11 14:23


Berlin

Stadt der 1000 Möglichkeiten

Pergamon Ausstellung und Asisi Panorama Pergamonmuseum + Grüne Woche + Gerhard Richter Ausstellung Neue Nationalgalerie + Lange Nacht der Museen 2-Tages-Reise

3-Tages-Reise

28./29. Januar

02. – 04. März

06. – 08. April

1

1

1

Reise-Nr. 12104

Anreise | 14.30 – 17.30 Uhr Allgemeine Stadtführung € 19

Abends Dt. Oper Die Zauberflöte € 98 | 81 Staatsoper Montezuma (konzertant) € 76 | 68 Komische Oper La Traviata € 89 | 70 HINTERM HORIZONT € 121 | 110 TANZ DER VAMPIRE € 110 | 95 BLUE MAN GROUP € 80 | 70 Friedrichstadtpalast YMA € 85 | 75

2

10.00 Uhr Grüne Woche € 12 17.00 Uhr Rückreise

€ 99,–

Preis pro Person Abfahrt 1. Zustieg 5.00 Uhr Einzelzimmerzuschlag € 30,Busreise-KomplettschutzPaket € 18,-

Vom "Monument des Scheiterns" bis hin zum "sinnlosesten Gebäude der Stadt" sprechen Projektgegner und Presse. Lust machen und informieren soll die Humboldt-Box mit ihren Ausstellungen. Nach 8 Jahren soll das umstrittene temporäre Bauwerk wieder abgetragen werden. Denn darin hat der Platz Tradition: Das ehemalige Stadtschloss, der Palast der Republik und das Außenministerium der DDR erlitten an gleicher Stelle das gleiche Schicksal.

Reise-Nr. 12213 Anreise

Abends Dt. Oper Romeo und Julia € 98 | 81 Staatsoper L’Elisir d’Amore mit R. Villazón € 94 | 82 Komische Oper La Bohème € 89 | 70 HINTERM HORIZONT € 105 | 95 TANZ DER VAMPIRE € 100 | 90 BLUE MAN GROUP € 80 | 70 Friedrichstadtpalast YMA € 80 | 70

2

9.00 – 12.00 Uhr Stadtführung „Musikalische Reise“ Abends Dt. Oper Turandot € 98 | 81 Staatsoper Al Gran Sole carico d’Amore (im Kraftwerk Mitte) € 94 | 82 Komische Oper Die Liebe zu den drei Orangen € 89 | 70 HINTERM HORIZONT € 121 | 110 TANZ DER VAMPIRE € 110 | 95 BLUE MAN GROUP € 80 | 70 Friedrichstadtpalast YMA € 85 | 75

3

10.00 Uhr Führung Museumsinsel € 19 (Außenbesichtigungen) oder 11.00 Uhr Eintritt und Führung Gerhard Richter Ausstellung € 25 15.00 Uhr Rückreise

Reise-Nr. 12214

Anreise | 14.30 – 17.30 Uhr Allgemeine Stadtführung

Abends Dt. Oper Romeo und Julia € 98 | 81 Staatsoper Filarmonica della Scala (Festtage mit Daniel Barenboim, Philharmonie Berlin) € 286 | 231 Komische Oper Sinfoniekonzert mit Patrick Lange und Dominique Horwitz € 46 | 36 HINTERM HORIZONT € 105 | 95 TANZ DER VAMPIRE € 100 | 90 BLUE MAN GROUP € 80 | 70 Friedrichstadtpalast YMA € 80 | 70

2

Führung Regierungsviertel € 19 Abends Dt. Oper La Traviata € 98 | 81 Staatsoper Caravaggio € 76 | 68 Komische Oper Das bronzene Pferd € 89 | 70 HINTERM HORIZONT € 121 | 110 TANZ DER VAMPIRE € 110 | 95 BLUE MAN GROUP € 80 | 70 Friedrichstadtpalast YMA € 85 | 75

3

10.00 Uhr Führung Schloss Charlottenburg € 25 oder 11.00 Uhr Eintritt und Führung Gerhard Richter Ausstellung € 25 15.00 Uhr Rückreise

€ 219,-

Preis pro Person Abfahrt 1. Zustieg 6.00 Uhr, Einzelzimmerzuschlag € 60,-, Busreise-Vollschutzpaket € 18,–

26

Berlin2012.indd 26

28.11.11 11:56


Pergamon Ausstellung und Asisi Panorama Pergamonmuseum + Gerhard Richter Ausstellung Neue Nationalgalerie (Mo geschl.) 3-Tages-Reise

+ Eröffnung Flughafen BER Willy Brandt 3-Tages-Reise

3-Tages-Reise

05. – 07. Mai (Sa – Mo)

01. – 03. Juni

24. – 26. Juni (So-Di)

1

1

1

Reise Nr. 12215 Anreise

ABENDS Dt. Oper Lucia di Lammermoor € 98 | 81 Staatsoper Duato|Forsythe|Goecke € 76 | 68 Komische Oper Die Liebe zu den drei Orangen € 89 | 70 HINTERM HORIZONT € 121 | 110 TANZ DER VAMPIRE € 110 | 95 BLUE MAN GROUP € 80 | 70 Friedrichstadtpalast YMA € 85 | 75

2

11.00 Uhr Philharmonie Harald Schmidt € 99 | 92 14.00 – 17.00 Uhr Allgemeine Stadtführung

ABENDS Dt. Oper Carmen € 84 | 66 Staatsoper Madame Butterfly € 94 | 82 Komische Oper Das bronzene Pferd € 76 | 59 HINTERM HORIZONT € 90 | 80 BLUE MAN GROUP € 75 | 65 Friedrichstadtpalast YMA € 80 | 70

3

10.00 Uhr Eintritt und Führung Neues Museum € 20 14.00 Uhr Rückreise

Preis pro Person

Reise Nr. 12216 Anreise

ABENDS Dt. Oper Die Hochzeit des Figaro € 98 | 81 Komische Oper The Open Square (Premiere) € 52 | 45 HINTERM HORIZONT € 105 | 95 TANZ DER VAMPIRE € 100 | 90 BLUE MAN GROUP € 80 | 70 Friedrichstadtpalast YMA € 80 | 70

2

9.00 – 12.00 Uhr Allgemeine Stadtführung Führung Regierungsviertel € 19

ABENDS Dt. Oper La Traviata € 98 | 81 Staatsoper Duato|Forsythe|Goecke € 76 | 68 Komische Oper Aufstieg und Fall der Stadt Mahagonny € 89 | 70 HINTERM HORIZONT € 121 | 110 TANZ DER VAMPIRE € 110 | 95 BLUE MAN GROUP € 80 | 70 Friedrichstadtpalast YMA € 85 | 75

Reise Nr. 12217

Anreise | 14.30 – 17.30 Uhr Allgemeine Stadtführung

ABENDS Komische Oper Die Meistersinger von Nürnberg € 80 | 63 HINTERM HORIZONT € 90 | 80 BLUE MAN GROUP € 75 | 65

2

ABENDS Komische Oper The Open Square € 52 | 45 20.00 Uhr Philharmonie Berlin John Malkovich € 99 | 92 HINTERM HORIZONT € 90 | 80

3

10.00 Uhr Führung Schloss Charlottenburg € 25 14.00 Uhr Rückreise

3

10.00 Uhr Eintritt und Führung Pergamonmuseum € 30 14.00 Uhr Rückreise

€ 239,- Abfahrt 1. Zustieg 6.00 Uhr, Einzelzimmerzuschlag € 60,-, Busreise-Vollschutzpaket € 18,–

27

Berlin2012.indd 27

28.11.11 11:56


Pergamon Ausstellung und Asisi Panorama Pergamonmuseum + Tag des offenen Denkmals 3-Tages-Reise

3-Tages-Reise

Festival of Lights + K. F. Schinkel und Ausstellung Kulturforum 3-Tages-Reise

03. – 05. August

07. – 09. September

05. – 07. Oktober

19. – 21. Oktober

1 2

1 2

1 2

1 2 3

Reise Nr. 12218 Anreise

Anreise

9.00 – 12.00 Uhr Allgemeine Stadtführung 14.00 Uhr Eintritt und Führung Pergamonmuseum € 30

3

10.00 Uhr Führung Schloss Charlottenburg € 25 14.00 Uhr Rückreise

Preis pro Person

Reise Nr. 12219

€ 219,-

Reise Nr. 12220 Anreise

9.00 – 12.00 Uhr 9.00 – 12.00 Uhr Allgemeine Stadtführung Allgemeine Stadtführung 14.00 Uhr Eintritt und Führung Regierungsviertel Führung Pergamonmuseum € 19 € 30 10.00 Uhr Eintritt 10.00 Uhr Eintritt und und Führung Führung Neues Museum Neues Museum € 20 € 20 14.00 Uhr Rückreise 14.00 Uhr Rückreise

3

Preis pro Person

3

Reise Nr. 12221 Anreise

9.00 – 12.00 Uhr Stadtführung „Auf den Spuren von K. F. Schinkel“

10.00 Uhr Führung Schinkel-Ausstellung € 25 14.00 Uhr Rückreise

€ 239,-

Abfahrt 1. Zustieg 6.00 Uhr, Einzelzimmerzuschlag € 60,-, Busreise-Vollschutzpaket € 18,– 28

Berlin2012.indd 28

28.11.11 11:56


- Staatsoper: derzeit im Schiller Theater Theater am Potsdamer Platz HINTERM HORIZONT, Theater des Westens TANZ DER VAMPIRE, Theater Blue Box BLUE MAN GROUP - Eintritt und Führung Pergamonmuseum bedeutet „PergamonPass“ = Eintritte Asisi Panorama + Sonderausstellung „Pergamon“ + Pergamonmuseum und Führung in der Sonderausstellung.

4-Tages-Reise

01. - 04. November Unsere Leistungen

Reise-Nr. 12212

1 2 3 4

Anreise 9.00 – 12.00 Uhr Allgemeine Stadtführung Führung Regierungsviertel € 19

10.00 Uhr Führung Schloss Charlottenburg € 25

Ihr Hotel Hotel Angleterre in Berlin 4-Sterne-Hotel in topzentraler Lage (Friedrichstraße). Unter den Linden, der Gendarmenmarkt oder der Potsdamer Platz sind nur wenige Schritte entfernt. Restaurant, Bar. Fitnessbereich und Sauna (gegen Gebühr). www.hotel-angleterre.de

10.00 Uhr Eintritt und Führung Jüdisches Museum € 20 14.00 Uhr Rückreise

Preis pro Person

– Fahrt im 4-Sterne-Reiseomnibus – Unterbringung im 4-Sterne-Hotel – Übernachtung/Frühstücksbuffet – Allgemeine Stadtführung Berlin bei 3- und 4-Tagesreisen

€ 299,-

Abfahrt 1. Zustieg 6.00 Uhr Einzelzimmerzuschlag € 90,Busreise-Vollschutzpaket € 18,–

- Führung Regierungsviertel: Bitte bei Buchung Geburtsdatum angeben. Gültiger Personalausweis oder Reisepass notwendig. - Die Führung im Reichstag kann nur dann Deutschen Bundestages diese bestätigt. Ggf. muss deshalb die Führung an einem anderen - Eintrittskarten incl. Gebühren und Transfer. Transfer zum Theater-Besuch nur für von Merz Reisen organisierte Karten. - Die Spielpläne für die 2. Jahreshälfte erscheinen im Frühjahr 2012. Bitte fragen Sie danach! - Fakultative (Museums-) Führungen nur im Voraus buchbar, Mindestteilnehmerzahl 15 Personen, Absagefrist 14 Tage. - Programmänderungen und Spielplanänderungen vorbehalten! Uhrzeiten der Führungen ohne Gewähr!

Opernweltstadt Berlin Weltklasse-Ensembles in den schönsten Opern

3-Tages-Reise Anreise | Opern-Besuch Anreise nach Berlin. Abends Opern-Besuch (fakultativ): Deutsche Oper Romeo und Julia, Ballett von John Cranko Staatsoper L'Elisir d' Amore, Inszenierung von Percy Adlon, Rolando Villazón (Nemorino) Komische Oper La Bohème

1

„Musikalische Reise“ – Opern-Besuch Vormittags machen Sie eine „musikalische Reise“ durch die letzten Jahrhunderte Berliner Musikgeschichte. Sie sehen die historischen Stätten von Musik und Theater in der Mitte Berlins, ebenso wie Orte, an denen berühmte Künstler lebten und wirkten. Nachmittags freie Verfügung. Abends Opern-Besuch (fakultativ): Deutsche Oper Turandot Staatsoper Al Gran Sole carico d'Armore, Azione Scenica von Luigi Nono Komische Oper Die Liebe zu den drei Orangen

2

UNESCO Welterbe Museumsinsel | Rückreise Bei Ihrem geführten Sonntagsspaziergang hören Sie von Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft des UNESCO-Weltkulturerbes Museumsinsel. Die archäologische Promenade bringt Ihnen die Bauten und deren Architekten von Schinkel bis David Chipperfield nahe. Rückreise um 14.00 Uhr.

3

3-Tages-Reise termin 2012 reise-nr. | 02. – 04. März ] 12111 | abfahrt 1. zustieg 6.00 uhr

€ 299,–

Preis pro Person Aufpreis Hotel Adlon € 200,– Einzelzimmerzuschlag 4-Sterne-Hotel € 60,– | Hotel Adlon € 240,– Busreise-Vollschutz-Paket € 18,– unsere leistungen – Fahrt im 4-Sterne-Reiseomnibus – Unterbringung im 4-Sterne-Hotel, Hotel Adlon Deluxe-Zimmer gegen Aufpreis – 2 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – Musikalische Stadtführung – Führung auf der Museumsinsel – 1 x Eintrittskarte Deutsche Oper, 02.03. od. 03.03., PK 4 incl. Gebühren und Transfers* Aufpreis Eintrittskarte Deutsche Oper PK 1 € 60,– | PK 2 € 45,– | PK 3 € 20,– Eintrittskarte Staatsoper € 82,– | € 67,– Eintrittskarte Komische Oper € 89,– | € 70,– ihr hotel Hotel Angleterre in Berlin www.gold-inn.de Hotel Adlon Kempinski Berlin www.hotel-adlon.de * Sollten Sie eine andere Oper besuchen wollen, rechnen wir gerne die Karte der Deutschen Oper heraus und inkludieren die von Ihnen gewünschte Eintrittskarte.

MIT HERZ REISEN!

29

DEUTSCHLAND

Berlin


Potsdam: Friedrich der Große 4-Tages-Reise termine 2012 reise-nr. preis p. p. | 31. Mai – 03. Juni | 12222 | € 399,– | 23. – 26. August | 12223 | € 379,– abfahrt 1. zustieg 6.00 uhr Einzelzimmerzuschlag € 105,– Busreise-Vollschutz-Paket € 18,– unsere leistungen – Fahrt im 4-Sterne-Reiseomnibus – Unterbringung im 4-Sterne-Hotel – Nutzung von Badelandschaft und Wellnessbereich – 3 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – Stadtführungen Berlin und Potsdam – Eintritt und Führung Schloss Sanssouci – Eintritt und Führung Ausstellung „Friederisiko“

Der 300ste Geburtstag Friedrichs des Großen ist ein besonderer Anlass das Leben und Wirken des Preußenkönigs zu würdigen. Friedrich den Großen, sein Leben, seine Gedankenwelt und sein Handeln unter dem Begriff „Risiko“ – „Friederisiko“ ist der Titel der Sonderausstellung im Neuen Palais – zu betrachten, verspricht neue Ergebnisse und Aufschlüsse. Schon zu Lebzeiten galt er als einer der facettenreichsten Persönlichkeiten des 18. Jhs.

Schlösserrundfahrt auf der Havel mit Abendessen € 49,– Ausflug Rheinsberg – Pankow mit Reiseleitung, Eintritte Schloss Rheinsberg und Schönhausen € 39,– 3-Tages-Reise termin 2012 reise-nr. | 12. – 14. Oktober | 12224 | abfahrt 1. zustieg 6.00 uhr

€ 299,–

DEUTSCHLAND

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 80,– Busreise-Vollschutz-Paket € 18,– unsere leistungen – Fahrt im 4-Sterne-Reiseomnibus – Unterbringung im 4-Sterne-Hotel – Nutzung von Badelandschaft und Wellnessbereich – 2 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – Stadtführungen Berlin und Potsdam – Schlösserrundfahrt auf der Havel – Eintritt und Führung Ausstellung „Friederisiko“ 2-Tages-Reise termine 2012 reise-nr. | 14./15. Juli | 12225 | | 15./16. September | 12226 | abfahrt 1. zustieg 5.00 uhr

€ 189,–

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 40,– Busreise-Vollschutz-Paket € 18,– unsere leistungen – Fahrt im 4-Sterne-Reiseomnibus – Unterbringung im 4-Sterne-Hotel – Nutzung von Badelandschaft und Wellnessbereich – 1 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – Stadtführung Potsdam – Eintritt und Führung Ausstellung „Friederisiko“ ihr hotel Dorint Hotel Sanssouci in Potsdam www.dorint.com Fakultative (Museums-) Führungen nur im Voraus buchbar, Mindestteilnehmerzahl 15 Personen, Absagefrist 14 Tage.

30

4-Tages-Reise Anreise | Berlin – Potsdam Anreise nach Berlin. Keine andere Stadt Deutschlands spiegelt das Leben, den Geist und das Denken der Preußen so wider wie die deutsche Hauptstadt. Berlin wurde zum Synonym für die preußische Großmacht und Friedrich der Große ihr bedeutendster Repräsentant. Bei der Stadtführung wandeln Sie auf Friedrichs Spuren. Am späten Nachmittag Fahrt nach Potsdam, 3 Übernachtungen.

1

Potsdam – Sanssouci – „Schlösser Impressionen“ Die UNESCO hat große Teile der Potsdamer Kulturlandschaft zum Welterbe erklärt. Bei Ihrer Stadtführung mit SchlossInnenführung in Sanssouci können Sie erahnen, warum einst Kaiser und Könige Potsdam zu ihrer Residenz erkoren. Nachmittags freie Verfügung. Abends Schlösserrundfahrt auf der Havel mit Abendessen (fak.). Vom Wasser aus eröffnet sich Ihnen ein ganz besonders romantischer Blickwinkel auf die Potsdamer Schlösserwelt. 24.08. Die am Havelufer liegenden Schlösser, Bauwerke und Kirchen erstrahlen im Lichterglanz.

2

Neuruppin – Pankow Ihr Ganztageausflug führt Sie zu den schönsten preußischen Residenzen (fak.). In Rheinsberg verbrachte Friedrich der Große seine Jugendjahre. Umgebaut durch von Knobelsdorff, zählt das Schloss zu den schönsten Bauten der Zeit. Der Großvater Friedrichs des Großen ließ in Pankow Schloss Schönhausen errichten. Zur Zeit des Eisernen Vorhangs war die einstige Hohenzollern-Residenz das Gästehaus der DDR. Nach kompletter Renovierung erstrahlt des Schloss wieder in alter Rokoko-Pracht.

3-Tages-Reise Anreise | Berlin – Potsdam Anreise nach Berlin, Stadtführung „Auf den Spuren des Alte Fritz“, Weiterfahrt nach Potsdam. 2 Übernachtungen.

1

Potsdam Vormittags Stadtführung in Potsdam (Außenbesichtigungen). Nachmittags freie Verfügung und Schlösserrundfahrt auf der Havel (1 1/2 Stunden).

2

Friederisiko | Rückreise Vormittags geführte Besichtigung in der Friederisiko-Ausstellung, Rückreise um 14.00 Uhr.

3

2-Tages-Reise Anreise | Potsdam Anreise nach Potsdam. Nachmittags Stadtführung (Außenbesichtigungen). 14.07. Abends erstrahlen die Bauwerke an der Havel im Lichterglanz. Übernachtung.

1

Friederisiko | Rückreise Vormittags geführte Besichtigung in der FriederisikoAusstellung, Rückreise um 14.00 Uhr.

2

3

„Friederisiko“ | Rückreise Geführter Besuch in der Friedrich-Ausstellung im Neuen Palais. Zu entdecken sind ein Preußenkönig, den man so noch nicht kannte – und unbekannte Räume in dem von ihm selbst bis ins Detail geplanten Schlossbau. Zwölf Themenkomplexe rund um den König und seine Zeit entfalten sich in 70 teilweise erstmals zugänglichen, aufwändig renovierten Kabinetten und Sälen. Rückreise um 14.00 Uhr.

4

WWW. MERZ - REISEN .COM

Das „Who is who“ der „Friedrichs“ Geht es Ihnen nicht auch so? Friedrich der Große, der Alte Fritz, der Soldatenkönig, etwas verwirrend die Geschichte um die preußischen Herren und wer war eigentlich wer? Dabei ist es so einfach: Der Alte Fritz war der Jüngste, Friedrich II. und Sohn des Soldatenkönigs. Der Soldatenkönig war der Ältere, sein gestrenger Herr Papa bzw. Friedrich Wilhelm I. Dessen Vater wiederum war Friedrich I. Ja, aber Friedrich der Große, wer war denn das nun? Niemand anderes wieder als der Alte Fritz, Sie wissen es schon: Friedrich II., der Sohn, der Jüngere. Er, den man später seines militärischen Geschickes wegen den Großen nannte, wurde vor 300 Jahren, am 24.01.1712, in Berlin geboren. Dazu auch von uns ein preußisch knappes: Glückwunsch, Majestät!


Hamburg: „Schiff Ahoi“ Kähne, Kutter, Kreuzfahrtriesen…und eine Überraschung! Unsere Hamburg-Reisen beschäftigen sich mit der faszinierenden Welt der Schifffahrt: mit eleganten Luxuslinern, Barkassen und Containerschleppern. Eine Überraschungsbesichtigung, die Sie regulär in keinem Reiseprogramm finden, passt genau ins Thema!

3-Tages-Reise

1

2

3

ihr hotel Hotel Holiday Inn Elbbrücken in Hamburg www.hi-hamburg.de

Norddeutsche Quasselstrippe in Hamburgs ältester Seemannskneipe Ob die Talkmasterin Bärbel S. wirklich Pomade im Haar mag, ob es auch in der Volksmusik Groupies gibt und wie es mit der Körperbehaarung der Fernsehköche aussieht – kein Thema ist der norddeutschen Quasselstrippe Ina Müller zu heiß. Wenn dann das Lied vom „drunken sailor“ ertönt, weiß sie, dass der Geschmack ihres Publikums im „Schellfischposten“, der ältesten Altonaer Seemannskneipe und lokalen Institution, getroffen wurde. Hier empfängt Ina samstags ihre Gäste zur Kultsendung „INAS NACHT“. Auch Sie können dabei sein: Per TV-Ausstrahlung Samstag Nacht, als Quotenmacher für Ina oder Sie schauen selbst am Ort des Geschehens in Hamburg auf ein Bierchen vorbei…

Husum · Insel Sylt · Halligen Zauber der Nordseeküste

5-Tages-Reise Anreise | Husum Anreise über die Autobahn Hannover – Hamburg nach Husum, 4 Übernachtungen.

nach Holland versetzt. Der von Wasserkanälen durchzogene Ort bietet ein pittoreskes Bild, Möglichkeit zur Grachtenfahrt (fak.).Über das Eidersperrwerk führt Sie Ihr Weg in den schönen Halbinsel Eiderstedt Bei Ihrer Rundfahrt auf Ferienort St. Peter Ording mit seinem 12 km lander Halbinsel Eiderstedt erwarten Sie nordgen Sandstrand. Aus der platten Landschaft friesische Bilderbuch-Orte und eine traumhafte Eiderstedts erhebt sich das Wahrzeichen Küstenlandschaft. In Friedrichstadt fühlt man sich Nordfrieslands, der Westerhever Leuchtturm.

1

5-Tages-Reise termin 2012 reise-nr. | 15. – 19. August | 12227 | abfahrt 1. zustieg 5.00 uhr

€ 499,–

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 40,– Busreise-Vollschutz-Paket € 18,–

2

Insel Sylt Ganztägiger Ausflug auf die schönste deutsche Insel: Sylt. Fahrt nach Dänemark, von Rømø mit der Fähre nach List auf Sylt, danach Rundfahrt im Bus auf Sylt. Sie sehen bekannte Orte wie Kampen und Westerland mit reetgedeckten Häusern und feinen Sandstränden, das Rote Kliff, die Landzunge Ellbogen und die schöne Dünenlandschaft bei Hörnum. Rückfahrt über den Hindenburgdamm.

3

Hallig Hooge Eine einzigartige Meereslandschaft, die Welt der Halligen, steht auf dem heutigen Programm. Busfahrt nach Schlüttsiel und Schifffahrt nach Hooge. Auf neun Warften leben hier mehr als 100 Menschen. Das Hansensche Haus ist eines der schönsten Beispiele altfriesischer Wohnkultur. Weiterhin unternehmen Sie eine Wattwanderung im Vogelschutzgebiet (gezeitenabhängig).

4

5 MIT HERZ REISEN!

unsere leistungen – Fahrt im 4-Sterne-Reiseomnibus – Unterbringung im Mittelklassehotel – 4 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – 4 x Abendessen (2-Gang-Menü) – Ausflug Halbinsel Eiderstedt mit Führung – Ausflug Insel Sylt mit Fährüberfahrt Rømø – List, Zugfahrt Hindenburgdamm und Führung – Ausflug Hallig Hooge mit Transfer, Schifffahrt und Führung standorthotel Í ihr Hotel Hinrichsen in Husum www.hotel-hinrichsen.de

Hamburg | Rückreise Auf der Rückreise kurzer Aufenthalt in Hamburg.

31

DEUTSCHLAND

Überraschungsbesichtigung | Rückreise Frühaufsteher dürfen sich den Besuch des Hamburger Fischmarktes keinesfalls entgehen lassen! Danach Überraschungs-Besichtigung. Das können Sie nur in Hamburg und nur gegen Voranmeldung sehen! Rückfahrt am späten Vormittag.

€ 329,–

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 80,– Busreise-Vollschutz-Paket € 18,– unsere leistungen – Fahrt im 4-Sterne-Reiseomnibus – Unterbringung im 4-Sterne-Hotel – 2 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – 1 x Abendessen in Rickmer Rickmers – Stadtführung „Hamburg maritim“ – Führung Hamburger Hafen – Transfer zum Fischmarkt – Überraschungsbesichtigung

Anreise | Ein Hauch von Fernweh Anreise nach Hamburg. Bei Ihrer Stadtführung „Hamburg maritim“ dreht sich alles um die Bedeutung der Hansestadt als einen der ersten Hafen- und Handelsplätze Europas: Hafencity, Speicherstadt, Elbphilharmonie, St. Pauli sind nur einige Ihrer Stationen. 2 Übernachtungen. „Auge in Auge mit den Giganten“ – Rickmer Rickmers Von der Überseebrücke startet Ihre Rundfahrt durch mehr als 800 Jahre Hamburger Hafen. Die Zeit des konventionellen Güterumschlags lebt im Nicolaifleet und den 50er Schuppen der Stiftung „Hamburg Maritim“ noch einmal auf. Danach ein Blick aus knapp 60 Metern Höhe von der Köhlbrandbrücke – und plötzlich ist man in der Gegenwart. Der moderne Hafen gewährt einen Blick hinter seine Kulissen. Nachmittags freie Verfügung. Abendessen im schwimmenden Wahrzeichen Hamburgs, im Bordrestaurant der legendären Rickmer Rickmers.

3-Tages-Reise termine 2012 reise-nr. | 08. – 10. Juni | 12228 | | 12. – 14. Oktober | 12229 | abfahrt 1. zustieg 5.00 uhr


Ostfriesland 5-Tages-Reise termin 2012 reise-nr. | 21. – 25. August (Di – Sa) | 12231 | abfahrt 1. zustieg 5.00 uhr

€ 489,–

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 50,– Busreise-Vollschutz-Paket € 18,– unsere leistungen – Fahrt im 4-Sterne-Reiseomnibus – Unterbringung im 4-Sterne-Hotel – Nutzung von Sauna und Fitnessbereich – 4 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – 4 x Abendessen – Ausflug Störtebekerstraße mit Führung – Ausflug Wangerooge mit Führung und Schiffsüberfahrt – Ausflug Deutsche Fehnroute mit Führung – Eintritt und Führung Meyer-Werft

Moor, Marsch, Geest und Meyer-Werft

5-Tages-Reise Anreise | Wittmund Anreise über die Autobahn nach Wittmund. Machen Sie einen Bummel durch die liebenswerte Stadt mit altehrwürdigen Sehenswürdigkeiten wie das prachtvolle Kreishaus, die barocke Nicolai-Kirche und gleich zwei das Stadtbild prägende Galerieholländermühlen. 4 Übernachtungen.

1

Störtebekerstraße Ihr Tagesausflug führt Sie an die ostfriesische Küste. Eine sachkundige Reiseleitung erzählt über Störtebeker und vergangene Zeiten, aber auch über das moderne Leben an der Nordsee. Auf der Störtebekerstraße geht es durch die Krummhörner Warftendörfer nach Emden. Zwischenstationen sind u.a. Neuharlingersiel, Norddeich und der Fischerort Greetsiel.

2

Wangerooge Sie besuchen die autofreie Insel Wangerooge. Schon von weitem grüßt der Westturm, das Wahrzeichen der Insel. Das Nationalpark-Haus informiert über das Thema Wattenmeer, und im Alten Leuchtturm ist das Heimatmuseum untergebracht.

3

Deutsche Fehnroute – Meyer-Werft Auf der „Deutschen Fehnroute“ erreichen Sie Papenburg. In der Papenburger Meyer-Werft werden die luxuriösesten Kreuzfahrtschiffe der Welt gebaut. Sie sehen das weltgrößte Trockendock und erleben die Kreuzfahrtriesen hautnah. Rückfahrt vorbei an Klapp- und Drehbrücken durch die typisch ostfriesische Landschaft

4

standorthotel Í ihr Hotel Residenz in Wittmund www.residenz-wittmund.de

Wittmund – Jever | Rückreise Auf der Rückreise legen Sie einen kurzen Stopp in Jever ein.

DEUTSCHLAND

5

Bremen und Bremerhaven 4-Tages-Reise termin 2012 reise-nr. | 03. – 06. August (Fr – Mo) | 12426 | abfahrt 1. zustieg 5.00 uhr

€ 349,–

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 45,– Busreise-Vollschutz-Paket € 18,– unsere leistungen – Fahrt im 4-Sterne-Reiseomnibus – Unterbringung im 4-Sterne-Hotel, Classic-Zimmer – Nutzung von Hallenbad und Sauna – 3 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – Stadtführung „So schmeckt Bremen“ incl. süße und herzhafte Leckerbissen – Ausflug nach Bremerhaven – Hafenrundfahrt Bremerhaven Eintritt und Führung Bremer Rathaus € 15,– ihr hotel Hotel Maritim in Bremen www.maritim.de Hinweis: Aufgrund von offiziellen Anlässen kann das Rathaus für Besichtigungen geschlossen sein. Programmänderungen vorbehalten.

32

So schön ist’s im Norden

4-Tages-Reise Anreise | „So schmeckt Bremen“ Anreise nach Bremen, Stadtführung. Entdecken Sie, wie Bremen schmeckt! Bei einem kulinarischen Streifzug durch die Bremer Innenstadt lernen Sie die schönsten Ecken der Hansestadt kennen, gespickt mit Geschichte und Geschichten von Labskaus & Co. In der Stadt an der Weser wird Spitzenbier gebraut, feinste Schokolade hergestellt und häufig liegt der Duft von frisch geröstetem Kaffee in der Luft. 3 Übernachtungen.

1

Bremer Rathaus Vormittags Führung im Bremer Rathaus (fakultativ). Das größte Schmuckstück am Marktplatz ist seit 2004 zusammen mit der Roland-Statue UNESCOWelterbestätte. Sie sehen die Obere Rathaushalle und die prunkvolle Güldenkammer. Nutzen Sie den Nachmittag für einen Bummel auf eigene Faust, z.B. durch das berühmte „Schnoorviertel“.

2

Bremerhaven Ausflug an die Küste, nach Bremerhaven. Bei einer Hafenrundfahrt erleben Sie hautnah das Hafenleben mit seinen riesigen Schiffen, Autoumschlagplätzen, Docks und Werften. Im historischen Hafen entstand eine maritime Flaniermeile mit historischen Schiffen, Fischräuchereien, Restaurants und gemütlichen Kneipen. Es lohnt ein Besuch im Deutschen Auswandererhaus oder Klimahaus (fakultativ).

3

WWW. MERZ - REISEN .COM

4

Bremen | Rückreise


Bremen: „Edvard Munch“ Wiedereröffnung der Kunsthalle Bremen Im Winter 2011/12 zeigt das Museum eine große Sonderausstellung des norwegischen Malers Edvard Munch.

2-Tages-Reise Anreise | Bremen Anreise nach Bremen, Ankunft am frühen Nachmittag. Bei der Stadtführung erleben Sie das UNESCO-Welterbe an der Weser, bestehend aus dem prächtigen Rathaus und dem steinernen Roland. Ungewöhnliche Architektur erwartet Sie in der traditionsreichen Böttcherstraße u.v.m. Wie wäre es am Abend mit einem Kneipenbummel im Schnoorviertel? Übernachtung.

1

2-Tages-Reise termin 2012 reise-nr. | 11./12. Februar | 12149 | abfahrt 1. zustieg 5.00 uhr

€ 189,–

Bremen | Rückreise Ausgangspunkt der Edvard Munch-Ausstellung in der Kunsthalle Bremen ist eine außergewöhnliche Entdeckung: Während einer Untersuchung von Munchs Gemälde „Das Kind und der Tod“ im Jahr 2005 wurde eine weitere Leinwand gefunden, die ein bisher unbekanntes Bild des Künstlers zeigt. Hochrangige Leihgaben, u.a. aus dem Munch Museum Oslo und dem Kunstmuseum Bergen komplettieren die Schau.

2

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 25,– Busreise-Vollschutz-Paket € 18,– unsere leistungen – Fahrt im 4-Sterne-Reiseomnibus – Unterbringung im 4-Sterne-Hotel, Classic-Zimmer – Nutzung von Hallenbad und Sauna – 1 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – Stadtführung Bremen – Eintritt und Führung Munch-Ausstellung

Bremen und Worpswede Offene Künstlerateliers

3-Tages-Reise termin 2012 reise-nr. | 13. – 15. Juli | 12230 | abfahrt 1. zustieg 5.00 uhr

3-Tages-Reise Anreise | Bremen Anreise nach Bremen, Ankunft am frühen Nachmittag. Bei Ihrem geführten Rundgang durch die historische Innenstadt erleben Sie die Geschichte der 1.200 Jahre alten Hansestadt. Von der „guten Stube" Bremens, dem Marktplatz, schlängeln Sie sich auch durch kleine Gässchen im Altstadtviertel Schnoor und erleben die kunstvoll gestaltete Böttcherstraße. 2 Übernachtungen.

€ 279,–

1

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 44,– Busreise-Vollschutz-Paket € 18,– unsere leistungen – Fahrt im 4-Sterne-Reiseomnibus – Unterbringung im 4-Sterne-Hotel, Classic-Zimmer – Nutzung von Hallenbad und Sauna – 2 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – Stadtführung Bremen – Ausflug nach Worpswede m. Ortsführung – Eintritt und Führung Bremer Rathaus

Worpswede: offene Künstlerateliers Im Teufelsmoor liegt Worpswede. In der bekannten Malerkolonie, deren bedeutendste Einwohner Heinrich Vogeler und Paula BeckerModersohn waren, leben noch heute 130 Künstler und Kunsthandwerker. Sechs Museen gibt es hier. Nach der Ortsführung bleibt Zeit für einen Bummel durch die Künstlerateliers, die an diesem Wochenende für Besucher geöffnet sind.

2

UNESCO Welterbe | Rückreise Seit 400 Jahren gehört das Bremer Rathaus mit der RolandStatue zum UNESCO-Weltkulturerbe der Menschheit. Das über 600 Jahre alte Rathaus feiert 2012 ein Jubiläum – die WeserrenaissanceFassade des Rathauses wird 400 Jahre alt. Rückreise am späten Vormittag.

3

MIT HERZ REISEN!

ihr hotel Maritim Hotel in Bremen www.maritim.de Hinweis: Aufgrund von offiziellen Anlässen kann das Rathaus für Besichtigungen geschlossen sein. Programmänderungen vorbehalten.

Künstlerkolonie im Norden: Worpswede Arbeiten im Licht und an der frischen Luft nach dem Vorbild der französischen Kollegen war auch für viele deutsche Künstler eine Idealvorstellung. Dieser Idee verpflichtet fühlte sich auch die Künstlergruppe, die sich in den späten 80er Jahren des 19. Jahrhunderts in Worpswede niederließ. Der umgebaute Barkenhoff wurde zum Domizil der Worpsweder Künstlerbewegung. Während in der ersten Künstlergeneration die Maler noch mehr oder weniger unter sich waren, kamen später Bildhauer, Architekten und Schriftsteller hinzu. Für viele wurde das Dorf im Moor künstlerische Heimat. Stellvertretend seien Fritz Mackensen, Otto Modersohn und Paula Becker, seine spätere Frau, genannt.

33

DEUTSCHLAND

ihr hotel Maritim Hotel in Bremen www.maritim.de


Lübeck · Wismar · Rostock 5-Tages-Reise termine 2012 reise-nr. | 03. – 07. Juni (So – Do) | 12232 | | 19. – 23. August (So – Do) | 12233 | abfahrt 1. zustieg 5.00 uhr

und Schwerin · Wohnen im Schloss

€ 499,–

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 50,– Busreise-Vollschutz-Paket € 18,– unsere leistungen – Fahrt im 4-Sterne-Reiseomnibus – Unterbringung im 4-Sterne-Schlosshotel – 4 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – 4 x Abendessen – Stadtführung Schwerin – Ausflug Wismar – Boltenhagen – Ausflug Rostock – Bad Doberan – Heiligendamm – Ausflug Lübeck – Travemünde – Reiseleitung Kapitän Horst Schmidt standorthotel Í ihr Hotel Schloss Wedendorf in Wedendorf

DEUTSCHLAND

www.schloss-wedendorf.de

5-Tages-Reise Anreise | Schwerin – Wedendorf Anreise nach Schwerin. Stadtführung in der mecklenburgischen Hauptstadt, die wegen ihrer hübschen Altstadt, dem herzoglichen Schloss und ihrer herrlichen Lage inmitten einer idyllischen Seenlandschaft ein Hauptanziehungspunkt Mecklenburg-Vorpommerns ist. Weiterfahrt nach Wedendorf, 4 Übernachtungen.

1

Des Adels Schlösser in „Meck-Pomm“

Der Hochadel und die Kleinstaaterei ließen Mecklenburg-Vorpommern zu einem wahren Paradies für Schlösser und Herrenhäuser werden. Die Residenz, der Sommersitz und das Jagdschloss galten sozusagen als standesgemäße „Grundausstattung“. Später leisteten sich die Großgrundbesitzer und der Landadel dem Stand entsprechende Guts- und Herrenhäuser. In Pracht und Ausführung standen sie den Schlössern in Nichts nach. Davon profitieren Sie, denn über 200 Häuser laden ein, Nächte in historischen Mauern zu verbringen.

34

Wismar – Boltenhagen Die UNESCOWelterbe- und Hansestadt Wismar – geprägt von Hafen, Seefahrt, Fischerei und Hanse. Bei der Stadtführung können Sie sorgsam restaurierte Bürgerhäuser, den einzigartigen Marktplatz und zahlreiche Denkmäler der Backsteingotik bewundern. Am Nachmittag Aufenthalt im zweitältesten Ostseebad Mecklenburgs, Boltenhagen. Im 19. Jh. von der Familie Bothmer zum Baden entdeckt, lockt das Seebad heute mit seinem 4,5 km langen Badestrand und der Seebrücke zur Steilküste.

2

Rostock – Bad Doberan – Heiligendamm Ihr Ausflug führt Sie in die alte Hansestadt Rostock. Die wieder aufgebaute Altstadt begeistert mit ihren Backsteinbauten. Auf dem Weg ins älteste Ostseebad Deutschlands, Heiligendamm, besuchen Sie das Doberaner Münster, eines der bedeutendsten Bauwerke der mittelalterlichen Backsteingotik. Spazieren Sie danach vorbei an den klassizistischen Bauten der „Weißen Stadt am Meer“ zum Ostseestrand.

3

WWW. MERZ - REISEN .COM

Lübeck – Travemünde Lübeck gehört mit seinen vielen Kulturschätzen zu den schönsten und meistbesuchten Städten Norddeutschlands. Die ringsum von Wasser umgebene, denkmalgeschützte Altstadt zählt zum UNESCO Weltkulturerbe. Nach der Stadtführung Aufenthalt im eleganten Seebad Travemünde, von dessen glanzvoller Vergangenheit noch altehrwürdige Bauten zeugen.

4

5

Wedendorf | Rückreise


Stralsund: Ostsee-Zauber Insel Rügen · Insel Usedom · Fischland-Darß

5-Tages-Reise Anreise | Stralsund Anreise nach Stralsund. Stadtrundgang durch die altehrwürdige Hansestadt, deren wiederaufgebauter historischer Stadtkern zum Weltkulturerbe der UNESCO ernannt wurde. 4 Übernachtungen.

1

Fischland-Darß-Zingst Die Halbinsel bietet Ruhe und Beschaulichkeit in abwechslungsreicher Landschaft, mit urwüchsigen Wäldern und einem 60 km langen, feinsandigen Strand. Traditionelle Seemanns- und Kapitänshäuser sind überall zu bewundern. Sie besuchen das Ostseebad Ahrenshoop, das Seefahrer- und Fischerdorf Prerow mit seinen schilfgedeckten Häusern und das Ostseeheilbad Zingst.

Von Bord aus haben Sie die beste Sicht auf den 117 m hohen Königsstuhl. Über Mukran und Prora geht es in die bekannten Ostseebäder des Südens. Sie flanieren auf der Promenade in Binz und bewundern die Bäderarchitektur in Sellin. Insel Usedom Die zweitgrößte Ostseeinsel lockt mit unberührter Natur, weißen Sandstränden und einer verspielten Bäderarchitektur. Die 508 m lange Seebrücke und Prachtvillen mit Giebeln, Säulen und Erkern im Kaiserbad Heringsdorf vermitteln noch heute wilhelminisches Flair. 3 km lang ist die Seepromenade nach Ahlbeck. Bevor Sie nach Stralsund zurückkehren, werfen Sie noch einen Blick auf das Wasserschloss Mellenthin.

2

4

Insel Rügen Im Norden Rügens starten Sie von der größten Hafenstadt der Insel, Sassnitz, zur Kreideküstenschifffahrt (fakultativ).

5

3

Stralsund | Rückreise

5-Tages-Reise Termin 2012 reise-nr. | 31. Mai – 04. Juni (Do – Mo) | 12234 | abfahrt 1. zustieg 5.00 uhr

€ 499,–

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 70,– Busreise-Vollschutz-Paket € 18,– unsere leistungen – Fahrt im 4-Sterne-Reiseomnibus – Unterbringung im 4-Sterne-Hotel – Nutzung der Sauna – 4 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – 4 x Buffet-Abendessen – Stadtführung Stralsund – Ausflug Fischland-Darß-Zingst mit Führung – Ausflug Insel Rügen mit Führung – Ausflug Insel Usedom mit Führung standorthotel Í ihr Hotel Hafenresidenz Stralsund

Stralsund: Kranich-Tour Für Naturinteressierte und Rügen-Liebhaber Auf ihrem Weg Richtung Süden machen Tausende Kraniche Rast bei Rügen. Ein besonderes Naturschauspiel ist es, die Kraniche abends einfliegen zu sehen und sie dann stehend im Schlaf in den Flachwassergebieten Vorpommerns zu beobachten.

5-Tages-Reise

1 2

Anreise | Stralsund Anreise nach Stralsund, 4 Übernachtungen.

Kap Arkona – Ostseebad Binz Sie erkunden den Norden Rügens. Die Leuchttürme des legendären Kap Arkona grüßen schon von weitem. Ein Spaziergang am Hochufer führt ins Fischerdörfchen Vitt. Weiterfahrt durch den Nationalpark Jasmund in die Hafenstadt Sassnitz. Sie beenden Ihren Ausflug im Ostseebad Binz bei einem Bummel auf der Seepromenade.

Stralsund – Kranichfahrt auf See Bei Ihrem Rundgang in Stralsund (UNESCO Welterbe) können Sie die einstige Blütezeit der Hansestadt heute noch erahnen. Nachmittags Möglichkeit zum Besuch des Ozeaneums (fakultativ). Gegen 16.30 Uhr starten Sie im Hafen zur Kranichtour. Nach einer Schiffsrundfahrt durch den Nationalpark Vorpommersche Boddenlandschaft erreichen Sie Pramort, den wichtigsten Schlafplatz der Kraniche. Ohne die Tiere zu stören, können Sie von hier aus beste Beobachtungen machen.

3

MIT HERZ REISEN!

Südrügen – Mönchgut Ihr Ausflug nach Südrügen beginnt in der einstigen Residenzstadt Putbus. Über die Deutsche Alleenstraße geht es zur Halbinsel Mönchgut. Mittags verkosten Sie in Rügens erster Lachsräucherei Lachsspezialitäten. Am Nachmittag Aufenthalt in den Ostseebädern Göhren und Sellin.

4

5

Stralsund | Rückreise

5-Tages-Reise termin 2012 reise-nr. | 26. – 30. September | 12235 | abfahrt 1. zustieg 5.00 uhr

€ 499,–

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 70,– Busreise-Vollschutz-Paket € 18,– unsere leistungen – Fahrt im 4-Sterne-Reiseomnibus – Unterbringung im 4-Sterne-Hotel – Nutzung der Sauna – 4 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – 3 x Abendessen – Ausflug Kap Arkona – Binz mit Führung – Fahrt Arkonabahn – Stadtführung Stralsund – 4 Std. Kranichfahrt mit Erklärungen – Ausflug Südrügen – Mönchgut mit Führung – 1 x Lachsmahlzeit standorthotel Í ihr Hotel Hafenresidenz Stralsund www.hotel-hafenresidenz.de

35

DEUTSCHLAND

www.hotel-hafenresidenz.de


Mecklenburg-Vorpommern 5-Tages-Reise termine 2012 reise-nr. | 27. Juni – 01. Juli | 12236 | | 01. – 05. August | 12237 | abfahrt 1. zustieg 5.00 uhr

€ 499,–

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 70,– Busreise-Vollschutz-Paket € 18,–

Zauber der Seenplatte · Hansestädte · Ostseeküste

5-Tages-Reise Anreise | Rheinsberg Anreise nach Rheinsberg. 2012 feiert man den 300. Geburtstag von Friedrich II. – ein Grund mehr, das zauberhafte Schloss Rheinsberg zu besuchen, in welchem der Alte Fritz seine Jugend verbrachte. 4 Übernachtungen in Güstrow.

1

unsere leistungen – Fahrt im 4-Sterne-Reiseomnibus – Unterbringung im 3-Sterne-Hotel – Nutzung der Sauna – 4 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – 4 x Buffet-Abendessen mit alkoholfreien Erfrischungsgetränken – Eintritt Schloss Rheinsberg – Stadtführung Güstrow – Ausflug Seenplatte – Schifffahrt auf der Seenplatte – Ausflug Rostock – Warnemünde – Ausflug Schwerin – Ludwigslust – Reiseleitung Kapitän Horst Schmidt

Güstrow – Seenplatte Mit Dom, Schloss und Ernst-Barlach-Gedenkstätte bietet Güstrow Sehenswürdigkeiten von hohem Rang, die Sie bei Ihrer Stadtführung kennen lernen. Nachmittags Rundfahrt auf der Seenplatte. Das eindrücklichste Naturerlebnis ist eine Schifffahrt auf einem der Seen.

2

Rostock – Warnemünde Ihr Ausflug an die Ostseeküste führt Sie in die alte Hansestadt Rostock. Sie besuchen die wieder aufgebaute Altstadt mit ihren Backsteinbauten. Nachmittags spazieren Sie über die gepflegte Seepromenade von Warnemünde, vorbei am breiten Sandstrand zum Leuchtturm.

3

Schwerin – Ludwigslust Die mecklenburgische Hauptstadt Schwerin ist wegen ihrer hübschen Altstadt, dem herzoglichen Schloss und ihrer herrlichen Lage inmitten einer idyllischen Seenlandschaft einer der Hauptanziehungspunkte Mecklenburg-Vorpommerns. Der Mittelpunkt der Residenz Ludwigslust ist das spätbarocke Schloss. Der Schlosspark – stille Kanäle, romantische Brücken, kleine Teiche und künstliche Ruinen – zählt zu den schönsten Landschaftsgärten Deutschlands.

4

standorthotel Í ihr Hotel Am Tierpark in Güstrow www.reisen-mecklenburg.de

DEUTSCHLAND

5

Güstrow | Rückreise

Lüneburger Heide 5-Tages-Reise termin 2012 reise-nr. | 23. – 27. August (Do – Mo) | 12238 | abfahrt 1. zustieg 6.00 uhr

€ 499,–

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 50,– Busreise-Vollschutz-Paket € 18,– unsere leistungen – Fahrt im 4-Sterne-Reiseomnibus – Unterbringung im 3-Sterne superior Hotel – 4 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – 4 x Abendessen – Eintritt Vogelpark Walsrode – Ausflug Lüneburg – Scharnebeck mit Führung – Ausflug Altes Land mit Führung – Besuch bei einem Obstbauern – Ausflug Lüneburger Heide mit Führung – Kutschfahrt – Stadtführung Celle standorthotel Í ihr Hotel Schröder in Groß-Meckelsen www.hotel-schroeder.de

36

Heideblütenfest in Schneverdingen und Hansestädte

5-Tages-Reise Anreise | Walsrode – Groß-Meckelsen Anreise nach Walsrode. Hier besuchen Sie den größten Vogelpark der Welt mit über 15.000 Vogelarten inmitten einer gepflegten Parklandschaft. 4 Übernachtungen in Groß-Meckelsen.

1

Lüneburg – Schiffshebewerk Scharnebeck Die alte Salz- und Hansestadt Lüneburg – wunderschöne Backsteinhäuser vermitteln noch heute einen Eindruck vom Wohlstand und Selbstbewusstsein der Patrizierfamilien und Kaufleute. Nach Ihrem Stadtrundgang Fahrt nach Scharnebeck, zum größten Schiffshebewerk Europas. Sie erleben ein einmaliges technisches Schauspiel: Schiffe werden hier 38 m angehoben.

2

Altes Land Bei Ihrer Rundfahrt im Alten Land erfahren Sie alles Wissenswerte über Tradition und Geschichte von Nordeuropas größtem zusammenhängenden Obstanbaugebiet. Ein Rundgang durch die Hansestadt Stade führt Sie vorbei an wunderschönen Fachwerkhäusern, dem romantischen Fischmarkt und den Innenstadtkirchen. Danach wartet der Obstbauer höchstpersönlich auf Sie und zeigt Ihnen seinen Obsthof. Er erzählt Ihnen alles rund um den Apfel, den Anbau und das Leben auf dem Hof.

3

WWW. MERZ - REISEN .COM

Heideblütenfest Das Zentrum des Naturschutzparks Lüneburger Heide bildet der Wilseder Naturschutzpark. Ihr Heideführer erklärt Ihnen Flora und Fauna der Heide. Eine Kutschfahrt Richtung Wilseder Berg führt vorbei an Heidschnucken, Wacholderhainen und geduckten Heidehäusern. In Schneverdingen findet an diesem Wochenende das große Heideblütenfest statt. Feiern Sie mit der Heidekönigin die Hauptblütezeit in der Heide.

4

Groß-Meckelsen – Celle | Rückreise Vor der Rückreise Stadtführung in Celle, der schönsten Fachwerkstadt Deutschlands. Über 500 kunstvoll verzierte Fachwerkhäuser bilden einen prächtigen Rahmen für das stolze Renaissance-Schloss.

5


Weimar · Dessau Auf den Spuren des Bauhaus Am 1. April 1919 nahm das Staatliche Bauhaus in Weimar seinen Lehrbetrieb auf. 1925 erfolgte der Umzug nach Dessau. Wandeln Sie mit uns auf den Spuren der Kunstschule, die als Heimstätte der Avantgarde der Klassischen Moderne unser Leben und Wohnen bis heute maßgeblich prägt.

2-Tages-Reise Anreise | Weimar Anreise nach Weimar. Ihre Stadtführung zeigt Ihnen das Erbe des Bauhaus: vom Bauhaus-Museum geht es zur Universität mit der berühmten Schlemmer-Treppe, weiter zum Haus am Horn. Es bleibt auch Zeit für einen Bummel auf eigene Faust, bevor Sie weiter nach Dessau fahren. Für das Abendessen empfiehlt sich die Bauhaus-Ausflugsgaststätte Kornhaus.

1

Dessau | Rückreise Das Gesicht der Stadt Dessau ist vom Bauhaus-Stil bestimmt. Gropius und seine Kollegen haben der Stadt Gebäude hinterlassen, die heute zum UNESCO Welterbe zählen. Sie besichtigen das BauhausGebäude und die Meisterhäuser. Bei der Stadtführung sehen Sie weiterhin das Arbeitsamt und die Siedlung Törten. Rückreise am Nachmittag.

2

2-Tages-Reise termin 2012 reise-nr. | 23./24. Juni | 12242 | abfahrt 1. zustieg 6.00 uhr

€ 169,–

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 25,– Busreise-Vollschutz-Paket € 18,– unsere leistungen – Fahrt im 4-Sterne-Reiseomnibus – Unterbringung im 4-Sterne-Hotel – 1 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – Stadtführungen Weimar und Dessau „Auf den Spuren des Bauhaus“ – Eintritt und Führung Bauhaus und Meisterhäuser in Dessau ihr hotel NH Hotel Dessau www.nh-hotels.com

Kornhaus Dessau

Dessau: UNESCO Welterbe Anhaltische Kammermusiktage Im Jahr 2012 feiert die Region Anhalt – die im Namen des Bundeslandes Sachsen-Anhalt verankert ist – ihren 800. Geburtstag. Von Anhalt sind stets richtungweisende Impulse ausgegangen. Namhafte Persönlichkeiten wie Katharina die Große, Fürst Leopold von Anhalt-Dessau, Johann Sebastian Bach u.v.m. sind eng mit der Region verbunden.

3-Tages-Reise Anreise | Dessau Anreise nach Dessau. Stadtführung in der einstigen Residenzstadt der Fürsten von Anhalt-Dessau, die heute weltweit als Stadt des Bauhaus bekannt ist. Neben den Sehenswürdigkeiten aus der Anhaltischen Zeit (Johannbau, St. Georg) wird das Stadtbild von den Bauhaus-Gebäuden geprägt, die zum UNESCOWelterbe zählen. 2 Übernachtungen.

1

Gartenreich Dessau-Wörlitz – Konzert Zwischen Dessau und Wörlitz erstreckt sich eine zauberhafte Kulturlandschaft mit Schlössern und Parkanlagen, eingebettet zwischen Seen und Flussläufe, Wiesen und Wälder. Dieses „Gartenreich“ – ein UNESCO Welterbe – steht heute auf Ihrem Programm. Das Georgium, ein englischer Garten, atmet den Geist des Klassizismus. Im Wörlitzer Park, einem der ersten Landschaftsgärten auf dem europäischen Festland, machen Sie eine Gondelfahrt. Am Abend Kammermusik (Werke von Beethoven und Klughardt) im Rahmen der Anhaltischen Kammermusiktage.

2

MIT HERZ REISEN!

Dessau – Wittenberg | Rückreise Vor der Rückreise geführter Rundgang durch die Altstadt Wittenbergs. Sie lernen nicht nur die Luther-Gedenkstätten kennen, die seit 1997 zum UNESCO-Welterbe zählen, Sie sehen auch das markante Rathaus, Cranachhaus, Melanchthonhaus etc. (Außenbesichtigungen).

3

3-Tages-Reise termin 2012 reise-nr. | 07. – 09. September | 12243 | abfahrt 1. zustieg 6.00 uhr

€ 289,–

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 50,– Busreise-Vollschutz-Paket € 18,– unsere leistungen – Fahrt im 4-Sterne-Reiseomnibus – Unterbringung im 4-Sterne-Hotel – 2 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – Stadtführungen Dessau und Wittenberg – Ausflug Gartenreich Dessau – Wörlitz mit Führung – Gondelfahrt im Wörlitzer Park – Eintritt Kammermusik-Konzert, 08.09., 19.00 Uhr ihr hotel NH Hotel Dessau www.nh-hotels.com

37

DEUTSCHLAND

Die Gaststätte Kornhaus, direkt am Ufer der Elbe gelegen, zählt zum Ensemble der Bauhausbauten in Dessau. Sie wurde von 1929 bis 1930 nach Plänen des Architekten Carl Fieger errichtet, der auch an den Entwürfen der Meisterhäuser beteiligt war. Vor einigen Jahren restaurierte man das Haus den Ansprüchen entsprechend stil- und farbgetreu. Ein idealer Platz, um eine Bauhaus-Tour zu beschließen oder für einen Restaurant-Besuch. Nach einer Schließung im Winter 2011/2012 soll das traditionelle Kornhaus zum Frühjahr 2012 wieder eröffnet werden.


Magdeburg: „Otto der Große“ 4 -Tages-Reise termin 2012 reise-nr. | 04. – 07. Oktober | 12244 | abfahrt 1. zustieg 6.00 uhr

€ 399,–

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 45,– Busreise-Vollschutz-Paket € 18,–

Landesausstellung Sachsen-Anhalt 2012 Unter dem Titel „Otto der Große und das Römische Reich. Kaisertum von der Antike zum Mittelalter“ präsentiert das Kulturhistorische Museum Magdeburg im Jahr 2012 eine weitere kunst- und kulturhistorische Ausstellung von europäischer Dimension. Besuchen Sie auch die Wirkungsstätten Ottos des Großen in Sachen-Anhalt – einzigartige Zeugnisse der Romanik!

unsere leistungen – Fahrt im 4-Sterne-Reiseomnibus – Unterbringung im 4-Sterne-Hotel – Nutzung von Schwimmbad und Sauna – 3 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – 1 x Abendessen – 1 x Tellergericht „Magdeburger Halbkugeln“ – Stadtführung Magdeburg – Ausflug nach Quedlinburg mit Stadtführung – Ausflug Halberstadt – Gernrode – Eintritt und Führung Dom- und Domschatz Halberstadt – Eintritt und Führung Stiftskirche Gernrode – Eintritt und Führung Landesausstellung

3-Tages-Reise termin 2012 reise-nr. | 02. – 04. November | 12245 | abfahrt 1. zustieg 6.00 uhr

4-Tages-Reise

€ 339,–

DEUTSCHLAND

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 50,– Busreise-Vollschutz-Paket € 18,– unsere leistungen – Fahrt im 4-Sterne-Reiseomnibus – Unterbringung im 4-Sterne-Hotel – Nutzung von Schwimmbad und Sauna – 2 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – 2 x Abendessen – Stadtführungen Magdeburg und Quedlinburg – Ausflug Quedlinburg – Halberstadt – Eintritt und Führung Dom- und Domschatz Halberstadt – Eintritt und Führung Landesausstellung

2-Tages-Reise termin 2012 reise-nr. | 17./18. November | 12246 | abfahrt 1. zustieg 6.00 uhr

€ 199,–

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 25,– Busreise-Vollschutz-Paket € 18,– unsere leistungen – Fahrt im 4-Sterne-Reiseomnibus – Unterbringung im 4-Sterne-Hotel – Nutzung von Schwimmbad und Sauna – 1 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – 1 x Abendessen – Stadtführung Magdeburg – Eintritt und Führung Landesausstellung ihr hotel Maritim Hotel in Magdeburg www.maritim.de

38

Anreise | Magdeburg Anreise nach Magdeburg. Mit Ihrem Stadtführer gehen Sie auf historische Entdeckungstour durch die geschichtsträchtige Ottostadt. Persönlichkeiten wie Otto der Große, Otto von Guericke aber auch spannende Ereignisse der jüngeren Geschichte werden vorgestellt und erläutert. Ein Höhepunkt ist die Besichtigung des eindrucksvollen Magdeburger Doms, in dem Otto der Große begraben liegt. 3 Übernachtungen.

1

Quedlinburg – Elbe-Panoramafahrt Vormittags Ausflug nach Quedlinburg, UNESCO-Welterbe und Wiege des ottonischen Zeitalters mit Heinrich I. Ein Stadtrundgang durch diese wunderschöne Stadt erzählt die interessante Geschichte von 919 bis heute. Nachmittags Möglichkeit zur Panoramafahrt auf der Elbe (fak.). Vom Schiff sehen Sie Magdeburg aus einem ganz anderen Blickwinkel.

3-Tages-Reise

1 2

Quedlinburg – Halberstadt Stadtführung in Quedlinburg, Dom- und Domschatzführung in Halberstadt.

3

Landesausstellung | Rückreise Führung in der Landesausstellung, nachmittags Rückreise.

2-Tages-Reise

2

Halberstadt – Gernrode Auch Halberstadt zählt zu den Wirkungsstätten Ottos des Großen. Außer den Ottonen haben hier Karl der Große, Staufer und Welfen ihre Spuren hinterlassen. Bei der Dom- und Domschatzführung entdecken Sie den umfangreichsten mittelalterlichen Kirchenschatz, der in Europa erhalten geblieben ist. Nachmittags steht die Stiftskirche St. Cyriakus in Gernrode auf dem Programm. Heute zählt die ehemalige Frauenstiftskirche zu den am besten erhaltenen ottonischen Kirchen und beherbergt die deutschlandweit älteste Nachbildung des Heiligen Grabes in Jerusalem.

Anreise | Magdeburg Anreise nach Magdeburg, Stadtführung, 2 Übernachtungen.

1 2

Anreise | Magdeburg Anreise nach Magdeburg, Stadtführung, Übernachtung. Landesausstellung | Rückreise Führung in der Landesausstellung, nachmittags Rückreise.

3

Landesausstellung | Rückreise Bei der Führung in der Landesausstellung „Otto der Große und das Römische Reich“ wird ein Jahrtausend Kaisergeschichte von der Antike bis ins Mittelalter anhand von ca. 250 Exponaten aus internationalen Museen lebendig. Rückreise am frühen Nachmittag.

4

WWW. MERZ - REISEN .COM

Ich, Otto der Große, bin der Sohn Heinrichs des Ersten, Otto. Weil ich der erste König bin, der so heißt, wird diese Bezeichnung Teil meines Namens. Nach meiner Krönung sorge ich für die Unteilbarkeit des Königtums, besiege u.a. Ungarn und die Slawen und dehne mein Königreich bis Süditalien aus. In Anlehnung an die Kaiseridee Karls des Großen lasse ich mich dann vom Papst zum Kaiser krönen. In meiner Lieblingspfalz Magdeburg können Sie während der Landesausstellung 2012 den langen Weg vom Römischen Reich bis in meine Regierungszeit nachvollziehen und dann verstehen, warum ich später auch „der Große“ genannt werde.


Straße der Romanik Quedlinburg: Domschätze am Harz Eine Fülle mittelalterlicher Schätze findet sich um Quedlinburg, dem UNESCO-Weltkulturerbe mit den Gräbern König Heinrichs I. und seiner Ehefrau Mathilde. Unsere 3-Tages-Reise führt Sie zu den Ursprüngen deutscher Geschichte.

3-Tages-Reise Quedlinburg – Gernrode | Rückreise Hauptanziehungspunkt der kleinen Kurstadt Gernrode ist die ehemalige Stiftskirche St. Cyriakus, die zu den besterhaltenen romanischen Sakralbauten der ottonischen Zeit in Deutschland gehört. Im Inneren sind reich geschmückte Kapitelle, eine Nachbildung des hl. Grabes und der Gernroder Stützenwechsel zu besichtigen. Rückreise.

3

Quedlinburg Quedlinburg: Seine historische Altstadt – innerhalb des Befestigungsringes sind über 1000 Fachwerkbauten –, die Stiftskirche und der erst 1993 zurückgekehrte Domschatz stehen auf der UNESCO-Liste des Welterbes. Sie besuchen den Dom mit Domschatz und machen danach eine Stadtführung „Auf den Spuren der Ottonen“. Von 919 bis 1024 bestimmte das Herrscherhaus der Ottonen die Geschichte des Deutschen Reiches. Quedlinburg lag im Zentrum dieses Geschehens. Der Rundgang macht Sie mit den authentischen Schauplätzen vertraut.

2

€ 339,–

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 60,– Busreise-Vollschutz-Paket € 18,– unsere leistungen – Fahrt im 4-Sterne-Reiseomnibus – Unterbringung im 4-Sterne-Hotel – 2 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – 2 x Abendessen im Hotel – Stadtführungen Halberstadt und Quedlinburg – Eintritt und Führung Dom und Domschatz Halberstadt – Nachtwächterrundgang Quedlinburg – Eintritt und Führung St. Servatius incl. Krypta – Eintritt und Führung Stiftskirche Gernrode ihr hotel Precise Hotel Quedlinburger Stadtschloss in Quedlinburg www.precisehotels.com

Himmelsscheibe von Nebra Eisleben: Auf den Spuren der Sterndeuter Als zwei HobbySchatzsucher 1999 in Sachsen-Anhalt eine geheimnisvolle Bronzescheibe ausgruben, ahnten sie noch nicht, dass sie die wohl älteste Sternenabbildung der Welt entdeckten. Auf unserer „Sterndeuter-Reise“ wandeln Sie auf den Spuren der berühmten Himmelsscheibe von Nebra.

3-Tages-Reise Anreise | Eisleben Anreise nach Eisleben. Der Reformator Dr. Martin Luther „persönlich“ begleitet Sie bei einem Stadtrundgang durch seine Geburts- und Sterbestadt. Sie sehen u.a. sein Geburtshaus. Nach dem Abendessen vergnüglicher Rundgang durch das abendliche Eisleben mit dem Nachtwächter.

1

Die Himmelsscheibe von Nebra Der heutige Tag steht ganz im Zeichen der Himmelscheibe von Nebra. An ihrem Fundort wurde ein Museum erbaut. In der sog. „Arche Nebra“ wird auf anschauliche Weise die Geschichte und Bedeutung dieser einzigartigen Bronzescheibe dokumentiert. Das Original sehen Sie danach im Landesmuseum für Vorgeschichte in Halle, ebenso wie die Hauptsehenswürdigkeiten der Stadt. Zum Tagesabschluss „Sterndeuterabend“. Lassen Sie sich überraschen.

2

Harz | Rückreise Vom Fundort der Himmelsscheibe aus gesehen, geht die Sonne zur Sommersonnenwende hinter dem Brocken unter. Möglicherweise wurde so der höchste Berg im Harz von den Nutzern der Scheibe als Bezugspunkt für die Festlegung der Sonnenwenden genutzt. Vor der Rückreise machen Sie eine Rundfahrt durch den Südharz.

3

MIT HERZ REISEN!

3-Tages-Reise termin 2012 reise-nr. | 27. – 29. Oktober | 11248 | abfahrt 1. zustieg 6.00 uhr

€ 339,–

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 44,– Busreise-Vollschutz-Paket € 18,– unsere leistungen – Fahrt im 4-Sterne-Reiseomnibus – Unterbringung im 3-Sterne superior Hotel – 2 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – 1 x Abendessen – 1 x Sterndeuterabend mit Abendessen – Stadtführung Eisleben mit „Luther“ – Eintritt in Luthers Geburtshaus – Nachtwächterrundgang Eisleben – Ausflug „Auf den Spuren der Himmelsscheibe“ mit Führung – Eintritt und Führung Arche Nebra – Eintritt und Führung Museum für Frühgeschichte Halle – Stadtführung Halle – Harz-Rundfahrt mit Führung ihr hotel Hotel Graf von Mansfeld in Eisfeld www.hotel-eisleben.de

39

DEUTSCHLAND

Anreise | Halberstadt –Quedlinburg Anreise nach Halberstadt. Das Wahrzeichen der alten Fachwerkstadt und ein Meisterwerk norddeutscher Gotik ist der Dom St. Stephanus. Er beherbergt den berühmten Domschatz, eine reiche Sammlung altchristlicher, byzantinischer und mittelalterlicher Kunstschätze. Nach der Domführung und einem Rundgang durch die Altstadt Weiterfahrt nach Quedlinburg ins Hotel. Nach dem Abendessen machen Sie einen Rundgang mit dem Nachtwächter. Er erzählt Anekdoten über Quedlinburg. 2 Übernachtungen.

1

3-Tages-Reise termin 2012 reise-nr. | 15. – 17. Juni | 12247 | abfahrt 1. zustieg 6.00 uhr


Schlossträume im Harz 4-Tages-Reise termin 2012 reise-nr. | 26. – 29. Juli | 12260 | abfahrt 1. zustieg 5.00 uhr

€ 379,–

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 80,– Busreise-Vollschutz-Paket € 18,– unsere leistungen – Fahrt im 4-Sterne-Reiseomnibus – Unterbringung im 4-Sterne-Hotel – 3 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – 3 x Abendessen – Stadtführung Goslar – Ausflug nach Wernigerode mit Stadtführung – Brockenbahn-Fahrt Wernigerode – Schierke – Ausflug nach Quedlinburg und Thale mit Führung

Ein Landstrich wie aus dem Märchenbuch

4-Tages-Reise Anreise | Goslar – Blankenburg Anreise nach Goslar, Stadtbesichtigung. Die Altstadt mit ihrer Stadtbefestigung, mittelalterlichen Kirchen sowie der Kaiserpfalz zählt zum UNESCO Weltkulturerbe. Weiterfahrt nach Blankenburg. Machen Sie abends noch einen Bummel durch die reizende Altstadt. 3 Übernachtungen.

1

Quedlinburg – Hexentanzplatz Auch wenn Quedlinburg vergleichsweise klein ist, ist die Stadt eines der bedeutendsten Reiseziele in Deutschland. Mit seinem einmalig geschlossenen Stadtbild mit Schlossberg und Stiftskirche gehört Quedlinburg zum UNESCO Weltkulturerbe. Am Nachmittag Fahrt nach Thale auf den Hexentanzplatz, einer 500 m hoch gelegenen Felsplatte mit steilem Abfall ins Bodetal.

3

Blankenburg – Kyffhäuser | Rückreise Die Rückreise erfolgt auf der landschaftlich schönen Harz-Hochstraße zum berühmten Kyffhäuser-Gebirge. Im kleinen Ebenbild des Harzes befindet sich der Sage nach das unterirdische Schloss des Kaisers Barbarossa.

ihr hotel Schlosshotel Blankenburg in Blankenburg www.schlosshotel-blankenburg.de

DEUTSCHLAND

Wernigerode – Brockenbahn Stadtbesichtigung in der „bunten Stadt am Harz“, Wernigerode, die reich ist an mittelalterlichen Bauwerken und verwinkelten Fachwerkgassen. Am Nachmittag Fahrt mit der Brockenbahn durch die zauberhafte Harzlandschaft am Fuße des Brocken bis Schierke.

2

4

Gewandhaus Leipzig 3-Tages-Reise termine 2012 reise-nr. | 15. – 17. Juni | 12249 | | 28. – 30. Sept. | 12250 | abfahrt 1. zustieg 7.00 uhr

€ 329,–

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 60,– Busreise-Vollschutz-Paket € 18,– unsere leistungen – Fahrt im 4-Sterne-Reiseomnibus – Unterbringung im 4-Sterne-Hotel – 2 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – Stadtrundfahrt Leipzig mit Führung – Geführter Stadtrundgang „Musikstadt Leipzig“ – Karte Großes Konzert im Gewandhaus, PK 1, 15.06. bzw. 29.09. incl. Gebühren und Transfer ihr hotel Hotel Ramada am Gutenbergplatz in Leipzig www.ramada.de * Der Spielplan der Leipziger Oper für die 2. Jahreshälfte erscheint im Frühjahr 2012. Bitte fragen Sie danach.

Bachfest Leipzig · Zum Geburtstag von Kurt Masur

3-Tages-Reise Anreise | Leipzig – Musik-Abend Anreise nach Leipzig. Nachmittags Stadtrundfahrt zum Kennen lernen der berühmtesten Sehenswürdigkeiten wie Völkerschlachtdenkmal, Gohliser Schlösschen, Gründerzeit-Architektur. Abends Konzert-Besuch im Gewandhaus: 15.06. Goldberg-Variationen BWV 988, J.S. Bach, Leitung: Stefan Asbury, Gewandhausorchester. * 2 Übernachtungen.

1

„Musikstadt Leipzig“ – Musik-Abend Beim Stadtrundgang „Musikstadt Leipzig“ erfahren Sie Interessantes über die lange Musiktradition der Stadt. Sie wandeln auf den Spuren von Bach, Mendelssohn, Schumann, Wagner und passieren dabei die Thomaskirche, das Bach-Museum, Oper und Gewandhaus. Musik-Abend: 16.06. Oper Leipzig, „Der Türke in Italien“, G. Rossini € 62 | 56 (fakultativ), 29.09. Gewandhaus Leipzig, Festkonzert zum 85. Geburtstag von Kurt Masur.

2

Happy Birthday Maestro Masur! Gerne erinnern wir uns an die Besuche vieler Aufführungen mit „Ihrem“ Orchester unter Ihrer Leitung im Neuen Leipziger Gewandhaus. Die bedeutenden symphonischen Werke, die Orchesterkonzerte, die großen Oratorien – Sie haben sie uns erschlossen und näher gebracht. Unvergessen aber auch Ihr politisches Engagement: Durch Ihr entschlossenes Auffordern „Keine Gewalt“ blieb die große Demonstration am 09. Oktober 1989 friedlich. Für all das gilt Ihnen unser Dank, verbunden mit den besten Wünschen für die kommenden Jahre und der Hoffnung auf ein baldiges „Wiederhören“.

40

WWW. MERZ - REISEN .COM

Leipzig | Rückreise Nutzen Sie den Vormittag in Leipzig für einen Besuch des Museums der Bildenden Künste oder des neuen Bach-Museums, eines Konzerts in einer der Kirchen oder im Mendelssohn-Haus (Karten sind im Voraus zu buchen). Rückreise am Nachmittag.

3


Dresden Semperoper und Frauenkirche

2-Tages-Reise Anreise | „Die Zauberflöte“ Anreise nach Dresden. Mittags Ankunft und Zeit für einen ersten Bummel durch die Stadt. Abends Besuch in der Semperoper, „Die Zauberflöte“ von W. A. Mozart, Übernachtung.

1

Dresden | Rückreise Vormittags halbtägige Stadtführung, bei der Sie die Höhepunkte der Stadt Augusts des Starken kennen lernen (Außenbesichtigungen). Rückreise am Nachmittag.

2

2-Tages-Reise termin 2012 reise-nr. | 11./12. Februar | 12107 | abfahrt 1. zustieg 7.00 uhr

€ 219,–

Preis pro Person Aufpreis geh. Mittelklasse € 12,– Einzelzimmerzuschlag Mittelklasse € 25,– | geh. Mittelklasse € 28,– Busreise-Vollschutz-Paket € 18,– unsere leistungen – Fahrt im 4-Sterne-Reiseomnibus – Unterbringung im Mittelklassehotel, gehobene Mittelklasse gegen Aufpreis – 1 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – Stadtführung in Dresden – Semperoper-Karte PK 4 incl. Gebühren und Transfer Aufpreis Semperoper-Karte PK 1 € 45,– | PK 3 € 20,–

Museums-Tipp: Hygienemuseum Dresden Ein Bau im Stil zwischen Neoklassizismus und Bauhaus fällt bei einer Dresden-Rundfahrt immer wieder auf: Das Hygienemuseum, das Odol-Hersteller Lingner 1912 nach der ersten Hygieneausstellung in Dresden, gegründet hat. In kurzer Zeit entwickelte sich das Museum zu einer Institution. Nach den Kriegszerstörungen wurde das Haus aufgebaut und wird heute wieder als Museum genutzt. Hier gibt es die berühmte „Gläserne Frau“ zu sehen.

3-Tages-Reise

Aufpreis geh. Mittelklasse € 30,– EZ-Zuschlag Mittelklasse € 50,– / geh. Mittelklasse € 70,– Busreise-Vollschutz-Paket € 18,–

Anreise | Dresden – Musik-Abend Anreise nach Dresden, mittags Ankunft und Zeit für einen ersten Bummel durch die Stadt. 01.06. Möglichkeit zur Führung in der Ausstellung „Sixtinische Madonna“ in der Gemäldegalerie Alte Meister (fakultativ). Musik-Abend: 27.04. Semperoper, „Rigoletto“, PK 4 01.06. Frauenkirche, Orgelandacht, 18.00 Uhr 19.10. Frauenkirche, Bach-Zyklus, PK 1 07.12. Frauenkirche, Weihnachtsoratorium, PK 3 2 Übernachtungen.

1

Dresden – Musik-Abend Vormittags halbtägige Stadtführung durch das kunstreiche „Elbflorenz“. Sie sehen: Zwinger, ein in der Welt einzigartiges Meisterwerk höfischen Barocks und Dresdens berühmtestes Baudenkmal, Theaterplatz mit Semperoper und ehemaliger Katholischer Hofkirche, weiterhin Brühlsche Terrasse, Frauenkirche etc. (Außenbesichtigungen). Nachmittags zur freien Verfügung. 08.12. Nicht versäumen sollten Sie einen Besuch auf dem weltbekannten Striezelmarkt. Musik-Abend: 28.04. Frauenkirche, Instrumentalstars, Werke von Beethoven und Mendelssohn Bartholdy € 79 | 62 | 43 (fakultativ) 02.06. Semperoper, „La Traviata“, PK 4 20.10. Semperoper, „Die Zauberflöte“ € 149 | 138 | 116 | 95 (fakultativ) 08.12. Semperoper, „Hänsel und Gretel“ € 138 | 127 | 109 | 82 (fakultativ).

2

MIT HERZ REISEN!

3-Tages-Reise termine 2012 reise-nr. preis p.p. | 27. – 29. April | 12108 | € 349,– | | Rigoletto, Semperoper | | 01. – 03. Juni | 12251 | € 359,– | | La Traviata, Semperoper | | 19. – 21. Okt. | 12252 | € 279,– | | Bach-Zyklus, Frauenkirche | | 07. – 09. Dez. | 12253 | € 299,– | | Weihnachtsoratorium, Frauenkirche | abfahrt 1. zustieg 7.00 uhr

Elbsandsteingebirge bzw. Meißen bzw. Erzgebirge| Rückreise 29.04., 03.06. Ausflug ins Elbsandsteingebirge. Vorbei an den Elbschlössern geht es nach Pillnitz, wo Sie im Schloßgarten bis an die Elbe spazieren können. Danach Aufenthalt auf der Bastei mit herrlichem Blick auf das Elbtal und die Sächsische Schweiz. 21.10. Fahrt nach Meißen. 2010 feierte die berühmteste Porzellanmanufaktur der Welt ihr 300-jähriges Bestehen. Ihre Führung in der Schauwerkstatt erklärt Ihnen den aufwändigen Herstellungsprozess. Mittags Aufenthalt in der Meißner Altstadt. 09.12. Die Rückreise führt über das winterliche Erzgebirge. Aufenthalt in Seiffen, dem Hauptort der erzgebirgischen Spielzeugherstellung. Nach der Mittagspause Rückreise.

3

unsere leistungen – Fahrt im 4-Sterne-Reiseomnibus – Unterbringung im Mittelklassehotel, gehobene Mittelklasse gegen Aufpreis – 2 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – Stadtführung in Dresden – Ausflug ins Elbsandsteingebirge mit Führung (27.04., 01.06.) bzw. Eintritt und Führung Porzellanmanufaktur Meißen (19.10.) bzw. Aufenthalt in Seiffen (07.12.) – 1 x Semperoper-Karte PK 4 (27.04., 01.06.) bzw. 1 x Frauenkirche-Karte PK 1 (19.10.) bzw. PK 3 (07.12.) – 1 x Frauenkirche-Karte Orgelandacht (nur 01.06.) Aufpreis Semperoper-Karte (27.04., 01.06.) PK 1 € 94,– | PK 2 € 83,– | PK 3 € 52,– Aufpreis Frauenkirche-Karte (07.12.) PK 1 € 61,– | PK 2 € 33,– Eintritt und Führung Madonnenausstellung (01.06.) € 20,– Ihr Hotel – Sie haben die Wahl Hotel Ibis in Dresden www.ibishotel.com Hotel Pullman Newa in Dresden www.pullmanhotels.com Eintrittskarten incl. Gebühren und Transfer. Programm vorbehaltlich Spielplanänderung. Fak. (Museums-)Führungen nur im Voraus buchbar, Mindestteilnehmerzahl 15 Pers., Absagefrist 14 Tage.

41

DEUTSCHLAND

ihr hotel – sie haben die wahl Hotel Ibis in Dresden www.ibishotel.com Hotel Pullman Newa in Dresden www.pullmanhotels.com


„Die Sixtinische Madonna“ 2-Tages-Reise termine 2012 reise-nr. | 07./08. Juli | 12261 | | 25./26. August | 12262 | abfahrt 1. zustieg 6.00 uhr

€ 179,–

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 35,– Busreise-Vollschutz-Paket € 18,–

Dresden: Raffaels Kultbild wird 500! Raffael erhielt 1512 den Auftrag zur „Sixtinischen Madonna“. Dieses Gemälde gehört heute zu den berühmtesten Kunstwerken der Welt – und wer nicht das ganze Werk kennt, kennt zumindest die beiden Engelchen, die so sympathisch am unteren Bildrand lümmeln. Die große Jubiläumsausstellung feiert die Entstehung dieses Meisterwerks und verfolgt seine Geschichte bis in die Gegenwart.

unsere leistungen – Fahrt im 4-Sterne-Reiseomnibus – Unterbringung im 4-Sterne superior Hotel, Classic Zimmer – Nutzung von Schwimmbad, Fitnessbereich und Sauna – 1 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – Stadtführung Dresden – Eintritt und Führung Ausstellung „Die Sixtinische Madonna“

2-Tages-Reise Anreise | Dresden - Stadtführung Anreise nach Dresden. Die weltweite Berühmtheit „Elbflorenz“ gründet sich auf die reichen Kunstsammlungen und die eindrucksvollen Baudenkmäler, die Sie bei der Stadtführung kennen lernen. Nachmittags freie Verfügung. Besuchen Sie am Abend eines der Erlebnis-Restaurants, in denen die Zeit von August dem Starken wieder lebendig wird. Übernachtung.

1

DEUTSCHLAND

ihr hotel Hotel Westin Bellevue in Dresdem www.westin-bellevue.com

„Sixtinische Madonna“ | Rückreise Vormittags Führung in der Ausstellung. „500 Jahre Sixtinische Madonna“ bedeutet spannende Geschichten, geprägt von geheimen Verhandlungen und glanzvoller Präsentation, Vergessenheit und internationalem Ruhm, künstlerischen Entdeckungen und abgründigem Kitsch. Rückreise um 15.00 Uhr.

2

Görlitz · Bautzen · Breslau 4-Tages-Reise termine 2012 reise-nr. | 07. – 10. Juni | 12263 | | 27. – 30. September | 12264 | abfahrt 1. zustieg 6.00 uhr

Kunststädte an der via regia Im 18. Jh. ritt August der Starke mit seinem Hofstaat zu seiner Krönung von Dresden über Görlitz nach Krakau auf der via regia. Entlang dieser Hauptverbindung zwischen West- und Osteuropa entwickelten sich blühende Handelsstädte.

€ 399,–

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 60,– Busreise-Vollschutz-Paket € 18,– unsere leistungen – Fahrt im 4-Sterne-Reiseomnibus – Unterbringung im 4-Sterne-Hotel – Nutzung von Sauna und Fitnessraum – 3 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – Stadtführungen Görlitz und Bautzen – Kleines Orgelanspiel und Eintritt Hl. Grab Görlitz – Ausflug Sorbische Lausitz mit Führung – Fahrt mit der Bimmelbahn – Ausflug Breslau mit Stadtführung ihr hotel Mercure Parkhotel in Görlitz www.parkhotel-goerlitz.de

4-Tages-Reise Anreise | Görlitz Anreise nach Görlitz. Die Stadt überrascht mit ihrem einmaligen Ensemble aus Architekturerzeugnissen der Renaissance, des Barock, des Klassizismus, des Historismus, der Gründerzeit und des Jugendstils. Sie besichtigen u. a. die Peter und Paul Kirche mit kleinem Orgelanspiel und das Heilige Grab. 3 Übernachtungen in Görlitz.

1

Sorbische Lausitz Die sorbische Lausitz bietet ungemein viele Sehenswürdigkeiten. Ihre erste Besichtigung gilt dem Klosterstift St. Marienthal, dem ältesten, ununterbrochen bestehenden Zisterzienserinnenkloster in Deutschland. Entlang der polnischen Grenze geht es nach Zittau, wo Sie in die Bimmelbahn einsteigen zur Fahrt ins Zittauer Gebirge nach Oybin. Das Oybiner Hochzeitskirchlein ist ein Kleinod barocker Baukunst. Die Rückfahrt erfolgt über Herrenhut, Heimat der Herrenhuter Brüdergemeinde.

2

Breslau Ganztägiger Ausflug in die polnische Metropole Breslau. In der Stadt der 100 Brücken finden sich Meisterwerke unterschiedlicher Epochen und in ihrem Fluss, der Oder, liegen Dutzende von Inseln, darunter die Dominsel. Den Marktplatz der Altstadt zieren Bauwerke diverser

3

42

WWW. MERZ - REISEN .COM

Stilepochen. Nach der Stadtführung bleibt Zeit für einen Bummel auf eigene Faust. Görlitz – Bautzen | Rückreise Auf der Rückreise besichtige Sie das über 1000-jährige Bautzen. Das Zentrum der Oberlausitzer Sorben mit seinem mittelalterlich-barocken Stadtbild erhebt sich auf einem Plateau über der Spree. Rückreise am Nachmittag.

4


Münster und das Münsterland Adelshöfe und Wasserburgen

3-Tages-Reise termin 2012 reise-nr. | 10. – 12. August | 12239 | abfahrt 1.zustieg 5.00 uhr

3-Tages-Reise Anreise | Hülshoff – Rüschhaus – Münster Anreise Richtung Münster. In der Umgebung von Münster erinnert noch vieles an die Familie von Droste-Hülshoff. In Schloss Hülshoff wurde die Dichterin Annette von Droste-Hülshoff 1797 geboren. Später lebte sie wenige Kilometer entfernt im Haus Rüschhaus. 2 Übernachtungen in Münster.

1

Münster Münster weist ein zauberhaftes Stadtbild auf. Stolze Giebelhäuser, gesäumt von eleganten Laubengängen, der Dom St. Paul, das ehemalige fürstbischöfliche Schloss u.v.m. berichten von der bewegten Vergangenheit Münsters. Entdecken Sie nach der Stadtführung die Stadt des Privatdetektivs Wilsberg auf eigene Faust. Die Innenstadt ist bequem zu Fuss zu erkunden oder Sie machen es wie die Einheimischen, per „Leeze“, wie das Fahrrad liebevoll genannt wird – Münster gilt als Europas Fahrrad-Hauptstadt.

2

Münster – Schloss Nordkirchen | Rückreise Höchst prachtvoll gibt sich Schloss Nordkirchen, die größte und bedeutendste Wasserburg Westfalens, die bewundernd „westfälisches Versailles“ genannt wird. Rückreise nach der Besichtigung.

3

€ 269,–

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 40,– Busreise-Vollschutz-Paket € 18,– unsere leistungen – Fahrt im 4-Sterne-Reiseomnibus – Unterbringung im 4-Sterne-Hotel – 2 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – Eintritt und Führung Haus Rüschhaus – Stadtführung Münster – Führung Schloss und Garten Nordkirchen ihr hotel Treff Hotel Münster City Centre www.treff-hotels.de

Annette von Droste-Hülshoff

Hameln · Weserbergland Deutsche Märchenstraße · Straße der Weserrenaissance

4-Tages-Reise Anreise | Hildesheim – Hameln Anreise nach Hildesheim. Durch die Kirchenbauten des Bischofs Bernward ist Hildesheim ein Hauptsitz frühromanischer Kunst in Deutschland. Als einzigartige Zeugen dieser Epoche wurden Dom und Michaeliskirche in die UNESCO-Liste des Weltkulturgutes aufgenommen. Stadtführung, Weiterfahrt nach Hameln, 3 Übernachtungen.

1

Hameln – Fischbeck Vormittags Stadtführung in der Stadt des berühmten „Rattenfängers“, Hameln. Die Altstadt gleicht einem Freilichtmuseum mit unzähligen Fachwerkhäusern und prachtvollen Bauten der Weserrenaissance. Nachmittags Fahrt nach Fischbeck, wo Sie die romanische Stiftskirche mit kostbaren Kirchenschätzen besuchen.

2

Deutsche Märchenstraße – Straße der Weserrenaissance Das im Weserrenaissance-Stil erbaute Schloss Hämelschenburg, ein Juwel dieser Zeit und noch heute in Familienbesitz, ist Ihr erster Stopp. Nach der Schlossführung Fahrt auf der Straße der Weserrenaissance ins Staatsbad Bad Pyrmont, das über gepflegte Kureinrichtungen und den größten Kurpark Europas verfügt. Auf der landschaftlich reizvollen Deutschen Märchenstraße erreichen Sie im Wesertal die Stadt des Lügenbarons Münchhausen, Bodenwerder. Nach der Besichtigung Rückfahrt nach Hameln.

3

MIT HERZ REISEN!

Hameln – Hannoversch-Münden | Rückreise Wo Werra und Fulda sich küssen...“, da liegt die von Fachwerk-Häusern geprägte Stadt Hannoversch-Münden, nach von Humboldt eine der sieben schönst gelegenen Städte der Welt. Nach einem Aufenthalt Rückreise über die Autobahn.

4

4-Tages-Reise termine 2012 reise-nr. | 26. – 29. Mai | 12240 | | 06. – 09. September | 12241 | abfahrt 1. zustieg 5.00 uhr

€ 399,–

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 70,– 3 x Abendessen im Hotel € 60,– Busreise-Vollschutz-Paket € 18,– unsere leistungen – Fahrt im 4-Sterne-Reiseomnibus – Unterbringung im 3-Sterne-Hotel – 3 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – Stadtführungen Hildesheim und Hameln – Ausflug nach Fischbek mit Kirchenführung – Ausflug Dt. Märchenstraße – Weserrenaissance mit Führung – Eintritt und Führung Schloss Hämelschenburg ihr hotel Hotel Zur Krone in Hameln www.hotelzurkrone.de

43

DEUTSCHLAND

Annette, Freiin von Droste zu Hülshoff, wurde 1797 auf Burg Hülshoff im Münsterland geboren. Trotz einer sehr eingeengten und zurückgezogenen Lebensführung reiste Annette von Droste-Hülshoff häufig. Sie zählt zu den anerkanntesten deutschen Schriftstellerinnen und den bedeutendsten Lyrikerinnen deutscher Sprache. Ihre Novelle „Die Judenbuche“ wird als wichtige Milieustudie und Kriminalgeschichte verstanden, während ihr Gedicht-Zyklus „Das geistliche Jahr“ auf die im münsterländischen Katholizismus verwurzelte tiefe Religiosität der Dichterin hinweist.


Floriade 2012 3-Tages-Reise termine 2012 reise-nr. | 29. April – 01. Mai | 12282 | | 26. – 28. Mai | 12283 | | 29. Juni – 01. Juli | 12284 | | 07. – 09. September | 12285 | abfahrt 1. zustieg 5.00 uhr

€ 259,–

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 60,– 2 x Abendessen € 40,– Busreise-Vollschutz-Paket € 18,–

Die Floriade ist die Welt-Gartenbau-Ausstellung, die alle 10 Jahre in den Niederlanden stattfindet, 2012 in Venlo, nahe der deutschniederländischen Grenze. Ökologisch interessante Themen, wie Energiegewinnung aus regenerativen Quellen, Nachhaltigkeit und innovativer Gartenbau werden den Besuchern im Rahmen von neuartigen Konzepten vorgestellt. Insgesamt mehr als 35 internationale Länder präsentieren Pavillons und Gärten rund um den Gartenbau. Neben herrlichen Gärten aus der ganzen Welt wird auch ein abwechslungsreiches Kulturprogramm veranstaltet.

unsere leistungen – Fahrt im 4-Sterne-Reiseomnibus – Unterbringung im 4-Sterne-Hotel – Nutzung der Wellness-Oase – 2 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – Stadtführung Xanten – Ausflug nach Venlo incl. Eintritt Floriade 2012 – Eintritt Schloss Arcen ihr hotel Atlanta Hotel Rheinpark in Rees www.hotel-rheinpark.de

2-Tages-Reise termine 2012 reise-nr. | 19./20. Mai | 12278 | | 16./17. Juni | 12279 | | 14./15. Juli | 12280 | | 18./19. August | 12281 | abfahrt 1. zustieg 5.00 uhr

DEUTSCHLAND

€ 159,–

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 20,– Busreise-Vollschutz-Paket € 18,– unsere leistungen – Fahrt im 4-Sterne-Reiseomnibus – Unterbringung im 4-Sterne-Hotel – 1 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – Eintritte Floriade und Grugapark ihr hotel Hotel Mövenpick in Essen www.moevenpick-essen.de

3-Tages-Reise Anreise | Xanten – Rees Anreise nach Xanten. Auch wenn Xanten die Heimat von Siegfried aus dem Nibelungenlied ist, war die Römerzeit von weit größerer Bedeutung für die Stadt – damals die wichtigste römische Siedlung in Niedergermanien. Auch im Mittelalter spielte Xanten eine führende Rolle, wovon der mächtige Dom St. Viktor zeugt, der größte Dom zwischen Köln und dem Meer. Nach der Stadtführung Weiterfahrt nach Rees ins Hotel, 2 Übernachtungen.

1

2 3

2-Tages-Reise Anreise | Floriade – Essen Anreise nach Venlo. Aufenthalt auf der Floriade bis 18.00 Uhr. Fahrt ins Hotel in Essen. Übernachtung.

1

Grugapark Essen | Rückreise Auch Essen verfügt über ein Pflanzen- und Blumenparadies, den Grugapark, 1929 für die Ruhrländische Gartenbauausstellung angelegt. Genießen Sie Ihren Sonntag im Grünen beim Spaziergang vom Bonsaigarten über den Garten der Sinne und das Alpinum in den Bergnebelwald. Rückfahrt um 14.00 Uhr.

2

Floriade 2012 Venlo Ganztägiger Aufenthalt auf der Floriade 2012 in Venlo.

Rees – Schloss Arcen | Rückreise Auf der Rückreise besuchen Sie ein weiteres – gartenbauliches – Highlight, Schloss Arcen mit seinem einzigartigen Schlosspark. Das Rosarium mit über 20.000 Rosen, der Wassergarten, das Dämmerreich, das Casa Verde… ein Paradies, nicht nur für Blumenfreunde! Rückreise am frühen Nachmittag.

Von Ad Sanctos zu Xanten Die Römer gründeten nach mehreren Niederlagen Colonia Ulpia Traiana, eine der westlich gelegensten kontinentalen Römerstädte Europas. Mit Bädern und Arena ausgestattet, war es eine typische römische Veteranensiedlung. Im frühen 5. Jh. endete die römische Herrschaft. „Ad Sanctos – Zu den Heiligen“ nannte man das neugegründete Stift, das an der Stelle der ehemaligen Römersiedlung errichtet wurde. Damit war der Name der Stadt geboren: Aus Ad Sanctos wurde Xanten. Der Ursprung des Namens ist also lateinisch, die frühe Geschichte der Stadt aber römisch.

44

WWW. MERZ - REISEN .COM


Zauberhafter Eifelschatz Monschau

4-Tages-Reise termin 2012 reise-nr. | 30. August – 02. September | 12275 | abfahrt 1. zustieg 5.00 uhr

4-Tages-Reise Monschau – Aachen | Rückreise Rückreise mit Besichtigung in Aachen. Bei der Domführung entdecken Sie den über 1200 Jahre alten, geschichtsträchtigen Aachener Dom, eines der berühmtesten Denkmäler abendländischer Baukunst. Es folgt der Besuch der Aachener Domschatzkammer, die als die bedeutendste kirchliche Schatzkammer nördlich der Alpen gilt.

4

Vulkaneifel und Ahr In Blankenheim werfen Sie einen Blick auf die Ahrquelle, bevor Sie in Gerolstein einen Rundgang zum Helenenbrunnen unternehmen. Der „Brubbel“ in Wallenborn ist ein Kaltwassergeysir, der alle 20 Minuten eine 2 bis 5 m hohe Fontäne ausstößt. Beim nächsten Stopp haben Sie einen herrlichen Blick über das Winfelder Maar, Totenmaar und Schalkenmehrener Maar. Es folgt die weltbekannte Rennstrecke Nürburgring. Über die Rotweinstraße erreichen Sie Bad Neuenahr/Ahrweiler.

2

€ 399,–

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 70,– Busreise-Vollschutz-Paket € 18,– unsere leistungen – Fahrt im 4-Sterne-Reiseomnibus – Unterbringung im 4-Sterne-Hotel – Nutzung von Schwimmbad und Sauna – 3 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – 3 x Buffet-Abendessen – Stadtführung „Monschau zum Anbeißen“ – Ausflug Vulkaneifel – Ahr mit Führung – Eintritte Brubbel und Chocolaterie – Ausflug Ardennen mit Führung – Eintritt und Führung Aachener Dom und Domschatzkammer ihr hotel Hotel Carat in Monschau www.carathotel.de

Ardennen Vorbei an den für die Region typischen Windschutzhecken geht es durch das Hochmoor des Hohen Venn nach Eupen. Hier besuchen Sie eine Chocolaterie. In Limbourg scheint die Zeit stehen geblieben zu sein, die Stadt gilt als ein besonderes Kulturgut Walloniens. Nach einem Rundgang Weiterfahrt in die Blumenstadt Malmedy, Besichtigung und Rückfahrt ins Hotel.

3

Aachen · Maastricht · Köln Kunststädte im Dreiländereck

3-Tages-Reise Anreise | Aachener Dom Anreise nach Aachen. Im Mittelpunkt der Altstadt erhebt sich das Wahrzeichen Aachens, der Dom. 1978 wurde er als erstes deutsches Monument zum UNESCO Weltkulturerbe erklärt. In der von Karl dem Großen errichteten Pfalzkapelle wurden über 30 deutsche Könige gekrönt. Die Domschatzkammer birgt sakrale Kunstschätze von einzigartigem Wert. 2 Übernachtungen.

1

Maastricht – Valkenburg Maastricht, die Provinzhauptstadt von Limburg, kann sich mit Recht als eine der ältesten Städte der Niederlande rühmen. Überall stößt man auf die Spuren der römischen Durchgangsstadt, mittelalterlichen Pilgerstadt, Garnisonsstadt und Ausgangspunkt der industriellen Revolution in den Niederlanden. Die Stadt gibt sich als Sitz vieler Bildungseinrichtungen und als wichtige Handelsstadt jung und dynamisch. Lassen Sie sich überraschen! Die Rückfahrt führt über das Städtchen Valkenburg, am Fuß der einzigen holländischen Bergfestung gelegen.

2

Aachen – Köln | Rückreise Rückreise mit Stadtführung (Außenbesichtigung) in der alten Domstadt Köln. Abendländische Kultur manifestiert sich in dem 1996 zum UNESCO Weltkulturerbe erklärten Dom, den vielen romanischen Kirchen und den Römerstätten.

3

3-Tages-Reise termine 2012 reise-nr. | 22. – 24. Juni | 12276 | | 03. – 05. August | 12277 | abfahrt 1. zustieg 5.00 uhr

€ 259,–

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 40,– Busreise-Vollschutz-Paket € 18,– unsere leistungen – Fahrt im 4-Sterne-Reiseomnibus – Unterbringung im 4-Sterne-Hotel – 2 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – Eintritt und Führung Aachener Dom und Domschatzkammer – Ausflug Maastricht – Valkenburg – Stadtführungen Maastricht und Köln ihr hotel Hotel Mercure Europaplatz in Aachen www.mercure.com

Kaiserpfalz Aachen Die Ausmaße der Aachener Kaiserpfalz waren ungewöhnlich. Sie sollten zugleich auf ihre Bedeutung, aber auch auf den Umstand hinweisen, dass sie die Lieblingspfalz Karls des Großen war. In der Pfalzkapelle, dem heutigen Aachener Dom, wurden mehr als 30 Könige, die sich als Nachfolger des römisch-deutschen Kaisers sahen, gekrönt. Die Erweiterungen der Anlage Ende des 8. Jh. weisen auf Karls Idee eines „Neuen Rom“ nördlich der Alpen hin. 804/5 wird die Pfalzkapelle geweiht. Als Karl 814 stirbt, sind die meisten der Bauten vollendet.

MIT HERZ REISEN!

45

DEUTSCHLAND

Anreise | „Monschau zum Anbeißen“ Anreise nach Monschau. Sie lernen die Eifelstadt bei einem amüsanten Rundgang kennen – mit einem kleinen Vorgeschmack auf die leckere Vielfalt Monschauer Spezialitäten: Dütchen, Vennbrocken, Printen, Senf und Kaffee zum Probieren und Mitnehmen.

1


Beethovenfest Bonn 3-Tages-Reise termin 2012 reise-nr. | 14. – 16. September | 12265 | abfahrt 1. zustieg 7.00 uhr

€ 349,–

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 44,– Busreise-Vollschutz-Paket € 18,– unsere leistungen – Fahrt im 4-Sterne-Reiseomnibus – Unterbringung im 4-Sterne-Hotel, Zimmer der Classic-Kategorie – Nutzung von Schwimmbad und Sauna – 2 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – Stadtführung Bonn „Auf den Spuren Beethovens“ – Eintritt Beethovenhaus Bonn – Eintritt und Führung Orgelwerkstatt Klais – Schifffahrt Bonn – Königswinter – 1 x Eintrittskarte Konzert, 15.09., PK 5

Am Pult Kent Nagano

3-Tages-Reise Anreise | „Bonn auf Beethovens Spuren“ – Konzert-Abend Anreise nach Bonn. Die Stationen der Stadtführung „auf den Spuren Beethovens“ sind u. a. das Gasthaus, in dem der junge Beethoven einkehrte, die Kirche, in welcher Beethoven auf der Orgel spielte, oder die klassizi-

1

stische „Redoute", in der Beethoven vor Haydn musizierte. Höhepunkt ist der Besuch von Beethovens Geburtshaus mit der größten Beethovensammlung der Welt. Um 20.00 Uhr Konzert-Besuch in der Beethovenhalle (fak.): Die Deutsche Kammerphilharmonie Bremen, Dirigent Herbert Blomstedt, L. v. Beethoven „Missa solemnis“ D-Dur op. 123. 2 Übernachtungen. Orgelbauwerkstatt – Kent Nagano Instrumente von Orgelbau Klais in Bonn erklingen in Kathedralen und Konzertsälen von Köln bis Kyoto. Das 1882 gegründete Familienunternehmen gehört zu den weltweit renommiertesten Orgelbauwerkstätten. Nachmittags zur freien Verfügung. Besuchen Sie die Bundeskunsthalle oder bummeln Sie durch die Altstadt. Um 20.00 Uhr Konzert-Besuch in der Beethovenhalle: Bayerisches Staatsorchester Dirigent Kent Nagano F. Schubert Symphonie h-Moll, D 759 („Unvollendete“), A. Bruckner Symphonie Nr. 9 d-Moll

2

Eintrittskarte Konzert 14.09., PK 1 € 75,– | PK 2 € 60,– Aufpreis Eintrittskarte Konzert 15.09., PK 1 € 65,– | PK 2 € 50,– Programm vorbehaltlich Spielplanänderung. Anmeldung bis 05. Juli 2012.

Bonn – romantischer Rhein | Rückreise Sie machen eine romantische Schifffahrt von Bonn nach Königswinter. Danach Möglichkeit zur Fahrt mit der ältesten Zahnradbahn Deutschlands auf den Drachenfels (fak.).Aufenthalt im zauberhaften Städtchen Linz, bevor Sie die Rückreise antreten.

3

DEUTSCHLAND

ihr hotel Maritim Hotel Bonn in Bonn www.maritim.de

Romantischer Rhein · Eifel · Ahr 4-Tages-Reise termin 2012 reise-nr. preis p.p. | 07. – 10. Juni | 12267 | € 399,– | abfahrt 1. zustieg 6.00 uhr 3-Tages-Reise termin 2012 reise-nr. preis p.p. | 31. Aug. – 02. Sept. | 12268 | € 299,– | abfahrt 1. zustieg 6.00 uhr Aufpreis Zi. Comfort-Kat. € 8,– p. P./Nacht Superior Zi. € 15,– p. P./Nacht EZ-Zuschlag € 44,– (nur 31.08. – 02.09.) Busreise-Vollschutz-Paket € 18,– unsere leistungen – Fahrt im 4-Sterne-Reiseomnibus – Unterbringung im 4-Sterne-Hotel, Zimmer Classic-Kategorie – Nutzung von Schwimmbad, Sauna, Dampfbad, Fitnessraum – 3 x bzw. 2 x Übernachtung/ Frühstücksbuffet – 3 x bzw. 2 x Abendessen – Musik und Tanz in der Piano-Bar – Kellereiführung incl. Sekt bei Deinhard – Ausflug Eifel und Ahr mit Führung – Fahrt auf den Drachenfels mit der Zahnradbahn – Schifffahrt nach Linz – Ausflug Brühl mit Eintritt und Führung Schlösser Augustusburg und Falkenlust (nur 07. – 10.06.)

Firstclass wohnen im Maritim Hotel Königswinter

3- bzw. 4-Tages-Reise Anreise | Koblenz – Königswinter Anreise nach Koblenz. Jeder kennt das Deutsche Eck und die Festung Ehrenbreitstein, die beiden Wahrzeichen der Stadt, die durch die Bundesgartenschau 2011 deutlich gewonnen hat. Mitten im Herzen von Koblenz steht das Stammhaus Deinhard. Unter fachkundiger Führung, anhand vieler Originalgeräte- und –maschinen, wird hier die Wein- und Sektbereitung erklärt. Weiterfahrt ins Hotel in Königswinter, 2 bzw. 3 Übernachtungen.

1

UNESCO Welterbe Brühl (nur 4-Tages-Reise) In Brühl liegen die Rokoko-Schlösser Augustusburg und Falkenlust mit ihren herrlichen Gartenanlagen. Hier lassen sich die Baukunst und der Luxus des 18. Jhs. in dem beispielhaft vollständig erhaltenen Gesamtensemble erleben.

3

Drachenfels – Schifffahrt | Rückreise Die Fahrt mit der ältesten Zahnradbahn Deutschlands eröffnet Ihnen herrliche Blicke auf das Siebengebirge und das Rheintal. Eine ganz andere Perspektive haben Sie anschließend von Bord des Rheinschiffes aus. Bis Linz genießen Sie zauberhafte Ausblicke. Aufenthalt in dem malerischen Örtchen Linz mit seinen vielen Fachwerkhäusern, bevor Sie die Rückreise antreten.

3 bzw.4

ihr hotel Maritim Hotel in Königswinter www.maritim.de

46

Eifel – Ahr Bei Ihrem Ausflug lernen Sie zwei gegensätzliche Landschaften kennen, die bizarre Welt der Hohen Eifel und das romantische Ahrtal. In Maria Laach Besuch der gewaltigen Abteikirche des Benediktinerklosters. Weiterfahrt über die Hohe Acht an den Nürburgring. Nach einem Aufenthalt erreichen Sie das Ahrtal, dessen landschaftliche Höhepunkte Sie zwischen Altenahr und Bad Neuenahr erleben. Hier bahnt sich die Ahr ihren Weg durch zerklüftete Schieferfelsen.

2

WWW. MERZ - REISEN .COM


Mosel · Luxembourg · Rhein Am schönsten zur Weinlesezeit Nur wenige deutsche Städte und Landschaften sind in der ganzen Welt so bekannt wie Trier und die Mosel. Trutzige Burgen, steile Rebhänge und die guten Moselweine – all das macht das Moselland zu einem der beliebtesten Reiseziele in Deutschland.

3-Tages-Reise Anreise | Trier Anreise über die Autobahn Kaiserslautern nach Trier. Bei der Stadtführung erleben Sie in zwei Stunden 2000 Jahre Geschichte in der ältesten Stadt Deutschlands. Vom Bus aus und zu Fuss werden Ihnen die Highlights von der Porta Nigra bis zu den Kaiserthermen vorgestellt. 2 Übernachtungen in Trier.

1

3-Tages-Reise termin 2012 reise-nr. | 12. – 14. Oktober | 12266 | abfahrt 1. zustieg 6.00 uhr

€ 259,–

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 60,– Busreise-Vollschutz-Paket € 18,– unsere leistungen – Fahrt im 4-Sterne-Reiseomnibus – Unterbringung im 4-Sterne-Hotel – 2 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – 1 x Trierer Schwenkbraten mit Weinprobe bei einem Winzer – Stadtführung Trier – Ausflug Luxembourg und Luxembourgische Schweiz mit Stadtführung

Luxembourg – Luxembourgische Schweiz – Winzerabend Ausflug nach Luxembourg. Alt- und Neustadt sowie das Europazentrum sind äußerst sehenswert. Anschließend Fahrt in die Luxembourgische Schweiz. Die Landschaft mit ihren reizvollen Wanderwegen, Felsen und Klüftungen des idyllischen Müllertals erinnert an die Sächsische Schweiz. Abends Aufenthalt beim Winzer zur Weinprobe mit Abendessen.

2

ihr hotel Arcadia Hotel in Trier www.arcadia-hotellerie.com

Moseltal – Rheintal | Rückreise Fahrt im landschaftlich eindrücklichen Moseltal durch bekannte Weinorte nach Bernkastel-Kues. Aufenthalt in dem malerischen Städtchen. Wer möchte, kann mit dem Moselschiff nach TrabenTrarbach fahren (fakultativ).Über die Rheingoldstraße erreichen Sie das zauberhafte Bacharach am Rhein. Aufenthalt, danach Rückreise.

Deutsche Weinstraße Wein- und Reben-Wochenende in Bad Dürkheim

3-Tages-Reise Anreise | Bad Dürkheim Anreise nach Bad Dürkheim an der Weinstraße. Weit bekannt ist der Weinort wegen des Dürkheimer Riesenfasses und des Wurstmarkts, der alljährlich Mitte September stattfindet. Nach der Stadtführung wird’s gesellig. Sie machen eine Planwagenfahrt durch die Weinberge mit 3er Weinprobe und Bretzel. Abendessen, 2 Übernachtungen.

1

koben u.v.m. Imposante Sehenswürdigkeiten wie das geschichtsträchtige Hambacher Schloss, die zauberhafte herbstlich gefärbte Landschaft am Fusse des Pfälzer Waldes - all das macht den Reiz der Pfalz zur Weinlesezeit aus. Abends Führung im Spielcasino von Bad Dürkheim.

Speyer | Rückreise Die Rückreise führt über Speyer. Stadtführung in der geschichtsDeutsche Weinstraße Wie Perlen an der Schnur trächtigen Salierstadt, deren Dom – ein UNESCO reihen sich die Namen bekannter Winzerorte Welterbe – zu den wichtigsten hochromanischen an der Deutschen Weinstraße, die heute auf Ihrem Kathedralen Deutschlands zählt (AußenbesichtiProgramm steht: Deidesheim, St. Martin, Edengungen). Rückreise am Nachmittag.

3

2

Genuss in der Pfalz Insgesamt 6 Michelin-Sterne bezeugten bislang die Kunst der Pfälzer Köche. Zwei weitere sind 2012 hinzu gekommen: Das Restaurant Freundstück im Ketschauer Hof, Deidesheim, sowie das Restaurant Walram im Bad Bergzaberner Hof. Auch Pfälzer Weine zählen in diesem Jahr wieder zu den Spitzenweinen: Der Pinot Noir 2009, Weingut Friedrich Becker, Schweigen, und der 2010er Birkweiler Mandelberg, ein weißer Burgunder des Weinguts Dr. Wehrheim, Birkweiler. Zum Aufsteiger des Jahres 2012 wurde das Deidesheimer Weingut von Winning erwählt. www.ketschauer-hof.com, www.bergzaberner-hof.de, www.von-winning.de, www.friedrichbecker.de www.weingut-wehrheim.de

MIT HERZ REISEN!

3-Tages-Reise termin 2012 reise-nr. | 21. – 23. September | 12269 | abfahrt 1. zustieg 6.00 uhr

€ 299,–

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 40,– Busreise-Vollschutz-Paket € 18,– unsere leistungen – Fahrt im 4-Sterne-Reiseomnibus – Unterbringung im 4-Sterne-Hotel – Nutzung des Wellnessbereichs – 2 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – 2 x Abendessen – Planwagenfahrt durch die Weinberge mit 3er Weinprobe und Bretzel – Stadtführungen Bad Dürkheim und Speyer – Ausflug Deutsche Weinstraße mit Führung – Spielbankführung – Tanztee/Tanzabend im Hotel (Freitag, Samstag) ihr hotel Kurparkhotel in Bad Dürkheim www.kurpark-hotel.de

47

DEUTSCHLAND

3


Oper Frankfurt 2-Tages-Reise termin 2012 reise-nr. | 28./29. Januar | 12131 | abfahrt 1. zustieg 8.00 uhr

€ 179,–

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 35,– Busreise-Vollschutz-Paket € 18,– unsere leistungen – Fahrt im 4-Sterne-Reiseomnibus – Unterbringung im 4-Sterne-Hotel – 1 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – Stadtführung Frankfurt – Operetten-Karte „Die Fledermaus“, PK 7 incl. Gebühren

„Die Fledermaus“ Die Frankfurter Oper genießt den besten Ruf unter Musikfreunden. Erleben Sie die bejubelte Wiederaufnahme von Strauß‘ „Die Fledermaus“, die in der Presse beste Kritiken bekam. Eckhard Steinseifer hat sie bereits gesehen und war begeistert. Steinis Operetten-Tipp!

2-Tages-Reise Anreise | Frankfurt – „Die Fledermaus“ Anreise Frankfurt | Rückreise Nach dem Frühüber die Autobahn nach Frankfurt, Ankunft stücksbuffet Stadtführung in Frankfurt. am späten Vormittag. Ihr Hotel liegt im Herzen Um 15.30 Uhr Rückfahrt von Frankfurt. Frankfurts: Shoppen, ein Museums-Besuch – die Main-Metropole bietet unzählige Möglichkeiten. Um 19.00 Uhr Operetten-Besuch. Übernachtung.

1

2

Aufpreis Operetten-Karte PK 1 € 70,– | PK 2 € 60,–

Goethehaus

DEUTSCHLAND

ihr hotel Hilton Hotel in Frankfurt www.hilton.de

Es ist nicht zu übersehen, doch es wirkt einfach klein im Schatten der Hochhäuser des Frankfurter Bankenviertels: Das „Goethehaus“, Elternhaus und Geburtsort Johann W. von Goethes im Großen Hirschgraben. Hier lebte Goethe, abgesehen von kurzen Ausnahmen während des Studiums, bis er 1775 nach Weimar ging. Im rekonstruierten Goethehaus wurde 1951 die Dichtergedenkstätte wiedereröffnet. Die ausgelagerten Möbel, Bücher, Bilder und Handschriften konnten nun an den Originalort zurückkehren. Eine besinnliche Oase mitten im hektischen Frankfurt.

Oper Stuttgart 2-Tages-Reise termin 2012 reise-nr. | 21./22. Januar | 12132 | abfahrt 1. zustieg 8.00 uhr

€ 219,–

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 35,– Busreise-Vollschutz-Paket € 18,– unsere leistungen – Fahrt im 4-Sterne-Reiseomnibus – Unterbringung im 4-Sterne-Hotel – Nutzung des Wellness- und Fitness-Bereichs – 1 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – Stadtführung Stuttgart – Opern-Karte, „Die Hochzeit des Figaro“, PK 3 incl. Gebühren

„Die Hochzeit des Figaro“

2-Tages-Reise Anreise | Stuttgart Anfahrt nach Stuttgart. Genießen Sie den Samstag Nachmittag in Stuttgart. Die schwäbische Hauptstadt bietet unzählige Möglichkeiten: trendige Boutiquen, elegante Kaufhäuser, zahlreiche Museen für jedes Interesse u.v.m. Abends Opern-Besuch, „Die Hochzeit des Figaro“ von Mozart.

1

Stadtführung | Rückreise Bei einer Stadtführung lernen Sie die zahlreichen Sehenswürdigkeiten Stuttgarts kennen. Danach freie Verfügung bis zur Rückfahrt gegen 16.30 Uhr, Rückkunft gegen 20.00 Uhr.

2

Aufpreis Opern-Karte PK 1 € 30,– | PK 2 € 15,– ihr hotel ARCOTEL Camino Stuttgart www.arcotelhotels.com

48

WWW. MERZ - REISEN .COM


Heidelberger Schlossfestspiele Schlossfestspiele ein internationales Publikum in ihren Bann. Es ist nicht nur das einmalige Ambiente des Heidelberger Schlosshofes, welcher als Kulisse für die Schlosskonzerte dient, auch die künstlerische Qualität der Mitwirkenden des Heidelberger Theaters begeistert die Besucher.

2-Tages-Reise Anreise | Schlosskonzert „Hommage à Sevilla“ Anreise nach Heidelberg. Check in ins Hotel. Am Abend besuchen Sie im Schlosshof die Operngala mit Aris Argiris, „Hommage à Sevilla“. Von der Arena di Verona über Royal Covent Garden London bis zum Theater an der Wien: Aris Argiris gehört zu den international bedeutendsten Baritonen der Gegenwart. Zusammen mit der Mezzosopranistin

1

Lupe Larzabal singt der Starbariton u.a. Höhepunkte aus Rosssinis „Barbier von Sevilla“. Mozarts „Don Giovanni“ und Bizets „Carmen“. Übernachtung. Heidelberg | Rückreise Nach dem Frühstück Stadtführung in der alten Universitätsstadt. Danach Aufenthalt in der Heidelberger Innenstadt bis 15.30 Uhr, anschließend Rückreise.

2

Griechischer Export-Schlager Am 06. Februar 2011 hatte der erste 3-D Opernfilm beim Santa Barbara Film Festival in Los Angeles Premiere: „Carmen“, aufgezeichnet in Covent Garden, London. Den Escamillo singt der junge, stimmlich wie äußerlich allen Rollenklischees entsprechende, griechische Bariton Aris Argiris. Bei seinem Konzert im Schlosshof zu Heidelberg wird er in die Rollen temperamentvoller spanischer Liebhaber schlüpfen: Don Giovanni, Escamillo, Barbiere. Lassen Sie sich verführen! Aber Vorsicht: Den weiblichen Part des Abends gestaltet Guadalupe Larzabal, seine Ehefrau!

2-Tages-Reise termin 2012 reise-nr. | 28./29. Juli | 12270 | abfahrt 1. zustieg 10.00 uhr

€ 199,–

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 25,– Busreise-Vollschutz-Paket € 18,– unsere leistungen – Fahrt im 4-Sterne-Reiseomnibus – Unterbringung im 4-Sterne-Hotel – Nutzung von Pool und Fitnessbereich – 1 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – Bergbahnfahrt zum Schloss (Hin- und Rückfahrt) – Eintrittskarte Schlosskonzert PK 2 – Stadtführung Heidelberg Aufpreis Eintrittskarte Schlosskonzert PK 1 € 15,– ihr hotel Marriott Hotel in Heidelberg www.heidelberg-marriott.com Anmeldeschluss 31.03.2012

Mozartfest Würzburg 1-Tages-Reise Programm Anfahrt nach Würzburg. Möglichkeit zum Abendessen in der Würzburger Innenstadt. Besuch der Residenzkonzerte. Rückfahrt nach Konzertende. Samstag, 09, Juni, 19.00 Uhr Mozartnacht in der Residenz Kaisersaal Arcos Chamber Orchestra John Edward Kelly, Leitung Cedric Pescia, Klavier A. Eliasson, Adagio W.A. Mozart, Klavierkonzert C-Dur KV 415, Klavierkonzert Es-Dur KV 449 D. Schostakowitch, Kammersinfonie op. 110 a Gartensaal Les Ambassadeurs Alexis Kossenko, Fortepiano Werke von W. A. Mozart und C. P. E. Bach Fürstensaal Trio Maria Graf, Harfe Christine Wolff, Sopran Britta Schwarz, Alt Ingelheimsaal Paul Simmons, Clavichord

Mittwoch, 13. Juni, 20.00 Uhr Meister der Kammermusik im Kaisersaal der Residenz Fazil Say, Klavier Barbara Schedel, Sopran Borusan Quartet Samstag, 16. Juni, 20.00 Uhr Sinfoniekonzert im Kaisersaal der Residenz Bamberger Symphoniker Bayerische Staatsphilharmonie Sebastian Tewinkel, Leitung David Fray, Klavier Christoph Eß, Horn I. Strawinsky, Dumbarton Oaks W. A. Mozart, Klavierkonzert Es-Dur KV 482, Hornkonzert Es-Dur KV 447 J. Haydn, Sinfonie Nr. 83 g-Moll „La Poule“

1-Tages-Reise termine 2012 reise-nr. preis p.p. | Samstag, 09. Juni | 12272 | € 119,– | | Mittwoch, 13. Juni | 12273 | € 95,– | | Samstag, 16. Juni | 12274 | € 129,– | abfahrt 1. zustieg 14.00 uhr (09.06.) / 15.00 uhr Reiserücktritt-Basisschutz ab € 7,– unsere leistungen – Fahrt im modernen Reiseomnibus – Konzert-Eintrittskarte PK 3 incl. Gebühren bzw. Einheitskat. (09.06.) Aufpreis Eintrittskarte Mi., 13. Juni PK 1 € 20 | PK 2 € 10 Sa., 16. Juni PK 2 € 10 Anmeldung bis 10.02.12 erforderlich.

Entweder Sie erleben zunächst das Kaisersaal-Konzert (19.30 Uhr) und danach Ihre Auswahl an den angebotenen Kammermusiken (21.15 Uhr u. 22.00 Uhr) oder Sie beginnen mit dem kammermusikalischen Teil (19.30 Uhr u. 20.15 Uhr) und beschließen den Abend im Kaisersaal (21.15 Uhr). Gegen 22.45 Uhr gibt das Prager Kammerorchester eine Zugabe im Hofgarten bzw. bei schlechtem Wetter im Vestibül. Für das Konzert im Kaisersaal erfolgt die Platzierung laut Eintrittskarte; für die Konzerte im Gartensaal, Fürstensaal u. Ingelheimsaal gilt freie Platzwahl.

MIT HERZ REISEN!

49

DEUTSCHLAND

Operngala mit Aris Argiris Alljährlich ziehen die Heidelberger


Odeon Concerte Regensburg 1-Tages-Reise termine 2012 reise-nr. preis p.p. | Montag, 19.03. | 12112 | € 119,– | | Donnerstag, 29.03.| 12113 | € 95,– | | Samstag, 05.05. | 12114 | € 95,– | abfahrt 1. zustieg 17.00 uhr Reiserücktritt-Basisschutz ab € 7,– Aufpreis Eintrittskarten 19.03., PK 1 € 55,– | PK 2 € 45,– | PK 3 € 35,– 29.03., 05.05., PK 1 € 25,– | PK 2 € 20,– | PK 3 € 15,– unsere leistungen – Fahrt im modernen Reiseomnibus – Eintrittskarte PK 6

Weltstars zu Gast im Audimax der Universität Regensburg

1-Tages-Reise Montag, 19. März, 20.00 Uhr Anne-Sophie Mutter, Violine Lambert Orkis, Klavier Mozart Violinsonate G-Dur KV 379, Schubert Fantasie C-Dur, Lutoslawski Partita (ASM gewidmet), Saint-Saens Violinsonate Nr. 1 Donnerstag, 29. März, 20.00 Uhr Enoch zu Guttenberg dirigiert Beethovens 9. Sinfonie Chor und Orchester der Klangverwaltung München

Samstag, 05. Mai, 20.00 Uhr Sol Gabetta, Cello BBC Philharmonic Orchestra, Dirigent Juanjo Mena Schubert Sinfonie Nr. 5 B-Dur, Schumann Cellokonzert a-moll, Elgar Enigma-Variationen Beginn jeweils 20.00 Uhr, Rückfahrt nach Vorstellungsende.

Frühzeitige Anmeldung erforderlich!

Euer Durchlaucht

DEUTSCHLAND

Was waren das noch für Zeiten, als die junge Regensburger Fürstin furchtlos und overstyled mit der Harley durch die Lande bretterte und uns Schauer über den Rücken jagte: nicht etwa des Entsetzens, nein, der Wonne, des Neids über so viel Chuzpe. Und heute? Aus Bayerns Gloria ist eine erfolgreiche Managerin geworden, die ihr Familienunternehmen nach dem Tod ihres Mannes mehr als erfolgreich führt.

Murnau: MuSeen-Landschaft 2-Tages-Reise termin 2012 reise-nr. | 05./06. Mai | 12271 | abfahrt 1. zustieg 6.00 uhr

€ 199,–

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 20,– Busreise-Vollschutz-Paket € 18,– unsere leistungen – Fahrt im 4-Sterne-Reiseomnibus – Unterbringung im 3-Sterne sup. Hotel – Nutzung von Hallenbad und Sauna – 1 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – Führung in Murnau „auf den Spuren von Literaten und Künstlern“ – Eintritt Münter-Haus – Eintritt und Führung Schloßmuseum Murnau – Eintritt und Führung Franz Marc Museum

Schloßmuseum Murnau · Franc Marc Museum Kochel Erleben Sie die oberbayerische Landschaft, von der sich die expressionistischen Maler inspirieren ließen. Zugleich geben die Originalschauplätze Einblick in Leben und Werk der Künstler, deren Werke Sie in den Museen in Murnau und Kochel bewundern können.

2-Tages-Reise Anreise | Murnau „Spurensuche“ Anreise nach Murnau. Ein geführter Spaziergang durch das Murnau der Literaten und Künstler führt Sie in die Thematik ein. Welchen Zauber übte Murnau und seine Umgebung seit dem 19. Jh. auf Künstler und Schriftsteller aus, daß sie sich bis heute den Ort als Refugium wählten? Sie machen sich auf Spurensuche. Zitate aus ihren Werken erwecken Ödön von Horváth, Max Dingler, Walter von Molo u.v.a. wieder zum Leben. Ein Besuch im Münter-Haus, das die Künstlerin mit Kandinsky von 1908 bis 1914

1

ihr hotel Hotel Ludwig am Seidlpark in Murnau www.hotel-ludwig.de

50

WWW. MERZ - REISEN .COM

bewohnte, erzählt viel über deren Leben und Werk. Im Schloßmuseum Murnau werden Einzelwerke des „Blauen Reiters“ und die umfangreichste öffentliche Präsentation von Werken Gabriele Münters gezeigt. Murnau – Kochel | Rückreise Kurze Fahrt nach Kochel. Das Kocheler Franz Marc Museum legt seinen Schwerpunkt auf die Bilder von Franz Marc, des bedeutendsten bayerischen Künstlers der Klassischen Moderne. Rückreise am Nachmittag.

2


The Victoria and Albert Museum Bundeskunsthalle, Bonn

Preis pro Person

Pompeji · Nola · Herculaneum

€ 74,–

unsere leistungen – Fahrt im modernen Reiseomnibus – Eintritt und Führung in der Ausstellung

Landesmuseum für Vorgeschichte, Halle 1-Tages-Reise termine 2012 reise-nr. | Sonntag, 22. April | 12289 | | Sonntag, 03. Juni | 12290 | abfahrt 1. zustieg 5.20 uhr rückfahrt 16.00 uhr Preis pro Person

€ 62,–

unsere leistungen – Fahrt im modernen Reiseomnibus – Eintritt und Führung in der Ausstellung

Sachsen-Anhalt ist das Geburtsland der Antikenrezeption nördlich der Alpen. Das Landesmuseum für Vorgeschichte Halle präsentiert für sechs Monate die größte und umfassendste PompejiAusstellung der letzten Jahre. Viele herausragende Exponate sind dabei erstmals außerhalb Italiens zu sehen, andere werden letztmalig verliehen. Völlig neu ist auch das Konzept der Ausstellung, die über einen Zeitraum von mehreren Jahrtausenden den Spuren der Menschen und zahlreichen Naturkatastrophen am Fuße des Vesuvs folgt.

Die Sixtinische Madonna Staatliche Kunstsammlungen, Dresden 1-Tages-Reise termine 2012 reise-nr. | Sonntag, 24. Juni | 12323 | | Sonntag, 29. Juli | 12324 | | Sonntag, 19. Aug. | 12325 | abfahrt 1. zustieg 5.00 uhr rückfahrt 15.30 uhr Preis pro Person

€ 68,–

unsere leistungen – Fahrt im modernen Reiseomnibus – Eintritt und Führung in der Ausstellung

MIT HERZ REISEN!

Raffael erhielt 1512 den Auftrag zur „Sixtinischen Madonna“. Dieses Gemälde gehört heute zu den berühmtesten Kunstwerken der Welt – und wer nicht das ganze Werk kennt, kennt zumindest die beiden Engelchen, die so sympathisch am unteren Bildrand lümmeln. Die große Jubiläumsausstellung feiert die Entstehung dieses Meisterwerks und verfolgt seine Geschichte bis in die Gegenwart.

Das Victoria & Albert Museum in London ist das weltweit führende Museum für Kunst und Design. Die Ausstellung erzählt die Entstehungsgeschichte und illustriert den Einfluss dieses faszinierenden Museums, das seit seiner Gründung 1857 eine unerschöpfliche Quelle der Inspiration, Innovation und des Wissens darstellt. Für diese in Deutschland einmalige Ausstellung leiht das Victoria and Albert Museum zum ersten Mal in seiner Geschichte über 400 spektakuläre Objekte aus: Meisterwerke der schönen und angewandten Kunst – Möbel, Keramik, Porzellan, Textilien, Skulpturen und Schmuck – sowie Schätze aus Indien, China, Japan und dem Mittleren Osten.

DEUTSCHLAND

1-Tages-Reise termin 2012 reise-nr. | Samstag, 24. März | 12291 | abfahrt 1. zustieg 5.00 uhr rückfahrt 16.30 juhr

Romy Schneider Bundeskunsthalle, Bonn 1-Tages-Reise termin 2012 reise-nr. | Samstag, 09. Juni | 12316 | abfahrt 1. zustieg 5.00 uhr rückfahrt 16.30 uhr Preis pro Person

€ 74,–

unsere leistungen – Fahrt im modernen Reiseomnibus – Eintritt und Führung in der Ausstellung

Romy Schneider gehört zu den bedeutendsten deutschsprachigen Schauspielerinnen und inspirierte viele Fotografen und Regisseure. Die Ausstellung thematisiert sowohl die Rollenund Imagewechsel der Schauspielerin als auch ihre Darstellung in den Medien. Bilder aus Film, Presse und Privatleben werden mit Filmausschnitten kombiniert. Ergänzend werden Plakate, Kostüme, Korrespondenzen, Fan-Artikel sowie zahlreiche Fotos von Romy Schneider, ihren Filmpartnern und ihrer Familie präsentiert. Die Hommage versucht, sich Romy Schneider als Star und Privatperson zu nähern und ihren Lebensweg nachzuzeichnen: die frühen Rollen, ihre mutige und konsequente berufliche Emanzipation, ihre private Tragödie und ihre große Leidenschaft, die mit ihrem frühen Tod endete.

51


Deutsche Zeichnungen des 19. Jhs. Städel Museum, Frankfurt 1-Tages-Reise termine 2012 reise-nr. | Samstag, 14. April | 12030 | | Samstag, 05. Mai | 12304 | abfahrt 1. zustieg 6.00 uhr rückfahrt 16.30 uhr Preis pro Person

€ 58,–

unsere leistungen – Fahrt im modernen Reiseomnibus – Eintritt und Führung in der Ausstellung

„1912 – Mission Moderne“

Insgesamt 93 Arbeiten von 64 Künstlern zeigen die Fülle und Vielfalt der künstlerischen Absichten und Möglichkeiten im 19. Jh. aus demBestand der Graphischen Sammlung des Städel Museums – von Skizzenbuch, über Gemäldevorzeichnungen bis hin zu selbständigen Werken von Künstlern wie Carl Morgenstern, Adolf Menzel, Hans v. Marées, Moritz von Schwind und Max Liebermann. Die Schau veranschaulicht eine vielschichtige Epoche, die vom Klassizismus über Romantik, Naturalismus und Realismus bis zum Beginn der Moderne reicht.

Wallraf-Richartz-Museum, Köln 1-Tages-Reise termin 2012 reise-nr. | Samstag, 03. Nov. | 12327 | abfahrt 1. zustieg 5.00 uhr rückfahrt 16.30 uhr

DEUTSCHLAND

Preis pro Person

€ 77,–

unsere leistungen – Fahrt im modernen Reiseomnibus – Eintritt und Führung in der Ausstellung

Vor rund 100 Jahren fand in Köln die wohl wichtigste Präsentation europäischer Moderne statt. Die sog. „Sonderbundausstellung“ gab 1912 einen Überblick über den Stand der jüngsten Bewegung in der Malerei mit Werken von Cézanne, Gauguin, Kandinsky, Kirchner, Klee, Macke, Matisse, Munch, Nolde, Picasso, Schiele, Signac oder van Gogh. Anlässlich des runden Jubiläums zeigt das Wallraf mit „1912 – Mission Moderne“ eine spektakuläre Neuauflage der Jahrhundertschau.

Die schwarze Romantik. Von Goya bis Max Ernst Städel Museum, Frankfurt 1-Tages-Reise termin 2012 reise-nr. | Samstag, 08. Dez. | 12330 | abfahrt 1. zustieg 6.00 uhr rückfahrt 16.30 uhr Preis pro Person

€ 58,–

unsere leistungen – Fahrt im modernen Reiseomnibus – Eintritt und Führung in der Ausstellung

Edvard Munch. Der moderne Blick

Die Ausstellung untersucht die dunkle Seite der romantischen Bewegung. Von Goethes Faust und Grimms Märchen inspiriert, schufen Künstler wie Goya, Delacroix, Franz von Stuck, Max Ernst, René Magritte oder Salvador Dalí Bilder, die von Einsamkeit und Melancholie, von Leidenschaft und Tod, vom Erhabenem der Natur und dem Irrationalen der Träume erzählen und die gesellschaftlich Ausgegrenzten zu den neuen Helden ihrer Bilder erheben.

Raffael als Zeichner

Schirn Kunsthalle, Frankfurt

Städel Museum, Frankfurt 1-Tages-Reise termine 2012 reise-nr. | Samstag, 10. März | 12297 | | Samstag, 14. April | 12298 | | Samstag, 05. Mai | 12299 | abfahrt 1. zustieg 6.00 uhr rückfahrt 16.30 uhr Preis pro Person

€ 58,–

unsere leistungen – Fahrt im modernen Reiseomnibus – Eintritt und Führung in der Ausstellung

52

Edvard Munch wird für seine ausdrucksstarke symbolistische Malerei gefeiert und gilt als Bahnbrecher des Expressionismus. Erstmals wird Munchs Auseinandersetzung mit modernen Aufnahmetechniken wie Fotografie und Film oder zeitgenössischen Bühnenbildern in den Fokus der Aufmerksamkeit gestellt. In Ergänzung zu den rund 60 Gemälden und 20 Arbeiten auf Papier ist ein Kapitel Munchs eigenen Versuchen in den Bereichen Fotografie und Film gewidmet. Ein weiterer Aspekt der Ausstellung zeigt, wie der Künstler ein und dasselbe Sujet in Zeichnungen, in der Fotografie, der Malerei, der Grafik und sogar der Bildhauerei verarbeitet hat.

1-Tages-Reise termin 2012 reise-nr. | Samstag, 08. Dez. | 12335 | abfahrt 1. zustieg 6.00 uhr rückfahrt 16.30 uhr Preis pro Person

€ 58,–

unsere leistungen – Fahrt im modernen Reiseomnibus – Eintritt und Führung in der Ausstellung

WWW. MERZ - REISEN .COM

Gemeinsam mit Leonardo da Vinci, Michelangelo und Dürer gehört Raffael (1483–1520) zu den großen, grundlegenden Künstlern der Neuzeit. Raffaels Zeichnungen und Gemälde galten bis weit in das 19. Jh. als vorbildlich und beeinflussten die Kunst bis zur Moderne. Die Ausstellung ist die erste, die in Deutschland zum Thema der Zeichnungen Raffaels anhand einer Auswahl von etwa 45 eigenhändigen Werken präsentiert wird.


Benedikt und die Welt der frühen Klöster Museum Zeughaus/ Reiss-Engelhorn-Museen, Mannheim

Preis pro Person

Camille Corot Staatliche Kunsthalle, Karlsruhe 1-Tages-Reise termine 2012 reise-nr. | Sonntag, 11. Nov. | 12331 | | Sonntag, 09. Dez. | 12332 | abfahrt 1. zustieg 6.00 uhr rückfahrt 16.30 uhr Preis pro Person

€ 55,–

unsere leistungen – Fahrt im modernen Reiseomnibus – Eintritt und Führung in der Ausstellung

In einer großen Landesausstellung stellt die Staatliche Kunsthalle Karlsruhe das Werk des französischen Künstlers Camille Corot (1796 – 1875) vor. Erstmals wird damit das Œuvre dieses bedeutenden Landschafts- und Figurenmalers in Deutschland umfassend gewürdigt. Rund 170 Gemälde, Zeichnungen und druckgrafische Arbeiten geben einen Überblick über die Vielfalt seines Schaffens – von lichthaltigen Freilichtstudien zu lyrischen Landschaften und großformatigen Dekorationen, von empfindsamen Porträts zu rätselvollen Fantasiefiguren.

€ 60,–

unsere leistungen – Fahrt im modernen Reiseomnibus – Eintritt und Führung in der Ausstellung

„Benedikt und die Welt der frühen Klöster“ widmet sich der Entstehung der Klöster vom Mittelalter bis in die frühe Neuzeit. Mit zahlreichen kostbaren Exponaten illustriert sie die Klosterkultur und zeigt die hohe Bedeutung der Klöster für Bildung, Wirtschaft und Herrschaft. Sie greift Aspekte des Klosterlebens, wie Gründung, Liturgie, Gottesdienst, Kirchenmusik und Wissenschaft auf. Die Präsentation veranschaulicht, wie die Idee Europas ausgehend von seinen Klöstern Gestalt annahm.

Bayer. Landesausstellung: Verbündet, verfeindet, verschwägert Burg Burghausen

Ägyptens Schätze entdecken Historisches Museum der Pfalz, Speyer 1-Tages-Reise termine 2012 reise-nr. | Sonntag, 20. Mai | 12308 | | Sonntag, 26. Aug. | 12309 | abfahrt 1. zustieg 6.00 uhr rückfahrt 16.00 uhr Preis pro Person

€ 61,–

unsere leistungen – Fahrt im modernen Reiseomnibus – Eintritt und Führung in der Ausstellung

MIT HERZ REISEN!

Eine der weltweit bedeutendsten Sammlungen altägyptischer Zeugnisse ist zu Gast im Historischen Museum der Pfalz in Speyer: die des Ägyptischen Museums Turin. Die Ausstellung präsentiert herausragende Werke altägyptischer Kunst. Sie spannt den Bogen von der ersten Welle der Ägyptenbegeisterung unter Napoleon Bonaparte bis hin zu spannenden Grabungsprojekten der Gegenwart. Brandneue Forschungsergebnisse liefern die Johannes Gutenberg-Universität Mainz, die Freie Universität Berlin und die ägyptische Universität von Sohag, die gemeinsam auf einem Nekropolenberg in Assiut arbeiten.

1-Tages-Reise termine 2012 reise-nr. | Sonntag, 01. Juli | 12317 | | Sonntag, 16. Sept. | 12318 | abfahrt 1. zustieg 6.00 uhr rückfahrt 16.00 uhr Preis pro Person

€ 63,–

unsere leistungen – Fahrt im modernen Reiseomnibus – Eintritt und Führung in der Ausstellung

Der Freistaat Bayern und das Land Oberösterreich veranstalten 2012 eine gemeinsame Landesausstellung zur Geschichte Bayerns und Österreichs. In der Burg von Burghausen werden die bayerischösterreichischen Beziehungen im Mittelalter in Szene gesetzt. Die Burghausener Burg war im 11. und 12. Jh. das Machtzentrum der bayerischen Sighardinger, die auch über Gebiete im heutigen Österreich herrschten. Die Sighardinger wurden von den Wittelsbachern beerbt, die die Burg auf eine Länge von über 1000 Metern ausbauten. Von hier aus wurde auch „Innbaiern“ verwaltet, also die Gebiete jenseits der Salzach, die erst 1779 an Österreich fielen. Die Burg zu Burghausen ist mithin der ideale Ort, um den genius loci einer Burg mit der wechselvollen Geschichte Bayerns und Österreichs zu verbinden.

53

DEUTSCHLAND

1-Tages-Reise termine 2012 reise-nr. | Sonntag, 09. Sept. | 12319 | | Sonntag, 18. Nov. | 12320 | abfahrt 1. zustieg 6.00 uhr rückfahrt 16.30 uhr


Cézanne Renoir Picasso & Co Kunsthalle, Tübingen 1-Tages-Reise termin 2012 reise-nr. | Sonntag, 22. Jan. | 12287 | abfahrt 1. zustieg 6.00 uhr rückfahrt 16.30 uhr Preis pro Person

€ 60,–

unsere leistungen – Fahrt im modernen Reiseomnibus – Eintritt und Führung in der Ausstellung

Anselm Kiefer Museum Frieder Burda, Baden-Baden 1-Tages-Reise termin 2012 reise-nr. | Sonntag, 15. Jan. | 12286 | abfahrt 1. zustieg 5.20 uhr rückfahrt 16.00 uhr Preis pro Person

€ 64,–

DEUTSCHLAND

unsere leistungen – Fahrt im modernen Reiseomnibus – Eintritt und Führung in der Ausstellung

Mit der Ausstellung im Museum Frieder Burda stellt Anselm Kiefer zum ersten Mal seit seiner Übersiedlung nach Frankreich in seinem ehemaligen Heimatland Baden-Württemberg aus. Anselm Kiefer gilt als einer der national wie international wichtigsten Künstler unserer Zeit. Gezeigt werden ausgewählte Arbeiten aus der Sammlung Hans Grothe: 33 großformatige Bilder aus 30 Jahren, mit Schwerpunkt auf dem letzten Jahrzehnt.

Anlässlich ihres 40. Jahrestages blickt die Kunsthalle Tübingen auf ihre Geschichte zurück. Die Jubiläumsausstellung präsentiert einen Extrakt ihrer großen Publikumserfolge zur klassischen Moderne, die ab 1982 gezeigt wurden. Den auftaktgebenden Schwerpunkt der Schau bilden Hauptwerke von Paul Cézanne. Weiterhin sind vertreten Edgar Degas, Auguste Renoir, Henri de Toulouse-Lautrec und Henri Rousseau. Die umfangreiche Epochenschau findet ihren Abschluss in einer eigenen kleinen Retrospektive zu Picasso mit Arbeiten aus den Jahren zwischen 1898 und 1971.

Beuys Warhol Polke & Co. Kunsthalle, Tübingen 1-Tages-Reise termine 2012 reise-nr. | Sonntag, 15. April | 12305 | | Sonntag, 13. Mai | 12306 | | Fronleichnam, 07. Juni | 12307 | abfahrt 1. zustieg 6.00 uhr rückfahrt 16.30 uhr

Fernand Léger und Henri Laurens Museum Frieder Burda, Baden-Baden

Preis pro Person 1-Tages-Reise termin 2012 reise-nr. | Sonntag, 14. Okt. | 12326 | abfahrt 1. zustieg 5.20 uhr rückfahrt 16.00 uhr Preis pro Person

€ 64,–

unsere leistungen – Fahrt im modernen Reiseomnibus – Eintritt und Führung in der Ausstellung

54

Die Zeitgenossen Fernand Léger (1881 – 1955) und Henri Laurens (1885 – 1954) werden in der Ausstellung im Museum Frieder Burda mit ihren künstlerischen Ausdrucksformen (Malerei und Skulptur) gegenübergestellt. Thematische Parallelen, gemeinsame Interessen sowie die Freundschaft der beiden Künstler werden in der Präsentation herausgearbeitet. Viele der hochkarätigen Kunstwerke sind Leihgaben aus dem Centre Pompidou in Paris.

€ 60,–

unsere leistungen – Fahrt im modernen Reiseomnibus – Eintritt und Führung in der Ausstellung

WWW. MERZ - REISEN .COM

Die 2. Jubiläumsausstellung anlässlich des 40. Jahrestages der Kunsthalle Tübingen präsentiert jene künstlerische Positionen des ausgehenden 20. Jhs., die durch Ausstellungen in der Kunsthalle Tübingen maßgeblich gefördert wurden. Sie konzentriert sich auf einige besonders herausragende Künstler dieser Zeit. So werden Joseph Beuys mit Papierarbeiten, Andy Warhol mit Gemälden und frühen Zeichnungen, Bernd und Hilla Becher mit Fotografien von Fördertürmen oder Richard Hamilton und Robert Rauschenberg mit prominenten Werken gezeigt. Sigmar Polke steht mit jenen Hauptwerken im Mittelpunkt der Präsentation, die bereits 1976 bei seiner ersten Retrospektive in der Kunsthalle Tübingen zu sehen waren.


Turner – Monet – Twombly Staatsgalerie, Stuttgart

Preis pro Person

Mythos Atelier. Von Caspar David Friedrich bis Bruce Nauman

€ 59,–

unsere leistungen – Fahrt im modernen Reiseomnibus – Eintritt und Führung in der Ausstellung – Eintritt permanente Sammlung

Staatsgalerie, Stuttgart 1-Tages-Reise termine 2012 reise-nr. | Samstag, 10. Nov. | 12333 | | Samstag, 01. Dez. | 12334 | abfahrt 1. zustieg 6.00 uhr rückfahrt 16.30 uhr Preis pro Person

€ 59,–

unsere leistungen – Fahrt im modernen Reiseomnibus – Eintritt und Führung in der Ausstellung – Eintritt permanente Sammlung

Die Staatsgalerie Stuttgart beleuchtet in der Großen Landesausstellung 2012 erstmals den außerordentlichen Stellenwert, den die Darstellung des Künstlerateliers im Kontext der Moderne erlangt hat. Bekannt sind Atelierszenen im Rahmen des Künstlerselbstporträts seit der Renaissance, doch erst seit dem frühen 19. Jh. wird die Atelierdarstellung als Ausdruck und Hinterfragung des künstlerischen Schöpfungsmythos zu einem zentralen, überaus facettenreichen Thema.

Alle drei Künstler testen die Grenzen der Malerei aus und fordern radikal die traditionelle Darstellungsweise heraus. Wohl überlegte Gegenüberstellungen werden nicht nur die Handschrift des einzelnen Künstlers betrachten, sondern auch Einblicke in ihr spätes Schaffen gewähren. Der englische Maler William Turner (1775 –1851) begründete in seinen stürmischen Seestücken eine abstrakte Bildsprache, die von den Impressionisten aufgegriffen wurde. Claude Monet (1840 – 1926) setzte die Motive in Serien von Seerosen mit unterschiedlichen Lichtstimmungen um. Mit Cy Twombly (1928 – 2011) bietet sich der Blick auf Turner und Monet aus dem Horizont der Gegenwartskunst. Die Ausstellung vereint nicht nur drei große Maler, sie wird den Besuchern auch neue Einblicke in das Werk jedes einzelnen Künstlers ermöglichen.

DEUTSCHLAND

1-Tages-Reise termine 2012 reise-nr. | Samstag, 21. April | 12031 | | Samstag, 19. Mai | 12302 | abfahrt 1. zustieg 6.00 uhr rückfahrt 16.30 uhr

Die Welt der Kelten: Zentren der Macht Landesmuseum Württemberg, Stuttgart

Otto Dix und die Neue Sachlichkeit 1920 - 1945

1-Tages-Reise termine 2012 reise-nr. | Samstag, 10. Nov. | 12328 | | Samstag, 01. Dez. | 12329 | abfahrt 1. zustieg 6.00 uhr rückfahrt 16.30 uhr

Kunstmuseum, Stuttgart

Preis pro Person

1-Tages-Reise termin 2012 reise-nr. | Samstag, 01. Dez. | 12336 | abfahrt 1. zustieg 6.00 uhr rückfahrt 16.30 uhr Preis pro Person

€ 57,–

unsere leistungen – Fahrt im modernen Reiseomnibus – Eintritt und Führung in der Ausstellung

MIT HERZ REISEN!

Ungemein selbstbewusst nimmt Otto Dix eine der großen Strömungen der Kunst im 20. Jh. für sich in Anspruch: „Die Neue Sachlichkeit, das habe ich erfunden.“ Die Ausstellung möchte mit dem Werk von Otto Dix im Fokus die dritte Sprache der Moderne neben Expressionismus und Abstraktion genauer in den Blick nehmen: ihre Kälte, unter deren Oberfläche es gleichwohl brodelt, sowie ihre Klassizität und Nüchternheit. Das Panorama reicht dabei von Otto Dix, George Grosz und Georg Scholz bis zu Franz Radziwill, Georg Schrimpf, Christian Schad und anderen.

€ 62,–

unsere leistungen – Fahrt im modernen Reiseomnibus – Kombikarte „Zentren der Macht“ und „Kostbarkeiten der Kunst“ – Führung in der Ausstellung „Zentren der Macht“

Das Archäologische Landesmuseum zeigt im Stuttgarter Kunstgebäude die Entwicklung der keltischen Zivilisation in Mittel- und Westeuropa vom Beginn der Eisenzeit im 8. Jh. v. Chr. bis zur Ankunft der Römer im 1. Jh. v. Chr. Im Mittelpunkt der Ausstellung stehen Fragen wie: Wer waren die Kelten und wo kamen sie her? Wie sah der Alltag der einfachen Menschen in der Eisenzeit aus und welchen Lebensstil pflegten die Eliten? Die Blütezeit der frühen „Fürstensitze“ im 6. u. 5. Jh. v. Chr. wird ebenso beleuchtet wie das Aufkommen der ersten religiösen Zentren im 3. und die Entstehung der spätkeltischen Stadtanlagen, der so genannten Oppida. Der 2. Teil der Ausstellung im Alten Schloss kann auf eigene Faust besucht werden. Er widmet sich der keltische Kunst vom 7. Jh. v. Chr. bis in das Mittelalter.

55


Perugino – Raffaels Meister Alte Pinakothek, München 1-Tages-Reise termin 2012 reise-nr. | Samstag, 14. Jan. | 12288 | abfahrt 1. zustieg 7.00 uhr rückfahrt 17.00 uhr Preis pro Person

€ 39,–

unsere leistungen – Fahrt im modernen Reiseomnibus – Eintritt und Führung in der Ausstellung

Festungen − Frankens Bollwerke Festung Rosenberg, Kronach 1-Tages-Reise termine 2012 reise-nr. | Sonntag, 22. Juli | 12321 | | Sonntag, 23. Sept. | 12322 | abfahrt 1. zustieg 8.00 uhr rückfahrt 17.00 uhr

DEUTSCHLAND

Preis pro Person

€ 40,–

unsere leistungen – Fahrt im modernen Reiseomnibus – Eintritt und Führung in der Ausstellung

Wie riecht Schießpulver? Was ist eine Kasematte? Und wie war das Leben auf einer Festung? Das und noch viel mehr können Sie von Mai bis Oktober 2012 in der BayernAusstellung „Festungen – Frankens Bollwerke“ erfahren. Das Haus der Bayerischen Geschichte und die Stadt Kronach präsentieren Ihnen in der Festung Rosenberg faszinierende Objekte und spielerische Mitmachstationen. Erleben Sie die spannende Geschichte der fränkischen Festungen am Originalschauplatz!

Pietro Perugino war um 1500 einer der erfolgreichsten Künstler der italienischen Renaissance. In der Alten Pinakothek befindet sich ein Hauptwerk des Meisters: Peruginos Darstellung der Marienvision des heiligen Bernhard bündelt die ästhetischen und spirituellen Qualitäten seiner humanistisch geprägten Kunst. Erstmals ist dem Meister damit außerhalb Italiens eine Ausstellung gewidmet, die kostbare internationale Leihgaben versammelt. Ausgewählte Gemälde und Zeichnungen präsentieren vor allem Peruginos reifes Schaffen der 1490er Jahre, an deren Anfang das Münchner Bild steht.

Thomas Ruff Haus der Kunst, München

Carl Spitzweg

1-Tages-Reise termine 2012 reise-nr. | Samstag, 03. März | 12293 | | Samstag, 12. Mai | 12294 | abfahrt 1. zustieg 7.00 uhr rückfahrt 17.00 uhr

Museum Georg Schäfer, Schweinfurt

Preis pro Person

1-Tages-Reise termine 2012 reise-nr. | Sonntag, 29. Jan. | 12295 | | Sonntag, 12. Feb. | 12296 | abfahrt 1. zustieg 8.00 uhr rückfahrt 16.30 uhr Preis pro Person

€ 39,–

unsere leistungen – Fahrt im modernen Reiseomnibus – Eintritt und Führung in der Ausstellung

56

Was Carl Spitzweg bildsprachlich von der Nacht hielt und wie ihr Schnäppchen zu schlagen sei, zeigt diese Ausstellung mit zahlreichen Nachtstücken, die erstmals zu einer eigenen Gruppe aus dem reichen Bestand zusammengestellt werden. Seit den 1860er Jahren hat sich Spitzweg intensiv mit Nachtbildern beschäftigt, weshalb die Schau damit eher dem Spätwerk des Künstlers zugewandt sein wird.

€ 42,–

unsere leistungen – Fahrt im modernen Reiseomnibus – Eintritt und Führung in der Ausstellung

WWW. MERZ - REISEN .COM

Die Ausstellung ist die erste umfassende Präsentation der Werke Thomas Ruffs (geb. 1958) seit über zehn Jahren und vollzieht in chronologischer Reihenfolge seine künstlerische Entwicklung nach. Sie zeigt Werkgruppen, die Ruff in den 1980er Jahren international bekannt machten – seine Serie von Interieurs etwa oder die Porträts, deren Bildauffassung der traditionellen Konvention widersprach, dass ein gelungenes Porträt eine psychologisierende Interpretation anbieten sollte. Die aktuelle Serie Thomas Ruffs zeigt Oberflächen des Mars, die er der Website der Nasa entnommen hat, und die er in Bilder von fragiler Schönheit übersetzt.


Marcel Duchamp in München. 1912 / 2012 Kunstbau/Lenbachhaus, München

Preis pro Person

Egon Schiele: „Das unrettbare Ich“

€ 42,–

unsere leistungen – Fahrt im modernen Reiseomnibus – Eintritt und Führung in der Ausstellung

Kunstbau/Lenbachhaus, München 1-Tages-Reise termin 2012 reise-nr. | Samstag, 03. März | 12292 | abfahrt 1. zustieg 7.00 uhr rückfahrt 17.00 uhr Preis pro Person

€ 40,–

unsere leistungen – Fahrt im modernen Reiseomnibus – Eintritt und Führung in der Ausstellung

Diese Ausstellung bietet eine Revision des immer noch weit verbreiteten Künstlermythos Schiele und eröffnet einen neuen Zugang zu seinem Werk: Der Schwerpunkt soll von der Biografie auf die Kunst in ihrem zeitgenössischen Kontext gelenkt werden. Die Auseinandersetzung mit der Krise des Individuums um 1900, die der Literatur- und Kulturtheoretiker Hermann Bahr unter dem Motto „Das unrettbare Ich“ zusammenfasste, nimmt dabei eine herausragende Stellung ein.

Zum hundertjährigen Jubiläum von Marcel Duchamps Aufenthalt in München hat sich das Lenbachhaus für 2012 das Ziel gesetzt, diese folgenreiche Station im Leben des Künstlers mit einer Ausstellung zu würdigen. Marcel Duchamp hat die Kunstgeschichte verändert. Sein Gemälde „Akt, eine Treppe hinabsteigend“ (1912) hat die Gedanken und Einflüsse einer ganzen Epoche zu einem ikonischen Bild verdichtet. Seine Readymades haben unsere Idee von Kunst, die Produktionsweisen von Künstlern und die Institution Museum so nachhaltig verändert wie kaum eine andere Werk gewordene Idee der Kunst des 20. Jahrhunderts. Welche Einflüsse führten zu einer derart radikalen Umwendung des Kunstbegriffs? Dieser Frage wird die Münchner Schau nachgehen.

DEUTSCHLAND

1-Tages-Reise termine 2012 reise-nr. | Samstag, 12. Mai | 12313 | | Samstag, 16. Juni | 12314 | | Samstag, 07. Juli | 12315 | abfahrt 1. zustieg 7.00 uhr rückfahrt 17.00 uhr

Frauen: Pablo Picasso, Max Beckmann, Willlem de Kooning Pinakothek der Moderne, München

Georgia O'Keeffe Hypo-Kunsthalle, München 1-Tages-Reise termin 2012 reise-nr. | Samstag, 03. März | 12300 | abfahrt 1. zustieg 7.00 uhr rückfahrt 17.00 uhr Preis pro Person

€ 44,–

unsere leistungen – Fahrt im modernen Reiseomnibus – Eintritt und Führung in der Ausstellung

MIT HERZ REISEN!

Die Kunsthalle der HypoKulturstiftung zeigt im Frühjahr 2012 die erste umfangreiche Retrospektive der amerikanischen Künstlerin Georgia O'Keeffe (1887–1986) in Deutschland. Rund 75 Gemälde, Papierarbeiten und Skulpturen geben einen Überblick ihres Schaffens. Begleitet von 50 Fotografien u. a. von Alfred Stieglitz, Arnold Newman, Paul Strand und Anselm Adams werden die Künstlerin als Person und die Landschaften, die sie prägten, lebendig.

1-Tages-Reise termine 2012 reise-nr. | Samstag, 12. Mai | 12310 | | Samstag, 16. Juni | 12311 | | Samstag, 07. Juli | 12312 | abfahrt 1. zustieg 7.00 uhr rückfahrt 17.00 uhr Preis pro Person

€ 42,–

unsere leistungen – Fahrt im modernen Reiseomnibus – Eintritt und Führung in der Ausstellung

Dreh- und Angelpunkt dieses Ausstellungsprojektes sind drei Ausnahmekünstler des 20. Jhs. und ihre künstlerische Auseinandersetzung mit Frauen bzw. mit der Rolle, die sie Frauen in ihrer Kunst beimessen. Frauen treten in der Kunst von Picasso, Beckmann und de Kooning um ein Vielfaches differenzierter, radikaler auf, sind von ungemein eigenständiger Bedeutung und werden immer wieder zu einem sensiblen Spiegel der Probleme und Umbrüche innerhalb der Zeitgeschichte. Die Ausstellung umfasst mit ca. 90 Gemälden, Werke aus den wichtigsten internationalen Museen und Privatsammlungen.

57


Einfach cool und kultig Als „gemütlichste Zündholzschachtel der Welt“ w ird die Loos Bar gerne bezeichnet. 1908 schuf

Adolf Loos mithilfe von relativ einfachen Materialien wie Licht und Spiegeln die „American“ bzw. „Loos Bar“. Wenn die Hautevolee auch inzwischen sittsamer geworden ist als in den 60er/70er Jahren, ist der Besuch immer wieder ein Erlebnis, z.B. um zu beobachten, wie die Kellner ihre Getränke auf nur 27m² Fläche an Frau und Mann bringen. Sollten Sie noch nicht von einem Besuch überzeugt sein, hilft vielleicht der Hinweis auf die wirklich ausgezeichneten Drinks (und die Öffnungszeiten bis 4.00 bzw. 5.00 Uhr morgens!). American(Loos-)Bar, Kärntnerstraße 10, 10 10 Wien, www.loosbar.at

Österreich

und Schweiz

Film Tipp

Divider_2012.indd 24

„Nordwand“ Verbinde Wahrheit und Mythos mit dem Gefühl einer (fast) erfundenen Liebes­ geschichte und erhalte die moderne Version des Bergfilms, das urdeutsche Sujet also. Der Film „Nordwand“, der die Geschehnisse um den Erstbe­steigungsversuch der Eiger-Nordwand 1936 aufgreift, entstand in der Regie von Philip Stölzl, der mit seinem Team hier „in der Tradition eines Arnold Fanck, Luis Trenker und Leni Riefenstahl“ arbeitete. Heraus­ ragend gut auch die Kamera von Kolja Brandt, dem grandiose Bilder gelingen. Dafür gab’s den Deutschen Filmpreis!

Der „Zauberberg“ der Schweizer Berge Als Thomas Mann 1912 seine lungenkranke Frau Katia in

Davos besuchte, faszinierte ihn die morbide Atmosphäre des mondänen Waldsanatoriums so sehr, dass er sich noch während seines Aufenthaltes zum Roman „Der Zauberberg“ entschloss. Katia versorgte ihn auch nach seiner Abreise mit dem neuesten Klatsch sowie Einzelheiten aus dem Sanatorium. 1913 begann Mann zu schreiben, zwischen 1919 – 1924 vollendete er den Roman und setze dem ehemaligen Waldsanatorium und heutigen Waldhotel Davos ein literarisches Denkmal.

25.11.11 14:23


6 TOP-Weißweine der Wachau Quelle: Gault Millau Österreich

Grüner Veltliner Hochrain 2009

Weißwein, Weingut Rudi Pichler, 3610 Wösendorf , www.rudipichler.at

Riesling Kellerberg 2009

Süßwein, Domäne Wachau, 3601 Dürnstein, www.domaene-wachau.at

Grüner Veltliner Steinertal 2009

Weißwein, Weingut Leo Alzinger, 3601 Unterloiben, www.alzinger.at

Grüner Veltliner Reserve 2009

Weißwein, Weingut Leo Alzinger, 3601 Unterloiben, www.alzinger.at

Riesling 2009

Süßwein, Weingut Pichler-Krutzler, 3601 Dürnstein, www.pichler-krutzler.at

Grüner Veltliner Singerriedel 2009

Weißwein, Weingut Gritsch Mauritiushof, 3620 Spitz, www.mauritiushof.at

Happy Birthday, Gustav! 2012 wird in Wien der 150. Geburtstag Gustav Klimts gefeiert. Leben und Werk des bedeutenden österreichischen Malers und berühmten Vertreters der Wiener Secession, deren erster Präsident er war, stehen im Focus der verschiedenen Ausstellungen. Die Secessionsgruppe verließ der Künstler bereits 1905 wegen künstlerischer Unstimmigkeiten. Zahlreiche Ausstellungen im In- und Ausland zeugten danach von der Bedeutung Klimts in der damaligen Kunstszene. Hochgeachtet starb Klimt als Ehrenmitglied der Akademie der Bildenden Künste im Februar 1918 in Wien. Sein berühmteste Werk „Der Kuss“ ist im Schloss Belvedere in Wien zu sehen.

Divider_2012.indd 25

Österreich ganz oben Von wegen „schwaches Geschlecht“! Für die Bergsteiger–Sensation sorgte im Sommer 2011 die österreichische Höhenbergsteigerin Gerlinde Kaltenbrunner. Mit der Bemerkung „Ich lege keinen Wert darauf, die Erste zu sein“, erteilte sie jedem Ansinnen auf Rekordjagd eine Absage. Ihre Idee war es, alle Gipfel der Achttausender ohne mitgeführte Sauerstoffflasche zu erreichen. Dieses gelang ihr am 23. August 2011 mit der Bezwingung des K2. Chapeau!

Inhalt

Wien 60-61 Mörbisch Seefestspiele 62 St. Margarethen Opernfestspiele 62 Bregenz Festspiele 63 Wachau Weinlesezeit 63 Graz · Steiermark 64 Feldkirch Glacier Express, Voralpen Express 64 Basel Basler Fasnacht 65 Kunststadt 65 Lucerne Festival 66 Schweizer Schienenkreuzfahrt 66 Schweizer Königstour St. Moritz – Zermatt 67 Davos Schweiz TOTAL 68 Grindelwald 69

Ascona Magnolienblüte

69

25.11.11 14:23


Wien

150. Geburtstag von Gustav Klimt Ausstellungen: - Gustav Klimt im Kunsthistorischen Museum 14.02. – 06.05. Die mittlere Schaffensperiode, 1886 – 1897, Klimts Stiegenhaus - Gustav Klimt. Eine (Zeit)Reise 24.02. – 11.06. | Museum Leopold Klimts Reisetätigkeit im Focus, ein großer Teil des Nachlasses von Emilie Flöge - Klimt – Zeichnungen | Albertina 14.03. – 10.06. 170 Blätter aus dem Albertina-Bestand und internationale Leihgaben - Klimt. Die Sammlung des Wien Museums 16.05. – 16.09. Mit ca. 400 Blättern der weltweit größte Bestand an Zeichnungen Klimts, Plakate und Druckerzeugnisse - 150 Jahre Gustav Klimt | Unteres Belvedere 15.06.2012 – 06.01.2013 Die weltweit größte Sammlung von Gemälden Gustavs Klimts - Gustav Klimt und das Künstlerhaus | Künstlerhaus 06.07. – 02.09. Dokumente, Briefe und Fotos aus dem Künstlerhausarchiv

150 Jahre Gustav Gustav Klimt im Kunsthistorischen Klimt | Unteres Belvedere Museum + Gustav Klimt. Eine (Zeit) Reise | Museum Leopold

+ Kaiser Maximilian I. und die Kunst seiner Zeit | Albertina

+ Impressionismus | Albertina 2-Tages-Reise

4-Tages-Reise

10./11. MÄRZ

04. – 07. OKTOBER

1

1 2 3

Reise-Nr. 12061 Hotel Kaiserwasser Anreise

Abends Staatsoper Balanchine & Robbins € 143 | 116 | 94 Volksoper Die Fledermaus € 90 | 80 | 65 Raimund Ich war noch niemals in New York € 120 |109 | 99 Ronacher Sister Act € 120 |109 | 99 Theaterzelt CATS € 117 | 105 | 87

2

9.00 – 12.00 Uhr Allgemeine Stadtführung 14.00 Uhr Rückreise

€ 119,-

Reise Nr. 12340 Hotel Kaiserwasser

Anreise durch die Wachau mit Aufenthalt in Dürnstein und Krems, am späten Nachmittag Ankunft in Wien 9.00 – 12.00 Uhr Allgemeine Stadtführung

ab 9.00 Uhr ganztägiger Ausflug ins Burgenland mit Kutschfahrt, Schifffahrt Neusiedler See und Führung € 50 ABENDS Aufenthalt beim Heurigen

4

10.00 Uhr Eintritt und Führung Schloss Schönbrunn Grand Tour € 25 oder 10.00 Uhr Eintritt und Führung KlimtAusstellung Unteres Belvedere € 20 14.00 Uhr Rückreise

€ 299,-

Preis pro Person Abfahrt 1. Zustieg 5.20 Uhr Einzelzimmerzuschlag € 32,– Busreise-Vollschutz-Paket € 21,–

Preis pro Person 1. Abfahrt 1. Zustieg 6.00 Uhr, Einzelzimmerzuschlag € 96,– Busreise-Vollschutz-Paket € 21,–

Unsere Leistungen

Unsere Leistungen

– Fahrt im 4-Sterne-Reiseomnibus – Unterbringung im 4-Sterne-Hotel – 1 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – Stadtführung in Wien

– Fahrt im 4-Sterne-Reiseomnibus – Unterbringung im 4-Sterne-Hotel – 3 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – Aufenthalt in der Wachau – Stadtführung in Wien – Transfer zum Heurigen

60

Wien2012.indd 60

28.11.11 10:27


Gustav Klimt im Kunsthistorischen Museum + Klimt – Zeichnungen | Albertina + Gustav Klimt. Eine (Zeit) Reise | Museum Leopold + Impressionismus | Albertina

150 Jahre Gustav Klimt Unteres Belvedere + Gustav Klimt und das + Kaiser Maximilian I. Künstlerhaus | Künstlerhaus und die Kunst seiner Zeit | Albertina + Klimt. Die Sammlung des Wien Museums | Wien Mus.

+ Bosch – Bruegel – Rembrandt – Rubens | Albertina 3-Tages-Reise

3-Tages-Reise

16. – 18. MÄRZ

Reise-Nr. 12062 Hotel Kaiserwasser

1 2

Anreise, 14.30 – 17.30 Uhr Allgemeine Stadtführung 10.00 Uhr Eintritt und Führung 'Klimt-Ausstellung Albertina € 20

ABENDS Staatsoper Die Frau ohne Schatten € 204| 173 | 127 Volksoper Die Fledermaus € 90 | 80 | 65 Raimund Ich war noch niemals in New York € 120 |109 | 99 Ronacher Sister Act € 120 |109 | 99 Theaterzelt CATS € 117 | 105 | 87

3

10.00 Uhr Eintritt und Führung Klimt-Ausstellung Kunsthistorisches Museum € 20 14.00 Uhr Rückreise

€ 199,-

Preis pro Person 1. Abfahrt 1. Zustieg 6.00 Uhr, Einzelzimmerzuschlag € 64,– Busreise-Vollschutz-Paket € 21,–

Ihre Hotels

Arcotel Kaiserwasser in Wien www.arcotel.at Falkensteiner Hotel Am Schottenfeld (03. – 05.08., 24. – 26.08.) www.falkensteiner.com

03. – 05. AUGUST Reise Nr. 12337

24. – 26. AUGUST

Reise Nr. 12338 Falkensteiner Hotel Am Schottenfeld

1

Anreise 14.30 – 16.30 Uhr Allgemeine Stadtführung ABENDS Abendessen im Hotel

2

3-Tages-Reise

27. – 29. OKTOBER (Sa – Mo) Reise Nr. 12339 Hotel Kaiserwasser

1 2

Anreise 14.30 Uhr Eintritt und Führung KlimtAusstellung Unteres Belvedere € 20

9.00 – 12.00 Uhr Allgemeine Stadtführung 14.00 Uhr Geführter Innenstadtrund­ gang „Wiener Kaffeehausliteraten“, Kaffee und Kuchen und Lesung im Kaffeehaus € 40

10.00 Uhr Eintritt und Führung Klimt- ABENDS Ausstellung Wien Museum € 20 Aufenthalt beim Heurigen ABENDS 14.00 Uhr Rückreise Aufenthalt beim Heurigen

3

10.00 Uhr Eintritt und Führung Klimt-Ausstellung Unteres Belvedere € 20 14.00 Uhr Rückreise

3

Unsere Leistungen

– Fahrt im 4-Sterne-Reiseomnibus – Unterbringung im 4-Sterne-Hotel – 2 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – 1 x Abendessen im Hotel (nur 03. – 05.08., 24. – 26.08.) – Stadtführung in Wien – Transfer zum Heurigen (nur 03. – 05.08., 24. – 26.08., 27. – 29.10.)

Eintrittskarten incl. Gebühren und Transfer. Transfer zum Theater-Besuch nur für von Merz Reisen

organisierte Karten. Die Spielpläne für die 2. Jahreshälfte er­schei­nen im Frühjahr 2012. Bitte fragen Sie

danach! Fakultative (Museums-) Führungen nur im Voraus buchbar, Mindestteilnehmerzahl 15 Personen, Absagefrist 14 Tage. Programmänderungen und Spielplanände­run­­gen vorbehalten! Uhrzeiten der Führungen ohne Gewähr!

61

Wien2012.indd 61

28.11.11 10:27


Seefestspiele Mörbisch 3-Tages-Reise termine 2012 reise-nr. | 20. – 22. Juli | 12341 | | 27. – 29. Juli | 12342 | | 10. – 12. August | 12343 | | 17. – 19. August | 12344 | abfahrt 1. zustieg 6.00 uhr

„Die Fledermaus“

3-Tages-Reise Anreise | Wien – Musik-Abend Anreise nach Wien, Ankunft mittags, freie Verfügung und Check in ins Hotel. Fahrt nach Mörbisch zum Besuch der Operettenaufführung „Die Fledermaus“ auf der Seebühne (20.07., 10.08.) bzw. Möglichkeit zum Besuch der Oper „Carmen“ im Römersteinbruch von St. Margarethen (fakultativ, 27.07., 17.08.). 2 Übernachtungen in Wien.

1

€ 299,–

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 66,– Busreise-Vollschutz-Paket € 21,– unsere leistungen – Fahrt im 4-Sterne Reiseomnibus – Unterbringung im 4-Sterne-Hotel – 2 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – Stadtführung Wien – 1 x Eintrittskarte incl. Gebühren und Transfer, Seefestspiele Mörbisch, „Die Fledermaus“, PK 5

Wien – Musik-Abend Vormittags freie Verfügung in Wien. Am Nachmittag Fahrt ins Burgenland zum Besuch der Aufführung „Die Fledermaus“ auf der Seebühne in Mörbisch (28.07., 18.08.) bzw. Möglichkeit zum Besuch der Oper „Carmen“ im Römersteinbruch von St. Margarethen (fakultativ, 21.07., 11.08.). Rückfahrt nach Vorstellungsende.

2

Aufpreis Eintrittskarte „Die Fledermaus“ PK 3 € 20,– | PK 4 € 10,– Eintrittskarte St. Margarethen „Carmen“ PK 1 € 100,– | PK 2 € 90,– | PK 3 € 80,– ihr hotel Arcotel Kaiserwasser in Wien www.arcotel.at

Wien | Rückreise Vormittags halbtägige Stadtführung in Wien, bei der Sie die Hauptsehenswürdigkeiten der KuK-Metropole kennen lernen. Rückreise am Nachmittag.

3

Frischer Wind auf der Seebühne . . .

ÖSTERREICH | SCHWEIZ

Es sind die großen Schuhe der Institution Harald Serafin, die der Kammersängerin Dagmar Schellenberger, ab September 2012 neue Intendantin in Mörbisch, passen müssen. Er selbst sieht das gelassen: „Ich kenne die Dame. Sie ist eine tüchtige Person, stark im Auftreten. Sie bringt die Berliner Luft hierher. Wir werden uns an sie gewöhnen müssen und sie sich an uns.“ Wer die Frau Kammersängerin denn jemals als Operettendiva auf der Bühne erlebt hat, u.a. 2004 und 2005 auf der Seebühne, weiß, dass sie ihr Fach versteht. Wir gratulieren und wünschen „toi, toi, toi!“

Festspiele St. Margarethen 3-Tages-Reise termine 2012 reise-nr. | 20. – 22. Juli | 12345 | | 27. – 29. Juli | 12346 | | 10. – 12. August | 12347 | | 17. – 19. August | 12348 | abfahrt 1. zustieg 6.00 uhr

€ 285,–

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 66,– Busreise-Vollschutz-Paket € 21,– unsere leistungen – Fahrt im 4-Sterne Reiseomnibus – Unterbringung im 4-Sterne-Hotel – 2 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – Stadtführung Wien – 1 x Eintrittskarte incl. Gebühren und Transfer, Opernfestspiele St. Margarethen, „Carmen“, PK 5

„Carmen“

3-Tages-Reise Anreise | Wien – Musik-Abend Anreise nach Wien, Ankunft mittags, freie Verfügung und Check in ins Hotel. Fahrt nach St. Margarethen zum Besuch der Oper „Carmen“ im Römersteinbruch (27.07., 17.08.) bzw. Möglichkeit zum Besuch der Operettenaufführung „Die Fledermaus“ auf der Seebühne Mörbisch (fak., 20.07., 10.08.). 2 Übernachtungen in Wien.

1

2

Wien – Musik-Abend Vormittags freie Verfügung in Wien. Am Nachmittag Fahrt

Aufpreis Eintrittskarte „Carmen“ PK 1 € 55,– | PK 2 € 45,– | PK 3 € 35,– Eintrittskarte Mörbisch „Die Fledermaus“ PK 3 € 80,– | PK 4 € 75,– | PK 5 € 65,– ihr hotel Arcotel Kaiserwasser in Wien www.arcotel.at

62

WWW. MERZ - REISEN .COM

ins Burgenland zum Besuch der Oper „Carmen“ im Römersteinbruch von St. Margarethen (21.07., 11.08.). bzw. Möglichkeit zum OperettenBesuch von „Die Fledermaus“ auf der Seebühne in Mörbisch (fakultativ, 28.07., 18.08.). Rückfahrt nach Vorstellungsende. Wien | Rückreise Vormittags halbtägige Stadtführung in Wien, bei der Sie die Hauptsehenswürdigkeiten der KuK-Metropole kennen lernen. Rückreise am Nachmittag.

3


Bregenzer Festspiele „André Chénier“ von Umberto Giordano ist ein historisches Drama von brillanter Schärfe und eine menschliche Tragödie von erschütternder Intensität. Vor dem Hintergrund der französischen Revolution ist die Oper gleichermaßen packend als leidenschaftliches Liebesdrama und als historischer Krimi. Giordanos Musik ist getragen von jähzorniger Begeisterung und flammendem Überschwang der Gefühle.

2-Tages-Reise Anreise | Führung auf der Seebühne – Einführungsvortrag – „André Chénier“ Anreise über die Autobahn Ulm – Memmingen nach Bregenz. Um 14.30 Uhr Möglichkeit zur Führung auf der Seebühne, wo Sie viele Hintergrundinformationen über die Technik der Seebühne, die Inszenierung und die Organisation erhalten (fak.). Check in ins Hotel in Dornbirn. Um 19.30 Uhr Möglichkeit zur Teilnahme am Einführungsvortrag im Festspielhaus (ausführliche Werkseinführung, fakultativ), danach Besuch der Opernaufführung auf der Seebühne. Rückfahrt ins Hotel nach Vorstellungsende.

1

Lindau | Rückreise Nach dem Frühstück Aufenthalt in Lindau, der schönsten Stadt am Bodensee. Nach der Mittagspause Rückreise.

2

2-Tages-Reise termin 2012 reise-nr. | 28./29. Juli | 12349 | abfahrt 1. zustieg 7.00 uhr

€ 209,–

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 20,– Busreise-Vollschutz-Paket € 21,– unsere leistungen – Fahrt im 4-Sterne-Reiseomnibus – Unterbringung im 4-Sterne-Hotel – Nutzung der Sauna – 1 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – Transfer zur Seebühne und zurück – 1 x Eintrittskarte „André Chénier“ incl. Gebühren und Transfer, Seekarte PK 5 Aufpreis Eintrittskarte „André Chénier“ Hauskarte PK 1 € 90,– | Seekarte PK 2 € 65,– | Seekarte PK 3 € 45,– Führung Seebühne € 6,– (vor Ort zahlbar) Einführungsvortrag € 6,– (vor Ort zahlbar) Seekarten sind nur für die Aufführungen auf der Seebühne gültig. Sollte eine Aufführung aufgrund von Schlechtwetter ins Festspielhaus verlegt werden (halbszenische Version), erhalten Seekartenbesitzer ihr Eintrittsgeld für die Karte zurück, wenn die Aufführung nach weniger als 60 Min. ins Haus übersiedelt.

Weinlesezeit in der Wachau Traditionell · gemütlich · zum Verlieben schön

3-Tages-Reise Anreise | Linz – Emmersdorf Anreise über Passau in die oberösterreichische Landeshauptstadt Linz, Kulturhauptstadt Europas 2009. Bei der Stadtführung sehen Sie, dass Linz weit mehr bietet als Stahl und Torte! Die Stadt zeigt sich mit einem außergewöhnlichen Mix aus barocker Altstadt – mit Schloss und pittoresken Plätzen – und einer modernen Industriemetropole. Weiterfahrt nach Emmersdorf, 2 Übernachtungen.

1

Wachau – Weinprobe – Heurigenabend Bei Ihrer Rundfahrt entdecken Sie die Schönheiten der Wachau. Alte, von sagenumwobenen Burgen und Ruinen überragte und von Weinbergen umgebene Städtchen prägen das Bild dieser wohl schönsten Donaustrecke. Aufenthalt in den malerischsten Orten wie Dürnstein mit seiner mächtigen Burgruine, wo Richard Löwenherz gefangen gehalten wurde, sowie Krems, die älteste Stadt Niederösterreichs. Auf einem Weingut erhalten Sie bei einer Verkostung einen Überblick über die Weinvielfalt der Wachau. Im Hotel Heurigenabend mit Hauerjause.

2

MIT HERZ REISEN!

Kloster Melk – Maria Taferl | Rückreise Einzigartig nicht nur die Lage von Stift Melk – auf einem steil zur Donau abfallenden Bergrücken. Das Kloster zählt zu den prächtigsten Österreichs (Eintritt extra). Seine Stiftskirche gilt als schönste Barockkirche nördlich der Alpen. Nach der Besichtigung Weiterfahrt nach Maria Taferl. Vom Wallfahrtsort haben Sie einen zauberhaften Blick auf das Donautal. Danach Rückreise.

3

3-Tages-Reise termin 2012 reise-nr. | 21. – 23. September | 12381 | abfahrt 1. zustieg 6.00 uhr

€ 289,–

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 40,– Busreise-Vollschutz-Paket € 21,– unsere leistungen – Fahrt im 4-Sterne-Reiseomnibus – Unterbringung im 4-Sterne-Hotel – Nutzung von Hallenbad, Sauna und Dampfbad – 2 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – 1 x 4-Gang-Abendessen mit Menüwahl und Salatbuffet – 1 x Heurigenabend mit Hauerjause – Stadtführung Linz – Ausflug in die Wachau mit Führung – 1 x Weinprobe ihr hotel Hotel Zum schwarzen Bären in Emmersdorf www.hotelpritz.at

63

ÖSTERREICH | SCHWEIZ

ihr hotel Hotel Bischof in Dornbirn www.hotelbischof.at


Graz · zauberhafte Steiermark 4-Tages-Reise termin 2012 reise-nr. | 07. – 10. Juni | 12350 | abfahrt 1. zustieg 6.00 uhr

€ 369,–

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 90,– Busreise-Vollschutz-Paket € 21,–

Steirische Köstlichkeiten · „Carmen“ in der Grazer Oper

4-Tages-Reise Anreise | Graz Anreise über die Autobahn Wels nach Graz. Abendessen im Hotel, 3 Übernachtungen.

1

Graz – Riegersburg Graz macht den Besucher zum Zeitreisenden und entführt ihn in längst vergangene Jahrhunderte. Bei der Stadtführung spazieren Sie durch romantische Gassen, vorbei an gotischen Kirchen und barocken Innenhöfen. Ihr Stadtführer zeigt Ihnen, warum die Grazer Altstadt zum Weltkulturerbe gehört. Es bleibt auch Zeit für einen Bummel auf eigene Faust. Weithin sichtbar, erhebt sich die über 850 Jahre alte Riegersburg auf den Felsen eines Vulkanberges und bietet einen herrlichen Ausblick über die prächtigen Weingärten der Südoststeiermark.

2

unsere leistungen – Fahrt im 4-Sterne-Reiseomnibus – Unterbringung im 4-Sterne-Hotel – Nutzung der Sauna – 3 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – 1 x 3-Gang-Abendessen im Hotel (1. Tag) – Stadtführung Graz – Ausflug mit Aufzug und Eintritt Riegersburg – Ausflug Schilcher Weinstraße mit Führung – Eintritt und Führung Kürbiskernmühle – 1 x Weinverkostung mit Jause

Schilcher Weinstraße – Kürbiskernöl – „Carmen“ Auf Ihrem Weg zur Schilcher Weinstraße lernen Sie die berühmteste steirische Spezialität bei einem Rundgang in einer traditionellen Ölmühle kennen: das Kürbiskernöl. Die hügelige Landschaft an der Schilcher Weinstraße ist einfach zauberhaft. Aus der „Toskana Österreichs“ stammt so mancher köstliche Tropfen und die steirische Urigkeit. In einem Buschenschank erwartet Sie eine Weinverkostung und eine Jause. Rückfahrt nach Graz. Abends Möglichkeit zum Besuch von „Carmen“ in der Oper Graz (fak.).

3

4

Graz | Rückreise

Eintrittskarte Grazer Oper incl. Gebühren und Transfer 09.06., „Carmen“ € 59 | 54

ÖSTERREICH | SCHWEIZ

ihr hotel Austria Trend Hotel Europa in Graz www.austria-trend.at

Alpenglück in Feldkirch 4-Tages-Reise termine 2012 reise-nr. | 14. – 17. Juni | 12351 | | 12. – 15. Juli | 12352 | | 13. – 16. September | 12353 | abfahrt 1. zustieg 6.00 uhr

€ 469,–

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 66,– Busreise-Vollschutz-Paket € 21,– unsere leistungen – Fahrt im 4-Sterne-Reiseomnibus – Unterbringung im 4-Sterne-Hotel – 3 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – 3 x Abendessen – Ausflug nach Davos – Fahrt im Glacier Express Panoramawagen 2. Klasse Andermatt – Davos – 1 x Tagesteller im Glacier Express – Ausflug nach Luzern – Fahrt im Voralpen Express Rapperswil – Luzern

Glacier Express · Voralpen Express

4-Tages-Reise Anreise | Silvretta-Hochalpenstraße – Feldkirch Anreise im Paznauntal auf die Silvretta-Hochalpenstraße. Von der Bielerhöhe auf 2032 m Meereshöhe bieten sich Ihnen fantastische Ausblicke auf die vergletscherten Gipfel der Silvrettagruppe. Nach einem Spaziergang am Silvrettastausee geht es im landschaftlich reizvollen Montafon nach Feldkirch, 3 Übernachtungen.

1

Im Voralpen Express nach Luzern Ihre heutige Bahnfahrt führt Sie durch die liebliche Landschaft des Voralpenlandes. Von Rapperswil am Zürichsee geht es an den Vierwaldstättersee nach Luzern. Nachmittags Aufenthalt in der malerischen Altstadt von Luzern, deren Wahrzeichen die hölzerne Kapellbrücke ist. Möglichkeit zur Schifffahrt am Vierwaldstätter See (fakultativ).

3

Feldkirch – Bodensee | Rückreise Aufenthalt am Bodensee in der bekannten Festspielstadt Bregenz. Sie können mit dem Schiff nach Lindau fahren (fak.). Mittagspause in der romantischen Altstadt in zauberhafter Insellage im Bodensee. Rückfahrt über das Allgäu mit Aufenthalt im renommierten Schrothkurort Oberstaufen.

4

ihr hotel Hotel Montfort in Feldkirch www.monfort-dashotel.at

64

Im Glacier Express nach Davos Eine Fahrt mit dem Glacier Express ist der Höhepunkt jeder Reise in die Alpen. Sie fahren vorbei am Walensee und Urnersee nach Andermatt. Hier steigen Sie um in den Panoramawagen des Glacier Express zur fast fünfstündigen Fahrt über den 2044 m hohen Oberalppass, im Tal des Vorderrheins vorbei an Kloster Disentis nach Graubünden. Ihr Ziel ist Davos, der weltbekannte Wintersportort. Nach einem Bummel Rückfahrt ins Hotel.

2

WWW. MERZ - REISEN .COM


Basler Fasnacht Es beginnt um 4.00 Uhr früh! Wo in aller Welt wird ein gewaltiges Volksfest veranstaltet, dessen Beginn auf eine Zeit festgelegt ist, in der normalerweise höchstens die Milchmänner an das Aufstehen denken? Dieses einmalige Kuriosum spielt sich Jahr für Jahr in Basel ab und stellt die Ouvertüre zur weltberühmten Basler Fasnacht dar.

2-Tages-Reise

€ 179,–

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 25,– Busreise-Vollschutz-Paket € 18,– unsere leistungen – Fahrt im 4-Sterne-Reiseomnibus – Unterbringung im 4-Sterne-Hotel – Benutzung der Sauna – 1 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – 1 x 3-Gang-Fasnachtsmenü – Stadtführung in Basel – Transfer zur Basler Fasnacht

Anreise | Basel – Weil am Rhein Anreise nach Basel. Am Nachmittag Stadtführung in der zweitgrößten Stadt der Schweiz, die eine reizvolle Altstadt aufweist. Abends Markgräfler Fasnachtsmenü. Übernachtung in Weil am Rhein.

1

2

ihr hotel Atlas Hotel in Weil am Rhein www.atlas-hotel.de

Wilde Tage – wilde Musik Undenkbar wäre die Basler Fasnacht ohne sie: die Guggemusik. Woher kommt jedoch die Bezeichnung für diese sehr spezielle Art von Blechmusik? Gugge bedeutet im alemannischen „Tüte“, im Schweizerdeutsch steht dieser Begriff für eine Blechbläsergruppe. Eine Guggemusik ist also eine Gruppe musizierender Leute, die einfache Masken tragen, damals Tüten, die man in Basel ebenfalls Guggen nannte. Die manchmal sehr schräg klingende Guggemusik eignet sich wegen ihres Rhythmus hervorragend zum Tanzen und ist somit ideal für die „wilden Tage“ der Basler Fasnacht.

Kunststadt Basel „Renoir. Die frühen Jahre“ · „Edgar Degas“

2-Tages-Reise Anreise | Basel Anreise nach Basel. Die zweitgrößte Stadt der Schweiz ist bekannt als Handels- und Industriestadt. Ihre Altstadt begeistert mit dem gotischen Münster, den verwinkelten Gässchen, dem beherrschenden Rathaus im gotisch-burgundischen Stil, malerischen Plätzen etc. Übernachtung.

1

MIT HERZ REISEN!

Kunstmuseum bzw. Fondation Beyeler | Rückreise Führung in der Ausstellung: 24.06. Kunstmuseum Basel, „Renoir. Die frühen Jahre“. Die Ausstellung mit ca. 50 Gemälden aus internationalen Museen und Sammlungen spürt den Etappen und Resultaten von Renoirs künstlerischer Entwicklung zwischen Bohème und Bourgeoisie nach. Es wird deutlich, wie Renoir sich wechselseitig an akademischer Tradition und verschiedenen Wegen der malerischen Erneuerung orientierte, bis er zu einer eigenen Handschrift fand. 21.10. Fondation Beyeler, „Edgar Degas“. Obwohl Edgar Degas neben van Gogh, Cézanne und Gauguin als einer der wichtigsten Wegbereiter der modernen Kunst gilt, sind Degas-Ausstellungen ein seltenes Ereignis. Nachdem er den Impressionismus um 1880 hinter sich gelassen hatte, gelangte Degas in seinem kühnen und eigensinnigen Spätwerk zum unbestrittenen Höhepunkt seines Schaffens. Die große Ausstellung widmet sich seinem an Techniken und Motiven reichen Spätwerk und zeigt berühmte Darstellungen von Tänzerinnen und Jockeys, weiblichen Akten und Landschaften. Rückreise am Nachmittag.

2

2-Tages-Reise termine 2012 reise-nr. | 23./24. Juni | 12354 | | Renoir · Kunstmuseum Basel | | 20./21. Oktober | 12355 | | Edgar Degas · Fondation Beyeler | abfahrt 1. zustieg 6.00 uhr

€ 199,–

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 50,– Busreise-Vollschutz-Paket € 21,– unsere leistungen – Fahrt im 4-Sterne-Reiseomnibus – Unterbringung im 4-Sterne sup. Hotel – Nutzung von Sauna und Dampfbad – 1 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – Stadtführung Basel – Eintritt und Führung Renoir-Ausstellung Kunstmuseum Basel (23.06.) bzw. DegasAusstellung Fondation Beyeler (21.10.) ihr hotel Hotel Ramada Plaza in Basel www.ramada-treff.ch

65

ÖSTERREICH | SCHWEIZ

Morgestraich – Cortège | Rückreise Fahrt in die Basler Innenstadt. Um 4.00 Uhr früh Morgestraich. Durch die verdunkelte Innenstadt begleiten trommelnde und Piccolo spielende Cliquen die rund 200 Laternen, auf welchen alles aus dem vergangenen Jahr persifliert wird, worüber man sich lustig macht –„Sujets“ genannt. In den Wirtschaften genießt man die traditionelle Mehlsuppe, Zwiebel- und Käsewähen. Rückfahrt zum Frühstück im Hotel. Ab 13.30 Uhr präsentieren weit über 10.000 maskierte Fasnächtler auf der Umzugsroute ihre „Sujets“ mit Trommeln, Piccolos, schräger „Gugge“-Musik, zu Fuß, auf Wagen und Kutschen. Von den Wagen werden Konfetti, Orangen, Mimosen und „Zeedel“ verschenkt. Rückfahrt um 17.00 Uhr.

2-Tages-Reise termin 2012 reise-nr. | 26./27. Februar | 12105 | abfahrt 1. zustieg 7.00 uhr


Lucerne Festival 2012 3-Tages-Reise termin 2012 reise-nr. | 10. – 12. August | 12360 | abfahrt 1. zustieg 6.00 uhr

€ 499,–

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 40,– Busreise-Vollschutz-Paket € 21,–

Claudio Abbado und Jonas Kaufmann Die überwältigende Landschaft der inneren Schweiz bildet die Kulisse für eines der bedeutendsten Festivals in Europa. Genießen Sie Mahlers Achte Sinfonie mit weltberühmten Solisten und Chören sowie dem Festspielorchester unter der Leitung von Claudio Abbado.

3-Tages-Reise

unsere leistungen – Fahrt im 4-Sterne-Reiseomnibus – Unterbringung im 4-Sterne-Hotel – 2 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – 2 x Abendessen – Stadtführung Luzern – Ausflug Vierwaldstätter See mit Führung – Eintritt Sinfoniekonzert 11.08. im Wert von € 150,–*

Anreise | Luzern – Sarnen Anreise nach Luzern. Den Mittelpunkt der Innerschweiz lernen Sie bei einer Stadtführung kennen: die altertümliche, gepflegte Altstadt und ihre mit Fassadenmalerei geschmückten Zunfthäuser, die hölzerne Kapellbrücke – all das macht den Charme Luzerns aus. Weiterfahrt nach Sarnen, 2 Übernachtungen.

1

Vierwaldstätter See – Konzert-Abend Entdecken Sie heute die Wiege der Eidgenossenschaft bei Ihrer Rundfahrt am Vierwaldstätter See. Das malerische Seeufer mit der Axenstraße, historische Städtchen und die sagenumwobene Tellskapelle stehen auf Ihrem Programm. Rückfahrt ins Hotel zum frühen Abendessen. Am Abend Konzert-Besuch. Im Konzertsaal von Luzern erleben Sie Gustav Mahlers Sinfonie Nr. 8, Claudio Abbado, Dirigent, Chor des Bayerischen Rundfunks, Jonas Kaufmann Tenor, René Pape, Bass.

2

* Kartenpreise standen zur Drucklegung noch nicht fest. Gegebenenfalls ist mit Preisanpassungen zu rechnen.

ihr hotel Hotel Krone in Sarnen www.krone-sarnen.ch

ÖSTERREICH | SCHWEIZ

3

Sarnen | Rückreise

Schweizer Schienenkreuzfahrt 4-Tages-Reise termin 2012 reise-nr. | 05. – 08. Juli | 122363 | abfahrt 1. zustieg 6.00 uhr

€ 549,–

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 45,– Busreise-Vollschutz-Paket € 21,– unsere leistungen – Fahrt im 4-Sterne-Reiseomnibus – Unterbringung im 3-Sterne-Hotel – 3 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – 3 x Abendessen – Stadtführung in Luzern – Ausflug Schienenkreuzfahrt – Zugfahrt 2. Klasse Luzern – Göschenen – Andermatt – Zugfahrt Glacier Express-Strecke 2. Klasse Strecke Andermatt – Brig – Ausflug Schynige Platte – Interlaken – Bergbahn Schynige Platte – Eintritt Alpengarten

Von der Gotthardlinie zur Glacier Express Strecke

4-Tages-Reise Anreise | Luzern – Kerns Anreise nach Luzern am Vierwaldstätter See, Stadtführung. Die Kapellbrücke als Wahrzeichen der Stadt und die Spreuerbrücke gehören ebenso zu den Sehenswürdigkeiten wie die Jesuitenkirche, das Rathaus und die autofreie Altstadt mit ihren schön bemalten Hausfassaden. 3 Übernachtungen in Kerns.

1

Schienenkreuzfahrt Das Highlight der Reise: Ihre heutige Schienenkreuzfahrt durch die schönsten Alpenlandschaften der Schweiz. Die erste Etappe fahren Sie von Luzern aus mit der Bahn auf der Gotthardlinie. An der Kirche von Wassen fahren Sie wegen der Kehrtunnel drei Mal vorbei, bevor Sie in Göschenen ankommen. Hier wechseln Sie auf die Schöllenenbahn und fahren mit Zahnradantrieb hinauf in den Bergort Andermatt und direkt weiter auf der berühmten Glacier Express-Strecke durch das Oberwallis nach Brig. Eine fototrächtige Strecke!

2

ihr hotel Hotel Krone in Kerns www.kronekerns.ch

66

WWW. MERZ - REISEN .COM

Schynige Platte – Interlaken Einer der schönsten Aussichtspunkte der Schweiz ist die Schynige Platte, die Sie mit der nostalgischen Zahnradbahn erreichen. Ein ca. einstündiger Spaziergang führt zum Alpengarten mit herrlicher Aussicht auf Jungfrau, Mönch und Eiger. Nachmittags besuchen Sie den renommierten Kurort Interlaken. Beim Spaziergang über den Höheweg ins bekannte Café Schuh können Sie nochmals das fantastische Alpenpanorama des Berner Oberlandes genießen.

3

4

Kerns | Rückreise


Schweizer Königstour St. Moritz – Zermatt Entdecken Sie die einzigartige Gebirgslandschaft der Schweizer Alpen – ganz bequem von Ihrem Logenplatz aus bei der Fahrt im Glacier Express und Bernina Express. Wir wohnen in den berühmtesten Gebirgsorten der Schweiz, im Engadiner St. Moritz und im Walliser Zermatt.

5-Tages-Reise termine 2012 reise-nr. | 04. – 08. Juli | 12356 | | 01. – 05. August | 12357 | abfahrt 1. zustieg 6.00 uhr

€ 869,–

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 50,– Busreise-Vollschutz-Paket € 21,– unsere leistungen im 5-Sterne-Reiseomnibus bFahrt – Taxi-Service – Unterbringung im 3- und 4-SterneHotel (2 x St. Moritz, 2 x Zermatt) – Nutzung von Sauna und Schwimmbad (Hotel in Zermatt) – 4 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – 4 x Abendessen – Bergbahnfahrt in St. Moritz/Oberengadin – Fahrt im Bernina-Express Panoramawagen 2. Klasse St. Moritz – Tirano – Fahrt im Glacier Express Panoramawagen 2. Klasse St. Moritz – Andermatt incl. Mittagsmenü – Zugfahrt Täsch – Zermatt und zurück – Gepäcktransport in Zermatt

ÖSTERREICH | SCHWEIZ

ihr hotel Hotel Hauser in St. Moritz www.hotelhauser.ch Hotel Ambassador in Zermatt www.ambassador-zermatt.ch

5-Tages-Reise Anreise | St. Moritz Anreise über die Autobahn Garmisch – Landeck nach St. Moritz. Am Nachmittag Auffahrt mit einer der bekannten Bergbahnen des Oberengadins, z.B. auf den grandiosen Aussichtsberg Muottas Muragl. 2 Übernachtungen im Prominenten-Wintersportort St. Moritz.

1

Bernina Express Von St. Moritz startet der Bernina Express zur Fahrt über die schönste Bahnstrecke der Schweiz, die zum UNESCO Welterbe zählt. Vorbei am Morteratsch-Gletscher und dem Piz Bernina, steil bergan zur Bernina Passhöhe, passieren Sie einzigartige Bauwerke wie Kreisviadukt und Kehrtunnel. Nach 2 ½-stündiger Fahrt erreichen Sie das italienische Tirano. Von hier Rückfahrt im Bus nach St. Moritz.

2

St. Moritz – Glacier Express – Zermatt Am Bahnhof von St. Moritz starten Sie mit dem legendären Glacier Express zu einer grandiosen Fahrt über das „Dach Europas“. Besser als jeder Alpenflug! Der „langsamste Schnellzug der Welt“ fährt durch die Kehrtunnel des Albulatals nach Bergün, dann über den 90 m hohen Landwasserund Soliser-Viadukt nach Chur. Weiter geht's entlang des Vorderrheins bis Andermatt. Während der Fahrt wird Ihnen ein Mittagessen am Platz serviert. Von Andermatt Fahrt im Omnibus über Brig und weiter im Mattertal nach Täsch. Das letzte Stück legen Sie wieder im Zug zurück. 2 Übernachtungen in Zermatt.

3

Zermatt Tag zur freien Verfügung. Rund um Zermatt erheben sich 38 Viertausender, dominiert vom weltberühmten Matterhorn, dem meist fotografierten Gipfel der Welt. Trotz seiner Bekanntheit hat sich Zermatt den Charme eines Schweizer Bergdorfes bewahrt. Einen umwerfenden Ausblick haben Sie vom 3100m hohen Gornergrat, das sie mit der Zahnradbahn erreichen (fakultativ).Der Logenplatz mit Staraussicht! Hier stehen Sie dem Matterhorn direkt gegenüber und bewundern eine einzigartige Gipfelparade aus 37 Viertausendern.

4

5

MIT HERZ REISEN!

Traditionshaus in St. Moritz

Zermatt | Rückreise

Was dem Berliner sein Kranzler (war), dem Wiener sein Sacher, dem Römer sein Greco, ist in St. Moritz das „Hanselmann“. Wir sprechen über Cafés und den Tipp, den unser Senior seit Jahren für seine Mitreisenden bereit hält: Ein Besuch in St. Moritz ohne einen Besuch im Traditionscafé Hanselmann ist so, als wäre man nie dagewesen. Das „süße Paradies mit Weltruhm“ lässt seinen Besucher für einen Moment die Gegenwart vergessen. Ein Hauch Jahrhundertwende empfängt uns, die Köstlichkeiten des Hauses begeistern uns. Schauen Sie – nein – probieren Sie selbst!

67


DAVOS: SCHWEIZ TOTAL Glacier Express und Bernina Express

ÖSTERREICH | SCHWEIZ

Vom noblen Graubündner Luftkurort Davos entdecken Sie die schönsten Regionen der Schweiz. Mit dem Glacier Express geht es in die Zentralschweiz. Der Bernina-Express führt Sie vom Schweizer Engadin ins italienische Veltlin.

4-Tages-Reise Davos gewinnt!

Anreise | Davos Anreise nach Davos, Ankunft am frühen Nachmittag. Nutzen Sie die Davoser Gästekarte für die Auffahrt mit der Standseilbahn auf die Schatzalp, wo Sie zum Alpinum spazieren können. Das ehemalige Sanatorium und heutige Hotel diente Thomas Mann als Vorlage für seinen Roman „Der Zauberberg“. 3 Übernachtungen.

1

Glacier Express Über den Zürichsee und den Vierwaldstättersee erreichen Sie Andermatt, wo Sie gegen 13.00 Uhr vom Omnibus in den Glacier Express umsteigen. Freuen Sie sich auf eine 3-stündige Panoramafahrt durch die Hochalpen im Herzen der Schweiz. Von 1435 m Meereshöhe windet sich der Panoramawagen über Brücken und durch Tunnels über den 2033 m hohen Oberalppass durch ein Stück reine Natur. In Thusis erwartet Sie Ihr Omnibus zur Rückfahrt nach Davos.

2 Alljährlich im Januar oder Februar schaut die Welt im besonderen Maß auf den schweizerischen Kurort Davos. Dann nämlich hält das WEF seinen Weltwirtschaftsgipfel ab, bei dem die Teilnahme nur auf Einladung möglich ist. Ein wichtiger Punkt bei der Entscheidung für den Tagungsort Davos ist die hervorragende Hotellerie. Etwa 2.200 Gäste nehmen an den Veranstaltungen teil, etwa 500 Journalisten berichten aus Davos. Eine bessere Werbung gibt es für den Ort nicht: Jedes Jahr stellen sich die Davoser Hotellerie und Gastronomie erneut dieser Herausforderung – und gewinnen!

Bernina Express 1910 wurde die Strecke des Bernina Express in Betrieb genommen. 2008 hat man diese technische Pionierleistung durch die Aufnahme ins UNESCO Welterbe gewürdigt. Von Davos Platz fahren Sie mit dem Bernina Express vom Gletscherglitzern der Berge – über den 2253 m hohen Bernina Pass – ins Palmenparadies, ins Veltliner Tirano. Rückfahrt im Bus in den Prominenten-Wintersportort St. Moritz. Wie wäre es mit einem Spaziergang ins bekannte Café Hanselmann? Rückfahrt nach Davos.

3

4 68

4-Tages-Reise termine 2012 reise-nr. | 19. – 22. Juli | 12358 | | 16. – 19. August | 12359 | abfahrt 1. zustieg 6.00 uhr

€ 569,–

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 36,– Busreise-Vollschutz-Paket € 21,– unsere leistungen im 5-Sterne-Reiseomnibus bFahrt – Unterbringung im 4-Sterne-Hotel – Benutzung des Wellness-Bereichs – 3 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – 3 x Abendessen – Davoser Gästekarte – Fahrt im Glacier Express Panoramawagen 2. Klasse Andermatt – Thusis – Fahrt im Bernina Express Panoramawagen 2. Klasse Davos Platz – Tirano ihr hotel Morosani Hotels in Davos www.morosani.ch

Davos | Rückreise

Premium Reisen

WWW. MERZ - REISEN .COM


Grindelwald Die Welt von Eiger, Mönch und Jungfrau Das gönnen wir uns: schon morgens beim Aufstehen den Blick auf die Welt der 4000er Bergspitzen von Jungfrau, Mönch und Eiger. Das gibt’s nur vom Bergsteigerdorf Grindelwald aus!

4-Tages-Reise termine 2012 reise-nr. | 26. – 29. Mai | 12361 | | 04. – 07. Oktober | 12362 | abfahrt 1. zustieg 6.00 uhr

€ 459,–

4-Tages-Reise Anreise | Bern – Grindelwald Anreise nach Bern. Stadtführung in der Hauptstadt der Eidgenossenschaft. Die zauberhafte Altstadt liegt einmalig in einer Windung der Aare vor der beeindruckenden Alpenkette. Weiterfahrt nach Grindelwald, 3 Übernachtungen.

1

Grindelwald – Interlaken | Rückreise Vor der Rückreise machen Sie einen Stopp im weltbekannten Kurort Interlaken. Spazieren Sie auf dem Höheweg und genießen Sie nochmals das einzigartige Alpenpanorama.

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 75,– Busreise-Vollschutz-Paket € 21,–

4

Grindelwald – Gletscherschlucht Nach dem Frühstück Dorfrundgang. Ihr Ortsführer erzählt Ihnen viele Geschichten rund um die Berge und die Besteigungen der Eiger Nordwand. Mittags Fahrt zur Großen Scheidegg zum Grindelwald Gletscher. Die wildromantische Gletscherschlucht ist mit ihren Mühlen, Schliffen, den rosa und grünen Marmorblöcken ein Meisterwerk der Natur. Über Stege und Galerien können Sie in die Schlucht laufen. (witterungsabhängig, bei schlechter Witterung Besuch der Trümmelbacher Wasserfälle).

2

unsere leistungen – Fahrt im 4-Sterne-Reiseomnibus – Unterbringung im 3-Sterne-Hotel – 3 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – 3 x Abendessen – Stadtführung Bern – Dorfführung Grindelwald – Eintritt Grindelwald Gletscherschlucht oder Trümmelbacher Wasserfälle (je nach Witterungsverhältnissen) – Fahrt auf die Kleine Scheidegg ihr hotel Hotel Jungfrau Lodge in Grindelwald www.jungfraulodge.ch

Kleine Scheidegg Von der Bahnstation Grindelwald geht es mit der Zahnradbahn auf die Kleine Scheidegg am Fusse der berühmten Eiger Nordwand. Aufenthalt. Fakultativ Weiterfahrt mit der Jungfraubahn auf das Jungfraujoch. Weiterfahrt mit dem Zug nach Lauterbrunnen, von wo Sie ihr Bus abholt.

Ascona zur Magnolienblüte Frühlingsblüte am Lago Maggiore

4-Tages-Reise

1 2

Anreise | Ascona Anreise nach Ascona, 3 Übernachtungen.

Ascona – Locarno Genießen Sie Ihren Aufenthalt auf der Schweizer Seite des Lago Maggiore. Aus dem einstigen Fischerdorf Ascona, dessen lebhafte Farben von jeher Maler entzückten, ist heute ein mondäner Ferienort geworden. Locarno liegt an einer sonnigen Bucht. Wegen des milden Klimas blühen hier schon im März Hortensien, Kamelien und Magnolien. Mehrere Parks, die Uferpromenade und das Villenviertel Orselina bieten sich für schöne Spaziergänge an.

Verbania – Stresa Auf der aussichtsreichen Küstenstraße geht es über Luino nach Laveno. Aufenthalt in den eleganten Orten Verbania und Stresa. In den Parks und Gärten blüht und grünt es. Die gepflegten Promenaden, vorbei an altehrwürdigen Grandhotels, laden zum Frühlingsspaziergang ein. Das Abendessen nehmen Sie in einem für das Ticino typischen Grotto ein.

3

4

Ascona | Rückreise

4-Tages-Reise termin 2012 reise-nr. | 31. März – 03. April | 12364 | abfahrt 1. zustieg 5.00 uhr

€ 499,–

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 95,– Busreise-Vollschutz-Paket € 21,– unsere leistungen – Fahrt im 4-Sterne-Reiseomnibus – Unterbringung im 4-Sterne-Hotel – Nutzung von Hallenbad und Sauna – 3 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – 2 x Abendessen – 1 x Abendessen in einem Grotto – Ausflug Ascona – Locarno mit Führung – Ausflug Verbania – Stresa mit Führung ihr hotel Hotel Sasso Boretto in Ascona www.sassoboretto.com

Typisch „Ticino“! Es ist warm, Sie fühlen Hunger und sind zufällig im Tessin? In einem Grotto wird Ihnen geholfen! So bezeichnet man ein rustikales Lokal mit einer Terrasse und regionaler Küche. Der Name stammt von den Grotten, den Höhlen, die früher zur Lebensmittellagerung genutzt wurden. Als diese nicht mehr zur Vorratshaltung benötigt wurden, nutzte man sie zur Verkostung eigener Produkte. Ein Grotto ist heute meistens ein traditionelles Steinhaus, das im Gegensatz zu früher, seine Speisen fast nur auf der Terrasse serviert. So haben die meisten Grotti nur in der warmen Jahreszeit geöffnet.

MIT HERZ REISEN!

69

ÖSTERREICH | SCHWEIZ

3


„Who is who“ des italienischen Adels Familie

Sitz

Bedeutendster Repräsentant

Bauwerk bzw. Historische Bedeutung

Francesco Sforza

Castello Sforcesco und Kanalsystem Navigli

Gonzaga

Mantua

Federico II.

Orsini

Rom

Kardinal Matteo

Sforza

Odescalchi Este

Borgia

Medici

Mailand Como

Ferrara Rom

Florenz

Papst Innozenz II. Ercole I.

Papst Alexander VI.

Lorenzo I. de‘ Medici genannt „der Prächtige“

�ta�ien

„Survival-Tipps“ für den Italien-Reisenden Damit Ihnen gewisse Dinge erst gar nicht

passieren, damit Sie aber informiert sind, was sich hinter einem mehr oder auch weniger cool hingehauchten „Ciao bella (o)“ verbirgt, schicken wir Sie mal wieder zu Ihrem Lieblingsbuchhändler. Der Besuch stand bestimmt schon lange auf Ihrem Programm, und wir liefern zwei gute Tipps für Ihre Italien–Reise gratis dazu:

Palazzo Ducale

Erstes Konklave

bedeutendster Papst des 17. Jh. Palazzo dei Diamanti

Absolut herrschender Papst der Borgia Familie

Erreicht ein politisches Gleichgewicht zwischen Rom, Neapel, Venedig, Mailand und Florenz; bedeutender Förderer der Kunst

Es muss nicht immer Aperol Sprizz sein… „Harrys Bar“ ist natürlich

eine Institution in Venedig, auch wenn man sie in der Calle Vallaresso, in unmittelbarer Nähe zur Piazza, fast übersieht. Hier kreierte Giuseppe Cipriani Anfang der 40er Jahre einen Cocktail, den er „Bellini“ nannte. Wir verraten Ihnen das einfache Rezept des Klassikers:

4 cl Pfirsichpürée (am besten von frischen weißen Pfirsichen) 10 cl Prosecco Inspirieren ließ sich Cipri-

Stefan Maiwald: Meine Suche nach der besten Pasta der Welt ISBN: 3442156955 Goldmann Verlag

Divider_2012.indd 26

Sandro Mattioli: Fettnäpfchenführer Italien: Wie man so tut, als sei man Italiener ISBN: 978-3-934918-47-4 Conbook Medien

ano vom Maler Bellini und dessen Bilder, die häufig in zarten Rosatönen erstrahlen. Sie lieben es nostalgisch? Dann genießen Sie zu Zweit und gießen Ihr Pfirsichpürée mit Champagner statt Prosecco auf. Salute!

28.11.11 09:34


�n�a��

Souvenir, Souvenir Aus Brandschutzgründen mussten Venedigs Glashütten aus der Stadt auf die Laguneninsel Murano verlegt werden, die sich daraufhin zum Zentrum der Herstellung hochwertigen Glases entwickelte. Wahrscheinlich ging es viel mehr um die Wahrung des streng gehüteten Geheimnisses der Glasherstellung. Noch heute wird das wertvolle Murano Glas nach den alten Rezepturen mundgeblasen. Im 16./17. Jahrhundert gelang es einigen Glasbläsern nach Norden zu emigrieren und Glashütten zu gründen. Dadurch konnte sich der französische König Ludwig XIV. in Versailles seinen Traum von einem Spiegelsaal erfüllen.

Glücklicherweise gibt’s heute die heiß begehrten Objekte der Begierde – die bunten, hell leuchtenden Vasen - nicht nur auf Murano, sondern in allen guten Haushaltswarengeschäften der Venetos. Oder dachten Sie gar an einen kostbaren Chandelier von Barovier & Toso?

CD Tipp

Gianna Nannini: Io e Te Live Mit ihrem Album „Io e Te“

gelang Gianna Nannini nach der Geburt ihrer Tochter ein eindrucksvolles Comeback. Als Erinnerung an ihre weitgehend ausverkaufte Europa–Tournee 2011, brachte die Künstlerin im November zusätzlich ein Live-Album heraus, mitgeschnitten am 20. Mai 2011 vor italienischem Publikum in der legendären Arena di Verona. Brava, Gianna!

Sony 886 979 86512

Divider_2012.indd 27

Südtirol Törggelenwanderung 72 Wandern im Ultental 72 Törggelen 73 Po Mantua · Cremona · Sirmione 73 Lago Maggiore Blütezeit · Centovalli-Bahn 74 Sommer 74 Emilia-Romagna 75 Piemont · Aostatal 76 Ligurien 77 Venetien Schatztruhe Venetiens 77 Karneval Venedig 78 Abano Terme 78 Venedig La Fenice 79 Toskana/Torre del Lago „Tosca“ 79 Opernfestspiele Verona 80 Kunstschätze an der Adria 81 Friaul 82 Toskana Toskana exklusiv 83 Klassische Toskana 84 Unbekannte Toskana 85 Umbrien 86 Ostern im Süden Umbrien · Latium 87 Rom · Sorrent · Capri 88 Campagna di Roma 89 Amalfiküste 90/91 Rom 92 Marken Trüffelmesse 92 Ostern in den Marken 93 Apulien 94 Abruzzen 95 Sardinien Korsika und Sardinien 96 Sardinien Flugreise 97

28.11.11 09:34


Törggelenwanderung 3-Tages-Reise termin 2012 reise-nr. | 05. – 07. Oktober | 12365 | abfahrt 1. zustieg 6.00 uhr

€ 249,–

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 30,– Busreise-Vollschutz-Paket € 21,– unsere leistungen – Fahrt im 4-Sterne-Reiseomnibus – Unterbringung im 3-Sterne-Hotel – 2 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – 1 x Abendessen – Törggelenwanderung in den Weingebieten des Eisacktals mit Wanderführer, 3 x Südtiroler Spezialitäten, jeweils 1/4 l Wein und Wasser an jeder Station – Aufenthalt in Brixen und Meran

Südtiroler Spezialitäten Das klassische Törggelen verbindet eine gemütliche Wanderung mit einem Besuch beim Weinbauern. Es werden hausgemachte Spezialitäten mit eigenen Weinen angeboten. Wir zeigen Ihnen einige der schönsten Plätze und Ihr Wanderführer bringt Ihnen das Südtiroler Brauchtum näher.

3-Tages-Reise Anreise | Brixen Anreise nach Brixen. Zahlreiche Sehenswürdigkeiten wie der Dom mit seinem romanischen Kreuzgang und die Hofburg zeugen von der fast 1000-jährigen Geschichte als Bischofsstadt. Weiterfahrt ins Hotel, Abendessen, 2 Übernachtungen.

1

Törggelenwanderung Der Bus bringt Sie zum Treffpunkt mit Ihrem Wanderführer. Der erste Teil der Wanderung führt durch die zauberhafte Südtiroler Herbstlandschaft. Nach einer halben Stunde haben Sie die erste Station erreicht. Bei der Einkehr verkosten Sie Käsenocken und Schlutzkrapfen mit Wein und Wasser. Frisch gestärkt treten Sie die 2. Etappe an, eine Wanderung von 30 – 45 Minuten. An der nächsten Station wird Ihnen eine Jause mit Speck, Käse, Brot und Wein serviert. Bis zum Ziel haben Sie noch eine Stunde Wanderung vor sich. An der 3. Station erwartet Sie eine Schlachtplatte mit Kastanien, Obst, Krapfen und Wein.

2

Meran | Rückreise Bei der Rückreise Aufenthalt im mondänen Kurort Meran, dessen Stadtbild von der gepflegten Promenade und den repräsentativen Belle-Epoque-Bauten geprägt wird.

ITALIEN

3

Wandern im Ultental 4-Tages-Reise termin 2012 reise-nr. | 14. – 17. Oktober | 12368 | abfahrt 1. zustieg 6.00 uhr

€ 319,–

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 50,– Busreise-Vollschutz-Paket € 21,– unsere leistungen – Fahrt im 4-Sterne-Reiseomnibus – Unterbringung im 3-Sterne sup. Hotel – Nutzung der Saunalandschaft – 3 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – 3 x 5-Gang-Abendessen incl. Salatbuffet – Jausenecke am Nachmittag – geführte Wanderung an 2 Tagen – Bahnfahrt zur Schwemmalm – 1 x Kaiserschmarrn mit Musikunterhaltung auf der Almhütte – Eintritt Ultner Talmuseum Wanderschuhe erforderlich. Stöcke sind hilfreich.

ihr hotel Hotel Alpenhof in St. Walburga www.natur-pur-hotels.com

72

Unberührte Bergwelt · Ultner Gastlichkeit

4-Tages-Reise Anreise | Meran – Ultental Anreise über den Reschenpass in den Vinschgau. Aufenthalt in der Südtiroler Kurstadt Meran mit den romantischen Altstadtgassen und den prachtvollen Bauten der Belle Epoque. 3 Übernachtungen in St. Walburga im Ultental.

1

„Von der Kuppelwies in den Weiberhimml“ Fahrt mit dem Bus nach Kuppelwies. Mit der Panorama-Bahn geht es zur Schwemmalm, wo Ihre Wanderung zur Kuppelwieser-Alm und weiter talabwärts zur Steinrast beginnt. Stärkung bei einem deftigen Kaiserschmarrn mit Musik. Anschließend geht es zu Fuß bergabwärts bis zum Parkplatz am Weiberhimml. Rückfahrt mit dem Bus zum Hotel. Gehzeit 3 Stunden Schwierigkeitsgrad einfach Höhenunterschied bergab

2

Ultner Höfeweg Die heutige Wanderung führt entlang des „Ultner Höfewegs“ bis nach St. Nikolaus. Besuch des Ultner Talmuseums, danach weiter bis nach St. Gertraud zu den Ultner Urlärchen. Nach der Mittagsrast (fakultativ) geht es auf dem Höfeweg zurück nach St. Nikolaus, wo der Bus Sie erwartet. Gehzeit 4 Stunden Schwierigkeitsgrad mittel Höhenunterschied ca. 550 m

3

WWW. MERZ - REISEN .COM

Ultental – Bozen | Rückreise Nach drei Tagen „Natur pur“ bietet die Südtiroler Hauptstadt Bozen vor der Rückreise eine willkommene Abwechslung. Spazieren Sie vom Waltherplatz durch die malerischen Laubengassen zum farbenfrohen Obstmarkt.

4


Törggelen in Südtirol Brettlspeck, Kastanien und Wein

3-Tages-Reise Anreise | Brixen – Weinprobe Anreise über den Brenner ins Eisacktal nach Brixen. Aufenthalt in der alten Bischofsstadt mit prächtigem Dom und malerischen Laubengassen. Im Augustiner Chorherrenstift Neustift machen Sie im urigen Stiftskeller eine Weinverkostung. Weiterfahrt in Ihr Hotel, 2 Übernachtungen.

1

Ötzi, Laubengassen, Obstmarkt – Südtiroler Weinstraße – Törggele-Abend Die Südtiroler Hauptstadt Bozen ist äußerst vielseitig. Bestaunen Sie Ötzi im Museum, schlendern Sie vom Waltherplatz durch die malerischen Laubengassen bis zum bunten Obstmarkt. Danach Fahrt vorbei an stattlichen Burgen und Ansitzen auf der Südtiroler Weinstraße, deren umliegende Weinberge bereits ihr herbstliches Kleid tragen. Törggele-Abend mit seinen typischen Spezialitäten wie Gerstelsuppe, Schlachtplatte, kleinem Käse- und Speckteller, heißen Kastanien, Obst und Nüssen.

2

Sonntagsspaziergang | Rückreise Vor der Rückreise genießen Sie Ihren Sonntagsspaziergang vor der Kulisse des einzigartigen Dolomitenpanoramas.

3

3-Tages-Reise termine 2012 reise-nr. | 28. – 30. September | 12366 | | 19. – 21. Oktober | 12367 | abfahrt 1. zustieg 6.00 uhr

€ 229,–

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 30,– Busreise-Vollschutz-Paket € 21,– unsere leistungen – Fahrt im 4-Sterne-Reiseomnibus – Unterbringung im 3-Sterne-Hotel – 2 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – 1 x Abendessen – 1 x Törggele-Abendessen mit typischen Spezialitäten, 1 /4 l Wein und Musikunterhaltung – 1 x Weinprobe – Ausflug Bozen – Südtiroler Weinstraße – Stadtführung in Bozen

Universalgenie Oswald von Wolkenstein

ITALIEN

Oswald von Wolkenstein gilt noch heute als das Ideal des spätmittelalterlichen Ritters. Bereits im Alter von 10 Jahren verlässt er Tirol um als Knappe die damals bekannte „alte“ Welt zu bereisen. Nach dem Tod des Vaters kehrt der Diplomat, Sänger, Dichter und Komponist zurück. Das Konzil von Konstanz, seine Teilnahme am Kreuzzug ins Heilige Land, die Gesandtschaftsreisen nach England, Schottland und Portugal sind weitere wichtige Ereignisse im Leben von Wolkensteins. Nach seinem Tod im August 1345 findet er im Kloster Neustift bei Brixen seine letzte Ruhestätte.

Der Po – Lebensader Italiens Mantua · Cremona · Sirmione

5-Tages-Reise termin 2012 reise-nr. | 06. – 10. September | 12371 | abfahrt 1. zustieg 6.00 uhr

5-Tages-Reise Anreise | Cerese di Virgilio Anreise, 4 Übernachtungen.

Auch die architektonischen Besonderheiten bewundern Sie: Der alles beherrschende Torrazzo und der Dom gehören zu den schönsten Bauwerken im romaDer Po – Mantua – Käsereibesichtigung Von nisch-langobardischen Stil. Nach dem Rundgang lasSan Benedetto aus machen Sie eine Schifffahrt sen Sie sich ein rustikales Mittagessen schmecken auf dem Po. Dabei gleiten 30 km des schönsten Fluss- und stoßen bei der Weinverkostung auf Ihre Reise an. abschnittes an Ihnen vorbei. Durch den Naturpark des Mincio geht es weiter nach Mantua, eingebettet Cerese di Virgilio | Rückreise in eine romantische Seenlandschaft. Sie sehen mittelalterliche Plätze, romanische Kirchen und Paläste in der Stadt der Adelsfamilie Gonzaga. Abschließend besichtigen Sie eine Parmesankäserei.

1 2

5

Sirmione – Tortellini – Sigurtà Park Freuen Sie sich heute auf einen Ausflug nach Sirmione. Besuchen Sie die Scaligerburg oder bummeln Sie nach Lust und Laune in den Gassen des romantischen Städtchens. Zum Mittagessen gibt es in Valeggio eine typische Spezialität: „Liebesknoten". Am Nachmittag wandeln Sie durch den Garten Sigurtà in Valeggio sul Mincio. Malerische Teiche, romantische Seerosenbecken, prächtige Blumen und Bäume - der Park gilt bei vielen als einer der schönsten Naturparks der Welt.

3

€ 449,–

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 54,– Busreise-Vollschutz-Paket € 21,– unsere leistungen – Fahrt im 4-Sterne-Reiseomnibus – Unterbringung im 3-Sterne-Hotel – 4 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – 4 x Abendessen mit Salatbuffet – 1 x Tortellini-Mittagessen – 1 x rustikales Mittagessen mit Weinprobe – alle Ausflüge laut Programm mit Führung – Schifffahrt – Besichtigung einer Parmesankäserei – Eintritt Park Sigurtà standorthotel Í ihr Best Western Hotel Cristallo in Cerese di Virgilio www.hotelcristallomantova.it

Cremona – Lambrusco In Cremona, der Stadt des Geigenbaus, waren die Geigenbauerfamilien Amati, Guarneri und Stradivari zuhause. Auf Ihrem Spaziergang merken Sie, dass die Kultur der Streichinstrumente bis heute gepflegt wird.

4

MIT HERZ REISEN!

73


Blütezeit am Lago Maggiore 5-Tages-Reise termin 2012 reise-nr. | 06. – 10. Juni | 12369 | abfahrt 1. zustieg 5.00 uhr

€ 549,–

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 120,– Busreise-Vollschutz-Paket € 21,– unsere leistungen – Fahrt im 4-Sterne-Reiseomnibus – Unterbringung im 3-Sterne-Hotel – 4 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – 3 x Abendessen – 1 x typisches Abendessen auf der Fischerinsel – Ausflug Borromäische Inseln mit Führung – Bootsfahrt zu den 3 Borromäischen Inseln – Eintritt Palast und Gärten Isola Bella und Isola Madre – Ausflug Centovalli-Bahn mit Führung – Zugfahrt mit Centovalli-Bahn Domodossola – Locarno – Ausflug nach Stresa

mit Centovalli-Bahn

5-Tages-Reise

1 2

Anreise | Pallanza Anreise an den Lago Maggiore nach Pallanza, 4 Übernachtungen.

Borromäische Inseln Die „Perlen des Lago Maggiore“, die Borromäischen Inseln stehen heute auf Ihrem Programm. Mit dem Boot fahren Sie zuerst zur Isola Bella, ein Meisterwerk italienischer Gartenbaukunst. Sie besichtigen den barocken Palast und die Parkanlage, die in vollster Blüte steht. Die Isola Madre ist im Stil eines wunderschönen Englischen Gartens. Am Abend nehmen Sie auf der Isola dei Pescatori Ihr Abendessen ein.

Centovalli-Bahn Sie erkunden heute die herrliche Bergwelt mit ihren zauberhaften Tälern, teils im Bus, teil mit der Bahn. Von Domodossola geht es mit der berühmten Centovalli-Bahn durch zwei landschaftlich überwältigend schöne Täler nach Re, einem der wichtigsten Wallfahrtsorte des Ticino. Endstation Ihrer Bahnfahrt ist im eleganten Locarno. Aufenthalt in der bekannten Schweizer Stadt mit der sonnigsten Uferpromenade am See.

3

Stresa – Villa Taranto Illustre Gäste wie Stendhal, Hemingway oder Richard Wagner verbrachten ihre Ferien in Stresa, das im 19. Jh. einer der vornehmsten Kurorte Italiens war. Noch heute verspürt man die Grandezza vergangener Tage. Genießen Sie am Nachmittag Ihren Spaziergang durch einen der bekanntesten Parks am See. Über 7 km Spazierwege sollen durch die blühenden Gärten der Villa Taranto in Pallanza führen.

4

5

standorthotel Í ihr Hotel Castagnola in Pallanza

Pallanza | Rückreise

ITALIEN

www.hotelcastagnola.it

Lago Maggiore 5-Tages-Reise termin 2012 reise-nr. | 25. – 29. Juli | 12370 | abfahrt 1. zustieg 5.00 uhr

€ 449,–

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 120,– Busreise-Vollschutz-Paket € 21,– Unsere leistungen – Fahrt im 4-Sterne-Reiseomnibus – Unterbringung im 3-Sterne-Hotel – 4 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – 4 x Abendessen – Ausflug Borromäische Inseln mit Führung – Bootsfahrt zu 2 Borromäischen Inseln – Ausflug Verzasca Tal – Locarno – Ascona mit Führung – Ausflug Ortasee mit Führung standorthotel Í ihr Hotel Castagnola in Pallanza www.hotelcastagnola.it

74

Borromäische Inseln · Val Verzasca · Ortasee

5-Tages-Reise

1 2

Anreise | Pallanza Anreise an den Lago Maggiore nach Pallanza, 4 Übernachtungen.

Borromäische Inseln – Stresa Von den „Perlen des Lago Maggiore“, den Borromäischen Inseln, sehen Sie heute zwei: zuerst die Isola Bella, nicht nur bei Blumenfreunden als Gartenparadies bekannt. Es folgt die malerische Fischerinsel, die ihren Namen wegen der charakteristischen Fischerhäuser trägt. Nachmittags Aufenthalt in Stresa: Villen mit blühenden Parks, altehrwürdige Grandhotels und die gepflegte Uferpromenade machen den Ort zum elegantesten am See.

Verzasca Tal – Locarno – Ascona Unglaublich reizvoll ist die Landschaft des Verzasca Tals, das zu den schönsten Gebirgstälern des Ticino zählt. Es befindet sich bereits auf der Schweizer Seite des Sees, ebenso wie Locarno und Ascona, Treffpunkt und Wohnsitz der Schönen und Reichen auf der „Sonnenseite“ des Lago Maggiore. Aufenthalt in der Festspielstadt Locarno und im ehemaligen Fischerdorf Ascona.

3

WWW. MERZ - REISEN .COM

Ortasee Der Ortasee – ein Kleinod in malerischer Lage zu Füßen der majestätischen Alpen und Refugium zahlreicher Künstler. Das romantische Städtchen Orta mit wunderschöner Altstadt bietet dem Besucher ein beschauliches Bild. Besonders lohnenswert ist eine Bootsfahrt zur Isola San Giulio mit ihrer romanischen Kirche (fakultativ).

4

5

Pallanza | Rückreise


Emilia-Romagna Küche, Keller und Kultur Die Emilia-Romagna gilt als das kulinarische Zentrum Italiens. Durch Pasta allein wird die Küche dieser Region göttlich. Aber auch der Aceto balsamico, der Parmesan und der Parmaschinken sind hier beheimatet – nur um die bekanntesten Delikatessen zu nennen. Wir verbinden die kulinarischen Genüsse mit dem Besuch weltbekannter Kunststädte. Eine abwechslungsreiche Herbst-Reise!

6-Tages-Reise termin 2012 reise-nr. | 25. – 30. September | 12372 | abfahrt 1. zustieg 6.00 uhr

€ 689,–

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 105,– Busreise-Vollschutz-Paket € 25,– unsere leistungen im 5-Sterne-Reiseomnibus bFahrt – Taxi-Service – Unterbringung im 4-Sterne-Hotel – 5 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – 4 x Abendessen im Hotel – 1 x Spezialitäten-Abendessen mit Käseverkostung auf einem Landgut – 1 x Schinkenverkostung mit Imbiss – 1 x Weinprobe mit Imbiss – Essig-Verkostung – Ausflüge und Besichtigungen laut Programm – Eintritt Abtei von Pomposa – Reiseleitung Eckhard Steinseifer standorthotel Í ihr Hotel President in Correggio

6-Tages-Reise

1 2

Anreise | Correggio Anreise nach Correggio, 5 Übernachtungen.

Parma – Schinken und Käse – Brescello Parma – bereits im Namen klingen die Köstlichkeiten an, für die die Stadt bekannt ist. Das Stadtbild selbst ist eine sympathische Mischung aus eindrucksvollen mittelalterlichen Bauten und eleganten Palästen und Parks. Elegante Geschäfte demonstrieren den Wohlstand, Delikatessläden, Cafés und Restaurants zeigen, dass sich hier viel ums Essen dreht. Nach der Stadtbesichtigung verkosten Sie das bekannte Erzeugnis der Stadt, den Parmaschinken. Nur ein kleiner Abstecher führt Sie nach Brescello. Eine Bar und ein Museum erinnern daran, dass hier die liebenswerten Geschichten von Don Camillo und Peppone verfilmt wurden.

Bologna – Weinprobe Bologna stellt für Italiener einen Mythos dar, der ihr die Beinamen „la grassa, la dotta, la rossa“ (die Fette, die Gelehrte,die Rote) einbrachte. Bei Ihrer Stadtführung erfahren Sie, was es mit den Spitznamen auf sich hat. Freuen Sie sich auf ein geschlossenes mittelalterliches Stadtbild mit den berühmten Bologneser Portici, kleinen Gassen, reizvollen Plätzen, zahlreichen Palästen und Kirchen aus Backstein und schiefen Türmen. Genießen Sie Ihre Zeit für einen Bummel auf eigene Faust, bevor Sie in einem Weingut nicht nur den Sangiovese di Romagna verkosten.

3

MIT HERZ REISEN!

ITALIEN

www.hotel-president-correggio.com

pomposa

Ferrara – Pomposa – kulinarische Spezialitäten „Groß ist Florenz und herrlich, doch der Wert von allen aufgehäuften Schätzen reicht an Ferraras Edelsteine nicht.“ Goethes Torquato Tasso hatte nicht Unrecht, schließlich war Ferrara im Mittelalter und in der Renaissance zeitweise gleichbedeutend neben Mailand und Venedig. In dieser Zeit prägte die Familie Este das Stadtbild: eine gewaltige Wasserburg im Zentrum, der Palazzo Schifanoia – ein Lustschloss –, der Palazzo dei Diamanti u.v.m. Besonders sehenswert in der einst bedeutenden Benediktinerabtei von Pomposa ist die frühromanische Kirche mit herrlichen Fresken. Freuen Sie sich heute Abend auf Ihr SpezialitätenEssen auf einem Landgut.

4

Modena – Aceto Balsamico Zwei Epochen prägten Modena. Als Mitglied im lombardischen Städtebund entstanden der großartige romanische Dom und die malerische Altstadt. Im 17. Jh. erlebte die Stadt unter der Familie Este ihre Blütezeit, aus der u.a. der Palazzo Ducale stammt. Bummeln Sie nach der Stadtführung auf eigene Faust durch Modena. Auf einer Acetaia erfahren Sie Interessantes über die EssigHerstellung.

5

6

Correggio | Rückreise

brescello parma correggio

ferrara modena bologna

(Pferde-)starke Autos Genüsse der Emilia: Aceto Balsamico, Lambrusco und schnelle Autos natürlich spielen eine wichtige Rolle. Und seit Michael Schumacher kennen es alle: Il Cavallino Rampante, das sich aufbäumende schwarze Pferd auf gelbem Grund im Wappen des Auto-Herstellers Ferrari, seit 1932 Markenzeichen des Unternehmens. Ob Enzo Ferrari die Farbe Gelb hinzufügte, weil es die Farbe Modenas, des damaligen Firmensitzes ist oder weil er Sonnenblumen liebte, bleibt sein Geheimnis. Heute ist das Pferd eingetragenes Warenzeichen für die zum FIAT–Konzern gehörende Firma Ferrari.

75


Piemont · Aostatal 7-Tages-Reise termin 2012 reise-nr. | 04. – 10. Juni | 12373 | abfahrt 1. zustieg 5.00 uhr

€ 899,–

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 190,– Busreise-Vollschutz-Paket € 25,–

Vom savoyischen Königtum zum modernen Italien Mitte des 19. Jhs. formte sich das moderne Italien. Das politische Zentrum des Risorgimento lag im Piemont. Nach der erfolgten Einigung Italiens im Jahr 1861 war Turin für vier Jahre die erste Hauptstadt des Landes. Der Bedeutung des einstigen savoyischen Königtums für Italien sind sich die Piemontesen bewusst. Entdecken Sie mit uns die Vielfalt der Keimzelle des modernen Italien!

unsere leistungen im 5-Sterne-Reiseomnibus bFahrt – Taxi-Service – Unterbringung im 3- u. 4-Sterne-Hotel (1 x Aosta-Sarre, 5 x Dogliani) – Nutzung des Freischwimmbades (Dogliani) – 6 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – 5 x Abendessen – 1 x piemontesisches SpezialitätenAbendessen mit Wein – 1 x Weinprobe – Ausflüge und Besichtigungen laut Programm – Eintritte Schloss und Gärten Venaria und Govone, Burg Manta, Staffarda – Reiseleitung Dr. Ursula von den Driesch standorthotel Í ihr Hotel Tenuta Larenziana (Dogliani) www.larenziana.it Hotel Etoile du Nord (Aosta-Sarre) www.etoiledunord.it

ITALIEN

aosta

7-Tages-Reise Anreise | Aosta-Sarre Anreise durch den Mont Blanc-Tunnel ins Aostatal. Übernachtung in Aosta-Sarre.

1

venaria turin staffarda saluzzo manta dogliani

asti govone alba langhe

Aosta-Sarre – Dogliani Eingerahmt von einem mächtigen Gebirgskranz, erinnert die Anlage von Aosta heute noch daran, daß die Stadt einst ein wichtiger römischer Militärstützpunkt war: die römische Porta Pretoria, das römische Theater sowie die Kirche Sant’ Orso mit ottonischen Fresken und romanischem Kreuzgang. Fahrt nach Dogliani. 5 Übernachtungen.

2

Turin – Venaria Als Sitz der Könige von Piemont und Sizilien und später Hauptstadt Italiens hat Turin eine bewegte Vergangenheit. Von der Bedeutung der Stadt zeugen noch heute die unzähligen Sehenswürdigkeiten, die Sie bei der Führung kennen lernen. Am Nachmittag besuchen Sie die Sommerresidenz der Familie Savoia. Nach jahrelangen Renovierungsarbeiten erstrahlt der Palast in seiner ursprünglichen Schönheit.

3

Cantautore mit Reibeisen-Stimme aus Asti Es ist die moderne 2. Nationalhymne: „Azzurro“, gesungen von Adriano Celentano, geschrieben von Paolo Conte, dem piemontesischen Anwalt und Musiker, der 1960 an einem Jazzwettbewerb in Oslo teilnahm und auf Anhieb den 3. Platz ereichte. Die Cantautori, die selbst dichtenden Liedermacher, wurden zum Ereignis der 70er Jahre. 1979 hatte Conte als Sänger seinen großen Durchbruch. In den folgenden Jahren reüssierte er auch international, z. B. im für drei Wochen ausverkauften Pariser Olympia. 2005 wurde er Ehrenbürger Genuas, auch wegen seines Songs „Genova per noi“.

76

Alba – Langhe Alba – die Hauptstadt der Trüffel und der piemontesischen Rotweine – besticht durch ihre mittelalterliche Altstadt mit alten Palazzi, dem Dom und vielen Mode- und Delikatessgeschäften. Danach Fahrt im zauberhaften Hügelland der Langhe, durch bekannte Weinorte wie Barolo und Monforte mit prächtigen Schlössern. Bei einer Weinprobe lernen Sie Brabaresco, Barbera und Barolo kennen und genießen anschließend ein typisch piemontesisches Spezialitäten-Abendessen.

4

WWW. MERZ - REISEN .COM

Saluzzo – Staffarda – Manta Rundgang im vollständig erhaltenen Stadtkern von Saluzzo. Die Zisterzienserabtei Maria di Staffarda strahlt noch heute den Reiz des 12. und 13. Jhs. aus. Die romanisch-gotische Basilika zeigt burgundische Einflüsse. Abschließend besuchen Sie die Burg von Manta, berühmt wegen ihres Freskenzyklus.

5

Asti – Schloss Govone Asti ist die Heimat des prickelnden Spumante und auch Geburtsort des Sängers Paolo Conte. Sie spazieren durch das türmereiche Patrizierviertel vorbei an stolzen Palazzi zur spätgotischen Kirche S. Secondo und weiter zum Dom, einem prächtigen Backsteinbau. Nachmittags besuchen Sie Schloss Govone, einstige Sommerresidenz der Savoyer. Im Schloss sehen Sie rare Kostbarkeiten wie chinesische Thementapeten.

6

7

Dogliani | Rückreise


Zauberhaftes Ligurien Cinque Terre · Portofino · „Golf der Dichter“

5-Tages-Reise

Portofino – San Fruttuoso – Camogli Von Rapallo fahren Sie mit dem Schiff in den Nobel-Ferienort Portofino. Der Ort gleicht einer Theaterkulisse. Bunte Fischerboote und luxuriöse Yachten liegen Seite an Seite im kleinen Hafen. Weiter geht es mit dem Boot in das an einer verträumten Bucht liegende Kloster San Fruttuoso und anschließend ins Hafenstädtchen Camogli. Rückfahrt mit der Bahn nach Rapallo.

„Golf der Dichter“ Der heutige Tag beginnt mit der Besichtigung des schönen Hafenstädtchens Lerici. Weiterfahrt in den malerischen Küstenort Portovenere mit seinen bunten Häusern. Mit dem Schiff erreichen Sie die Insel Palmaria, die mit einem üppigen Naturpark aus schönen Stränden und Felsen lockt. Von Bord aus werfen Sie einen Blick auf die kleineren Inseln Tino und Tinetto mit der Klosteruine S. Vinerio.

4

5

Arenzano | Rückreise

Cinque Terre Die Cinque Terre bietet eine beeindruckende Küstenlandschaft: Felsklippen und steile, mit Wein bepflanzte Hänge fallen unvermittelt zum Meer hinab; dazwischen, in winzige, enge Taleinschnitte geklemmt oder hoch über dem Wasser, Dörfer mit abenteuerlich übereinander geschachtelten Häusern – alles so steil über dem blauen Mittelmeer, dass die Orte nur mit dem Boot oder der Bahn erreichbar sind. Mit der Bahn fahren Sie nach Riomaggiore, einem typischen Fischerdorf der Cinque Terre. Danach erwartet Sie ein wunderschöner Spaziergang auf der berühmten Via dell' Amore bis nach Manarola. Mit der Bahn geht es über Corniglia und Vernazza bis Monterosso al Mare. Rückfahrt mit dem Boot nach La Spezia.

3

€ 499,–

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 90,– Busreise-Vollschutz-Paket € 21,– unsere leistungen – Fahrt im 4-Sterne-Reiseomnibus – Unterbringung im 4-Sterne-Hotel – 4 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – 4 x Abendessen – Ausflüge laut Programm mit Führung – Schifffahrt Rapallo – Portofino – San Fruttuoso – Camogli – Zugfahrt Camogli – Rapallo – Bahn- und Bootsfahrt Cinque Terre – Eintritt Via dell‘ Amore – Schifffahrt Insel Palmaria standorthotel Í ihr Hotel Punta San Martino in Arenzano www.hotelpsm.it

ITALIEN

1 2

Anreise | Arenzano Anreise nach Arenzano, 4 Übernachtungen.

5-Tages-Reise termine 2012 reise-nr. | 27. – 31. Mai | 12374 | | 19. – 23. September | 12375 | abfahrt 1. zustieg 5.00 uhr

Schatztruhe Venetiens Zu Gast im Castello di Bevilacqua

5-Tages-Reise Vicenza – Teatro Olympico – Villa Cordellina Vicenza – bekannt für seine Goldschmiedewerkstätten und ihre kulinarische Spezialität Padua – Villa Contarini Padua ist eine der „baccalà“, Stockfisch. Ihren Ruhm verdankt die berühmtesten Kunststädte Italiens und bekannt Stadt jedoch Andrea Palladio, dem letzten großen als Stadt des Heiligen Antonius, dessen Basilika Sie Baumeister der Renaissance, der mit seinen Villen besichtigen. Bei einem Spaziergang durch die Architekturgeschichte schrieb und dessen Bauten Altstadt lernen Sie die 1222 gegründete Universität, zum Weltkulturerbe der UNESCO zählen. Das die Piazza delle Erbe mit dem Palazzo Ragione und Stadtbild wird geprägt von den Palladio-Bauten dem Caffè Pedrocchi kennen. Weiterfahrt nach wie der Basilica Palladiana und dem Teatro Piazzola sul Brenta zur Villa Contarini. Diese Olimpico. Nach der Besichtigung Weiterfahrt zur schlossartige Villa ist die größte „Villa Veneta“, Villa Cordellina, die zu den Hauptwerken Giorgio umgeben von einem 50 Hektar großen Park. Massaris zählt. Der Saal ist mit Fresken von Tiepolo geschmückt.

1 2

Anreise | Raum Vicenza Anreise in Ihr Hotel im Raum Vicenza, 4 Übernachtungen.

3

Verona – Giardino Giusti – Festabend im Castello Verona: Stadt von Romeo und Julia, Stadt der größten Weinmesse Italiens und der alljährlichen Opernfestspiele. Kunstfreunde schätzen die Stadt wegen ihrer reichen Kulturdenkmäler aus allen Epochen. Über den Dächern Veronas werden Sie nach der Stadtführung im Giardino Giusti erwartet. Ein Irrgarten, Buchsbaumparterres, Lauben, Grotten und ein herrlicher Ausblick über die Stadt in der Etsch-Schleife erwarten Sie hier. Der Tag wird mit einem festlichen Abendessen auf dem Castello die Bevilacqua abgerundet.

4

5 MIT HERZ REISEN!

5-Tages-Reise termine 2012 reise-nr. | 30. Mai – 03. Juni | 12380 | | 29. August – 02. September | 12382 | abfahrt 1. zustieg 5.00 uhr

€ 499,–

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 80,– Busreise-Vollschutz-Paket € 21,– unsere leistungen – Fahrt im 4-Sterne-Reiseomnibus – Unterbringung im Mittelklassehotel im Raum Vicenza – 4 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – 3 x Abendessen – 1 x festliches Abendessen auf dem Castello di Bevilacqua – Ausflüge laut Programm mit Führung – Eintritte Villa Contarini, Teatro Olimpico, Villa Cordellina, Giardino Giusti

verona vicenza padua

Raum Vicenza | Rückreise

77


Karneval in Venedig 1-Tages-Reise termin 2012 reise-nr. | 17. – 19. Februar | 12119 | abfahrt 1. zustieg 22.00 uhr rückfahrt gegen 21.00 uhr am 18. feb. (nach zugverbindung) rückkunft gegen 8.00 uhr am 19. feb. Preis pro Person

€ 99,–

unsere leistungen – Fahrt im modernen Reiseomnibus – Zugticket nach Venedig und zurück

Tages-Reise und 3-Tages-Reise Die „Königin der Meere“ lädt zu ihrem spektakulärsten Fest ein: den Karneval. Sie sehen die phantasievollsten Masken und originellsten Kostüme. Vom überschäumenden Trubel werden Sie begeistert sein!

1-Tages-Reise Nachtanreise am Freitag Abend bis kurz vor Venedig. Nach einer kurzen Zugfahrt erreichen Sie Venedig. Nachtrückreise am Samstag Abend im Reiseomnibus.

3-Tages-Reise Anreise | Padua Anfahrt über die Autobahn Brenner – Venedig nach Padua, Check in ins Hotel, 2 Übernachtungen.

1

Venedig Heute ganztägiger Ausflug nach Venedig mit dem Zug. Am Vormittag halbtägige Stadtführung, bei der Sie die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Lagunenstadt kennen lernen. Nachmittags venezianisches Karnevalstreiben auf den Straßen mit den prächtigsten Masken und Kostümen.

2

3-Tages-Reise termin 2012 reise-nr. | 19. – 21. Februar | 12120 | abfahrt 1. zustieg 5.00 uhr

€ 249,–

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 60,– Busreise-Vollschutz-Paket € 21,–

Padua | Rückreise Rückreise nach dem Frühstück über die Autobahn Brenner – München.

3

unsere leistungen – Fahrt im 4-Sterne-Reiseomnibus – Unterbringung im 4-Sterne-Hotel – 2 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – 1 x Abendessen – Zugticket nach Venedig und zurück – Stadtführung in Venedig

ITALIEN

ihr hotel Best Western Premier Hotel Galileo Padova in Padua www.hotelgalileopadova.it

Verwöhntage in Abano Terme 6-Tages-Reise termin 2012 reise-nr. | 13. – 18. Februar | 12100 | abfahrt 1. zustieg 5.00 uhr

€ 549,–

Preis pro Person Busreise-Vollschutz-Paket € 25,– unsere leistungen – Fahrt im 4-Sterne-Reiseomnibus – Unterbringung im 4-Sterne-Hotel – Benutzung der Innen- und Außenthermalschwimmbäder – 5 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – 1 x Begrüßungscocktail – 4 x Abendessen mit Salatbüfett – 1 x Galaabendessen – 1 x Vortrag über die Thermalanlagen – 1 x Tanzabend – Badetuch für das Schwimmbad – Bademantel für den Aufenthalt – 2 x Schwitzgrotte – 2 x Inhalationen – 2 x Wassergymnastik – 1 x Massage (15 Minuten) – Zugticket nach Venedig und zurück – Stadtführung in Venedig – Ausflug im Bus nach Padua standorthotel Í ihr Hotel Helvetia in Abano Terme www.hoteltermehelvetia.it

78

Karneval in Venedig Gönnen Sie sich Verwöhntage im 4-Sterne-Hotel in Abano Terme. Unser Arrangement schließt bereits zahlreiche Anwendungen mit ein. Die Thermalbäder sorgen für Entspannung. Und ein Ausflug zum spektakulären Karneval von Venedig darf nicht fehlen! Bewusst findet die Abano-Reise dieses Jahr vor dem Faschingswochenende statt, weil im letzten Jahr die Züge nach Venedig überfüllt waren.

6-Tages-Reise Anreise | Abano Terme Anfahrt über die Autobahn Brenner – Venedig nach Abano Terme, Check in ins Hotel, 5 Übernachtungen.

1

Abano Terme – Padua Genießen Sie Ihren Aufenthalt in Abano Terme bei den zahlreichen Anwendungen. An einem Tag Ausflug im Bus nach Padua zum Bummeln und Shoppen.

2, 3, 5

Venedig Heute ganztägiger Ausflug nach Venedig mit dem Zug. Am Vormittag halbtägige Stadtführung, bei der Sie die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Lagunenstadt kennenlernen. Nachmittags venezianisches Karnevalstreiben auf den Straßen mit den prächtigsten Masken und Kostümen.

4

Abano Terme | Rückreise Rückreise nach dem Frühstück über die Autobahn Brenner – München.

6

WWW. MERZ - REISEN .COM


Teatro La Fenice Venedig „Carmen“ von Georges Bizet

4-Tages-Reise Anreise | Venedig Anreise nach Venedig. Abends Möglichkeit zum typisch venezianischen Abendessen (fak.)

1

Erster Überblick – La Fenice Vormittags halbtägige, allgemeine Stadtführung. Besichtigung des großartigen Markusplatzes mit Dogenpalast. Der Mittelpunkt des venezianischen Lebens gilt als eine der schönsten Platzanlagen der Welt und vermittelt heute noch einen Eindruck von der einstigen Größe der Serenissima. Nachmittags freie Verfügung. Um 19.00 Uhr Opern-Besuch im weltbekannten Opernhaus La Fenice, „Carmen“ von Georges Bizet.

2

Frari-Bezirk – Konzert-Abend Vormittags Führung im Frari-Bezirk mit der gleichnamigen gotischen Kirche Santa Maria Gloriosa. Untrennbar mit der Kirche ist der Name Tizian verbunden. Seine „Maria Himmelfahrt“ gehört zu den großartigsten Werken der Malerei. Nachmittags freie Verfügung. Abends Möglichkeit zur Teilnahme am Musikabend im Palazzo Barbarigo Minotto, einem Palazzo aus dem XV. Jh. am Canal Grande (fak.). Hier spielen 4 Musiker in reich dekorierten Räumen bekannte Opern und Opernarien.

3

4

Venedig | Rückreise

4-Tages-Reise termin 2012 reise-nr. | 21. – 24. Juni | 12383 | abfahrt 1. zustieg 5.00 uhr

€ 749,–

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 150,– Busreise-Vollschutz-Paket € 21,– unsere leistungen im 5-Sterne-Reiseomnibus bFahrt – Unterbringung im 3-Sterne-Hotel – 3 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – Bootstransfer Parkplatz – Hotel – Parkplatz incl. Gepäckstück – allgemeine Stadtführung Venedig – Führung Frari-Bezirk – Karte La Fenice, 22.06., „Carmen“, Loggione Aufpreis Karte La Fenice PK 1 € 150,– | PK 2 € 120,– | PK 3 € 90,– Typisch venezianisches Abendessen mit Wein € 45,– Eintritt Musikabend Palazzo Barbarigo Minotto € 55,– (Mindestbeteiligung jeweils 15 Personen, nur im Voraus buchbar)

ITALIEN

ihr hotel Hotel Nazionale in Venedig www.hotel-nazionale.it

Toskana: „Tosca“ Puccini-Festspiele in Torre del Lago

5-Tages-Reise

1 2

Anreise | Pisa Anreise nach Pisa, Abendessen im Hotel, 4 Übernachtungen.

Pisa – Torre del Lago – „Tosca“ Weltberühmt ist der harmonisch angelegte Dombezirk von Pisa mit gewaltigem Dom, Baptisterium, Friedhof und dem bizarren Schiefen Turm. Aber auch das Studentenviertel und die weniger bekannte, geschäftige Altstadt rund um die malerische Piazza dei Cavalieri beeindrucken durch herrschaftliche Paläste und sehenswerte Kirchen. Am späten Nachmittag Fahrt nach Torre del Lago zur Besichtigung die Villa Puccini. Vor der Opernaufführung von „Tosca“ Abendessen in einem Fischrestaurant. Rückfahrt ins Hotel nach Vorstellungsende. Lucca – auf’s Weingut In Torre del Lago hat Puccini seine letzte Ruhestätte gefunden, heute steht seine Geburtsstadt Lucca auf dem Programm. Lucca gilt vielen als Inbegriff jener unvergleichlichen Atmosphäre, die den liebenswürdigen Provinzstädten der Toskana eigen ist, wo antike Überreste mit romanischer, gotischer und Renaissance-Architektur auf engstem Raum so wunderbar harmonieren. Das Kunststädtchen bezaubert seine Besucher mit prachtvollen Zeugen von Glauben und Geschichte. Typisches Abendessen auf einem Weingut mit Wein.

3

MIT HERZ REISEN!

Massa Marittima – Volterra Massa Marittima, Tor zur Maremma, begeistert mit seinem einzigartigen Altstadtensemble. Herzstück der Altstadt und Massas schönster Platz ist die Piazza Garibaldi, umringt von gut erhaltenen mittelalterlichen Bauten. Auch das etruskische Volterra thront auf einer steilen Anhöhe und ist für seine Alabasterkunst bekannt. Bei Ihrem Rundgang sehen Sie den Arco Etrusco, das römische Amphitheater, schmucke Paläste und den Dom im Stil Pisaner Gotik.

4

5

Pisa | Rückreise

5-Tages-Reise termin 2012 reise-nr. | 15. – 19. August | 12386 | abfahrt 1. zustieg 5.00 uhr

€ 639,–

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 90,– Busreise-Vollschutz-Paket € 21,– unsere leistungen – Fahrt im 4-Sterne-Reiseomnibus – Taxi-Service – Unterbringung im 4-Sterne-Hotel – 4 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – 1 x Abendessen im Hotel – 1 x Fischabendessen in Torre del Lago – 1 x Abendessen mit Wein auf einem Weingut – Stadtführung Pisa – Ausflug nach Torre del Lago – Eintritt Villa Puccini – Eintrittskarte „Tosca“, 16.08., 4. Sektor – Ausflug nach Lucca mit Stadtführung – Ausflug Massa – Volterra mit Führung Aufpreis Eintrittskarte „Tosca“ 1. Sektor € 100,– | 2. Sektor € 60,– | 3. Sektor € 30,– standorthotel Í ihr Grand Hotel Bonanno in Pisa www.grandhotelbonanno.it

79


Opernfestspiele Verona 3-Tages-Reise termine 2012 reise-nr. | 20. – 22. Juli | 12376 | | 20.07. Carmen, 21.07. Romeo und Julia | | 27. – 29. Juli | 12377 | | 27.07. Carmen, 28.07. Aida | | 10. – 12. August | 12378 | | 10.08. Carmen, 11.08. Turandot | | 24. – 26. August | 12379 | | 24.08. Carmen, 25.08. Tosca | abfahrt 1. zustieg 5.00 uhr

„Carmen“ · „Aida“ · „Turandot“ · „Tosca“ · „Romeo und Julia“

€ 285,–

Preis pro Person Aufpreis Hotel Leon d' Oro € 140,– EZ-Zuschlag Hotel West Point € 50,– Hotel Leon d' Oro € 195,– Busreise-Vollschutz-Paket € 21,– unsere leistungen – Fahrt im 4-Sterne-Reiseomnibus – Unterbringung im 4-Sterne-Hotel West Point, Leon d'Oro gegen Aufpreis – Zimmer mit Klimaanlage – 2 x Übernachtung/ ital. Frühstücksbuffet – Transfer in die Arena und zurück (nur Hotel West Point) – Stadtführung Verona – 1 x Arena-Eintrittskarte Samstag, Gradinata C/F mittlere Sektoren

ITALIEN

ihr hotel – sie haben die wahl Hotel West Point in Verona www.hotelwestpoint.com Hotel Leon d'Oro in Verona www.boscolohotels.com

3-Tages-Reise

Die Geschichte hinter dem berühmten Balkon Er war doch niemals in? Verona natürlich! Wer? Shakespeare, der Engländer, off course! Trotzdem kennt er die Zustände in der Stadt, so dass er sie in seiner Tragödie „Romeo und Julia“ beschreibt und die Story gleich in Verona ansiedelt. Liegt der Streit zwischen den Familien vielleicht in der urbanen Präsenz von Ghibellini und Guelfi, den Parteigängern der Staufer und des Papstes? Oder sind es die alten Dinge zwischen arm und reich, die alles eskalieren lassen? Jetzt, wo es spannend wird, lässt uns der Dichter im Unklaren. „Es war die Nachtigall und nicht die Lerche!“, wenigstens das wissen wir. Ach, Verona!

80

die pluspunkte unserer 3-tages-reisen nach verona: – Ihr Hotel in Verona – Sie haben die Auswahl: Kurzer Bustransfer in die Arena zum günstigen Preis: 4-Sterne-Hotel West Point (oder gleichwertig) am Stadtrand von Verona, Fahrtzeit Hotel – Arena nur 15 Minuten oder Wohnen in Fußdistanz zur Arena, kein Bustransfer ins historische Zentrum notwendig: 4-Sterne-Hotel Leon d'Oro, direkt an der Porta Nuova – 1 Opernvorstellung incl., 2. Opernvorstellung gegen Aufpreis möglich – Stadtführung in Verona inclusive – Rückfahrt mit Aufenthalt in Südtirol. Anreise | Verona Anreise über die BrennerAutobahn nach Verona, nachmittags Ruhepause im Hotel in Verona, abends Besuch der Aufführung in der Arena (fak.). 2 Übernachtungen in Verona.

1

Verona Ruhepause bis zum späten Vormittag im Hotel, dann Führung durch die kunstreiche Stadt, abends Opernaufführung in der Arena.

2 3

Verona | Rückreise Rückfahrt über die Brenner-Autobahn mit Aufenthalt in Südtirol.

WWW. MERZ - REISEN .COM

arena-karten fr / sa | C/F Gradinata mittl. Sektoren | € 30,– | D/E Gradinata zentr. Sektoren | € 34,– | Poltroncina Centrale | € 127,– | Poltrona | € 152,– | Poltronissima | € 195,–

romeo und julia | € 23,– | | € 25,– | | € 92,– | | € 109,– | | € 144,– |

Preise Eintrittskarten Arena di Verona incl. Vorverkaufs- und Buchungsgebühren. Für die Bestellung der nummerierten Karten ist eine frühzeitige Buchung erforderlich! Einmal gebuchte, nummerierte Karten müssen bei Buchung sofort bezahlt werden und können nicht mehr zurückgegeben werden (100% Stornogebühren ab Zeitpunkt der Buchung). Bei Kartenrückerstattung wegen Ausfall der Vorstellung durch Schlechtwetter wird lediglich der reine Kartenpreis zurückgezahlt, nicht jedoch die Gebühren.


Kunstschätze an der Adria Venedig · Padua · Ravenna · Ferrara · Po-Delta Entdecken Sie mit uns bekannte Kulturstädte im Veneto und in der Emilia-Romagna. Beim Besuch von Venedig, Padua, Ravenna und Ferrara erleben Sie Kunstschätze von höchstem Wert. Ihr Ausflug ins Po-Delta führt Sie in eine eigentümliche Landschaft von stiller Idylle.

6-Tages-Reise termine 2012 reise-nr. | 01. – 06. Mai | 12384 | | 18. – 23. September | 12385 | abfahrt 1. zustieg 5.00 uhr

€ 599,–

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 70,– Busreise-Vollschutz-Paket € 25,– unsere leistungen – Fahrt im 4-Sterne-Reiseomnibus – Unterbringung im 3-Sterne-Hotel – 5 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – 5 x Abendessen – Ausflüge und Besichtigungen laut Programm – Schifffahrt Sottomarina – Venedig und zurück – Eintritte Scrovegni-Kapelle, Villa Nazionale, Abtei von Pomposa – Reiseleitung, 18.09. Eckhard Steinseifer Ausflug Ravenna – Po-Delta mit Führung (Eintritte vor Ort zahlbar) € 29,– standorthotel Í ihr Hotel Sole in Sottomarina di Chioggia

6-Tages-Reise Anreise | Sottomarina Anreise nach Sottomarina di Chioggia. Ihr Hotel liegt am langen Sandstrand. 5 Übernachtungen.

1

Venedig „Einen Palast durch die Hintertür betreten“, so deklassierte Thomas Mann die Ankunft in Venedig auf dem Landweg. Sie erreichen die Lagunenstadt mit dem Boot. Vorbei an der Seufzerbrücke und dem Dogenpalast spazieren Sie zum Markusplatz. Weltberühmte Mosaiken erwarten Sie in der Markuskirche, bevor Sie über die Rialtobrücke zur Frarikirche kommen und Werke von Tizian und Bellini bewundern.

2

Ferrara – Pomposa „Groß ist Florenz und herrlich, doch der Wert von allen aufgehäuften Schätzen reicht an Ferraras Edelsteine nicht.“ Goethes Torquato Tasso hatte nicht Unrecht, schließlich war Ferrara im Mittelalter und in der Renaissance zeitweise gleichbedeutend neben Mailand und Venedig. In dieser Zeit prägte die Familie Este das Stadtbild: eine gewaltige Wasserburg im Zentrum, der Palazzo Schifanoia – ein Lustschloss – ,der Palazzo dei Diamanti u.v.m. Besonders sehenswert in der einst bedeutenden Benediktinerabtei von Pomposa ist die frühromanische Kirche mit herrlichen Fresken.

3

Padua – Brenta-Kanal Die lebendige Universitätsstadt Padua ist auch die Stadt des Heiligen Antonius, dessen kuppelgekrönte Grabkirche von den Paduanern kurz „Il santo“ genannt wird, davor das erste Reiterdenkmal der Neuzeit, Donatellos Gattamelata. Giottos Fresken in der Scrovegni-Kapelle lassen bereits die Renaissance erahnen. Am Nachmittag Fahrt entlang des Brenta-Kanals nach Stra. An der Brenta-Riviera liegen 70 Villen, die sich reiche Venezianer vom 16. bis 18. Jh. als Sommersitze errichten ließen. Sie besuchen die berühmteste, die als Villa Nazionale bekannte fünfflügelige schlossähnliche Anlage der Villa Pisani.

4

Ravenna – Po-Delta In Ravenna verschmelzen westliche und östliche Welt (fakultativ). Als Sitz des weströmischen Kaisers erlebte die Stadt im 5. und 6. Jh. ihren Höhepunkt. Aus dieser Zeit stammen die in aller Welt berühmten Mosaiken von S. Vitale, Sant’Apollinare sowie vom beeindruckenden Mausoleum der Kaiserin Gallia Placidia, die Ravenna zu einer der sehenswertesten Städte Italiens machen. Auf dem Weg ins Po-Delta liegt ein monumentaler Rundbau, das Mausoleum des Gotenkönigs Theoderich. Das Po-Delta bietet einen einzigartigen Landschaftsgenuss. Vorbei an Reisfeldern und der Delizia von Mesola, einem Lustschloss der Familie Este, geht es zurück nach Sottomarina.

5

6

MIT HERZ REISEN!

Sottomarina | Rückreise

padua

brenta-kanal venedig sottomarina

ferrara pomposa

po-delta ravenna

Ein umstrittener Geist aus Ferrara Girolamo Savonarola, 1452 in Ferrara geboren, studierte Philosophie und Medizin. Nach dem Abbruch des Studiums trat er in den den Dominikaner Orden ein. Die Predigten des später in Florenz wirkenden Geistlichen gegen die herrschende Klasse wurden vom Volk bejubelt. In einem Feuer der Eitelkeiten ließ er Luxusgüter verbrennen, vielleicht schon ein Hinweis auf sein eigenes Schicksal. Auf Befehl der Kirche wurde er gefangen genommen, gefoltert, erhängt. Seine Leiche wurde auf der Piazza della Signoria verbrannt, seine Asche in den Arno geschüttet. 1998 begann die Seligsprechung durch Johannes Paul II.

81

ITALIEN

www.hotel-sole.com


Friaul 5-Tages-Reise termin 2012 reise-nr. | 29. Sept. – 03. Okt. | 12387 | abfahrt 1. zustieg 5.00 uhr

€ 499,–

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 60,– Busreise-Vollschutz-Paket € 21,–

Schinken aus San Daniele, Weißwein aus dem Collio… Spezialitäten aus dem Friaul sind bei Feinschmeckern hoch geschätzt. Diese kleine Region im Nordosten Italiens ist reich an herausragenden Kulturdenkmälern und begeistert durch ihre eigenwillige Landschaft. Entdecken Sie!

unsere leistungen Fahrt im 4-Sterne-Reiseomnibus – Unterbringung im 4-Sterne-Hotel – 4 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – 3 x Abendessen – 1 x Spezialitäten-Abendessen incl. Wein im Collio Gebiet – 1 x Schinkenverkostung mit Imbiss – alle Ausflüge und Besichtigungen laut Programm – Eintritt Schloss Miramare – Reiseleitung Pietro Sacognol standorthotel Í ihr Hotel Meridianus in Lignano

ITALIEN

www.hotelmeridianus.it

5-Tages-Reise

san daniele

udine

cividale collio gorizia

aquileia

Anreise | San Daniele – Lignano Ihr Weg an die Adriaküste führt Sie zunächst nach San Daniele, der Heimat des berühmten friulianischen Rohschinkens. Eine Kostprobe wird Sie von der Qualität des Schinkens überzeugen. Weiterfahrt nach Lignano, 4 Übernachtungen.

1

grado lignano miramare triest

Natürlich luftgetrocknet! Die italienische Wurst- und Schinkenproduktion ist weltberühmt. Mit etwa 2.000 Schinkenherstellern nimmt Italien in Europa, aber auch weltweit, einen Spitzenplatz ein. Schinkenhauptstadt ist Parma, wo etwa 40% des italienischen – natürlich luftgetrockneten – Schinkens gehandelt werden. Wegen seiner ausgezeichneten Qualität ist der Schinken nicht nur im Land geschätzt, sondern ein wichtiger Exportartikel. San Daniele, Parma, San Leo, aber auch ganze Regionen wie die Toskana oder die Marken stehen mit ihren Namen für die Qualität des „Prosciutto“.

82

Triest – Miramare Ziel des heutigen Ganztagsausfluges ist Triest, eine der wichtigsten Hafenstädte an der Adria. Kosmopolitisches Flair atmet man in den Straßen des Zentrums, in dem sich neoklassizistische und elegante Jugendstil-Gebäude abwechseln. Am Nachmittag Besichtigung des Märchenschlosses Miramare, prachtvoll ausgestattet und von einem exotischen Park umgeben.

2

Cividale Friuli – Gorizia – Collio Gebiet Nach dem Frühstück Fahrt nach Cividale del Friuli, der ehemaligen Langobardenhauptstadt. Rundgang durch die malerische Altstadt vom Dom bis zum Palazzo Comunale. Am Nachmittag entführen wir Sie nach Gorizia, der geteilten Stadt am Isonzo. Sie sehen die Altstadt und den Colle del Castello. Anschließend erkunden Sie die wunderbare Landschaft des Collio Weinbaugebiets. Bei einem Spezialitäten-Abendessen werden Sie mit den exquisiten Weinen dieser Region vertraut gemacht.

3

WWW. MERZ - REISEN .COM

Aquilèia – Grado Von der glanzvollen Vergangenheit Aquilèas zeugen imposante Baudenkmäler, die unter dem Schutz der UNESCO stehen. Auf Ihrem Besichtigungsprogramm steht u.a. die Basilika mit ihren prächtigen Bodenmosaiken, wertvollen Fresken und dem mächtigen Glockenturm. Entdecken Sie nachmittags das historische Grado bei einem Rundgang und erleben Sie das Flair dieses altehrwürdigen Lagunenortes.

4

Lignano – Udine | Rückreise Vor der Rückreise Abstecher nach Udine, das Sie bei einer Stadtführung kennen lernen. Die heiter-gelassene Atmosphäre der Universitätsstadt mit ihrem hübschen historischen Zentrum mit venezianisch geprägten Bauwerken, dem Dom und schönen Plätzen wird Sie begeistern.

5


TOSKANA EXKLUSIV Eine etwas andere Reise

5-Tages-Reise

1 2

Anreise | Sesto Fiorentino Anreise nach Sesto Fiorentino, 4 Übernachtungen.

Florenz und seine Gärten Ihr Tag beginnt mit dem Besuch des vor kurzem restaurierten und der Öffentlichkeit zugänglich gemachten Bardini Gartens. Von der Belvedere-Loggia liegt Ihnen Florenz zu Füßen. Bei einem Bummel durch die Stadt am Arno überzeugen Sie sich davon, dass der Name der Einheimischen „La Bella" seine Berechtigung hat. Als Fluchtmöglichkeit vor den Florentiner Bürgern ließ ein Herrscher einst das Forte del Belvedere im Giardino di Boboli errichten. Heute erfreuen sich Einheimische und Touristen am größten und elegantesten Garten italienischer Art. Dante in Florenz Ein Zeitsprung führt Sie in das Florenz des Dichters Dante. Ausgangspunkt Ihrer Besichtigung ist das Baptisterium, in dem man einst „Durante“ taufte – Dante ist die Abkürzung, ein Spitzname. Im Dom wird ein Bild aufbewahrt, das Dante zeigt, der mit seiner Dichtung Florenz erleuchtet – eine späte Ehrung für den aus der Stadt Vertriebenen. Sie gehen an den Häusern der Familie Portinari vorbei, in denen Beatrice, die Muse Dantes lebte. In der Casa di Dante bringt heute ein kleines Museum Leben und Werk des Dichters den Besuchern näher. Im Palazzo dei Priori, dem Rathaus, hat Dante an den Versammlungen des Stadtrats teilgenommen. „Wie der Mensch sich ewigen Ruhm erwirbt" brachte Brunetto Latini dem jungen Dante bei. In der Kirche Santa Maria Maggiore finden Sie das Grab des Lehrers. Der Nachmittag steht zur freien Verfügung für eigene Erkundungen.

3

MIT HERZ REISEN!

Siena – Chianti-Tal Schon von weitem sieht man die eindrucksvolle Stadtsilhouette mit ihre prächtigen Türmen und Kuppeln. Kein Wunder, daß Siena fast unausgesprochen als die schönste Stadt der Toskana gilt. Überzeugen Sie sich selbst von diesem in der Welt einzigartigen Stadtensemble bei Ihrem geführten Rundgang. Die hügelige Landschaft des Chianti-Tals, in der sich Olivenhaine, Zypressen, Weinberge und Schlösser abwechseln, gleicht einem Gemälde. Schloss Brolio schmiegt sich an einen der Hügel, umringt von Weingärten. Hier hat die adlige Familie Ricasoli ihre Wurzeln, die seit dem 12. Jh. Wein anbaut und die älteste Weinkellerei Italiens betreibt. In diesen traditionsreichen Mauern genießen Sie eine köstliche Weinprobe.

4

5

Sesto Fiorentino | Rückreise

5-Tages-Reise termin 2012 reise-nr. | 30. Aug. – 03. Sept. | 12389 | abfahrt 1. zustieg 5.00 uhr

€ 599,–

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 95,– Busreise-Vollschutz-Paket € 21,– unsere leistungen im 5-Sterne-Reiseomnibus bFahrt – Taxi-Service – Unterbringung im 4-Sterne-Hotel – 4 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – 4 x Abendessen – Ausflüge laut Programm mit Führung – Eintritte Bardini Garten, Boboli Garten – 1 x Weinprobe mit Imbiss Schloss Brolio standorthotel Í ihr Hotel Villa Stanley www.villastanley.it

Premium Reisen

83

ITALIEN

Wahrhaft aristokratisch ist die Unterbringung bei dieser Reise in die Toskana. Eingebettet in einen ruhigen, jahrhunderte alten Park mit Pool und Tennisplatz finden Sie in der Villa Stanley Entspannung. Die beiden bedeutendsten Städte der Toskana, Florenz und Siena, stehen auf Ihrem Besichtigungsprogramm.


Klassische Toskana 7-Tages-Reise termin 2012 reise-nr. | 03. – 09. Juni | 12388 | abfahrt 1. zustieg 5.00 uhr

€ 799,–

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 100,– Busreise-Vollschutz-Paket € 25,–

mit kulinarischen Köstlichkeiten Der elegante Kurort Montecatini Terme ist der optimale Standort zum Besuch der berühmtesten Kunststädte im kulturellen Herzen Italiens. Bei unserer 7-tägigen Studienreise kommen auch die kulinarischen Spezialitäten der Toskana nicht zu kurz.

unsere leistungen – Fahrt im 4-Sterne-Reiseomnibus – Taxi-Service – Unterbringung im 4-Sterne-Hotel – 6 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – 5 x Abendessen – Zugfahrt nach Florenz und zurück – 1 x toskanisches SpezialitätenAbendessen mit Wein auf einem Weingut – 1 x Weinprobe mit Mittagsimbiss – 1 x Chianti-Weinprobe – Ausflüge und Besichtigungen laut Programm mit Führung Die Reihenfolge der Ausflüge wird den örtlichen Gegebenheiten angepasst und kann sich ggf. ändern.

standorthotel Í ihr Hotel Michelangelo in Montecatini Terme www.hotelmichelangelo.org

7-Tages-Reise

1

montecatini terme

ITALIEN

Anreise | Montecatini Terme Anreise nach Montecatini Terme, Abendessen, 6 Übernachtungen.

pistoia

lucca vinci

florenz poggio a caiano

pisa san gimignano volterra chianti siena

Pistoia – Vinci – Poggio a Caiano Im fruchtbaren Ombrone-Tal geht es vorbei an unzähligen Baumschulen nach Pistoia. Mittelpunkt der rechteckigen Stadtanlage ist die Piazza del Duomo. Im romanischen Dom bewundern Sie dessen Prunkstück, den kostbaren Silberaltar des Hl. Jakobus. Nur wenige Kilometer südlich liegt Vinci, der Geburtsort des berühmten Universalgenies Leonardo da Vinci. „Landleben à la Medici“ erleben Sie bei Poggio a Caiano. Die Villa Medicea ist eine der schönsten und prunkvollsten Landresidenzen der Medici, erbaut für Lorenzo il Magnifico.

2

San Gimignano – Volterra Vormittags Stadtbesichtigung in San Gimignano, auch das „Rothenburg Italiens“ genannt. In keiner anderen Stadt der Toskana sind die hohen Geschlechtertürme so gut erhalten. Der bekannteste Wein aus San Gimignano ist der weiße Vernaccia, den Sie gegen Mittag auf einem Weingut verkosten. Nachmittags Führung in der Alabasterstadt Volterra, deren Gründung auf die Etrusker zurückgeht. Die Paläste der Stadt zeichnen sich durch eine gewisse Strenge aus. Aus der römischen Epoche stammt das Theater mit prächtigen Dekoren aus den Marmorbrüchen von Carrara.

3

Der Zweck heiligt die Mittel . . . Der Name des 1469 in Florenz geborenen Niccolò Machiavelli spielt noch heute eine wichtige Rolle. Mit dem Begriff des „Machiavellismus“ bezeichnet man eine äußerst rigide Form der Machtpolitik, die unter Ausnutzung aller Ressourcen nur ein Ziel hat: eigene (Macht-) Vorstellungen durchzusetzen. Nach neuen Forschungen war dieses aber nie Machiavellis Ziel. Mit seinem Werk „Il Príncipe“ reiht er sich in die Reihe der bedeutenden Staatsphilosophen ein, das politische und literarische Werk „Discorsi“ des Fiorentiners tritt dadurch zwangsweise in den Hintergrund.

84

Florenz Höhepunkt jeder Reise in die Toskana ist der Besuch von Florenz, Wiege der Renaissance. Wohl nirgends sonst gehen Dolce far niente und Kunstgenuss eine so wunderbare Liaison ein wie in der Hauptstadt der Toskana, wo Reichtum und Macht, Geist und schöpferische Fantasie eine unglaubliche Fülle von Kunstschätzen hervorgebracht haben. Ihre Stadtführung zeigt Ihnen die Glanzlichter der MediciStadt. Nachmittags Zeit zur freien Verfügung.

4

WWW. MERZ - REISEN .COM

Lucca – Pisa – aufs Weingut Lucca – Genießen Sie die beschauliche Atmosphäre der mittelalterlich geprägten Altstadt, die ganz von einem Wall umschlossen ist und über großartige architektonische Zeugnisse verfügt. Nach der Stadtführung in der Geburtsstadt Puccinis Fahrt nach Pisa, einst eine der mächtigsten Seerepubliken Italiens. Weltberühmt ist der von der UNESCO als Weltkulturerbe geschützte Campo dei Miracoli. Dom, Schiefer Turm, Baptisterium und Camposanto, alle aus strahlend weißem Marmor, bilden ein Ensemble von unvergleichlicher Schönheit und Geschlossenheit. Am späten Nachmittag Fahrt auf ein Weingut zur Weinprobe mit toskanischem SpezialitätenAbendessen.

5

Siena – Chianti Siena gilt als sehenswerteste Stadt der Toskana. Die mittelalterliche Anlage mit dem Dom und dem Torre del Mangia, die die Silhouette der Stadt prägen, bilden ein herrliches, von der UNESCO geschütztes städtebauliches Ensemble. Schlendern Sie nach der Stadtführung durch die mittelalterlichen Gassen, verweilen Sie auf dem schönsten Platz der Welt, der Piazza del Campo, und besuchen Sie die berühmte Pasticceria Nannini. Nachmittags Rückfahrt durch das Anbaugebiet des Chianti Classico, einer idyllischen Landschaft wie aus dem Bilderbuch mit ihren von Olivenbäumen, Zypressen, Bauernhöfen, Wald und Weinbergen bestandenen Hügeln. Eine Weinprobe darf nicht fehlen.

6

7

Montecatini Terme | Rückreise


Unbekannte Toskana Riviera degli Etruschi · Insel Elba · Insel Giglio

7 -Tages-Reise termine 2012 reise-nr. | 28. April – 04. Mai | 12395 | | 08. – 14. Oktober | 12396 | abfahrt 1. zustieg 4.00 uhr

€ 779,–

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 125,– Busreise-Vollschutz-Paket € 25,– unsere leistungen im 5-Sterne-Reiseomnibus bFahrt – Taxi-Service – Unterbringung in 4-Sterne-Hotels (5 x San Vincenzo, 1 x Raum Gardasee) – 6 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – 6 x Abendessen – Fährüberfahrten Insel Elba und Insel Giglio – Linienbusfahrt auf Giglio – 1 x Weinprobe mit Imbiss in San Gimignano – Ausflüge und Besichtigungen laut Programm – Reiseleitung Eckhard Steinseifer standorthotel Í ihr Park Hotel I Lecci in San Vincenzo www.bluhotels.it

7-Tages-Reise Grosseto – Massa Marittima Grosseto wird das „Lucca der Maremma“ genannt. Das Zentrum ist von sternförmigen Festungsanlagen Siena – San Galgano Im Herzen der lieblichen umringt, die im 16. Jh. von den Medici gebaut wurtoskanischen Hügellandschaft mit ihren den. Heute sind die Wallanlagen begrünt und charakteristischen Olivenhainen, Weingärten und laden – wie in Lucca – zu einem Spaziergang ein. stolzen Zypressen thront die wohl unbestrittene Der schönste Platz ist die von Arkaden umgebene urbane Schönheitskönigin und nach Florenz das Piazza Dante mit dem romanisch-gotischen Dom zweitgrößte Kunstzentrum der Toskana – Siena. San Lorenzo. Massa Marittima, auf den AusEin Spaziergang durch die „Terzi“ gleicht einer läufern der Colline Metallifere gelegen, bezaubert Zeitreise ins Mittelalter. Einsam liegt die Abtei mit einem wohl behaltenen Altstadtensemble. San Galgano inmitten einer blühenden Talebene. Eine breite Freitreppe führt zum romanischgotischen Dom und weiter zum Herzstück der Der ursprüngliche Kern des Zisterzienserklosters Altstadt, der Piazza Garibaldi, die von mittelalteraus dem 13. Jh. ist eine romanische Rotunde über lichen Bauten gesäumt ist. dem Grab des Hl. Galgano.

Insel Elba Die größte Insel des Toskanischen Archipels, Elba, steht heute auf Ihrem Programm. Mit der Fähre erreichen Sie den Naturhafen von Portoferraio, den Hauptort Elbas. Bei Ihrer Rundfahrt entdecken Sie die Vorzüge Elbas: Seine zauberhafte Landschaft mit üppiger mediterraner Vegetation, herrliche Badestrände und versteckte Felsbuchten.

3

4

Insel Giglio Mit dem Bus geht es auf den Monte Argentario, diskreter Rückzugsort der Schönen und Reichen mit seiner sagenhaften Mittelmeervegetation. Von Porto San Stefano nehmen Sie das Boot auf die Insel Giglio. Sie machen einen Rundgang in Giglio Porto und fahren dann mit dem Linienbus nach Giglio Castello. Beim Bummel durch die Altstadt mit kleinen Gassen und einer Festungsanlage genießen Sie einen traumhaften Panoramablick.

san gimignano siena san galgano san vincenzo massa marittima grosseto elba

giglio

monte argentario

5

San Vincenzo – San Gimigano – Raum Gardasee Ein weiteres Highlight auf der Rückreise: San Gimignano. Wie in keinem anderen Ort in der Toskana kann man sich beim Bummel durch die Altstadtgassen eine Vorstellung vom städtischen Leben im Mittelalter machen. Die Geschichte geht bis auf die Etrusker zurück, aber die Geschlechtertürme zeugen von Macht und Geltungsdrang der mittelalterlichen Herrscher. Nach der Besichtigung schmeckt der kühle örtliche Weißwein, der Vernaccia di San Gimignano sicherlich köstlich. Übernachtung im Raum Gardasee.

6

7 MIT HERZ REISEN!

ITALIEN

1 2

Anreise – San Vincenzo Anreise nach San Vincenzo, 5 Übernachtungen.

Raum Gardasee | Rückreise

Himmel auf Erden Wenn Sie den Begriff „Jet Set“ nicht unbedingt mit dem des gewöhnlichen Vielfliegers gleichsetzen, sondern mit dem des besonderen und luxuriösen Lebensstils, werden Sie sich im Hotel „Il Pellicano“ in Porto Ercole, auf der zur Toskana gehörenden Halbinsel Monte Argentario, sicher wohl fühlen. Das Haus gilt als das Schönste an den italienischen Mittelmeeküsten. Und als das äußere Zeichen einer großen Liebe, der zwischen seinen Gründern, dem Ehepaar Graham, die das Haus im Sommer 1965 eröffneten. Illustre Namen füllen seitdem die Gästebücher und berichten über Aufenthalte an diesem einzigartigen Platz.

85


Umbrien für Genießer 6-Tages-Reise termin 2012 reise-nr. | 30. Okt. – 04. Nov. | 12390 | abfahrt 1. zustieg 5.00 uhr

€ 699,–

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 120,– Busreise-Vollschutz-Paket € 25,–

zur Trüffel- und Olivenernte Genießen Sie sonnige Herbsttage im grünen Herzen Italiens, Umbrien. Neben einer Landschaft wie aus einem Gemälde Raffaels, geschichtsträchtigen Städtchen mit hochkarätigen Sehenswürdigkeiten, erwarten den Besucher auch kulinarische Genüsse. Der Herbst ist nicht nur die Zeit der Weinlese und der Olivenernte, es ist auch die Zeit der Trüffelsuche. Genießen Sie!

unsere leistungen im 5-Sterne-Reiseomnibus bFahrt – Unterbringung im 3-Sterne-sup.-Hotel – 5 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – 3 x Abendessen im Hotel incl. Getränke – 1 x umbrisches SpezialitätenAbendessen in einem Restaurant incl. Wein – 1 x Trüffelabendessen incl. Wein – Besuch einer Ölmühle – 1 x Weinprobe in Torgiano – 1 x Weinprobe am Trasimenischen See – Ausflüge und Besichtigungen laut Programm mit Führung standorthotel Í ihr Hotel La Terrazza in Assisi www.laterrazzahotel.it

ITALIEN

gubbio castiglione/trasimeno

perugia nocera assisi

todi

spello

torgiano montefalco

6-Tages-Reise Anreise | Assisi Anreise über die BrennerAutobahn – Florenz nach Assisi, 5 Übernachtungen. Gubbio – Spello – zur Ölmühle Gubbio wird Sie begeistern. Die malerische Altstadt ist von einem intakten mittelalterlichen Mauergürtel umgeben. In den schmalen, zum Teil überwölbten Gassen sind die sog. Totentüren noch zu sehen. Nachmittags Fahrt nach Spello inmitten der zauberhaften Landschaft Umbriens. Sie besuchen eine Ölmühle, wo Sie erfahren, wie das Olio extra vergine gewonnen wird.

Assisi – Nocera – Trüffel-Abendessen Assisi, einer der bedeutendsten Wallfahrtsorte Italiens, der seinen Ruhm dem Hl. Franziskus verdankt, steht heute auf Ihrem Programm. Wegen seines wohl erhaltenen mittelalterlichen Stadtbildes und der bedeutenden Kunstschätze ist die Stadt eine Sehenswürdigkeit ersten Ranges. Stadtbesichtigung: Basilica des Hl. Franciscus, Piazza del Comune mit Tempel der Minerva, gotische Kirche Santa Chiara etc. Am Nachmittag Fahrt nach Nocera, Zentrum der umbrischen Trüffelverarbeitung. Zum Abendessen gibt es heute Trüffelspezialitäten.

Todi – Montefalco – Torgiano – umbrische Spezialitäten Besichtigung von Todi. Mit seinen etruskischen, römischen und mittelalterlichen Mauern erstreckt sich der Ort in malerischer Lage auf einem Bergrücken hoch über dem Tibertal. Es folgt die mittelalterliche Stadt Montefalco, die gerne auch als „Balkon Umbriens“ bezeichnet wird. Von hier oben haben Sie einen herrlichen Ausblick auf die umbrische Landschaft. Das Stadtbild ist geprägt von vielen Palästen und Kirchen. Nach dem Rundgang erwartet Sie in einem alten Weinkeller aus dem 15. Jh. eine Weinprobe des bekannten Sagrantino. Am Abend umbrisches Spezialitäten-Abendessen mit Wein in einem Restaurant in Assisi.

Perugia – Trasimenischer See – Weinprobe Perugia, die alte Etruskerstadt, zählt wegen ihrer schönen Lage und ihren zahlreichen, stattlichen alten Baudenkmälern zu den sehenswertesten Städten Italiens. Sie sehen: Piazza IV Novembre mit Fontana Maggiore und Kathedrale San Lorenzo, das gotische Rathaus Palazzo dei Priori, das etruskische Stadttor Arco d' Augusto etc. Den Nachmittag verbringen Sie am Trasimenischen See. Der viertgrößte See Italiens breitet sich in einer sehr reizvollen, weiten, sanft hügeligen Landschaft aus. An seinen Ufern liegen befestigte Städtchen wie Castiglione. Hier gedeiht frischer umbrischer Wein, den Sie bei einer Weinprobe verkosten.

1

2 „Fare bella figura“

3 „Una Passeggiata“ – schon der Name zergeht auf der Zunge. Die „Passeggiata“ ist nicht einfach ein Spaziergang, sie ist ein Lebensgefühl, nicht mehr, aber auf keinen Fall weniger. Herausgeputzt, die älteren Damen im Pelz, die Herren mit Sakko, spaziert man den Corso Vanucci auf und ab. Ein Blick hier, ein Lächeln dort, Schaufenster, die man im Vorübergehen ansieht und der kleine Schwatz mit Signora Capice, das genau ist sie, die Passeggiata. Und der obligatorische Café, im Freien natürlich. Und wenn die Schatten länger und die Sonnenschirme zugeklappt werden, geht man hinein - und der eitle Tanz geht weiter.

86

4

5

6

WWW. MERZ - REISEN .COM

Assisi | Rückreise


Ostern im Süden Umbrien · Latium Wo die lieblichen Hügel des grünen Umbriens in die stolze Landschaft der römischen Campagna übergehen, liegen in der Welt einzigartige Kunststädte – abseits des großen Massentourismus der Toskana und Roms. Noch heute berichten diese Juwele unberührter Schönheit von ihrer reichen Vergangenheit. Auch wenn Sie Italienkenner sind, auf unserer Osterreise finden Sie sicherlich Ihren neuen Lieblingsort!

6-Tages-Reise termin 2012 reise-nr. | 05. – 10. April | 12391 | abfahrt 1. zustieg 5.00 uhr

€ 699,–

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 160,– Busreise-Vollschutz-Paket € 25,– unsere leistungen – Fahrt im 4-Sterne-Reiseomnibus – Taxi-Service – Unterbringung im 3-Sterne-Hotel – 5 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – 5 x Abendessen – 1/4 l Wein und 1/2 l Wasser zu den Abendessen – 1 x Ostermahl mit Wein bei Orvieto – Ausflüge und Besichtigungen laut Programm – Eintritte Nekropole Tarquinia, Giardino dei Tarocchi – Reiseleitung Eckhard Steinseifer standorthotel Í ihr Le Naiadi in Bolsena

ITALIEN

www.hotelbolsena.it

6-Tages-Reise

1 2

Anreise | Bolsena Anreise über den Brenner an den Bolsenasee, 5 Übernachtungen.

Viterbo – Bagnaia – Bomarzo Viterbo war im Mittelalter wichtiger als das nahe Rom. Sogar Päpste residierten hier, wovon der Papstpalast aus dem 13. Jh. zeugt. Viterbo präsentiert sich dem Besucher heute mit seinem großartigen, stimmungsvollen, mittelalterlichen Stadtbild. 5 km entfernt spazieren Sie durch den wunderschönen barocken Park der Villa Lante. Malerisch auf einem Felsen liegt Bomarzo mit dem Schloss des Prinzen Orsini. Von der Kirchenterrasse haben Sie einen sagenhaften Blick auf das Tibertal.

Orvieto – Ostersonntags-Mahl „Orvieto besichtigt man bereits, bevor man überhaupt angekommen ist.“ Bei der Anfahrt auf die hoch auf einem Felsen thronende mittelalterliche Stadt, werden Sie diesem Satz sicherlich zustimmen. In der Altstadt ist die Geschichte allgegenwärtig. Wahrzeichen ist der Dom, das großartigste Bauwerk italienischer Gotik. Am frühen Nachmittag typisches Ostermahl mit dem berühmten weißen Orvieto-Wein.

3

Tarquinia – Tuscania Ihr heutiger Ausflug führt Sie ins geschichtsträchtige Etrurien. Sie besuchen die Überreste des etruskischen Tarquinii, der vornehmsten der zwölf etruskischen Bundesstädte. 1823 wurde hier eine der besterhaltenen etruskischen Nekropolen entdeckt. Die in den Fels gehauenen Grabkammern geben in ihrer Anlage und Ausschmückung einen guten Begriff von der Kultur, Religion und Kunst der Etrusker. Mit der romanischen Kirche San Pietro in Tuscania sehen Sie am Nachmittag einen Höhepunkt mittelalterlicher Baukunst.

4

Pitigliano – Vulci – Giardino dei Tarocchi Bei der Fahrt durch eine eigentümliche Landschaft sehen Sie bereits von weitem das alte Pitigliano eindrucksvoll auf einem steil aufragenden Tuffsteinplateau liegen. Es folgt die einsame Gegend um Vulci, von D.H. Lawrence als „wundervoll romantischer Platz“ beschrieben. Nach den zahlreichen etruskischen Gräbern tut ein Ausflug in die farbenfrohe Welt der Niki de Saint Phalle gut. Ihr Giardino dei Tarocchi ist ein eigenwilliges, lebensfrohes Phantasieland mit riesigen Skulpturen.

giardino dei tarocchi vulci tarquinia

bolsena bomarzo bagnaia viterbo

5

6

MIT HERZ REISEN!

orvieto tuscania pitigliano

Bolsena | Rückreise

„Alle Macht den Nanas!“ den Frauen, den Mädchen! Mit diesenWorten unterstützte Niki de Saint Phalle die Ideen der Frauenbewegung. Aus der Enge ihres Elternhauses startet sie in ihr buntes, aufregendes Leben und kreiert Figuren: dicke vor allem und bunte – eben Nanas, als symbolisches Zeichen für Freiheit, Kraft und eine Menge Lebenslust. Und wenn Sie den berühmten Tarot-Garten der Künstlerin an der toskanischen Küste besuchen, denken Sie vielleicht wirklich einmal über die Existenzberechtigung des Schlankheitsideals nach.

87


Rom · Sorrent · Capri Italienische Impressionen

8-Tages-Reise termin 2012 | 03. – 10. Mai

reise-nr. | R12002 |

€ 1.195,–

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 169,– ELVIA Komplettschutz ab € 54,–

ITALIEN

unsere leistungen – Transfer zum Flughafen München und zurück – Flüge mit Lufthansa wie angegeben inkl. Steuern, Gebühren,20 kg Freigepäck (Stand 28.10.2011) – Ausflüge mit dem 5-Sterne-Reiseomnibus der Fa. Rombs – Unterbringung in 4-Sterne-Hotels (2 x Rom – halbzentrale Lage, 5 x Sorrent) – 7 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – 7 x 3-Gang-Abendessen – Ausflüge und Rundfahrten lt. Programm (weitere Eintritte extra) – 2 x 3-std. Stadtführung in Rom – Bootsfahrt Sorrent – Capri – Sorrent – Minibus-Fahrten auf Capri u. Anacapri – Reiseleitung für Capri – Stadtrundgang in Neapel – Führungen in Pompeji, Herculaneum und Paestum – Rombs-Reisebegleitung ab Flughafen Rom bis Flughafen Neapel – 1 Reiseführer pro Zimmer voraussichtliche flugzeiten Vorbehaltlich Änderungen seitens der Airline. Endgültige Flugzeiten zusammen mit dem Ticket. 03.05., MUC 11.35 Uhr – FCO 13.05 Uhr 17.05., NAP 17.05 Uhr – MUC 18.45 Uhr Bitte beachten Sie, in Rom ist vor Ort eine Bettensteuer von € 3,– pro Nacht im Hotel zu entrichten. Zimmer mit Meerblick in Sorrent € 45,– Ausflug Ischia € 74,– (Transfer Sorrent – Hafen und zurück, Schifffahrt ab/bis Sorrent, Inselrundfahrt mit ital. Bus und Reiseleitung, Mindestteilnehmerzahl: 15 Personen) ihr standorthotel Arthotel Gran Paradiso (Sorrent) www.hotelgranparadiso.com Reiseveranstalter Rombs-Touristik, Weißenburg

8-Tages-Reise Anreise | Rom Transfer zum Flughafen München und Flug mit Lufthansa nach Rom. Am Flughafen in Rom wartet der Rombs-Bus und Sie unternehmen eine halbtägige Stadtführung durch das antike Rom. Sie besuchen mit der Reiseleitung u.a. das Kolosseum, den Triumphbogen, den Circus Maximus und das Forum Romanum. 2 Übernachtungen in Rom.

1

Rom Nach dem Frühstück lernen Sie bei einem halbtägigen Stadtrundgang das christliche Rom kennen. Sie besuchen auch den Petersdom, die größte Basilika der Christenheit mit ihren kostbaren Ausstattungsstücken. Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung. Gelegenheit zum Besuch der Vatikanischen Museen mit der weltberühmten Sixtinischen Kapelle (fak.).

2

Rom – Pompeji – Herculaneum – Sorrent Nach dem Frühstück Fahrt nach Pompeji. Besichtigung der römischen Stadt, die im Jahr 79 n.Chr. durch einen Ausbruch des Vesuvs verschüttet wurde. Pompeji ist heute ein großes Freiluftmuseum. Die Gebäude, Säulen von Tempelanlagen, Theater, Villen, Fresken und Straßen berichten aus dem Alltagsleben in der Antike. Anschließend besichtigen Sie Herculaneum. Auch diese Stadt wurde beim Vulkan-Ausbruch unter Schlammmassen begraben. Zahlreiche Privathäuser, Villen und auch öffentliche Gebäude wurden freigelegt. Weiterfahrt zum Hotel nach Sorrent, 5 Übernachtungen.

3

rom

Amalfiküste Genießen Sie die Fahrt auf der „schönsten Straße der Welt“ durch die Höhenzüge von Sorrent mit herrlichen Ausblicken über die kühne und steile Küste des Golfes von Salerno, vorbei am ehemaligen Piratennest Positano nach Amalfi. In Amalfi besichtigen Sie den herrlichen Dom Sant’Andrea und spazieren durch die engen Gassen.

4 neapel pompeji/vesuv ischia capri

sorrent amalfi positano paestum

88

WWW. MERZ - REISEN .COM

Insel Capri – Sorrent Die Insel Capri zählt wegen ihrer Naturschönheiten zu den berühmtesten Reisezielen der Welt. Transfer zum Hafen und Schifffahrt zur Insel. Mit Minibussen fahren Sie zur Piazetta, dem Herzen Capris. Ein geführter Rundgang zeigt Ihnen die Schönheiten der Insel, darunter auch die Gärten von Augustus. Weiterfahrt nach Anacapri und Rundgang durch das historische Zentrum. Bei gutem Wetter haben Sie Gelegenheit zu einer Schifffahrt zur berühmten „Blauen Grotte“ (fak.). Bevor Sie zum Hotel zurückkehren, unternehmen Sie einen Bummel durch die herrlich auf einem Felsplateau gelegene Stadt Sorrent.

5

Paestum Heute steht eine der wohl bekanntesten Ausgrabungsstätten Italiens auf Ihrem Programm: die Tempelanlage von Paestum mit bedeutenden Baudenkmälern aus griechischer und römischer Zeit. Besondere Bedeutung kommt den drei großen dorischen Tempeln zu, die jeweils exemplarisch für eine Bauepoche des dorischen Baustils stehen.

6

Ischia Besuchen Sie bei dem heutigen fakultativen Ausflug die „Isola Verde“, wie Ischia gern genannt wird. Die größte Insel im Golf von Neapel ist ein Paradies für Erholungssuchende. Die Hauptattraktion sind die zahlreichen heißen Quellen, die auf die vulkanische Aktivität der gesamten Region hinweisen.

7

Sorrent – Neapel | Rückreise Heute geht es zuerst nach Neapel, Altes und Modernes vermischen sich unter dem unverwechselbaren Profil des Vesuvs. Bei einer Stadtführung sehen Sie u.a. das Castel Nuovo oder den Palazzo Reale. Anschließend fahren Sie zum Vesuv. Eine kurze Wanderung zum Kraterrand (ca. 20 Min.) wird belohnt mit einer einmaligen Aussicht auf den riesigen Krater und die umliegende Landschaft. Nachmittags Flug mit Lufthansa nach München. Nach der Ankunft Bustransfer zurück.

8


Campagna di Roma Romantisches Italien „Ich habe die meisten Gefilde Italiens durchzogen, … aber ich muß doch bekennen, daß mir die Campagna von Rom und Latium den mächtigsten Eindruck macht. ... Sie liegt da wie ein erhabenes Theater der Geschichte, eine große Bühne der Welt. Kein Wort des Poeten, kein Pinselstrich des Malers, so viele Bilder davon gemalt sind, kann die verklärte Heldenschönheit Latiums auch nur andeutend denjenigen ahnen lassen, der sie nicht selber sah und empfand.“ … schwärmt der berühmte Italienreisende Ferdinand Gregorovius Mitte des 19. Jhs. Lassen auch Sie sich vom zauberhaften Land um Rom begeistern!

9-Tages-Reise termin 2012 reise-nr. | 27. Okt. – 04. Nov. | 12398 | abfahrt 1. zustieg 6.00 uhr

€ 1.099,–

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 180,– Busreise-Vollschutz-Paket € 25,– unsere leistungen im 5-Sterne-Reiseomnibus bFahrt – Taxi-Service – Unterbringung in 4-Sterne-Hotels (1 x Correggio, 6 x Marino, 1 x Cavaion Veronese) – 8 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – 8 x Mittag- bzw. Abendessen im Hotel – 8 x 1/4 l Wein und Wasser zu den Essen im Hotel – 1 x Mittagessen mit Wein in Orvieto – 1 x Weinprobe in Frascati – 1 x Mittagessen mit Wein in Subiaco – 1 x Spezialitäten-Abendessen mit Wein – Ausflüge und Besichtigungen laut Programm – Eintritte Villa Adriana, Villa d’Este – Reiseleitung Eckhard Steinseifer standorthotel Í ihr Grand Hotel Helio Cabala (Marino) www.heliocabala.it Hotel President (Correggio) www.hotelpresident.re.it SH Eurocongressi Hotel (Cavaion Veronese) www.eurocongressihotel.it

9-Tages-Reise

6

ITALIEN

Anreise | Correggio Anreise zur Zwischenübernachtung in Correggio.

sich mittelalterliche Strukturen mit den Gebäuderesten aus antiker Zeit zu außerordentlichen Bauwerken wie Akropolis und Zyklopenmauer. Correggio – Orvieto – Marino Weiterfahrt auf der Danach genießen sie die ländliche Stille von Veroli, Autostrada del Sole. Schon von weitem grüßt der dessen Stadtbild ganz von Häusern aus hellem mächtige Tuffsteinfelsen von Orvieto. An der höchStein bestimmt wird. Vor der Rückkehr ins Hotel sten Stelle ragt der gotische Dom empor – ein unver- besuchen Sie die im 11. Jh. gegründete Abtei von gessliches Bild. Nach der Besichtigung Mittagessen Casamari, die durch ihre Schlichtheit besticht. mit dem bekannten Weißwein aus Orvieto. Palestrina – Subiaco – Olevano Romano Weiterfahrt nach Marino, 6 Übernachtungen. Palestrina ging in das literarische Werk der Ostia – Albaner Berge Die antike Hafenstadt Brüder Mann ein, die hier zwei Mal ihre SommerRoms, Ostia Antica, zählt nach Pompeji und frische verbrachten. Sie spazieren zum terrassenHerculaneum zu den eindrucksvollsten und stimförmig angelegten Fortuna-Heiligtum und können mungsvollsten Grabungsstätten der römischen das berühmte Nilmosaik im Archäologischen Antike. Ein Spaziergang auf dem Decumanus Maxi- Museum besuchen. Subiaco ist die Keimzelle des mus vermittelt ein anschauliches Bild vom städtiabendländischen Mönchtums – hier lebte der heilischen Leben in der Antike. Nachmittags Castellige Benedikt im 6. Jh. als Eremit. Heute befindet sich Rundfahrt. In den Albaner Bergen, der bevorzugten hier in großartiger Gebirgseinsamkeit das älteste, Sommerfrische der betuchten Römer, kommen Sie noch intakte Benediktiner-Kloster der Welt. Die vorbei an der Sommerresidenz des Papstes in Castel Rückfahrt führt durch den idyllischen Künstlerort Gandolfo und dem malerischen Rocca di Papa. Eine Olevano Romano. Weinprobe in Frascati darf nicht fehlen. Tivoli – Spezialitäten-Abendessen Vor den Rom „Wer diese Stadt gesehen hat“, schrieb Toren Roms, im antiken Tibur, errichtete Kaiser Goethe, „kann nie mehr ganz unglücklich Hadrian inmitten eines weitläufigen Parks seine werden.“ Ob Sie Denkmäler aus der dreitausendriesige Sommerresidenz. Nicht nur die Antike hinterjährigen Geschichte Roms besichtigen oder Ihren ließ ihre Spuren. Kardinal Ippolite II. aus dem Hause Cappuccino in einem Cafe auf einem der schönen d’Este und Sohn der berüchtigten Lucrezia Borgia Plätze genießen…Dem Charme der ewigen Stadt baute sich hier eine zauberhafte Sommerresidenz, kann sich keiner entziehen. von der uns heute vor allem die Gartenanlage beeindruckt. Die Villa Adriana sowie die Villa d’Este Anagni – Alatri – Veroli – Casamari Anagni, in gehören zum Weltkulturerbe der UNESCO. Zum panoramischer Höhe gelegen, war im Altertum Abschied Spezialitäten-Abendessen mit Wein. Kultort mit vielen Tempeln und Heiligtümern. Als spirituelles Zentrum der Herniker kämpfte es Marino – Raum Verona Rückreise in den Raum gegen die Ausbreitung der römischen Macht und Verona, Zwischenübernachtung. hatte eine entscheidende Rolle im Kampf zwischen Papsttum und Kaiserreich inne. In Alatri verbinden Raum Verona | Rückreise

1 2

rom ostia castelli

tivoli subiaco olevano romano

marino

anagni alatri veroli

palestrina

3

4

7

5

8 9

MIT HERZ REISEN!

Der berühmte römische Dichter von Tivoli Der römische Dichter Horaz kam nach Irrungen und Wirrungen, aber ohne große Karrierehoffnungen, nach Rom zurück. Die berühmten Dichter Vergil und Varius wurden auf ihn aufmerksam und vermittelten die Bekanntschaft mit dem reichen Maecenas. Über seine Unterstützung hinaus entstand zwischen den beiden ein freundschaftliches Verhältnis, in dessen Verlauf Maecenas Horaz ein Landhaus schenkte. Für das Geschenk bedankte sich der Dichter mit zahlreichen neuen Werken. Maecenas erinnern wir übrigens bis heute durch das nach ihm benannte Mäzenatentum.

89


AMALFIKÜSTE Frühling an der schönsten Küste der Welt

ITALIEN

So schön kann die Amalfiküste sein! Ihr bezauberndes Lloyd's Baia Hotel liegt direkt am Meer auf den Klippen von Vietri Sul Mare. Das Haus steht für Exklusivität und Eleganz. Genießen Sie den Sonnenuntergang am Privatstrand oder Ihren Aperitif an den zwei fabelhaften Pools. Das Restaurant verwöhnt Sie mit authentischen Gerichten der lokalen Küche.

8-Tages-Reise

1 2

Anreise | Raum Bologna Anreise zur Zwischenübernachtung im Raum Bologna.

Raum Bologna – Vietri sul Mare Weiterfahrt in den Mezzogiorno nach Vietri sul Mare, 5 Übernachtungen.

Capri Sie starten mit einem Highlight und besuchen eines der berühmtesten Reiseziele der Welt, die Insel Capri. Von der Piazzetta, dem zentralen Treffpunkt Capris, spazieren Sie zu den Gärten von Augustus mit einem fantastischen Ausblick auf die Faraglioni Felsen. Bei ruhiger See können Sie die weltbekannte Blaue Grotte besuchen (fakultativ). Gegen Abend geht es mit Minibus und Schiff wieder zurück.

3

Certosa di San Lorenzo – Grotte von Pertosa Eine der größten Klosteranlagen Süditaliens steht auf Ihrem Programm. Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Certosa di San Lorenzo sind die prachtvolle Kirche, der zweigeschossige Kreuzgang und die große Freitreppe. Ein sagenhaftes Naturschauspiel erwartet Sie in der Engelsgrotte. Mit einem Boot fahren Sie einige 100 Meter auf einem unterirdischen Fluss in das Innere der Grotte. Sie hören Tosen und Rauschen? Keine Sorge, das rührt vom Wasserfall her, der den Fluss ständig mit Nachschub füllt.

4

„Ich, Claudius, Kaiser und Gott“ In den letzten Jahren seiner Herrschaft zog sich Tiberius von Rom in die Villa Jovis auf Capri zurück, eine der zwölf Villen, die der alternde römische Kaiser für sich in Anspruch nahm. Sie gilt als die größte und luxuriöseste aller. „Philoi“ und „Hetairoi“, also Freunde und Gefährten, begleiteten ihn durch seine letzten Jahre. Sein bleibender Verdienst, das römische Wahlkaisertum in eine dynastische Monarchie umgeformt zu haben, wird überschattet von den Berichten, die ihn in seinen letzten Lebensjahren als grausamen, sadistischen Herrscher beschreiben.

90

WWW. MERZ - REISEN .COM


Vietri sul Mare – Raum Bologna Rückreise zur Zwischenübernachtung in den Raum Bologna

7

8

8-Tages-Reise termin 2012 reise-nr. | 26. Mai – 02. Juni | 12399 | abfahrt 1. zustieg 5.00 uhr

Raum Bologna | Rückreise

€ 1.049,–

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 160,– Busreise-Vollschutz-Paket € 25,– unsere leistungen im 5-Sterne-Reiseomnibus bFahrt – Taxi-Service – Unterbringung in 4-Sterne-Hotels (2 x Raum Bologna, 5 x Vietri sul Mare) – 7 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – 7 x Abendessen – Ausflüge und Besichtigungen laut Programm – Schifffahrt Salerno – Capri und zurück, Fahrt mit Minibus Hafen – Capri und zurück – Besichtigung einer Büffelfarm mit Mozzarella-Verkostung – Eintritte Augustus-Gärten Capri, Kreuzgang Amalfi, Certosa di San Lorenzo, Grotte von Pertosa, archäologische Zone und Museum Paestum – Reiseleitung Eckhard Steinseifer

Amalfiküste Heute fahren Sie auf einer der schönsten Küstenstraßen der Welt. Sie schlängelt sich über Positano nach Amalfi an steilen Felswänden entlang und gewährt Ihnen immer wieder eine wunderbare Aussicht auf das tiefblaue Meer. Amalfi ist so eng und steil, dass es nur über Treppengässchen zu begehen ist. Zu den Hauptattraktionen gehören der Dom, Campanile und der Paradies-Kreuzgang.

6

amalfiküste vietri sul mare pertosa capri san lorenzo paestum

MIT HERZ REISEN!

standorthotel Í ihr Hotel Lloyd’s Baia (Vietri sul Mare) www.lloydsbaiahotel.it

Premium Reisen

91

ITALIEN

Paestum – Mozzarella – Agrópoli Freuen Sie sich auf die Tempelstadt Paestum, deren Ruinen die bedeutendsten Monumente griechischer Baukunst in Italien sind. Sie sehen drei gewaltige, gut erhaltene Tempel, die man zufällig Mitte des 18. Jhs. entdeckte. Spannende Funde aus Gräbern wie bemalte Steinplatten, Schmuck und Waffen sind im Nationalmuseum ausgestellt. Die schwarzen Rinder haben Sie auf der Fahrt vielleicht schon gesehen. Nun werden Sie den original kampanischen Büffelmozzarella probieren. Auf einer Büffelfarm erleben Sie, wie die Köstlichkeit noch in Handarbeit produziert wird. Bei einem Spaziergang durch Agrópoli, der „Perle des Cilento" mit ihrer sehenswerten Altstadt und der Burg beschließen Sie den Ausflug.

5


Flugreise Rom 4-Tages-Reise termine 2012 reise-nr. | 01. – 04. März, ab NUE | 12115 | | 22. – 25. März, ab NUE | 12116 | | 01. – 04. September, ab MUC | 12397 |

€ 499,–

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 80,– ELVIA Komplettschutz ab € 36,– unsere leistungen – Flug mit Air Berlin Nürnberg – Rom und zurück incl. Gebühren (Stand Juli 11) bzw. Lufthansa München – Rom und zurück incl. Gebühren (Stand Nov. 11, 01.09.) – Transfer Flughafen – Hotel – Flughafen – Unterbringung im 3-Sterne-Hotel – 3 x Übernachtung/erw. Frühstück – 3 x Abendessen in einer röm. Trattoria (01.03., 22.03.)

Nur topzufriedene Gäste!

4-Tages-Reise Anreise | Christliches Rom Flug nach Rom, Transfer ins Hotel. Am Nachmittag halbtägige Führung im christlichen Rom (fak.). Besuch der Peterskirche, der größten Basilika der Weltchristenheit, mit ihren einmaligen Kunstschätzen wie der Pietà Michelangelos, der ehrwürdigen Petersstatue, den Meisterwerken Berninis sowie dem Papstaltar über dem Petrusgrab. Als krönender Abschluss Möglichkeit zum Aufstieg auf die Peterskuppel, von wo Sie einen atemberaubenden Blick über die Ewige Stadt genießen (fak.). 3 Übernachtungen.

1

Antikes und klassisches Rom Sie beginnen Ihren „Spaziergang durch die Antike“ (fak.) auf dem Kapitolshügel mit einem wunderbaren Blick über das Forum Romanum. Auf dem Palatinshügel bewundern Sie die Reste der kaiserlichen Palastanlagen. Es folgt die Besichtigung des Kolosseums, dann vorbei an den Kaiserforen zur Piazza Venezia. Danach erleben Sie das „klassische Rom“. Sie spazieren vom Trevi Brunnen zur Spanischen Treppe. Durch das politische Zentrum des modernen Rom geht es zum Pantheon. Der Rundgang endet auf der Piazza Navona.

2

Rom für Fortgeschrittene Vormittags Möglichkeit zur Führung „Rom für Fortgeschrittene“ (fak.). Weltbekannte Sehenswürdigkeiten stehen auf Ihrem Programm wie die Mosesstatue von Michelangelo, die Kirche San Clemente, der „Mund der Wahrheit“ etc. Nachmittags freie Verfügung.

3

Führung „Christliches Rom“ € 19,– Führung „Antikes u. klassisches Rom“ € 39,– Führung „Rom für Fortgeschrittene“ € 19,– Transfer nach München und zurück € 89,– Fakultative Führungen jeweils mind. 15 Personen, nur im Voraus buchbar, Absagefrist 14 Tage.

Rom | Rückreise Aufenthalt in Rom bis zum Mittag, Transfer zum Flughafen und Rückflug nach Nürnberg bzw. München.

4

voraussichtliche flugzeiten 01.03., 22.03., NUE 8.35 Uhr – FCO 10.10 Uhr 04. 03., 25.03., FCO 16.55 Uhr – NUE 18.35 Uhr 01. 09., MUC 6.30 Uhr – FCO 8.05 Uhr 04. 09., FCO 18.55 Uhr – MUC 20.35 Uhr

ITALIEN

ihr hotel Hotel Waldorf in Rom (01.03., 22.03.) www.hotelwaldorf.net Hotel Villa Roma (01.09.) www.hotelvillarosaroma.eu

Trüffelmesse in den Marken 5-Tages-Reise termin 2012 reise-nr. | 27. – 31. Oktober | 12393 | abfahrt 1. zustieg 5.00 uhr

€ 569,–

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 70,– Busreise-Vollschutz-Paket € 21,– unsere leistungen – Fahrt im 4-Sterne-Reiseomnibus – Unterbringung im 4-Sterne-Hotel im Raum Pesaro – 4 x Übernachtung/ ital. Frühstücksbuffet – 4 x Abendessen – 1 x 4-Gang-Mittagessen mit Trüffelgerichten inkl. Wein, Wasser und Kaffee unbegrenzt – 1 x Weinprobe und Verkostung typischer Produkte – Ausflüge und Besichtigungen laut Programm – Reiseleitung Giacomo Cristofanelli

92

Pesaro · Acqualagna · Urbino · Ravenna

5-Tages-Reise

1 2

Anreise | Pesaro Anreise nach Pesaro, Abendessen, 4 Übernachtungen.

Acqualagna und Trüffelmesse Fahrt in die Hauptstadt des Trüffels in der Region Marken, Acqualanga. Mittagessen mit Trüffelgerichten (Röstbrot mit schwarzem Trüffel, Bandnudeln mit schwarzem Trüffel, Schweinefilet mit Trüffel, Butterspinat und Kartoffelpuree, Torte des Hauses, Wein, Wasser und Kaffee). Nachmittags Aufenthalt auf der Trüffelmesse.

Ravenna – Weinprobe Ravenna ist wegen seiner bedeutenden Baudenkmäler aus dem frühen Mittelalter eine der sehenswertesten Städte Italiens. Atemberaubend ist der einzigartige Mosaikschmuck von San Vitale und Sant’Apollinare (Eintritte nicht inclusive). Nachmittags Weinprobe mit Verkostung typischer Produkte.

3

WWW. MERZ - REISEN .COM

Urbino – Pesaro Urbino – Unter Herzog Federico di Montefeltro wurde die Stadt zu einer Idealstadt der Renaissance und Zentrum des Humanismus in Italien. Prächtige Bauten zeugen von der Glanzzeit der Stadt wie der Palazzo Ducale, der Dom sowie das Geburtshaus Raffaels. Nachmittags Rundgang in Pesaro, der Stadt Rossinis. Sie sehen den Dom, das Haus Rossinis, das Theater Rossini und den Fürstenpalast.

4

5

Pesaro | Rückreise


Ostern in den Marken Italiens geheime Schätze Die Marken – die einzige Region Italiens, deren Name im Plural steht. Kaum eine Gegend Italiens bietet dem Besucher so viele unterschiedliche Facetten wie diese adriatische Region. Unsere Gäste in den letzten Jahren waren begeistert. Überzeugen Sie sich selbst!

7-Tages-Reise termin 2012 reise-nr. | 05. – 11. April | 12392 | abfahrt 1. zustieg 5.00 uhr

€ 799,–

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 100,– DZ zur Alleinbenutzung € 180,– Busreise-Vollschutz-Paket € 25,– unsere leistungen im 5-Sterne-Reiseomnibus bFahrt – Unterbringung im 4-Sterne-Hotel – 6 x Übernachtung/erw. Frühstück – 4 x Abendessen incl. 1/4 l Wein und 1/2 l Wasser – 1 x Abendessen auf dem Weingut mit Wein – 1 x Osteressen mit Wein – alle Ausflüge und Besichtigungen laut Programm – Reiseleitung Giacomo Cristofanelli standorthotel Í ihr Senbhotel in Senigallia

san leo

7-Tages-Reise Anreise | Senigallia Anreise über die Brenner-Autobahn – Po-Ebene nach Senigallia, 6 Übernachtungen.

1

Senigallia – San Leo Lernen Sie vormittags Ihren Urlaubsort Senigallia bei einem geführten Rundgang kennen. Nach der Mittagspause fahren Sie zur Burg von San Leo. Wie eine Königin thront sie auf einem Felsen. Kaum zu glauben, dass dieses idyllische Bergnest für kurze Zeit Italiens Hauptstadt war. Erobern Sie die mächtige Burganlage oder ziehen Sie sich in die Stille der romanischen Kirchenbauten zurück.

2

Ascoli Piceno – Ripatransone – Weinprobe und Marken-Spezialitäten Ascoli Piceno, das schönste Kleinod der Marken, steht auf Ihrem Programm. Schon von weitem leuchtet die Stadt der 100 Türme im warmen Glanz des Travertinsteins, aus dem die Monumente der Stadt von der Römerzeit bis ins Mittelalter errichtet sind. Anschließend Besuch des malerischen Ripatransone. Zum Abschluss des Tages marchesisches Spezialitäten-Abendessen mit Wein auf einem Weingut.

3

Urbino – Oster-Essen Vormittags lernen Sie das zauberhafte, unberührte Hinterland der adriatischen Küste kennen. Sie besichtigen Urbino, die Geburtsstadt von Raffaelo Santi, die sich stolz auf zwei Anhöhen inmitten einer anmutigen Hügellandschaft erhebt. In einem ausgezeichneten Restaurant genießen Sie ein typisches Osteressen mit Wein.

4

MIT HERZ REISEN!

ITALIEN

www.senbhotel.it

Macerata – Loreto Fahrt nach Macerata, das durch seine Opernaufführungen im Sommer berühmt ist und ein reizvolles mittelalterliches Stadtbild aufweist. Weiterfahrt nach Loreto, eine der religiösen Hauptstädte der Welt. Der Legende zufolge wurde das Geburtshaus Marias von Engelhand hierher getragen, dort hin, wo sich heute die Basilika des Wallfahrtsortes befindet.

5

urbino

senigallia monte conero

corinaldo jesi

loreto macerata

ripatransone ascoli piceno

Corinaldo – Jesi – Monte Conero Eine panoramische Fahrt führt uns heute durch das Hinterland der Marken. Sie sehen: Corinaldo mit seinen verwinkelten Gassen und der Stadtmauer, Jesi – bekannt als Geburtsort Friedrichs II. Zahlreiche stattliche Paläste mit Loggien ergeben ein malerisches Bild. Weiterfahrt in den Naturpark Monte Conero mit seinen bewaldeten Bergkegeln, immer in Sichtweite der Küste. Von dem alten, pittoresken Städtchen Sirolo, hoch über der blauen Adria gelegen, genießen Sie einen traumhaften Blick.

6

7

Senigallia | Rückreise

Nicht nur in Macerata Eine der dichtesten Theaterlandschaften Europas befindet sich in den Marken. Eine Vielzahl kleiner Orte besitzt eigene (Logen-)Theater, die überwiegend aus dem späten 18. und dem 19. Jahrhundert stammen und als Juwel der Theaterbaukunst gelten. Gehegt und gepflegt sind sie bis heute als Spielstätten erhalten geblieben und werden auch als solche genutzt. Mit kurzen, von hoher Qualität bestimmten Spielzeiten, bilden die Theater der Marken einen Platz, in dem die für ihre Theaterlust berühmten Marchigiani dieser Leidenschaft frönen können.

93


Apulien Zauberhafter „Absatz“ Italiens Apulien vermittelt unvergessliche

8-Tages-Reise termin 2012 | 20. – 27. Mai

reise-nr. | R12004 |

€ 898,–

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 168,– ELVIA-Komplettschutz ab € 46,– unsere leistungen – Bustransfer zum Flughafen München und zurück – Flug mit Airberlin München – Bari und zurück inkl. Steuern, Gebühren (Stand 28.10.2011) – Ausflüge und Rundfahrten im 5-Sterne-Reiseomnibus der Fa. Rombs – Unterbringung in Mittelklassehotels (5 x Savelletri di Fasano, 2 x Vieste) – 7 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – 7 x Abendessen, 3-Gang-Menü – Stadtführung Matera – Eintritt Grotten von Castellana – Rombs Reiseleitung ab/bis Flughafen Bari – 1 Reiseführer pro Zimmer

Eindrücke: normannische Mosaikkunst, barocke Kirchenfassaden, wehrhafte Kastelle; allen voran das Castel del Monte des Stauferkaisers Friedrich II., der von hier aus das Heilige Römische Reich Deutscher Nation regierte, sowie zauberhafte Landschaften mit geheimnisvollen Wäldern und zerklüfteten Küsten.

ITALIEN

vorläufige flugzeiten vorbehaltlich Änderungen seitens der Airline. Endgültige Flugzeiten zusammen mit dem Ticket. 20.05., MUC 12.25 Uhr – BRI 14.05 Uhr 27.05., BRI 14.45 Uhr – MUC 16.30 Uhr ihr hotel Hotel La Sorgente (Savelletri di Fasano) www.hotellasorgente.com Hotel Degli Aranci (Vieste) www.hotelaranci.com Reiseveranstalter Rombs-Touristik, Weißenburg

8-Tages-Reise Anreise | Bari – Savelletri di Fasano Transfer zum Flughafen München und Flug mit Airberlin nach Bari. Am Flughafen erwartet Sie der Rombs-Reiseomnibus, und anschließend lernen Sie bei einer Führung die Hafenstadt Bari kennen. Spaziergang durch das arabisch anmutende Altstadtviertel mit dem Stauferkastell und zwei romanischen Kirchen. Fahrt nach Savelletri di Fasano zum Hotel, 5 Übernachtungen.

1

Lecce – Otranto Ihr heutiges Ziel ist Lecce, die Absatzspitze Italiens. Bei einer Besichtigung können Sie prachtvolle Barockbauten an der Piazza di Duomo und die Kirche Santa Croce bewundern. Entlang der herrlichen Küstenstraße kommen Sie zum südlichsten Punkt der Reise, nach Otranto. Hier besuchen Sie die Kathedrale und das überwältigende Kastell.

2

Matera – Taranto In Matera erwartet Sie eine ganz eigene Welt, denn die Höhlenwohnungen von Matera, genannt „Sassi“, wurden in den blanken Stein hineingehauen. Nachdem die Sassi unter den Schutz der UNESCO gestellt wurden, werden diese wieder restauriert. Auf dem Rückweg kurzer Aufenthalt in Taranto mit Panoramafahrt über die Brücke.

3

foresta umbra vieste s. giovanni rotondo monte s. angelo

Castellana Grotte – Alberobello Heute geht es zur beeindruckenden Tropfsteinhöhle Castellana, die eindrucksvolle Exemplare von Stalagmiten und Stalaktiten hat. Anschließend fahren Sie nach Alberobello und besichtigen die berühmten „Trulli“. Diese einzigartigen Hirtenund Bauernhäuser aus weißem Trockenmauerwerk mit schwarzem Kegeldach bilden ein bemerkenswertes Stadtbild.

4

trani bari cast. del monte savelletri castellana grotte m. franca matera ostuni alberobello taranto grottaglie lecce otranto

94

WWW. MERZ - REISEN .COM

Ostuni – Martina Franca – Grottaglie Ostuni gilt als die „weiße Königin Apuliens“. Ein pittoreskes Labyrinth von Gassen und Stiegen überrascht den Besucher. Rokokopaläste und Barockbauten mit schönen schmiedeeisernen Balkonen verleihen Martina Franca ein besonderes Gepräge. Weiterfahrt nach Grottaglie, der apulischen Hauptstadt der Keramik. Das mittelalterliche Schloss beherrscht die alte Innenstadt und das Stadtviertel der Keramik.

5

Savelletri di Fasano – Castel del Monte – Trani – Vieste Am Morgen verlassen Sie Savelletri di Fasano und fahren ins Landesinnere. Schon von weitem sichtbar thront das Castel del Monte, die Steinkrone Apuliens, auf einem Hügel. Besichtigung des um 1240 von Friedrich II. erbauten achteckigen Jagdschlosses. Anschließend besichtigen Sie in Trani die sogenannte „Königin der Kathedralen“, welche direkt am Meer liegt, und die Burg, die ebenfalls vom Stauferkönig Friedrich II errichtet wurde. Sie fahren anschließend nach Vieste zum Hotel, 2 Übernachtungen.

6

Gargano Der weiße Monte Gargano stößt wie ein Sporn am italienischen Stiefel in die blaue Adria vor und bildet eine der fesselndsten Gegenden Italiens. Sehen Sie das Hafenstädtchen Vieste mit seiner malerischen Altstadt. Durch den Foresta Umbra geht es ins Landesinnere nach San Giovanni Rotondo und zum Michaelsheiligtum Monte Sant’Angelo, einem der ältesten Wallfahrtsorte Europas mit dem Grottenheiligtum, der „Tomba dei Rotari“. Über Manfredonia fahren Sie zurück nach Vieste.

7

Bari | Rückreise Nach dem Frühstück Fahrt nach Bari zum Flughafen, Rückflug mit Airberlin nach München, Transfer zurück im Reiseomnibus.

8


Die Abruzzen Zwischen Himmel und Meer Die Abruzzen sind mehr als nur ein Gebirge. Zwischen den hohen Felswänden des Gran Sasso und den feinen Stränden der Adria liegt ein Meer von lieblicher Natur. Olivenhaine, Weinreben und wogende Felder überziehen weiche Hügel, gekrönt von mittelalterlichen Städtchen, die reich an Geschichte und Kunstschätzen sind. Entdecken Sie mit uns eines der letzten stillen Paradiese Italiens, das den Besucher auch mit kulinarischen Köstlichkeiten verwöhnt.

8-Tages-Reise termin 2012 reise-nr. | 27. Mai – 03. Juni | 12256 | abfahrt 1. zustieg 5.00 uhr

€ 999,–

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 185,– Busreise-Vollschutz-Paket € 25,– unsere leistungen im 5-Sterne-Reiseomnibus bFahrt – Taxi-Service – Unterbringung in guten Mittelklassehotels (2 x Bologna, 5 x Giulianova) – 7 x Übernachtung/ ital. Frühstücksbuffet – 7 x Abendessen incl. 1/4 l Wein und Wasser – 1 x Fischspezialitäten auf einem Trabocco incl. 1/4 l Wein und Wasser – 1 x Weinprobe mit landestypischen Spezialitäten – 1 x Mittagessen im Kloster incl. 1/4 l Wein und Wasser – Besichtigung der Safrankooperative – alle Ausflüge und Besichtigungen laut Programm – Eintritt Festung Civitella del Tronto – Reiseleitung Dr. Ursula von den Driesch * Die Besichtigung von L’Aquila hängt vom Fortkommen der Renovierungsarbeiten ab. Gegebenenfalls alternatives Besichtigungsprogramm.

standorthotel Í ihr Hotel Cristallo (Giulianova) Hotel Mercure (Bologna) www.mercure.com

8-Tages-Reise Civitella del Tronto – Weinprobe – Atri In Civitella del Tronto kann man die Geschehnisse des Risorgimento aus einem anderen BlickBologna – Giulianova Vormittags Stadtwinkel betrachten. Der Ort wird von einer der führung in der alten Universitätsstadt größten Festungen Europas überragt, das letzte Bologna. Die von Bogengängen eingefassten Bollwerk des Widerstandes der Bourbonen gegen Straßen mit ihren Palästen in Backsteinarchitektur, das Haus Savoyen. Weinprobe in einer Kellerei mit die vielen alten Kirchen, die schiefen Türme und den besten abruzzesischen DOC Weinen und die kilometerlange mittelalterliche Stadtmauer typischen Spezialitäten. Am Nachmittag Fahrt geben der Stadt ihr charakteristisches Gepräge. entlang des Naturparks der Calanchi bis Atri, einer Weiterfahrt nach Giulianova, 5 Übernachtungen. der bedeutendsten Städte der abruzzesischen Renaissance an der Küste. Hier erwarten Sie zahlSulmona – Scanno Sulmona, die Geburtsstadt reiche Kunstwerke, darunter die Kathedrale der des Dichters Ovid, ist reich an herausragenden Assunta, Palazzo Acquaviva, das Teatro Comunale Kunstwerken. Bei der Besichtigung sehen Sie den und ein Aussichtspunkt, von dem aus der Blick Komplex aus Kirche und Palazzo der Annunziata, vom Meer bis zu den Gipfeln des Gran Sasso reicht. die Kathedrale San Panfilo, den mittelalterlichen L’Aquila – Safran-Kooperative – Gran Sasso Aquädukt etc. Scanno ist für sein Kunsthandwerk L’Aquila, die Regionshauptstadt, wurde von wie Klöppelspitzen, Filigranarbeiten, SchmiedeFriedrich II. als Bollwerk gegen die aufständischen eisenarbeiten und für die antiken Bräuche seiner Abruzzen gegründet. Mittelpunkt der Stadt ist die Einwohner bekannt. Piazza del Duomo, von der aus Sie die Kirche San Lanciano – Trabocco-Mittagessen – Bernardino mit ihrer Fassade aus goldgelbem Stein San Giovanni in Venere Lanciano gilt als und die prachtvolle ehem. Cölestinerkirche Santa eine der schönsten Kunststädte der Region. Im Maria di Collemaggio besichtigen. Mittagessen im mittelalterlichen Altstadtviertel gibt es Kirchen Kloster San Colombo. Danach besichtigen Sie die mit herrlichen Steinportalen, mittelalterliche Safrankooperative in Civitaretenga. Nachmittags Werkstätten und viele Gebäude aus ZiegelAufenthalt im Nationalpark des Gran Sasso mit steinen. Mittagessen auf einem Trabocco. Freuen Fahrt über den Campo Imperatore, einer weiten Sie sich auf Fischspezialitäten auf einem Hochebene und Herz der abruzzesischen Schäferei. typischen Fischerboot. Am Nachmittag Besichtigung der Abtei San Giovanni in Venere, Giulianova – Bologna Rückreise nach Bologna die auf dem Fundament eines heidnischen zur Zwischenübernachtung. Tempels errichtet wurde und eine vollkommene Synthese zwischen westlicher und byzantinischer Bologna | Rückreise Kunst darstellt.

1 2

Anreise | Bologna Anreise nach Bologna zur Zwischenübernachtung.

5

giulianova

civitella del tronto

atri campo imperatore san giovanni in venere l’aquila sulmona

3

6

4

7 8

MIT HERZ REISEN!

ITALIEN

www.hcristallo.it

lanciano

scanno

Montepulciano & Co. Etwas konfus ist es schon: Beide Weine tragen den Begriff „Montepulciano“, kommen aber aus unterschiedlichen Regionen. Eine kleine Hilfe auf dem Weg zum Weinkenner: Der „Montepulciano d‘ Abruzzo“ trägt den Namen der Rebsorte und den Ursprungshinweis im Namen. Das Hauptanbaugebiet der gleichnamigen Rebsorte mit ihren roten Trauben sind die Abruzzen. Der „Vino Nobile di Montepulciano“ wird aus der Sangiovese bzw. Prugnolo Rebe gekeltert und entstammt der Provinz Siena, in der die Rebsorte Montepulciano nicht angebaut wird. Salute für welchen Wein Sie sich auch immer entscheiden!

95


Korsika und Sardinien 8-Tages-Reise termin 2012 reise-nr. | 08. – 15. April | R12003 | abfahrt 1. zustieg 5.00 uhr

€ 898,–

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 298,– (Hotels und Einzel-Innenkabine) Aufpreis 2-Bett-Außenkabine p.P. € 44,– Busreise-Komplett-Schutz € 25,–

Zauberhafte Mittelmeerinseln Freuen Sie sich auf Sardinien, das trotz seiner Nähe zu Europa einen Hauch Exotik ausstrahlt. Erleben Sie die Schönheiten der Natur an wildzerklüfteten Küsten mit kilometerlangen Stränden. Korsika, die wildromantische Insel wurde schon von den Griechen „Insel der Schönheit“ genannt. Zerklüftete Steinfelsen, einsame Buchten, üppige Blumenpracht und abgelegene Dörfer werden unvergessliche Eindrücke hinterlassen.

unsere leistungen – Fahrt im 5-Sterne-Reisebus – Fährüberfahrt Savona – Bastia, Fährüberfahrt Olbia – Livorno – Unterbringung in 2-Bett-Innenkabinen mit DU/WC – 2 x Übernachtung/Frühstück an Bord – 2 x Abendessen auf der Fähre – Unterbringung in Mittelklassehotels (2 x Ajaccio, 3 x Arzachena) – 5 x Übernachtung/erw. Frühstück – 5 x Abendessen – 1 x Hirtenessen mittags – Ausflüge laut Programm – Fähre Bonifacio - Santa Teresa – Reiseleitung auf Korsika und Sardinien ihr hotel Hotel Campo dell´Oro (Ajaccio) www.hotel-campodelloro.com Hotel Airone (Arzachena) www.aironehotel.eu Reiseveranstalter Rombs-Touristik, Weißenburg

8-Tages-Reise Anreise nach Savona Anreise nach Savona. Am Abend Einschiffung auf die Fähre nach Korsika.

1

Bastia – Porto – Ajaccio Am Morgen erreichen Sie Bastia. Durch die atemberaubende Steinwüste Scala di Santa Regina kommen Sie nach Calacuccia. Sie passieren die tiefste Schlucht, die Spelunca-Schlucht, bevor Sie an den wohl schönsten Golf, den Golf von Porto kommen. Die nun folgenden Kilometer gehören zweifelsfrei zu den herrlichsten, die es auf der Insel gibt. Blutrote Felsen stürzen in das tiefblaue Meer und die enge, kurvenreiche Straße schlängelt sich, eng an die Berge geschmiegt, durch dieses Naturschauspiel. Am Abend erreichen Sie Ajaccio, 2 Übernachtungen.

ITALIEN

2

traumhaft schönen Küstenlandschaft ist Porto Cervo, das mit seinem Yachthafen Treffpunkt der Schönen und Reichen ist. Weiter geht es auf die Insel Maddalena. Aufgrund ihrer einzigartigen Flora und Fauna wurden die Inseln des Archipels zum Nationalpark erklärt und gelten als die „Karibik Europas“.

Gallura – Castelsardo – Alghero Fahrt ins Inselinnere der Gallura. Bei einem Besuch der Korkeichenfabrik in Calangianus lernen Sie die Verarbeitung der Rinde der dortigen Korkeichen kennen. Weiterfahrt durch die beeindruckende Landschaft der Gallura und vorbei am Mondtal „Valle della Luna“. Sie setzen Ihren Weg nach Castelsardo fort. Vorher kurzer Abstecher zum Naturschauspiel „ Roccia del Elefante“. Ajaccio Am Vormittag besichtigen Sie Ajaccio, Anschließend fahren Sie nach Alghero. Alghero die Geburtsstadt von Napoleon Bonaparte. wurde Teil des Königreichs von Aragonien, zahlRundgang durch die Altstadt mit Zitadelle, Maison reiche Katalanen wurden angesiedelt. Noch heute Bonaparte, Kathedrale und Place Foch. Ein Bummel spürt man den jahrhunderte langen spanischen durch den großen Markt hinter dem Rathaus darf Einfluss im Baustil, aber auch in zweisprachigen nicht fehlen. Am Nachmittag haben Sie genügend Straßennamen. Sie unternehmen einen Zeit, Ajaccio auf eigene Faust zu erkunden. Stadtrundgang und lernen die herrliche Altstadt mit der Kathedrale und der gotisch-katalanischen Ajaccio – Bonifacio – Arzachena Sie verlassen Kirche San Francesco kennen. Ajaccio und fahren nach Filitosa zur bedeutendsten Ausgrabungsstätte auf Korsika. Hier Wildromantische Barbagia – Hirtenessen findet man archäologische Schätze aus allen drei Dieser Ausflug führt Sie in die wilde Barbagia Epochen der Megalithkultur. Über Propriano und („Barbarenland“), in die Welt der Hirten und Sartene erreichen Sie Bonifacio. Die Festung von Schäfer. Die Provinzhauptstadt Nuoro, das „Tor zur Bonifacio auf dem überhängenden Kreideriff in Barbagia“, war einst Zentrum des kulturellen schwindelerregender Höhe ist einmalig im Lebens. Anschließend fahren Sie in die ehemalige Mittelmeerraum. Am späten Nachmittag „Banditenhochburg“ Orgosolo. Bei einem Bummel Fährüberfahrt nach Sardinien und Fahrt nach durch die Straßen können Sie die prächtigen, teils Arzachena zum Hotel. sozialkritischen Wandmalereien an Häusern und Fassaden bewundern. Anschließend fahren Sie Costa Smeralda – La Maddalena Die atembe- zum Supramonte, wo Sie ein geselliges Hirtenraubende Fahrt entlang der weltberühmten essen mit Wein und Pecorinokäse erwartet. Costa Smeralda führt Sie vorbei an Granitklippen Weiterfahrt nach Olbia zur Fährüberfahrt nach und weißen Sandstränden mit Blick auf das sma- Livorno. ragdblaue Meer. Die Smaragdküste - rund 30 km nördlich von Olbia – wurde von Karim Aga Khan Livorno | Rückreise Rückreise nach Ankunft IV. „entdeckt“. Zentrum dieser 55 km langen, in Livorno.

6

3

4

7

bastia porto ajaccio

bonifacio arzachena gallura castelsardo

la maddalena costa smeralda olbia

alghero

8

nuoro orgosolo

96

5

WWW. MERZ - REISEN .COM


Sardinien Flugreise in den Frühling Sardinien übt auf seine Besucher einen ganz besonderen Zauber aus. Das smaragdfarbene Meer, der strahlend blaue Himmel, die geheimnisvollen Nuraghen und nicht zuletzt die gastfreundliche sardische Bevölkerung machen auch Sie zum Fan dieser einzigartigen Insel.

8-Tages-Reise termin 2012 | 10. – 17. Mai

reise-nr. | 12394 |

€ 1.079,–

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 190,– ELVIA Vollschutz-Paket ab € 46,– unsere leistungen (ab/bis Olbia) bRundreise im 5-Sterne Merz-Reiseomnibus – Flug mit Air Berlin Nürnberg – Olbia und zurück incl. Flughafensteuern, Sicherheitsgebühren, Luftverkehrssteuer und 20 kg Freigepäck (Stand Nov. 2011) – Flughafentransfers Flughafen – Hotel – Flughafen auf Sardinien – Unterbringung in 4-Sterne-Hotels (3 x Alghero, 4 x Costa Smeralda) – 7 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – 7 x Abendessen – 1 x Hirtenpicknick – Ausflüge und Rundfahrten laut Programm – Bootsfahrt und Eintritt Capo Caccia – Fährpassage Palau – La Maddalena und zurück – Reiseleitung Eckhard Steinseifer voraussichtliche flugzeiten* 10.05., NUE 11.15 Uhr – OLB 13.20 Uhr 17.05., OLB 15.20 Uhr – NUE 17.00 Uhr *Charterflug! Flugzeitenänderungen vorbehalten!

8-Tages-Reise Anreise | Alghero Flug von Nürnberg nach Olbia. Der Merz-Reiseomnibus steht bereit für den Transfer in Ihr Hotel bei Alghero, 3 Übernachtungen.

1

Alghero – Neptunsgrotte Sie unternehmen einen Spaziergang durch die verwinkelten Gassen der Altstadt von Alghero. Sehenswert in der katalanisch geprägten Stadt sind u.a. die mittelalterlichen Stadtmauern mit ihren Stadttürmen. Höhepunkt des heutigen Tages ist ein Ausflug zu den vorragenden Felsen des Capo Caccia, in denen sich die Neptunsgrotte befindet. Die Grotte ist wegen ihrer majestätischen Erscheinung und der Schönheit des unterirdischen Sees die berühmteste Grotte Sardiniens.

2

Bosa – Nuraghe Santu Antine Auf der Panoramastraße mit eindrucksvollen Aussichtspunkten geht es in Richtung Süden nach Bosa, der einzigen, an einem schiffbaren Fluss gebauten Stadt Sardiniens. Bummeln Sie durch die malerische Altstadt mit ihren Gassen, Treppchen, Bögen und Plätzen. Überragt wird das Städtchen Bosa vom Serravalle Kastell. Anschließend fahren Sie zur Nuraghe Santu Antine, einer der imposantesten und berühmtesten Steinkonstruktionen Sardiniens (Eintritt extra). Über Thiesi und Ittiri Rückfahrt nach Alghero.

3

MIT HERZ REISEN!

Alghero – Orgosolo – Costa Smeralda Vorbei an Sassari Fahrt in Richtung Macomer. Über Nuoro geht es weiter nach Orgosolo, wo Sie die berühmten Wandmalereien besichtigen können. Mittags landestypisches Hirtenessen mit Schafskäse und Spanferkel. Über San Teodoro fahren Sie an die Costa Smeralda, 4 Übernachtungen.

4

La Maddalena – Caprera Von Palau setzen Sie mit der Fähre über auf die Insel La Maddalena. Einst ein berüchtigtes Piratennest, lockt die Insel heute mit idyllischen Buchten und einer malerischen Hauptstadt. Über eine Brücke erreichen Sie die Nachbarinsel Caprera, wo sich das Haus Garibaldis, heute ein Museum, befindet.

5

Costa Smeralda Heute lernen Sie die mondänste Mittelmeer-Küste kennen, die landschaftlich unübertroffene Costa Smeralda. Ein Muss ist ein Aufenthalt im vornehmen Porto Cervo. Genießen Sie einen Bummel durch diesen Ort mit seinen exklusiven Geschäften und Cafes. Die Fahrt entlang der smaragdgrünen Küste wird Sie begeistern. Das glitzernde Meer, schneeweiße Badebuchten und bizarre Felsformationen erwarten Sie.

6

7 8

Freie Verfügung Genießen Sie Ihren freien Tag. Costa Smeralda | Rückreise

la maddalena palau costa smeralda

ITALIEN

ihr hotel Hotel Punta Negra (Alghero) www.puntanegra.it Bluhotel (Cannigione di Arzachena/ Costa Smeralda) www.bluhotels.it caprera porto cervo olbia capo caccia

sassari

alghero

santu antine

bosa macomer

orgosolo

Sebadas · Sardisches Dessert Zutaten: - 150 g Mehl - 50 g Zucker - 15 g Schweineschmalz - Prise Salz - 50 ml Wasser - 125 g Schafskäse oder - Mozzarella - 75 g Herb-süßen Honig Aus Mehl, Zucker, Schmalz, Salz und Wasser einen Teig herstellen. Abgedeckt 30 Min. ruhen lassen. Den Teig ausrollen und Rechtecke schneiden. Eine Hälfte mit Käse füllen, die andere drüber klappen und am Rand verschließen. In heißem Fett frittieren. Wenn die Sebadas oben schwimmen, dem Gefäß entnehmen. Den angewärmten Honig darüber geben.

97


Unsere Lieblingsmuseen in Westeuropa Louvre, Paris Wenn Sie nicht viele Kilo­ meter in einem der größten Museen der Welt zurücklegen wollen, entdecken Sie mit Führung die absoluten Highlights wie die Mona Lisa, Venus von Milo oder die Nike von Samothrake. Guggenheim, Bilbao „Zwei Kunstwerke in einem“: die Kunst des 20. Jhs. und das Museumsgebäude von Frank O. Gehry als eigenständiges Kunstwerk. Museu Picasso, Barcelona Weltberühmtes Museum mit Schwerpunkt auf Picassos Frühwerken. Musée Gustave Courbet, Ornans/ Besançon Erst im Sommer 2011 eröffnetes Museum über den französischen Maler des Realismus.

�est-�uroqa Nouvelle Chanson CD Tipp Cœur de Pirate: BLONDE

Hermitage, Amsterdam Ableger der Eremitage St. Petersburg, 2009 eröffnet.

„Je vous souhaite La Vie en Rose…“ … und so fühlt es sich auch an, das Leben an einem Sonntag

Nachmittag im „La Mascotte“ in der Rue des Abbesses am Montmartre, kühler Weißwein, eine Platte fruits de mer... In der Bar und Brasserie, die genauso alt ist wie der Eiffelturm und Moulin Rouge, hat sich in all den Jahren nicht viel geändert. Wie vor 100 Jahren, im Art Deco-Stil, Tische und lange Bänke vor den Wandspiegeln – genau das Gegenteil, was als „szenig“ in den In-Guides „gepostet“ wird - und die Leute des Quartiers stehen seit ewigen Zeiten am Tresen beim Glas Wein, lauschen dem Quetschenspieler und sind einer Meinung… „Heureux, heureux….“ La Mascotte, 52 Rue des Abbesses, 75018 Paris

ist der Stil-Begriff für das Comeback des fran-

zösischen Chansons und weist auf eine bereits vorhandene Tradition aber auch auf eine Gruppe jüngerer französischer Künstler hin, die sich heute als eigenständige Generation liedorientierter französischsprachiger Künstler etabliert hat. Die bekanntesten Vertreter der Gruppe sind u.a. Benjamin Biolay, Zaz oder Françoiz Breut und abermals Carla Bruni, Frankreichs Première Dame. In der Tradition der französischen Künstler steht auch die Kanadierin Cœur de Pirate, die sich mit ihren Alben einen Spitzenplatz in den euro­ päischen Charts erobern konnte.

Divider_2012.indd 28

28.11.11 11:16


It-Bag mit Understatement à la française Es ist nicht etwa eine Tasche, sondern viel-

mehr ein Lebensgefühl, das man mit sich führt: Die Bags aus dem über 150 Jahre alten Pariser Maison Goyard, die, handgenäht natürlich, derzeit bei Fashionistas rund um den Globus heiß begehrt sind. Auch wenn Sie die paar Euros übrig haben – ab € 700 sind Sie dabei - , Geduld müssen Sie mitbringen. Denn für fast alle Modelle gibt es eine lange Warteliste…

Styling Tipps einer echten Parisienne von Inès de la Fressange , Ikone Pariser Weiblichkeit und Karl Lagerfelds erste Muse Die Goldene Regel, die jede Parisienne kennen muss:

Trägt man oben weite Bekleidung, dann sind Rock oder Hose schlank. Trägt man oben Enganliegendes, sind Rock oder Hose weit. Kombinationstipps für die Kunst des Gegensatzes: • Glitzerpullover über Herrenhose • Perlenkette zum T-Shirt einer Rockband • Seidenbluse auf verschlissene Jeans

Divider_2012.indd 29

�n�a��

Paris Deluxe-Wochenende Pariser Highlights Paris · Giverny Elsass Elsässer Wochenende Mit Leib und Seele geniessen Burgund Jura · Franche-Comté Genfer See Tal der Loire Savoyen Route des Grandes Alpes Lyon und Beaujolais Provence Opernfestspiele Orange Provence · Côte d’ Azur Canal du Midi Pyrenäen Südwestfrankreich Französische Atlantikküste Golf von Biskaya Normandie · Bretagne Südengland · Normandie Luxembourg Belgien Ostende: Küstenzauber Wallonie Brüssel Schatztruhe Flandern Holland Amsterdam Blumenland Spanien Barcelona Barcelona · Valencia

100 101 101 102 102 103 104 104 105 106 107 108

109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 119 120 121 122 122 121 123

28.11.11 11:16


PARIS IM FRÜHLING

WESTEUROPA

Mit dem TGV ins Deluxe-Wochenende

Erleben Sie einen Frühlingsbeginn „vom Feinsten“ in der Seine-Metropole. Mit dem TGV starten Sie „à grande vitesse“ in Ihr luxuriöses Wochenende. Die Innenbesichtigung der Opéra Garnier und des Louvre zusammen mit der Firstclass-Unterbringung im zentral gelegenen Marriott Hotel machen Ihre Tage in Paris zum perfekten Frühlingsauftakt!

4-Tages-Reise Anreise | Strasbourg – TGV– Paris Anreise nach Strasbourg. Bei der Stadtführung sehen Sie die schönsten Ecken der Europastadt. Am Nachmittag bringt Sie der Superschnellzug TGV in 2 Stunden 15 Minuten mit 320 km/h nach Paris. Hier steht der Merz-Reiseomnibus bereit zum Transfer in Ihr Firstclass-Hotel. Das Abendessen nehmen Sie in einer typischen Brasserie ein. 3 Übernachtungen.

1

Klassisches und modernes Paris Während der großen Stadtrundfahrt lernen Sie das klassische und moderne Paris kennen. Bei Ihrem 3-Gang-Mittagessen im Restaurant 58 auf dem Eiffelturm genießen Sie eine fantastische Aussicht auf „tout Paris“. Nachmittags Fahrt zur Oper. Während andere nur darum herumfahren, besichtigen Sie das schönste Opernhaus Europas von innen. Nach einer Pause im Hotel abendlicher Bummel auf dem Montmartre. Der Bummelzug bringt Sie zur Kirche Sacré Coeur. Genießen Sie die Stimmung auf der „Butte“ am Place du Tertre.

2

Louvre – Seine-Kreuzfahrt Am Vormittag besichtigen Sie den Louvre. Zu den 350.000 Kunstschätzen des Louvre zählen weltberühmte Meisterwerke wie die Venus von Milo, die Nike von Samothrake und Leonardos Mona Lisa. Genießen Sie Ihren freien Nachmittag beim Bummel durch die historischen Passagen, in den Großen Kaufhäusern oder durch durch die schicken Gassen des Maraisviertels mit seinen trendigen Boutiquen. Am Abend erwarten wir Sie zur Seine-Kreuzfahrt mit einem musikalisch umrahmten 3-Gang-Menü mit Wein, während die illuminierten Fassaden der französischen Hauptstadt an Ihnen vorübergleiten.

3

„Leben wie Gott in Frankreich…“ … hier wird es denn Wirklichkeit! Wer kann dem Anblick der überborstenden Fülle an frischem Gemüse, Obst, Kräutern, Fleisch, Wurst, Käse, Fisch und Geflügel schon widerstehen? Dazu der um die Stände schleichende Duft von frisch gebackenen Croissants und Kaffee. Ganz besonders am Wochenende scheinen die Franzosen ihre Märkte zu lieben, denn der gemeinsame Einkauf am Sonntag Vormittag ist bereits ein Teil des gemeinsamen Zubereitens und Speisens, das unsere französischen Nachbarn im Kreis der Familie und Freunde gerne „zelebrieren“.

100

4

Paris | Rückreise

Premium Reisen

4-Tages-Reise termin 2012 reise-nr. | 08. – 11. März | 12402 | abfahrt 1. zustieg 5.00 uhr

€ 789,–

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 205,– Busreise-Vollschutz-Paket € 21,– unsere leistungen im 5-Sterne-Reiseomnibus bFahrt – TGV-Fahrt Strasbourg – Paris. 2. Klasse – Unterbringung im 5-Sterne-Hotel – 3 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – 1 x Abendessen in einer Brasserie – 1 x 3-Gang-Mittagessen im Restaurant 58 Tour Eiffel mit Wein – 1 x Seine-Kreuzfahrt mit Abendessen, Orchestermusik und Tanz – Rundfahrten und Besichtigungen laut Programm – Auffahrt auf den Eiffelturm 1. Etage – Eintritt Opéra Garnier – Fahrt mit dem Bummelzug auf den Montmartre – Eintritt Louvre – Reiseleitung Dorothee Schaefer 3-Gang-Abendessen in einem Restaurant am Montmartre incl. Getränke € 39,– ihr hotel Hotel Marriott Paris Rive Gauche in Paris www.marriott.com

WWW. MERZ - REISEN .COM


Pariser Highlights „La vie en rose“

4-Tages-Reise

Stadtrundfahrt – Eiffelturm – Montmartre – Moulin Rouge Während der großen Stadtrundfahrt lernen Sie das klassische und moderne Paris kennen. Bei Ihrem 3-Gang-Mittagessen im Restaurant 58 auf dem Eiffelturm haben Sie eine fantastische Aussicht auf „tout Paris“. Danach bleibt genügend Zeit, um bis zur 3. Etage des Eiffelturms zu fahren (fakultativ). Nach einer Pause im Hotel abendlicher Bummel auf dem Montmartre. Vom Vorplatz der Kirche Sacré Coeur ist der Panoramablick über Paris am schönsten. Genießen Sie die Stimmung auf der „Butte“ am Place du Tertre. Um 21.00 Uhr Möglichkeit zum Besuch der Show im weltbekannten „Moulin Rouge“ mit Champagner (fak., angemessene Kleidung erforderlich).

Restaurant „La Coupole“ in Montparnasse (fak.). In dem bekannten Art-déco-Tempel verkehrten Anfang des 20. Jhs. Künstler und Schriftsteller wie Picasso und Hemingway.

4

Paris | Rückreise

€ 469,–

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 105,– Busreise-Vollschutz-Paket € 21,– unsere leistungen – Fahrt im 4-Sterne-Reiseomnibus – Unterbringung im 3-Sterne sup. Hotel – 3 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – Stadtführung Paris – Auffahrt auf den Eiffelturm 1. Etage – 1 x 3-Gang-Mittagessen im Restaurant 58 Tour Eiffel mit Wein – geführter Rundgang auf dem Montmartre – Eintritt und Führung Louvre – Seine-Schifffahrt Show mit Champagner im Moulin Rouge € 110,– 3-Gang-Abendessen im „La Coupole“ € 39,–

Louvre – Seine-Schifffahrt – „La Coupole“ Der Louvre – im 12. Jh. als Burg errichtet, zählt das monumentale Bauwerk heute zu den berühmtesten Kunstsammlungen der Welt. Auch wenn Sie bei Ihrem geführten Rundgang nicht alle der 30.000 ausgestellten Kunstwerke anschauen können, sehen Sie doch die berühmtesten wie die Mona Lisa. Am Nachmittag Seineschifffahrt. Genießen Sie anschließend Ihre freie Zeit bei einem Spaziergang auf den Champs-Elysées oder beim Bummel durch die Großen Kaufhäuser. Abends Möglichkeit zum Abendessen im

3

ihr hotel Hotel Manhattan in Paris www.hotel-le-manhattan.com

Paris · Giverny Auf den Spuren der Impressionisten wandeln Sie mit uns und entdecken das Paris um 1900. Höhepunkt ist die geführte Besichtigung im Musée d’Orsay und der Ausflug nach Giverny. Der Garten Monets steht im Sommer in vollster Blüte!

4-Tages-Reise

1 2

Anreise | Paris Anreise nach Paris, nachmittags Ankunft. 3 Übernachtungen in Paris.

Stadtrundfahrt – Musée d’Orsay – La Coupole Stadtrundfahrt und geführter Spaziergang unter dem Motto „Paris um 1900“. Sie sehen u.a. die Passagen der Jahrhundertwende bei der Alten Oper, das einstige Künstlerviertel am Butte Montmartre mit Bateau Lavoir und Van Goghs Wohnhaus. Führung in der permanenten Ausstellung des Musée d’Orsay mit der schönsten Impressionismus-Sammlung der Welt. Wie die Künstler Anfang des 20. Jhs. statten Sie am Abend dem berühmten Lokal La Coupole in Montparnasse einen Besuch zum Abendessen ab.

Auvers – Giverny In Auvers lebte der Maler Vincent van Gogh bis zu seinem Tod. Bei einem Spaziergang sehen Sie die oft von ihm gemalte Kirche und das Schloss mit der Ausstellung über das Leben der Impressionisten. Van Goghs Grab befindet sich auf dem Dorffriedhof. Mittagessen in einer romantischen Mühle. Wenige Kilometer Seine abwärts in Giverny besuchen Sie das Wohnhaus mit Garten von Claude Monet, dessen einzigartige

3

MIT HERZ REISEN!

Seerosenbilder zu den berühmtesten Gemälden der Welt zählen.

4

Paris | Rückreise

4-Tages-Reise termin 2012 reise-nr. | 23. – 26. August | 12401 | abfahrt 1. zustieg 5.00 uhr

€ 479,–

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 100,– Busreise-Vollschutz-Paket € 21,– unsere leistungen – Fahrt im 4-Sterne-Reiseomnibus – Unterbringung im 3-Sterne sup. Hotel – 3 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – Stadtführung „Paris um 1900“ – Eintritt und Führung Musée d’ Orsay – 1 x 3-Gang-Menü im La Coupole – Ausflug nach Auvers und Giverny – Eintritte Schloss Auvers, Haus und Garten von Monet – 1 x Mittagessen in einer Mühle im Seinetal – Reiseleitung Lorenzo Mardaresco ihr hotel Hotel Manhattan in Paris www.hotel-le-manhattan.com

101

WESTEUROPA

1 2

Anreise | Paris Anreise nach Paris, nachmittags Ankunft. 3 Übernachtungen in Paris.

4-Tages-Reise termin 2012 reise-nr. | 31. Mai – 03. Juni | 12400 | abfahrt 1. zustieg 5.00 uhr


Elsässer Wochenende 3-Tages-Reise termin 2012 reise-nr. | 05. – 07 Oktober | 12403 | abfahrt 1. zustieg 6.00 uhr

€ 259,–

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 60,– Busreise-Vollschutz-Paket € 21,– unsere leistungen – Fahrt im 4-Sterne-Reiseomnibus – Unterbringung im 3-Sterne-Hotel – 2 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – 1 x Elsässer Sauerkraut Abendessen – 1 x Flammkuchen-Essen – Stadtführungen Strasbourg und Colmar – Ausflug Colmar und Elsässer Weinstraße – Fahrt im Minizug durch die Weinberge – 1 x Weinprobe – Aufenthalt am Odilienberg und in Obernai

Guglhupf · Fachwerkhäuser · Edelzwicker

3-Tages-Reise Anreise | Strasbourg – Urmatt Anreise nach Strasbourg, Stadtführung in der Europastadt. Sie sehen das alte Gerberviertel „Petite France“ mit seinen schönen Fachwerkhäusern und Kanälen, die berühmte Kathedrale und das moderne Strasbourg mit dem Europa-Parlament. Es bleibt auch Zeit zum Bummeln auf eigene Faust. Abendessen mit einer typischen Elsässer Sauerkrautplatte. 2 Übernachtungen im Landhotel.

1

Colmar – Elsässer Weinstraße Fahrt in die alte Reichsstadt Colmar. Mit einem ortskundigen Führer machen Sie einen Spaziergang durch die pittoreske historische Altstadt. Nachmittags

2

Fahrt über Kaysersberg, dem Geburtsort Albert Schweizers, zum befestigten Weinort Riquewhir. Danach erwartet Sie der Winzer zu einer Rundfahrt im „kleinen Zug“ durch die Weinberge mit anschließender Weinverkostung. Abends Flammkuchen-Essen. Odilienberg - Obernai | Rückreise Vom Odilienberg, dem heiligen Berg des Elsass, genießen Sie eine herrliche Aussicht über die Rheinebene und die Vogesen. Die Mittagspause verbringen Sie im Zentrum der nördlichen Weinstraße, im malerischen Obernai, bevor Sie die Rückreise antreten.

3

WESTEUROPA

ihr hotel Hotel Clos du Hahnenberg in Urmatt www.closhahnenberg.com

Das Elsass 5-Tages-Reise termin 2012 reise-nr. | 05. – 09. September | 12404 | abfahrt 1. zustieg 6.00 uhr

€ 499,–

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 105,– Busreise-Vollschutz-Paket € 21,– unsere leistungen – Fahrt im 4-Sterne-Reiseomnibus – Unterbringung im 4-Sterne-Hotel – 4 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – 3 x Abendessen im Hotel – alle Ausflüge und Besichtigungen laut Programm – Stadtführungen Strasbourg und Colmar – Brauerei-Besichtigung mit Bierprobe – Fahrt durch die Hopfenfelder mit Seminar und Bierverkostung – 1 x 3-Gang-Flammkuchenessen – 1 x Melker-Mittagessen – Besuch einer Käserei mit Verkostung – Fahrt im Minizug durch die Weinberge mit Weinverkostung – Besuch einer Brennerei mit Probe standorthotel Í ihr Hotel Holiday Inn in Strasbourg-Illkirch www.holidayinn.com

102

mit Leib und Seele genießen

5-Tages-Reise Anreise | Obernai – Odilienberg – StrasbourgIllkirch Anreise ins Elsass. Ihr erster Stopp gilt der alten Reichsstadt Obernai. Mit ihrer turmbewehrten Stadtmauer, herrlichen Fachwerkhäusern und dem schönen Sechseimerbrunnen ist sie das touristische Zentrum der nördlichen Weinstraße. Von hier geht’s hinauf zum heiligen Berg des Elsass, dem Odilienberg. Genießen Sie eine fantastische Sicht von der Terrasse der Wallfahrtskirche. 4 Übernachtungen in Strasbourg-Illkirch.

1

Strasbourg – Hopfensafari Strasbourg nennt sich zu Recht „Schnittpunkt Europas“. Bei der Stadtführung in der alten Hauptstadt des Elsass sehen Sie die europäischen Institutionen ebenso wie die Attraktionen in der Altstadt. Das Elsass ist das wichtigste Hopfenanbaugebiet Frankreichs. Sie besichtigen die Gewölbe der Kronenbourg Brauerei und verkosten diverse Biere. Mit einem kleinen Zug fahren Sie danach durch die Hopfenfelder. Abendessen mit Flammkuchen in einem Restaurant.

2

Route des Crêtes – Milch und Käse Fahrt auf die Vogesenkammstraße mit herrlichem Panorama. Unterwegs kehren Sie auf einer „Ferme Auberge“ zum Melker-Mittagessen ein. Danach Besuch von Gérardmer, der „Perle der Vogesen“. Über den berühmten Col de la Schlucht erreichen Sie das Münstertal. Hier wird der berühmte Münster Käse hergestellt.

3

WWW. MERZ - REISEN .COM

Colmar – Riquewihr – Wein und Schnaps Die alte Reichsstadt Colmar, das „Venedig des Elsass“, lockt mit der herrlichen Altstadt. Die Elsässer Weinstraße führt Sie nach Riquewihr. Aufenthalt und Weiterfahrt in den Weinort Dambach. Mit dem kleinen Zug fahren Sie durch die Weinberge, bevor Sie im Keller zur Weinprobe erwartet werden. An den Ausläufern der Vogesen werden die besten Schnäpse des Elsass gebrannt. Unsere Empfehlung: der 30 Jahre alte Kirschschnaps!

4

5

Strasbourg-Illkirch – Baden-Baden | Rückreise Aufenthalt in Baden-Baden, danach Rückreise


Goldener Herbst im Burgund Mit dem TGV von Strasbourg nach Dijon

4-Tages-Reise termin 2012 reise-nr. | 11. – 14. Oktober | 12406 | abfahrt 1. zustieg 5.00 uhr

€ 599,–

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 125,– Busreise-Vollschutz-Paket € 21,– unsere leistungen – Fahrt im 4-Sterne-Reiseomnibus – TGV-Fahrt Strasbourg – Besançon, 2. Klasse – Unterbringung im 3-Sterne-Hotel – 3 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – 2 x Abendessen beim Hotel – 1 x Abendessen auf der Weinstraße – Rundfahrten und Besichtigungen laut Programm – Eintritte Musée des Beaux-Arts Dijon, Hôtel-Dieu Beaune – Eintritt Clos Vougeot, Weinkellerbesichtigung und Weinprobe – Reiseleitung Dorothee Schafer

4-Tages-Reise Anreise | Strasbourg – Besançon – Dijon Anreise nach Strasbourg. Kurze geführte Stadtbesichtigung in der Europastadt. Am frühen Nachmittag verlassen Sie Strasbourg mit dem TGV und erreichen das ca. 260 km entfernte Besançon nach ca. 90 Minuten. Die Stadt liegt herrlich in einer Schleife des Doubs, überragt von der mächtigen Zitadelle von Vauban. Nach einer kurzen Stadtbesichtigung geht es weiter nach Dijon, das Sie zum Abendessen erreichen. 3 Übernachtungen.

1

Dijon – Beaune – Côte d’Or Mit seinem historischen Stadtbild, prächtigen Palais und hervorragenden Kunstschätzen gehört Dijon zu den sehenswertesten Zielen im Burgund. Nach der Stadtführung bleibt Zeit, das Musée des Beaux-Arts zu besuchen, nach dem Louvre das wichtigste Museum Frankreichs. Beaune – die Residenz der burgundischen Herzöge und Weinzentrum der Côte d’Or begeistert die Besucher mit ihren mittelalterlichen Bauten. Nach der Stadtführung Fahrt an die Côte d’Or. An ihr liegen reizvolle Dörfer, deren Namen in der Weinwelt höchstes Ansehen genießen wie Nuits-StGeorges, Volnay, Meursault und PulignyMontrachet. Sie fahren zur Spitzenlage Vougeot. Hier besichtigen Sie das Weinmuseum und probieren den guten burgundischen Wein. Abendessen in einem typischen Restaurant auf der Weinstraße.

2

Fontenay – Vézelay Sie lernen die romanische Abtei von Fontenay kennen, eine der ältesten Zisterzienserkirchen in Frankreich, gegründet von Bernard von Clairvaux. Mittagspause in Sémur, einem charmanten burgundischen Ort mit einer beeindruckenden Befestigung beim Fluss Armançon. Nachmittags erreichen Sie über Avalon den „magischen Hügel“ von Vézelay. Die Basilika Ste-Madeleine gehört zu den schönsten romanischen Kirchen der Welt. Von hier rief der Heilige Bernhard 1146 zum zweiten Kreuzzug auf.

fontenay dijon

tg v besançon

vézelay côte d’or beaune

Burgund vom Wasser aus genießen

3

4 MIT HERZ REISEN!

Dijon | Rückreise

Vom 17. bis 20. Jh. erlebten die Wasserwege Burgunds eine große Blütezeit. Flüsse und Kanäle bildeten die Verbindung mit den Binnenzentren und Paris. Bis in die Mitte des 20. Jhs. verdienten Generationen von Binnenschiffern ihren Lebensunterhalt auf den Kanälen und Flüssen Burgunds. Von der Flößerei bis zum Transport von Rohstoffen, Keramik oder Wein dienten die fast 2.000 km langen Wasserwege einzig den Handelsinteressen der hier lebenden Menschen. Heute können Touristen die Möglichkeit nutzen, Burgund von seiner anderen Seite, vom Wasser aus, kennenzulernen.

103

WESTEUROPA

ihr hotel Hotel Océania Le Jura in Dijon www.oceaniahotels.com


Jura · Franche-Comté 4-Tages-Reise termin 2012 reise-nr. | 18. – 21. Oktober | 12419 | abfahrt 1. zustieg 5.00 uhr

€ 549,–

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 160,– Busreise-Vollschutz-Paket € 21,– unsere leistungen – Fahrt im 4-Sterne-Reiseomnibus – Unterbringung im 3-Sterne-Hotel – 3 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – 3 x Abendessen incl. Wasser und Kaffee – Rundfahrten und Besichtigungen laut Programm – Eintritte Ronchamp, Zitadelle Besançon, Musée Gustave Courbet, Salins-les-Bains – Brennerei-Besuch mit Verkostung – Reiseleitung Dorothee Schaefer

Unbekannte Kostbarkeiten

4-Tages-Reise Anreise | Belfort – Montbéliard – Besançon Anreise nach Belfort. Der Löwe von Belfort, ein Werk Bartholdis, der auch für die Freiheitsstatue von New York verantwortlich ist, und die Befestigungsanlagen von Vauban stehen auf Ihrem Programm. Über die schwäbische Exklave Montbéliard erreichen Sie Besançon, 3 Übernachtungen.

1

Besançon – Ornans – Montbenoît Am Vormittag erkunden Sie die Hauptstadt der Region Franche-Comté, herrlich über einer Schleife des Doubs gelegen. Neben dem römischen Erbe, der Kathedrale mit ihren Kunstwerken, dem Uhrturm und prächtigen Stadtpalais ist der Blick von der Zitadelle auf die Stadt besonders attraktiv. Nach der Mittagspause Fahrt nach Ornans, dem Geburtsort von Gustave Courbet, dessen Museum im Sommer 2011 eröffnet wurde. Von der großen Bedeutung des Klosters Montbenoît zeugt noch die Abteikirche aus dem 12. Jh. mit ihrem prächtigen Chorgestühl. Im nahe gelegenen Pontarlier gibt es seit 1805 eine Absinth-Destillerie, die 2001 wieder die Produktion aufnahm.

2

Salins-les-Bains – Arc-et-Senans Heute widmen wir uns zwei ganz besonderen Baudenkmälern: Salins-les-Bains mit alten Salzstollen und einem Gradierwerk sowie dem nahe gelegenen Arc-et-Senans mit den königlichen Salinengebäuden, einem Baudenkmal aus der Zeit Ludwigs XVI. Über das alte Städtchen und Weinzentrum Poligny geht es auf landschaftlich schöner Strecke ins Hotel zurück.

3

ihr hotel Hotel de Paris in Besançon www.besanconhoteldeparis.com

Besançon – Ronchamp | Rückreise Rückreise mit Besichtigung von Ronchamp, nicht nur bei Architekturfreunden ein Muss wegen Le Corbusiers weltberühmter Wallfahrtskirche.

WESTEUROPA

4

Ein Landhaus am Genfer See 4-Tages-Reise termin 2012 reise-nr. | 06. – 09. September | 12407 | abfahrt 1. zustieg 5.00 uhr

€ 579,–

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 90,– Busreise-Vollschutz-Paket € 21,– unsere leistungen – Fahrt im 4-Sterne-Reiseomnibus – Unterbringung im Mittelklassehotel – 3 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – 3 x Abendessen – 1 x Fisch-Mittagessen am 2. Tag – 1 x Käsefondue – Weinkellereibesuch mit Weinprobe – Ausflüge am 2. und 3. Tag mit Führung – Bootsfahrt Evian – Yvoire – Eintritt Schloss Chillon – Auffahrt zum Rochers-de-Naye und zurück

Spezialitäten aus dem See und von den Bergen

4-Tages-Reise Anreise | Evian Anreise an den Genfer See nach Evian, 3 Übernachtungen in Amphionles-Bains.

1

Evian – Yvoire – Genf – Weinprobe Am Vormittag entdecken Sie Evian, sein prächtiges Kasino, das Haus der Brüder Lumière und den Markt. Mit dem Schiff geht es über den Genfer See nach Yvoire, eines der schönsten Dörfer Frank-

2

reichs. Im historischen Hafenrestaurant gibt es herrliche Felchenfilets. Dann bummeln Sie durch die alten Gassen bis zum 800 Jahre alten Schloss. Am Nachmittag Weiterfahrt nach Genf. Die Diplomatenstadt liegt am Abfluss der Rhône aus dem Genfer See. Bei einer Stadtführung sehen Sie die Altstadt, aber auch das moderne UNO-Viertel. Den Tag beschließen Sie mit einer Weinprobe im Schloss von Ripaille bei Thonon, hier wird der beste Weißwein der Region angebaut. Schloss Chillon – Rochers-de-Naye – FondueEssen - Lausanne Am Vormittag besuchen Sie bei Montreux das mächtige Wasserschloss von Chillon. Dann geht es mit der Zahnradbahn hoch hinauf auf den Felsen von Naye. Oben erwartet Sie in luftiger Höhe ein Käsefondue-Essen und eine atemberaubende Aussicht. Am Nachmittag Abstecher nach Lausanne. Die Hauptstadt des Kanton Waadt ist Sitz des Olympischen Komitees und besitzt eine herrliche gotische Kathedrale. Schlendern Sie über die Uferpromenade, bevor Sie ins Hotel zurückkehren.

3

ihr hotel Hotel de la Plage in Amphion-les-Bains www.hotelplage74.com

4

104

WWW. MERZ - REISEN .COM

Evian | Rückreise


Tal der Loire „La douce France“ – ein wahrhaft königlicher Landstrich – besticht durch seine Landschaft voller Lieblichkeit und Harmonie: reizende, verträumte Städtchen, abwechslungsreiche Kulturdenkmäler und eine ausgezeichnete, schmackhafte Küche, gekrönt von den guten Loire-Weinen.

6-Tages-Reise termin 2012 reise-nr. | 13. – 18. Juni | 12405 | abfahrt 1. zustieg 4.00 uhr

€ 699,–

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 145,– Busreise-Vollschutz-Paket € 25,– unsere leistungen – Fahrt im 4-Sterne-Reiseomnibus – Unterbringung in guten 3-Sterne-Hotels (1 x Raum Orléans, 3 x Richelieu, 1 x Troyes) – 5 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – 4 x Abendessen im Hotel – 1 x 4-Gang-Spezialitäten-Abendessen incl. Wein im Felsenkeller – Ausflüge und Besichtigungen laut Programm – 1 x Weinprobe – Besuch einer Champignonzucht – Eintritte Gärten und Schloss von Villandry, Schloss Chenonceau – Reiseleitung Dorothee Schaefer

WESTEUROPA

ihr hotel Hotel Novotel (Orléans La Source) www.novotel.com Hotel Relais de Plessis in Richelieu www.relaisduplessis.fr Hotel All Seasons (Troyes) www.all-seasons-hotel.com

6-Tages-Reise Anreise | Raum Orléans Anreise über die Autobahn Saarbrücken in den Raum Orléans, Übernachtung.

Azay-le-Rideau – Villandry – SpezialitätenAbendessen Heute lernen Sie das beste Beispiel eines Renaissance-Gartens in Frankreich kennen: die Gärten von Schloß Villandry. Auf Raum Orléans – Chambord – Blois – Richelieu Ihrem Weg nach Villandry lohnt das zauberhafte Stadtführung in Orléans, der durch Jeanne Wasserschloß Azay-le-Rideau einen Besuch. d’Arc berühmt gewordenen Stadt. Sie sehen das Freuen Sie sich auf das Abendessen in einem Wahrzeichen von Orléans, die Kathedrale SteFelsenkeller mit Spezialitäten der Region und Croix mit prächtigen Holzschnitzereien und die Wein. reizvolle Altstadt. Ihre Besichtigungen im LoireTal beginnen Sie mit dem größten aller Loire Tours – Weinprobe – Champignonzucht Schlösser, Schloß Chambord, das Franz I. teilweise Chenonceau Vormittags Stadtführung in nach den Plänen des Universalgenies Leonardo da Tours, der Stadt des Hl. Martin. Das Zentrum der Vinci errichten ließ. Danach lernen Sie Blois Touraine erinnert mit seiner südlich heiteren kennen. Der hübsche Ort mit steilen Gassen und Atmosphäre an Paris und begeistert mit bedeuprunkvollen Patrizierhäusern wird dominiert tenden Zeugnissen der Geschichte. Es folgen zwei vom Schloß, dessen Besonderheit seine WendelSpezialitäten der Loire: Bei einer Weinprobe vertreppe ist. Weiterfahrt ins Hotel in Richelieu, kosten Sie die Loire-Weine, danach besuchen Sie 3 Übernachtungen. eine Champignonzucht. Zum Abschluss des Tages lernen Sie das Wasserschloß von Chenonceau kennen, das für viele Besucher des schönste aller Loire-Schlösser ist.

1

3

troyes

2

orléans

azay-le-rideau villandry tours

chambord blois

amboise chenonceau

4

Richelieu – Amboise – Troyes Nach dem Frühstück Besichtigung von Amboise, wo Leonardo da Vinci seine letzten Lebensjahre verbrachte. Tagesziel heute ist Troyes, die frühere Hauptstadt der Champagne. Während des 16. Jhs. trafen sich hier die besten Baumeister, Steinhauer, Holzschnitzer und Glasbläser und hinterließen architektonisch prächtige Zeichen. Stadtführung, Übernachtung.

5

6 MIT HERZ REISEN!

Troyes | Rückreise

richelieu

Ein Italiener an der Loire Auf Einladung seines großen Bewunderers, des französischen Königs Franz I., verbrachte Leonardo da Vinci die beiden letzten Jahre seines Lebens auf Schloss Clos Lucé in Amboise. Franz I. genoss die Gesellschaft Leonardos. Wenige Wochen vor seinem Tod war dieser noch sehr aktiv: Pläne für ein neues Schloss, für einen Kanal zwischen Loire und Saône oder als Organisator von Festen ließen dem Meister keine Ruhe. Am Osterabend 1519 machte Leonardo sein Testament, am 02. Mai des gleichen Jahres verstarb der große Maler, bedeutende Ingenieur und visionäre Wissenschaftler in Amboise.

105


SAVOYEN FÜRSTLICH GENIESSEN Residieren im Schloss der Grafen von Challes

WESTEUROPA

Das Schloss der Grafen von Challes liegt in der Nähe von Chambéry zwischen Alpen und Rhônetal und ist heute eines der schönsten Hotels in Savoyen. Erleben Sie die einmalige Atmosphäre dieses Hotels, genießen Sie die ausgezeichnete Küche und entdecken Sie die vielfältigen Kultur- und Naturschönheiten Savoyens.

5-Tages-Reise Anreise | Chambéry Anreise nach Chambéry. Sie wohnen im kleinen Kurort Challes les Eaux oberhalb der Stadt. Empfang im Schloss, Abendessen, 4 Übernachtungen.

1

Chambéry – die Welt der Kartäuser Die alte Hauptstadt Savoyens wird noch heute von den Burgen und Palais der Adligen beherrscht, die hier einst residierten. Flanieren Sie vom berühmten Elefantenbrunnen unter den Arkaden der Altstadt zum Schloss. Szenenwechsel: Im Herzen des gleichnamigen Bergmassivs mit seiner atemberaubenden Naturlandschaft liegt das Mutterhaus des Kartäuserordens. Sie besichtigen „La Corrière“, eine „Zweigstelle“ des gewaltigen Mutterklosters, das nicht besichtigt werden kann. Schließlich probieren Sie in den Kartäuserkellern den weltberühmten Kartäuserlikör.

2

Mégève – Chamonix Am Vormittag fahren Sie nach Chamonix, Olympiastadt von 1928 am Fuße des Mont Blanc. Mit der 100 Jahre alten Zahnradbahn fahren Sie hinauf zum Eismeergletscher. In der noch älteren Herberge des Guides erwartet man Sie zu einem Käsefondue mit Blick auf den höchsten Berg Europas. Danach geht es mit dem Lift in den Gletscher hinein. Die Rückfahrt führt über Mégève, das „St. Moritz von Frankreich“. Schöne Bauernhöfe und Chalets bestimmen das Ortsbild. Nach einem Bummel durch den Ort geht es über die Olympiastadt Albertville zurück zum Hotel.

3

Frankreichs schönste Alpenseen Am Vormittag erreichen Sie Annecy, am saubersten See der Alpen gelegen. Die Glockengießerstadt gilt wegen ihrer Kanäle in der Altstadt als das „Venedig der Alpen“. Nach einer Stadtführung besuchen Sie eine der letzten Glockengießereien Frankreichs und unternehmen eine Bootsfahrt auf dem Lac de Bourget, Frankreichs größtem Binnensee. Hier liegt der Kurort Aix-les-Bains, der im 19. Jh. gekrönte Häupter aus aller Welt anzog. Um Seeufer thront die Abtei von Hautecombe, Grablege der italienischen Könige.

4

5

Chambéry | Rückreise

5-Tages-Reise termin 2012 reise-nr. | 01. – 05. Juli | 12408 | abfahrt 1. zustieg 5.00 uhr

€ 759,–

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 115,– Busreise-Vollschutz-Paket € 21,– unsere leistungen im 5-Sterne-Reiseomnibus bFahrt – Unterbringung im Schlosshotel – 4 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – 4 x Abendessen – Ausflüge und Besichtigungen laut Programm – 1 x Likörprobe in den Kartäuserkellereien – Auffahrt Eismeergletscher – Mittagessen in der Herberge des Guides – Sesselliftfahrt zur Gletscherhöhle – Besichtigung einer Glockengießerei – Bootsfahrt auf dem Lac du Bourget – Reiseleitung Dorothee Schaefer standorthotel Í ihr Hotel Chateau Comtes de Challes in Challes les Eaux www.chateaudescomtesdechalles.com

„Das Kreuz steht fest, während die Welt sich dreht.“ 1084 zog sich der Heilige Bruno mit sechs Gefährten nach La Chartreuse in der Nähe von Grenoble zurück. Dort gründeten sie das erste Kartäuserkloster, die Kartause, die bis heute das Mutterkloster des Ordens ist. Nachdem sich auch in anderen Ländern Brüder dieser Lebensweise anschlossen, wurden die Ordensregeln zum ersten Mal schriftlich festgelegt. 1145 gibt es das erste Frauenkloster. In der Hochzeit der Kartäuser existieren 220 Kartausen, zur Zeit sind es noch 18. Wie es die Ordensregel fordert, bestimmt eine strenge Regel aus Gebet und Schweigen bis heute den Tagesablauf in den Kartausen.

106

Premium Reisen

WWW. MERZ - REISEN .COM


Route des Grandes Alpes Auf der Hochalpenstaße an die Côte d’Azur Die französischen Hochalpen erstrecken sich vom Genfer See bis ans Mittelmeer. Ein gewaltiges Massiv, bekannt für seine großen Skigebiete im Winter, berühmt-berüchtigt für einige der schwierigsten Etappen der Tour de France im Sommer. Auf der „Route des Grandes Alpes“ erschließt sich Ihnen die ganze Schönheit dieser landschaftlich einmaligen Region.

8-Tages-Reise termin 2012 reise-nr. | 22. – 29. August | 12413 | abfahrt 1. zustieg 5.00 uhr

€ 1.099,–

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 230,– Busreise-Vollschutz-Paket € 25,– unsere leistungen im 5-Sterne-Reiseomnibus bFahrt – Taxi-Service – Unterbringung in 3-Sterne-Hotels (1 x Morzine, 1 x La Clusaz, 1 x Val d’Isère, 1 x Briançon, 1 x Le Lauzet, 2 x Nizza) – 7 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – 7 x Abendessen – alle Ausflüge und Besichtigungen laut Programm – 2 x Besuch einer Käserei mit Verkostung – 1 x Vesperplatte in Bonneval – Besuch beim Sonnenuhrenmeister – Besuch des Murmeltierberges – Reiseleitung Dorothee Schaefer

8-Tages-Reise Anreise | Evian – Morzine Anreise über Evian, die elegante Kurstadt am Südufer des Genfer Sees, Übernachtung in Morzine.

1

Morzine – La Clusaz In einer kleinen Käserei probieren Sie den Abondance-Käse oder den halbweichen Reblochon. Von Samoëns Fahrt ins schöne Hufeisental Fer-à-Cheval. Durch das Arvetal wechseln Sie ins Aravis-Massiv. Übernachtung in La Clusaz.

2

La Clusaz – Aravis - Mégève – Val d’Isère Über den schönsten Pass Frankreichs, den „Aravis“, kommen Sie nach Mégève, dem „St. Moritz Frankreichs“, bevor Sie über NotreDame-de-Bellecombe ins „Beaufortain“ fahren. Tiefgrüne Täler und Savoyer Bauernhöfe erwarten Sie. Hier verkosten Sie den köstlichen Beaufort Käse. Über den Pass von Saisies erreichen Sie Beaufort und genießen herrliche Ausblicke auf Ihrem Weg nach Bourg-Saint-Maurice. Übernachtung in Val d’Isère.

3

Val d’Isère – Col d’Iséran – Briançon Der Col d’Iseran ist mit 2764 Metern der höchste Pass Ihrer Reise. Mittags erreichen Sie das ursprüngliche Dörfchen Bonneval-sur-Arc. Auf den Holzbalkonen der Bruchsteinhäuser trocknen manchmal noch Kuhfladen, die als Brennmaterial dienen. Freuen Sie sich auf eine kleine Vesper mit Käsespezialitäten. Unterhalb des schon von Hannibal überquerten Passes von Cenis stoßen Sie auf das Tal des Arc. Durch den Fréjustunnel geht es nun kurz nach Italien, dem einzigen Weg in den Raum Briançon zur Übernachtung.

4

morzine

Briançon - Queyras – Saint-Véran – Le Lauzet Briancon, die höchste Stadt Europas, liegt am Schnittpunkt von 4 Tälern. Ludwig XIV. ließ sie durch den berühmten Baumeister Vauban befestigen. Sie besichtigen die historische Oberstadt. Am Nachmittag fahren Sie zur Festung von Queyras aus dem 14. Jh. und nach Saint-Véran, dem höchsten Dorf Europas (2024 m). Auf einer Länge von 1 Kilometer erstrecken sich historische Bergbauernhöfe. Bei einem Künstler in Mont-Dauphin erleben Sie die Herstellung einer Sonnenuhr. Unterhalb des Mont Dauphin beobachten Sie Murmeltiere in ihrer natürlichen Umgebung. Anschließend Weiterfahrt über den Pass von Vars in den Raum Barcelonnette, Übernachtung in Le Lauzet.

5

Le Lauzet – Gorges du Verdon – Nizza Nur wenige Kilometer vom Hotel entfernt beginnt der große See von Serre-Ponçon. Hier biegen Sie nach Süden ab. Über Digne erreichen Sie den Künstlerort Moustiers in traumhafter Lage am Beginn des Gorges du Verdon. Der größte Canyon Europas ist bis zu 800 Meter tief. Die Panoramastraße eröffnet Ihnen einmalige Blicke in den Talgrund mit dem grün schimmernden Verdon-Fluss. 2 Übernachtungen in Nizza.

6

Nizza Verbringen Sie einen erholsamen Urlaubstag im Hauptort der Côte d’Azur. Allein die Lage Nizzas an der weiten Engelsbucht ist unübertrefflich. Morgens steht der bunte Blumenmarkt auf dem Programm. Danach spazieren Sie durch die Gassen der Altstadt zur eleganten Uferpromenade, vorbei an den berühmten Luxushotels.

7

8 MIT HERZ REISEN!

la clusaz col des aravis val d’isère megève col d’iseran col du mt cenis briançon col d’izoard queyras st-véran col de vars le lauzet serre-ponçon digne grand canyon du verdon nizza

Nizza | Rückreise

Souvenir-Tipp Seit dem 15. Jh. ist der kleine Ort MoustiersSte-Marie, unweit des berühmten Grand Canyon du Verdon, ein wichtiges Zentrum zur Herstellung hochwertiger Keramikprodukte. Der MoustiersStil mit seinem „décor à grotesques“ wurde zum regionalen Kennzeichen provenzalischer Fayencen. Musizierende Esel oder Affen, Zitronen in leuchtendem Gelb, der obligatorische Lavendel wie auch die berühmten Sonnenblumen der Provence werden auf Platten, Tellern oder Krügen abgebildet. Die berühmteste Werkstatt von Ségriès produziert bis heute handgefertigte Spitzenprodukte für den internationalen Handel.

107

WESTEUROPA

ihr hotel Hotel Les Lans (Morzine) www.leslans.com Hotel Alpen Roc (La Clusaz) www.hotel-alpenroc.com Hotel Ormelune (Val d’Isère) www.ormelune.com Hotel Vauban (Briançon) www.hotel-vauban-briancon.com Hotel Le Lauzetane (Le Lauzet) www.hotelclublauzetane.com Hotel Nice Riviera (Nizza) www.hotel-nice-riviera.com


LYON UND BEAUJOLAIS

WESTEUROPA

für Genießer

Lyon, das Mekka der Gourmets, lädt ein zur herbstlichen Feinschmecker-Reise. Die Heimat von Paul Bocuse bietet aber weitaus mehr als „nur“ Nouvelle Cuisine: eine großartige Renaissance-Altstadt mit den typischen Traboules, eine lebhafte Kulturszene und kulinarisch Herzhaftes in den traditionellen Bouchons. Genießen Sie!

4-Tages-Reise Anreise | Lyon Anreise nach Lyon über die Burgundische Pforte, Besançon und die Bresse. 3 Übernachtungen in Lyon.

1

Genießen in Lyon Nach dem Frühstück besuchen Sie den „Marché Paul Bocuse“. Auf diesem Markt kaufen die Spitzenköche von Lyon ein, aber auch die Feinschmecker der Stadt: das beste Geflügel, eine „Jesus-Wurst“, einen schönen St. Marcelin-Käse oder das beste Fleisch der Region. Eine Kostprobe von Lyoner Spezialitäten an den Marktständen muss einfach sein! Mittagessen in einem typischen Lyoner Bouchon. Die Lyoner Küche ist eher deftig, und im Bouchon erleben Sie die ganze Herzlichkeit der Lyoner Gastfreundschaft. 7 Vorspeisen, 4 - 6 Hauptgerichte zur Wahl, eine Käseplatte, die man kaum tragen kann und verschiedene Desserts, dazu gibt es den süffigen Beaujolais-Wein aus dem typischen „Pot Beaujolais“. Am Nachmittag Stadtführung in Lyon. Sie sehen die Altstadt mit ihren herrlichen Häusern aus der Renaissancezeit, „traboulieren“ durch die versteckten Innenhöfe und staunen in der Basilika Notre-Dame-deFouvières über die phantastischen Mosaiken. Dann besuchen Sie den wohl charismatischsten Weinhändler der Stadt: George hat in seinem kleinen Laden über 4300 Referenzen, und Weinkenner aus aller Welt pilgern zu ihm. Sein größter Fehler ist seine Großzügigkeit, denn eigentlich schenkt er immer zu viel aus und verlangt zu wenig dafür … Sie verkosten lokale Weine, begleitet von Spezialitäten wie Trüffelschinken und Landpastete. Abends zur freien Verfügung.

2

108

Im Beaujolais Nördlich von Lyon liegt die bekannte Weinregion des Beaujolais. Unser Weg führt uns nach Pérouges, eines der schönsten, mittelalterlichen Dörfer Frankreichs. In der gotischen „Hostellerie“ wird das berühmte Bressehuhn aus der Region noch ganz im Ofen gegart. Mittagessen mit der berühmten „Galette de Pérouges“, einem Pfannkuchen, wie Sie ihn noch nie gesehen haben. Am Nachmittag Rundfahrt durch die Weinberge des Beaujolais und Rückkehr nach Lyon. Abendessen in einer typischen Brasserie, auf Wunsch im Restaurant von Paul Bocuse (fakultativ, gegen Aufpreis).

3

4

Lyon | Rückreise

Der Göttliche Es scheint in den Genen zu liegen, denn bereits 1840 betrieben Großvater und später sein Vater ein Restaurant, das er in dritter Generation übernahm: Paul Bocuse – der Göttliche, wie man ihn im Zeitalter der Tiefkühlkost und der Fertiggerichte zeitweise nannte. Er prägte die Nouvelle Cuisine wie kein Anderer, so, dass er 1975 als erster Koch Ritter der französischen Ehrenlegion wurde und 1989 Koch des Jahrhunderts. Seit 1992 ist er auch Träger des Bundesverdienstkreuzes. Nicht unerwähnt bleiben soll die wichtigste Auszeichnung des heute 85jährigen Spitzenkochs: 3 Sterne im Guide Michelin von 1965 bis 2010.

Premium Reisen

4-Tages-Reise termin 2012 reise-nr. | 27. – 30. Oktober | 12412 | abfahrt 1. zustieg 5.00 uhr

€ 679,–

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 140,– Busreise-Vollschutz-Paket € 21,– unsere leistungen im 5-Sterne-Reiseomnibus bFahrt – Unterbringung im 4-Sterne-Hotel – 3 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – 1 x Abendessen im Hotel – Marktbummel mit Verkostung typischer Produkte – 8-Gang-Menu incl. Wein in einem Bouchon – 1 x Weinprobe mit Snacks in Lyon – 1 x 3-Gang-Mittagessen incl. Wein in Pérouges – 1 x 3-Gang-Abendessen in einer Brasserie – Ausflüge und Besichtigungen laut Programm – Reiseleitung Dorothee Schaefer Aufpreis Abendessen in einem Restaurant von Paul Bocuse am 3. Tag abends € 165,– ihr hotel Hotel RadissonBLU in Lyon www.radissonblu.com

WWW. MERZ - REISEN .COM


Provence: Mozart-Requiem im antiken Theater von Orange Musikliebhaber aus aller Welt treffen sich alljährlich im Sommer im antiken Theater von Orange. Hier finden seit 1869 die ältesten französischen Musikfestspiele statt, die Chorégies d’ Orange. Freuen Sie sich auf das Requiem von Mozart im perfekt erhaltenen römischen Theater unter dem klaren südfranzösischen Sternenhimmel. Ein abwechslungsreiches Besichtigungsprogramm, die Lavendelblüte… Auch Sie werden den „Midi“ lieben!

6-Tages-Reise termin 2012 reise-nr. | 10. – 15. Juli | 12433 | abfahrt 1. zustieg 4.00 uhr

€ 899,–

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 190,– Busreise-Vollschutz-Paket € 25,– unsere leistungen im 5-Sterne-Reiseomnibus bFahrt – Unterbringung im 3-Sterne-Hotel – 5 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – 4 x Abendessen im Hotel – Ausflüge und Besichtigungen laut Programm – 1 x Abendessen beim Stierzüchter mit Camargue-Spezialitäten – Besichtigung einer „Domaine“ mit Leiterwagenfahrt – Eintrittskarte Chorégies d’Orange, 13.07., Requiem von Mozart, Kat. AB – Eintritt Abtei von Sénaque – Reiseleitung Dorothee Schaefer standorthotel Í ihr Hotel Mercure Arles Camargue in Arles www.mercure.com

1 2

Anreise | Arles Anreise durch das Rhonetal nach Arles, 5 Übernachtungen.

Provenzalische Bilderbuchlandschaften Auf dem Plateau von Vaucluse erwartet Sie eine südfranzösische Bilderbuchlandschaft mit pittoresken Dörfern. Fontaine-de-Vaucluse, mit der Sorgue-Quelle, war für 16 Jahre Zuflucht des italienischen Humanisten Petrarca. An den Bories vorbei, erreichen Sie das schicke Vorzeige-Bergstädtchen Gordes, das von Künstlern „wiederentdeckt“ wurde. Sehr abgeschieden, von blühenden Lavendelfeldern umgeben, liegt die Zisterzienserabtei von Sénaque. Die schmucklose Schlichtheit der Abtei und der Farb- und Geruchsrausch des violetten Lavendels – ein einmaliges Sinnenerlebnis!

Camargue: Aigues-Mortes – Stes-Maries-de-laMer-Domaine Von der „Stadt der toten Wasser“ brachen im 13. Jh. die Ritter zum ersten Kreuzzug ins Heilige Land auf. Auch heute ist das Mittelalter in Aigues-Mortes noch lebendig. Die Stadt ist komplett von einer Mauer mit Wehrtürmen umgeben. Vorbei an Salzfeldern und Weinstöcken führt Sie Ihr Weg in den Zigeunerwallfahrtsort Stes-Maries-de-la-Mer. In der festungsähnlichen Kirche werden die Reliquien der schwarzen Sara verehrt. Am späten Nachmittag lernen Sie eine typisch provenzalische Domaine mit ihren Stierherden vom Leiterwagen aus kennen. Auch das Abendessen nehmen Sie hier ein.

3

Arles – Chorégies d‘Orange Arles – für Kenner die schönste Stadt der Provence mit den schönsten Frauen Frankreichs! Hier fühlten sich schon die Römer wohl. Beeindruckende Zeugnisse hinterließen sie uns wie die römische Arena, das römische Theater u.v.m. Auch im Mittelalter war die Stadt bedeutsam, lag sie doch auf dem Jakobsweg. Die römischen und mittelalterlichen Bauten stehen unter dem Schutz der UNESCO. Frühes Abendessen im Hotel, danach Abfahrt nach Orange. Um 21.45 Uhr Besuch im antiken Theater von Orange, Requiem von W. A. Mozart.

orange senanque gordes st-remy/glanum les baux

fontaine de vaucluse arles aigues-mortes

stes-maries-de-la mer

4

Glanum - Les Baux Am Nachmittag Ausflug in die zauberhafte Landschaft der Alpilles. Sie folgen den Spuren der Römer im antiken Glanum und van Goghs im einstigen Kloster St-Paul, in dem der Maler Patient war. Im Mittelalter war der Liebeshof von Les Baux Treffpunkt der Troubadoure und Zentrum höfischer Dichtkunst. Heute ist die seit langem in Ruinen liegende Stadt das berühmteste „Adlernest“ Südfrankreichs.

5

6 MIT HERZ REISEN!

WESTEUROPA

6-Tages-Reise

Arles | Rückreise

Die heiligen Marien aus dem Meer „Hoch leben die heiligen Marien, hoch lebe die heilige Sara!“, hallt es durch Saintes-Marie-de-la-Mer, wenn die Zigeuner das Fest der Wallfahrt zur Heiligen Sara begehen, der Schutzpatronin ihres Volkes. Mit den beiden Marien, Salome und Jakobea, strandete sie an der provenzalischen Küste, auf der Suche nach einem neuen Refugium. In einer feierlichen Prozession, zu der die Zigeuner aus ganz Europa anreisen, wird die Statue der Heiligen zum Meer und nach dem Segen zurück zur Kirche getragen. Danach spielen die Zigeunerkapellen auf. Bis tief in die Nacht feiert man die Heilige und ihre Begleiter und ein klein wenig sich selbst.

109


Provence · Côte d‘ Azur 8-Tages-Reise termin 2012 reise-nr. | 06. – 13. April | 12414 | abfahrt 1. zustieg 4.00 uhr

€ 999,–

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 280,– Busreise-Vollschutz-Paket € 25,–

Sonnige Ostertage im „Midi“ Kaum ein anderer Landstrich übt seit Jahrhunderten eine derartige Faszination aus wie der „Midi“, der Süden Frankreichs. Liegt es am klaren Licht und den intensiven Farben, von denen van Gogh schwärmte, an der Harmonie der Landschaft oder am heiter-gelassenen Lebensgefühl der Südfranzosen? Entdecken Sie selbst!

unsere leistungen im 5-Sterne-Reiseomnibus bFahrt – Taxi-Service – Unterbringung in 3-Sterne-Hotels (3 x Beaucaire, 3 x Cannes, 1 x Grenoble) – 7 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – 6 x Abendessen – 1 x Abendessen beim Stierzüchter mit Camargue-Spezialitäten – alle Ausflüge und Besichtigungen laut Programm – Besichtigung einer „Domaine“ mit Leiterwagenfahrt – Eintritte Pont du Gard incl. Museum, Villa Ephrussi – Bootsfahrt in der Bucht von Cannes – Reiseleitung Dorothee Schaefer ihr hotel Hotel Vignes Blanches (Beaucaire) www.lesvignesblanches.com Hotel Park and Suites (Cannes) www.parkandsuites.com Hotel Bestwestern Dauphitel (Echirolles) www.dauphitel.fr

WESTEUROPA

8-Tages-Reise

1 2

nimes beaucaire arles stes-mariesde-la-mer

pont du gard avignon

st-paul-de-vence

aix-en-provence cannes st-tropez

eze monaco cap ferrat nizza

Eine schicksalsträchtige Route Folgen Sie den Spuren des großen „kleinen“ Franzosen auf dem wichtigsten Weg seines Lebens, den er im März 1815 zur Rückeroberung seiner Macht zurücklegte. Aus dem Exil von Elba kommend begab sich der Kaiser auf den Weg von Golfe-Juan über Grasse, Sisteron, Gap nach Grenoble. Diese Strecke, die in etwa der RN 85 folgt, trägt heute den Titel „Route Napoleon“ und wird vom Beginn bis zum Ziel mit dem kaiserlichen Adler gekennzeichnet, da Napoleon selbst das Unternehmen als „Adlerflug“ bezeichnete. 100 Tage dauerte seine wieder eroberte Herrschaft, die mit seiner Abdankung und der Ausweisung auf die Insel St. Helena endete.

110

Anreise | Beaucaire Anreise nach Beaucaire, 3 Übernachtungen.

Avignon - Pont du Gard – Nîmes „Babylonische Gefangenschaft“ bezeichnet die Zeit des Papsttums in Avignon. Bei Ihrem Rundgang in der Stadt an der Rhone reicht Ihr Blick vom Papstpalast hinunter zur weltbekannten Brücke von Avignon. Ein paar Schritte sind es bis zur lebhaften Place de l’Horloge, dem Zentrum der Altstadt. Als nächstes steht der römische Aquädukt Pont du Gard auf dem Programm. Im eindrucksvollen Museum können Sie die faszinierenden Leistungen der Römer beim Bau dieser Wasserleitung sehen. Anschließend Besuch von Nîmes. Hauptsehenswürdigkeiten sind das Maison Carrée, einer der best erhaltenen römischen Tempel, und das Amphitheater. Arles – Camargue – auf die „Domaine“ Besichtigung von Arles, der Stadt mit der großen römischen Vergangenheit mit Amphitheater und ehem. Forum, aber auch die Stadt van Goghs mit ihren malerischen Gassen und dem berühmten Gelben Haus. Nachmittags Ausflug in die Camargue, in den Zigeunerwallfahrtsort Stes-Maries-de-la-Mer mit der wehrhaften Kirche der schwarzen Sara. Sie lernen eine typische provenzalische „Domaine“ mit ihren Stierherden vom Leiterwagen aus kennen. Ein österliches Abendessen auf dem Hof beschließt den Tag.

3

Beaucaire – Aix-en-Provence – St-Tropez – Cannes Entdecken Sie heute die alte Hauptstadt der Region, Aix-en-Provence. Der berühmte Cours Mirabeau, die eleganten Gassen und Plätze – so stellt man sich eine barocke Metropole vor. St-Tropez – Bevor die Film- und Geldschickeria ab den 50er Jahren den kleinen Fischerort zum Lieblingsferienort wählte, war er bevorzugter

4

WWW. MERZ - REISEN .COM

Aufenthaltsort der Maler ab Ende des 19. Jhs. Genießen Sie bei einem Spaziergang den Reiz des Hafens und der Altstadt, bevor Sie auf der landschaftlich einmaligen Corniche de l’Esterel nach Cannes fahren. 3 Übernachtungen in Cannes. Cannes – Nizza – St-Paul Nach einem Bummel durch die Altstadt von Cannes machen Sie eine Schifffahrt. Die Lerinischen Inseln und die prachtvolle Seeseite von Cannes werden Sie begeistern. Nachmittags Fahrt nach Nizza, der Hauptstadt der „Côte”, deren Altstadt italienisches Flair hat. Über das provenzalische Wehrdorf St-Paul-de-Vence mit seinen pittoresken Gassen geht es zurück nach Cannes.

5

Cap Ferrat – Eze – Monaco Heute besichtigen Sie die Villa Ephrussi Rothschild auf Cap Ferrat mit ihren einmaligen Gartenanlagen. Von hier aus führt Sie die Corniche über den mittelalterlichen Ort Eze ins Fürstentum Monaco, bekannt für seinen botanischen Garten, das Ozeanographische Museum und das Formel 1-Rennen, welches jedes Jahr im Mai stattfindet.

6

Cannes – Grand Canyon du Verdon – Grenoble Sie nehmen Abschied vom Mittelmeer. Im Hinterland liegt der größte Canyon Europas: 800 Meter tief hat sich der Verdon in die Felsen gegraben. Über die Panoramastraße fahren Sie entlang der Schlucht zum Töpferort Moustiers am See von Ste-Croix und weiter über die historische Route Napoléon gen Norden bis nach Grenoble, Übernachtung.

7

8

Grenoble | Rückreise


Faszinierender Canal du Midi Höhepunkte zwischen Mittelmeer und Atlantik Der Canal du Midi galt als eine der größten Ingenieurleistungen der damaligen Zeit und war zweifellos die größte Baustelle des 17. Jahrhunderts. Heute gehört er zum Weltkulturerbe der UNESCO und ist eine der romantischsten Wasserstraßen der Welt. Wir folgen ihr vom Mittelmeer bis zum Atlantik. Unsere Gäste in den letzten Jahren waren begeistert!

9-Tages-Reise termin 2012 reise-nr. | 11. – 19. August | 12409 | abfahrt 1. zustieg 4.00 uhr

€ 1.299,–

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 345,– Busreise-Vollschutz-Paket € 25,– unsere leistungen im 5-Sterne-Reiseomnibus bFahrt –Taxi-Service

9-Tages-Reise Anreise | Sète Anreise in die südfranzösische Hafenstadt zwischen dem Bassin du Thau und dem Mittelmeer. Hier beginnt der Canal du Midi. 2 Übernachtungen.

1

Béziers – Canal du Midi Nach einem Bummel durch Sète können Sie einen Aperitif bei Noilly Prat nehmen. Der berühmte gleichnamige Wermut reift unter der prallen Sonne des Mittelmeeres und wird von allen Spitzenköchen zur Verfeinerung der Speisen benutzt. Von Béziers aus machen Sie eine unvergessliche Fahrt auf dem spektakulärsten Teil des Canal du Midi mit der siebenfachen Schleusentreppe von Fonsérannes und dem Tunnel. Mittagessen auf dem Schiff. Abends Rückfahrt nach Sète.

2

Sète – Narbonne – Carcassonne Narbonne war schon zur Römerzeit ein wichtiger Hafen und Zentrum der Provincia Gallia Narbonensis. Heute liegt die Stadt im Hinterland und ist durch einen Kanal mit dem Meer verbunden. Hinter Narbonne folgen Sie dem Canal du Midi bis nach Carcassonne. Die mächtige, komplett erhaltene Festung liegt oberhalb des Kanals. Besichtigung und Übernachtung.

3

Carcassonne – Revel – Toulouse Sie erreichen Revel nach einer herrlichen Fahrt durch die kleinen Dörfer der schwarzen Berge. Oberhalb des Ortes liegt der Stausee Saint-Ferréol, der den Kanal mit Wasser versorgte. Über die alte Bastide Saint-Félix und Castelnaudary, die Hauptstadt des Cassoulet, geht es weiter nach Toulouse. Abendessen in einem typischen Restaurant mit Spezialitäten der Region. Übernachtung.

4

MIT HERZ REISEN!

Toulouse – Montauban In der „rosa Stadt“ endet der Canal du Midi, die Schiffe wechseln auf die Garonne, der Sie ab jetzt folgen. Hier liegt das „Violette-Schiff“, auf dem man alle Produkte auf der Basis der lokalen violetten Veilchen kaufen kann. Führung durch die historische Innenstadt mit der romanischen Kirche Saint-Sernin und dem Jakobinerkloster mit seiner gotischen „Palmensäule“. Übernachtung in Montauban.

5

ihr hotel Hotel Port Marine (Sète) www.hotel-port-marine.com Hotel Terminus (Carcassonne) www.soleilvacances.com Grand Hotel Les Capitouls (Toulouse) www.bestwestern-capitouls.com Hotel Abbaye des Capucins (Montauban) www.abbayedescapucins.fr Novotel Bordeaux Le Lac (Bordeaux) www.novotel.com Hotel Miramar (Royan) www.miramar-pontaillac.com Hotel Mercure Parc des Expositions (Reims) www.mercure.com royan

Montauban – Moissac – Bordeaux Erste Station ist die herrliche Klosteranlage von Moissac auf dem Jakobsweg. Dann geht es ins Land der Musketiere. Cassoulet-Mittagessen auf dem Gutshof Terre Blanche. Sie lernen auch den lokalen „Pousse Rapière“, den „Degenstoß“, eine Aperitif-Spezialität kennen. Am Nachmittag Weiterfahrt nach Bordeaux, Übernachtung.

6

Bordeaux – Médoc – Royan Vormittags Besichtigung von Bordeaux. Vom historischen Börsenplatz haben Sie einen herrlichen Blick auf die nun breite Garonne. Nachmittags Weiterfahrt auf die Médoc-Halbinsel mit ihren weltberühmten Weingütern. Die bekanntesten liegen mit Blick auf die Girondemündung. Nach einer Weinprobe setzen Sie an der Atlantikmündung der Gironde nach Royan über, und damit ist Ihre Frankreichdurchquerung vollendet. Übernachtung in Royan.

7

Royan – Reims Über das Loiretal geht es nach Reims zur Zwischenübernachtung.

8

9

Reims | Rückreise

médoc

bordeaux

moissac montauban toulouse revel

canal du midi béziers sète

carcassonne narbonne

Wenn Sie ganz viel Zeit haben…. Sie haben Lust und vor allem Zeit zum Kochen? Dann ist ein traditionelles Cassoulet das Richtige: Es besteht aus weißen Bohnen, Schweinefleisch, Speck und Würstchen. Je nach Region bereitet man es zusätzlich mit Lammfleisch, Gans oder Ente, Knoblauch und Kräutern zu. Bohnen und Fleisch werden langsam auf dem Herd gekocht und anschließend bei niedriger Temperatur im Backofen fertig gegart. Die durch das Backen entstehenden Krusten werden immer wieder untergerührt. Ein gutes Cassoulet sollte sieben Krusten haben, die Zubereitung dauert also fast einen Tag. Einfach, aber gut. Bon appétit!

111

WESTEUROPA

– Unterbringung in sehr guten 3- u. 4-Sterne-Hotels (2 x Sète, 1 x Carcassonne, 1 x Toulouse, 1 x Montauban, 1 x Bordeaux, 1 x Royan, 1 x Reims) – 8 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – 7 x Abendessen – 1 x Spezialitäten-Abendessen – alle Ausflüge und Besichtigungen laut Programm – Bootsfahrt auf dem Canal du Midi – 1 x 3-Gang-Mittagessen und Wein während Bootsfahrt – 1 x Cassoulet-Mittagessen auf dem Gut Terre Blanche – 1 x Pousse-Rapière-Probe – 1 x Weinprobe im Médoc-Gebiet – Reiseleitung Dorothee Schaefer


Die Pyrenäen 11-Tages-Reise termin 2012 reise-nr. | 29. Aug. – 08. Sept. | R12005 | abfahrt 1. zustieg 5.00 uhr

€ 1.348,–

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 255,– Busreise-Vollschutz-Paket € 30,–

Urwelt pur „Berge in der Sonne“, sagen die Spanier, „ein Hauch von Abenteuer“ die Franzosen. Beide meinen dasselbe: die Pyrenäen – die Mauer, aber auch die Brücke zwischen ihren Ländern. Ein mächtiges, furioses Gebirge, vom Atlantik bis zum Mittelmeer, 3400 Meter hoch. Wir nehmen Sie mit in diesen schwer zugänglichen Lebensraum voller Geschichte.

unsere leistungen im 5-Sterne-Reiseomnibus bFahrt – Taxi-Service

WESTEUROPA

– 10 x Übernachtung /Frühstücksbuffet – Unterbringung in den genannten Mittelklassehotels (1 x Lyon, 1 x Carcassonne, 2 x Tavascan, 3 x Ainsa, 1 x Lourdes, 1 x Rocamadour, 1 x Bourg-en-Bresse) – 10 x 3-4-Gang-Abendmenü im jeweiligen Hotel – ständige Reiseleitung ab Carcassonne bis Lourdes – Stadtrundgang in Rocamadour – Jeepfahrten am 4. und 5. Reisetag lt. Programm – Fahrt mit örtl. Bussen/Kleinbussen und Geländebus am 7. Tag – Eintritte in Esterri, Gerri, Boi, San Juan de la Pena, Loarre und Alquezar (Weitere Eintritte extra) – Besichtigung der Höhlen Niaux und Padirac mit Barkenfahrt ihr hotel Hotel Residhotel Lyon Lamartine (Lyon) www.residhotel.com Hotel Trois Couronnes (Carcassonne) www.hotel-destroiscouronnes.com Hotel LLacs de Cardos (Tavascan) www.llacscardos.com Hotel Apolo (Ainsa) www.apolo.com.es Hotel Alba (Lourdes) www.hotelalba.fr Hotel Le Belvedere und Bellaroc (Rocamadour) www.hotel-le-belvedere.fr www.hotel-bellaroc-rocamadour. federal-hotel.com Hotel de France (Bourg-en-Bresse) www.grand-hoteldefrance.com Reiseveranstalter Rombs-Touristik, Weißenburg

11-Tages-Reise

1 2

Anreise | Lyon Am Abend treffen Sie in Lyon ein, Übernachtung.

Lyon – Carcassonne Durch das Rhônetal nach Orange. Vorbei an alten Römerstädten zur Lagune von Séte. Dann der erste Höhepunkt: Ihr Spaziergang durch die mittelalterliche Cité von Carcassonne, Übernachtung.

Carcassone - Andorra - Tavascan Ihr Weg führt direkt zum Pyrenäenkamm. In einer Felswand versteckt, die Höhle von Niaux - eine Kultstätte der Altsteinzeit mit detailgenauen Höhlenmalereien. Über den Envalirapass (2407 m) nach Andorra: „Staatsrundfahrt“! Weiter auf Panoramafahrt in Spanien von der Sierra del Cadi zum Pallaresa-Tal. 2 Übernachtungen in Tavascan.

3

Pirineus de Catalunya Mit Bus und Jeep-Taxi fahren Sie in den Nationalpark Aigüestortes. Wanderung in der Fels- und Wasserwildnis. Am Nachmittag Esterri de Aneu, eine uralte Kleinstadt. Besuch des Heimatmuseums. Bald darauf sind Sie in Gerri de la Sal mit sehenswerter Stiftskirche und einer Solequelle.

4

lyon rocamadour nationalpark aigües tortes nationalpark ordesa lourdes gavarnie

loarre

112

ainsa boital

sète carcassonne tavascan niaux envalira andorra

Tavascan – Ainsa Welt-Kulturerbe hinter höchsten Bergen? Das gibt’s! Vor 1000 Jahren entwickelte sich in den Pyrenäen eine Kirchenarchitektur nach altlombardischem Vorbild. Einiges davon entdecken Sie im Boital. Von Durro wandern Sie nach Boi, hier Besichtigung der Kirchen Santa Maria und Sant Climent. Zum Abschluss sehen Sie die spektakuläre EsaraKlamm zwischen senkrechten Kalksteinwänden. 3 Übernachtungen in Ainsa.

5

WWW. MERZ - REISEN .COM

Alquézar – Loarre Wie weit die Araber damals nach Norden vordrangen, sehen Sie vormittags in Alquézar, eine maurische Festungsstadt. Es folgen der Adlerhorst Loarre hoch über dem Ebro-Becken und die Mondlandschaft am Vero-Canyon.

6

Parque national de Ordesa Schon seit 1918 stehen Sie unter Schutz: die Täler des „Parque national de Ordesa“. Sie erleben diese furiose Gebirgswelt hautnah mit bis zu 1000 Meter lotrecht abfallenden Felswänden.

7

Ainsa – Cirque du Gavarnie – Lourdes Zurück in Frankreich erwartet Sie eine spannende Berg- und Talfahrt über Pässe, die durch den Radsport berühmt wurden, wie der „Col du Tourmalet“. Doch eines stellt alles in den Schatten: der „Cirque du Gavarnie“, 1500 m hohe Felswände im Kreis. Übernachtung in Lourdes.

8

Lourdes – Quercy – Rocamadour Vor Ihnen liegt die Berglandschaft des Quercy. Rocamadour ist ein Felsennest, das förmlich an der Wand klebt. Danach ein Naturschauspiel 100 m unter der Erdoberfläche: der Höhlenfluss von Padirac, wo Sie eine Kahnfahrt machen. Übernachtung in Rocamadour.

9

Rocamadour – Bourg-en-Bresse Zuerst ein Rundgang durch Rocamadour, dann geht es durch die Vulkanlandschaft der Auvergne bis ans Ufer der Saône.

10 11

Bourg en Bresse | Rückreise


Südwestfrankreich für Genießer Wer sucht sie nicht, die authentischen, persönlich geführten Familienhotels, in denen der Patron noch selber kocht und man abends – ermattet vom eigentlich viel zu reichhaltigen Menü mit dem guten Landwein – in einen tiefen, zufriedenen Schlaf fällt? Im Südwesten Frankreichs gibt es sie noch, und wir haben um zwei dieser Häuser eine ganz spezielle Reise durch das Périgord und das Languedoc für Sie konzipiert. Unsere Gäste in den letzten Jahren waren begeistert!

8-Tages-Reise termin 2012 reise-nr. | 30. Sept. – 07. Okt. | 12410 | abfahrt 1. zustieg 5.00 uhr

€ 1.099,–

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 220,– Busreise-Vollschutz-Paket € 25,– unsere leistungen im 5-Sterne-Reiseomnibus bFahrt – Taxi-Service

ihr hotel Hotel Holiday Inn Garden Court (Clermont-Ferrand) www.holidayinn-clermont.com Hotel La Vieille Auberge (Souillac) www.la-vieille-auberge.com Hotel L’Occitan Logis de France (Castres) www.hotel-restaurant-l-occitan.fr Bestwestern Hotel Charlemagne (Lyon) www.bestwestern.com

8-Tages-Reise Anreise | Clermont-Ferrand Anreise in das Zentralmassiv nach Clermont-Ferrand zur Zwischenübernachtung.

1

Clermont-Ferrand – Souillac Weiterfahrt nach Souillac im Dordognetal, Bummel durch den Ort zur mittelalterlichen Abtei. Zur Einstimmung gibt es ein Abendessen mit regionaler Küche, 3 Übernachtungen.

2

Dordognetal Morgens warmes Getränk im Hotel, anschließend Périgordiner Landfrühstück auf dem Bauernhof mit Rillettes, Entenlebertoast, Landwein und Café. Anschließend erleben Sie das Dordognetal im Périgord mit seinen herrlichen Schlössern wie Montfort, Castelnaud und Beynac. Bei La Roque-Gageac machen Sie eine Fahrt mit einer traditionellen Gabare auf der Dordogne. Der mittelalterliche Ort Sarlat soll die schönste Altstadt Frankreichs besitzen.

3

Rund um Rocamadour Fahrt über Lacave nach Rocamadour. Der faszinierende Pilgerort ist in eine Steilwand hineingebaut. Nach der Mittagspause Weiterfahrt zur weltberühmten Grotte von Lascaux II, die über 1500 Felszeichnungen aus dem Magdalénien aufweist (17.000 v.Chr.). Mit modernster Fototechnik wurde die Originalgrotte Lascaux I nachgestellt, die aus konservatorischen Gründen nur noch Experten zugänglich ist. Rückfahrt zum Hotel über Loubressac und Carennac, zwei der schönsten Dörfer Frankreichs. Gastronomisches Abendessen mit Leberpastete, Omelette mit Waldpilzen, Entenbrustfilets etc. Guten Appetit!

4

MIT HERZ REISEN!

Souillac – Cahors – Castres Cahors liegt in einer Schleife des Lot und ist bekannt für die Brücke St-Valentré, bei deren Entstehung angeblich der Teufel mitgeholfen hat. Nach einem Stadtbummel verkosten Sie die schweren Cahors-Weine. Weiterfahrt durch die urwüchsige Landschaft nach Cordes-sur-Ciel. Mit dem kleinen Zug fahren Sie hoch in die Altstadt, die den Menschen im Mittelalter paradiesisch schön erschien. Am Abend erreichen Sie das Hotel l‘Occitan von Vincent und seiner Frau in Castres, 2 Übernachtungen.

5

Castres – Albi Vormittags Besichtigung von Castres mit dem Bischofspalast und dem Goya-Museum mit seiner einmaligen Sammlung spanischer Kunst in Frankreich. Anschließend Verkostung regionaler Spezialitäten. Nachmittags Abstecher nach Albi zur größten Backsteinkathedrale der Welt und dem Museum des Malers Toulouse-Lautrec, der hier geboren wurde. Abends Gastronomisches Abschiedsessen im Hotel.

6

Castres – Carcassonne – Lyon Auf dem Weg nach Lyon besuchen Sie Carcassonne, die größte mittelalterliche Festung Europas mit 42 Wehrtürmen und historischen Gassen. Zwischenübernachtung in Lyon.

7

8

Lyon | Rückreise

lyon clermont-ferrand

souillac sarlat roque-gageac

rocamadour

cahors cordes albi castres carcassonne

Täuschend echt In der 1940 entdeckten und bereits 1948 für das Publikum geöffneten Höhle von Lascaux befinden sich Zeichnungen, die zu den ältesten der Kunstgeschichte gehören. Man nimmt an, dass sie aus der Zeit zwischen 17.000 und 15.000 v. Chr. stammen. Leider beschädigte die Atemluft der Besucher die Gemälde in der Höhle so stark, dass sie schon 1963 wieder geschlossen werden musste. Um die Zeichnungen erhalten zu können, musste sie mit einem modernen Be- und Entlüftungssystem versehen werden. Eine mit hohem finanziellem Aufwand gefertigte minutiöse Nachbildung der Höhle, die 1983 eröffnet wurde, steht den Besuchern jedoch offen.

113

WESTEUROPA

– Unterbringung in guten Mittelklassehotels (1 x Clermont-Ferrand, 3 x Souillac, 2 x Castres, 1 x Lyon) – 7 x Übernachtung/Frühstücksbuffet, davon 1 x Périgordiner Landfrühstück – 7 x Abendessen im Hotel, davon 2 x gastronomisches Menü – alle Ausflüge und Besichtigungen laut Programm – Bootsfahrt auf einer Gabare – Eintritte Grotte Lascaux II, Goya-Museum Castres, Toulouse-Lautrec-Museum Albi – 1 x Weinprobe in Cahors – Fahrt im kleinen Zug in Cordes – 1 x Verkostung regionaler Spezialitäten – Reiseleitung Dorothee Schaefer


Erlebnisreise Atlantikküste 8-Tages-Reise termin 2012 reise-nr. | 15. – 22. Juli | 12411 | abfahrt 1. zustieg 4.00 uhr

€ 1.099,–

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 245,– Busreise-Vollschutz-Paket € 25,–

Aquitaine und Charente Maritime Zwischen dem „grünen Venedig” der Sümpfe des Poitou über La Rochelle und Bordeaux bis nach Biarritz führt Sie diese außergewöhnliche Reise. Austernzuchten, Kahnfahrten, große Rotweine, alte Hafenstädte und stille Buchten bieten eine Programmvielfalt, die Ihresgleichen sucht.

unsere leistungen im 5-Sterne-Reiseomnibus bFahrt – Taxi-Service

WESTEUROPA

– Unterbringung in 3-Sterne-Hotels (1 x Orléans, 4 x Bordeaux, 1 x Niort, 1 x Lesigny) – 7 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – 7 x Abendessen – Cognacprobe bei Hennessy – 1 x Weinprobe im Maison des Bordeaux supérieurs – 1 x Austernprobe – 1 x Weinprobe auf einer Schloss-Domaine – alle Ausflüge und Besichtigungen laut Programm – Eintritte unterirdische Monumente Saint-Emilion, königliche Seilmanufaktur und Werft in Rochefort – Boosfahrt zur Vogelinsel – Kahnfahrt Marais Poitevin – Reiseleitung Dorothee Schaefer ihr hotel Hotel Escale Océania (Orléans) www.oceaniahotels.com Hotel Mercure Château Chartrons (Bordeaux) www.hotel-bordeaux-chateauchartrons.fr Hotel Mercure (Niort) www.mercure.com Hotel Saphir (Pontault-Combault) www.saphir-hotel.fr

marais poitevin niort la rochelle rochefort

medoc cap ferret saint emilion bordeaux arcachon biarritz saint-jean-de-luz

Oh la la, c’est si bon! Bereits die Gallier verspeisten die Auster als wildwachsende Delikatesse noch bevor die Römer begannen, an den atlantischen Küsten erste von Menschenhand gepflegte Austernzuchten anzulegen. Eine Investition, die sich bis heute bezahlt macht. Und was gibt es Schöneres, als diese Meeresfrucht erntefrisch mit einem Glas Weißwein oder prickelndem Champagner direkt an Ort und Stelle zu genießen? Die flache Cancale oder die etwas fleischigere Belon sind die absoluten Stars bei den Krustentieren. Vergessen Sie für einen Moment Zeit und Raum und genießen Sie einfach!

114

8-Tages-Reise

1 2

Anreise | Orléans Anreise an die Loire nach Orléans zur Zwischenübernachtung.

Orléans – Tours – Cognac – Bordeaux Sie besichtigen Tours, die Stadt des Heiligen Martin mit ihrer sehenswerten Altstadt. Auf Ihrem Weg nach Bordeaux liegt Cognac, wo Sie den Weinbrand in der Brennerei Hennessy verkosten. 4 Übernachtungen in Bordeaux.

Bordeaux – Saint-Emilion Vormittags Besichtigung der reichen Handelsstadt mit ihren schönen Plätzen und der gepflegten Altstadt. Im „Maison des Bordeaux supérieurs“ finden Sie Hunderte von Weinen sowie eine gut gemachte Ausstellung. Weinprobe und Besichtigung. In Saint-Emilion besuchen Sie die in den Stein gehauenen unterirdischen Monumente wie die Felsenkirche, die Katakomben oder die Einsiedelei.

3

Arcachon – Austernprobe – Médoc Besuch des noblen Badeortes Arcachon und der Düne von Pilat. Im Becken von Arcachon machen Sie eine Austernprobe und erkunden die Lagune bei einer Bootsfahrt durch das Naturschutzgebiet der Vogelinseln vorbei an den Pfahlhäusern und dem Cap Ferret. Auf der Halbinsel des Médoc sehen Sie die Weinstraße der „Grands Crus" mit den berühmten Weingütern Mouton Rothschild und Margaux, die das Herz jedes Weinkenners höher schlagen lassen. Weinprobe auf einer privaten Schloss-Domaine.

4

Biarritz – Saint-Jean-de-Luz Vormittags Fahrt nach Biarritz, dem Badeort der Könige am Atlantik. Genießen Sie einen Bummel über die Promenade und bewundern Sie die alten Palais! Vom Strand aus sind oft Wellenreiter zu beobachten. Entlang der wilden Küste der Biskaya geht es zum Fischerdorf Saint-Jean-de-Luz nahe der spanischen Grenze. Rückfahrt durch die Kiefernwälder der „Landes".

5

Bordeaux – Rochefort – La Rochelle – Niort Am Morgen Fahrt nach Rochefort. In der königlichen Seilmanufaktur aus dem 17. Jh., herrlich in einem Park am Wasser gelegen, wird alte Seefahrtsromantik wieder lebendig. Hier bauen Zimmerleute die 65 Meter lange Fregatte „Hermione“ von General La Fayette nach, ein weltweit einmaliges Unterfangen. Fahrt vorbei an der herrlich über der Charente gelegenen Schwebefähre von Martron in die Festungsstadt La Rochelle. Sie war einst die letzte Zuflucht der Hugenotten und zählt zu den schönsten Küstenstädten der Welt. Zeit zum Bummeln. Übernachtung in Niort.

6

Niort – Marais Poitevin – Raum Paris Mit 80.000 ha ist das Sumpfgebiet des Poitou eine der schönsten und größten Naturlandschaften Westfrankreichs. Im 11. Jh. begannen Mönche, Teile des Golfes trockenzulegen. Heute noch sind die alten Küstenlinien im Landesinneren zu erkennen, die Hügel sind ehemalige Inseln. Eine Kahnfahrt durch dieses malerische „grüne Venedig“ ist ein herrliches Naturerlebnis. Weiterfahrt nach Poitiers, hier schlug Karl Martell die Araber. Sie besuchen die sehenswerten Innenstadt und die Kathedrale. Durch das Loiretal geht es zur Zwischenübernachtung im Raum Paris.

7

8 WWW. MERZ - REISEN .COM

Raum Paris | Rückreise


Golf von Biskaya Kunst- und Naturschätze zwischen Bordeaux und Santander Das Guggenheim Museum in Bilbao, die Höhlen von Altamira, die 600 Meter tiefe Deva-Schlucht, kilometerlange Sandstrände, Weine aus dem Bordeaux und Rioja – der Golf von Biskaya hält Kunst- und Naturschätze bereit, die in der Welt ihresgleichen suchen. Gehen Sie mit uns auf Entdeckungsreise in eine vielfältige und an Sehenswürdigkeiten reiche Region Europas, fernab der großen Touristenströme. Für Genießer!

10-Tages-Reise termin 2012 reise-nr. | 14. – 23. September | 12258 | abfahrt 1. zustieg 5.00 uhr

€ 1.389,–

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 295,– Busreise-Vollschutz-Paket € 25,– unsere leistungen im 5-Sterne-Reiseomnibus bFahrt – Taxi-Service

10-Tages-Reise

1 2

Anreise | Clermont-Ferrand Anreise nach Clermont-Ferrand, Übernachtung.

Clermont-Ferrand – Bordeaux Weiterfahrt nach Bordeaux. Besichtigung der reichen Weinhandelsstadt an der Gironde-Mündung mit ihren Palais aus dem 18. Jh. Anschließend Weinprobe der Bordeaux-Weine. Übernachtung in Bordeaux.

Bordeaux – Haro – Santo Domingo – Haro Durch die Pinienwälder der Atlantikküste gelangen Sie ins Riojagebiet nach Haro in Spanien. Haro ist ein schönes, typisch spanisches Bergdorf mit einer Klosterfestung. Das Altstadtviertel ist ein Paradies für Weinfreunde, Vinothek an Vinothek, Weinbar an Weinbar laden zur Verkostung ein. Viele Paläste und Kirchen zeugen vom Reichtum des Ortes. Nächstes Ziel ist Santo Domingo de la Calzada, weit bekannt als Station am Jakobsweg. In der Kathedrale ist ein Käfig mit einem Hahn und einem Huhn, die von den Pilgern verehrt werden, weil sie an ein Wunder auf dem Jakobsweg erinnern. Übernachtung in Haro.

3

Altamira – Santillana – Comillas Abfahrt zu den weltberühmten Höhlen von Altamira. Die Originale sind nicht mehr zugänglich, deswegen wird heute ein originalgetreuer Nachbau besichtigt. Die Zeichnungen sind bis zu 18.000 Jahre alt. Danach Besuch von Santillana, das heute noch ein unverändertes mittelalterliches Stadtzentrum aufweist. Nachmittags führt der Weg weiter nach Comillas, wo das Capricho von Antonio Gaudí bestaunt werden kann. Abschließend Abstecher zum Palast von Sobrellano und zur eindrucksvollen Universität.

6

Deva-Schlucht – Santo Toribio Ein weiterer Höhepunkt ist die Fahrt durch die bis zu 600 Meter tiefe Schlucht des Flusses Deva zum grünen Tal von Liébena. Dieses Tal wurde wegen seiner Unzugänglichkeit nie von den Mauren erobert. Aus diesem Grund haben sich in diesem Tal 1300 Jahre christlicher Geschichte bewahrt. Möglichkeit zur Auffahrt mit der Seilbahn auf die Picos de Europa (fakultativ). Dann geht es weiter zum Kloster Santo Toribio. Rückfahrt ins Hotel über die mittelalterliche Stadt Potes.

7

Haro – Cabarceno – Santander Fahrt in Santander – Bilbao – Raum Biarritz Abfahrt Richtung Santander mit Besuch im Naturpark nach Bilbao zum Besuch des Guggenheimvon Cabarceno. Bei einer Rundfahrt und SpazierMuseums, ein Werk des berühmten amerikanigängen lernen Sie die schönsten Seiten des Parks schen Architekten Gehry. Es ist sowohl für seine kennen. 4 Übernachtungen in Santander. Architektur, als auch für seine Sammlungen berühmt. Die komplexen architektonischen Santander Besichtigung der Stadt Santander, Formen verbergen eine Welt, in der der Besucher die sich an einem der schönsten Sandstrände seine Orientierung verlieren soll. Nachmittags des Atlantiks befindet. Bei der Stadtrundfahrt Weiterfahrt über San Sebastián zum berühmten lernen Sie u.a. die Kathedrale kennen, die nahezu Badeort Biarritz, Übernachtung im Raum Biarritz. einzigartig auf der Welt ist, weil sich in dem Gebäude zwei Kirchenräume übereinander Raum Biarritz – TGV – Raum Paris Heute befinden. In der unteren Kirche sieht man durch nehmen Sie Abschied vom Golf von Biskaya. einen Glasboden auf die Ruinen eines römischen Fahrt nach Bordeaux. Hier steigen Sie um in den Palastes. Hier werden die Gebeine der Heiligen TGV, der für die fast 600 km nach Paris Emeterius und Caledonis aufbewahrt. Danach knappe 3 Stunden benötigt. ÜbernachRundgang auf der Halbinsel Magdalena mit tung im Raum Paris. Außenbesichtigung des Schlosses. Nachmittags zur freien Verfügung. Raum Paris | Rückreise

4

biarritz san sebastian bilbao cabarceno haro santo toribio santo domingo de la calzada altamira santillana

comillas picos de europa

santander

8

5

9

10

MIT HERZ REISEN!

ihr hotel Hotel Holiday inn Garden Court (Clermont-Ferrand) www.holidayinn-clermont.com Hotel All Seasons (Bordeaux Meriadeck) www.all-seasons-hotels.com Hotel ETH (Haro) www.hotelethrioja.com Hotel Cuevas III (Santander) www.de.hotusa.com Hotel Saphir (Pontault Combault) www.saphir-hotel.fr

Rotwein aus Rioja La Rioja ist eine Provinz und autonome Gemeinschaft im Norden Spaniens, die vor allem als landwirtschaftlich geprägte Region bekannt ist und im Besonderen für ihre Weine gerühmt wird. Das Anbaugebiet gehört zu den bedeutendsten Weinregionen Europas und liegt überwie gend im Tal des Ebro-Flusses. 85% der Anbaufläche ist den Rotweinen vorbehal ten. Die klassischen Riojas sind reinsortige Tempranillo-Weine oder Verschnitte mit anderen lokalen Weinen. Für die kleine Weißwein-Produktion verwendet man überwiegend die ViuraTraube, die jedoch nur auf einem kleinen Teil der Anbaufläche kultiviert wird.

115

WESTEUROPA

– TGV-Fahrt Bordeaux – Paris, 2. Klasse – Unterbringung in guten Mittelklassehotels (1 x Clermont-Ferrand, 1 x Bordeaux, 1 x Haro, 4 x Santander, 1 x Raum Biarritz, 1 x Raum Paris) – 9 x Übernachtung/Halbpension – 1 x Weinprobe bei Bordeaux – Besuch einer Weinbodega mit Weinprobe bei Haro – alle Ausflüge und Besichtigungen laut Programm – Eintritte Kathedrale Santo Domingo, Nationalpark von Cabarceno, Höhlen von Altamira, Guggenheim Museum Bilbao – Reiseleitung Dorothee Schaefer


Normandie · Bretagne 8-Tages-Reise termin 2012 reise-nr. | 29. August – 05. September | 12421 | abfahrt 1. zustieg 4.00 uhr

€ 1.049,–

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 220,– Busreise-Vollschutz-Paket € 25,–

Highlights am Ärmelkanal entspannt genießen Die normannische Hauptstadt Rouen, das „Wunder des Abendlandes“ – der sagenhafte MontSaint-Michel, die zauberhafte Alabasterküste und die steinernen Zeugen längst vergessener Tage – die Menhirreihen von Carnac – sind die Höhepunkte unserer Reise in den abwechslungsreichen Nordwesten Frankreichs, die Sie von Ihrem Standortquartier bei St-Malo entspannt genießen können.

unsere leistungen im 5-Sterne-Reiseomnibus bFahrt – Taxi-Service – Unterbringung in guten Mittelklassehotels (2 x Raum Rouen, 3 x Dol de Bretagne, 1 x Vannes,1 x Raum Paris) – 7 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – 7 x Abendessen – 1 x normannischer Mittagsimbiss mit Pasteten, Käse und Dessert sowie Cidre – Besuch der Likör-Brennerei Bénéditcine – alle Ausflüge und Besichtigungen laut Programm – Bootsfahrt im Golf von Morbihan – Eintritte Teppich von Bayeux, Mont-Saint-Michel – Reiseleitung Dorothee Schaefer Ausflug auf Jersey inkl. Transfer nach St-Malo, Schiffsüberfahrt, English Tea Time, Inselrundfahrt mit Führung € 70,–

WESTEUROPA

Für die Einreise nach Jersey ist ein gültiger Personalausweis oder Reisepass notwendig. Fakultativer Ausflug nur im Voraus buchbar, Mindestteilnehmerzahl 15 Pers., Absagefrist 14 Tage.

1 2

ihr hotel Hotel Des Ormes (Dol de Bretagne) www.lesormes.com

fécamp étretat insel jersey arromanches honfleur

st. malo

rouen bayeux deauville paris cancale le mont-saint-michel

dol de bretagne

8-Tages-Reise

chartres

carnac vannes morbihan

Anreise | Raum Rouen Anreise über Paris in den Raum Rouen, 2 Übernachtungen.

Rouen – Alabasterküste – Honfleur Stadtbesichtigung in Rouen. Die Kathedrale NotreDame, begehrtes Motiv des Malers Monet, und ca. 2000 Fachwerkhäuser bilden eine einmalige Kulisse. Danach Ausflug an die landschaftlich unübertroffene Alabasterküste. Aufenthalt am „Pariser Strand“ in Etretat. Sie sehen die spektakulären, bis zu 90 m hohen Kreidefelsen. Am Bauernhof von Valeine stärken Sie sich beim typisch normannischen Mittagsimbiss. Zum Digestif geht es in die Likör-Brennerei Bénéditcine. Über die gigantische Hängebrücke „Pont de Normandie“ erreichen Sie schließlich den Maler- und Fischerort Honfleur.

Raum Rouen – Deauville – Arromanches – Bayeux – Dol de Bretagne Heute entdecken Sie den noblen Badeort Deauville mit seiner hölzernen Strandpromenade und den Villen der Jahrhundertwende. An der Küste entlang geht es dann zu den Landungsstränden der alliierten Truppen bei Omaha Beach. Abschließend sehen Sie in Bayeux den Teppich der Königin Mathilde aus dem 11. Jh., der die Eroberung Englands durch die Normannen zeigt. 3 Übernachtungen in Dol de Bretagne.

3

Die Geschichte von Emma, Léon und Charles… Der am 12. Dezember 1821 in Rouen geborene Gustave Flaubert gilt heute als einer der großen Romanciers des 19. Jahrhunderts. Der hohe Anspruch an sich selbst verhinderte zunächst die Veröffentlichung seiner Werke. Sein Roman „Madame Bovary“, der 1856 im Feuilleton der „Revue de Paris“ erschien, brachte ihm nicht nur eine Klage gegen die guten Sitten ein, sondern auch einen großen persönlichen (Verkaufs-)Erfolg als Schriftsteller. Zusammen mit Stendhal und Balzac bildete er das berühmte Trio der großen französischen Erzähler, die übrigens alle drei von der Académie Française als nicht würdig befunden wurden, aufgenommen zu werden.

116

Mont-Saint-Michel – Cancale – St-Malo Höhepunkt jeder Reise in den Nordwesten Frankreichs ist der Besuch der Felseninselburg Mont-Saint-Michel. Stolz ragt sie mit 80 m aus dem Wattenmeer auf und erzählt von sechs Jahrhunderten Geschichte. Vorbei an den Muschelbänken geht es in den Fischerort Cancale, der zu den bekanntesten französischen Austernzuchtgebieten zählt. Nachmittags bummeln Sie durch die engen Gassen von Intra Muros der alten Seefahrerstadt St-Malo, die gänzlich von gewaltigen Festungsmauern und dem tosenden bretonischen Meer umschlossen ist.

4

WWW. MERZ - REISEN .COM

Insel Jersey Fakultativ Tagesausflug auf die Insel Jersey. Am frühen Morgen Transfer zum Hafen von St-Malo. Von hier Fahrt mit dem Schnellkatamaran zur Blumeninsel Jersey. Bei der Inselrundfahrt im örtlichen Omnibus sehen Sie eine schöne Küstenlandschaft mit hohen Klippen und goldenen Sandstränden, exotische Blumenpracht, grüne Wälder, Schlösser und englisch anmutende Häuschen. Am Abend Rücktransfer ins Hotel. Alternativ ganztägige Besichtigung „an Land“ (fakultativ). Das genaue Programm legt Ihre Reiseleitung fest.

5

Golf von Morbihan – Vannes – Carnac Fahrt in den Westen an den Atlantik. Ihr Ziel ist das Vogelparadies am Golf von Morbihan, wo Sie eine Bootsfahrt zur Mönchsinsel unternehmen. Es folgt ein Ausflug in die Vorzeit: Sie besuchen die mystischen Menhire von Carnac, bevor Sie einen Bummel durch das mittelalterliche Städtchen Vannes machen. Übernachtung in Vannes.

6

Vannes – Chartres – Raum Paris Über Rennes, die Hauptstadt der Bretagne, erreichen Sie Chartres, deren Kathedrale die Besucher mit dem großartigsten Bestand an mittelalterlicher Glasmalerei beeindruckt – mit einer Fläche von über 2000 qm! Übernachtung im Raum Paris.

7

8

Raum Paris | Rückreise


Mythisches Britannien Von Südengland in die Normandie Großbritannien und die Bretagne. Wilhelm der Eroberer und die Normannen. Die Landstriche beiderseits des Ärmelkanals liegen zwar in unterschiedlichen Ländern. Wegen ihrer gemeinsamen Vergangenheit gibt es aber auch heute noch viele Parallelen. Gehen Sie mit uns auf eine spannende Entdeckungsreise ins mythische Britannien.

9-Tages-Reise termin 2012 reise-nr. | 01. – 09. Juni | 12257 | abfahrt 1. zustieg 4.00 uhr

€ 1.279,–

Preis pro Person EZ-Zuschlag (Hotels u. Einzel-Innenkabine) € 200,– Aufpreis 2-Bett-Außenkabine € 25,– p. P. Busreise-Vollschutz-Paket € 25,– unsere leistungen im 5-Sterne-Reiseomnibus bFahrt – Taxi-Service – Fährpassage Calais – Dover (Deckpassage) – Fährüberfahrt Portsmouth – Saint-Malo – Unterbringung in 2-Bett-Innenkabinen – 1 x Übernachtung/kont. Frühstück an Bord – 1 x Abendessen an Bord – Unterbringung in guten Mittelklassehotels (2 x Raum südl. London, 1 x Raum Brighton, 1 x Raum Southampton/Portsmouth, 1 x Raum Saint-Malo, 1 x Lisieux, 1 x Raum Rouen) – 7 x Übernachtung/Halbpension – alle Ausflüge und Besichtigungen laut Programm – Eintritte Great Dixter, Exbury Gardens, Stonehenge, Teppich von Bayeux – Besichtigung Palais Bénédictine mit Kostprobe – Reiseleitung Dorothee Schaefer

1

London London – einfach eine Weltstadt! Bei der Stadtführung lernen Sie ihre vielen Gesichter kennen. Der Glanz des Empires spiegelt sich in den Houses of Parliament, Buckingham Palace und dem Tower wider, das Weltfinanzzentrum findet sich in den Glaspalästen der Banken, und die multikulturelle Metropole begegnet Ihnen auf Schritt und Tritt, am Piccadilly Circus, in Soho oder Chinatown. Am Nachmittag bleibt Zeit zum Bummeln auf eigene Faust.

2

Saint-Malo – Mont-Saint-Michel Am Morgen erreicht die Fähre die alte Korsarenstadt SaintMalo in der Bretagne. Ausschiffung, anschließend Bummel auf den Festungswällen von Saint-Malo. Weiterfahrt zum Mont-Saint-Michel. Der weltberühmte Klosterberg im Meer mit seinem mittelalterlichen Dorf und der mächtigen Abtei ist eines der beeindruckendsten Monumente Frankreichs. Übernachtung im Raum Saint-Malo.

6

Raum Saint-Malo – Bayeux – Landungsküste – Lisieux In Caen sehen Sie die berühmte Herrenabtei. Danach geht es ins benachbarte Bayeux. Hier werden die Teppiche aus dem 11. Jh. gezeigt, die die Landung der Normannen in England schildern. Nur Raum London – Great Dixter – Raum Brighton wenige Kilometer entfernt liegt der Schauplatz Fahrt Richtung englische Südküste. Sie sehen die einer weiteren Invasion: In Arromanches landeten perfekten englischen Gartenanlagen von Great die Alliierten Truppen im Juni 1944 in der Dixter bei dem kleinen Städtchen Rye mit seinen blu- Normandie. Übernachtung in Lisieux. mengeschmückten Fachwerkhäusern. In Brighton bewundern Sie den „Royal Pavillon“ aus dem 18. Jh. Lisieux – Honfleur – Kanalküste – Raum Die Seepromenade lädt zu einem Spaziergang am Rouen Nach einem Bummel durch den romantischen Hafen von Honfleur, überqueren Meer ein. Übernachtung im Raum Brighton. Sie auf der größten Schrägseilbrücke Europas die Raum Brighton – Arundel – Portsmouth – Seinemündung. Die französische Kanalküste Exbury – Raum Southampton Bummel durch beeindruckt durch ihre steilen Felsen und das das kleine Örtchen Arundel in Sussex. Die mittelberühmte Felsentor des Kap Antifer. In Fécamp alterlichen Gassen werden von einer mächtigen verkosten Sie den einmaligen Benediktinerlikör Burg überragt. Mittagspause in Portsmouth. Hier und erreichen nachmittags Rouen. Führung durch können Sie die H.M.S. Victory von Admiral Nelson die Altstadt. Übernachtung im Raum Rouen. bewundern. In den berühmten Gärten von Exbury sehen Sie die einzigartige Sammlung von RhodoRaum Rouen | Rückreise dendron-Pflanzen der Familie Rothschild. Übernachtung im Raum Southampton/Portsmouth.

7

ihr hotel Hotel Ramada (Heathrow) www.ramadajarvis.co.uk Hotel Ramada (Brighton) www.ramadajarvis.co.uk Hotel des Ormes (Dol de Bretagne) www.lesormes.fr Hotel Mercure (Lisieux) www.mercure.com Hotel la Bertelière (Saint-Martin-du-Vivier)i www.la-berteliere.fr

WESTEUROPA

9-Tages-Reise Anreise | Raum London Anreise nach Calais, Fährüberfahrt nach Dover, 2 Übernachtungen südlich von London.

3

8

4

9

Raum Southampton - Salisbury – Stonehenge – Fährüberfahrt Heute sehen Sie die beeindruckende Kathedrale der mittelalterlichen Stadt Salisbury und die mysteriösen Steinkreise von Stonehenge, das wohl berühmteste Megalithmonument der Welt. Am Abend Einschiffung zur Fährüberfahrt nach St. Malo. Übernachtung an Bord.

5

MIT HERZ REISEN!

Lecker, lecker! Man ist fast geneigt, sie als Nationalgericht der Bretagne zu bezeichnen: die Pfannkuchen, die hier Crêpe oder Galette heißen. Worin besteht nun der Unterschied? Zum einen wird gesagt, die Galette sei bei den französisch sprechenden Bretonen zu Hause, die Crêpe hingegen mehr bei den bretonisch sprachigen Bewohnern. Gastronomische und Sprachgrenzen stimmen hier überein. Andere behaupten, dass der aus Buchweizen gebackenen Pfannkuchen als Galette, der aus Weizenmehl gebackene als Crêpe zu bezeichnen sei. Eines ist ihnen gemein: Beide sind auf ihre ganz eigene Art bretonisch köstlich.

117


LUXEMBOURGER LECKERBISSEN

WESTEUROPA

à la Léa Linster

Léa Linster ist eine der bekanntesten Köchinnen. 1989 erhielt sie als erste und bisher einzige Frau den „Bocuse d’Or“. Ihr Restaurant wird nach wie vor mit 18 Punkten bewertet. Ein Essen in ihrem Restaurant, die Unterbringung im Schlosshotel Schengen und ein ungewöhnliches Programm machen diese Reise zum Genießer-Wochenende.

3-Tages-Reise Anreise | Luxembourg – Schengen Anreise nach Luxembourg. Sie erleben die EuropaStadt auf dem „Wenzel-Rundgang“, der Oberund Unterstadt verbindet. Von 1000 Jahren Geschichte erzählen die mächtigen Befestigungsanlagen des „Gibraltar des Nordens“, die zusammen mit der Altstadt zum UNESCO Welterbe zählen. Check in ins Schlosshotel Schengen, 2 Übernachtungen.

1

Luxembourger Weinstraße – beim Winzer Auf 42 Kilometern bildet die Mosel zwischen Schengen und Wasserbillig die Grenze zwischen Deutschland und dem Großherzogtum. Die Luxemburger Hänge sind nach Süden ausgerichtet, und so ist der Weinbau seit fast 3000 Jahren Bestandteil der Landschaft. Ihr örtlicher Guide führt Geschichte, Kunst, Kultur und Genuss zu einem einzigartigen Erlebnis zusammen. Auch eine Moselfahrt auf M.S. Princesse Marie Astrid steht auf dem Programm. Zum Abendessen erwartet Sie ein Moselaner Spitzenwinzer mit einem Landhausmenü und eigenen Weinen.

2

Schengen – Schloss Malbrouk – zu Gast bei Léa Linster | Rückreise Nach dem Frühstück machen Sie einen kurzen Abstecher nach Frankreich zum Schloss von Malbrouck, das Sie ins 15. Jh. zurückversetzt. Der krönende Höhepunkt Ihres Genuß-Wochenendes: das Mittagessen bei Léa Linster. Nicht nur die Speisen, auch die besondere Atmosphäre dieses kulinarischen Kleinods wird Sie begeistern.

3 Reise-Erleichterung Als „Schengen-Verträge“ bezeichnet man die im luxembourgischen Grenzort Schengen unterzeichneten Verträge über den Abbau von Personenkontrollen an Binnengrenzen der EU. 1995 traten die ab 1985 geschlossenen Abkommen in Kraft. Die Binnengrenzkontrollen wurden aufgehoben und eine Außengrenze geschaffen. In der Zwischenzeit wurde der Schengen-Vertrag schrittweise auf fast alle EU-Mitglieder ausgeweitet oder durch Zusatzverträge geregelt.

118

Premium Reisen

3 -Tages-Reise termin 2012 reise-nr. | 16. – 18. November | 12443 | abfahrt 1. zustieg 6.00 uhr

€ 549,–

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 105,– Busreise-Vollschutz-Paket € 21,– unsere leistungen im 5-Sterne-Reiseomnibus bFahrt – Unterbringung im 4-Sterne-Schlosshotel – 2 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – 1 x Abendessen im Hotel – 1 x Abendessen beim Winzer incl. Weinprobe – Stadtführung Luxembourg – Ausflug Luxembourger Weinstraße mit Führung – Mosel-Schifffahrt – Ausflug Schloss Malbrouck incl. Eintritt – 1 x 4-Gang-Mittagessen incl. Getränke bei Léa Linster – Reiseleitung Eckhard Steinseifer ihr hotel Hotel Schlosshotel in Schengen www.chateau-de-schengen.lu Das Hotel ist ein historisches Haus mit unterschiedlichen Zimmern. Jedes Zimmer entspricht aber den Anforderungen an den 4-Sterne-Komfort.

WWW. MERZ - REISEN .COM


Belgiens Küstenzauber Mai: Festival „Oostende vor Anker“

4-Tages-Reise

1

„Oostende vor Anker“ – Knokke Morgens besichtigen Sie beim Stadtrundgang in Oostende einen „Grönlandfahrer“. Diese Fischkutter waren monatelang auf See, und es ist beeindruckend, das beengte Leben an Bord nachzuvollziehen. Kunstfreunde können danach das Haus und Atelier des berühmten belgischen Malers James Ensor besuchen. An diesem MaiWochenende finde in Oostende das Festival „Oostende vor Anker“ statt. Über 150 historische Schiffe – vom Dreimaster bis zum Fischkutter – legen in Ostende an und erinnern an die maritime Vergangenheit der Stadt. Ein Erlebnis, nicht nur für Freunde der Schifffahrt! Nachmittags fahren Sie mit der schnellen Küstenstraßenbahn nach Knokke. Bummel durch den mondänen Ort mit eleganten Boutiquen und gepflegten Restaurants.

2

bis zur belgisch-niederländischen Grenze, wo Sie in der Nähe des größten Schleusenkomplexes der Welt ein- und ausfahrende Schiffe aus der Nähe betrachten können. Oostende – Brügge | Rückreise Auf der Rückreise machen Sie einen Zwischenstopp in Brügge, im Mittelalter eine der reichsten Städte der Welt. Durch die Versandung der Küsten versank es zwar in wirtschaftliche Bedeutungslosigkeit, konnte aber dennoch sein phantastisches Stadtbild bewahren.

4

€ 399,–

Preis pro Person Aufpreis 4-Sterne-Hotel € 90,– Einzelzimmerzuschlag 3-Sterne € 90,– | 4-Sterne € 130,– Busreise-Vollschutz-Paket € 21,– unsere leistungen – Fahrt im 4-Sterne-Reiseomnibus – Unterbringung im 3-Sterne-Hotel, 4-Sterne-Hotel gegen Aufpreis – 3 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – 3 x Abendessen – Stadtführungen Oostende und Brügge – Eintritte Grönlandfischer, Ensor-Haus – Bahnfahrt nach Knokke – Ausflug nach Antwerpen mit Stadtführung und Hafenrundfahrt Schelde ihr hotel – sie haben die wahl Hotel Ter Streep www.terstreep.be Hotel Acces www.hotelacces.be

Antwerpen – Schelde Ganztägiger Ausflug in die Rubensstadt Antwerpen an der Scheldemündung. Im Rahmen des Stadtrundganges sehen Sie das Diamantenviertel und das historische Zentrum mit dem großen Markt. Der Nachmittag gehört dem Besuch des Hafens von Antwerpen. Der Ausflug beginnt an den Scheldekais und führt

3

Wallonie: Verborgene Schätze und zauberhaftes Maastal „Wo ist eigentlich die Wallonie?“ So reagieren viele, wenn man über den französischsprachigen Süden Belgiens spricht. Folgen Sie uns in eine reiche Kulturlandschaft mit vielen historischen Sehenswürdigkeiten und der unberührten Natur der Ardennen.

€ 499,–

4-Tages-Reise Anreise | Lüttich – Dinant Anreise nach Lüttich, das Tor zu den Ardennen. Rundgang im historischen Zentrum. Sehenswert ist das über 900 Jahre alte Taufbecken der Kirche SaintBarthélemy, ein Meisterwerk der romanischen Bildhauerkunst. Die Moderne ist vertreten mit Calatravas 2009 eröffnetem Zentralbahnhof. Weiterfahrt in Ihr Hotel in Dinant.

1

Highlights der Ardennen Die zauberhaften Wassergärten von Annevoie begeistern durch die verschiedenen Epochen der Gartenbaukunst. Die Stadt Dinant schmiegt sich an die steilen Kalkfelsen des Maas-Tales. Das historische Stadtbild ist geprägt von der beeindruckenden Zitadelle und der alte Stiftskirche. Am Nachmittag Bootsfahrt auf der Maas zum Schloss Freyr, das „Versailles der Maas“.

2

Namur – Abtei von Maredsous Die Hauptstadt der Wallonie, Namur steht heute auf Ihrem Programm. Sie spazieren durch das historische Zentrum der alten Festungsstadt. Bereits die Römer nutzten den Zitadellenhügel militärisch. Von dort oben eröffnet sich Ihnen ein herrliches MaasPanorama. Nachmittags Besuch der BenediktinerAbtei von Maredsous mit Käseverkostung.

3

Dinant – Luxembourg | Rückreise Die Rückreise führt über Luxembourg, Stadtführung. Meterdicke Bastionen, zinnenbewehrte Tore, unzählige Wehrgänge – die gewaltigen Bauten der einst als „Gibraltar des Nordens” gerühmten Festung Luxembourg und ihre Altstadt mit den heimeligen Gassen und malerischen Plätzen gehören zum UNESCO Weltkulturerbe.

4

MIT HERZ REISEN!

4-Tages-Reise termine 2012 reise-nr. | 05. – 08. Juli | 12424 | | 30. Aug. – 02. Sept. | 12425 | abfahrt 1. zustieg 5.00 uhr Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 115,– Busreise-Vollschutz-Paket € 21,– unsere leistungen – Fahrt im 4-Sterne-Reiseomnibus – Unterbringung im 3-Sterne-Hotel – Nutzung des Hallenbads – 3 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – 3 x Abendessen – Stadtführungen Lüttich und Luxembourg – Ausflüge am 2. und 3. Tag mit Führung – Eintritte Wassergärten Annevoie, Schloss Freyr – Bootsfahrt auf der Maas – Käseverkostung ihr hotel Hotel Best Western Dinant www.casteldepontalesse.be

119

WESTEUROPA

Anreise | Oostende Die Königin unter den Badeorten kombiniert die Gemütlichkeit eines flämischen Seebades mit der mondänen Ausstrahlung einer Kunststadt. Das neu renovierte Spielkasino und die 8 Kilometer lange Promenade erwarten Sie. Genießen Sie die Meeresluft!

4-Tages-Reise termine 2012 reise-nr. | 26. – 29. Mai | 12422 | | 06. – 09. September | 12422 | abfahrt 1. zustieg 5.00 uhr


STILVOLLER SAISONABSCHLUSS IN BRÜSSEL im Jugendstilhotel Crowne Plaza Le Palace

WESTEUROPA

Unsere Saisonabschlussreise 2012 führt Sie ins Herzen der Europastadt Brüssel. Hier liegt in Fußdistanz zum Grand‘Place das komplett renovierte Jugendstilhotel Crowne Plaza Le Palace. Ein außergewöhnliches Besichtigungsprogramm und – klar, Sie sind im Paradies für Feinschmecker – besondere Essen …

3-Tages-Reise Anreise | Brüssel Anreise nach Brüssel. Bereits am Nachmittag lernen Sie die Highlights der Europa-Metropole bei einer Stadtrundfahrt kennen. Ein süßer Abschluss: der Besuch der königlichen Schokoladenfabrik Duval. Ihr Abendessen genießen Sie im historischen Ambiente des 17. Jhs. in der „Cave du Roy“ direkt am Grand’Place.

1

Großer Kleiderschrank für einen kleinen Mann Als ein 61 cm „großer“, unbekleideter Junge, erregte er wohl die Aufmerksamkeit des habsburgischen Statthalters Max Emanuel von Bayern. Er ließ ihn einkleiden - und begründete damit eine Tradition, die sich bis heute erhalten hat. Aber auch unbekleidet genießt Manneken Pis, 1619 als Brunnenfigur geschaffen und eines der Wahrzeichen Brüssels, heute allenfalls positive Aufmerksamkeit. Kaum ein Besucher der Stadt, der ihm nicht seine Reverenz erweist. Trotzdem sei erwähnt, dass etwa 500 Kostüme existieren, um die Figur wieder zu bekleiden. Was wohl Janneken Pis, sein weibliches Pendant, dazu sagt?

120

Brüssel: „à la carte“, von oben und Köstliches Sie haben heute die Wahl für Ihre weitere Besichtigung in Brüssel (bitte bei Buchung die gewünschte Führung angeben): Am Vormittag wandeln Sie auf den Spuren des belgischen Surrealisten René Magritte. Ihn würdigte Brüssel 2009 mit einem eigenen Museum. Magritte malte die meisten seiner bekannten Werke in seiner kleinen Wohnküche, als Modell diente ihm seine Frau Georgette. Das Brüsseler Magritte-Museum beherbergt 200 seiner Meisterwerke. ODER Im Königlichen Museum der Schönen Künste entdecken Sie die Bilder von Bosch und Brueghel. Über Rubens bis zum Surrealisten André Delvaux führt Sie diese Begegnung mit flämischen Künstlern vom Mittelalter in die Gegenwart. Mittags speisen Sie im berühmten Atomium mit herrlichem Blick über die Stadt. Erkunden Sie am Nachmittag die Stadt auf eigene Faust. Am Abend erwartet Sie ein kulinarisches Highlight im Gourmetrestaurant „Belga Queen“ in einer ehemaligen Bank aus dem 18. Jh. (fak.). Genießen Sie ein außergewöhnliches Menü in einem ebensolchen Ambiente.

2

Brüssel – Leuven | Rückreise Bei der Rückreise besuchen Sie die altehrwürdige Universitätsstadt Leuven, bis heute begehrt bei den Studierenden in ganz Europa. Bei der Stadtführung kommen Sie immer wieder vorbei an Universitätsgebäuden und erhalten einen guten Überblick über die architektonischen Epochen vom 15. Jh. an.

3

Premium Reisen

3-Tages-Reise termin 2012 reise-nr. | 02. – 04. November | 12442 | abfahrt 1. zustieg 5.00 uhr

€ 399,–

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 80,– Busreise-Vollschutz-Paket € 21,– unsere leistungen im 5-Sterne-Reiseomnibus bFahrt – Unterbringung im 4-Sterne-Hotel – 2 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – 1 x 3-Gang-Abendessen in der „Cave du Roy“ – 1 x 3-Gang-Mittagessen im Restaurant des Atomiums – Stadtführung Brüssel und Leuven – Führung René Magritte incl. Museums-Eintritt ODER Eintritt und Führung Königliches Museum der Schönen Künste – Besuch der Königlichen Schokoladenfabrik Duval – Reiseleitung Dorothee Schaefer 3-Gang-Abendessen im Restaurant „Belga Queen“ € 60,– ihr hotel Hotel Crowne Plaza Le Palace Brussels www.crowneplazabrussles.com

WWW. MERZ - REISEN .COM


Schatztruhe Flandern Auf den Spuren der Alten Meister Drei der bedeutendsten Museen Belgiens haben sich zur „Vlaamse Kunstcollectie“ zusammengeschlossen. Unsere Kunstreise führt Sie nach Antwerpen, Gent und Brügge auf den Spuren der alten Meister. Die historischen Innenstädte, die aus der Epoche dieser Meisterwerke stammen, verleihen dieser „Zeitreise“ ein ganz besonderes Flair.

4-Tages-Reise Anreise | Antwerpen Anreise nach Antwerpen. Einen ersten Eindruck erhalten Sie beim geführten Stadtspaziergang. 3 Übernachtungen in Antwerpen.

1

Sie die weltberühmten Meister der altniederländischen spätmittelalterlichen Malerei wie Jan Van Eyck, Hugo van der Goes, Hans Memling und Gerard David.

Gent – Antwerpen Vormittags besichtigen Sie Antwerpen – Brüssel | Rückreise Auf der Gent. Kaum eine andere Stadt besitzt so viele Rückreise kurze Stadtführung in der imposante historische Bauwerke wie die Tuchbelgischen Hauptstadt Brüssel. weberstadt am Zusammenfluss von Schelde und Leie. Sie sehen den Genter Altar mit dem „Lamm Gottes“, die gewaltige Wasserburg Gravensteen und die historische Uferpromenade am alten Hafen. Rubens, der berühmteste flämische Maler, liegt nicht nur in Antwerpen begraben, sondern besaß auch ein Stadtpalais,das heute zum Museum geworden ist. Sie sehen es am Nachmittag, ebenso wie die Schätze der St. Jakobskirche.

2

4

Brügge – Groeningemuseum In Brügge, wohl einer der schönsten Städte Europas, ist das Mittelalter bis heute lebendig geblieben. Beim Stadtrundgang sehen Sie die kleinen Kanäle und Patrizierhäuser und machen eine Grachtenfahrt durch die Stadt. Anschließend besuchen Sie das Groeningemuseum, das belgische Malerei aus sechs Jahrhunderten beherbergt. Hier finden

4-Tages-Reise termin 2012 reise-nr. | 11. – 14. Oktober | 12420 | abfahrt 1. zustieg 5.00 uhr

€ 399,–

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 95,– Busreise-Vollschutz-Paket € 21,– unsere leistungen – Fahrt im 4-Sterne-Reiseomnibus – Unterbringung im 4-Sterne-Hotel – Nutzung des Wellness-Bereichs – 3 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – Stadtführungen Antwerpen und Brüssel – Ausflug nach Gent mit Stadtführung – Eintritt Rubenshaus Antwerpen – Ausflug nach Brügge mit Stadtführung – Grachtenfahrt in Brügge – Eintritt und Führung Groeningemuseum Brügge 2 x Abendessen im Hotel € 50,– ihr hotel Hotel Scandic in Antwerpen www.scandichotels.com

Flugreise Barcelona Frühlingssonne genießen in der lebendigen Hauptstadt Kataloniens

4-Tages-Reise Anreise | Barcelona – Gotisches Viertel und Ramblas Linienflug nach Barcelona, Transfer in die Innenstadt. Am Nachmittag unternehmen Sie einen Spaziergang durch das Herz Barcelonas. Im Gotischen Viertel erhebt sich majestätisch die gotische Kathedrale aus den dunklen, engen Altstadtgassen. Den Hafen erreichen Sie an der Kolumbussäule. Von hier spazieren Sie auf den berühmten Ramblas bis zur lebendigen Plaça Catalunya.

1

Eixample und Barceloneta Heute wandeln Sie am Vormittag auf den Spuren von Antoni Gaudi (fak.). Sie bewundern die schönsten und kuriosesten Gebäude des Modernisme, darunter die unvollendete Kathedrale Sagrada Familia und eigentümliche Stadthäuser. Höhepunkt ist der Besuch des Parc Güell, seit 1984 ein UNESCO Weltkulturerbe. Am späteren Nachmittag erkunden Sie vom Parc de la Ciutadella aus die Vila Olympica und den Port Olympic und spazieren durch das alte Strandviertel La Barceloneta, wo sich ein Fischrestaurant an das andere reiht.

2

Montserrat – Penedes Der Montserrat ist sowohl landschaftlich als auch wegen seines berühmten Klosters eine der größten Sehenswürdigkeiten ganz Spaniens (fak.). Schon die Auffahrt auf den „Gesägten Berg“ mit seinen phantastischen Felsbildungen ist atemberaubend. Nach der Klosterbesichtigung Fahrt ins

3

MIT HERZ REISEN!

Penedes. Das Weinanbaugebiet südlich von Barcelona ist weltbekannt für seine Cavas. Sie besuchen eine Sektkellerei mit Verkostung. Barcelona | Rückreise Freie Verfügung bis zum Transfer zum Flughafen am späten Vormittag für den Rückflug nach München.

4

4-Tages-Reise termin 2012 | 31. März – 03. April

reise-nr. | 12133 |

€ 589,–

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 90,– ELVIA Komplettschutz ab € 36,– unsere leistungen – Linienflug mit Lufthansa in Economy Class München – Barcelona und zurück incl. 20 kg Freigepäck, übl. Bordverpflegung, Flughafensteuern, Sicherheitsgebühr,Luftverkehrssteuer (Stand Juli 2011) – Flughafentransfers in Barcelona – Unterbringung im 4-Sterne-Hotel – 3 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – Geführter Stadtrundgang Ramblas und Gotisches Viertel – Reiseleitung Eckhard Steinseifer Ganztägige Stadtführung Eixample und Barceloneta € 39,– Halbtägiger Ausflug Monserrat u. Penedes mit Führung incl. Sektverkostung € 59,– Transfer zum Flughafen München und zurück € 89,– Ausflüge nur im Voraus buchbar, Mindestteilnehmerzahl jeweils 15 Personen, Absagefrist 14 Tage

voraussichtliche flugzeiten 31.03., MUC 9.15 Uhr – BCN 11.15 Uhr 03.04., BCN 14.20 Uhr – MUC 16.20 Uhr ihr hotel Hotel Laietana Palace in Barcelona www.eurostarshotels.com

121

WESTEUROPA

3


Hermitage Amsterdam 3-Tages-Reise termin 2012 reise-nr. | 24. – 26. Februar | 12150 | abfahrt 1. zustieg 6.00 uhr

€ 289,–

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 100,– Busreise-Vollschutz-Paket € 21,– unsere leistungen – Fahrt im 4-Sterne-Reiseomnibus – Unterbringung im Mittelklassehotel – 2 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – Stadtführung Amsterdam – Eintritt und Führung „Rubens, Van Dyck & Jordaens“ in der Hermitage Amsterdam

„Rubens, Van Dyck & Jordaens“

3-Tages-Reise Anreise | Amsterdam Anreise nach Amsterdam. Nachmittags Stadtführung. Die alte Kaufmannsstadt beeindruckt mit königlichem Palast, Wester Kirche, Neuer Kirche und prächtigen Giebelhäusern an romantischen Grachten. Möglichkeit zur Grachtenfahrt (fak.), 2 Übernachtungen.

1

Hermitage Amsterdam Vormittags Ausstellungs-Besuch in der Hermitage. Präsentiert wird eine beeindruckende Auswahl aus der Sammlung flämischer Kunst aus der Eremitage St. Petersburg. Die Ausstellung bietet einen Überblick über 75 Gemälde und 20 Zeich-

2

nungen, darunter drei der großen Meister der Antwerpener Schule, Peter Paul Rubens, Anthonie van Dyck und Jacob Jordaens sowie Werke berühmter Zeitgenossen. Nachmittags freie Verfügung für einen Bummel auf eigene Faust. Rijksmuseum | Rückreise Nach dem Frühstück freie Verfügung in Amsterdam, fakultativ Führung „Die Meisterwerke des Rijksmuseums“. Das Rijksmuseum ist das größte und wichtigste Museum der Niederlande. Bei der Führung sehen Sie die Meisterwerke aus der Sammlung wie Gemälde von Rembrandt, Steen, Vermeer etc. Nach der Besichtigung Rückreise.

3

Eintritt und Führung „Meisterwerke des Rijksmuseums“ € 25,– Fakultative Museums-Führungen nur im Voraus buchbar, Mindestteilnehmerzahl: 15 Personen, Absagefrist 14 Tage.

WESTEUROPA

ihr hotel Hotel Ibis City Stopera www.ibishotel.com

Holland – das Blumenland 4-Tages-Reise termine 2012 reise-nr. preis p.p. | 06. – 09. April | 12415 | € 299,– | | Hotel Ibis Rotterdam, Ü/F | | 12. – 15. April | 12416 | € 349,– | | NH Hotel Leeuwenhorst Noordwijkerhout, Ü/F | | 13. – 16. April | 12417 | € 299,– | | Hotel Ibis Rotterdam, Ü/F | | 20. – 23. April | 12418 | € 349,– | | „Blumenkorso“, Hotel Ibis Rotterdam, nur mit HP! | abfahrt 1. zustieg 5.00 uhr Einzelzimmerzuschlag € 100,– Busreise-Vollschutz-Paket € 21,– unsere leistungen – Fahrt im 4-Sterne-Reiseomnibus – Unterbringung im Mittelklassehotel in Rotterdam bzw. 4-Sterne-Hotel (nur 12. – 15.04.) – Nutzung von Schwimmbad und Whirlpool (nur 12. – 15.04.) – 3 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – 3 x Abendessen (nur 20. – 23.04.) – alle Ausflüge laut Programm (Eintritte extra) ihr hotel Hotel Ibis Rotterdam Vlaardingen www.ibishotel.com NH Hotel Leeuwenhorst (Noordwijkerhout, 12. – 15.04.) www.nh-hotels.com

122

Die Pluspunkte unserer Holland-Reisen: – Kurze Anfahrtswege zu den Sehenswürdigkeiten ab Ihrem Hotelstandort – Unterbringung wahlweise im günstigen Mittelklassehotel, alternativ im 4-Sterne-Hotel mit Schwimmbad zwischen Blumenfeldern und Nordseestrand – Alle Ausflüge inclusive

4-Tages-Reise Anreise | Kinderdijk – Rotterdam bzw. Noordwijkerhout Anreise über die Autobahn Frankfurt nach Kinderdijk, Hollands größter Windmühlensammlung mit 19 erhaltenen Mühlen. Weiterfahrt in Ihr Hotel, 3 Übernachtungen in Rotterdam bzw. Noordwijkerhout.

1

Keukenhof – Volendam – Amsterdam Fahrt nach Keukenhof. Dieser Park ist eine Weltattraktion. Auf 28 ha bietet die größte Freiblumenschau der Welt mit hunderttausenden angepflanzter Blumen in ihrer Fülle, Farben- und Artenvielfalt ein großartiges Erlebnis (fak.). Höhepunkt Ihrer Holland-Reise ist der Besuch der einmaligen Blumenschau „Blumenkorso“ (nur beim Termin 20. – 23. April). Weiterfahrt nach Volendam am Ijsselmeer, Aufenthalt in dem malerischen Fischerort. Anschließend Besuch von Amsterdam, dem „Venedig des Nordens“, das Sie auf einer Grachtenrundfahrt (fak.) und einer Busrundfahrt kennen lernen.

2

Rotterdam–Delft – Den Haag Sie besuchen die Hafenstadt Rotterdam, Möglichkeit zur Hafenrundfahrt im zweitgrößten Hafen der Welt

3

WWW. MERZ - REISEN .COM

(fak.). Danach Fahrt in die alte Porzellanstadt Delft, die die berühmte Porzellanmanufaktur sowie ein besonders reizvolles Stadtbild aufweist. Am Nachmittag Besichtigung von Den Haag. Neben den Sehenswürdigkeiten wie Beginenhof, Mauritshuis, Königlicher Palast führt Sie Ihr Weg auch in das Seebad Scheveningen.

4

Rückreise durch das Mittelrheintal


Barcelona · Valencia Spaniens Trend-Städte BARCELONA – Architektonische Glanzstücke aus dem Mittelalter, dem Jugendstil und der Gegenwart. Stolz auf Tradition und Gespür für Trends. Prickelnder Cava und kreative Köche. VALENCIA – „Ein auf die Erde gefallenes Stück Himmel“ – so wird Valencia seit alters her beschrieben. Die lebendige, von den bunten Azulejoskuppeln vieler Kirchen überragte Altstadt, die futuristisch anmutende Architektur des modernen Kunst- und Wissenschaftszentrums, ein aufregendes Nachtleben… Überzeugen Sie sich selbst! In den beiden spanischen Metropolen schlägt der Puls unserer Zeit.

7-Tages-Reise termin 2012 | 02. – 08. September

reise-nr. | 12423 |

€ 1.199,–

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 200,– ELVIA Komplettschutz ab € 54,– unsere leistungen – Linienflug mit Lufthansa in EconomyClass München – Barcelona und zurück incl. Flughafensteuern, Sicherheitsgebühr, Luftverkehrssteuer (Stand Nov. 11), 20 kg Freigepäck, übl. Bordverpflegung – Flughafentransfers und Ausflüge in Spanien im modernen Reiseomnibus – Unterbringung in 4-Sterne-Hotels (3 x Barcelona, 3 x Valencia) – 6 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – 6 x Abendessen – 1 x Kellereibesichtigung mit Sektverkostung – Ausflüge und Besichtigungen laut Programm – Eintritte Sagrada Familia, Kathedrale Valencia – Reiseleitung Dorothee Schaefer Transfer nach München u. zurück € 89,– voraussichtliche flugzeiten 02.09., MUC 9.15 Uhr – BCN 11.15 Uhr 08.09., BCN 18.10 Uhr – MUC 20.25 Uhr

Anreise | Barcelona Linienflug nach Barcelona. Transfer ins Hotel. Am Nachmittag machen Sie bereits einen ersten Spaziergang durch das Herz Barcelonas von der Plaça de Catalunya über die Ramblas bis zum Hafen. 3 Übernachtungen in Barcelona.

1

Barcelona Barcelona, die Wiege der katalanischen Kultur und derzeit angesagteste Stadt in ganz Europa, ist voller Leben und betört jeden Besucher mit ihrem einzigartigen Charme. Herausragende Sehenswürdigkeiten erwarten Sie – von den mittelalterlichen Bauten im gotischen Viertel, den ehrwürdigen, bürgerlichen Stadtpalais, über Gaudis skurrile Jugendstilbauten bis zur modernen Architektur des 21. Jhs. Nach der Stadtführung bleibt auch Zeit zum Entdecken auf eigene Faust.

2

Monserrat – Penedes Der Montserrat ist sowohl landschaftlich als auch wegen seines berühmten Klosters eine der größten Sehenswürdigkeiten ganz Spaniens. Schon die Auffahrt auf den „Gesägten Berg“ mit seinen fantastischen Felsbildungen ist atemberaubend. Nach der Klosterbesichtigung Fahrt ins Penedes. Das Weinanbaugebiet südlich von Barcelona ist weltbekannt für seine Cavas. Sie besuchen eine Sektkellerei mit Verkostung.

3

Barcelona – Tarragona – Valencia Auf Ihrem Weg nach Valencia liegt Tarragona. Die Besichtigung der einst wichtigsten spanischen Römerstadt gleicht einem Ausflug in die Antike. Die „archäologische Promenade“ führt von den Überresten der römischen Stadtmauer zu den am Meer gelegenen Ruinen des Amphitheaters. Die wunderbare Altstadt lädt zum Bummeln ein. Weiterfahrt an die Costa del Azahar nach Valencia. 3 Übernachtungen in Valencia.

4

Valencia Valencia – Geburtsstadt der Paella und eine Stadt mit Vergangenheit. Griechische, römische und maurische Geschichte werden bei Ihrer Stadtführung wieder lebendig. Die Kathedrale, die Seidenböse, der Zentralmarkt oder die alte Universität gehören zu Ihrem Besichtigungsprogramm. Als Heimatstadt des weltberühmten Architekten Calatrava dürfen natürlich auch die zeitgenössischen Bauten der prosperierenden Metropole nicht fehlen. Der Nachmittag steht für eigene Unternehmungen zur Verfügung.

5

Xàtiva Großflächige Wein- und Orangenhaine dehnen sich um Xàtiva aus. Das schon im Altertum durch seine Tuche berühmte römische Saetabis ist die Heimat des Malers José de Ribera und der Familie Borgia, aus der die berüchtigten Päpste Calixtus III. und Alexander VI. hervorgingen. Sie spazieren durch die malerische Altstadt und genießen von der Einsiedelei einen einmaligen Blick auf die Stadt.

6

7 MIT HERZ REISEN!

WESTEUROPA

7-Tages-Reise

ihr hotel Hotel Eurostars Laietana Palace (Barcelona) www.eurostarshotels.com Hotel Senator Parque Central (Valencia) www.senatorparquecentral.com

Valencia | Rückreise Bustransfer nach Barcelona, Rückflug nach München.

Von Borja zu Borgia Die Borja - ursprünglich eine aus dem damaligen Königreich Valencia stammende spanische Adelsfamilie. Nachdem sie ihre Heimat verlassen hatte und in Italien ansässig wurde, änderte sie ihren Namen in das italienische „Borgia“ und kam in Italien zu Macht und manchmal recht zweifelhaften Ehren. Die Familie brachte zwei Päpste, Kalixt III. und Alexander VI. hervor, aber auch Ceasare Borgia und die lange verleugnete Papsttochter Lucrezia. Mit dem Tod Alexander VI. brach die Macht der Borgia-Familie zusammen. Das Leben der bedeutenden italo-spanischen Familie wurde inzwischen mehrmals verfilmt.

123


(NUR) 3 VON STEINIS LIEBLINGSPUBS: Steini als Zierde des Lavendel­feldes – nicht in der Provence, sondern im Garten von Leeds Castle

Es tut mir leid, dass ich mich auf drei Pubs beschränken muss. Die u.g. empfehle ich dafür umso überzeugter: Kein London-Besuch ohne den

PROSPECT OF WHITBY

Wapping Wall, London E1W 3SH (Docklands) mit Biergarten direkt an der Themse. Und in Belfast geht nichts ohne die

CROWN BAR

46, Great Victoria Street, Belfast Das absolute Muss fürs erste (Nord-)Irland-Feeling! Was wäre Edinburgh ohne die

DEACON BRODIE’S TAVERN 435, Lawnmarket, Edinburgh (Royal Mile)(Fast) Nichts!

Nord-�uroqa

Kultobjekt – und das seit fast 80 Jahren! Weltweit bekannt und berühmt ist die finnische Firma

Englischer Hattrick Am 27. Juli 2012 wird die Queen im neuerrichteten Olym-

piastadion in London die bis zum 12. August 2012 dauernden Spiele der XXX. Olympiade eröffnen. Als einzigem Austragungsort gelingt London damit zum ersten Mal der berühmte Hattrick: Nach 1908 und 1948 wird die Hauptstadt des Vereinigten Königreiches zum dritten Mal Austragungsort der Olympischen Sommerspiele und konnte sich damit gegen die starke Konkurrenz von Madrid, Moskau, New York und Paris durchsetzen.

Divider_2012.indd 30

iittala für ihre Produkte, die sich dem Ideal des nordischen Designs verpflichtet fühlen. Tradition spielt eine besondere Rolle bei iittala, und so sind etliche der frühen iittala Designs heute noch gefragt. Zu den bekanntesten zählt die Aalto-Vase, die vom berühmten finnischen Architekten und Designer Alvar Aalto in den Jahren 1936/37 entworfen wurde - mittlerweile ein Kultobjekt, das bis heute nach den Originalvorgaben Aaltos hergestellt wird.

02.12.11 09:39


Kunst aus Island Wie kaum ein Zweiter repräsentiert er mit

seinen kühnen Installationen nordische, elementar geprägte Kunst: Olafur Eliasson, der in Berlin lebende dänische Künstler isländischer Herkunft. Licht, Wasser, Luft, Feuer, Reflektion und Bewegung spielen in seinen Werken – beinahe logischerweise – die wichtigste Rolle. Künstliche Wasserfälle um die Südspitze Manhattans, das „Bühnenfenster“ der Bayerischen Staatsoper, das Weather Project der Tate Modern und natürlich die in seiner Heimat nicht unumstrittene Fassade der Harpa, der neuen Konzerthalle in Reykjavik, sind herausragende Beispiele seiner Kunst.

TYPISCH SKANDINAVISCH? Geographisch gesehen ist „Skandinavien“ eine von Norwegen und

Schweden gebildete Halbinsel. Im kulturellen Sinn werden aber auch Dänemark und Finnland hinzugezählt. Was aber ist dann „typisch skandinavisch“? Vielleicht die Werke der schwedischen Schriftstellerin Astrid Lindgren, sind es die Saunen, die man in fast jedem finnischen Haus findet, gar das unvergleichbare dänische Smörrebröd oder die norwegischen Wikingerboote? Finden Sie es heraus und entscheiden Sie, was so „typisch skandinavisch“ ist, dass der ersten Skandinavien-Reise meist weitere folgen. Typisch übrigens!

�n�a��

Südengland 126 London London · Südenglands Highlights 127 Kent 128 Spektakuläre Südküste 129 Cornwall 130 Wales

Großes Konzerthaus für ein kleines Land! Braucht ein Land , das nur 320.000 Einwohner hat und durch eine Wirtschaftskrise gelähmt zu sein scheint, einen Konzertsaal mit 1.800 Plätzen? Ja! sagen die Isländer, denn wir haben über 1.000 Chöre, zwei Symphonieorchester und fördern den Nachwuchs in über 80 Musikschulen, dem dichtesten Netz weltweit. Ziel ist es, die teuren Gastspiele auswärtiger Ensembles und Orchester einzuschränken und auf heimische, bestens ausgebildete Spitzenkräfte zurückzugreifen. Die Harpa, die soeben eröffnete Konzerthalle, bietet ab sofort ein viel bewundertes Forum.

Divider_2012.indd 31

England · Wales · Schottland Schottland mit Isle of Skye Schottland für Profis Irland · Nordirland Fjord-Norwegen Nordkap

Schweden Island

131 132/133 134/135 136/137 138/139 140/141 142/143 144 145

02.12.11 09:39


Flugreise London 4-Tages-Reise termine 2012 | 12. – 15. April | 02. – 05. Juni | 13. – 16. September

Hotel in den Docklands reise-nr. | 12194 | | 12427 | | 12472 |

€ 499,–

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 130,– ELVIA Komplettschutz ab € 36,– unsere leistungen – Flug mit Airberlin Nürnberg – London Gatwick und zurück incl. Gebühren und Luftverkehrssteuer (Stand Nov. 2011) – Transfer Flughafen – Hotel – Flughafen – Unterbringung im 3-Sterne-Hotel – 3 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – Halbtägige Stadtführung London mit Busrundfahrt und Reiseleitung (12.04., 02.06.) Eintritt und Führung Tower of London € 49,– Ausflug nach Windsor mit Busfahrt und Reiseleitung € 49,– (Eintritt Schloß Windsor extra) halbtägige Stadtführung London mit Busrundfahrt u. Reiseleitung € 49,– (13.09.)

NORDEUROPA

Fakultative (Museums-)/Führungen nur im Voraus buchbar, Mindestteilnehmerzahl jeweils 15 Personen, Absagefrist 14 Tage.

voraussichtliche flugzeiten 12.04., NUE 6.40 Uhr – LGW 7.20 Uhr 15.04., LGW 20.40 Uhr – NUE 23.20 Uhr 02.06., NUE 6.50 Uhr – LGW 7.30 Uhr 05.06., LGW 20.10 Uhr – NUE 23.00 Uhr 13.09., NUE 6.15 Uhr – LGW 6.55 Uhr 16.09., LGW 21.00 Uhr – NUE 23.50 Uhr ihr hotel Hotel Custom House Hotel in London www.customhouse-hotel.co.uk

4-Tages-Reise Anreise | Tower of London Flug nach Gatwick, Transfer ins Hotel. Das Gepäck können Sie einstweilen deponieren. Möglichkeit zur Führung im Tower of London, einem der geschichtlich bedeutsamsten Orte in England (fakultativ). Ursprünglich von Wilhelm dem Eroberer als Trutzburg erbaut, wechselte er häufig seine Bestimmung: Königspalast, Gefängnis, Münze, Sternwarte, Schatzkammer… Bis heute sind hier die Kronjuwelen zu sehen. Sie lernen die Yeoman Warders kennen und erfahren, was es mit den Raben im Tower auf sich hat.

1

London Freuen Sie sich auf Ihre halbtägige Stadtbesichtigung (14.09., fakultativ). In der City of Westminster, dem politischen Zentrum, erwarten Sie die Wahrzeichen der Stadt wie Houses of Parliament mit Big Ben. Über Whitehall erreichen Sie einen der Brennpunkte Londons, Trafalgar Square mit der National Gallery sowie Piccadilly Circus. Von hier geht es über Chinatown ins Zentrum des Nachtlebens, nach Soho und Covent Garden.

2 Phönix aus der Asche Die „Southbank“, die Südufer der Themse, standen immer im Schatten des sich schneller entwickelnden Nordufers und galten lange als „non comfortable“. In den letzten 20 Jahren erlebte die Southbank einen kometenhaften Aufstieg: Aus Lagerhäusern wurden Restaurants, Offices und Apartments; alte Gasthäuser mit herrlichen Terrassen zum Fluss wurden restauriert, Konzerthallen und Theater gebaut, aus einem ehemaligen Kraftwerk entstand eines der berühmtesten Museen der Welt. Das Ganze verbunden durch den River Walk, dem Fußweg entlang der Themse von Westminster bis Southwark. Let’s go!

126

WWW. MERZ - REISEN .COM

Windsor – Theater-Besuch Windsor Castle, das größte bewohnte Schloss der Welt und Residenz der englischen Herrscher steht heute Vormittag auf Ihrem Programm (fak.). Auch das Städtchen Windsor ist „very british“ und lädt zum Bummeln durch altertümliche Gassen, kleine Shops, Cafés und Teehäuser ein. Nachmittags freie Verfügung. Gerne organisieren wir Ihre Theateroder Musical-Karte für Sie (fakultativ).

3

London | Rückreise Freie Verfügung in London bis zum Transfer am frühen Abend zum Rückflug nach Nürnberg.

4


Südenglands Highlights Schnuppertour in Top-Hotels Sie interessieren sich für die „3-Sterne-Sehenswürdigkeiten“ im Süden Englands wie die Kreideküste, Stonehenge, Canterbury und natürlich London? Dann kommen Sie mit auf unsere Kurzreise. Sie wohnen in sehr guten Hotels, topzentral in London und Brüssel.

6-Tages-Reise termin 2012 reise-nr. | 26. April – 01. Mai | 12428 | abfahrt 1. zustieg 4.00 uhr

€ 699,–

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 190,– Busreise-Vollschutz-Paket € 25,– unsere leistungen – Fahrt im 4-Sterne-Reiseomnibus – Taxi-Service – Fährüberfahrt Calais – Dover (Deckpassage) – Tunnelpassage Folkestone – Calais im „Le Shuttle“ – Unterbringung in Hotels der sehr guten Mittelklasse (1 x Ashford, 2 x Guildford, 1 x London, 1 x Brüssel) – 5 x Übernachtung/engl. Frühstück – 4 x Abendessen – Ausflüge und Besichtigungen laut Programm – Eintritte Kathedrale Winchester, Kathedrale Canterbury – Reiseleitung

NORDEUROPA

ihr hotel Hotel Holiday Inn Ashford North (Ashford) www.holidayinnashford.co.uk Hotel Holiday Inn (Guildford) www.holidayinn.com Hotel Hilton London Metropole (London) www.hilton.com Thon Hotel City Centre Brussels (Brüssel) www.thonhotels.com

6-Tages-Reise Anreise | Ashford Anreise nach Calais, Fährüberfahrt nach Dover, Weiterfahrt nach Ashford, Übernachtung.

1

Ashford – Eastbourne – Portsmouth – Guildford Am Vormittag erkunden Sie Eastbourne, eines der elegantesten Seebäder Englands im viktorianischen Stil. Sie spazieren über die Seepromenade und genießen die fantastische Sicht von den Kreidefelsen Beachy Head. Vorbei am Seebad Brighton geht es nach Portsmouth, wo im Hafen glorreiche Schiffslegenden wie Lord Nelsons HMS Victory ankern. 2 Übernachtungen in Guildford.

2

Winchester – Salisbury – Stonhenge Winchester – lange Zeit Hauptstadt Englands. Von der Blütezeit zeugen noch heute glanzvolle Bauwerke wie die Kathedrale, die zu den längsten Europas zählt, High Street mit Winchester Castle sowie Winchester College. Auch in Salisbury ist eine frühgotische Kathedrale zu sehen. Weltberühmt ist der Ort aber wegen seiner Nähe zu den mystischen Steinkreisen von Stonehenge, der größten und wichtigsten prähistorischen Anlage Europas.

3

Guildford – London Ob Mode, Kunst oder Architektur – London ist in vielen Gebieten tonangebend. Das fällt auf beim Bummel durch die schicken Einkaufsstraßen. Bei Ihrer Stadtrundfahrt werden Sie feststellen, daß sich die englische Metropole auf die olympischen Sommerspiele vorbereitet. Natürlich stehen auch die „klassischen“ Sehenswürdigkeiten wie Tower, Houses of Parliament, Buckingham Palace etc. (Außenbesichtigungen) auf Ihrem Programm. Wie wäre es am Abend mit einem Pub-Bummel? Übernachtung in London.

4

London – Canterbury – Brüssel Auf dem Weg zum europäischen Festland liegt Canterbury, eine der schönsten Kathedralstädte Englands mit reicher Vergangenheit. Die Stadt gilt als Wiege des Christentums in England und war Schauplatz des „Mordes im Dom“. Nach der Besichtigung Fahrt nach Folkestone zur Tunneldurchfahrt nach Calais. Von hier Weiterfahrt nach Brüssel. Machen Sie einen Spaziergang zum weltberühmten Grand-Place. Am Abend ist er sagenhaft illuminiert. Übernachtung in Brüssel.

stonehenge guildford salisbury ashford winchester portsmouth eastbourne

5

Brüssel | Rückreise Vor der Rückreise lernen Sie die weltbekannten Sehenswürdigkeiten der Europastadt kennen wie Manneken Pis, das Atomium oder das Königliche Schloss (Außenbesichtigungen).

6

MIT HERZ REISEN!

canterbury london

Still white! „…are Dover’s cliffs still white?”, lässt Rudyard Kipling in seinem Gedicht „The Broken Men“ einen an Heimweh leidenden exaltieren Engländer fragen. Wenn während der Überfahrt von Dover nach Calais jene besagten Felsen, und das nach einer Umfrage drittgrößte Naturwunder Großbritanniens, in gleißendem Weiß auftauchen, wird man sich ein „Yes, they are“ nicht versagen können. Im weiteren Verlauf der südenglischen Küste findet man in den South Downs nicht nur den höchsten Kreidefelsen des Landes „Beachy Head“, sondern mit den „Seven Sisters“ auch den landschaftlich schönsten Teil der Kreideküste.

127


Kent: Der Garten Englands 6-Tages-Reise termin 2012 reise-nr. | 05. – 10. Juni | 12430 | abfahrt 1. zustieg 4.00 uhr

€ 739,–

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 150,– Busreise-Vollschutz-Paket € 25,–

Historische Städtchen, Landschaft und Gartenkunst Wo ließe sich der englischen Seele besser nachspüren als in poetischen Landschaftsgärten und weitläufigen Parks? Zur Hauptblütezeit im Juni haben sie ihr prächtigstes Gewand angelegt. Freuen Sie sich auf blühende Paradiese. Unsere Gäste in den letzten Jahren waren begeistert!

unsere leistungen – Fahrt im 4-Sterne-Reiseomnibus – Fährpassage Calais – Dover (Deckpassage) – Tunnelpassage Folkestone – Calais im „Le Shuttle“ – Unterbringung im 3-Sterne sup. Hotel – 5 x Übernachtung/ englisches Frühstück – 5 x Abendessen – alle Ausflüge und Besichtigungen laut Programm – 1 x Führung Biddenden Vineyards incl. Weinprobe – Eintritte Kathedrale Canterbury, Sisinghurst Garten und Schloss – Reiseleitung Eckhard Steinseifer standorthotel Í ihr Hotel Ramada Jarvis Guildford

NORDEUROPA

Leatherhead in Guildford www.ramada.com

6-Tages-Reise Anreise | Guildford Anreise nach Calais, Fährüberfahrt nach Dover und Weiterfahrt in Ihr Standortquartier in Guildford, 5 Übernachtungen.

1

folkstone kew canterbury hampton court leeds guildford scotney castle dover michelham priory sissingeastbourne hurst biddenden calais

Eastbourne – Michelham Priory Nach kurzer Fahrt erreichen Sie die südenglische Küste. Ein Spaziergang auf den Kreidefelsen und der Besuch des Seebades Eastbourne stimmen Sie auf die Landschaft ein. Nachmittags besichtigen Sie die im Herzen von Sussex liegende, aus dem 13. Jh. stammende und später im Tudor-Style umgebaute Michelham Priory mit ihren weitläufigen Gartenanlagen.

4

Canterbury – Leeds Castle Die englische Kathedralstadt Canterbury mit ihrer über 2000-jährigenGeschichte ist ein Muss! Sie besuchen die Hauptkirche der anglikanischen Staatskirche, die Kathedrale aus dem 12. – 14. Jh., im Stil der englischen Spätgotik gebaut. NachHampton Court – Kew Gardens Hampton mittags Weiterfahrt nach Leeds Castle, einem der Court zählt zu den schönsten Gartenanlagen Lieblingsschlösser Heinrichs VIII. Idyllisch auf zwei Englands. Der majestätische Palast ist umgeben Inseln im See gelegen, zählt die Anlage zu den von unterschiedlichen Gärten, Fontänen und bedeutendsten und schönsten in Südengland. Statuen, einem Labyrinth aus Hecken und Alleen u.v.m. Kew Gardens im Südwesten Londons – ein Scotney Castle – englischer Wein – Garten der Superlative: die größte Sammlung Sissinghurst Nach dem Frühstück führt Sie wildwachsender Pflanzenarten der Welt, eine Ihr Weg nach Scotney Castle and Garden. Hier Sammlung mit über 80.000 von der Menscherwartet Sie ein außergewöhnlicher, pittoresker heit genutzten pflanzlichen Erzeugnissen – Landschaftsgarten, in dem sich zwei Burganlagen eine Oase! verstecken. Das Panorama, das sich von der Bastei aus auf die Gärten bietet, ist ebenso prächtig wie Guildford | Rückreise Frühzeitige Rückreise der Abstieg entlang den dicht bepflanzten mit Tunneldurchfahrt. Hängen. Englische Romantik pur! Haben Sie gewusst, dass in England Wein angebaut wird? Auf dem ältesten gewerblichen Weingut Kents, den Biddenden Vineyards, erfahren Sie so manches Geheimnis über die englische Kunst des Kelterns und dürfen natürlich auch verkosten. Das Highlight für Gartenfreunde ist Sissinghurst Castle mit seinem Garten, der exzentrischsten Gartenanlage Südenglands und unausweichlich mit dem Leben der Schriftstellerin Vita SackvilleWest verknüpft. Der Rosengarten und der „Weiße Garten“ werden Sie begeistern.

2

5

3 Ich, Anne Boleyn, weigerte mich, „nur“ Mätresse des englischen Königs Heinrichs VIII. zu sein und verlangte seine Scheidung von Katharina. Dass ich damit auch der Anlass zur Trennung der englischen von der römischen Kirche wurde, habe ich erst spät, vielleicht zu spät, bemerkt. Leider erlebte ich nicht mehr, dass meine Tochter Elisabeth trotz widriger Umstände den Thron bestieg und eine bedeutende Regentin wurde. Nach der Aussage gekaufter Zeugen wurde ich zum Tode verurteilt und am 19. Mai 1536 im Tower zu London geköpft – auf meinen königlichen Wunsch unter Ausschluss der Öffentlichkeit.

128

6

WWW. MERZ - REISEN .COM


Spektakuläre Südküste Erholsame Standortreise in Englands sonnigen Süden Von Ihrem sehr guten Mittelklassehotel auf der Halbinsel Hayling erkunden Sie die traumhafte englische Südküste mit ihren romantischen Landschaften und pittoresken Örtchen wie aus einem Rosamunde Pilcher-Film. Nach den Ausflügen finden Sie Erholung und Entspannung im Wellnessund Spabereich Ihres Hotels mit Hallenbad, Sauna und Fitnessraum.

7-Tages-Reise termin 2012 reise-nr. | 05. – 11. September | 12429 | abfahrt 1. zustieg 5.00 uhr

€ 799,–

Preis pro Person EZ-Zuschlag (nur Hotels) € 130,– EZ-Zuschlag (Hotels und Fähre) € 160,– Aufpreis 2-Bett-Außenkabine € 20,– p. P. 1 x Dinnerbuffet an Bord und 1 x 3-Gang-Abendessen im Restaurant Raum Colchester € 50,– Busreise-Vollschutz-Paket € 25,– unsere leistungen – Fahrt im 4-Sterne-Reiseomnibus – Fährüberfahrt mit Stena Line Hoek van Holland – Harwich und zurück – Unterbringung in 2-Bett-Innenkabinen mit DU/WC (Betten übereinander) – 2 x Frühstücksbuffet an Bord – Fährüberfahrt Isle of Wight (Deckpassage) – Unterbringung im sehr guten Mittelklassehotel – Nutzung des Fitness- und Spabereichs – 4 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – 4 x Abendessen – alle Ausflüge und Besichtigungen laut Programm – Eintritt Kathedrale Winchester – Reiseleitung Eckhard Steinseifer standorthotel Í ihr Langstone Hotel in Hayling Island www.langstonehotel.co.uk

NORDEUROPA

Bitte Handgepäck für Fährüberfahrt vorsehen.

7-Tages-Reise Anreise | Hoek van Holland Am Abend gehen Sie in Hoek van Holland an Bord der Nachtfähre zur Überfahrt nach Harwich.

1

Harwich – Portsmouth – Hayling Island Von der Ostküste Englands fahren Sie „quer“ durch die Insel zur Südküste. Es bleibt noch Zeit zur Besichtigung von Portsmouth. Der Geschichte auf der Spur sind Sie in den Portsmouth Historic Dockyards. Hier liegen historische Schiffe vor Anker, wie Lord Nelsons HMS Victory. Der Spinnaker Tower, die neueste Sehenswürdigkeit Portsmouths, bietet ein phantastisches Panorama auf den Hafen und die Küste (fakultativ). Weiterfahrt in Ihr Hotel, 4 Übernachtungen.

2

Winchester – Salisbury – Stonhenge Ihr heutiger Ausflug führt Sie bis in die Jungsteinzeit! Sie beginnen „im Mittelalter“, in Winchester. Die Winchester Cathedral ist vor allem durch ihre außergewöhnlichen Fächergewölbe bekannt. Die frühgotische Kathedrale von Salisbury hat den höchsten Kirchturm Englands und zählt zu den wahren Meisterwerken der englischen Architektur. Noch weiter zurück in die Vergangenheit reisen Sie beim Besuch des geheimnisvollen Steinkreises von Stonehenge, der ca. 5000 Jahre alt sein soll.

3

Isle of Wight Mit dem Schiff geht es hinüber zur Isle of Wight, aufgrund des milden Klimas auch „Insel der Blumen“ genannt. Bei einer Rundfahrt sehen Sie das Osborne House, wo Königin Victoria gerne ihre Sommerfrische verbrachte, Carisbrooke Castle, die pittoresken Cottages in Shanklin sowie Ventnor, von wo aus Sie ein phantastisches Panorama genießen.

4

Brighton – Eastbourne Nahe der Küste fahren Sie in Richtung Osten. Erster Aufenthalt im Seebad Brighton. Die Gassen der Altstadt und die Strandpromenade laden zu einem Bummel ein. Besonders sehenswert ist der im Mogulstil erbaute Royal Pavilion. Bevor Sie im eleganten Seebad Eastbourne einen Spaziergang am Meer machen, genießen Sie die Aussicht von den Beachy Head Felsen auf die Kreideküste.

5

Hayling Island – London – Harwich Heute entdecken Sie London. Genießen Sie die einzigartige Verbindung von historischen Prachtbauten und modernen Gebäuden. Während einer Stadtrundfahrt sehen Sie die wichtigsten Attraktionen wie die Houses of Parliament, Buckingham Palace, St. Paul´s Cathedral und die Tower Bridge. Es bleibt auch Zeit zur freien Verfügung, bevor Sie nach Harwich zur Fährüberfahrt aufbrechen. Dort legt spätabends die Nachtfähre Richtung Hoek van Holland ab.

6

7

MIT HERZ REISEN!

Hoek | Rückreise

london stonehenge salisbury winchester portsmouth isle of wight

hayling island brighton eastbourne

„Woodstock“ auf der Isle of Wight 1969 fand auf dem Höhepunkt der Hippiebewegung in den USA das berühmte Woodstock-Festival statt. Von diesem Ereignis profitierte im Sommer 1970 auch das 3. Isle of Wight Festival auf der der englischen Kanalküste vorgelagerten Insel. Mit ca. 600.000 Besuchern gilt es als das bisher bestbesuchte Festival der Rock–Musik weltweit. Namen wie Supertramp, Procol Harum, Jethro Tull, Jimi Hendrix, Donovan, Kris Kristofferson oder Joan Baez sind heute Legende. Nach 32jähriger Pause gibt es seit 2002 das Isle of Wight Festival endlich wieder. 2011 wurden 60.000 Besucher gezählt, Tendenz steigend!

129


Romantisches Cornwall 8-Tages-Reise termine 2012 reise-nr. | 15. – 22. Juli | 12431 | | 19. – 26. August | 12432 | abfahrt 1. zustieg 4.00 uhr

€ 999,–

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 190,– Busreise-Vollschutz-Paket € 25,–

Ins Land der Rosamunde Pilcher Cornwall: Mit Rosamunde Pilchers Bestsellern kennt jeder diesen südwestlichsten Zipfel Englands, den die Autorin mit ihren Büchern in aller Welt populärer gemacht hat, als je ein Autor zuvor. Kaum verwunderlich, denn die Landschaft Cornwalls ist in Europa einzigartig. Lassen Sie sich von uns in die Welt Rosamunde Pilchers entführen … Sie werden verzaubert sein!

unsere leistungen – Fahrt im 4-Sterne-Reiseomnibus – Fährüberfahrt Calais –Dover (Deckpassage) – Tunnelpassage Folkestone – Calais im „Le Shuttle“ – Unterbringung in Hotels der sehr guten Mittelklasse (1 x Chatham, 1 x Plymouth, 3 x Land’s End bzw. Penzance, 1 x Bristol, 1 x Canterbury bzw. Dover) – 7 x Übernachtung/engl. Frühstück – 7 x Abendessen – Ausflüge und Besichtigungen laut Programm (Eintritte extra) – Reiseleitung Eckhard Steinseifer

NORDEUROPA

ihr standorthotel Land's End Hotel in Land's End (15.07.) www.landsendhotel.co.uk Queens Hotel in Penzance (19.08.) www.queens-hotel.com Ramada Encore Chatham Hotel (Chatham) www.encorechatham.co.uk Duke of Cornwall Hotel (Plymouth 15.07.) www.thedukeofcornwall.co.uk Jurys Inn Plymouth Hotel (Plymouth 19.08.) www.plymouthhotels.jurysinn.com Hotel Holiday Inn Bristol Filton (Bristol-Filton) www.holidayinn.de Holiday Inn Express Canterbury Hotel (Canterbury 15.07.) www.hiexpresscanterbury.co.uk Best Western Dover Marina Hotel & Spa (Dover 19.08.) www.dovermarinahotel.co.uk Je nach Hotelstandort wird das Tagesprogramm entsprechend angepasst.

Die Geschichte um den Gral Der Gral soll der Kelch sein, den Christus beim letzten Abendmahl genutzt, und in dem Joseph von Arimathäa das Blut Christi aufgefangen haben soll. Die Sagen um den Gral haben ihren Ursprung in christlicher und orientalischer Tradition. Die Verschmelzung dieser Erzählungen mit der europäischen Artussage führt dazu, dass der Gral auch an Orten eine Bedeutung hat, die in Beziehung zu Artus stehen. Durch seine Kenntnisse der christlichen wie der keltischheidnischen Kultur, eint die Person des nicht realen Artus beide Kulturen. An Glastonbury Tor (Avalon) soll Artus seine letzte Ruhe gefunden und der Gral versteckt worden sein.

130

8-Tages-Reise

1 2

Anreise | Chatham Fährüberfahrt Calais – Dover, weiter nach Chatham, Übernachtung.

Chatham – Stonehenge – Exeter – Dartmoor – Plymouth Stonehenge: Die mysteriösen Steinkreise zählen zu den eindrucksvollsten prähistorischen Monumenten. Lassen Sie sich anschließend von der Atmosphäre in der Universitätsstadt Exeter mit ihren schönen Tudor- und Stuarthäusern begeistern. Durch die verwunschene Landschaft des Dartmoors erreichen Sie Ihr Tagesziel Plymouth, Übernachtung.

Plymouth - Polperro –„Cornish Riviera“ – Land’s End/Penzance Plymouth ist der historisch bedeutendste Hafen Englands. Auf Ihrem Weg nach Land’s End (17.07.) bzw. Penzance (21.08.) besuchen Sie zunächst Polperro. Kaum ein Fischerdorf ist so fotogen: Terrassenartig steigen die weißen und pastellfarbenen Häuser den Hügel hinauf. Es folgt die „Cornish Riviera“. Deren Mittelpunkt, die Insel St. Michael’s Mount, können Sie bei Ebbe zu Fuß erreichen. Abends genießen Sie den Sonnenuntergang an Großbritanniens westlichstem Punkt. Rosamunde Pilcher könnte ihn mit ihren Worten nicht schöner beschreiben.

3

„Cornwall à la Pilcher“ Heute lernen Sie die Heimat der Rosamunde Pilcher kennen. Fahrt nach St. Ives, dem berühmtesten cornischen Dorf, in dessen Nähe Rosamunde Pilcher geboren wurde und das in ihren Romanen „Porthkerris“ heißt. Anfang des letzten Jhs. entwickelte sich der Fischerort zu einer Künstlerkolonie. Das ehemalige Schmugglernest Penzance besticht mit seinen gemütlichen Läden. Lohnenswert ist ein Besuch von Minack Theatre in Porthcurno, ein im altgriechischen Stil erbautes Theater mit unverwechselbarer Atmosphäre.

Land’s End/Penzance bzw. Isles of Scilly Gestalten Sie Ihren eigenen Tag in Cornwall. Wir empfehlen einen geführten Ausflug zu den Isles of Scilly (fak.). St. Mary’s, die Hauptinsel, ist ein Urlaubsparadies von unberührter Schönheit mit herrlichen Sandstränden und gigantischen Granitformationen. Dank des wärmsten Klimas von England spielt die Blumenzucht eine große Rolle.

5

Land's End/Penzance – King Arthur’s Land – Bristol Fahrt entlang der Nordküste Cornwalls nach Tintagel, das durch die Sagen um König Arthur und den Gral weltbekannt wurde. Sie spazieren auf dem Küstenpfad, wo sich Ihnen ein einzigartiger Blick auf die Küste eröffnet. Weiterfahrt nach Clovelly, einem ehemaligen Piratennest, das oft als das schönste Dorf Devons bezeichnet wird. Übernachtung in Bristol.

6

Bristol – Bath – Canterbury/Dover In der zauberhaften Landschaft Somerset liegt Bath, berühmteste Römerstadt Britanniens. Nach der Besichtigung Weiterfahrt zur Zwischenübernachtung in Canterbury/Dover.

7

8

Canterbury/Dover | Rückreise Rückreise mit Tunneldurchfahrt.

4

clovelly tintagel st. ives

WWW. MERZ - REISEN .COM

bath

stonehenge

chatham exeter dartmoor polperro plymouth st.michaels mount

lands end isles of scilly

bristol


Wales mit Volldampf entdecken Keltisches Erbe, Traumlandschaften und die Erinnerung an die Blütezeit während der Industriellen Revolution im 19. Jh. – die Rede ist von Wales, diesem kleinen Teil im Westen des Vereinigten Königsreichs. Auch wenn Wales mit seinen schönen Stränden und ersten Seebädern zu den ältesten Feriengebieten Großbritanniens zählt, liegt das Land des Prince of Wales heute in touristischer Hinsicht noch immer im Dornröschenschlaf. Entdecken Sie mit uns das Land des „roten Drachen“.

8-Tages-Reise termin 2012 reise-nr. | 30. Juni – 07. Juli | 12438 | abfahrt 1. zustieg 4.00 uhr

€ 1.149,–

Preis pro Person EZ-Zuschlag (nur Hotels) € 130,– EZ-Zuschlag (Hotels und Einzel-Innenkabine) € 170,– Busreise-Vollschutz-Paket € 25,– unsere leistungen im 5-Sterne-Reiseomnibus bFahrt – Taxi-Service

8-Tages-Reise Anreise | Maidstone Anreise über den Ärmelkanal von Calais nach Dover, wo die weißen Klippen Sie begrüßen. Weiterfahrt nach Maidstone, Übernachtung.

1

Maidstone – Bath – Cardiff Auf Ihrem Weg nach Wales wandeln Sie auf den Spuren der Römer in Britannien. Sie besichtigen Bath, das zum UNESCO Welterbe zählt. Die Stadt beherbergt einige der schönsten architektonischen und historischen Schätze Europas, darunter römische Bäder, eine Abteikirche und die malerische Royal Crescent. Ganz im Süden von Wales liegt die walisische Hauptstadt, Cardiff. Von den Römern vor 2000 Jahren gegründet, erlebte Cardiff seine Blütezeit Anfang des 20. Jhs. wegen des florierenden Exports von Kohle. Erst kürzlich wurde die Stadt wiederbelebt mit ihrem neuen Stadtkern, dem Hafen und dem Millennium-Stadium. Übernachtung in Cardiff.

2

Cardiff – Brecon Beacon Nationalpark – Carmarthen Cardiff Castle: Das romantische Schloss ist schon fast 2000 Jahre alt und verzaubert die Besucher mit vielen liebevoll renovierten Zimmern, z.B. dem Kinderspielzimmer oder der Bibliothek. Danach geht es zum Brecon Beacon Nationalpark. Hier können Sie Wasserfälle oder auch die bekannten Höhlen besuchen. Übernachtung in Carmarthen.

3

Carmarthen – Snowdonia – Llanberis Heute fahren Sie zur Devil´s Bridge und steigen dort um in die Vale of Rheidol Steam Railway. Freuen Sie sich auf eine zauberhafte Zugfahrt bis Aberystwyth. Von hier geht es weiter nach Snowdonia. Die Snowdon Mountain Railway, eine Zahnradbahn, fährt ca. 7,5 km von Llanberis bis zum Gipfel des Berges, der mit über 1000 Metern der höchste in Wales ist. 2 Übernachtungen in Llanberis.

4

MIT HERZ REISEN!

Caernarfon Am Vormittag besuchen Sie die schöne Stadt Caernarfon mit einer der größten Festungen Europas. Im Caernarfon Castle wurde Prinz Charles zum Prinzen von Wales gekrönt. Am Nachmittag fahren Sie mit der Llanberis Lake Dampfeisenbahn um den gleichnamigen See. Genießen Sie die gemütliche Fahrt und den traumhaften Ausblick auf den Snowdonia Nationalpark.

5

Llanberis – Bodnant Garden – Conwy – Chester Bodnant Garden ist mit 32 ha nicht nur einer der größten Gärten, er zählt auch zu den schönsten in ganz Großbritannien. Sie sehen hier Pflanzen aus aller Welt und ein prachtvolles Herrenhaus. Danach geht es weiter in das romantische Städtchen Conwy. An der Flussmündung gelegen, bietet es besondere Reize mit seinem Schloss und der fast vollständig erhaltenen Stadtmauer. Übernachtung in Chester.

6

Chester – Hull Chester, die Hauptstadt der Grafschaft Cheshire, verzaubert mit ihren Fachwerkhäusern, alten Brücken, Arkaden und einer schönen Kathedrale. Am späten Nachmittag geht es weiter nach Hull zur Fährüberfahrt auf das Festland.

7

8

Rotterdam/Zeebrügge | Rückreise

ihr hotel Hotel Mercure (Maidstone) www.mercure.com Barcelo Cardiff Angel Hotel (Cardiff) www.barcelo-hotels.co.uk Ivy Bush Royal Hotel (Carmarthen) www.ivybushroyal.co.uk Legacy Royal Victoria Hotel (Llanberis) ww.legacy-hotels.co.uk Holiday Inn Hotel Chester West (Chester) www.holidayinn.com Bitte Handgepäck für Fährüberfahrt vorsehen (letzte Übernachtung).

conwy llanberis caernarfon

chester

hull

snowdonia

carmarthen brecon beacon nationalpark cardiff bath

maidstone

Nichts für Zartbesaitete Rugby ist der Nationalsport in Wales und erfreut sich großer Popularität. In der Mitte des 19. Jhs. wurden erste Spiele ausgetragen, 1881 die Welsh Rugby Union gegründet. Höchste Rugby Liga in Wales ist die Celtic League. Das Welsh Rugby National Team gehört zu den erfolgreichsten der Welt. 1987 wurde es bei den Weltmeisterschaften Dritte, das Six Nations, eines der berühmtesten Rugby Turniere, gewann es ingesamt 33 Mal! Heimspiele der Nationalmannschaft werden meistens im Millenium Stadium der wallisischen Hauptstadt Cardiff ausgetragen.

131

NORDEUROPA

– Fährüberfahrt Calais – Dover (Deckpassage) – Fährüberfahrt mit P & O Ferries Hull – Zeebrügge/Rotterdam – Unterbringung in 2-Bett-Außenkabinen mit DU/WC – 1 x Frühstücks- u. Dinnerbuffet an Bord – Zugfahrten mit Vale of Rheidol Steam Railway, Snowdon Mountain Railway und Llanberis Lake Dampfeisenbahn – Unterbringung in Hotels der guten und sehr guten Mittelklasse (1 x Maidstone, 1 x Cardiff, 1 x Carmarthen, 2 x Llanberis, 1 x Chester) – 6 x Übernachtung/engl. Frühstück – 6 x Abendessen – alle Ausflüge und Besichtigungen laut Programm – Eintritte Cardiff Castle, Caernarfon Castle, Bodnant Garden – Reiseleitung Eckhard Steinseifer


England · Wales · Schottland Das Beste der Insel

NORDEUROPA

10-Tages-Reise 10-Tages-Reise termin 2012 reise-nr. | 29. August – 07. September | 12434 | abfahrt 1. zustieg 4.00 uhr

€ 1.249,–

Preis pro Person EZ-Zuschlag (Hotels und Einzel-Innenkabine) € 235,– 1 x Frühstücks- und Dinnerbuffet an Bord € 35,– Busreise-Vollschutz-Paket € 25,– ihr hotel Holiday Inn Hotel (Heathrow) www.holidayinn.com Mercure Chester North Hotel (Chester) www.mercure.com Beardmore Hotel (Glasgow) www.thebeardmore.com Craiglynne Hotel (Grantown-on-Spey) www.crerarhotels.com Holiday Inn Hotel (Edinburgh) www.holidayinn.com

132

Anreise | Heathrow Anreise nach Calais, Fährüberfahrt nach Dover und Weiterfahrt nach Heathrow, 2 Übernachtungen.

1

London Bei Ihrer Stadtrundfahrt in London kommen Sie an zahlreichen Highlights der englischen Metropole vorbei: Houses of Parliament mit Big Ben, Westminster Abbey, Buckingham Palace, Regierungsviertel Whitehall, Trafalgar Square, Piccadilly Circus, Hyde Park, Soho mit Chinatown, St. Paul’s Cathedral, Fleet Straße, Tower und Tower Bridge. Am Nachmittag bleibt Zeit zum Bummel im eleganten Knightsbridge oder Kensington mit den berühmten Nobelkaufhäusern.

2

Cambridge vs. Oxford Schon auf den antiken Handelsschiffen und Galeeren verließ man sich nicht nur auf den Wind, sondern stattete sie zusätzlich mit Rudern aus. Das Zeitalter des Sportruderns beginnt an englischen Colleges ab dem 19. Jh. Der erste (Achter-)Wettbewerb fand 1829 zwischen Oxford und Cambridge statt und wird seitdem jährlich im März oder April (-Wetter) ausgetragen. Bis heute findet „The Race“ auf dem seit 1845 genutzten, 6,7 km langen und durch die University Boat Race Stones markierten Abschnitt der Themse zwischen Putney- und Chiswick Bridge statt. 157 Rennen - 80 Siege für Cambridge - 76 Siege für Oxford - 1 Unentschieden

WWW. MERZ - REISEN .COM

Heathrow – Oxford – Chester Oxford – In den 40 Colleges der ältesten und traditionsreichsten Universitätsstadt Englands haben berühmte Persönlichkeiten studiert. Bei Ihrem Rundgang sehen Sie u.a. Christ Church, Trinity College, Bodleian Library, Sheldonian Theatre und die Bridge of Sighs. Bevor Sie in Ihr Hotel einchecken, erleben Sie die schöne mittelalterliche Altstadt von Chester mit ihrer Stadtmauer, der Kathedrale und den Chester Rows mit den reich verzierten Fassaden. 2 Übernachtungen in Chester.

3

Wales Ihr Ausflug führt Sie entlang der nordwalisischen Küste. Von weitem grüßt Conwy Castle. Seit 1969 ist Caernarfon Castle weltweit ein Begriff, als hier die Krönung von Prinz Charles zum Prince of Wales stattfand. Nach so viel Geschichte erwartet Sie Natur pur im Snowdonia National Park mit seinen tiefen Wäldern, Bergseen, Hochmooren und Meeresarmen. Steigen Sie in die einzige Zahnradbahn des Landes und lassen sich auf das herausragende Wahrzeichen von Nordwales, den 1085 m hohen Berg Snowdon, bringen (fakultativ). Der Ausblick wird Sie begeistern!

4


Glasgow – Loch Lomond – Loch Ness – Grantown-on-Spey Die Stadtführung in Glasgow, Schottlands größter Metropole, wird Sie überraschen, denn die Stadt hat mehr zu bieten als Industrie. Bewundern Sie anschließend die landschaftliche Schönheit des viel besungenen, tiefblauen Loch Lomond. Sie passieren das beeindruckende Glen Coe Tal, das „Tal der Tränen", wo sich das Massaker an dem Mac Donald Clan ereignete. Mit dem höchsten Berg Großbritanniens im Hintergrund, liegt schon bald der legendäre Loch Ness vor Ihnen. Von der romantischen Ruine Urquhart Castle aus genießen Sie einen fantastischen Blick über Loch Ness. Übernachtung in Grantown-on-Spey.

6

Grantown-on-Spey – Balmoral –Whisky Trail – Edinburgh Durch eine sagenhafte Landschaft reisen Sie in den Hochlandort Ballater, wo majestätische Wappen an den Ladenfronten die Hoflieferanten „Eurer Majestät Queen Elizabeth II.“ anzeigen. Diese beliefern die königliche Sommerresidenz Balmoral Castle. In Pitlochry besuchen Sie die kleinste Whisky Destillerie Schottlands, die Edradour Distillery. Nördlich der Stadt Perth befindet sich Scone Palace. 2 Übernachtungen in Edinburgh.

7

Edinburgh Von Edinburgh sind alle Besucher begeistert! Nicht umsonst trägt die schottische Hauptstadt zahlreiche Beinamen. Die Highlights des „Athen des Nordens“ erkunden Sie während der Stadtführung. Zu Füssen der auf einem hohen Felsen erbauten Schlossfestung liegt die dicht gedrängte Altstadt mit einem Labyrinth aus engen Gassen. In der Neustadt dagegen, einem Meisterwerk der Stadtplanung des 18. Jhs., prägen großzügig angelegte Plätze und breite Straßenzüge das elegante Stadtbild.

8

Edinburgh – Jedburgh Abbey – York – Hull Jedburgh Abbey ist ein jahrhunderte altes Zeugnis der Auseinandersetzung zwischen Schotten und Engländern. Bevor Sie Hull erreichen, lohnt ein Aufenthalt in York. Ein Stadtrundgang ist wie eine Wanderung durch das lebendige Mittelalter. Einschiffung auf die Nachtfähre von P & O Ferries zur Überfahrt nach Rotterdam/Zeebrügge. Übernachtung an Bord.

9

10

unsere leistungen im 5-Sterne-Reiseomnibus bFahrt – Taxi-Service – Fährpassage Calais –Dover (Deckpassage) – Fährüberfahrt mit P & O Ferries Hull – Rotterdam/Zeebrügge – Unterbringung in 2-Bett-Außenkabinen – Unterbringung in guten Mittelklassehotels (2 x Heathrow, 2 x Chester 1 x Glasgow, 1 x Grantown-on-Spey, 2 x Edinburgh) – 8 x Übernachtung/ englisches bzw. schottisches Frühstück – 8 x Abendessen – Besuch einer Whisky Destillerie – alle Ausflüge und Besichtigungen laut Programm – Eintritte Urquhart Castle, Jedburgh Abbey – Reiseleitung Eckhard Steinseifer Bitte Handgepäck für Fährüberfahrt vorsehen (letzte Übernachtung).

loch ness loch lomond glasgow grantown-on-spey

pitlochry edinburgh jedburgh abbey

lake district liverpool conwy caernarfon

hull

chester snowdonia nationalpark

Rottderdam/Zeebrügge | Rückreise Morgens Ausschiffung, danach Rückreise. oxford london/heathrow dover

MIT HERZ REISEN!

calais

133

NORDEUROPA

Chester – Lake District – Glasgow Sie fahren nördlich, Richtung Glasgow. Vorbei an Liverpool, die Stadt der Beatles, erreichen Sie den größten Nationalpark von England, den Lake District. „Lake Poets“ hießen jene Dichter, die sich im Norden Englands niederließen und die friedvoll-träumerische Landschaft des Lake District in ihren Werken beschrieben. Nach der Überquerung der schottischen Grenze sollten Sie in Gretna Green die ehemalige, weltbekannte Hochzeitsschmiede besichtigen. Übernachtung in Glasgow.

5


Schottland mit Isle of Skye Landschaft pur Majestätische Berge, sattgrüne Täler, glitzernde Seen – lassen Sie sich bezaubern von der Poesie schottischer Landschaften! Auf unserer Rundreise entdecken Sie die Einsamkeit der Highlands und genießen die Meeresbrise auf der windumtosten Isle of Skye ebenso wie die faszinierenden Metropolen Edinburgh und Glasgow.

NORDEUROPA

9-Tages-Reise 9-Tages-Reise termin 2012 reise-nr. | 22. – 30. Juli | 12436 | abfahrt 1. zustieg 5.00 uhr

€ 1.299,–

Preis pro Person EZ-Zuschlag (nur Hotels) € 185,– EZ-Zuschlag (Hotels und Einzel-Innenkabine) € 260,– 2 x Dinnerbuffet an Bord € 60,– Busreise-Vollschutz-Paket € 25,– Fluganreise 23. – 29.07., 7 Tage, incl. Flughafentransfers in Edinburgh und Glasgow Preis pro Person, ab € 1.299,– EZ-Zuschlag € 185,–

Anreise | Amsterdam/Ijmuiden Anreise nach Amsterdam, Einschiffung zur Fährüberfahrt nach Newcastle, Übernachtung an Bord.

1

Newcastle – Edinburgh Nach der Ausschiffung in Newcastle geht es durch die Scottish Borders zur Jedburgh Abbey. Im Besucherzentrum erfahren Sie viel Wissenswertes über die einstige geistige und weltliche Bedeutung dieser mächtigen Abtei. Gegen 14.00 Uhr erreichen Sie eine der schönsten Metropolen der Welt, Edinburgh, das „Athen des Nordens“. Entdecken Sie die schönsten Ecken dieser von der Geschichte geprägten Stadt bei einer Stadtbesichtigung. Übernachtung in Edinburgh.

2

voraussichtliche flugzeiten 23.07., NUE 6.10 Uhr – AMS 7.30 Uhr, AMS 9.55 Uhr – EDI 10.20 Uhr 29.07., GLA 16.25 Uhr – AMS 19.00 Uhr, AMS 21.15 Uhr – NUE 22.30 Uhr gairloch

ihr hotel Kings Manor (Edinburgh) www.kingsmanor.com Best Western Windsor Hotel (Nairn) www.bestwestern.co.uk Ballachulish Hotel (Ballachulish) www.ballachulishhotel.com Beardmore Hotel (Glasgow/Clydebank) www.thebeardmore.com

falls of measach

isle of skye inverness

nairn

loch ness kyle of lochalsh fort william pitlochry ballachulish stirling castle loch lomond glasgow

edinburgh jedburgh

gretna green

134

newcastle

WWW. MERZ - REISEN .COM

Edinburgh – Nairn Heute werden Sie die beiden beliebtesten Symbole Schottlands, seine Burgen und sein Nationalgetränk, den Whisky, genießen können. Die hochgelegene Renaissanceburg Stirling Castle spielte in der schottischen Geschichte eine große Rolle. Vorbei an Dunblane und Crieff erreichen Sie den Luftkurort Pitlochry, einem der Lieblingsorte von Königin Victoria. Hier befindet sich die kleine, aber feine Edradour Distillery. Bei einer geführten Tour durch diese traditionelle Brennerei werden die Geheimnisse des flüssigen Goldes gelüftet. 2 Übernachtungen in Nairn.

3

Schottisches Hochland Durch das beeindruckende schottische Hochland fahren Sie heute nach Ullapool und an die schottische Westküste. Nachmittags erkunden Sie die subtropische Pflanzenwelt der Inverewe Gardens, die an der vom warmen Golfstrom verwöhnten Küste liegen. Auf dem Weg zurück zu Ihrem Hotel bewundern Sie die faszinierende Landschaft des Naturschutzgebietes des Beinn Eighe am Loch Maree.

4


Isle of Skye – Ballachulish Voll von landschaftlichen Schönheiten erleben Sie bei einer Inselrundfahrt auf Skye die grünen Weiden im Süden, die zerklüfteten Vulkanplateaus im Norden und die die Insel dominierenden zahlreichen Wasserfälle. Ein Besuch der „Inselhauptstadt“ Portree rundet Ihren Besuch ab. Von Armadale setzen Sie am späten Nachmittag mit der Fähre nach Mallaig über. Weiterfahrt nach Ballachulish, Übernachtung.

6

Glasgow/Clydebank – Newcastle Nach dem Frühstück kurze Rundfahrt durch Glasgow. Mittelpunkt ist der blumengeschmückte George Square mit den 12 Statuen berühmter Männer und Frauen, wie z.B. Robert Burns, James Watt, Sir Walter Scott und Königin Viktoria. Eines der bedeutendsten Gebäude der Stadt ist zweifellos die zweitgrößte Kathedrale des Landes, die Cathedral of St. Mungo. Anschließend fahren Sie über Gretna Green und weiter entlang des Hadrian's Wall nach Newcastle, Einschiffung, Übernachtung an Bord.

8

9

Amsterdam/Ijmuiden | Rückreise

Ballachulish – Glasgow/Clydebank Sie brechen Richtung Glasgow auf und durchfahren das schöne Glencoe-Tal, das „Tal der Tränen", wo das Massaker an den MacDonald stattfand. Am Loch Lomond, dem schönsten See Schottlands, unternehmen Sie eine wundervolle Bootsfahrt. Genießen Sie die herrliche Landschaft! Am Nachmittag erreichen Sie Glasgow, Übernachtung.

7

unsere leistungen im 5-Sterne-Reiseomnibus bFahrt – Taxi-Service – Fährüberfahrt mit DFDS Seaways Amsterdam/Ijmuiden – Newcastle und zurück – Unterbringung in 2-Bett-Außenkabinen mit DU/WC – 2 x Frühstücksbuffet an Bord – Fährpassage Armadale – Mallaig (Deckpassage) – Unterbringung in Hotels der guten Mittelklasse (1 x Edinburgh, 2 x Nairn, 1 x Skye, 1 x Ballachulish, 1 x Glasgow/Clydebank) – 6 x Übernachtung/schott. Frühstück – 6 x Abendessen – alle Ausflüge und Besichtigungen laut Programm – Besuch einer Whisky Destillerie – Eintritte Jedburgh Abbey, Edinburgh Castle, Stirling Castle, Inverewe Gardens, Urqhhart Castle, Gretna Green Museum incl. Hochzeitszeremonie – Bootsfahrt Loch Lomond – Reiseleitung Eckhard Steinseifer Bitte Handgepäck für die Fährüberfahrt vorsehen. Für die Ausstellung des Scotland Historic Pass benötigen wir das Geburtsdatum.

Ich, Mary I., Queen of Scots, geb. 08.12.1542, wurde am 09.09.1543 gekrönt. Im April 1558 heiratete ich den späteren französischen König Franz II. Als junge Witwe kehrte ich 17-jährig nach Schottland zurück und heiratete Lord Darnley. An seiner Ermordung wurde ausgerechnet mir später eine Mitschuld angelastet. Eine weitere, 3. Ehe, ist nicht erwähnenswert. Hohn und Spott wurden mir zuteil. 1567 dankte ich zugunsten meines Sohnes Jacob VI. ab und ging ins englische Exil. Dort ließ mich meine Cousine Elisabeth I. 1587 hinrichten, aber Jacob wurde ihr Nachfolger. Mein Name jedoch erobert – friedlich natürlich – bis heute die größten Bühnen der Welt.

MIT HERZ REISEN!

Premium Reisen

135

NORDEUROPA

Nairn – Skye Vorbei an Inverness, der modernen Hauptstadt des Hochlandes, fahren Sie entlang des sagenumwobenen Loch Ness, wo Sie die Möglichkeit haben, das Monster Nessie zu entdecken. Am Urquhart Castle sehen Sie die Ruine einer der größten schottischen Burgen aus dem 16. Jh. Auf dem Weg zu Ihrem Hotel lernen Sie die die berühmte Gipfelgruppe der „Five Sisters“ kennen

5


Schottland für Profis Insel-Hopping im hohen Norden Für alle Liebhaber der rauen Natur des Nordens. Unsere Profi-Reise umfasst die vom Rest der Welt fast vergessenen Orkney Inseln und die Äußeren Hebriden. Unglaublich vielfältig ist die Natur hier: gebirgig, karg und rauh einerseits, lieblich und karibisch anmutend andererseits. Trotz des harten Lebens sind die Schotten hier herzlich und verraten gerne ihre Strategien für jede Wetterlage: Tweed, Whisky und Shortbread machen auch Sie stark für Ihr schottisches Abenteuer!

NORDEUROPA

11-Tages-Reise 11-Tages-Reise termin 2012 reise-nr. | 14. – 24. Juni | 12435 | abfahrt 1. zustieg 5.00 uhr

€ 1.599,–

Preis pro Person EZ-Zuschlag (nur Hotels) € 160,– EZ-Zuschlag (Hotels und Einzel-Innenkabine) € 280,– Busreise-Vollschutz-Paket € 30,– ihr hotel Best Western Hilcroft Hotel (Bathgate) www.hilcrofthotel.com Thistle Hotel (Inverness) www.thistle.com Royal Hotel (Thurso) www.oxfordhotelsandinns.com Caladh Inn (Stornoway) www.caladhinn.co.uk The West Highland Hotel (Mallaig) www.westhighlandhotel.co.uk Holiday Inn Hotel (Glasgow-East Kilbridge) www.hieastkilbride.com

Anreise | Amsterdam/Ijmuiden Gegen Abend erreichen Sie den Fährhafen in Amsterdam/ Ijmuiden zur Überfahrt nach Newcastle. Übernachtung an Bord.

1

Newcastle – Edinburgh – Bathgate Nach dem Frühstück an Bord geht es mit dem Bus in Richtung Norden. Unterwegs machen Sie bei Jedburgh Abbey einen Stop. Die alten, noch gut erhaltenen Gebäude geben einen Einblick in das Klosterleben von damals. Nachmittags erreichen Sie eine der schönsten Metropolen der Welt, Edinburgh, das „Athen des Nordens“. Entdecken Sie die schönsten Ecken dieser von der Geschichte geprägten Stadt bei der Stadtbesichtigung. Übernachtung in Bathgate.

2

Inverness – Thurso Ihr heutiger Weg führt Sie entlang der Ostküste zunächst nach Dunrobin Castle. Dank seines imposanten Erscheinungsbildes zählt es zu den prächtigsten Schlössern Schottlands. Wie wäre es anschließend mit dem Besuch einer typischen Whisky Brennerei? Sie erhalten einen Einblick in die Herstellung und dürfen danach ruhig einen Schluck riskieren. Anschließend führt Sie der Weg weiter nach Thurso, 2 Übernachtungen.

4

Orkney-Inseln Sie setzen mit der Fähre von John O´Groats zur Südspitze der Insel South Ronaldsay über. Mit einem schottischen Bus erkunden Sie vor Ort die landschaftlichen Schönheiten und Zeugnisse der Geschichte der Orkney-Inseln. Begeben Sie sich auf Entdeckungsreise und besuchen Sie prähistorische Stätten, wie zum Beispiel den Ring of Brodgar oder das 5000 Jahre alte Steinzeitdorf Skara Brae. Oder wie wäre es mit einem Besuch der einzigen Kathedrale Schottlands, die die Reformation heil überstanden hat, der Kathedrale St. Magnus? Gegen Abend setzen Sie wieder mit der Fähre über.

5

Wo bitte geht’s zu den Seehundinseln? Im Norden der britischen Insel gelegen, gehört das Archipel als Orkney Islands zu Schottland. Wann der Pentland Firth überschwemmt wurde und die Orkneys zum Archipel wurden, ist nicht genau bekannt. Bis etwa 11.500 v. Chr. war das Land durch eiszeitliche Gletscher bedeckt. Auf gleicher Höhe wie Südgrönland oder dem russischen St. Petersburg gelegen, überrascht die Inselgruppe, deren Name u.a. als „Seehundinseln“ übersetzt wurde, hingegen mit einem vom Golfstrom beeinflussten milden Klima. 20 der etwa 100 felsigen Inseln sind bewohnt, Kirkwall und Stromness sind die Hauptorte.

136

Edinburgh – Inverness Heute fahren Sie durch das schottische Hochland, durch die beeindruckende Landschaft der Grampian Mountains. Bestaunen Sie das größte britische Bergmassiv sowie den größten schottischen Nationalpark – Cairngorms. Besuchen Sie Balmoral Castle, Lieblingsschloss der Königin und häufiger Aufenthaltsort der königlichen Familie. Weiter geht es nach Inverness, der Hauptstadt der Highlands. Übernachtung im Raum Inverness.

3

WWW. MERZ - REISEN .COM


Isle of Lewis Bei einer Rundfahrt erleben Sie die Vielfalt der Äußeren Hebriden. Bestaunen Sie den Steinkreis von Callanish, das „Stonehenge der Hebriden“ oder erleben Sie Arnol, ein typisches Inseldorf an der Westküste. Dieses Bauerndorf gewährt Ihnen einen Einblick in das harte und entbehrungsreiche Leben der Bauern einer längst vergangenen Zeit. Sie sehen auch die unglaublich schönen und leeren Sandstrände und können vom Sonnenuntergang ein Foto machen.

7

Stornoway – Isle of Skye – Mallaig Von Tarbet, auf dem südlichen Teil der Hebrideninseln, der Insel Lewis, nehmen Sie die Fähre nach Uig, auf der Isle of Skye. Hier beginnt Ihre Entdeckungstour der „Lord of the Isles“. Sie erwartet eine beeindruckende Naturlandschaft, bestehend aus einer ungezähmten Ursprünglichkeit mit ungewöhnlichen Felsformationen. Aufenthalt in der verträumten kleinen Hafenstadt und gleichzeitig Insel-Hauptstadt Portree. Für den Nachmittag ist ein Besuch von Dunvegan Castle geplant. Diese Burg, romantisch an einer Meeresbucht gelegen, ist der Stammsitz des mächtigen schottischen Clans der MacLeods. Übernachtung in Mallaig.

8

Mallaig – Loch Lomond – Glasgow Durch das atemberaubende Glen Coe Valley fahren Sie zu den Ufern des Loch Lomonds, dem größten Binnensee des Landes. Genießen Sie die herrliche Aussicht bei einer Bootsfahrt auf dem schönsten aller schottischen Seen. Danach geht es weiter nach Glasgow, Übernachtung.

9

Glasgow – Newcastle Bei einer Stadtrundfahrt erfahren Sie alles Wichtige über Glasgow. Danach geht es nach Gretna Green mit seiner bekannten Heiratsschmiede. In Newcastle Einschiffung auf die Fähre zur Überfahrt nach Amsterdam/Ijmuiden. Übernachtung an Bord.

10

11

Amsterdam/Ijmuiden | Rückreise

orkney thurso callanish stornoway tarbert

ullapool

uig inverness portree cairngorm balmoral

mallaig grampian mountains

glasgow

loch lomond edinburgh

hull

MIT HERZ REISEN!

unsere leistungen im 5-Sterne-Reiseomnibus bFahrt – Taxi-Service – Fährüberfahrt mit DFDS Seaways Amsterdam/Ijmuiden – Newcastle und zurück – Unterbringung in 2-Bett-Außenkabinen mit DU/WC – 2 x Frühstücks- und Abendbuffet an Bord – Fährpassagen Orkney-Inseln hin und zurück, Ullapool – Stornoway, Tarbert – Uig, Armadale – Mallaig (Deckpassage) – Unterbringung in Hotels der sehr guten Mittelklasse (1 x Bathgate, 1 x Inverness, 2 x Thurso, 2 x Stornoway, 1 x Mallaig, 1 x Glasgow-East Kilbridge) – 8 x Übernachtung/schott. Frühstück – 8 x Abendessen – alle Ausflüge und Besichtigungen laut Programm – Rundfahrt im schott. Bus auf Orkney – Besuch einer Whisky Destillerie – Eintritt Jedburgh Abbey – Reiseleitung Eckhard Steinseifer Fluganreise 15. – 23.06., 9 Tage, incl. Flughafentransfers in Edinburgh und Glasgow Preis pro Person ab € 1.599,– EZ-Zuschlag € 160,– voraussichtliche flugzeiten 15.06., NUE 6.10 Uhr – AMS 7.30 Uhr, AMS 9.55 Uhr – EDI 10.20 Uhr 23.06., GLA 16.25 Uhr – AMS 19.00 Uhr, AMS 21.15 Uhr – NUE 22.30 Uhr Bitte Handgepäck für die Fährüberfahrt vorsehen. Für die Ausstellung des Scotland Historic Pass benötigen wir das Geburtsdatum.

137

NORDEUROPA

Thurso – Ullapool – Stornoway Entlang der herrlichen Küste fahren Sie zunächst südwestlich, dann weiter im Landesinneren über Lairg und Loch Shin bis nach Ullapool. Eine Fähre bringt Sie nach Stornoway, der Hauptstadt der Hebrideninseln. Abendessen an Bord. 2 Übernachtungen in Stornoway.

6


Irland und Nordirland

NORDEUROPA

Die Grüne Insel in ihrer ganzen Schönheit Die landschaftliche Schönheit Irlands ist legendär: hohe Steilküsten, feinsandige Strände, Basaltformationen und Moorhügel. Hochkreuze und Klosterburgen zeugen von der keltischen Kultur und dem frühen Christentum. Das moderne Leben begegnet Ihnen in Städten wie Belfast und Dublin. Und die Seele der Iren erkunden Sie bei einem Guinness in einem Pub. Irland in seiner ganzen Schönheit! Unsere Gäste in den letzten Jahren waren begeistert.

10-Tages-Reise 10-Tages-Reise termin 2012 reise-nr. | 01. – 10. August | 12437 | abfahrt 1. zustieg 5.00 uhr

€ 1.399,–

Preis pro Person EZ-Zuschlag (nur Hotels) € 225,– EZ-Zuschlag (Hotels und Einzel-Innenkabine) € 330,– Busreise-Vollschutz-Paket € 25,– ihr hotel Jurys Inn Hotel (Belfast) www.belfasthotels.jurysinns.com Clanree Hotel (Letterkenny) www.clanreehotel.com Ballina Manor Hotel (Ballina) www.ballinamanorhotel.ie Lady Gregory Hotel (Gort/Galway) www.ladygregoryhotel.ie Carlton Hotel (Tralee) www.carltonhoteltralee.com Sandymount Hotel (Dublin) www.sandymounthotel.ie

Anreise | Amsterdam Anreise nach Amsterdam, Fährüberfahrt nach Newcastle, Übernachtung an Bord.

1

Newcastle – Belfast Morgens Ankunft in Newcastle. Sie reisen durch die herrliche Landschaft der schottischen Lowlands nach Cairnryan, Fährüberfahrt nach Belfast. Abends erreichen Sie Belfast. Der Reichtum vergangener Tage der nordirischen Hauptstadt ist an Kirchen und öffentlichen Gebäuden zu erkennen. Bei einem Stadtrundgang sehen Sie das Rathaus, das Grand Opera House, St. Anne’s Cathedrale und Linen Hall Liberty. Übernachtung in Belfast.

2

Der (irische) SchriftstellerOlymp Pubs, Guinness, Irish Folk - Dinge, die sofort einen Bezug zu Irland herstellen. Aber warum nicht mal James Joyce, Jonathan Swift, Oscar Wilde oder Franc McCourt? Namen, die die Herzen nicht nur der irischen Literaturliebhaber höher schlagen lassen. Die Iren Yeats, Shaw, Beckett und Heaney erhielten in Anerkennung ihrer Leistungen gar die höchste Auszeichnung, die die Welt für einen Dichter bereit hält: den Literaturnobelpreis.

138

WWW. MERZ - REISEN .COM

Belfast – Giant’s Causeway – Letterkenny Die Fahrt entlang der Küste gibt immer wieder fantastische Blicke auf das Meer frei. Es folgt die bekannteste Attraktion des Nordens, eine eigentümlich geformte Felsformation. „Giant’s Causeway“ wirkt wie eine gewaltige Sammlung steinerner Orgelpfeifen. Nur 5 km entfernt ist Bushmills. Bei einem Besuch in der ältesten Whisky Destillerie der Welt werden Sie in die Geheimnisse des Herstellungsprozesses eingeweiht. Übernachtung in Letterkenny.

3

Letterkenny – Donegal – Ballina Nordirlands Geschichte bewegt. In Derry erfahren Sie vieles rund um die jüngere Geschichte. Südwärts überschreiten Sie die Grenze zur Republik Irland. Donegal begrüßt Sie mit seiner wilden Landschaft. Der Glenveagh National Park bietet sumpfige Täler und spektakuläre Felsen. Übernachtung in Ballina.

4

Ballina – Connemara – Gort/Galway Das Sumpf- und Moorland des Connemara Nationalparks zählt zu den reizvollsten des Landes. In Kylemore besuchen Sie Kylemore Abbey, eine Burg mit fantastischer neogotischer Architektur. Über die alte Marktstadt Clifden, Hauptstadt Connemaras, verläuft Ihre Fahrtroute durch eine spektakuläre, zwischen Bergen, Seen und kargen Mooren wechselnde Landschaft weiter nach Süden. Übernachtung in Gort/Galway.

5


Ring of Kerry – Muckross House Ganztägiger Ausflug zur berühmtesten Natursehenswürdigkeit Irlands – zum landschaftlich unübertroffenen Ring of Kerry. Entgegen des Uhrzeigersinns fahren Sie auf der Panoramastraße. Die Palmen machen Sie glauben, Sie wären in Südeuropa – so mild ist hier das Klima! Verträumte Buchten, weite Strände, wilde Klippen, der tosende Atlantik – viel schöner, als man es sich vorstellen kann. In Killarney besichtigen Sie Muckross House mit seinem wunderschönen Garten.

7

Tralee – Rock of Cashel – Dublin Sie verlassen Limerick Richtung Tipperary. Einen Besuch lohnt der Rock of Cashel, ein mächtiger Felsen, der von den gewaltigen Mauern einer mittelalterlichen Burg- und Klosterruine gekrönt ist, einstiger Königssitz und religiöses Zentrum Südirlands. In Dublin, einer der sympathischsten Städte der Welt, erwarten Sie viele Sehenswürdigkeiten wie Dublin Castle, Trinity College, Christ Church Cathedral, St. Patrick´s Kathedrale und die bekannte O´Connel Street. Es bleibt auch Zeit für einen Shoppingbummel durch Dublins lebendige Straßen. Dublin wird Sie begeistern! Übernachtung.

8

Dublin – Hull Die Fähre bringt Sie zurück nach Holyhead. Fahrt über Chester nach Hull zur Einschiffung, Übernachtung an Bord.

9

10

Rotterdam/Zeebrügge | Rückreise

glenveagh national park bushmills donegal

derry

giant’s causeway

unsere leistungen im 5-Sterne-Reiseomnibus bFahrt – Taxi-Service – Fährüberfahrt mit DFDS Seaways Amsterdam – Newcastle – Fährüberfahrt mit P & O Ferries Hull – Zeebrügge/Rotterdam – Unterbringung jeweils in 2-Bett-Außenkabinen mit DU/WC – 2 x Frühstücks- u. Dinnerbuffet an Bord – Fährpassage mit Stena Line/Irish Ferries Cairnryan – Belfast, Dublin/Dun Loaghaire – Holyhead (Deckpassage) – Unterbringung in 3- u. 4-Sterne-Hotels (1 x Belfast, 1 x Letterkenny, 1 x Ballina, 1 x Gort/Galway, 2 x Tralee, 1 x Dublin) – 7 x Übernachtung/irisches Frühstück – 7 x Abendessen – alle Ausflüge und Besichtigungen laut Programm – Besuch einer Whisky Destillerie – Stadtführung in Belfast – Eintritt Kylemore Abbey – Reiseleitung Eckhard Steinseifer Bitte Handgepäck für Fährüberfahrt vorsehen.

kylemore westport clifden

belfast

gort cliffs of moher dublin bunratty castle adare

rock of cashel

killarney ring of kerry

MIT HERZ REISEN!

139

NORDEUROPA

Gort/Galway – Cliffs of Moher – Bunratty Castle – Adare – Tralee Sie fahren entlang der Galway Bay in das Gebiet des Burren, einer fast baumlosen Kalksteinwildnis. In einmaliger Form gedeihen hier mediterrane, arktische und alpine Kleinpflanzen. Nicht weit entfernt treffen Sie auf die Cliffs of Moher. Ein atemberaubender Ausblick präsentiert sich Ihnen von den bis zu 210 m hohen Klippen, die hier fast senkrecht aus dem Atlantik ragen. Richtung Limerick liegt Bunratty Castle auf Ihrem Weg. Weiterreise durch Adare, dem hübschesten Dorf Irlands mit seinen reetgedeckten Cottages und dem Flair vergangener Tage. 2 Übernachtungen in Tralee

6


Fjord-Norwegen von seiner schönsten Seite Erleben Sie mit uns die Höhepunkte Fjord-Norwegens: die bekannteste

NORDEUROPA

Serpentinenstraße Norwegens, eine „Fjord-Kreuzfahrt" in den Bilderbuchfjord Geiranger und das UNESCO Weltkulturerbe Bryggen in Bergen. Und zum Abschluss Ihrer Tage im Norden grüßt Sie die Kleine Meerjungfrau in Kopenhagen.

8-Tages-Reise 8-Tages-Reise termin 2012 reise-nr. | 09. – 16. August | 12440 | abfahrt 1. zustieg 5.00 uhr

€ 1.199,–

Preis pro Person EZ-Zuschlag (nur Hotels) € 200,– EZ-Zuschlag (Hotels und Einzel-Innenkabine) € 330,– Aufpreis 2-Bett-Außenkabine € 50,– p. P. 2 x Dinnerbuffet an Bord € 65,– Busreise-Vollschutz-Paket € 25,– ihr hotel Quality Strand Hotel (Gjøvik) www.qualityinn.com Hotel Geiranger (Geiranger) www.hotel-geiranger.no Hotel Rica (Bergen) www.rica.no Hotel Highland (Geilo) www.highland.no Hotel Falster (Nykøbing) www.hotel-falster.dk

140

Anreise | Kiel Anreise nach Kiel, Einschiffung auf das moderne Fährschiff der Stena-Line zur Fährpassage nach Göteborg. Übernachtung an Bord.

Gjøvik – Trollstig – Adlerstraße – Geiranger Sie erreichen die Olympiastadt Lillehammer. Hier beginnt das Gudbrandsdal. Weiterreise in den bekannten Wintersportort Bjorli und entlang des Lachsflusses Rauma nach Åndalsnes. Und Göteborg – Gjövik Gegen 9.00 Uhr Ankunft in dann: der Trollstig, die Hexensteige, eine 800 m Göteborg, der zweitgrößten Stadt Schwedens. hohe Felswand, bezwungen von einer kühn Die Fahrt entlang Bästküsten ist gekennzeichnet trassierten Serpentinenstraße mit 11 Haarnadeldurch felsige Küsten mit vorgelagerten Inseln. kurven. Auf dem szenisch phantastischen Bei Svinesund haben Sie die Grenze zu Norwegen „Adlerweg" bieten sich Ihnen atemberaubende erreicht. Vorbei an Oslo führt Ihre Route an den Ausblicke über den Geirangerfjord. Übernachtung Mjøsa-See, den größten Binnensee des Landes. in Geiranger. Übernachtung in Gjøvik. Geiranger – „Fjord-Kreuzfahrt“ – Sognefjord – Bergen Majestätische, schneebedeckte Gipfel, herrliche, wilde Wasserfälle, die fruchtbare grüne Landschaft und den tiefblauen Fjord erleben Sie auf der eindrucksvollen Fjordfahrt von Geiranger nach Hellesylt. Sie kommen durch das Våtedal Norwegisches zum Jølstrasee und weiter nach Førde. Sie überqueren dann den Sognefjord, den „König der Sprachen-Allerlei Fjorde“ und erreichen bald Bergen, eine der Mit seinen drei offiziellen schönsten Städte des Landes. Für den späten Landessprachen reiht sich Nachmittag empfiehlt sich eine Fahrt mit Norwegen in die Phalanx der Fløybahn, auf deren Gipfelstation Sie ein der muttersprachlich mehrsprachigen Länder faszinierender Ausblick über die Stadt erwartet. Europas ein. Die zwei Varianten der norwegischen Übernachtung in Bergen. Sprache sind Bokmål, die Buch- und Umgangssprache mit häufigen Idiomen des Dänischen. Die Andere, Nynorsk, Neunorwegisch, erinnert an west- und zentral-norwegische Dialekte und hält die Tradition des Altnorwegisch aufrecht. Die dritte norwegische Landessprache ist Samisch und komplett anderen Ursprungs. Sie ist die Sprache der Samen, die vor allem in deren Lebensraum im Norden gesprochen wird.

1

3

2

4

WWW. MERZ - REISEN .COM


Geilo – Hallingdal – Oslo Das Hallingdal heißt Sie willkommen. Zunächst noch von rauer Schönheit, wird das Tal nach Süden hin immer weiter und grüner. Auf landschaftlicher sehr schöner Strecke kommen Sie nach Oslo. Bei der Stadtführung erleben Sie die grüne Metropole, ihre Kulturzeugnisse wie Festung Akershus, Königliches Schloss und das Rathaus, in dem alljährlich der Friedensnobelpreis verliehen wird. Auch ein Spaziergang durch den Frognerpark mit der Vigeland-Anlage und ein Stopp am Hausberg Holmenkollen stehen auf dem Programm. Gegen 16.00 Uhr Einschiffung in Oslo zur Fährpassage nach Kopenhagen. Übernachtung an Bord.

6

Kopenhagen – Nykøbing Gegen 9.30 Uhr Ankunft in Kopenhagen, danach Stadtführung. Sie sehen u.a. das Rathaus mit seinem 106 m hohen Turm und vielen Skulpturen und Malereien, Schloss Rosenborg, das ehemalige Lustschloss Christians IV., Gefionsbrunnen, Nyhavn, Kongens Nytorv, die Kleine Meerjungfrau u.v.m. Ihre Rückreise führt Sie vorbei an Køge, einer Stadt, die jeden Besucher ins dänische Mittelalter zurückversetzt, weiter über die Südspitze Sjællands bis nach Nykøbing, Übernachtung.

7

Nykøbing | Rückreise Nach dem Frühstück Rückreise mit Fährpassage von Rødby nach Puttgarden.

8

geiranger adlerstrasse trollstig sognefjord

unsere leistungen Fahrt im 5-Sterne-Reiseomnibus – Taxi-Service – Fährüberfahrt mit Stena Line Kiel – Göteborg, mit DFDS Seaways Oslo – Kopenhagen – Unterbringung in 2-Bett-Innenkabinen mit DU/WC – 2 x Frühstücksbuffet an Bord – Fährüberfahrt Rødby – Puttgarden (Deckpassage) – kleine innernorwegische Fährpassagen für Bus und Passagiere – Fjordkreuzfahrt von Geiranger nach Hellesylt – Unterbringung in guten und sehr guten Mittelklassehotels (1 x Gjøvik, 1 x Geiranger, 1 x Bergen, 1 x Geilo, 1 x Nykøbing) – 5 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – 5 x Abendessen – Ausflüge und Besichtigungen laut Programm – Stadtführungen Bergen, Oslo und Kopenhagen – Reiseleitung Angela Wesely

b

Bitte Handgepäck für die Fährüberfahrt vorsehen.

bergen hardangerfjord

geilo

gjövik hallingdal oslo

göteborg

MIT HERZ REISEN!

141

NORDEUROPA

Bergen – Hardangerfjord – Geilo Bei Ihrer Stadtführung in Bergen erleben Sie das alte Kaufmannsviertel Bryggen, die Festung Bergenhus, die malerische Altstadt rings um den Hafen und natürlich den Fischmarkt. Ein neues Abenteuer wartet dann auf Sie: Die Fahrt entlang des mächtigen Hardangerfjords. Die Landschaft hier wird auch der „Obstgarten Norwegens“ genannt und am Straßenrand wird oft Obst und Gemüse zum Verkauf angeboten. Kaum sind Sie weiter ins Bjoreidal gefahren, da hören Sie schon das Donnern des Wasserfalls Vøringsfoss. Übernachtung in Geilo.

5


Ans Nordkap zur Mittsommerwende Das Beste des Nordens mit Fluganreise Das Nordkap und die Höhepunkte Nordnorwegens entspannt genießen! Die Anreise erfolgt zeitsparend mit dem Flugzeug nach Nordlappland, die Busreise mit 5-SterneKomfort. Neben dem Besuch der Nordkapklippe und zwei Übernachtungen auf der zauberhaften Inselgruppe der Lofoten ist ein ganzer Tag an Bord der Hurtigrute entlang der schönste Küstenstrecke das Highlight unserer Nordkap-Reise. Der krönende Abschluss Ihrer Tage im Norden: die Rückreise mit Ihrem „Traumschiff“ M/S Color Magic. Unsere Gäste in den letzten Jahren waren begeistert!

NORDEUROPA

10-Tages-Reise 10-Tages-Reise termin 2012 | 15. – 25. Juni

reise-nr. | 12441 |

Anreise | Ivalo Transfer zum Flughafen Frankfurt, Flug nach Ivalo. Ihr Merz-Reiseomnibus steht bereit für den Transfer ins Hotel, Übernachtung in Ivalo.

1

€ 1.999,–

Preis pro Person EZ-Zuschlag (nur Hotels) € 390,– EZ-Zuschlag (Hotels und Einzel-Innenkabine) € 475,– Busreise-Vollschutz-Paket € 25,– voraussichtliche flugzeiten 15.06., FRA 11.45 Uhr – HEL 15.10 Uhr HEL 16.30 Uhr – IVL 18.05 Uhr ihr hotel Hotel Ivalo (Ivalo) www.hotelivalo.fi Hotel Rica Nordkapp Skjpsfjorden (Honningsvåg) www.rica.no Hotel Rica Ishavshotel (Tromsø) www.rica.no Hotel Thon (Harstad) www.thonhotels.no Hotel Rica Svolvær (Svolvær) www.rica.no Rica Hotel Meyergården (Mo i Rana) www.rica.no Hotel Rica Nidelven (Trondheim) www.rica.no Rica Victoria Hotel (Oslo) www.rica.no

Ivalo – Honningsvåg Sie fahren am heiligen Inari-See entlang nach Karasjok, dem Zentrum der norwegischen Samen, weiter bis zum nördlichsten Punkt Europas, der Nordkapinsel. Der abendliche Besuch des 302 m hohen Nordkapplateaus mit Blick auf das Eismeer bleibt Ihnen unvergesslich! Briefe und Postkarten werden hier mit einem ganz speziellen Stempel versehen. Übernachtung in Honningsvåg.

2

Tromsø – Harstad Weiter geht’s durch die Provinz Troms. Unzählige im Meer verstreute Inseln und Klippen, steil in die Fjorde abfallende Bergflanken, breite Täler und reißende Flüsse begleiten Ihren Weg nach Harstad auf den Vesterålen. nordkap Die Inselgruppe bietet eine sehr abwechslungsreihonningsvag che Landschaft: sanft erheben sich Gebirgsrücken aus dem Meer, während einsame, weiße Sandkarasjok strände Assoziationen mit südlichen Ländern tromsö ivalo aufkommen lassen. Übernachtung in Harstad. harstad

4

svolvaer/ lofoten

bognes

Harstad – Hurtigrute – Svolvær Wieder ein Höhepunkt: Die Fahrt mit der Hurtigrute entlang der weit verzweigten Küste nach Svolvær. Kenner sagen, es wäre das landschaftlich beeindruckendste Stück der ganzen Hurtigrute. Um 8.00 Uhr legt das „Postschiff“ ab in Harstad. Früher zum Transport von Post, Gütern und Passagieren entlang der Westküste im Dienst, reisen heute jedes Jahr auch zahlreiche Touristen auf der Postschiffroute. Übernachtung in Svolvær.

5

polarkreis mo i rana

trondheim

oslo

142

Honningsvåg – Tromsø Zurück auf dem Festland starten Sie zum Eismeerabenteuer: die Fahrt entlang der bizarren nordnorwegischen Küstenlinie, geprägt von weit verzweigten Fjordsystemen, kleinen Buchten, steilen Uferfelsen und ab und zu mal ein einsames Haus. Sie fahren vorbei am Kvænangsfjell, wo Sie die fantastische Aussicht bewundern können, und überqueren den Lyngenfjord und den Ullsfjord. Ihr Tagesziel ist Tromsø, die größte Stadt Nordnorwegens. Von der „Pforte zum Nordpol“ starteten die meisten der großen Expeditionen. Sehenswert hier ist u.a. die berühmte Eismeerkathedrale. Übernachtung in Tromsø.

3

WWW. MERZ - REISEN .COM


Mo I Rana – Trondheim Durch die Landschaft des Helgeland, vorbei am Svartisen, dem zweitgrößten Gletschergebiet Norwegens, fahren Sie nach Mosjöen. Sie erleben viele Wasserfälle und das wunderbare Tal des Snasavatnetsee. Entlang des Trondheimfjords kommen Sie in die Krönungsstadt Trondheim, der früheren Residenz der norwegischen Könige. Eindrucksvoll sind der Nidarosdom, die mächtigste Kirche Skandinaviens, und die Festung Kristiansten. Übernachtung in Trondheim.

7

Trondheim – Oslo Über das imposante Dovrefjell erreichen Sie das Gudbrandstal. Das „Tal der Täler“ zwängt sich wie eine riesige Schlucht in die umliegende Gebirgswelt. Bei Ringebu besichtigen Sie die Stabkirche. Nach der Olympiastadt Lillehammer folgt Ihr Tagesziel Oslo, Übernachtung.

8

MIT HERZ REISEN!

Oslo – M/S Color Magic Während einer Stadtrundfahrt lernen Sie die Hauptstadt Norwegens kennen: das Rathaus, den VigelandPark und das königliche Schloß. Einschiffung auf die „M/S Color Magic“ nach Kiel. Der Standard dieser Fähre wird nur von wenigen Kreuzfahrtschiffen erreicht. Die 120 Meter lange ShoppingMeile bildet das Herz der Magic. Es gibt mehr als 15 Bars und Restaurants, eine Showlounge und einen großzügigen Wellnessbereich. Großes Schlemmerbuffet an Bord!

9

10

Kiel | Rückreise

Kennen Sie die Bunad? Vor etwa 100 bis 120 Jahren erlebte Norwegen eine Renaissance der (National-) Romantik. Es galt alles zu bewahren, was Tradition hatte. Auch die auf dem Land getragene Nationaltracht, die Bunad, die ihren Ursprung in den alten Volkstrachten hatte, gehörte dazu. Wo kaum Tracht getragen wurde, schuf man neue und richtete sich in der Gestaltung von Stoff und Kostüm nach alten norwegischen Traditionen. Heute ist die Bunad im ganzen Land traditionelles Kleidungsstück bei Familienfesten und natürlich am Nationalfeiertag. Bei den jungen Norwegern erfreut sie sich ebenfalls großer Beliebtheit.

unsere leistungen im 5-Sterne-Reiseomnibus bRundreise (ab Ivalo) – Transfer zum Flughafen Frankfurt – Linienflug in Economy-Class mit Finnair Frankfurt – Ivalo incl. 20 kg Freigepäck, üblicher Bordverpflegung, Flughafensteuern, Sicherheitsgebühr, Luftverkehrssteuer (Stand Nov. 2011) – Fährüberfahrt mit M/S Color Magic Oslo – Kiel – Unterbringung in 2-Bett-Außenkabinen mit DU/WC – 1 x Frühstücksbüffet und 1 x Dinnerbuffet an Bord – kleine innernorwegische Fährpassagen für Bus und Passagiere – Fahrt mit Hurtigruten Harstad – Svolvær (Deckpassage) – Unterbringung in guten Mittelklassehotels (1 x Ivalo, 1 x Honningsvåg, 1 x Tromsø, 1 x Harstad, 1 x Svolvær, 1 x Mo I Rana, 1 x Trondheim, 1 x Oslo) – 8 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – 8 x Abendessen – Stadtführung Oslo – alle Ausflüge und Besichtigungen laut Programm – Eintritt Nordkap – Reiseleitung Angela Wesely Bitte Handgepäck für Fährüberfahrt vorsehen (letzte Übernachtung).

143

NORDEUROPA

Svolvær – Mo I Rana Eine einstündige Fahrt bringt Sie über den Westfjord von Lødingen nach Bognes, immer mit fantastischem Blick auf die ganze Inselkette der Lofoten und die Insel Hinnøya. Durch eine traumhaft schöne und unglaublich zerklüftete Fjord- und Berglandschaft reisen Sie vorbei am Rago Nationalpark nach Fauske. Im Saltfjellet überqueren Sie den Polarkreis. Nach der Reinfors-Lachstreppe erreichen Sie die Handelsstadt Mo i Rana, Übernachtung.

6


Schweden: Mittsommernacht 8-Tages-Reise termin 2012 reise-nr. | 17. – 24. Juni | 12439 | abfahrt 1. zustieg 5.00 uhr

Schwedisches Kaleidoskop

€ 1.099,–

Preis pro Person EZ-Zuschlag (Hotels und Einzel-Innenkabine) € 250,– 1 x Dinnerbuffet an Bord € 35,– Busreise-Vollschutz-Paket € 25,–

NORDEUROPA

unsere leistungen – Fahrt im 4-Sterne-Reiseomnibus – Taxi-Service – Fährüberfahrt mit Scandlines Puttgarden – Rødby (Deckpassage) – Fährüberfahrt mit Stena Line Göteborg – Kiel – Unterbringung in 2-Bett-Außenkabinen mit DU/WC – 1 x Frühstücksbuffet an Bord – Unterbringung in guten Mittelklassehotels (1 x Falster, 1 x Raum Kopenhagen, 1 x Kalmar, 1 x Linköping, 2 x Stockholm) – 6 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – 5 x Abendessen – Ausflüge und Besichtigungen laut Programm – Fahrt auf dem Götakanal Berg – Borensberg – Stadtführungen Kopenhagen, Stockholm und Göteborg – Eintritt Freilichtmuseum Skansen – Reiseleitung ihr hotel Hotel Falster (Nykøbing) www.hotel-falster.dk Hotel Lautrup Park (Kopenhagen) www.lautruppark.dk Calmar Stadshotel (Kalmar) www.profilhotels.se Quality/Scandic Hotel (Linköping) www.choicehotels.se Quality/Scandic Hotel (Stockholm) www.choicehotels.se Bitte Handgepäck für Fährüberfahrt vorsehen (letzte Übernachtung).

8-Tages-Reise Anreise | Falster Anreise nach Puttgarden, auf der Vogelfluglinie geht es weiter nach Rødby. Übernachtung in Falster.

idylle pur. Am späten Nachmittag erreichen Sie schwedische Hauptstadt - die reizvollen Gebäude, die allgegenwärtige Natur und die Nähe zum Wasser machen den Charme Stockholms aus. Falster – Kopenhagen Am Vormittag erreichen 2 Übernachtungen in Stockholm. Sie die dänische Hauptstadt Kopenhagen, eine der bedeutendsten Metropolen Nordeuropas. Bei Mittsommer in Stockholm Nach dem Frühder Stadtrundfahrt erleben Sie die wichtigsten Sestück Stadtrundfahrt in Stockholm. Auf Ihrem henswürdigkeiten wie Rathaus, Schloss AmalienProgramm stehen die wunderschöne Altstadt borg, Residenz der Königin, Schloss Christiansborg, „Gamla Stan“, das Königliche Schloss und das Parlament, Börse, Hafenviertel und natürlich die Stadthaus mit dem Goldenen Saal. Nachmittags kleine Meerjungfrau u.v.m. Übernachtung im zur freien Verfügung. Heute ist Mittsommerfeier Raum Kopenhagen. in Schweden und dies wird groß gefeiert. Im Freilichtmuseum Skansen findet die wahrscheinKopenhagen – Glasreich – Kalmar Ein technilich größte Mittsommerfeier im ganzen Land statt. sches Highlight gleich am Morgen: die Fahrt über die Øresundbrücke nach Malmö. Über Lund Stockholm – Göteborg Am Vänernsee entlang an der schwedischen Südküste entlang kommen Sie geht es nach Göteborg, der zweitgrößten Stadt ins schwedische Glasreich. Nach dem Besuch einer Schwedens. Auf einer geführten Stadtrundfahrt Glashütte lernen Sie den „König der Wälder“ im lernen Sie die Hafenmetropole kennen. Ein besonGrönåsen Elchpark kennen. Hier können Sie die deres Highlight ist die berühmte Fischmarkthalle Tiere aus nächster Nähe beobachten. Am Nachmit„Feskekörka“ (Fischkirche), die im gotischen Stil tag erreichen Sie Kalmar. Im Renaissance-Schloss erbaut wurde und eher an eine Kirche erinnert. wurde 1397 die Kalmarer Union unterzeichnet – die Um 19.30 Uhr Fährüberfahrt nach Kiel. ÜbernachVereinigung Schwedens, Dänemarks und Norwetung an Bord. gens zu einem Königreich. Übernachtung in Kalmar. Kiel | Rückreise Kalmar – Öland – Linköping Am Vormittag Ausflug auf die schwedische Sonneninsel Öland. Sie ist bekannt für die vielen Windmühlen und die einzigartige Kalk- und Heidelandschaft „Alvaret“. Sehenswert sind auch die Festung stockholm Eketorp, die Schlossruine Bergholm und der Schlosspark „Solliden“, Sommersitz der schwedischen Königsfamilie. Weiterfahrt in Richtung götakanal Norden nach Linköping, Übernachtung.

1

2

6

3

7

8

4

Vom Kattegat zur Ostsee

linköping

Von Mai bis September besteht die Möglichkeit, den historischen Göta Kanal zu befahren. Von 1810 bis 1832 dauerte der Bau des Kanals, der den Schiffen die Möglichkeit geben sollte, vom Kattegat zur Ostsee durch Schweden zu fahren anstatt durch den dänisch kontrollierten Öresund, wo zudem Sundzoll fällig wurde. Wirtschaftliche Bedeutung errang der Wasserweg nie, dafür ist der 190,5 km lange Weg durch Götaland bei Touristen heute umso beliebter.

144

Linköping – Götakanal – Stockholm Heute steht einer der Höhepunkte dieser Reise auf dem Programm – eine eindrucksvolle Schiffsreise auf einer Teilstrecke des berühmten Götakanals. Sie starten um 10.00 Uhr in Berg und durchfahren insgesamt neun Schleusen, bevor sie um 13.30 Uhr Borensberg erreichen. Weiterfahrt über Norrköping und Nyköping in die Provinz Sörmland, wo viele der beliebten Inga Lindström Filme gedreht wurden. Trosa ist einer der bekanntesten Drehorte. Er vermittelt mit seinen typisch schwedischen Holzhäusern, Tante-Emma-Läden, gemütlichen Cafés und Restaurants Kleinstadt-

5

WWW. MERZ - REISEN .COM

göteborg

öland kalmar kopenhagen

falster puttgarden


„Kulturwunderland“ Island Konzert im Konzerthaus Harpa Es hat sich bereits herumgesprochen: Island erlebt derzeit einen Kultur-Boom. Gehen Sie mit uns auf Spurensuche von Halldor Laxness und Olafur Eliasson. Sie erfahren, wie sich in einem so kleinen Land nach einem derartigen Einschnitt eine so vielfältige und lebendige Musik- und Kulturszene entwickeln konnte. Die bekanntesten Naturschönheiten der Insel stehen natürlich auch auf Ihrem Programm!

5-Tages-Reise termine 2012 | 22. – 26. Mai | Kulturfestivals in Reykjavik | 18. – 22. September

reise-nr. | 12444 | | | 12445 |

€ 1.289,–

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 170,– ELVIA Komplettschutz ab € 54,–

Transfer zum Flughafen München und zurück € 89,– 4 x Abendessen im Hotel € 150,–

5-Tages-Reise Anreise | Reykjavik Flug mit Icelandair ab München nach Keflavík, Empfang durch die deutschsprachige Reiseleitung und Transfer zum Hotel in Reykjavik, 4 Übernachtungen.

Thingvellir – Gullfoss – Geysir – KonzertAbend Heute stehen die Naturschauspiele auf dem Programm, die Island in der ganzen Welt berühmt gemacht haben. Im Nationalpark Thingvellir bestaunen Sie den Grabenbruch, der Reykjavik – Blaue Lagune – Halldor Laxness durch das Auseinanderdriften der Amerikanischen Ihr Guide zeigt Ihnen bei der Stadtrundfahrt und Eurasischen Kontinentalplatte entstanden ist. die Sehenswürdigkeiten der kleinen Hauptstadt Hier tagte das isländische Parlament viele Jahrdes Landes. Von der Glaskuppel Perlan haben Sie hunderte unter freiem Himmel. Weiter geht es in einen guten Überblick über die Stadt, bevor Sie auf das Geysir-Gebiet mit der aktiven Springquelle die Halbinsel Reykjanes weiterfahren. Dort besuStrokkur. Das Wasser des Wasserfalls Gullfoss chen Sie die berühmte isländische Blaue Lagune stürzt über zwei Steinstufen in eine Schlucht. (Badeeintritt nicht inklusive, ca. € 30,– p.P.). Nach Am Abend Konzert der isländischen Sinfoniker einem kurzen Zwischenstopp im Hotel entführen im neuen, architektonisch äußerst gelungenen wir Sie in die Welt des Literaturnobelpreisträgers Konzerthaus Harpa in Reykjavik. 25.05. „Romeo & Halldor Laxness. Sie fahren zu seinem ehemaligen Julia“. Der Spielplan für die 2. Jahreshälfte Wohnhaus Gljúfrasteinn ein paar Kilometer erscheint im Frühjahr. Bitte fragen Sie danach.* außerhalb Reykjaviks in wunderschöner Natur Reykjavik | Rückreise Frühmorgens Transfer gelegen. Das Wohnhaus ist mittlerweile ein zum Flughafen Keflavík und Rückflug nach Museum. Mit Audioguides erschließen Sie sein literarisches Werk. Der Sprecher der Texte Halldor München. Gudmundsson gibt uns vielleicht die Ehre und liest Passagen aus Laxness‘ Büchern vor.

1

4

2

5

Südküste Sie fahren auf Ihrem Weg an die Südküste durch fruchtbares Farmland und erreichen die kleine Ortschaft Hvolsvöllur, in Sichtweite des Vulkans Eyjafjallajökull gelegen. Dort informieren Sie sich im Njáls Museum über die Saga-Welt Islands. Der Wasserfall Skogafoss stürzt ca. 60 m in die Tiefe. Gleich in der Nähe ist das Heimatmuseum Skogar, das einen guten Eindruck vom Leben vergangener Tage vermittelt. Auf dem Rückweg machen Sie einen Stopp am bezaubernden Wasserfall Seljalandsfoss, hinter dessen Wasserschleier ein Wanderpfad führt.

3

MIT HERZ REISEN!

voraussichtliche flugzeiten 22.05., 18.09., MUC 14.05 Uhr – KEF 16.00 Uhr 26.05., 22.09., KEF 7.20 Uhr – MUC 13.05 Uhr standorthotel Í ihr Icelandairhotel Reykjavik Marina in Reykjavik www.icelandairhotels.com * 20./21.09. Das Programm des 3. und 4. Tages wird getauscht, damit vor dem Konzert mehr Zeit zum Abendessen ist. Mai: Konzert am Freitag Abend, September: Konzert am Donnerstag Abend.

Frauen-Power Jóhanna Sigurdardóttir, die isländische Ministerpräsidentin, kam 1978 als Abgeordnete der Sozialdemokratischen Partei, deren stellvertretende Vorsitzende sie später wurde, in den Althing, das isländische Parlament. In vier Regierungen war sie Sozialministerin, bevor sie die Partei verließ um eine neue Partei zu gründen, mit der sie erneut Sozialministerin wurde. Im Februar 2009 wurde sie in einer Übergangsregierung die erste Ministerpräsidentin Islands. Bei den Wahlen im April erhielt das durch sie geführte links-grün Bündnis, vor allem durch eine konsequente pro Europa Politik, die absolute Mehrheit.

145

NORDEUROPA

unsere leistungen – Flug mit Icelandair München – Keflavík und zurück – Flughafensteuern-/gebühren (Stand Nov. 2011) – Flughafentransfer Keflavík – Reykjavik und zurück – Unterbringung im 4-Sterne-Hotel – 4 x Übernachtung/Frühstücksbuffet (am 5. Tag evtl. kein oder nur kleines Frühstück) – Tagesausflug Südküste inkl. Eintritt Museum Skogar und Njáls Museum – Tagesausflug Gullfoss, Geysir, Thingvellir – Tagesausflug Reykjavik Stadtrundfahrt – Blaue Lagune – Gljúfrasteinn (Badeeintritt Blaue Lagune € 30,– p. P. nicht inklusive) – Eintrittskarte Konzert des isländischen Sinfonie-Orchesters im neuen Konzerthaus Harpa, PK 1 – deutschsprachige qualifizierte Reiseleitung bei den Ausflügen am 2., 3. und 4. Tag – Merz-Reisebegleitung ab 15 Personen


Terrasse mit Aussicht Den schönsten Blick über die Gol­dene Stadt genießen Sie von der Terrasse des Hotels U Prince – mit einer kleinen Mahlzeit oder einem Drink. Übrigens: Die Terrasse ist ganzjährig geöffnet und bei nicht so idealem Wetter abgedeckt. Romantischer Sternenhimmel ist nur bei schönem Wetter garantiert!

HOTEL U PRINCE, STAROMESTSKÉ NÁMESTI 29, PRAHA 1 www.hoteluprince.com Und wenn Sie den Blick

ausreichend genossen haben, geht’s weiter…

Prag für Nachtschwärmer

Ost-�uroqa

BUGSY’S BAR www.bugsysbar.com CHAPEAU ROUGE www.chapeaurouge.cz TRETTER’S COCKTAIL BAR www.tretters.cz

4 Places in Moskau to see before you die …

Die Metro

Musikgenuss zur Zeit der weißen Nächte Es war einmal ein Geheimtipp, das Opernfestival in Riga.

Mittlerweile gilt es als eines der bedeutendsten europäischen Musikfeste, das aber nichts vom Charme eines ewig jungen Festivals verloren hat. Seit 1998 ist die Veranstaltungsreihe im Juni der Höhepunkt der Saison an der lettischen Nationaloper. Die Aufführungen sind als gleichrangig mit denen anderer Festivals in Europa anzusehen. Die hellen, langen Mittsommernächte geben der Zeit nach den Aufführungen ein ganz besonderes Gepräge. Es muss also nicht immer Kaviar sein, aber wenn doch, warum nicht mal in Riga?

Divider_2012.indd 32

Die Untergrundbahn, die Stalin baute

Das Bolschoitheater

Russlands einflussreichste Kultureinrichtung

Die Rüstkammer und der Rote Platz In den Festungsmauern des Kreml

Die Tretjakow-Galerie

Die bedeutendste Sammlung russischer Kunst

Aus „1000 Places to see before you die“, Patricia Schultz, Tandem Verlag GmbH

02.12.11 09:39


Eines der schönsten Opernhäuser der Welt Nach mehr als sechsjähriger Renovierungszeit ist der Lärm der

Baumaschinen endlich wieder den betörenden Timbres der russischen Sänger gewichen, stehen die Tänzer des berühmten Balletts wieder auf den (neuen) Bühnenbrettern des altehrwürdigen Hauses. Durch sein fast komplett erhalten gebliebenes klassizistisches Dekor gilt das am 28.10.2011 wiedereröffnete Moskauer Bolschoi als eines der schönsten Opernhäuser der Welt. Wer bei der Eröffnungsgala allerdings in der während der Renovierung entdeckten bunkerähnlichen Loge Stalins gesessen hat, konnten wir nicht in Erfahrung bringen.

UNESCO Welterbe in Rumänien Donaudelta

Biosphärenreservat

Dörfer und Wehrkirchen in Transsilvanien (Siebenbürgen)

Kloster Horezu

Bemalte Kirchen in der nördlichen Moldau

Festungsanlagen der Daker in den Bergen von Orastie (Broos)

Historisches Zentrum von Sighisoara (Schäßburg)

Holzkirchen von Maramures

�n�a��

(Marmarosch, Abb.)

Für Genießer

typische Gerichte aus der ungarischen Region Eger-Tokaj

Bükk Forelle auf ungarische Art

Zwischen Kartoffelscheiben gelegte und in geräuchertem Speck gewickelte Forelle, die mit ungarischen Letscho bedeckt und im Backofen knusprig gebraten wird.

Weinlesebraten aus Hegyalja

Magere Schweinefleischscheiben werden mit Zwiebelpüree be­strichen, mit Pfeffer und Gewürzpaprika bestreut, in Mehl gewendet und knusprig gebraten. Man serviert sie in einer mit Weinblättern ausgelegten Schüssel zu gekochtem Reis. Auf das Fleisch gibt man etwas frisch geriebenen Meerrettich.

Divider_2012.indd 33

Prag Bratislava Hohe Tatra · Zakopane Breslau Breslau · Krakau Bled · Maribor Danzig · Masuren Ostpreussen Riga · Tallinn Moskau Budapest

148 148 149 150 151 151 152 153 154 155

Frühlingsfestival 155 Gräfin Mariza 160 Operettenabend in Schloss Gödöllö 160

Baltikum · St. Petersburg 156/157 Russland 158/159 Ungarn 161 Galizien 162 Rumänien 163 Istanbul · Schwarzmeerküste 164 VAE · Oman 165

02.12.11 09:39


Prager Extratouren 3-Tages-Reise termine 2012 reise-nr. | 04. – 06. Mai | 12446 | | 19. – 21. Oktober | 12447 | abfahrt 1. zustieg 6.00 uhr

€ 279,–

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 70,– Busreise-Vollschutz-Paket € 21,– unsere leistungen – Fahrt im 4-Sterne-Reiseomnibus – Unterbringung im 4-Sterne superior Hotel – 2 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – 1 x Buffet-Abendessen im Hotel – Stadtführung „Prager Kleinseite“ – Standseilbahn-Auffahrt zum Petrin-Hügel – Kaffeepause auf dem Petrin – Fahrt mit der histor. Straßenbahn – Führung Prager Burgberg – Moldauschifffahrt zum Schloss Troja – Eintritt Schloss Troja – Stadtführung „Prager Altstadt“ – Deutsch sprechende, tschechische Reiseleitung während des Aufenthalts

Unser Erfolgsprogramm in der „Goldenen Stadt“

3-Tages-Reise Anreise | Prager Kleinseite – Petrin-Hügel Anreise über Pilsen nach Prag. Am Nachmittag durchstreifen Sie die Prager Kleinseite mit ihren prächtigen Adelspalästen, der barocken Nikolauskirche und dem Prager Jesulein. Die Führung beenden Sie mit einer Standseilbahn-Auffahrt zum Petrin-Hügel, einem der wundervollsten Aussichtspunkte über Prag. Bei der Rückfahrt mit der Seilbahn stoppen Sie an der Mittelstation, um eine kurze Kaffeepause einzulegen. Abendessen, 2 Übernachtungen.

1

Historische Straßenbahn – Prager Burg – Promenadenschifffahrt – Schloss Troja Den Tag beginnen Sie nostalgisch. Bei einer einstündigen, beschwingten Rundfahrt mit der historischen Straßenbahn lernen Sie interessante Facetten Prags kennen. Anschließend setzen Sie die Besichtigung zu Fuß fort. Sie sehen den faszinierenden Komplex der Prager Burg und das „Gaunergässchen“. Ein Genuss sind die Blicke auf die Uferpromenaden bei der Moldauschifffahrt zum Barockschloss Troja. Sie spazieren durch den wunderschönen französischen Garten mit Terrassenanlagen und besichtigen das prächtig ausgestattete Innere. Rückfahrt nach Prag im Bus. Abends Möglichkeit zum Theater-Besuch (Staatsoper, Ständetheater, Laterna Magica, Schwarzes Theater etc. Wir besorgen gerne Ihre Karte, fakultativ).

2

Prager Altstadt | Rückreise Auf dem Programm stehen die Schönheiten der Prager Altstadt mit verwinkelten Gassen, dem Altstädter Ring und der Karlsbrücke. Nachmittags Rückreise.

3

OSTEUROPA

ihr hotel Dorint Hotel Don Giovanni in Prag www.dorint.com

Bratislava musikalisch 4-Tages-Reise termin 2012 reise-nr. | 26. – 29. April | 12448 | abfahrt 1. zustieg 6.00 uhr

€ 399,–

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 105,– Busreise-Vollschutz-Paket € 21,– unsere leistungen – Fahrt im 4-Sterne-Reiseomnibus – Unterbringung im 4-Sterne superior Hotel – Nutzung von Schwimmbad und Fitnessraum – 3 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – Stadtführung Bratislava „Auf den Spuren berühmter Komponisten“ – Ausflug Cerveny Kamen – Dolna Krupa – Pezinok mit Führung – Eintritte Dom St. Martin, HummelMuseum, Burg Cerveny Kamen, Schloss Dolna Krupa mit Musikmuseum – 1 x Weinprobe – Eintrittskarte Slowakisches Nationaltheater „Jenufa“ PK 1

„Jenufa“ im Slowakischen Nationaltheater

4-Tages-Reise

1 2

Anreise | Bratislava Anreise über die Autobahn nach Bratislava, 3 Übernachtungen.

„Auf den Spuren berühmter Komponisten” Bei Ihrer Stadtführung „Auf den Spuren berühmter Komponisten“ sehen Sie das J.N. HummelMuseum sowie die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Altstadt: St. Martinsdom, Michaelertor, zahlreiche Kirchen, die renovierten Palais der Adelsfamilien Palffy, Mirbach und Grassalkovich. Erkunden Sie am Nachmittag die Stadt auf eigene Faust. Wie wäre es mit einer Schifffahrt? Abends fakultativ Konzert in der Slowakischen Philharmonie oder Opern-Besuch, „Otello“ von Verdi im Slowakischen Nationaltheater.

Cerveny Kamen – Dolna Krupa – Weinprobe – „Jenufa“ Vormittags Ausflug entlang der Kleinen Karpaten zur bemerkenswerten Burg Cerveny Kamen mit reicher Innenausstattung. Weiterfahrt ins benachbarte Dolna Krupa mit klassizistischem Schloss, in dem L. v. Beethoven wäh-

3

Eintrittskarte 27.04. Konzert Slowak. Philharmonie € 20,– „Otello“ Slowak. Nationaltheater € 42,– 3 x Abendessen im Hotel € 60,– ihr hotel Hotel Crowne Plaza in Bratislava www.ichotelsgroup.com

148

WWW. MERZ - REISEN .COM

rend seiner häufigen Besuche wohnte. Hier soll er seine Mondscheinsonate geschrieben haben. Auch Wein gibt es hier, den Sie bei einer Verkostung in Pezinok probieren. Am Abend erleben Sie Janaceks „Jenufa“ im Neuen Slowakischen Nationaltheater.

4

Bratislava | Rückreise Nach dem Frühstück Antritt der Heimreise.


Hohe Tatra mit Zakopane Eines der letzen Naturparadiese Europas Die Hohe Tatra – das höchste Gebirge der Slowakischen Republik – bietet auf einer verhältnismäßig kleinen Fläche alle Schönheiten eines Hochgebirges konzentriert. Neben den alten deutschen Siedlungsgebieten sehen Sie auch den bekannten polnischen Wintersportort Zakopane.

7-Tages-Reise termin 2012 reise-nr. | 02. – 08. Juli | 12449 | abfahrt 1. zustieg 5.00 uhr

€ 599,–

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 95,– Busreise-Vollschutz-Paket € 25,– unsere leistungen – Fahrt im 4-Sterne-Reiseomnibus – Unterbringung in 3-Sterne-Hotels (1 x Bratislava, 4 x Strebske Pleso, 1 x Brünn) – 6 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – 6 x Abendessen, davon 1 x in einer Koliba mit Musik und Wein – Stadtführungen Bratislava, Banska Bystrica und Brünn – Hohe Tatra-Rundfahrt mit Führung – Ausflug Zipser Ländchen mit Führung – Auffahrt auf den Skalnate Pleso – Ausflug Zakopane mit Führung – Floßfahrt auf dem Dunajec – Eintritte Zipser Burg, St. Jakobskirche Levoca standorthotel Í ihr Hotel FIS (Strebske Pleso) www.hotelfis.sk

OSTEUROPA

Chopin Airporthotel (Bratislava) www.chopinhotel.sk Hotel Slovan (Brünn) www.hotelslovan.cz

7-Tages-Reise Anreise | Bratislava Anreise über die Autobahn Wien nach Bratislava. Am frühen Abend bleibt Zeit für einen geführten Rundgang in der sehenswerten Hauptstadt der Slowakei, Übernachtung.

1

Bratislava – Strebske Pleso Ihre Fahrt geht durch die Niedere Tatra in Ihr Urlaubsziel, unterwegs besichtigen Sie Banska Bystrica, 4 Übernachtungen in Strebske Pleso.

2

Hohe Tatra-Rundfahrt Bei einem kleinen Spaziergang in Strbske Pleso eröffnen sich Ihnen prächtige Aussichten auf die Tatragipfel sowie die dahinter aufziehende Gebirgskette der Niederen Tatra. Danach Rundfahrt durch die herrliche Bergwelt der Hohen Tatra. Eine Gondelbahn bringt Sie zum Skalnate Pleso, einem Hochgebirgssee direkt unterhalb der Lomnitzer Spitze. Nachmittags lernen Sie Tatranska Lomnica kennen, den dritten bedeutenden Ferienort in der Hohen Tatra.

3

Zakopane – Floßfahrt Ihr ganztägiger Ausflug auf die polnische Seite der Hohen Tatra führt Sie nach Zakopane, einem traditionellen Kurort und Polens wichtigstem Wintersportort. Der alte Stadtkern hat seinen ursprünglichen Charakter bis heute bewahren können mit den typischen Holzvillen. Nach der Besichtigung geht es an den Fluß Dunajec zur Floßfahrt. In aller Gemächlichkeit haben Sie vom Floß aus zauberhafte Blicke auf die sagenhafte Natur der Hohen Tatra.

4

MIT HERZ REISEN!

Zipser Ländchen Sie besuchen die historische Landschaft der Zips, eines der bedeutendsten Siedlungsgebiete der Deutschen im 14. Jh. In Levoca besichtigen Sie das prächtige RenaissanceRathaus mit seinen Lauben und Arkaden, die gotische St. Jakobskirche mit ihrem einzigartigen spätgotischen Schnitzalter und eine Anzahl von beachtenswerten alten Bürgerhäusern. Nach einem Abstecher zur Zipser Burg, der größten Burgruine der Slowakei besuchen Sie das Zipser Kapitel (Spisska kapitula), einst das geistige Zentrum der Zips.

5

tatranska lomnica stary smokovec

brünn

zakopane strebske pleso kezmarok levoca

bratislava

Strebske Pleso – Brünn Nach dem Frühstück Fahrt nach Brünn, vorbei an den Schlachtfeldern der Drei-Kaiser-Schlacht bei Austerlitz. Am Nachmittag machen Sie einen geführten Rundgang durch die schöne Altstadt der Hauptstadt Mährens. Übernachtung in Brünn.

6

7

Brünn | Rückreise

Polnischer Überflieger Er war wirklich ein Überflieger, der polnische Skispringer Adam H. Malysz, der die größten Skisprungwettbewerbe der letzten 15 Jahre dominierte. Die ersten Sprünge absolvierte er auf der Schanze in Zakopane, mit 15 Jahren begann er seine internationale Karriere, weitere 10 Jahre später war er der Volksheld, der von 2001 bis 2003 hintereinander drei Mal den Gesamtweltcup gewann, einen Erfolg, den er 2007 noch einmal wiederholte. Bis zu seinem Rücktritt vom aktiven Wintersport im März 2011 siegte er in insgesamt 39 Weltcupspringen. Eine olympische Goldmedaille blieb Adam Malysz jedoch versagt.

149


BRESLAU VOM FEINSTEN ZUM SAISONAUFTAKT

OSTEUROPA

mit Opern-Besuch „Der Liebestrank“

Topzufriedene Kunden unserer Breslau-Reisen lassen uns dieses Jahr mit einer exklusiven Saisonauftaktreise in die schlesische Metropole starten. Sie wohnen First Class und direkt in der Stadt, im hervorragenden 5-Sterne Sofitel Old Town. Ein schöner Abend in einem außergewöhnlichen Restaurant und die Aufführung von Donizettis „Liebestrank“ in der Breslauer Oper sind die Highlights unseres Saisonbeginns 2012.

3-Tages-Reise Anreise | Breslau – Abendessen Anreise über die Autobahn Dresden nach Breslau. Ihr Hotel liegt topzentral. Machen Sie am Nachmittag noch einen Spaziergang durch die renovierte Altstadt Breslaus. Zum Abendessen geht es in das urige Lokal Gospoda Wroclawska. Freuen Sie sich auf einen netten Abend bei einem 4-Gang-Menü mit Musikunterhaltung. 2 Übernachtungen.

1

Breslau – „Der Liebestrank“ Halbtägige Stadtbesichtigung. Sie sehen riesige Kirchen im Stil der Backsteingotik, dazwischen RenaissanceBürgerhäuser, Paläste im Wiener Barock. Berühmt sind der alte Markt mit seinem Rathaus, die Domund Sandinsel und die Universität. Nachmittags freie Verfügung. Abends Möglichkeit zum frühzeitigen Abendessen im Hotel (fakultativ). Freuen Sie sich danach auf den Opern-Abend in der Oper Breslau mit Donizettis „Der Liebestrank“.

2

Breslau – Görlitz | Rückreise Görlitz – Die zauberhafte sorbische Stadt nahe der Grenze begeistert die Besucher mit ihrem einzigartigen Ensemble aus Gebäuden der Renaissance, des Barock, des Klassizismus, des Historismus, der Gründerzeit und des Jugendstils. Nach der Stadtführung Rückreise.

3

Barfuß in Schlesien Eine Bayerin wird zur Heiligen Schlesiens! 1174 in Andechs geboren, wird Hedwig im Alter von 12 Jahren mit dem schlesischen Herzog Heinrich I. verheiratet. Intensiv fördern beide die Verbreitung des Christentums und die kulturelle Entwicklung Schlesiens. Hedwig geht meistens barfuß. Nach der Ermahnung ihres Beichtvaters, Schuhe zu tragen, nimmt sie diese in die Hand und „trägt“ sie. So stellt man Hedwig später häufig dar. Nach Heinrichs Tod tritt sie ins Kloster Trebnitz ein, wo sie im Oktober 1243 verstirbt. Ihre Reliquien werden unter anderem in Andechs und in der St. Hedwigs Kathedrale in Berlin aufbewahrt.

150

Premium Reisen

3-Tages-Reise termin 2012 reise-nr. | 27. – 29. Januar | 12125 | abfahrt 1. zustieg 5.00 uhr

€ 299,–

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 70,– Busreise-Vollschutz-Paket € 21,– unsere leistungen im 5-Sterne- Reiseomnibus bFahrt – Unterbringung im 5-Sterne-Hotel in Breslau – 2 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – 1 x 4-Gang-Abendessen im Restaurant Gospoda Wroclawska incl. 1 Glas Bier oder Wein mit Musikunterhaltung – halbtägige Stadtführung in Breslau – Eintritt Dom Breslau und Aula Leopoldina – Eintrittskarte Oper Breslau, „Der Liebestrank“, PK 1 incl. Gebühren und Transfer* – Stadtführung in Görlitz Abendessen im Hotel vor dem Opern-Besuch € 28,– * Sollten Sie keinen Opern-Besuch wünschen, rechnen wir Ihnen gerne die Opern-Karte heraus.

ihr hotel Hotel Sofitel Old Town in Breslau www.sofitel.com

WWW. MERZ - REISEN .COM


Breslau · Krakau Polens aufregende Metropolen im Süden

5-Tages-Reise

Breslau – Krakau Ausführliche Stadtbesichtigung in der schlesischen Metropole. Sie sehen riesige Kirchen im Stil der Backsteingotik, dazwischen Renaissance-Bürgerhäuser, Paläste im Wiener Barock. Berühmt sind der alte Markt mit seinem Rathaus, die Dom- und Sandinsel und die Universität. Nachmittags Weiterfahrt nach Krakau. 3 Übernachtungen.

2

Krakau – Wieliczka Entdecken Sie vormittags Krakau auf eigene Faust. Nachmittags Möglichkeit zum fakultativen Ausflug nach Wieliczka. Das UNESCO Weltkulturerbe der Salzmine ist eine Sehenswürdigkeit der Weltklasse. Erleben Sie selbst diese einzigartige Welt untertage.

4

5

Krakau | Rückreise

Krakau Kenner behaupten, Krakau sei die schönste Stadt Polens. Überzeugen Sie sich selbst bei der ganztägigen Stadtführung. Im letzten Jahrzehnt hat sich Vieles getan, die Stadt hat dadurch an Schönheit gewonnen. Sie sehen den Marktplatz, der größer als der Petersplatz in Rom oder der Markusplatz in Venedig ist. Die Tuchhallen, die barocke St. Annenkirche, das Collegium Maius, das Florianstor und die Marienkirche sind weitere Höhepunkte. Es folgt die Besichtigung des Wawels, Krakaus berühmtester Sehenswürdigkeit. Sie besuchen die Kathedrale mit den sterblichen Überresten August des Starken, und das Schloss mit seinen wertvollen Sammlungen. Das jüdische Viertel Kazimierz ist der schönste Stadtteil Krakaus und heute Trend- und Szenestadtteil.

3

€ 549,–

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 130,– Busreise-Vollschutz-Paket € 21,– unsere leistungen – Fahrt im 4-Sterne-Reiseomnibus – Unterbringung im 4-Sterne-Hotel (1 x Breslau) und 3-Sterne-Hotel (3 x Krakau) – 4 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – 4 x Abendessen – Stadtführungen Breslau und Krakau – Eintritte Marienkirche und Wawel (königliche Gemächer und Kathedrale) – Besichtigung Jüdisches Viertel Kazimierz in Krakau Ausflug nach Wieliczka mit Eintritt, Liftfahrt und Führung Salzbergwerk € 39,– ihr hotel Hotel Park Plaza (Breslau) www.hotelepark.pl/de/hotel-wroclaw Hotel Matejko (Krakau) www.matejkohotel.pl

Bled: Sonnenseite der Alpen Maribor – Kulturhauptstadt Europas 2012

4-Tages-Reise Anreise | Ljubljana – Bled Anreise über Villach nach Ljubljana. Sie beginnen Ihre Besichtigung der Landeshauptstadt Sloweniens am Marktplatz und gehen vorbei am Dom zum Preseren-Platz. Von der Burg genießen Sie einen herrlichen Blick über die Stadt, die vom Architekten Plesnik geprägt ist. Er hat drei Brücken gebaut, die Sommerbühne, die Bibliothek, das „Bügeleisenhaus", die Markthallen etc. Weiterfahrt nach Bled, 3 Übernachtungen.

1

Bled – Weinprobe Am Vormittag halbtägige Besichtigungen in Bled. Rundfahrt mit dem Bus um den See. Sie besuchen den herrlichen Park der Villa Bled, der ehemaligen Residenz des Präsidenten Tito. Vom Schloss aus genießen Sie einen wunderbaren Blick auf den See und die umliegende Bergwelt. Mit einer typischen Gondel, einer Pletna, fahren Sie zur Insel, wo Sie in der Kirche an der Wunschglocke läuten können. Am Nachmittag Fahrt auf ein typisches Weingut mit Weinprobe und Imbiss.

2

Maribor – Ptuj Genießen Sie die Annehmlichkeiten Ihres Hotels wie den Thermalschwimmbad-Komplex. Fakultativ ganztägiger Ausflug in die Kulturhauptstadt 2012, nach Maribor. In der Altstadt Maribors sind viele alte Bauwerke zu besichtigen, die von der Geschichte der Stadt erzählen wie der Juden- und Gerichtsturm, die Aloysiuskirche, der Dom St. Johannes der Täufer und die Stadtburg. Ptuj ist die älteste Stadt Sloweniens, bereits im Jahr 69 von Tacitus erstmals erwähnt. Zu den bekanntesten Sehenswürdigkeiten der Stadt zählen das stattliche Schloss, das Dominikanerkloster am Ufer der Drau, der mächtige Stadtturm und das Minoritenkloster.

3

4 MIT HERZ REISEN!

4-Tages-Reise termine 2012 reise-nr. | 17. – 20. Mai | 12453 | | 18. – 21. Oktober | 12473 | abfahrt 1. zustieg 6.00 uhr

€ 349,–

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 70,– Busreise-Vollschutz-Paket € 21,– unsere leistungen – Fahrt im 4-Sterne-Reiseomnibus – Unterbringung im 4-Sterne-Hotel – Nutzung des Thermalschwimmbad-Kompexes – 3 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet – 3 x Buffet-Abendessen – Stadtführung Ljubljana – Führung Bled – Eintritte Burg Bled, Inselkirche – Pletna Bootsfahrt – 1 x Weinprobe Ausflug Maribor – Ptuj mit Führung und Eintritt Maribor Burg € 35,– ihr hotel Hotel Golf in Bled www.sava-hotels-resorts.com

Bled | Rückreise

151

OSTEUROPA

Anreise | Breslau Anreise über Dresden nach Breslau. Ihr Hotel liegt ganz zentral. Bummeln Sie am Abend noch zur Dominsel und dem Altmarkt. Übernachtung in Breslau.

1

5-Tages-Reise termin 2012 reise-nr. | 03. – 07. Oktober | 12450 | abfahrt 1. zustieg 5.00 uhr


Danzig · Masuren 7-Tages-Reise termin 2012 reise-nr. | 24. – 30. Juli | R12006 | abfahrt 1. zustieg 5.00 uhr

€ 755,–

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag (Hotels und Einzel-Innenkabine) € 170,– 2-Bett-Außenkabine € 20,– p. P. Busreise-Vollschutz-Paket € 25,–

Die Masurische Seenplatte ist die wohl schönste Landschaft des ehemaligen Ostpreußen. 3300 Seen, die eingebettet zwischen lieblichen Hügeln, Wald und Heidelandschaft liegen. Kaum ein Dorf zieht an Ihnen vorüber, in dem Sie nicht mehrere Storchennester entdecken. Ein unvergessliches Reiseerlebnis, fernab der hektischen Lebensweise unserer Tage.

unsere leistungen im 5-Sterne-Reiseomnibus bFahrt – Fährüberfahrt Rostock – Danzig – Unterbringung in 2-Bett-Innenkabine – 1 x Frühstück und Abendessen auf der Fähre – 5 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – 3 x 3-Gang-Abendessen im Hotel – 1 x Abendessen mit Kutschfahrt und Folklore-Darbietungen in Allenstein – 1 x Abschiedsabendessen im Restaurant in Posen mit 1 Glas Wein im Rahmen der HP – Durchgehend deutschsprachige Reiseleitung ab Danzig bis Posen – Stadtführung Danzig mit Eintritt Marienkirche, Kathedrale von Oliwa, Mole, Konzert und Zoppot (weitere Eintritte extra) – Masurenrundreise laut Programm – Stadtführungen Allenstein, Thorn und Posen

OSTEUROPA

Bitte Handgepäck für Fährüberfahrt vorsehen.

ihr hotel Hotel Scandic (Danzig) www.scandichotels.com Hotel Golebiewski (Nikolaiken) www.golebiewski.pl Hotel Andersia (Posen) www.andersiahotel.pl Reiseveranstalter Rombs-Touristik, Weißenburg

7-Tages-Reise Anreise | Rostock Anreise nach Rostock, wo Sie am späten Nachmittag die Fähre nach Gdingen/Danzig nehmen.

1

Gdingen/Danzig Nach dem Frühstück Ankunft in Gdingen/Danzig. Führung durch die Hafenstadt. Auf dem Programm steht die Altstadt mit ihren Sehenswürdigkeiten, wie Königsweg mit Artushof, der Neptunbrunnen und das Rathaus, die gotische Marienkirche und das Krantor. Anschließend haben Sie noch Zeit zur freien Verfügung in Danzig, Übernachtung.

2

Danzig – Marienburg – Allenstein – Nikolaiken Erste Station ist die Marienburg. Besichtigung der gewaltigen Burganlage, ehemalige Residenz der Hochmeister des Deutschen Ordens, eine der größten backsteingotischen Wehranlagen des Mittelalters in Europa. In Allenstein haben Sie Zeit zur freien Verfügung, bevor Sie im Restaurant Marengo ein typisches Folkloreabendessen einnehmen. Anschließend Fahrt nach Nikolaiken, 3 Übernachtungen.

3 Der Königs ostpreußische Pferde 1732 gründete König Friedrich Wilhelm in Trakehnen/Ostpreußen das königliche Trakehner Stutamt und schenkte es dem Kronprinzen, dem späteren Friedrich dem Großen. Das Gestüt, das seit 1787 die siebenendige Elchschaufel als Brandzeichen nutzt, wird zur bedeutendsten Quelle für Preußens Hengste, zu deren Veredelung man Araber und englische Vollblüter einsetzte. Mit dem Ende des II. Weltkrieges brach die Zucht in Ostpreußen zusammen und wurde in den Westen verlagert.

152

Masurische Seen mit Schifffahrt Ein Ganztagesausflug führt durch herrliche Waldund Seenlandschaft mit ihren alten Alleen. Besichtigung der Wallfahrtskirche Heiligenlinde, einem prachtvollen Barockbau. Anschließend erwartet Sie ein Orgelkonzert in der Kirche. Bei Rastenburg können Sie die Reste der „Wolfsschanze“ sehen. Anschließend fahren Sie nach Lötzen, dem Hauptort der Seenplatte. An Bord eines Schiffes der „Weißen Flotte“ fahren Sie nach Nikolaiken.

4

WWW. MERZ - REISEN .COM

Masurenrundfahrt Entdecken Sie heute weitere landschaftliche Schönheiten der Masurischen Seenplatte. Unter anderem haben Sie die Möglichkeit, das kleine Heimatmuseum in Zondern zu besuchen.

5

Nikolaiken – Thorn – Posen Ihr Weg führt Sie heute nach Thorn. Die gotische Hansestadt und Geburtsort des Nikolaus Kopernikus lernen Sie bei einem Stadtrundgang näher kennen. Ein prächtiges mittelalterliches Zentrum präsentiert sich dem Besucher unter anderem mit sehenswerten vielstöckigen historischen Lagerhäusern. Weiterfahrt nach Posen. Bei einer Stadtführung lernen Sie die Sehenswürdigkeiten von Posen besser kennen. Es bleibt Ihnen noch genügend Zeit für einen Bummel durch die Altstadt.

6

7

Posen | Rückreise

gdingen zoppot danzig nikolaiken marienburg allenstein masuren

thorn posen


Ostpreußen „Bernstein-Land“ · Königsberg · Kurische Nehrung · Masuren Erleben Sie eine Welt zwischen gestern und heute, zwischen Erinnerung und Gegenwart. Kaliningrad, das frühere Königsberg und einstige Hansestadt, war über lange Zeit das kulturelle Zentrum Ostpreußens. Einmalig die Kurische Nehrung – ein Meeres-Märchenbild aus weißem Sand, grünen Schilfbuchten und schwarzem Wald. Genauso zauberhaft die faszinierende Seen-Welt der Masuren.

8-Tages-Reise termin 2012 reise-nr. | 08. – 15. Juli | 12451 | abfahrt 1. zustieg 5.00 uhr

€ 999,–

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 205,– Busreise-Vollschutz-Paket € 25,– unsere leistungen im 5-Sterne-Reiseomnibus bFahrt – Taxi-Service

ihr hotel Hotel Park (Posen) www.hotelepark.pl Hotel Novotel Marina (Danzig) www.novotel.com Hotel RadissonBLU (Könisgberg) www.radissonblu.com Hotel Park (Allenstein) www.hotelepark.pl

8-Tages-Reise Anreise | Posen Anreise nach Posen, bereits im 10. Jh. die Hauptstadt Polens. Von der einstigen Bedeutung der Stadt zeugen heute noch viele historische Gebäude wie die gotische Kathedrale auf der Dominsel und die Altstadt mit ihren stattlichen Bürgerhäusern. Übernachtung in Posen.

1

Posen – Danzig Fahrt über Bromberg, Graudenz, entlang der Weichsel nach Danzig. Danzig gleicht einem großen Freilichtmuseum mit seinen schön restaurierten historischen Bauwerken. Der Blick an der Mottlau hinüber zum Krantor ist atemberaubend. Am Langen Markt herrscht ein pulsierendes Treiben, während man im Seebad Zoppot noch immer das Flair vergangener Tage verspüren kann. Übernachtung in Danzig.

2

Danzig – Königsberg Weiterfahrt zum Grenzübergang Mamonowo, wo Sie die russische Reiseleitung erwartet. Nach Ankunft in Königsberg Stadtbesichtigung mit den wichtigsten Sehenswürdigkeiten wie z. B. die Börse, sie beherbergt heute das Kulturhaus der Seeleute. Im Dom befinden sich das Domund Kantmuseum und an der Rückseite die Grabstätte des deutschen Philosophen Immanuel Kant.

3

Kurische Nehrung Cranz ist der Zugang zur landschaftlich äußerst reizvollen Kurischen Nehrung. Der russische Teil der Nehrung ist urtümlicher und wenig touristisch erschlossen. Durch ausgedehnte Wälder kann man den schmalen Landstreifen entlang nach Rossitten hinauffahren. In dem heutigen Fischerort wurde 1901 die erste Vogelwarte gegründet, die als ornithologische Station auch heute noch besteht. Rückfahrt über den Bade- und Kurort Rauschen nach Königsberg.

4

MIT HERZ REISEN!

Königsberg – Allenstein Rückreise nach Polen über den Grenzübergang Bagrationovsk. Treffen mit der Reiseleitung. Nach so viel Geschichte ist Natur pur angesagt. Die nächsten beiden Tage verbringen Sie in den Masuren, einer traumhaften Bilderbuchlandschaft. 2 Übernachtungen in Allenstein.

5

kurische nehrung danzig

allenstein

Masuren Los geht’s zur ganztägigen Masurenrundfahrt. Unendliche Wälder und zahllose Seen, geschichtsträchtige Orte, sehenswerte Burgen und Kirchen erwarten Sie. Ein Landstrich wie aus vergangenen Tagen. Sie sehen unterwegs die Wallfahrtskirche Hl. Linde mit ihrer beweglichen Orgel und machen eine Schifffahrt auf einem der Seen. Weiterhin besuchen Sie die bekannten Orte Sensburg und Nikolaiken.

königsberg

masuren

6

Allenstein – Thorn – Gnesen – Posen Weiterreise über Osterode nach Thorn, Heimat von Nikolaus Kopernikus. Die Stadt der Backsteingotik an der Weichsel zählt zu den schönsten Städten Polens. Das Stadtensemble mit seinen vielen mittelalterlichen Bauwerken steht unter dem Schutz der UNESCO. Nach der Besichtigung setzen Sie Ihre Reise über Gnesen nach Posen fort. Übernachtung.

7

8

Posen | Rückreise

thorn posen

Deutschlands erstes Topmodell „Ich wollte nie Modell sein, ein sinnloses Objekt….“ oder „Mode hat mich nie interessiert, ich habe sie nur benutzt, um mich zu verwandeln“, sagt Vera, Gräfin Lehndorff, die unter dem Künstlernamen Veruschka in den 60er Jahren des vergangenen Jahrhunderts eine Weltkarriere als Fotomodell und Schauspielerin begann. Jetzt hat sie unter dem Titel „Veruschka. Mein Leben“ ihre Autobiographie veröffentlicht, die über ihre Kindheit in Ostpreußen, die Erinnerungen an den als Widerstandskämpfer 1944 hingerichteten Vater und natürlich über ihr Leben im Jet-Set berichtet. VERUSCHKA. MEIN LEBEN DuMont, Köln – ISNB 978-3-8321-9553-3

153

OSTEUROPA

– Unterbringung in 3- und 4-Sterne-Hotels (2 x Posen, 1 x Danzig, 2 x Königsberg, 2 x Allenstein) – 7 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – 7 x Abendessen – alle Ausflüge und Besichtigungen laut Programm – Stadtführungen Posen, Danzig, Königsberg, Allenstein – Eintritte Marienkriche Danzig, Dom Königsberg, Vogelwarte Rossitten, Hl. Linde – Schifffahrt Masuren – durchgehende, deutsch sprechende polnische und russische Reiseleitung – Gruppenvisum Russland


Baltische Opernhäuser Klassikgenuss in Riga „Der Barbier von Sevilla“ und Tallinn „Carmen“

5-Tages-Reise termin 2012 | 06. – 10. Juni

reise-nr. | 12468 |

€ 1.429,–

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 168,– Transfer zum Flughafen München und zurück € 89,– ELVIA Komplettschutz ab € 54,– unsere leistungen – Linienflug München – Riga, Tallinn – München incl. Flugsicherheitsgebühren (Stand Nov. 2011) – Unterbringung in 4-Sterne-Hotels (2 x Riga, 2 x Tallinn) – 4 x Übernachtung/Halbpension – Stadtrundfahrten Riga und Tallinn – Eintritt Gauja-Nationalpark – Ausflug nach Kadriorg – Gute Karten für Opernaufführungen in Riga und Tallin – Reiseleitung

Die Lettische Nationaloper in Riga ist nach umfangreichen Restaurationsarbeiten wieder eines der schönsten Opernhäuser Europas. Die zauberhafte Hansestadt und Metropole des Jugendstils ist reich an musikalischer Tradition. Hier weilten bedeutende Komponisten wie Richard Wagner und Benjamin Britten und hinterließen ihr persönliches Erbe. Tallinn mit seinem unvergleichlichen mittelalterlich-hanseatischen Flair ist reich an Kulturdenkmälern, die eine bewegte Stadt- und Landesgeschichte bezeugen.

voraussichtliche flugzeiten 06.06., MUC 8.50 Uhr – WAW 10.25 Uhr WAW 11.35 Uhr – RIX 13.55 Uhr 10.06., TLL 14.40 Uhr – WAW 15.20 Uhr WAW 18.55 Uhr – MUC 20.35 Uhr

OSTEUROPA

ihr hotel Hotel Opera & Spa (Riga) www.operahotel.lv Hotel Meriton Conference & Spa (Tallinn) www.meritonhotels.com Durchführung in Kooperation mit Martin Geldhauser GmbH & Co. KG, 85649 Hofolding

5-Tages-Reise Anreise | Riga Flug von München in die lettische Hauptstadt Riga. Nach Ihrer Ankunft erhalten Sie bei einer Stadtrundfahrt einen ersten Eindruck von dieser schönen Stadt. Abendessen, 2 Übernachtungen.

1

Riga – „Der Barbier von Sevilla“ Ihr Stadtführer erwartet Sie zu einer ausführlichen Stadtrundfahrt. Sie besichtigen den mächtigen St.-Marien-Dom aus dem Jahre 1211, gebaut im spätromantischen Stil mit der seinerzeit modernsten und größten Orgel. Sie sehen auch das Rigaer Schloss, die St.-Petri-Kirche und die Kleine und Große Gilde. Nach dem frühen Abendessen erleben Sie in der lettischen Nationaloper die Oper „Der Barbier von Sevilla“ von Gioacchino Rossini.

2

Jugendstil-Stadt Riga Das späte 19. und frühe 20. Jahrhundert waren Zeiten großer Stadterweiterungen. Auch Riga profitierte von diesem Boom und wurde so zeitbedingt ein Mekka des Jugendstils. Michail O. Eisenstein, Eizens Laube und Konstantin Peksens bilden das bekannteste Trio der Jugendstilarchitekten in Riga, doch auch Wilhelm Bockslaff, Friedrich Scheffel und Paul Mandelstam gestalten auf ihre eigene Weise: Überbordendes Dekor, Masken und Verzierungen, aber auch die schlichte, dekorlose Formgebung bei Fenstern, Simsen, Türen oder Dächern tragen zum Ruhm der JugendstilStadt bei.

154

Riga - Gauja-Nationalpark – Tallinn Fahrt durch den wunderschönen Gauja-Nationalpark nach Tallinn. Sehenswert in dieser malerischen Gegend ist die Bischofsburg von Turaida, die mit der Legende der „Rose von Turaida“ verbunden ist. Vom Hauptturm der Burg hat man eine phantastische Aussicht über das GaujaGebiet. Außerdem Besuch der „Gutmann-Höhle“, die größte Höhle Lettlands. Abendessen, 2 Übernachtungen in Tallinn.

3

Tallinn – „Carmen“ Bei Ihrem Rundgang in der estländischen Hauptstadt sehen Sie heute einen der besterhaltenen Stadtkerne Nordeuropas: das gotische Rathaus mit seinem schlanken Turm, von dem aus man einen sehr guten Ausblick auf den Hafen hat, sehenswerte Gildehäuser sowie die beiden Kirchen Toomkirik und Alexander-Newsky-Kathedrale. Fahrt zum schönsten und größten Park Tallinns, den Kadriorg-Park, der ganz im französischen Stil mit zahlreichen Wasserspielen angelegt wurde. Nach dem Abendessen erwartet Sie das Opernhaus von Tallinn mit der Oper „Carmen“ von Georges Bizet.

4

Tallinn | Rückreise Den Vormittag haben Sie zur freien Verfügung, um Tallinn auf eigene Faust zu entdecken. Am Nachmittag Rückflug nach München.

5

WWW. MERZ - REISEN .COM


Bolschoi-Theater Moskau Die Theater-Legende

Moskau – Bolschoi-Theater Heute lernen Sie die vielen Facetten dieser Stadt kennen: Häuser im Zuckerbäckerstil aus der Zeit des sozialistischen Klassizismus, moderne Wolkenkratzer der Neuzeit, Kreml mit Kreml-Palast, MariäHimmelfahrts-Kathedrale mit ihrer ikonenglänzenden Pracht, Spuren von Zaren, Revolutionären und Heiligen, Roter Platz mit Basilius-Kathedrale. Außerdem steht eine Metrofahrt mit Besichtigung der schönsten Stationen auf dem Programm. Danach haben Sie Zeit zum Shoppen im Konsumtempel GUM oder zum Schlemmen im Café Puschkin. Abends wird der Besuch einer Aufführung im prunkvollen Bolschoi-Theater zum unvergesslichen Erlebnis (Spielplan erscheint im Frühjahr 2012, bitte fragen Sie danach).

2

Prominente aus Kunst, Wissenschaft und Politik ihre letzte Ruhe fanden. Ein Bummel durch die Fußgängerzone des alten Arbat darf nicht fehlen. Hier lebten im 19. Jh. Adel, Akademiker und Künstler und noch heute ist es ein beliebtes Szeneviertel. Am Abend empfehlen wir einen Besuch im russischen Staatszirkus. Hier erwartet Sie Artistik vom Feinsten (fakultativ). Moskau | Rückreise Freie Verfügung bis zum Transfer zum Flughafen und Rückflug nach München.

4

voraussichtliche flugzeiten 20.09., MUC 7.15 Uhr – DME 12.15 Uhr 23.09., DME 17.05 Uhr – MUC 18.15 Uhr

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 180,– ELVIA Komplettschutz ab € 54,– unsere leistungen – Linienflug in Economy-Class mit Lufthansa München – Moskau u. zurück incl. 20 kg Freigepäck, übl. Bordverpflegung, Flughafensteuern, Sicherheitsgebühr, Luftverkehrssteuer (Stand Nov. 2011) – Busgestellung für alle Transfers und während der Besichtigungen in Moskau – Unterbringung im 4-Sterne-Hotel – 3 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – 3 x Abendessen – Stadtbesichtigung Moskau – Eintritt Kreml mit einer Kathedrale – Metrofahrt – Eintrittskarte Ballett oder Oper im Bolschoi-Theater im Wert von € 130,–* – Stadtbesichtigung „Von Glinka bis Prokofjew“ incl. Eintritte SkrjabinMuseum und Glinka-Museum – Reiseleitung ab/bis Flughafen Moskau Transfer zum Flughafen München und zurück € 89,– Eintrittskarte Moskauer Staatszirkus incl. Gebühren und Transfer ab € 60,– Gruppenvisum Russland z. Zt. € 70,–

„Von Glinka bis Prokofjew“ Nach dem Frühstück widmen Sie sich den bekanntesten Persönlichkeiten der russischen Musikgeschichte, wie P.I. Tschaikowsky, S. Prokofjew, A. Skrjabin und M. Glinka. Sie folgen ihren Spuren, sehen ihre Aufenthaltsorte und Wirkungsstätten, wie z.B. das Konservatorium, das Prokofjewoder Skrjabin-Museum, sowie den Ehrenfriedhof „Nowodewitschij“, wo sie und weitere

3

ihr hotel Hotel Korston in Moskau www.korston.ru * Der genaue Preis der Vorstellung im Bolschoi richtet sich nach dem Spielplan, ggf. ist mit einem Aufpreis zu rechnen.

Budapester Frühling Frühlingserwachen im Donauknie

4-Tages-Reise termin 2012 reise-nr. | 22. – 25. März | 12454 | abfahrt 1. zustieg 5.00 uhr

4-Tages-Reise Anreise | Budapest Anreise nach Budapest, Abendessen, 3 Übernachtungen im Hotel Ihrer Wahl, 3-Sterne- oder 5-Sterne-Hotel.

1

Budapest – „Arabella“ Stadtbesichtigung in Budapest. In Pest sehen Sie den Heldenplatz, den Stephansdom sowie das Parlamentsgebäude. Auf der Budaer Seite fahren Sie zum Burgviertel mit der Matthiaskirche und der Fischerbastei sowie der Burgterrasse. Vom Gellértberg bewundern Sie das einmalige Panorama auf die Stadt. Mittagspause in der Markthalle mit ungarischer kalter Platte und Wein. Nachmittags zur freien Verfügung. Um 18.00 Uhr erwartet Sie im wunderschönen Ambiente der Budapester Staatsoper „Arabella“, Oper von Richard Strauss (in deutscher Sprache, fakultativ).

2

Donauknie – Promenadenschifffahrt – „Eine Nacht in Venedig“ Am schönsten ist ein Ausflug in die blühende Landschaft des Donauknies im Frühling. Aufenthalt im Künstlerstädtchen Szentendre für einen Bummel durch die malerischen Gassen. Im Szamos Kaffeehaus sind Sie zu Kaffee und Kuchen eingeladen, bevor Sie am Nachmittag eine Promenadenschifffahrt auf der Donau machen. Um 19.00 Uhr Besuch der Operette „Eine Nacht in Venedig“ von Johann Strauss im Budapester Operettentheater (in ungarisch, mit deutschen Untertiteln, fak.).

3

4 MIT HERZ REISEN!

Budapest | Rückreise

€ 299,–

Preis pro Person Aufpreis 5-Sterne-Hotel € 50,– Einzelzimmerzuschlag 3-Sterne € 50,– / 5-Sterne € 130,– Busreise-Vollschutz-Paket € 21,– unsere leistungen – Fahrt im 4-Sterne-Reiseomnibus – Unterbringung im 3-Sterne-Hotel, gegen Aufpreis 5-Sterne-Hotel – 3 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – 1 x Abendessen am 1. Tag – Stadtführung Budapest – 1 x ung. kalte Platte mit 1 Glas Wein – Ausflug ins Donauknie mit Führung – 1 x Kaffee und Kuchen – 1-stündige Schifffahrt in Budapest Oper-/Operettenkarte incl. Gebühren und Transfer 23.03., „Arabella“ PK 1 € 79,– | PK 2 € 55,– 24.03., „Eine Nacht in Venedig“ VIP-Loge incl. 1 Getränk € 50,– | PK 1 € 38,– | PK 2 € 28,– ihr hotel – sie haben die wahl Hotel Benczur in Budapest www.hotelbenczur.hu Hotel Andrássy in Budapest www.mamaison.com

155

OSTEUROPA

Anreise | Moskau – erste Orientierung Flug nach Moskau, wo Sie Ihre Reiseleitung am Flughafen bereits erwartet. Transfer zum Hotel mit erster Orientierungsrundfahrt durch die russische Metropole. Abendessen, 3 Übernachtungen.

reise-nr. | 12458 |

€ 1.099,–

4-Tages-Reise

1

4-Tages-Reise termin 2012 | 20. – 23. September


Baltikum · St. Petersburg Die ganze Vielfalt des Ostens Wer einmal Litauen, Lettland und Estland besucht hat, wird die gewonnenen Eindrücke voller Gegensätze nie mehr vergessen: Einerseits scheint die Zeit stehen geblieben zu sein aufgrund der Fülle an liebevoll gepflegten Bauwerken aus Ritter- und Hansezeit. Andererseits staunt man über die unglaublichen Fortschritte seit der wieder gewonnenen Eigenständigkeit: neue Hotels, gute Restaurants, schicke Geschäfte und stets freundliche und zuversichtliche Menschen. Der krönende Abschluss Ihrer Reise: der Besuch der Zarenstadt St. Petersburg, die mit einer unermesslichen Fülle an Kulturschätzen Ihresgleichen in der Welt sucht. Seit Jahren eine unserer beliebtesten Reisen!

OSTEUROPA

13-Tages-Reise 13-Tages-Reise termin 2012 reise-nr. | 04. – 16. August | 12254 | abfahrt 1. zustieg 5.00 uhr

€ 1.749,–

Preis pro Person EZ-Zuschlag (nur Hotels) € 280,– EZ-Zuschlag (Hotels und Einzel-Innenkabine) € 400,– Aufpreis 2-Bett-Außenkabine € 70,– p. P. Busreise-Vollschutz-Paket € 30,– ihr hotel Hotel Sheraton (Posen) www.starwoodhotels.com Hotel Robert’s Port (Nikolaiken) www.hotel-port.pl Hotel Europa City (Vilnius) www.groupeuropa.com Hotel Ambertone (Klaipeda) www.ambertonhotels.com Hotel Hanza (Riga) www.hanzahotel.lv Hotel Park Inn Central (Tallinn) www.parkinn.com Hotel Azimut (St. Petersburg) www.azimuthotels.ru

Anreise | Posen Anreise nach Posen. Die 1000-jährige Stadt an der Warthe lädt zu einem kleinen Rundgang ein. Übernachtung.

Vilnius – Trakai – Klaipeda Los geht`s zur Erkundung der majestätischen Backsteinburg Trakai, auf einer Insel in der Mitte des Sees gelegen. Sie gilt als Beispiel litauischer Backstein-Gotik. Posen – Masuren Ihre nächste Etappe führt Sie Idyllische Fahrt über Land nach Kaunas, ehemals in die geschichtsträchtigste Stadt Polens, nach zweite Hauptstadt des Landes. Entlang des Flusses Gnesen – ein Mekka für viele Kulturhistoriker. Nemunas passieren Sie die Orte Jurbakas und Weiterfahrt über Thorn mit seinem mittelalterSilute. Anschließend erreichen Sie die Hafenstadt lichen Stadtbild in die schöne Landschaft der Klaipeda. Sehenswert ist vor allem die Altstadt mit Masurischen Seen. Übernachtung in Nikolaiken. ihrer Symbolfigur, dem Ännchen von Tharau. 2 Übernachtungen in Klaipeda. Masuren – Vilnius Sie verlassen Masuren und nähern sich der polnisch/litauischen Grenze. Kurische Nehrung Freuen Sie sich auf einen Dort, wo die Vilnia in die Neris fließt und sieben weiteren Höhepunkt Ihrer Reise. Mit einer Hügel eine malerische Talsenke formen, liegt Autofähre überbrücken Sie die schmale Kluft Vilnius, die Hauptstadt Litauens. Treffen mit Ihrer zwischen dem Festland und der Kurischen permanenten baltischen Reiseleitung. Besonders Nehrung. Schon befinden Sie sich auf einem erwähnenswert ist die 400 Jahre alte Universität, Landstrich ganz besonderer Art: 100 km lange die sich prachtvoll aus dem Häusermeer der gut feinsandige Strände, duftende Kiefern- und erhaltenen Altstadt erhebt. Gleich nach Ihrer Fichtenwälder, idyllische, schilfgedeckte Häuser Ankunft lernen Sie bei einer Stadtführung das und eine leuchtend weiße Wüstenlandschaft, historische Zentrum der Stadt kennen. Übernach- die man die „litauische Sahara“ nennt. Unweit tung in Vilnius. von Nida ein weiteres Kuriosum – die höchsten Wanderdünen Europas. Schon Thomas Mann, dessen Haus Sie besuchen, war fasziniert und verbrachte hier seine Ferien.

1

4

2

3

5

Klaipeda – Berg der Kreuze – Riga Ihr nächstes Ziel, ein Ort mit unvergleichbarer Atmosphäre und tiefer Religiosität – der Berg der Kreuze in Siauliai. Ein einzigartiger Ort, wo die Gläubigen aus ganz Litauen zum Dank an Gott Tausende von Kreuzen aufgestellt haben. Riga, die Hauptstadt Lettlands, hat Ihnen einige Attraktionen zu bieten: der Rigaer Dom, der die zweitgrößte Orgel der Welt beherbergt, die von winkeligen Gassen durchzogene Altstadt, der Pulverturm und natürlich die Handelsbauten aus der Hansezeit. Übernachtung in Riga.

6 St. Petersburger Hotellegende Aus dem Reigen der traditionsreichen Hotels konnte das Grand Hotel Europa in St. Petersburg schon wegen seiner historischen Gästeliste nie ausscheiden. Seitdem aber neues Denken die Tristesse der sowjetischen Zeiten abgelöst hat, glänzt das Haus wieder im Schein des polierten Messings, strahlen Lackflächen und funkeln die Kristallleuchter wie zu alten Zeiten. Die Geschichte erzählt von der temporären Nutzung als Kinderheim, Lazarett oder militärischem Hauptquartier. Der großen Tradition als Luxushotel entsprechen eher die Namen Dostojewski, Tschaikowsky oder Rasputin, die hier übernachteten.

156

WWW. MERZ - REISEN .COM


St. Petersburg – Helsinki Fahrt nach Helsinki zur Fährüberfahrt nach Rostock, 2 Übernachtungen an Bord.

11

12 13

Auf See Verbringen Sie einen erholsamen Tag an Bord.

Rostock | Rückreise Gegen 7.00 Uhr erreichen Sie Rostock, anschließend Rückreise über die Autobahn.

Tallinn – St. Petersburg Die Baltikumküstenstraße führt über Narva zur heimlichen Hauptstadt Russlands. Schon aus der Ferne erkennt man die ersten goldenen Kuppeln und kann die Pracht von St. Petersburg erahnen. 3 Übernachtungen in St. Petersburg.

8

St. Petersburg St. Petersburg – Modern und aufgeschlossen war die Stadt an der Newa schon immer. Seit Zar Peter entstanden Kanäle und Brücken, einmalig schöne Architekturensembles, errichtet von den namhaftesten Baumeistern Europas. Bummeln Sie über den Newski-Prospekt und erleben Sie hochkarätige Sehenswürdigkeiten wie die IsaakKathedrale, Peter-und-Paul-Festung, das Winterpalais, die Admiralität, das Smolny-Kloster, den Dekabristenplatz. Nicht versäumen sollten Sie eine Führung in der Eremitage, einem der größten und berühmtesten Museen der Welt (fak.). Nur ein kleiner Teil der 1,5 Mio. Exponate ist in den 350 Räumen ausgestellt, darunter spektakuläre Meisterwerke von Rembrandt, Rubens, Michelangelo, van Dyck etc. Ein Muß ist der Ausflug nach Puschkin (fak.). Im Katharinenpalast ist seit 2003 das weltberühmte Bernsteinzimmer zu bewundern. Nicht umsonst wird es als das achte Weltwunder bezeichnet.

9/10

MIT HERZ REISEN!

vyborg helsinki st. petersburg tallinn pärnu

riga siauliai kaunas klaipeda vilnius nida(nidden) rostock thorn trakai gnesen masuren posen

unsere leistungen im 5-Sterne-Reiseomnibus bFahrt – Taxi-Service – Fährüberfahrt mit Finnlines Helsinki – Rostock – Unterbringung in 2-Bett-Innenkabinen mit DU/WC – 2 x Frühstücksbuffet, 2 x Abendessen an Bord – Fährüberfahrten Kurische Nehrung (Deckpassage) – Unterbringung in sehr guten Mittelklassehotels (1 x Posen, 1 x Masuren, 1 x Vilnius, 2 x Klaipeda, 1 x Riga, 1 x Tallinn, 3 x St. Petersburg) – 10 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – 10 x Abendessen – Ausflüge und Besichtigungen laut Programm – Stadtführungen Posen, Vilnius, Klaipeda, Riga, Pärnu, Tallinn – Besichtigungsprogramm in St. Petersburg incl. Eintritt Peter-Paul-Festung – Eintritte Wasserburg Trakai, Naturpark Kurische Nehrung, Thomas-Mann-Haus, Berg der Kreuze – durchgehende, deutsch sprechende polnische, baltische und russische Reiseleitung Eintritt und Führung Eremitage € 30,– Ausflug nach Puschkin mit Eintritt und Führung Katharinenpalast/ Bernsteinzimmer € 35,– Gruppenvisum Russland z. Zt. € 70,– Fakultative Führungen nur im Voraus buchbar, Mindestteilnehmerzahl 15 Pers., Absagefrist 14 Tage. Bitte Handgepäck für Fährüberfahrt vorsehen (die 2 letzten Übernachtungen)!

157

OSTEUROPA

Riga – Pärnu – Tallinn In Pärnu entdecken Sie bei einem Strandspaziergang das Kurzentrum Estlands mit kilometerlangem weißen Sandstrand. Weiter in die einzigartige Stadt Tallinn. Die Festungsmauern umgeben mehr als 4500 historische Baudenkmäler. Kirchen, Türme, Bollwerke und alte Bürgerhäuser ergeben ein mittelalterliches Stadtbild. Ihre Stadtführung zeigt Ihnen die Sehenswürdigkeiten auf dem Domberg und in der Unterstadt. Übernachtung in Tallinn.

7


Russland Auf den Spuren der Zarendynastie Einen eindrucksvollen Einblick in das Riesenreich Russland erhalten Sie bei unserer Rundreise auf den Spuren der Zaren. Städte von Weltrang führen Ihnen ihre glanzvollen Seiten vor Augen: Moskau, St. Petersburg, Nowgorod und Smolensk. Und den Alltag der Menschen erfahren Sie beim Bummel auf dem Newski-Prospekt oder in Moskaus Kaufhaus GUM.

OSTEUROPA

13-Tages-Reise 13-Tages-Reise termin 2012 reise-nr. | 18. – 30. August | 12259 | abfahrt 1. zustieg 5.00 uhr

Anreise | Posen Anreise nach Posen. Am späten Nachmittag unternehmen Sie mit der Reiseleitung einen Altstadtbummel, wobei Sie vor allem dem Marktplatz mit seinen Gebäuden Beachtung schenken. Übernachtung in Posen.

1

€ 1.999,–

Preis pro Person EZ-Zuschlag (nur Hotels) € 375,– EZ-Zuschlag (Hotels und Einzel-Innenkabine) € 480,– Busreise-Vollschutz-Paket € 30,– Fluganreise 19. – 28.08., 10 Tage, Linienflug mit Lufthansa incl. Flughafentransfers in Warschau und St. Petersburg, Preis pro Person ab € 1.649,– EZ-Zuschlag € 375,– Transfer zum Flughafen München und zurück € 89,– voraussichtliche flugzeiten 19.08., MUC 6.45 Uhr – WAW 8.15 Uhr 28.08., LED 17.05 Uhr – MUC 17.50 Uhr ihr hotel Hotel Novotel Poznan Centrum (Posen) www.novotel.com Hotel Mercure Fryderyk Chopin (Warschau) www.mercure.com Hotel Planeta (Minsk) www.hotelplaneta.by Hotel Rossija (Smolensk) www.russia-smolensk.ru Hotel Korston (Moskau) www.korston.ru Hotel Park Inn Veliky (Nowgorod) www.parkinn.com Hotel Azimut (St. Petersburg) www.azimuthotels.ru

Posen – Warschau Nach dem Frühstück setzen Sie Ihre Reise in die polnische Hauptstadt, nach Warschau, fort. Nachmittags Stadtrundfahrt mit den wichtigsten Sehenswürdigkeiten wie dem Rynek, dem Markt in der Altstadt, der nach dem Krieg in liebevoller Weise nach alten Vorlagen und Bildern detailgetreu wieder aufgebaut wurde, dem Schlosskomplex, der Zygmuntsäule u.v.m. Übernachtung in Warschau.

2

Warschau – Minsk Weiterreise gen Osten zum Grenzübergang Brest, wo Sie bereits von Ihrer russischen Reiseleitung erwartet werden, die Sie über Kobrin und Baranovici nach Minsk, der Hauptstadt Weißrusslands, begleitet. Übernachtung in Minsk.

3

turku st. petersburg stockholm nowgorod göteborg

smolensk posen

158

moskau

minsk warschau

WWW. MERZ - REISEN .COM

Minsk – Smolensk Minsk ist politisches, wirtschaftliches und kulturelles Zentrum Weißrusslands. Durch die geographisch günstige Lage war die Stadt ein wichtiges Handelszentrum zwischen dem Schwarzen Meer und der Ostsee, zwischen Ost und West. Während der Stadtrundfahrt lernen Sie die wichtigsten Sehenswürdigkeiten wie die orthodoxe Hl.-Geist-Kirche, die katholische Kirche, das Rathaus, die Markthalle und das Regierungsgebäude kennen. Minsk hat eine kleine, aber sehr schön restaurierte Altstadt, viele Parks und durch die Flüsse Njamiha und Svislac viel Wasser. Am frühen Nachmittag Fahrt über Orsa entlang des Dnjepr nach Smolensk, Übernachtung.

4

Smolensk – Moskau Nach dem Frühstück Besichtigung der Stadt, die sich in landschaftlich vorteilhafter Lage im Dnjeprtal ausbreitet. Die Smolensker Festungsmauern aus dem 16. Jh. sind heute noch 2,5 km lang. Bewahrt wurden auch 17 der ursprünglich 38 Türme. Die fast 70 m hohe Mariä-Entschlafens-Kathedrale steht am Steilufer des Dnjepr und verfügt über einige besonders schöne Ikonen. Sehenswert auch die Peter-Paul-Kirche und die Erzengel-MichaelKirche. Am frühen Nachmittag fahren Sie über Jarcevo und Mozajsk nach Moskau. 2 Übernachtungen.

5

Moskau Heute erwartet Sie ein ausführliches Besichtigungsprogramm, wobei Ihnen sicher viele Sehenswürdigkeiten aus den Medien bekannt sein werden: der Rote Platz mit Basiliuskathedrale und Kaufhaus GUM, Kreml-Palast mit Kremlmauer und -tor. Auf dem Kremlgelände werden Sie eine Kathedrale von innen besichtigen, sowie die größte Glocke der Welt, die Zarenglocke. Ferner steht eine Metrofahrt mit Besichtigung der schönsten Stationen auf Ihrem Programm.

6


Stockholm – Göteborg Morgens Ankunft in Stockholm, Fahrt nach Göteborg zur Einschiffung auf die Stena Line zur Fährüberfahrt nach Kiel. Übernachtung an Bord

12 13

Kiel | Rückreise Gegen 9.00 Uhr erreichen Sie Kiel, danach Rückreise.

Nowgorod – St. Petersburg Vormittags erwartet Sie eine Stadtbesichtigung mit dem Kreml und der Sophien-Kathedrale, dem Facettenpalast, dem Jaroslawhof am Marktplatz, der Nikolauskathedrale u.v.m. Nachmittags Weiterfahrt in die alte Zarenstadt St. Petersburg, 3 Übernachtungen.

8

St. Petersburg Bei einer Stadtrundfahrt sehen Sie folgende Sehenswürdigkeiten: Schlossplatz mit Winterpalais, Alexandersäule, Dekabristenplatz mit Admiralität, Denkmal Peter I., Isaaksplatz mit Isaakskathedrale (Außenbesichtigung), die Peter-Paul-Festung, Panzerkreuzer Aurora und den berühmten Aristokratische Newskiprospekt. Einen halben Tag verbringen Sie in der Eremitage (fakultativ), die etwa den Wurzeln gleichen Rang wie der Louvre in Paris oder das in Russland Metropolitan Museum of Art in New York besitzt. Hier begegnen Sie Werken von Raffael, Leonardo da Vinci und Rembrandt. Ein Muß ist der Ausflug nach Puschkin (fakultativ). Im Katharinenpalast Der russisch-amerikanische Schriftsteller Vladimir ist seit 2003 das weltberühmte Bernsteinzimmer Nabokov gilt heute als einer der großen Erzähler zu bewundern. Nicht umsonst wird es als das des 20. Jahrhunderts. 1899, noch im zaristischen achte Weltwunder bezeichnet. St. Petersburg, als Sohn einer alteingesessenen aristokratischen Familie geboren, verlässt er St. Petersburg – Turku Abreise aus St. während der Revolution Russland und geht mit Petersburg nach dem Frühstück. Fahrt seiner Familie zunächst nach England. Später über Vyborg nach Turku und Einschiffung auf folgt er ihr nach Berlin. Von 1936 bis 1940 lebt eine Fähre der Tallink Silja zur Überfahrt nach er in Paris, dann in Amerika. Ab 1945 ist er Stockholm. Übernachtung an Bord. amerikanischer Staatsbürger, hat eine Professur für Literatur und schreibt u.a. seinen berühmten Roman „Lolita“.

9/10

11

MIT HERZ REISEN!

unsere leistungen im 5-Sterne-Reiseomnibus bFahrt – Taxi-Service – Fährüberfahrt mit Tallink Silja Turku – Stockholm, mit Stena Line Göteborg – Kiel – Unterbringung in 2-Bett-Außenkabinen mit DU/WC – 2 x Frühstücksbuffet, 2 x Abendessen an Bord – Unterbringung in sehr guten Mittelklassehotels (1 x Posen, 1 x Warschau, 1 x Minsk, 1 x Smolensk, 2 x Moskau, 1 x Nowgorod, 3 x St. Petersburg) – 10 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – 10 x Abendessen – Ausflüge und Besichtigungen laut Programm – Stadtführungen Posen, Warschau, Minsk, Smolensk, Nowgorod – Besichtigungsprogramm in Moskau incl. Eintritt Kreml mit einer Kathedrale und Metrofahrt mit Besichtigung der schönsten Stationen – Besichtigungsprogramm in St. Petersburg incl. Eintritt Peter-Paul-Festung – Eintrittsgelder Kreml und Sophien-Kathedrale in Nowgorod – durchgehende, deutsch sprechende polnische, Belarus- und russische Reiseleitung Ausflug nach Puschkin mit Eintritt und Führung Katharinenpalast/ Bernsteinzimmer € 35,– Eintritt und Führung Eremitage € 30,– Gruppenvisum Belarus u. Russland € 120,– Fakultative Führungen nur im Voraus buchbar, Mindestteilnehmerzahl 15 Pers., Absagefrist 14 Tage. Bitte Handgepäck für Fährüberfahrt vorsehen (die 2 letzten Übernachtungen)!

159

OSTEUROPA

Moskau – Nowgorod Nach dem Frühstück Weiterfahrt über Tver nach Nowgorod, das so alt ist wie Russland selbst und sich im Baustil deutlich von dem Mittelrusslands unterscheidet. Ankunft im Laufe des Nachmittags, Übernachtung.

7


Budapest „Gräfin Mariza“ 4-Tages-Reise termin 2012 reise-nr. | 07. – 10. Juni | 12455 | abfahrt 1. zustieg 5.00 uhr

€ 299,–

Preis pro Person Aufpreis 4-Sterne-Hotel € 50,– Einzelzimmerzuschlag 3-Sterne € 50,– / 4-Sterne € 100,– Busreise-Vollschutz-Paket € 21,–

Feuriger, ungarischer Operettenzauber

4-Tages-Reise Anreise | Budapest Anreise nach Budapest, Check in ins gewünschte Hotel, Sie haben die Wahl, 3- oder 4-Sterne-Hotel, Abendessen, 3 Übernachtungen.

1

unsere leistungen – Fahrt im 4-Sterne-Reiseomnibus – Unterbringung im 3-Sterne-Hotel, gegen Aufpreis 4-Sterne-Hotel – 3 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – 3 x Abendessen – Stadtführung Budapest – Eintritte Matthiaskirche und Parlament – Ausflug nach Gödöllö mit Führung – Eintritt Schloßmuseum in Gödöllö – Operettenkarte „Gräfin Mariza“, 08.06., PK 3 incl. Gebühren und Transfer

Budapest – „Gräfin Mariza“ Große geführte Stadtrundfahrt in Budapest, das zu Zeiten von Franz Joseph und Elisabeth zur Weltstadt wurde. Das Kaiserpaar wurde 1867 unter großen Feierlichkeiten in der Matthiaskirche zum König und zur Königin von Ungarn gekrönt. Auf der Pester Seite besuchen Sie u.a. das Parlament, wo die Heilige Krone von Ungarn und die Krönungsinsignien ausgestellt sind. Frühes Abendessen im Hotel. Um 19.00 Uhr Operettenabend im Budapester Operettentheater, „Gräfin Mariza“ von Emmerich Kálmán (ungarisch, mit deutschen Untertiteln).

2

Gödöllö – „Hippolyte et Aricie“ Am Vormittag besichtigen Sie das Königliche Schloss in Gödöllö, ehemalige Sommerresidenz von Kaiserin „Sisi”, an deren Leben noch zahlreiche Ausstellungsgegenstände erinnern. Nachmittags zur freien Verfügung. Frühes Abendessen im Hotel. Um 19.00 Uhr Besuch der Ungarischen Staatsoper, J.-P. Rameau, „Hippolyte et Aricie“ (in französischer Sprache, fakultativ).

3

Oper-/Operettenkarte incl. Gebühren und Transfer Aufpreis 08.06., „Gräfin Mariza“ PK 1 € 30,– | PK 2 € 25,– 09.06., „Hippolyte et Aricie“ PK 1 € 80,– | PK 2 € 65,– | PK 3 € 50,–

4

Budapest | Rückreise

OSTEUROPA

ihr hotel – sie haben die wahl Hotel Star Inn in Budapest www.starinnhotels.com Hotel Novotel Danube in Budapest www.novotel.com

Budapest: Operettenabend 4-Tages-Reise termin 2012 reise-nr. | 28. Juni – 01. Juli | 12456 | abfahrt 1. zustieg 5.00 uhr

€ 299,–

Preis pro Person Aufpreis 5-Sterne-Hotel € 50,– Einzelzimmerzuschlag 3-Sterne € 50,– / 5-Sterne € 130,– Busreise-Vollschutz-Paket € 21,– unsere leistungen – Fahrt im 4-Sterne-Reiseomnibus – Unterbringung im 3-Sterne-Hotel, gegen Aufpreis 5-Sterne-Hotel – 3 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – 1 x Abendessen im Hotel bzw. Restaurant am 1. Tag – Stadtführung Budapest – Ausflug in die Puszta mit Führung, Puszta-Programm, rustikalem Abendessen, Wein und Zigeunermusik – Ausflug nach Gödöllö mit Führung – Eintritt Schloss Gödöllö – 1 x Theaterbuffet vor dem Konzert – Eintrittskarte Operettenabend PK 1

im Sisi Schloss Gödöllö

4-Tages-Reise Anreise | Budapest Anreise nach Budapest, Abendessen im 3-Sterne-Hotel bzw. in einem nahe gelegenen Restaurant (5-Sterne-Hotel), 3 Übernachtungen.

1

Budapest – Puszta Halbtägige Stadtbesichtigung in Budapest. In Pest sehen Sie den Heldenplatz, den Stephansdom sowie das Parlamentsgebäude. Auf der Budaer Seite fahren Sie zum Burgviertel mit der Matthiaskirche und der Fischerbastei sowie der Burgterrasse. Vom Gellértberg bewundern Sie das Panorama auf die Stadt. Nachmittags Fahrt in die Puszta, wo Sie ein typisches Pusztaprogramm erwartet mit Reitvorführungen, Kutschfahrt und ein Abendessen mit Wein und Zigeunermusik. Abends Rückfahrt nach Budapest.

2

ihr hotel – sie haben die wahl Hotel Benczúr in Budapest www.hotelbenczur.hu Hotel Andrássy in Budapest www.mamaison.com

160

WWW. MERZ - REISEN .COM

Budapest – Gödöllö – Operettenabend Genießen Sie Ihren freien Vormittag in Budapest. Nachmittags Fahrt nach Gödöllö. Sie besichtigen das Barockschloss, Sisis Lieblingsaufenthaltsort in Ungarn. An die österreichische Kaiserin und Königin von Ungarn erinnern noch viele Ausstellungsstücke. Vor dem Konzertabend sind Sie zum Theaterbuffet eingeladen. Der Operettenabend im Konzertsaal des Schlosses mit bekannten Operettenarien inmitten der prächtigen Schlosskulisse lässt Sie den Prunk und den Glanz vergangener Tage erahnen. Rückfahrt nach Budapest.

3

4

Budapest | Rückreise


Ungarns kulinarische Seite Eger · Budapest

6-Tages-Reise termin 2012 reise-nr. | 02. – 07. Oktober | 12255 | abfahrt 1. zustieg 5.00 uhr

€ 699,–

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 130,– Busreise-Vollschutz-Paket € 25,– unsere leistungen – Fahrt im 4-Sterne-Reiseomnibus – Unterbringung in 3-, 4- und 5-SterneHotels (1 x Gyo˝r, 3 x Eger, 1 x Budapest) – 5 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – 1 x Abendessen im Hotel in Gyo˝r – 1 x Abendessen und Weinprobe im Weinkeller Demeter in Eger – Kutschenfahrt, Pferdehirtenvorführungen und Mittagessen mit Wein in der Puszta – 1 x Forellenpicknick mit Wein in Szilvásvárad – 1 x Verkostung von Trüffelprodukten – 1 x Käseprobe in Eger – 1 x Palinka-Verkostung in Budapest – 1 x Abschiedsabend mit Sekt- und Weinprobe und ungarischer kalter Platte im Sektkeller Chateau Vincent in Budapest – Ausflüge und Besichtigungen laut Programm – deutsch sprechende ungarische Reiseleitung

Anreise | Gyo ˝r Anreise nach Gyo˝r, Begrüßung durch Ihre ungarische Reiseleitung. Während eines Spaziergangs entdecken Sie die Sehenswürdigkeiten der Stadt. Übernachtung in Gyo˝r.

1

Gyo ˝r – Budapest – Eger Auf Ihrem Weg nach Eger streifen Sie die ungarische Metropole. Vom Gellértberg genießen Sie das schönste Panorama auf Budapest. Mittagspause in der Markthalle. Den Abend verbringen Sie in Eger beim Winzer, dessen Weine beim Challenge International du Vin mit Goldmedaillen ausgezeichnet wurden. 3 Übernachtungen in Eger.

2

Eger – Budapest Fahrt nach Budapest, Stadtbesichtigung der bekanntesten Sehenswürdigkeiten wie Heldenplatz, St. Stephansbasilika, Parlamentsgebäude. Am Nachmittag lernen Sie eine typische ungarische Köstlichkeit kennen, Palinka. Abschiedsabend auf dem Weingut Garamvári. Wie in der Champagne wird hier in Kalkhöhlen der Sekt gereift. Sie besichtigen die Sektkorridore und verkosten anschließend Sekt und Wein. Übernachtung in Budapest.

5

6

Budapest | Rückreise

OSTEUROPA

6-Tages-Reise

ihr hotel Hotel Raba (Gyo ˝r) www.danubiushotels.com Hotel Eger Park (Eger) www.hotelegerpark.hu Hotel Andrássy (Budapest) www.mamaison.com

györ eger

hortobagy-puszta budapest

Hortobágy Puszta Hortobágy ist eine der größten Pusztasteppen Europas, seit 1999 UNESCO Welterbe. Im Nationalpark ist heute noch eine eigene Tierwelt vorzufinden, und die Grassteppe konnte bis heute ihre Romantik bewahren. Auf Pferdekutschen fahren Sie in die Puszta hinaus und bewundern die Vorführung der Pferdehirten.

3

Die Köstlichkeiten von Eger Nach der Stadtbesichtigung von Eger Fahrt nach Szilvásvárad. Das an Wasserfällen reiche SzalajkaTal ist in Ungarn für seine Forellen bekannt. In der Manufaktur von Zsolt Keksz gibt es die allerfeinsten Trüffelprodukte. Am Nachmittag besichtigen Sie die Käse-Manufaktur „Bükki Sajt“. Hier wird die traditionelle Käseherstellung aus Naturprodukten gepflegt.

4

MIT HERZ REISEN!

Reise in die KuK-Zeit Sie möchten dort Ihren Kaffee nehmen, wo es bereits Franz Liszt tat? Im Café Gerbeaud, dem ehemaligen KuK-Hoflieferanten, ist das bis heute möglich. Die Stuck-Decken, die Kronleuchter der Maria-Theresia Zeit, das lässt vergangene Zeiten wach werden. Und erst die Köstlichkeiten der Konditorei und der Patisserie, einfach himmlisch! Man fühlt sich wahrlich in einer anderen Welt, wenn man das traditionsreiche Caféhaus Gerbeaud am Vörösmarty tér in Budapest betritt. Schauen Sie einen Kaffee lang in einer vergangenen Zeit vorbei und kehren Sie danach gut gelaunt in die Gegenwart zurück. Café Gerbeaud 1201 Budapest, Vörösmarty tér 7, www.gerbeaud.hu

161


Eine Reise durch Galizien 9-Tages-Reise termin 2012 reise-nr. | 04. – 12. August | 12452 | abfahrt 1. zustieg 5.00 uhr

€ 1.099,–

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 245,– Busreise-Vollschutz-Paket € 25,– unsere leistungen im 5-Sterne-Reiseomnibus bFahrt – Taxi-Service

Eine Reise in das alte Europa! Entdecken Sie mit uns ein nahezu vergessenes Juwel: die historische Landschaft Galizien mit ihrer bedeutendsten Stadt Lemberg. Vier unterschiedliche Namen hatte Lemberg in der Geschichte – alleine das macht neugierig. Die UNESCO erhob die gesamte Altstadt bereits 1998 zum Weltkulturerbe, in der es sieben Wunder zu entdecken gibt. Es ist spannend, informativ und überraschend, was sich für ein Kleinod mitten in Europa befindet. Überall spüren Sie den Umbruch, das Erwachen aus dem Dornröschenschlaf. Erleben Sie selbst!

OSTEUROPA

– Unterbringung in 3- und 4-Sterne-Hotels (1 x Breslau, 2 x Krakau, 1 x Zamosc, 2 x Lemberg, 1 x Ivano-Frankivs‘k, 1 x Budapest) – 8 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – 8 x Abendessen – Stadtführungen Breslau, Krakau, Sandomierz, Zamosc, Lemberg, Ivano-Frankivs’k, Budapest – Eintritte Schloss Fürstenstein, Marienkirche und Tuchhallen in Krakau, Schloss Baranow Sandomierski – Polnische und ukrainische Reiseleitung ihr hotel Hotel Haston City HCH (Breslau) www.haston.pl Hotel Matejko (Krakau) www.matejkohotel.pl Hotel Zamojski (Zamosc) www.orbis.pl Hotel Dnister (Lemberg) www.dnister.lviv.ua Hotel Nadia (Ivano-Frankivs‘k) www.nadia.if.ua Hotel Budapest (Budapest) www.danubiushotels.com

9-Tages-Reise Anreise | Schloss Fürstenstein – Breslau Anreise zum Schloss Fürstenstein, eine der größten Schlossanlage Polens. Nach der Besichtigung Weiterfahrt nach Breslau.

weit ausladenden Freitreppen. Außerdem sehen Sie die Kathedrale und die ehemalige Synagoge. Weiterfahrt in die Ukraine nach Lemberg, 2 Übernachtungen.

Breslau – Krakau Bei Ihrer Stadtbesichtigung in Breslau sehen Sie die Highlights wie den Rynek, die Gebäude Hänsel und Gretel, den Salzmarkt, die Dominsel etc. 2 Übernachtungen in Krakau.

Lemberg Lemberg, das Zentrum der Westukraine und ehemaliges galizisches Fürstentum, präsentiert sich heute als grüne Stadt mit vielen Parks und Boulevards. Kirchen, repräsentative Bürgerhäuser, schöne Parkanlagen und enge Straßen machen die Atmosphäre dieser Stadt aus, die alle Besucher in ihren Bann zieht. Sie lernen die wichtigsten Bauwerke kennen wie den Dom, das Bernhardinerkloster sowie die MariäHimmelfahrts-Kirche, deren Glockenturm einer der schönsten Europas ist.

1

breslau sandomierz

krakau

zamosc

2 lemberg

ivano-frankivs’k budapest

Krakau Der Krakauer Marktplatz mit den Tuchhallen, die barocke St. Annenkirche, die Marienkirche mit dem Veit-Stoß-Altar u.v.m. stehen auf Ihrem Programm in Krakau.

3

Krakau – Baranow Sandormierski – Sandomierz – Zamosc Fahrt über Baranow Sandomierski und Sandomierz nach Zamosc. Das für die Leszczynskis in Baranow Sandomierski erbaute Schloss gehört zu den schönsten Beispielen manieristischer Architektur in Polen. In Sandomierz, ein verträumtes, mittelalterliches Städtchen am Weichselufer, beginnen Sie Ihre Besichtigung am Rathaus und spazieren über kopfsteingepflasterte Straßen zur Kathedrale, zur Burg und zur spätromanischen Jakobskirche. Weiterfahrt nach Zamosc, Übernachtung.

4 3 Vorrundenspiele der Gruppe B… 2012 richtet sich die Aufmerksamkeit der Fußballfans Richtung Osten, denn in der Ukraine sowie in Polen findet die Europameisterschaft im Fußball statt. Neben den ukrainischen Städten Kiew, Donezk und Charkiw ist Lwiw (Lemberg) der vierte ukrainische Austragungsort. Die ökonomischen Probleme der Stadt ließen Zweifel an den finanziellen Möglichkeiten aufkommen, doch dank Investoren wurde die neue Arena Lwiw im Oktober 2011 eröffnet. Sie sind kein Fußballfan? Das historische Zentrum der stark ethnisch geprägtenStadt ist seit 1998 UNESCO Welterbe und kann – muss! – besichtigt werden.

162

Zamosc – Lemberg Zamosc – eine der am besten erhaltenen Renaissance-Städte Europas und UNESCO-Weltkulturerbe. Der Marktplatz ist von pastellfarbenen Kaufmannshäusern gesäumt, die mit ihren Attiken und Reliefs „östlichen“ Zauber ausstrahlen. Der Blickfang des Platzes ist das Rathaus mit

5

WWW. MERZ - REISEN .COM

6

Lemberg – Ivano-Frankivs´k Das überschaubare Zentrum von Ivano-Frankivs´k können Sie bequem zu Fuß durchstreifen. Die Fußgängerpromenade ist Treffpunkt, Laufsteg und Shoppingmeile. Der Marktplatz wird vom Rathaus dominiert, die Kirchen und Häuser stammen aus der Blütezeit der Stadt im 18.und 19. Jh. Übernachtung.

7

Ivano-Frankivs´k – Budapest Vorbei an der Weinbaustadt Eger erreichen Sie die ungarische Hauptstadt Budapest. Eine Rundfahrt führt Sie u.a. zu den UNESCO Weltkulturerbestätten, dem Burgviertel Buda und der Donauuferzone. Übernachtung.

8

9

Budapest | Rückreise


Die Schönheiten Rumäniens 10-Tages-Reise termin 2012 reise-nr. | 26. Mai – 04. Juni | 12457 | abfahrt 1. zustieg 5.00 uhr

€ 999,–

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag € 230,– Busreise-Vollschutz-Paket € 25,– unsere leistungen – Fahrt im 4-Sterne-Reiseomnibus – Taxi-Service – Unterbringung in Hotels der 4-SterneKategorie (1 x Budapest, 1 x Baia Mare, 1 x Gura Humorului, 2 x Brasov, 1 x Sibiu, 1 x Arad, 1 x Bük), 3-Sterne-sup-Kategorie (1 x Bistrita) – 9 x Übernachtung/Frühstücksbuffet – 9 x Abendessen, davon 1 x typisches Abendessen inkl. Wein und Folkloremusik und 1 x Abendessen bei Bauern in Sibiel inkl. Schnaps und Wein – Ausflüge und Besichtigungen laut Programm – Stadtführungen Budapest, Baia Mare, Brasov, Sighisoara, Sibiu, Sebes, Arad – Eintritte Mineralogie-Museum Baia Mare, Holzkirche Surdesti, „Heiterer Friedhof“ Sapanta, drei BukowinaKlöster, Schwarze Kirche und orthodoxe Kathedrale in Brasov, Stundturm, Bergkirche und Waffenmuseum in Sighisoara, Kirchenburg Biertan, Hinterglasikonen-Museum Sibiel, Brukenthal-Museum und evang. Kirche in Sibiu – deutsch sprechende rumänische Reiseleitung ab/bis Grenze

10-Tages-Reise

1 2

Anreise | Budapest Anreise nach Budapest, Übernachtung.

Budapest – Baia Mare Vor der Weiterreise nach Rumänien lernen Sie die Highlights der ungarischen Landeshauptstadt bei einer kurzen Rundfahrt kennen. Übernachtung in Baia Mare.

Baia Mare – Surdesti – Sapanta – Bistrita Während der Besichtigung in Baia Mare sehen Sie das Museum für Mineralogie. Ein erster Höhepunkt ist der Besuch des „Heiteren Friedhofs“ von Sapanta. Die Holzkirche von Surdesti ist eine Meisterleistung der rumänischen Architektur. Bistrita besticht durch seine hübschen alten Bürgerhäuser, Übernachtung

3

Bistrita – Bukowina-Klöster – Suceava/Gura Humorului Die Bukowina war einst das Fürstentum Moldau. Besonders interessant sind die mit Fresken bemalten Klöster Sucevita, Humor und Voronet, die einmalig in der byzantinischen und internationalen Kunst sind. Übernachtung in Gura Humorului.

4

Suceava/Gura Humorului – Bicaz – Brasov Diesen Fahrtag unterbrechen Sie am Bicaz-Pass für einen Spaziergang. 2 Übernachtungen in Brasov.

Brasov – Sighisoara – Biertan – Sibiel – Sibiu Fahrt nach Sighisoara. Massive Wehrtürme umrahmen winklige Gassen und kleine bucklige Häuser, die von der mächtigen gotischen Wehrkirche überragt werden. Nach Besichtigung der gewaltigen Kirchenwehranlage von Biertan Weiterfahrt nach Sibiel mit Besichtigung des Hinterglasikonen-Museums. Abendessen beim Bauern in Sibiel mit Wein und Schnaps. Übernachtung in Sibiu.

7

Sibiu – Sebes – Arad Sibiu ist ein Juwel an altdeutschen Häusern, Kirchen und Burganlagen, an barocken, klassizistischen, neugotischen und Jugendstilgebäuden, anhand derer die Geschichte eindrucksvoll erlebt werden kann. Unterwegs besuchen Sie Sebes. Fahrt nach Arad, Stadtbesichtigung, Übernachtung.

8

ihr hotel Hotel Mercure Buda (Budapest) www.mercure.com Hotel Carpati (Baia Mare) www.hotelcarpati.ro/ Hotel Coroana de Aur (Bistrita) www.hotel-coroana-de-aur.ro Best Western Hotel Bucovina (Gura Humorului) www.bestwesternbucovina.ro Hotel Ramada (Brasov) www.ramadabrasov.ro Hotel Golden Tulip Ana Tower (Sibiu) www.goldentulipanatowersibiu.com Hotel Forum Continental (Arad) www.continentalhotels.ro Hotel Greenfield Golf & Spa (Bük) www.greenfieldhotel.net

Arad – Bük Sie verlassen Rumänien für die letzte Übernachtung im ungarischen Bad Bük.

9 10

Bük | Rückreise

5

Brasov In Brasov werden Sie auf Schritt und Tritt mit der Geschichte der Siebenbürger Sachsen konfrontiert. Sie sehen die Zeugnisse des früheren Reichtums von Generationen rumäniendeutscher Handwerker und Kaufleute, darunter die Schwarze Kirche. Landestypisches Abendessen mit Folklore.

6

MIT HERZ REISEN!

Nicht vergessen beim Kofferpacken! Wie ist das mit den berühmten Nichttoten aus Transsilvanien, die über Tag regungslos in ihren Särgen liegen, nach Sonnenuntergang aber zum Leben erwachen? Wer dem Biss der langen Eckzähne dieser blutsaugenden Wesen zum Opfer fällt, gilt als verloren. Eine gehörige Portion Knoblauch, ein Kruzifix oder als letztes Mittel der berühmte Holzpfahl, mit dem man den Angreifer durchbohrt, sollen probate Mittel sein, sich zu wehren. Da man während der Reise kaum die ganze Zeit einen Pfahl mit sich herumtragen möchte, unsere so kurze wie einfache Empfehlung für Ihre Reisetasche: Knoblauch!

163

OSTEUROPA

Klöster, Kirchenburgen und auch Dracula Entdecken Sie Rumänien in seiner Größe mit den wichtigsten Sehenswürdigkeiten! Unsere Pfingstreise führt Sie zu den Highlights: die Holzschnitzereien in der Maramures, die berühmten Moldau-Klöster und Siebenbürgen mit seinen bekannten Orte Kronstadt (Brasov) und Hermannstadt (Sibiu).


Reisekalender Das ganze Jahr im Überblick tage

reiseziel

seite

termin januar 14.01. 15.01. 21./22.01. 22.01. 27. – 29.01. 28./29.01. 28./29.01. 29.01.

1 1 2 1 3 2 2 1

München Baden-Baden Stuttgart Tübingen Breslau Berlin Frankfurt Schweinfurt

56 54 48 54 150 26 48 56

februar 11./12.02. 11./12.02. 12.02. 13. – 18.02. 17. – 19.02. 19. – 21.02. 23. – 26.02. 24. – 26.02. 26./27.02.

2 2 1 6 1 3 4 3 2

Bremen Semperoper Dresden Schweinfurt Abano Terme · Venedig Venedig Venedig Grand Hotel Heiligendamm Amsterdam Basel

33 41 56 78 78 78 14 122 65

märz 01. – 04.03. 02. – 04.03. 03. – 10.05. 03./04.03. 03.03. 08. – 11.03. 10./11.03. 10.03. 16. – 18.03. 19.03. 22. – 25.03. 22. – 25.03. 24.03. 29.03. 31.03. – 03.04. 31.03. – 03.04. 31.03. – 02.04. 31.03./01.04.

4 3 8 2 1 4 2 1 3 1 4 4 1 1 4 4 3 2

Rom Berlin Rom · Sorrent · Capri Seehotel Überfahrt Rottach-Egern München Paris Wien Frankfurt Wien Regensburg Rom Budapest Bonn Regensburg Ascona Barcelona Kempinski Taschenbergpalais Dresden Grandhotel Pupp Karlsbad

april 05. – 11.04. 05. – 10.04. 06. – 13.04. 06. – 09.04. 06. – 08.04. 06. – 08.04. 08. – 15.04. 12. – 15.04. 12. – 15.04. 13. – 16.04. 14.04. 15.04. 20. – 23.04. 21.04. 22.04. 26.04. – 01.05. 26. – 29.04. 27. – 29.04. 28.04. – 04.05. 29.04. – 01.05.

7 6 8 4 3 3 8 4 4 4 1 1 4 1 1 6 4 4 7 3

Ostern in den Marken Osten im Süden: Umbrien · Latium Provence · Côte d’Azur Holland Hotel Adlon Kempinski Berlin Berlin Korsika und Sardinien Holland London Holland Frankfurt Tübingen Holland Stuttgart Halle Südenglands Highlights Bratislava Semperoper Dresden Toskana Floriade 2012

93 87 110 122 13 26 96 122 126 122 52 54 122 55 51 127 148 41 85 44

mai 01. – 06.05. 04. – 06.05. 05. – 07.05. 05./06.05. 05.05. 05.05. 10. – 17.05. 12./13.05. 12.05. 13.05. 17. – 20.05. 19./20.05. 19.05. 20. – 27.05. 20.05. 22. – 26.05. 26.05. – 04.06. 26.05. – 02.06. 26. – 29.05. 26. – 29.05. 26. – 29.05. 26. – 28.05. 27.05. – 03.06. 27. – 31.05. 30.05. – 03.06. 31.05. – 04.06. 31.05. – 03.06. 31.05. – 03.06.

6 3 3 2 1 1 8 2 1 1 4 2 1 8 1 5 10 8 4 4 4 3 8 5 5 5 4 4

Sottomarina: Kunstschätze an der Adria Prag Berlin Murnau Regensburg Frankfurt Sardinien Villa Kennedy Frankfurt München Tübingen Bled · Maribor Floriade 2012 Stuttgart Apulien Speyer Island Rumänien Amalfiküste Hameln · Weserbergland Grindelwald Belgiens Küstenzauber Floriade 2012 Abruzzen Ligurien Venetien Stralsund: Ostseezauber Potsdam Paris

81 148 27 50 50 52 97 16 56 54 151 44 55 94 53 145 163 91 43 69 119 44 95 77 77 35 30 101

juni 01. – 09.06. 01. – 03.06. 01. – 03.06. 02. – 05.06. 03. – 09.06. 03. – 07.06. 03.06. 04. – 10.06. 05. – 10.06.

9 3 3 4 7 5 1 7 6

Mythisches Britannien Berlin Semperoper Dresden London Toskana Lübeck · Wismar · Rostock Halle Piemont · Aostatal Kent

117 27 41 126 84 34 51 76 128

92 26, 29 88 19 56 100 60 52 61 50 92 155 51 50 69 121 18 22

termin 06. – 10.06. 06. – 10.06. 07. – 10.06. 07. – 10.06. 07. – 10.06. 07. – 10.06. 07.06. 08. – 10.06. 09.06. 09.06. 13. – 18.06. 13.06. 14. – 24.06. 14. – 17.06. 15. – 24.06. 15. – 17.06. 15. – 17.06. 16./17.06. 16.06. 16.06. 17. – 24.06. 21. – 24.06. 23./24.06. 23./24.06. 24. – 26.06. 24.06. 22. – 24.06. 27.06. – 01.07. 28.06. – 01.07. 29.06. – 01.07. 30.06. – 07.07. 30.06./01.07.

tage

reiseziel

5 5 4 4 4 4 1 3 1 1 6 1 11 4 10 3 3 2 1 1 8 4 2 2 3 1 3 5 4 3 8 2

Lago Maggiore Riga · Tallinn Görlitz · Bautzen · Breslau Königswinter: Rhein · Eifel · Ahr Graz Budapest Tübingen Hamburg Würzburg Bonn Tal der Loire Würzburg Schottland Feldkirch: Glacier Express · Voralpen Express Nordkap Quedlinburg: Straße der Romanik Gewandhaus Leipzig Floriade 2012 Würzburg München Schweden Venedig Weimar · Dessau Basel Berlin Dresden Aachen · Maastricht · Köln Mecklenburg-Vorpommern Budapest Floriade 2012 Wales Romantik Hotel Weisses Rössl Wolfgangsee

seite 74 154 42 46 64 160 54 31 49 51 105 49 136 64 142 39 40 44 49 56 144 79 37 65 27 51 45 36 160 44 131 21

juli 01. – 05.07. 01.07. 02. – 08.07. 04. – 08.07. 05. – 08.07. 05. – 08.07. 07./08.07. 07.07. 08. – 15.07. 10. – 15.07. 12. – 15.07. 13. – 15.07. 14./15.07. 14./15.07. 15. – 22.07. 15. – 22.07. 19. – 22.07. 20. – 22.07. 20. – 22.07. 20. – 22.07. 21./22.07. 22. – 30.07. 22.07. 24. – 30.07. 25. – 29.07. 26. – 29.07. 27. – 29.07. 27. – 29.07. 27. – 29.07. 28./29.07. 28./29.07. 29.07.

5 1 7 5 4 4 2 1 8 6 4 3 2 2 8 8 4 3 3 3 2 9 1 7 5 4 3 3 3 2 2 1

Savoyen Burghausen Hohe Tatra mit Zakopane Schweizer Königstour: Glacier Express · Bernina Express Schweizer Schienenkreuzfahrt Wallonie Dresden München Ostpreußen Provence Feldkirch: Glacier Express · Voralpen Express Bremen und Worpswede Potsdam Floriade 2012 Atlantikküste Cornwall Davos: Glacier Express · Bernina Express Mörbisch St. Margarethen Verona Excelsior Hotel Ernst Köln Schottland Kronach Danzig · Masuren Lago Maggiore Harz Mörbisch St. Margarethen Verona Heidelberg Bregenz Dresden

106 53 149 67 66 119 42 56 153 109 64 33 30 44 114 130 68 62 62 80 15 134 56 152 74 40 62 62 80 49 63 51

august 01. – 10.08. 01. – 05.08. 01. – 05.08. 03. – 06.08. 03. – 05.08. 03. – 05.08. 03. – 05.08. 04. – 16.08. 04. – 12.08. 09. – 16.08. 10. – 12.08. 10. – 12.08. 10. – 12.08. 10. – 12.08. 10. – 12.08. 11. – 19.08. 15. – 19.08. 15. – 19.08. 16. – 19.08. 17. – 19.08. 17. – 19.08. 18. – 30.08. 18./19.08. 19. – 26.08. 19. – 23.08. 19.08. 21. – 25.08. 22. – 29.08. 23. – 27.08. 23. – 26.08. 23. – 26.08. 24. – 26.08. 24. – 26.08. 25./26.08. 25./26.08.

10 5 5 4 3 3 3 13 9 8 3 3 3 3 3 9 5 5 4 3 3 13 2 8 5 1 5 8 5 4 4 3 3 2 2

Irland und Nordirland 138 Mecklenburg-Vorpommern 36 Schweizer Königstour: Glacier Express · Bernina Express 67 Bremen und Bremerhaven 32 Berlin 28 Aachen · Maastricht · Köln 45 Wien 61 Baltikum · St. Petersburg 156 Galizien 162 Norwegen 140 Münster und das Münsterland 43 Mörbisch 62 St. Margarethen 62 Luzern 66 Verona 80 Canal du Midi 111 Husum · Insel Sylt · Halligen 31 Toskana 79 Davos: Glacier Express · Bernina Express 68 Mörbisch 62 St. Margarethen 62 Russland 158 Floriade 2012 44 Cornwall 130 Lübeck · Wismar · Rostock 34 Dresden 51 Ostfriesland 32 Route des Grandes Alpes 107 Lüneburger Heide und Hansestädte 36 Potsdam 30 Paris · Giverny 101 Verona 80 Wien 61 Villa Kennedy Frankfurt 16 Dresden 42


termin 26.08. 29.08. – 08.09. 29.08. – 07.09. 29.08. – 05.09. 29.08. – 02.09. 30.08. – 03.09. 30.08. – 02.09. 30.08. – 02.09. 31.08. – 02.09.

tage

reiseziel

1 11 10 8 5 5 4 4 3

Speyer Pyrenäen England · Wales · Schottland Normandie · Bretagne Venetien Toskana Eifel Wallonie Königswinter: Rhein · Eifel · Ahr

53 112 132 116 77 83 45 119 46

september 01. – 04.09. 02 – 08.09. 05. – 11.09. 05. – 09.09. 06. – 10.09. 06. – 09.09. 06. – 09.09. 06. – 09.09. 07. – 09.09. 07. -09.09. 07. – 09.09. 09.09. 13. – 16.09. 13. – 16.09. 14. – 23.09. 14. – 16.09. 15./16.09. 16.09. 18. – 22.09. 18. – 23.09. 19. – 23.09. 20. – 23.09. 21. – 23.09. 21. – 23.09. 23.09. 25. – 30.09. 26. – 30.09. 27. – 30.09. 28. – 30.09. 28. – 30.09. 29.09. – 03.10. 30.09. – 07.10.

4 7 7 5 5 4 4 4 3 3 3 1 4 4 10 3 2 1 5 6 5 4 3 3 1 6 5 4 3 3 5 8

Rom Barcelona · Valencia Spektakuläre englische Südküste Elsass Der Po: Mantua · Cremona · Sirmione Hameln · Weserbergland Genfer See Belgiens Küstenzauber Berlin Dessau: UNESCO Welterbe Floriade 2012 Mannheim Feldkirch: Glacier Express · Voralpen Express London Golf von Biskaya Beethovenfest Bonn Potsdam Burghausen Island Sottomarina: Kunstschätze an der Adria Ligurien Moskau Deutsche Weinstraße Wachau Kronach Emilia-Romagna Stralsund: Kranich-Tour Görlitz · Bautzen · Breslau Gewandhaus Leipzig Südtirol Friaul Südwestfrankreich

92 123 129 102 73 43 104 119 28 37 44 53 64 126 115 46 30 53 145 81 77 155 47 63 56 75 35 42 40 72 82 113

oktober 02. – 07.10. 03. – 07.10.

6 5

Ungarn Breslau · Krakau

seite

161 151

termin 04. – 07.10. 04. – 07.10. 04. – 07.10. 05. – 07.10. 05. – 07.10. 05. – 07.10. 08. – 14.10. 11. – 14.10. 11. – 14.10. 12. – 14.10. 12. – 14.10. 12. – 14.10. 14. – 17.10. 14.10. 18. – 21.10. 18. – 21.01. 19. – 21.10. 19. – 21.10. 19. – 21.10. 19. – 21.01. 20./21.10. 27.10. – 04.11. 27. – 31.10. 27. – 30.10. 27. – 29.10. 27. – 29.10. 30.10. – 04.11.

tage

reiseziel

4 4 4 3 3 3 7 4 4 3 3 3 4 1 4 4 3 3 3 3 2 9 5 4 3 3 6

Magdeburg Grindelwald Wien Berlin Südtirol Elsass Toskana Burgund Flandern Potsdam Hamburg Trier: Mosel · Luxembourg · Rhein Südtirol Baden-Baden Jura · Franche-Comté Bled · Maribor Berlin Frauenkirche Dresden Südtirol Prag Basel Campagna di Roma Marken Lyon und Beaujolais Eisleben: Himmelsscheibe von Nebra Wien Umbrien

seite 38 69 60 28 72 102 85 103 121 30 31 47 72 54 104 151 28 41 72 148 65 89 92 108 39 61 86

november 01. – 04.11. 02. – 04.11. 02. – 04.11. 02. – 04.11. 03./04.11. 03.11. 10.11. 11.11. 16. – 18.11. 17./18.11. 18.11. 24./25.11.

4 3 3 3 2 1 1 1 3 2 1 2

Berlin InterContinental Berchtesgaden Resort Magdeburg Brüssel Brenners Park-Hotel & Spa Köln Stuttgart Karlsruhe Luxembourg Magdeburg Mannheim Kempinski Hotel Hybernska Prag

29 20 38 120 17 52 55 53 118 38 53 23

dezember 01.12. 07. – 09.12. 08.12. 09.12.

1 3 1 1

Stuttgart Frauenkirche Dresden Frankfurt Karlsruhe

55 41 52 53

Für alle Reisen aus diesem Prospekt gilt: Zahlung: Nach Abschluss des Reisevertrages sind 20% des Reisepreises zu zahlen. Der Restbetrag ist 2 Wochen vor Reisebeginn zu zahlen. Mindestteilnehmerzahl: Gültig für alle von Merz Reisen veranstalteten Reisen in diesem Prospekt 18 Personen, bei Absagefrist bis spätestens 14 Tage vor Reise- bzw. Fahrtbeginn. Fakultative Führungen bzw. Ausflüge sind nur im Voraus buchbar, Mindestteilnehmerzahl 15 Personen, sofern in der jeweiligen Ausschreibung auf keine Mindestbeteiligung hingewiesen ist, Absagefrist 2 Wochen vor Reisebeginn. Änderungs- und Preisvorbehalt: Änderungen des Prospekts (Unterkunft, Routen, Programme, Zusatzleistungen etc.) vor Vertragsschluss bleiben vorbehalten, sofern bei der betreffenden Reiseausschreibung ein entsprechender, näher konkretisierter Änderungsvorbehalt angeführt ist. Wir behalten uns Preisanpassungen aus folgenden Gründen vor: 1. Aufgrund einer Erhöhung der Beförderungskosten, der Abgaben für bestimmte Leistungen, wie Hafen- oder Flughafengebühren, oder einer Änderung der für die betreffende Reise geltenden Wechselkurse nach Veröffentlichung des Prospekts. 2. Wenn die vom Kunden gewünschte und im Prospekt ausgeschriebene Pauschalreise nur durch den Einkauf zusätzlicher Kontingente nach Veröffentlichung des Prospektes verfügbar ist. Mängelanzeige, Ausschluss- und Verjährungsfrist: Wir weisen auf die Ziff. 15 u. 17 unserer Allg. Reisebedingungen hin (Mängelanzeige bei Reisemängeln, Erforderlichkeit einer angemessenen Frist vor Kündigung, Ausschlussfrist für die Geltendmachung von Ansprüchen nach Reiseende und Verjährungsfrist). Versicherungen:Wir empfehlen den Abschluss einer Reiserücktrittskostenversicherung sowie einer Versicherung zur Deckung der Rückführungskosten bei Unfall oder Krankheit bei dem Versicherer Global Assistance Allianz. Abfahrt: Die in der Ausschreibung angegebene Abfahrtszeit ist für die 1. Haltestelle gültig. Diese variiert je nach Fahrtrichtung. Ihre konkrete Abfahrtszeit entnehmen Sie bitte Ihrer Reisebestätigung.

BILDNACHWEIS: ©Tanja Koch · ©2009 BTM/Scholvien · ©Sergej Horovitz · ©Philip Koschel · ©Monika Rittershaus · ©SPSG · ©www.mediaserver.hamburg.de/C. Spahrbier · ©Sylt Marketing · ©BTZ Bremer TouristikZentrale (www.bremen-tourismus.de) · ©Joachim Messerschmidt · ©Krüger, Norbert · ©Lüneburg Marketing GmbH · ©Investitions- und Marketinggesellschaft Sachsen-Anhalt mbH · ©Investitions- und Marketinggesellschaft Sachsen-Anhalt mbH/Michael Bader · ©Investitions- und Marketinggesellschaft Sachsen-Anhalt mbH/Torsten Biel · ©Boris Breuer Fotografie · ©Leipzig Tourismus und Marketing GmbH/Dirk Brzoska · ©Matthias Creutziger · ©2008 Frank Exß · ©Staatliche Kunstsammlung Dresden, Gemäldegalerie Alte Meister, Foto: Estel, Klut · ©Presseamt Münster/Angelika Klauser · ©Hameln Marketing und Tourismus GmbH · ©Köln Tourismus GmbH/Andreas Möltgen · ©Barbara Frommann · ©Dirk Topel Kommunikation GmbH · ©Rheinland-Pfalz Tourismus GmbH/Lasse Burell Produktion · ©Rheinland-Pfalz Tourismus GmbH/Dominik Ketz · ©Deutsche Zentrale für Tourismus e.V./Krüger, Torsten · ©Ebby May · ©Ernst Wrba Wiesbaden · ©Odeon Concerte Regensburg · ©Ursula Maier · ©Victoria and Albert Museum, London · ©The Munch Museum/The Munch Ellingsen Group/VG Bild-Kunst, Bonn 2011 · ©Baden-Baden Kur & Tourismus GmbH · ©Kunstmuseum Stuttgart, VG Bild-Kunst, Bonn 2011 · ©Concept Visuell/Achim Bühler · ©Albertina, Wien · ©Steve Haider · ©Bregenz Festspiele/die3.eu · ©Graztourismus/Hans Wiesenhofer · ©Luzern Tourismus/Rigibahnen · ©swiss-image.ch/Christof Sonderegger · ©bpk/Staatliche Museen zu Berlin, Nationalgalerie/Jörg P. Anders · ©Luzern Tourismus/Elge Kenneweg www.elgekenneweg.ch · ©ENGADIN St. Moritz/Christof Sonderegger · ©Destination Davos Klosters/Christof Sonderegger · ©Rhaetische Bahn/swiss-image.ch/Tibert Keller · ©ST/swiss-image.ch/David Willen · ©Suedtirol Marketing GmbH, Italy · ©Distretto Turistico dei Laghi-Stresa (VB)/Andrea Lazzarini Editore · ©Dietmar Guth · ©Marco Milani · ©Alessandro Castiglioni · ©Javier Vazquez · ©Andreas Winterer · ©Christian Dorn · ©Treglia Marcello · ©ATOUT FRANCE/Franck Charel · ©ATOUT FRANCE/Michel Angot · ©Jarry M.J./Tripelon J.F./CRT · ©Pascal Greboval / CRT IDF · ©ATOUT FRANCE/Jean François Tripelon-Jarry · ©swiss-image.ch/Marcus Gyger · ©ATOUT FRANCE/Léonard de Serres/Château de Chambord · ©ATOUT FRANCE/Fabian Charaffi · ©Château des Comtes de Challes · © ATOUT FRANCE/Robert Palomba · ©ImageSource/REA · ©ATOUT FRANCE/Pierre Torset · ©Dirk Rogalski · ©Rufenach/Tourismus Flandern Brüssel · ©J.P.Remy · ©Tourismus Flandern – Brüssel/Jedrzej Marzecki · ©Toerisme Vlaanderen/A. Kouprianoff · ©Koen De Langhe/Toerisme Vlaanderen · ©Evert Elzinga · ©regiostock · ©www.VisitBrighton.com/Jasmine Teer · ©www.islandbreaks.co.uk · ©visitbath.co.uk/Bath Tourism Plus · ©Cardiff & Co/ANDREW MOLYNEUX 2008 · ©Crown copyright (2006) Visit Wales · ©stirling-council · ©VisitScotland/ScottishViewpoint · ©Fáilte Ireland/Derek Cullen · ©Fáilte Ireland Copyright · ©Fáilte Ireland/Brian Lynch · ©Morten Helgesen/Innovation Norway · ©Kurt Hamann/www.visitnorway.com · ©Johan Wildhagen/www.visitnorway.com · ©Christian Houge/Innovation Norway · ©VisitOSLO/Nancy Bundt · ©Sónia Arrepia Photography/www.visitnorway.com · ©Johan Wildhagen/www.visitnorway.com · ©Andrea Giubelli/www.visitnorway.com · ©Lena Granefelt/imagebank.sweden.se · ©www.iceland.de · © Jiøí Matula · ©www.slovakia.travle/Peter Švehla · ©www.slovakia.travel/Peter Grosch · ©Yolkah · ©Polnisches Fremdenverkehrsamt · ©www.slovenia.info/Mirko Kunsic · ©www.bestourism.com · ©Baltikum Tourismus Zentrale/www.baltikuminfo.de · ©Jaak Nilson · ©Lembit Michelson · ©Hungarian National Tourist Office


AGBs für Reiseverträge von Busreiseveranstaltern Die nachfolgenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für veranstaltete Reisen der Firma Merz Reisen GmbH, Birgittenweg 6, D - 92348 Gnadenberg, Tel. 09187/ 9529-0, Fax 09187/ 9529-29, Email info@merz-reisen.com. 1. Abschluss des Reisevertrages 1.1. Der Reisevertrag soll schriftlich mit den Formularen des Reiseveranstalters (Reiseanmeldung und Reisebestätigung) einschließlich sämtlicher Abreden, Nebenabreden und Sonderwünschen geschlossen werden. Bei Vertragsschluss oder unverzüglich danach ist dem Reisenden die vollständige Reisebestätigung auszuhändigen. Dazu ist der Reiseveranstalter bei kurzfristigen Buchungen, weniger als sieben Werktage vor Reisebeginn, nicht verpflichtet. Ziffer 1.1. gilt auch für elektronische Reiseanmeldungen, deren Zugang der Veranstalter dem Reisenden unverzüglich elektronisch bestätigt. 1.2. An die Reiseanmeldung ist der Reisende 10 Tage, bei elektronischer Reiseanmeldung 5 Tage, gebunden. Innerhalb dieser Frist wird die Reise durch den Veranstalter bestätigt. Kurzfristige Buchungen zwei Wochen vor Reisebeginn und kürzer führen durch die sofortige Bestätigung bzw. durch die Zulassung zur Reise zum Vertragsschluss. 1.3. Telefonisch nimmt der Veranstalter, worauf der Reisende ausdrücklich hinzuweisen ist, lediglich verbindliche Reservierungen vor. Danach soll der Reisevertrag nach Ziffer 1.1. geschlossen werden. 1.4. Eine von der Reiseanmeldung abweichende Reisebestätigung ist ein neuer Vertragsantrag, an den der Veranstalter 10 Tage gebunden ist und den der Reisende innerhalb dieser Frist annehmen kann. 2. Vermittelte Leistungen Bei ausdrücklich und eindeutig im Prospekt, den Reiseunterlagen und in den sonstigen Erklärungen als vermittelt bezeichneten zusätzlichen Nebenleistungen (Besuch von Veranstaltungen etc.) ist der Veranstalter lediglich Reisevermittler. Bei Reisevermittlungen ist eine vertragliche Haftung als Vermittler ausgeschlossen, soweit nicht Körperschäden, Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit vorliegen, Hauptpflichten aus dem Reisevermittlervertrag betroffen sind, eine zumutbare Möglichkeit zum Abschluss einer Versicherung besteht oder eine vereinbarte Beschaffenheit fehlt. Der Veranstalter als Vermittler haftet insofern grundsätzlich nur für die Vermittlung, nicht jedoch für die vermittelten Leistungen selbst (vgl. §§ 675, 631 BGB). Für den Vertragsschluss gelten die Bestimmungen der Ziffer 1. sinngemäß. 3. Pass-, Visa-und gesundheitspolizeiliche Formalitäten 3.1. Der Veranstalter unterrichtet grundsätzlich nur die Staatsangehörigen eines EU-Staates, in dem die Reise angeboten wird, über die jeweils erforderlichen Einreisedokumente wie z. B. Pass und Visum (einschließlich der Fristen zur Erlangung dieser Dokumente) und gesundheitspolizeiliche Formalitäten (Impfungen etc.) durch den dem Reisenden überlassenen Prospekt oder vor Buchung bzw. vor Reisebeginn (einschließlich zwischenzeitlich eingetretener Änderungen). 3.2. Nach Erfüllung der Informationspflicht gemäß Ziffer 3.1. hat der Reisende selbst die Voraussetzungen für die Reiseteilnahme zu schaffen, sofern sich der Veranstalter nicht ausdrücklich zur Beschaffung der Visa oder Bescheinigungen etc. verpflichtet hat. 3.3. Kann die Reise infolge fehlender persönlicher Voraussetzungen für den Reisebeginn nicht angetreten werden, so ist der Reisende hierfür verantwortlich, wenn dies allein auf sein schuldhaftes Verhalten zurückzuführen ist (z. B. kein gültiges Visum oder fehlende Impfung). Insofern gilt Ziffer 9. (Rücktritt) entsprechend.

166

4. Zahlungen 4.1. Sämtliche Zahlungen (Anzahlung bzw. Rest-zahlung) des Reisenden sind nur nach Aushändigung des Sicherungsscheines zu leisten. Kein Sicherungsschein ist erforderlich, wenn die Reise nicht länger als 24 Stunden dauert, keine Übernachtung einschließt und der Reisepreis 75 EURO nicht übersteigt. 4.2. Nach Abschluss des Reisevertrages sind 20 % des Reisepreises zu zahlen. 4.3. Der Restbetrag ist auf Anforderung frühestens drei Wochen – bei Reisen mit einer Mindestteilnehmerzahl nach Ziffer 13. allerdings frühestens zwei Wochen – vor Reisebeginn Zug um Zug gegen Aushändigung der vollständigen Reiseunterlagen, soweit für die Reise erforderlich und/oder vorgesehen (z. B. Hotelgutschein oder Beförderungsschein), zu zahlen. 4.4. Vertragsabschlüsse zwei Wochen vor Reisebeginn verpflichten den Reisenden zur sofortigen Zahlung des gesamten Reisepreises Zug um Zug gegen Aushändigung der vollständigen Reiseunterlagen, soweit für die Reise erforderlich und/oder vorgesehen (z. B. Hotelgutschein oder Beförderungsschein). 5. Leistungen 5.1. Prospekt-und Katalogangaben sind für den Veranstalter bindend. Hat sich der Veranstalter im Prospekt ausdrücklich Änderungen der Angaben und der Preise (siehe Prospekt/Katalog) vorbehalten, so kann der Veranstalter vor Vertragsschluss eine konkrete Änderung der Prospekt-und Preisangaben erklären, wenn er den Reisenden vor Reiseanmeldung hierüber informiert. 5.2. Die vertraglichen Leistungen richten sich, abgesehen von Ziffer 5.1., nach der bei Vertragsschluss maßgeblichen Leistungsbeschreibung (Prospekt/Katalog) sowie den weiteren Vereinbarungen, insbesondere nach der Reiseanmeldung und der Reisebestätigung. 6. Preisänderungen 6.1. Der Veranstalter kann vier Monate nach Vertragsschluss Preiserhöhungen bis zu 5 % des Gesamtreisepreises verlangen, wenn nachweisbar und erst nach Vertragsabschluss konkret eintretend einer Erhöhung der Beförderungskosten, der Abgaben für bestimmte Leistungen, wie Hafen-oder Flughafengebühren, oder einer Änderung der für die betreffende Reise geltenden Wechselkurse Rechnung getragen wird. Auf den genannten Umständen beruhende Preiserhöhungen sind nur insoweit zulässig, wie sich die Erhöhung ausgehend vom Beförderungs-, Abgaben-und Wechselkursanteil konkret berechnet auf den Reisepreis auswirkt. 6.2. Eine Preiserhöhung kann nur bis zum 21. Tag vor dem vereinbarten Abreisetermin verlangt werden. Eine nach Ziffer 6.1. zulässige Preisänderung hat der Veranstalter dem Reisenden unverzüglich nach Kenntnis vom Preiserhöhungsgrund zu erklären. 6.3. Bei Preiserhöhungen nach Vertragsschluss um mehr als 5 % des Gesamtreisepreises kann der Reisende kostenlos zurücktreten oder stattdessen die Teilnahme an einer anderen mindestens gleichwertigen Reise verlangen, wenn der Veranstalter in der Lage ist, eine solche Reise ohne Mehrpreis für den Reisenden aus seinem Angebot anzubieten. 6.4. Die Rechte nach Ziffer 6.3. hat der Reisende unverzüglich nach der Erklärung des Veranstalters diesem gegenüber geltend zu machen. 7. Leistungsänderungen 7.1. Änderungen und Abweichungen einzelner Reiseleistungen vom Reisevertrag, die nach Vertragsabschluss notwendig werden und vom Veranstalter nicht wider Treu und Glauben herbeigeführt wurden, sind zulässig. Sie sind aber nur gestattet, soweit die Änderungen oder Abweichungen nicht erheblich sind und den Gesamtzuschnitt der gebuchten Reise nicht beeinträchtigen.

7.2. Eine zulässige Änderung einer wesentlichen Reiseleistung hat der Veranstalter dem Reisenden unverzüglich nach Kenntnis vom Änderungsgrund zu erklären. 7.3. Im Fall der erheblichen Änderung einer wesentlichen Reiseleistung kann der Reisende vom Vertrag zurücktreten oder stattdessen die Teilnahme an einer mindestens gleichwertigen anderen Reise verlangen, wenn der Veranstalter in der Lage ist, eine solche Reise ohne Mehrpreis für den Reisenden aus seinem Angebot anzubieten. 7.4. Für den Fall einer zulässigen Änderung bleiben die übrigen Rechte (insbesondere Minderung, Schadensersatz) unberührt. 8. Ersatzreisende Der Reisende kann sich bis zum Reisebeginn durch einen Dritten ersetzen lassen, sofern dieser den besonderen Reiseerfordernissen genügt und seiner Teilnahme nicht gesetzliche Vorschriften oder behördliche Anordnungen entgegenstehen und der Veranstalter der Teilnahme nicht aus diesen Gründen widerspricht. Der Reisende und der Dritte haften dem Veranstalter als Gesamtschuldner für den Reisepreis und für die durch die Teilnahme des Dritten entstehenden Mehrkosten, regelmäßig pauschaliert, auf 15 EURO. 9. Rücktritt des Kunden – Nichtantritt der Reise 9.1. Nach dem jederzeit vor Reisebeginn möglichen Rücktritt ist der Reisende verpflichtet, grundsätzlich pauschal folgende Entschädigungen ausgehend vom Gesamtreisepreis je nach Reiseart und Rücktrittszeitpunkt vor Reisebeginn zu zahlen: bis zum 31. Tag vor Reisebeginn 25% ab dem 30. Tag vor Reisebeginn 30% ab dem 22. Tag vor Reisebeginn 35% ab dem 15. Tag vor Reisebeginn 50% ab dem 8. Tag vor Reisebeginn 70% ab dem 2. Tag vor Reisebeginn bis zum Tag des Reiseantritts oder bei Nichtantritt der Reise 80% 9.2. Maßgeblich für den Lauf der Fristen ist der Zugang der Rücktrittserklärung beim Veranstalter oder bei der Buchungsstelle. Dem Reisenden wird der schriftliche Rücktritt empfohlen. 9.3. Dem Reisenden wird ausdrücklich der Nachweis gestattet, dass der Anspruch auf Entschädigung nicht entstanden oder die Entschädigung wesentlich niedriger als die angeführte Pauschale sei. 9.4. Auf den Nichtantritt der Reise werden die Ziffern 9.1. bis 9.3. entsprechend angewandt. 10. Umbuchungen und Änderungen auf Verlangen des Reisenden Verlangt der Reisende nach Vertragsschluss Änderungen oder Umbuchungen, so kann der Reiseveranstalter bei Vornahme entsprechender Umbuchungen etc. ein Bearbeitungsentgelt von pauschaliert 15 EURO verlangen, soweit er nach entsprechender ausdrücklicher Information des Reisenden nicht ein höheres Bearbeitungsentgelt oder eine höhere Entschädigung nachweist, deren Höhe sich nach dem Reisepreis unter Abzug des Wertes der von dem Reiseveranstalter ersparten Aufwendungen sowie dessen bestimmt, was der Reiseveranstalter durch anderweitige Verwendung der Reiseleistungen erwerben kann. 11. Reiseabbruch Wird die Reise nach Reisebeginn infolge eines Umstandes abgebrochen, der in der Sphäre des Reisenden liegt (z. B. Krankheit), so ist der Veranstalter verpflichtet, bei den Leistungsträgern die Erstattung ersparter Aufwendungen sowie erzielter Erlöse aus der Verwertung der nicht in Anspruch genommenen Leistungen zu erreichen. Das gilt nicht, wenn völlig unerhebliche Leistungen betroffen sind oder wenn einer Erstattung gesetzliche oder behördliche Bestimmungen entgegenstehen.


Wichtig zu wissen

12. Kündigung bei schwerer Störung durch den Reisenden – Mitwirkungspflichten 12.1. Der Veranstalter kann den Reisevertrag fristlos kündigen, wenn der Reisende trotz Abmahnung erheblich weiter stört, so dass seine weitere Teilnahme für den Veranstalter und/oder die Reiseteilnehmer nicht mehr zumutbar ist. Dies gilt auch, wenn der Reisende sich nicht an sachlich begründete Hinweise hält. Dem Veranstalter steht in diesem Fall der Reisepreis weiter zu, soweit sich nicht ersparte Aufwendungen und Vorteile aus einer anderweitigen Verwertung der Reiseleistung(en) ergeben. Schadensersatzansprüche im übrigen bleiben unberührt. 2.2. Der Reisende soll die ihm zumutbaren Schritte (z. B. Information des Veranstalters) unternehmen, um drohende ungewöhnlich hohe Schäden abzuwenden oder gering zu halten. 13. Mindestteilnehmerzahl 13.1. Ist in der Beschreibung der Reise (Prospekt/ Katalog) ausdrücklich und in der Reisebestätigung auf eine bestimmte Mindestteilnehmerzahl und die Rücktrittserklärungsfrist (spätestens bis zwei Wochen vor Reisebeginn) hingewiesen, so kann der Veranstalter erklären, dass die Mindestteilnehmerzahl nicht erreicht und die Reise nicht durchgeführt wird. 13.2. Der Veranstalter wird dem Reisenden die Erklärung nach Ziffer 13.1. unverzüglich nach Kenntnis der nichterreichten Teilnehmerzahl, spätestens bis zwei Wochen vor Reisebeginn zugehen lassen. 13.3. Der Reisende kann die Teilnahme an einer mindestens gleichwertigen anderen Reise verlangen, wenn der Veranstalter in der Lage ist, eine solche Reise ohne Mehrpreis für den Reisenden aus seinem Angebot anzubieten. 13.4. Der Reisende hat sein Recht nach Ziffer 13.3. unverzüglich nach Zugang der Erklärung des Veranstalters diesem gegenüber geltend zu machen. 13.5. Macht der Reisende nicht von seinem Recht nach Ziffer 13.3. Gebrauch, so ist der vom Reisenden gezahlte Betrag unverzüglich zurückzuerstatten. 14. Kündigung infolge höherer Gewalt 14.1. Erschwerung, Gefährdung oder Beeinträchtigung erheblicher Art durch bei Vertragsschluss nicht vorhersehbare Umstände berechtigen beide Teile nach § 651 j Abs. 1 BGB zur Kündigung des Reisevertrages. 14.2. Entschädigungen und Abrechnungen ergeben sich aus § 651 j Abs. 2 BGB. 14.3. Der Veranstalter ist im Kündigungsfall zur Rückbeförderung verpflichtet, falls der Vertrag die Beförderung mit umfasst. In jedem Fall hat er die zur Vertragsaufhebung erforderlichen Maßnahmen zu ergreifen. 14.4. Informationspflichten des Veranstalters im Übrigen bleiben unberührt. 15. Reisemängel, Obliegenheiten des Reisenden, Rechte des Reisenden 15.1. Bei nicht vertragsgemäßen Reiseleistungen kann der Reisende Abhilfe (Mangelbeseitigung oder gleichwertige Ersatzleistung) verlangen. 15.2. Reisemängel sind dem Reiseleiter oder bei dessen Nichterreichbarkeit bzw. Fehlen beim Veranstalter direkt anzuzeigen, soweit dies dem Reisenden nicht wegen erheblicher Schwierigkeiten unzumutbar ist (Telefon-und Faxnummern ergeben sich aus den Reiseunterlagen). Bei schuldhaftem Unterlassen der Mängelanzeige stehen dem Reisenden keine Ansprüche auf Herabsetzung des Reisepreises zu. 15.3. Der Reisende kann selbst zur Abhilfe schreiten, wenn die Reise einen Mangel oder Mängel aufweist, er dem Veranstalter eine angemessene Frist zur Abhilfe setzt und der Veranstalter bis zum Ablauf dieser Frist nicht für Abhilfe (vgl. Ziffer 15.1.) sorgt. Der Reisende kann dann Ersatz seiner erforderlichen Aufwendungen verlangen. Keine Fristsetzung ist bei

Verweigerung der Abhilfe, bei besonderem Interesse des Reisenden an sofortiger Selbsthilfe erforderlich, ferner bei unverhältnismäßigem Aufwand des Veranstalters. 15.4.1. Der Reisende kann den Reisevertrag kündigen, wenn die Reise durch den Reisemangel erheblich beeinträchtigt ist, er dem Veranstalter eine angemessene Frist zur Abhilfe setzt und diese Frist nutzlos verstreicht. Die Fristsetzung ist nicht erforderlich bei Unmöglichkeit der Abhilfe, Abhilfeverweigerung, wenn die sofortige Kündigung durch ein besonderes Interesse des Reisenden gerechtfertigt ist oder wenn dem Reisenden die Reise infolge eines Mangels aus wichtigem und für den Veranstalter erkennbarem Grund nicht zuzumuten ist. 15.4.2. Bei berechtigter Kündigung kann der Veranstalter für erbrachte oder zur Beendigung der Reise noch zu erbringende Reiseleistungen nur eine Entschädigung verlangen (Berechnung nach § 651 e Abs. 3 BGB). Bei wertlosen (kein Interesse“ des Reisenden) erbrachten oder zu erbringenden Reiseleistungen bestehen keine Entschädigungsansprüche. 15.4.3. Der Veranstalter hat nach Kündigung die erforderlichen Maßnahmen zu treffen, für die Rückbeförderung zu sorgen und die Mehrkosten zu tragen, wenn die Beförderung Bestandteil des Reisevertrages ist. 15.5. Der Reisende kann unbeschadet der Minderung oder der Kündigung Schadensersatz wegen Nichterfüllung verlangen, es sei denn, der Mangel beruht auf einem Umstand, den der Veranstalter nicht zu vertreten hat. 16. Haftungsbeschränkung 16.1. Die vertragliche Haftung des Veranstalters für Schäden, die nicht Körperschäden sind, ist auf den dreifachen Reisepreis beschränkt, 16.1.1. soweit ein Schaden des Reisenden weder vorsätzlich noch grob fahrlässig herbeigeführt wird, oder 16.1.2. soweit der Veranstalter für einen dem Reisenden entstehenden Schaden allein wegen eines Verschuldens eines Leistungsträgers verantwortlich ist. 16.2. Gelten für eine von einem Leistungsträger zu erbringende Reiseleistung internationale Übereinkommen oder auf diesen beruhende gesetzliche Bestimmungen, nach denen ein Anspruch auf Schadensersatz nur unter bestimmten Voraussetzungen oder Beschränkungen geltend gemacht werden kann, so kann sich der Veranstalter gegenüber dem Reisenden auf diese Übereinkommen und die darauf beruhenden gesetzlichen Bestimmungen berufen. 16.3. Für alle gegen den Veranstalter gerichteten Schadensersatzansprüche aus unerlaubter Handlung, die nicht auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit beruhen, haftet der Veranstalter bei Sachschäden bis 4000 EURO. Übersteigt der dreifache Reisepreis diese Summe, ist die Haftung für Sachschäden auf die Höhe des dreifachen Reisepreises beschränkt. Diese Haftungshöchstsummen gelten jeweils je Reisendem und Reise. 17. Ausschlussfrist und Verjährung 17.1. Ansprüche wegen mangelhafter Reiseleistung nach den §§ 651 c bis 651 f BGB – ausgenommen Körperschäden – hat der Reisende innerhalb eines Monats nach der vertraglich vorgesehenen Beendigung der Reise gegenüber dem Veranstalter geltend zu machen, sofern nicht die Frist ohne eigenes Verschulden nicht eingehalten werden konnte. 17.2. Ansprüche des Reisenden im Sinne der Ziffer 17.1. – ausgenommen Körperschäden – verjähren grundsätzlich in einem Jahr nach dem vertraglich vorgesehenen Reiseende. Die Verjährungsfrist von einem Jahr beginnt nicht vor Mitteilung eines Mangels an den Veranstalter durch den Reisenden. Bei grobem „eigenem“ Verschulden sowie bei Arglist verjähren die in Ziffer 17.1. betroffenen Ansprüche in drei Jahren.

Gruppenermäßigung Bei Busreisen gewähren wir geschlossenen Gruppen (eine gemeinsame Reisebestätigung und ein gemeinsamer Zustiegsort für alle Teilnehmer) folgende Gruppenermäßigungen: – ab 10 Personen 5% auf den Reisegrundpreis, – ab 20 Personen 10% auf den Reisegrundpreis. Erhält jeder Teilnehmer eine eigene Anmeldung, wird kein Gruppennachlass gewährt. Auf Eintrittskarten zu Musicals, Opern etc. können wir keine Gruppenermäßigung gewähren. Anstatt des Gruppennachlasses ist der Zustieg der Gruppe an einem Abfahrtsort nach Wahl innerhalb unseres Einzugsgebiets möglich.

Frühbucherrabatt Bei Festbuchung einer Reise bis zum 31.01.2011 gewähren wir einen Frühbucherrabatt in Höhe von 3% auf den Grundpreis. Voraussetzung: der Abreisetermin liegt nach dem 01.04.2011. Ausgenommen vom Frühbucherrabatt sind alle Musical-Reisen und alle Angebote aus dem Katalog „Preisefieber“ sowie den Prospekten „Reisen zur Kunst“, „Festspiele“ sowie „Das schöne Wochenende“.

Kinderermäßigung bei Busreisen Kinder bis einschließlich 3 Jahre reisen im Bus zum Nulltarif, haben aber auch keinen Anspruch auf einen Sitzplatz im Bus. Eventuell anfallende Kosten für Verpflegung sind vor Ort direkt beim Vermieter zu bezahlen. Kinder von 4 bis 11 Jahre erhalten in Begleitung von 2 Erwachsenen bei Unterbringung im Zimmer der Eltern einen Nachlaß von 30% und haben Anspruch auf ein eigenes Bett sowie einen Sitzplatz im Bus. Bei Unterbringung im Doppelzimmer mit nur einem Elternteil erhalten Kinder von 4 bis 11 Jahre einen Nachlaß von 10%. Kinder erhalten keine Ermäßigung auf Eintrittskarten von Veranstaltern, sofern eine Kinderermäßigung nicht ausdrücklich in der Leistungsbeschreibung erwähnt wird. Es kann nur eine Ermäßigung zur Anwendung kommen; entweder Frühbucherrabatt oder Gruppenermäßigung oder Kinderermäßigung.

Eintrittskarten für kulturelle Veranstaltungen Bitte beachten Sie, daß die Beschaffung von Eintrittskarten für kulturelle Veranstaltungen wie Oper, Operette, Konzert, Musical, Ausstellungen u. Ä. mit einem erheblichen Mehraufwand und damit Mehrkosten verbunden ist. Aufgedruckte Eintrittskartenpreise verstehen sich immer zzgl. Kosten für Vorverkaufsgebühren und die Besorgung der Eintrittskarten (z.B. über örtliche Agenturen), deren Höhe sich zum Teil nach dem Marktwert der einzelnen Veranstaltung richtet. Der Marktwert kann teilweise ein Mehrfaches des aufgedruckten Preises sein. Der aufgedruckte Preis ist nicht identisch mit dem tatsächlich bezahlten Preis. Weiterhin ist in unserem Kartenpreis der Transfer zur Veranstaltung eingeschlossen. Vielen Dank für Ihr Verständnis! Sollten Sie die im Reisepreis eingeschlossene Veranstaltung nicht besuchen wollen, können wir gerne Ihren Reisepreis um die Kosten für die Eintrittskarte reduzieren. Ebenso steht Ihnen frei, Eintrittskarten auf eigenen Weg und auf eigene Kosten zu organisieren. In diesem Fall übernehmen wir nicht den Transfer zur Veranstaltung und zurück. Sollte es unserem Bus möglich sein, einen Transfer zur Veranstaltung durchzuführen, dann berechnen wir € 20,– pro Person Transfergebühr (Transfers im Stadtgebiet).

Aufpreise für Fluganreise Der im Katalog angegebene Aufpreis für die An- und Rückreise im Flugzeug ist der jeweils günstigste Flugpreis, der zum Zeitpunkt der Katalogerstellung unter Einhaltung der Vorausbuchungsfrist buchbar war. Bitte beachten Sie, dass die Airlines die Flugpreise zum Teil täglich ändern. Zum Zeitpunkt der Buchung kann ein Flugpreis zur Anwendung kommen, der den im Katalog angegebenen um ein Mehrfaches übersteigt, vor allem, wenn die Buchung relativ kurzfristig erfolgt. Grundsätzlich gilt: Je früher die Buchung, umso günstiger ist der Flugpreis. Der angegebene Flugpreis inkludiert die zum Zeitpunkt der Katalogerstellung gültige Tax. Die Kosten für den Flughafen-Transfer im Zielgebiet richten sich nach der Ausschreibung der jeweiligen Reise. Die Kosten für den Transfer zum deutschen Abflughafen sind immer extra zu buchen.

167


2012 Mo Di 2 3 9 10 16 17 23 24 30 31 Mo Di 6 7 13 14 20 21 27 28

Januar

Mi 4 11 18 25

Mo Di 1 7 8 14 15 21 22 28 29 Mo Di 4 5 11 12 18 19 25 26

Fr 6 13 20 27

Februar

Mi 1 8 15 22 29

Mo Di Mi 5 6 7 12 13 14 19 20 21 26 27 28 Mo Di 2 3 9 10 16 17 23 24 30

Do 5 12 19 26

Mi 4 11 18 25

Mi 2 9 16 23 30

Do 2 9 16 23

Fr 3 10 17 24

März Do 1 8 15 22 29

Fr 2 9 16 23 30

Sa 7 14 21 28

Do 3 10 17 24 31

Fr 4 11 18 25

Juni

Mi Do 6 7 13 14 20 21 27 28

Fr 1 8 15 22 29

Mi 1 8 15 22 29

Sa 3 10 17 24 31

So 4 11 18 25

Mo Di 3 4 10 11 17 18 24 25

Mi 5 12 19 26

Sa 5 12 19 26

Sa 2 9 16 23 30

Besuc�en Sie uns au� der Inviva!

So 1 8 15 22 29

So 6 13 20 27

Mo Di 1 2 8 9 15 16 22 23 29 30

Juli

Do 5 12 19 26

Fr Sa 6 7 13 14 20 21 27 28

August

Mo Di 6 7 13 14 20 21 27 28

Do 2 9 16 23 30

Fr 3 10 17 24 31

Sa 4 11 18 25

September Do Fr 6 7 13 14 20 21 27 28

Oktober

Mi 3 10 17 24 31

Do 4 11 18 25

Fr 5 12 19 26

Saisonabsc�luss�ahrt Brüssel

�ewinnen!

Mo Di Mi 5 6 7 12 13 14 19 20 21 26 27 28 Mo Di 3 4 10 11 17 18 24 25 31

Do 1 8 15 22 29

Fr 2 9 16 23 30

So 5 12 19 26

So 2 9 16 23 30

Sa 6 13 20 27

So 7 14 21 28

Sa 3 10 17 24

Dezember

Mi Do Fr 5 6 7 12 13 14 19 20 21 26 27 28

So 1 8 15 22 29

Sa 1 8 15 22 29

November

So 3 10 17 24

Ferientermine in Bayern: Ostern: 31.03. bis 15.04., Pfing­ sten: 26.05. bis 10.06., Sommer: 01.08. bis 12.09. Herbst: 27.10. bis 04.11., Weihnachten: 22.12. bis 06.01.2013 Feiertage: 01.01. Neujahr, 06.01. Heilige 3 Könige, 06.04. Karfreitag, 08.04. Ostersonntag, 09.04. Ostermontag, 01.05. Maifeiertag, 17.05. Christi Himmelfahrt, 27.05. Pfingstsonntag, 28.05. Pfingstmontag, 07.06. Fron­ leichnam, 15.08. Maria Himmelfahrt, 03.10. Tag der Deutschen Einheit, 01.11. Allerheiligen, 25. und 26.12. 1. und 2. Weihnachtsfeiertag.

Merz2012_1_ImageSeiten_vB.indd 12

Mi 4 11 18 25

So 5 12 19 26

Fr Sa 6 7 13 14 20 21 27 28

Mai

Saisoneröffnun�s�ahrt Breslau

Mo Di 2 3 9 10 16 17 23 24 30 31

Sa 4 11 18 25

April Do 5 12 19 26

So 1 8 15 22 29

Meine Merz-Reisen

Sa 1 8 15 22 29

So 4 11 18 25

So 2 9 16 23 30

Ihre Adresse

Bitte senden Sie Ihren Reisekalender bis spätestens 31.10.2012 an Merz Reisen, Birgittenweg 6, 92348 Gnadenberg und nehmen an der Verlosung bei der Saisonabschlussreise im November 2012 teil.

06.12.11 14:15


$ȽȇȐɰ

"ALTIKUMß

3EITE

ß ß ß

"ELGIEN %UÉVVHO )ODQGHUQ 2RVWHQGH :DOORQLH

0LW 0HU] LQ GLH VFKÄQVWHQ /´QGHU GHU (UGH UHLVHQ 6FKZHLQIXUW 6SH\HU 6WUDOVXQG 6WXWWJDUW 7ULHU 7ÉELQJHQ :HLPDU :HVHUEHUJODQG :ÉU]EXUJ

ß

$EUTSCHLAND

&RANKREICH

$DFKHQ %DG 'ÉUNKHLP %DGHQ %DGHQ ß %HUFKWHVJDGHQ %HUOLQ ß ß ß %RQQ ß %UHPHQ ß %XUJKDXVHQ 'HVVDX 'HXWVFKH :HLQVWUD H 'UHVGHQ ß ß ß (LIHO (LVOHEHQ (VVHQ )ORULDGH )UDQNIXUW ß ß *ÄUOLW] +DOOH +DPEXUJ +DPHOQ +DU] +HLGHOEHUJ +HLOLJHQGDPP +XVXP .DUOVUXKH .ÄOQ ß .ÄQLJVZLQWHU .URQDFK /HLS]LJ /ÉQHEXUJHU +HLGH 0DJGHEXUJ 0DQQKHLP 0HFNOHQEXUJ 9RUSRPPHUQ ß 0RVHO 0ÉQFKHQ 0ÉQVWHU 0XUQDX 2VWIULHVODQG 3RWVGDP 4XHGOLQEXUJ 5HHV 5HJHQVEXUJ 5KHLQ ß 5RWWDFK (JHUQ 5ÉJHQ

$UOHV $TXLWDLQH ß ß $WODQWLNNÉVWH ß ß %HDXMRODLV %HVDQ·RQ %UHWDJQH ß ß %XUJXQG &DQDO GX 0LGL &KDUHQWH 0DULWLPH &ÃWH G $]XU 'LMRQ (OVDVV )UDQFKH &RPW¸ *HQIHU 6HH *LYHUQ\ *ROI YRQ %LVND\D -XUD .RUVLND /DQJXHGRF /RLUH /\RQ 1RUPDQGLH ß ß 2UDQJH 3DULV ß 3¸ULJRUG 3URYHQFH ß ß 3\UHQ´HQ 5RXWH GHV *UDQGHV $OSHV 6DYR\HQ 6WUDVERXUJ 6ÉGZHVWIUDQNUHLFK

'ROSSBRITANNIEN &RUQZDOO +D\OLQJ ,VODQG ,VOH RI 6N\H ß ß -HUVH\ .HQW /RQGRQ ß ß ß ß ß 1RUGLUODQG ß ß 2UNQH\ ,QVHOQ ß ß 6FKRWWODQG ß ß 6ÉGHQJODQG ß ß :DOHV ß ß ,UODQG ß¯ß ,VODQG

)TALIEN

0OLEN

$EDQR 7HUPH $EUX]]HQ $PDOoNÉVWH $RVWDWDO $SXOLHQ %ROVHQD (PLOLD 5RPDJQD )ULDXO /DJR 0DJJLRUH /DWLXP ß /LJXULHQ /RPEDUGHL 0DUNHQ ß ß 3DGXD 3HVDUR 3LHPRQW 3R 5RP ß ß 6DUGLQLHQ ß ß 6HQLJDOOLD 6RUUHQW 6RWWRPDULQD 6ÉGWLURO ß ß 7ÄUJJHOHQ ß¯ß 7RUUH GHO /DJR 7RVNDQD ß ß ß 8OWHQWDO 8PEULHQ ß ß 9HQHGLJ ß ß 9HQHWLHQ ß 9HURQD 9LFHQ]D

%UHVODX 'DQ]LJ .UDNDX 0DVXUHQ 2VWSUHX HQ =DNRSDQH

ß ß ß ß ß ß

2UMiNIENß

,UXEMBOURGß

.IEDERLANDEß

$PVWHUGDP )ORULDGH 9HQOR

.ORWEGEN )MRUGQRUZHJHQ 1RUGNDS

ß ß ß ß

dSTERREICH %UHJHQ] )HOGNLUFK *UD] 0ÄUELVFK 6W 0DUJDUHWKHQ 6W :ROIJDQJ 6WHLHUPDUN :DFKDX :LHQ

2USSLAND .ÄQLJVEHUJ 0RVNDX ß ß ß 6W 3HWHUVEXUJ ß ß

3CHWEDENß

3CHWEIZ $VFRQD %DVHO %HUQLQD ([SUHVV ß ß 'DYRV *ODFLHU ([SUHVV ß ß ß *ULQGHOZDOG .HUQV /X]HUQ 6FKLHQHQNUHX]IDKUW 6W 0RULW] 9RUDOSHQ ([SUHVV =HUPDWW

3LOWAKEI %UDWLVODYD +RKH 7DWUD 6ORZHQLHQ %OHG 0DULERU

3PANIEN %DUFHORQD *ROI YRQ %LVND\D .DQWDEULHQ 6DQWDQGHU 9DOHQFLD

ß

H C I L S S E G R E V 5N ߯ß

5NSEREß)DEE

'ANZßEINFACH

7IRßUNTERNEHMENß"ESICHTIGUNGEN ßß 7ANDERUNGENßUNDß&~HRUNGEN

ßGR~NDETENßWIRßAUFßEINERß-%2: 2EISEß DURCHß3CHOTTLANDßDIESENß&REUNDESKREIS

:UMß"EISPIEL

%INEß-ITGLIEDSCHAFTßISTßÂGEB~HRENFREI± ßß SIEßSOLLß&REUDEßMACHEN

7ENNßWIRß)HRß)NTERESSEßWECKENßß KONNTEN ßDANNßMELDENß3IEßSICHßß BEIßUNS

¯ß(ISTORISCHEß'L~HWEINFAHRTßINß.~RNBERG ¯ß!BENDF~HRUNGßIMß:OOß.~RNBERG ¯ß7ANDERUNGßÂ&~NFß3EIDLAS 3TEIG± ¯ß+ULINARISCHERß3TADTRUNDGANG ¯ßß5NDßWIRßVERREISENßZUSAMMEN

4SCHECHISCHEß2EPUBLIK ß ß

.DUOVEDG 3UDJ

ß

'RENZENßGESETZT ß&~RßGUTEß)DEENßSIND

;REISEFREUNDE=ß-%2:ß2EISEN

$ANNßREDENßWIRß~BERßUNSEREß2EISEERLEBNISSE ß TAUSCHENß%RFAHRUNGENßAUS ßZEIGENß&OTOS ßß &ILME ßODERßHyRENßZU ßWENNßJEMANDßAUSßß SEINEMß2EISETAGEBUCHßVORLIEST

0ETERß7ITTCHOWß ß5RSULAß!LT

)NßUNSERERß2UNDEßISTß'EM~TLICHKEITßDASß OBERSTEß:IEL

)NTERNATIONALERß&REUNDESKREIS ,EIPZIGERß3TRA Eß ß ß%RLANGEN 4ELEFON ß ß ß -AIL ßREISEFREUNDEMR AOL COM

WIRßIMMERßZUßHABEN

5KRAINE /HPEHUJ

5NSERENß5NTERNEHMUNGENßSINDßKEINE

7IRßTREFFENßUNSßINßUNREGELMi IGENßß !BSTiNDEN

5NGARNß

%XGDSHVW

ß ß ß

Ձ

U

; EISEFREUNDE=

,QWHUQDWLRQDOHU )UHXQGHVNUHLV


Reisen

Ich bin dann mal weg… Zwischendurch einen Tag, über das Wochenende oder auch länger verreisen… unsere preiswerten Angebote aus unserem Prospekt Merz Preisefieber machen das möglich!

Unser Merz Preisefieber erscheint vierteljährlich mit topaktuellen, kurzfristigen Reiseangeboten zu besonders günstigen Preisen. weiterhin im merz preisefieber:

– Tagesfahrten „Das Schöne Wochenende“ – Musical-Reisen – Der Merz Weekender – Immer wieder Sonntags

PREISEFIEB

Winter/Frü hjahr 2011/12

Der Weekend er

ER

N EU

Das schön

e

\ɄȃȦȐȽ ȐȽȊ REISETELE

FON

09187/952 9-0

Einfach anrufen, einfach online

Telefon 09187/ 9529-0 · www.merz-reisen.com

Unsere be liebten Ta gesfahrte finden Sie n ab sofort im

PREISEFIEB

Ȑ

ER

2012

Profitieren Sie von den Sonderangeboten, die Hotels während des Jahres machen.

5XQG 6WXGLHQUHLVHQ


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.