Bütgenbacher Hof B E L G I E N
/
B E L G I U M
FERIEN- & BUSINESSHOTEL Renovierung von 14 Zimmern inklusive anteiliger Korridore mit 5,5 Wochen Ausführungszeit. Das Hotel Bütgenbacher Hof ist ein kleines, feines Haus, wird umsichtig von privater Hand geführt und steht im Deutsch sprechenden Teil Belgiens in Bütgenbach. Der Standort befindet sich mitten in der authentischen Naturlandschaft der Ardennen und nur wenige Kilometer vom größten Hochmoor Europas Hohe Venn entfernt. Hierher kommt man zum Wandern und Radfahren, Spazierengehen und Ausruhen. Ein großzügiger Wellnessbereich mit Erlebnisschwimmbad und Fitness-Center steht den Gästen zur Verfügung. Die Zimmer sind im modern-alpinen Stil gehalten, es herrschen warme Farben und naturbelassene Materialien wie Altholz, Karo- und Lodenstoffe vor.
HOLIDAY & BUSINESS HOTEL Renovation of 14 rooms including connected corridors with an execution time of 5.5 weeks. Hotel Bütgenbacher Hof is a small but lovely hotel carefully and privately run. Situated in the German-speaking part of Belgium, it is surrounded by the authentic nature of the Ardennes and just a few kilometres from the High Fens, Europe’s largest raised bog. Visitors come here to go hiking and cycling, to walk and relax. A spacious wellness area with swimming pool and gym are available for guests. Rooms are kept in a modern alpine style with warm colours and natural materials such as reclaimed wood, loden and checked fabrics.
www.hotelbutgenbacherhof.com
42
43