Töllötin 16.8.2018 by Tollotin

JAKELU: Iisalmi, Keitele, Kiuruvesi, Lapinlahti, Pielavesi, Sonkajärvi, Vieremä, Pyhäjärvi ja Pyhäntä

www.ysao.fi

Torstaina 16. elokuuta 2018 / Nro 32 Jakelu 32 000 kappaletta

Kaikki saman katon alta.

Ravintola Oppimestarissa villiyrtti-viikko 21.-24.8.2018

LEHTI- JA D I G I M E D I AT

DIGIPA LV E L U T

Teemaviikon menussa erilaisia lähi- ja villiyrttiruokia ja leivonnaisia Tarjoilemme Oppimestarissa opiskelijoiden valmistaman lounaan arkipäivinä klo 10.30–12.30.

Menu osoitteessa www.ysao.fi/oppimestari

Myymälä Eväsmestari avaa ovensa ti 21.8.2018 klo 10.30. Tervetuloa ostoksille!

T U O TA N T O PA LV E L U T

MARKKINOINTI j a V I E S T I N TÄ

TUTKIMUSPA LV E L U T

PA I N O PA LV E L U T

Myymälän aukioloajat: ma: suljettu, ti–pe: klo 10.30-15.00

Osaavissa käsissä tulevaisuus Ravintola Oppimestari/Eväsmestari Asevelikatu 4, IISALMI Tiedustelut puh. 0400 792 831 tai raija.perala@ysao.fi

Alueen tärkeimmät uutiset Sinulle tarjoaa

mediamyynti.savonmedia.fi

Mainostaja!

Sinustako päättäjämme? Kiinnostaako vaikuttaminen omassa seurakunnassasi? Asetu rohkeasti ehdolle, huomisen kirkkoa tehdään nyt!

Ehdolle asettuminen päättyy 17.9.2018 Kurkkaa lisätietoja ylasavonseurakunnat.fi/vaalit

Parasta yläsavolaisille!

Osta ilmoituksesi helposti verkossa!

Ilmoituksen varaaminen ei ole koskaan ollut näin yksinkertaista.

alk. 10 €

Voit ostaa pienet moduulija rivi-ilmoitukset suoraan verkossa – milloin ja missä vain! Klikkaa osoitteeseen: www.tollotin.fi/ilmoita Jätä ilmoitus tiistaina klo 12.00 mennessä. Maksu onnistuu kätevästi saman tien verkkomaksulla tai luottokortilla.

Tavoita 35 000 lukijaa! *KMT 2017

Ilmoitus näkyy viikon ajan myös Megamarkkinoilla! Rivi-ilmoitus 1-3 riviä 10 €, lisärivit 2 €/rivi. Kehykselliset alk. 28,52 € (hinnat sis.alv).

SUBARU FORESTER Hinta alk.

30.489,76 €

SUBARU XV Hinta alk.

29.304,01 €

MAAILMAN MYYDYIN NELIVETO

Tule, nyt saat kauppiaalta huiman kesätarjouksen* uudesta XV:stä ja Foresterista. *Kesätarjous voimassa 31.8.2018 asti. Hinta toimituskuluineen alkaen: Forester 30.489,76 € ja XV 29.304,01 €. Kulutus 6,5–6,6 l/100 km (Eu-yhd.) CO2-päästöt 145–150 g/km. Kuvan autot erikoisvarustein. Subaru tehdastakuu: 3 vuotta/100.000 km. Subaru lisäpalvelut: Subaru Vakuutus ja Subaru Assistance.

Ota yhteyttä mediamyyntiin: Jouni Puustinen, p. 050 400 6234 Joni Mononen p. 040 564 5639 Riikka Holm p. 0400 598 414 Susanna Kukkola p. 050 550 0557 Irja Kauppinen p. 050 539 8757

etunimi.sukunimi@media.fi

Kivirannantie 9, Iisalmi www.autosompa.fi Puh. 017 821 20 882 Ark. 9-17, LA 10-14

TÖLLÖTIN 16.8.2018

TV-VINKKI

SUPERSIIVOUS!!!

keltaiset hinnat puoliksi

Voit markkinoida palveluitasi tai tapahtumiasi ilmaiseksi sivustolla:

2. Kirjaudu ja täytä palvelusi tai tapahtumasi tiedot

Palvelu- ja tapahtumahaun lisäksi voit jättää ostetaan/myydään/vaihdetaan/lahjoitetaan-ilmoituksia.

Jokaisella ruudukon pysty- ja vaakarivillä sekä kussakin pienemmässä ruudukossa on sama numero vain kerran.

3 2

1 2 6 2 3 1 6

3 kpl vapaana 2 kpl vapaana

Onko tässä uusi kotisi? Soita p. 0400 677 896/Arto

3 1 3 7 8 9 5 1 8 1 9 3 1 8 2

8 1 3 2 6 4 5 6 3

6 9 5 7 4 2 8 3 1

126.900 € 196.900 €

7 4 5

5 8 3 1

1 7 3 6 5 8 2 9 4

2 H + K + S = 45,5 m² 3 H + K + S = 72 m²

8 4 2 3 9 1 5 7 6

Mm. tuulettuva alapohja, koneellinen ilmastointi, parkettilattiat. Nyt myydään loput vapaana olevat huoneistot.

4 2 6 1 8 7 3 5 9

Kylän keskustassa korkeatasoisia rivitalohuoneistoja.

7 5 8 9 6 3 4 1 2

pe 17.8. klo 17–20, la 18.8. klo 11–15 su 19.8. klo 11–15

5 7

Huoneistoesittely Vieremällä

4 3

6 4

3 1 9 4 2 5 7 6 8

2 8 5 7

5 9 8

9 6 7 8 3 4 1 2 5

Yle TV2 19.8. klo 22.10 Louis Theroux tarttuu yhteen uransa haastavimmista aiheista ja perehtyy skientologiaan. Kukaan kirkon jäsenistä ei kuitenkaan halua olla mukana dokumentissa ja Theroux kohtaa myös suoranaista häirintää. Pikkuhiljaa verho salaperäisen uskonnon ympärillä alkaa kuitenkin raottua. Erikoisen projektin myötä piirtyy kuva yksityisyyttään raivoisasti vahtivasta kultista, joka tekee kaikkensa tuhotakseen lähtijöiden tai toisinajattelijoiden elämän. HD. Kuvassa Justin Theroux

Täytä jokainen vaaka- ja pystysuora rivi sekä 3 x 3 ruudun laatikko numeroilla yhdestä yhdeksään.

2 3 4 5 1 9 6 8 7

Nelonen 21.7. klo 19.47 Vauhdikkaassa ja hauskassa seikkailuanimaatiossa seurataan Sonicin ja hänen kaveriensa temmellyksiä.

Theroux ja skientologia

5 8 1 2 7 6 9 4 3

Yle TV1 20.8. klo 19.00 Rasputinin matka kulkurista yhdeksi Venäjän vaikutusvaltaisimmista henkilöistä kiinnostaa ihmisiä yhä tänäkin päivänä.

Sonic boom

Sudoku

8 1 3 7 2 4 6 5 9

Historia: Rasputin

Huoltotie 6, Vieremä. Puh. 017 715 000 Avoinna: ma-pe 10-17, la 10-14 • www.lilla-annica.fi

7 4 6 9 5 1 2 3 8

TV-VINKKI

Persoonallista pukeutumista naisille

2 5 9 3 8 6 1 7 4

Sivustolta löydät myös mm. Sandelsin Kyläradiojutut, blogin kylien ja Kylät sydämellä -hankkeen kuulumisista sekä keskustelupalstan.

Tervetuloa!

3 7 1 5 9 8 4 2 6

1. Rekisteröidy osoitteessa www.palavelut.fi

La 18.8. kahvitarjoilu!

Yle TV1 18.8. klo 18.45 1/6. Everglades. PohjoisAmerikan uljaat kansallispuistot houkuttavat miljoonia kävijöitä, mutta aivan kaikkea vieraat eivät pääse näkemään. Millaisia erityispiirteitä Evergladesin kansallispuistoon kätkeytyy? Kuvassa ruusukapustahaikaroita.

9 6 2 4 7 3 5 8 1

www.palavelut.fi

Avara luonto: Amerikan kansallispuistot

5 8 4 6 1 2 3 9 7

Iisalmen, Kiuruveden, Sonkajärven ja Vieremän palvelut ja tapahtumat löytyvät nyt kootusti Kylät sydämellä-sivustolta osoitteesta

Yle TV1 19.8. klo 22.50 Israel ja USA kehittivät itsekopioituvan Stuxnet-madon päästäkseen käsiksi Iranin ydinohjelmaan. Mato levisi hallitsemattomasti yli sataan maahan ja paljasti järjestelmällisen kyberoperaation. Ohjaus Alex Gibney. (U) HD.

4 9 7 1 3 5 8 6 2

www.mehustaja.fi PUH. 020 769 9920 Oy Mehustaja Finland Ab

-50%

Sota tietoverkossa

1 2 5 8 6 7 9 4 3

Omenan vastaanotto Anjan Pihaputiikki Taimikatu 4, Lapinlahti

to 16.8.- la 18.8.

6 3 8 2 4 9 7 1 5

Ilman ajanvarausta!

Kaipaatko motivaatiota ja rohkaisua liikkumiseen? Vielä ehdit mukaan syksyn sydänkuntoutusryhmiin! TULE KUNTOUTUMAAN VETREAN CUSTO CARDIO -SYDÄNKUNTOUTUKSEEN IISALMEEN.

Kohteen osoite: Petterintie 7, 74200 Vieremä Lisätietoa kohteesta ja ajo-ohjeet: p. 0400 677 896/Arto Heiskanen tai p. 040 553 1557/Harri Heiskanen

Tarjoamme Sinulle turvallisen harjoitteluympäristön ja säännöllisen omaohjaajan tuen lisäksi eväät pysyvän elämäntapamuutoksen rakentamiseen. Tiedustelut ja ilmoittautumiset: ft Jonna Heimonen, jonna.heimonen@vetrea.fi | p. 040 136 1544 Oletko valmis haastamaan ja ylittämään itsesi?

arto.heiskanen@rh-rakentajat.fi

� Ryhmä 1: 27.8.-30.10.2018, Iisalmi � Ryhmä 2: 19.9.-27.11.2018, Iisalmi

INNOVATION IS ROLLING. 16.8.2018 TÖLLÖTIN

renegade wall 132cmx86.5cm at 25%.indd 1

08/03/2018 11:45

60i wall 100cmx70cm at 25%.indd 1

08/03/2

ESAB:n näyTTelyrekka on liikkeellä ja pysähTyy meillä. 08/03/2018 11:47

PERJANTAINA 17.8.2018 klo 9.00–15.00

Tervetuloa tutustumaan Esabin näyttelyrekkaan ja paikalliseen Esabin jälleenmyyjään

2.5x350mm

8 700 00

pari

Hitsauskäsine joka on valmistettu kovaa kulutusta ja lämpöä kestävästä naudan haljasnahkasta. Peukaloissa kevlar-reunos.

OY ESAB Karapellontie kg 12 02610 ESPOO esab@esab.fi Kuparoitu

3.2x450mm

Esab Regular hitsauskäsine

Yleiskäyttöinen puikko

Esab automaattihitsausmaski Warrior Tech 9-13, musta

30,-

hitsauslanka Weld G3Si1 1.0mm, ESAB / esab.com 15kg/kela

95,/kpl

/kela

KOE uudET Esab perinteinen INNOVATIIVISET hitsausmaski G30 Shade 10 ESAB-TuOTTEET NäyTTElyREKASSA /kpl 2018.

65,-

LAADUKKAAT KATKAISULAIKAT TERÄKSELLE JA RST-TERÄKSELLE 125X1,0 Norton Omega katkaisulaikka 125x1,6 Norton Omega katkaisulaikka

1 50 1 50 /kpl

/kpl

LAADUKKAAT HIONTALAIKAT 125x22 P40 Norton Omega lamellilaikka 125x22 P60 Norton Omega lamellilaikka 125x22 P80 Norton Omega lamellilaikka

KAMASA K10640 18V Akkukulmahiomakone pikalaturilla ja kahdella 4,0Ah litiumioniakulla.

2 50 2 50 2 50 /kpl

/kpl

169,-

lISAlMEN AuTOAlA Oy Iisalmi

yrittäjäntie 12, 74130 lisalmi Metabo

17/08/2018 WE 15-125 Quick 1550W 09:00 - 15:00 kulmahiomakone

139,-

(017) 8214444 Tehokas ylikuormitussuojalla varustettu kulmahiomakone. arttu.pekkarinen@iisalmenautoala. i, www.iisalmenautoala. i

Metabo WA 12-125 Quick1250W kulmahiomakone Tehokas tärinävaimennuksella varustettu kulmahiomakone.

175,-

Kampanjatarjoukset voimassa pe 17.8. tai niin kauan kuin eriä riittää! Hinnat sis. alv. 24%

Yrittäjäntie 12, Iisalmi, puh. 017 821 4444

Ma–pe 8–17

TÖLLÖTIN 16.8.2018

UUTISET

Ylä-Savo

WWW.TOLLOTIN.FI Savon Media Oy Ilmoitusvaraukset ja aineistot: mainos.savonmedia@media.fi Rivi-ilmoitukset: porssit@tollotin.fi Juttuvinkit ja palaute: Tero Joutselainen@media.fi Jakelu: Posti, puh. 0100 85160 ma–pe klo 8–16

SARI MULARI

Koko perheen maastopyöräilytapahtuma Paloski MTB ajetaan 8. syyskuuta Paloisvuorella. Kilpailunjohtaja Harri Puumalainen testailee reittiä.

Poluille polkien tai potkutellen Paloski MTB on uusi koko perheen maastopyöräilytapahtuma. Sari Mulari

Syyskuun 8. päivä lauantaina Paloisvuoren poluilla on vipinää, kun Iisalmen Visan triathlon- ja pyöräilyjaosto järjestää koko perheen maastopyöräilytapahtuman. Paloski MTB -tapahtumassa on neljä sarjaa. Potkupyöräsarjassa ajetaan sata metriä ja osallistuminen on maksutonta. Sarja starttaa päivän ensimmäisenä kello 11. Aikaa mitataan kuuden kilometrin mittaisessa juniorisarjassa, 25 kilometrin kuntosarjassa sekä 50 kilometrin kilpasarjassa. Tulosta ei kuitenkaan ole pakko julkaista tuloslistassa, mikäli haluaa osallistua ilman kisaa kelloa vastaan. Tapahtuma ei vaadi lisenssiä, eli kaikki voivat osallistua. Sähköavusteisella maastopyörällä voi ottaa

osaan kuntosarjaan. KILPAILUNJOHTAJA Harri Puumalainen toivoo paikalle runsasta osanottoa niin satuloiden selkiin kuin kannustusjoukkoihin. – Reitti kiertää Paloisvuorta ja Saunaniemeä ja se on helppokulkuista pururataa ja polkua. Paloisvuoren pahimpia kivikoita ei ole reitillä, vaan rata on helppo kiertää niin, että se mahdollistaa kaikenikäisten osallistumisen, Puumalainen kertoo. Kilpailunjohtaja toivoo näkevänsä myös pieniä potkupyöräilijöitä. – Potkupyörä on nyt suosittu, ja kilpailu olisi varmasti ikimuistoinen, hän uskoo. Jos aikuisia potkupyöräilijöitä löytyy, saavat he oman lähtönsä lasten lähdön jälkeen, Puumalainen lupaa. POTKUPYÖRÄ- ja junio-

risarjat kiertävät stadionin ympäristössä. Kuntosarjassa ajetaan kaksi kertaa 12,5 kilometrin mittainen lenkki ja kilpasarjassa kierretään lenkki neljä kertaa. Kunto- ja kilpasarjan reitillä riittää kuitenkin jonkin verran nousua. Juniorisarja alkaa kello 11.15 ja kunto- ja kilpasarja kello 12. Puumalainen on itse maastopyöräillyt kuuden vuoden ajan. Hän kuntoliikkuu mielellään aina kun voi tunnin, parin ajolenkkeinä. – Maastopyöräilyssä on vauhtia ja se on tapa tutkia ympäristöä ja seikkailla, hiihtotaustaa omaava Puumalainen sanoo.

”

Maastopyöräilyssä on vauhtia ja se on tapa tutkia ympäristöä ja seikkailla.

Aloittavia maastopyöräilyn harrastajia Puumalainen neuvoo lähtemään liikkeelle kangasmetsien helpoilta urilta. Iisalmen Visa järjestää myös ajo-opetusta ja yhteislenkkejä nuorille. Seuraava yhteislenkki on ensi tiistaina puoli kuudelta Paloisvuorella. Vastaavia koko perheelle sopivia maastopyöräilytapahtumia lähiseudulla ei ole ollut. – Siitä se idea lähtikin, ja seuran aktiivit olivat heti täysillä mukana. Maastopyöräily on nyt hyvässä nosteessa, kilpailunjohtaja sanoo. Tapahtumaan ilmoittaudutaan 2.9. mennessä tai tapahtumapäivänä paikan päällä kello 10.30 mennessä. Paloski MTB 8.9. klo 11 Paloisvuorella, Uotilanniementie 33. Neljä sarjaa, osallistumismaksut 0-45 euroa. l

Paloisvuori

SM-kisat ja kuntoportaat Paloisvuoren kuntoportaiden avajaisia vietetään 8. syyskuuta. Töllöttimen mennessä painoon alustava tieto treeniportaiden avajaisjuhlien alkamisajasta oli kello 15. Iisalmen Yrittäjien ja Iisalmen kaupungin yhteisinvestointia tuki Ylä-Savon Veturi noin 22 000 euron Leader-rahoituksella. Lisäksi yrittäjäyhdistys on kerännyt erillistä rahoitusta portaiden led-valaistukseen. Puiset, noin 125 metriä pitkät portaat rakentaa Kimerak Oy. Menestyksen rappusiksi nimetyissä portaissa on

nousua 25 metriä. Iisalmen kaupunki on jatkanut Paloisvuoren reittien ja polkujen kunnostamista kuluneen kesän aikana. Kesän aikana on muun muassa sorastettu kilpahiihtolatupohjia frisbeegolfväyliltä ensi helmikuussa pidettäviä hiihtosuunnistuksen SM-sprinttiä varten. Myös esimerkiksi suunnistusta ja maastopyöräilyä varten ulkoilualueelle on lisätty siltoja. Jalkapallokentän pysäköintialuetta kunnostetaan. Tulevina vuosina myös Paloisvuoren ulkoilualueen opastusta uudistetaan.

16.8.2018 TÖLLÖTIN

Mainostaja! Osta ilmoituksesi helposti verkossa! Klikkaa osoitteeseen: www.tollotin.fi/ilmoita

Kuulolaite palautti kivan ihmisen maineen Huono kuulo kannattaa tutkia ripeästi, Kaisa Silaskivi kannustaa. SARI MULARI

Sari Mulari

Eikö olekin ärsyttävää, kun sanoo jotain toiselle ja tämä vastaa, että mitä? Onko se tyhmä? Entä jos hän ei vain kuullut? Iisalmelainen Kaisa Silaskivi tietää, miltä tuntuu kun joutuu kyselemään ja pinnistelemään, että saisi selvää mitä toinen sanoo. Hepokatti-päiväkodin yrittäjä havahtui yli kymmenen vuotta sitten siihen, ettei kuullut kunnolla etenkään hiljaisia ja matalia ääniä. Oli vaikeaa saada selvää, mitä matalaääniset isät sanoivat tuodessaan lapsiaan hoitoon. Silaskivi oli jatkuvasti väsynyt.

mukaan ja se sai äänet kuulumaan miellyttävämmin. – Oli ihmeellistä kuulla taas linnunlaulu. Olin silti antaa periksi laitteen käytössä. Uudet äänet väsyttivät ja laite nolotti yhä. Suuri kiitos kuuluu puolisolleni, joka kannusti koko ajan, Silaskivi sanoo. Kuuloaisti vaikuttaa sosiaalisiin tilanteisiin. Silaskivi vältteli tilanteita, joissa oli vaikeaa kuulla. Hän oppi lukemaan huulilta ja tarkkaili kehonkieltä.

TUTKIMUKSISSA selvisi kuulonalenema ja ääniyliherkkyys. Tarkkaa syytä niille on vaikeaa sanoa, mutta Silaskivi on ollut ikänsä herkkä koville ja korkeille äänille. Pahimpia ääniä ovat astioiden kilinä, kiljahdukset ja kirkuminen. Hirsinen päiväkotirakennus tutkittiin ja sen akustiikka todettiin erinomaiseksi. – Sain kuulolaitteen, mutta sen käyttö oli hankalaa ja sattuikin. Äänet tulivat kuin olisin ollut putkessa ja olin äärimmäisen väsynyt. Päätin jättää laitteen pois ja sinnitellä, Silaskivi kertoo. Lisäksi häntä hävetti käyttää kuulolaitetta. – Eihän terve keski-ikäinen nainen tarvitse sellaista, hän hymähtää.

VÄÄRINKÄSITYKSIÄ syntyi usein. Jälkikäteen hän on saanut palautetta, että häntä pidettiin ylpeänä. Kuulolaite sai ihmisiä muuttamaan käsityksiään Silaskivestä. – En reagoinut, koska en kuullut lainkaan toisen puhetta, hän muistelee. Silaskivi on omasta mielestään turvallisuusriskikin päiväkotityössä, kun vaikka tuuli peittää puheääniä. Ääniyliherkkä uupuu hälyssä. Yrittäjä on kiukkuinen, kun hän kertoo miten toisin vakuutusyhtiö näki asian ja eväsi uudelleenkouluttautumisen. – Onneksi työntekijäni jatkoi yritystä ja pääsin itse opiskelemaan uutta ammattia, juuri liikunnan ammattitutkinnon ja personal trainer -lisenssin suorittanut nainen kertoo. Nyt hän keskittyy liikuntaan. Intohimoinen tanssija tahtoo viedä liikettä maaseudulle, työpaikoille ja ikäihmisten luokse KaSilla Kuntoon -yrityksensä kautta.

ILMAN kuulolaitetta hankaluudet jatkuivat. Työkaverit tiesivät diagnoosin, mutta arjessa mitä-kysely aiheutti turhautumista. Jos hoitolapset pyysivät hiljaisella äänellä vaikka päästä vessaan, Silaskivi ei aina kuullut sitä. Kun hän meni pari vuotta sitten uudelleen tutkimuksiin, oli kuulo alentunut lisää. Mutta tekniikka oli kehittynyt. Pieni laite tehtiin Silaskiven korvien

KUULONALENEMA kasvatti henkisesti. Enää Silaskivi ei häpeile sitä, että ei kuule hyvin. Kuulolaite on tärkeä työkalu, josta pidetään säännöllisesti hyvää huolta. – Itse tottuu siihen, ettei kuule hyvin. Jos epäilee omaa kuuloa, kannattaa mennä reippaasti tutkimuksiin. Kuulo voi alentua kellä tahansa. Jos läheisen kuulo muuttuu, on silloin vain kysyttävä asiasta suoraan.

Kaisa Silaskivi vaihtoi alaa päiväkotimaailmasta liikuntasaleille kuulonaleneman ja ääniyliherkkyyden myötä. Liikunta-alan ammattilainen kannustaa huolehtimaan kunnon lisäksi kuulosta.

Suojele herkkiä aistinkarvasolujasi Sari Mulari

Ihminen kuulee äänet aistinkarvasolujen avulla. Niitä on sisäkorvassa yli 20 000. Jokainen niistä on herkkä omalle tietylle taajuusalueelleen. Kuulovaurion syntymiseen vaikuttavat melun voimakkuus, laatu ja kesto. Voimakas melu saa aistinkarvasolut lakoamaan, ja ne eivät välttämättä pysty välittämään ääntä aivojen kuulokeskukseen. Mitä enemmän soluja tuhoutuu, sen vaikeampaa on aistia äänet. Solujen tuhoutuminen voi johtaa tinnitukseen eli korvien soimiseen, ääniyli-

herkkyyteen tai pysyvään kuulonalenemaan. Tilapäiseen korvien soimiseen auttaa lepo. Tinnitusta voi melun lisäksi aiheuttaa niska- ja hartiaseudun lihasjännitys, purentaongelmat ja korvakäytävän tukkoisuus. Ääniyliherkkyys eli hyperakusia saa tavallisetkin äänet aiheuttamaan jopa kipua. Ääniyliherkän kannattaa suojata kuuloaan vain melutilanteissa. Liiallinen suojaus ja hiljaiseen äänimaailmaan tottuminen voi pahentaa oireita. Pysyvää kuulovauriota ei voi korjata. Ainoa keino suojata kuuloa on ennaltaehkäisy. l

Lähde: Kuuloliitto

Kuulolaitteet ovat nykyisin pieniä, oman korvan mukaan valmistettuja ja huomaamattomia, Kaisa Silaskivi kertoo.

TÖLLÖTIN 16.8.2018

UUTISET

Hyönteiset edistävät monimuotoisuutta Paikallisesti jokainen voi huomata oman puutarhansa eliölajiston muutokset. Tero Joutselainen

Hyönteiset ovat tärkeä osa puutarhan elinvoimaisuutta. Niitä elää maan pinnalla, sen alla ja ilmassa. Kaksi kolmasosaa kaikesta elämästä maapallolla on hyönteisiä. Ne ovat tärkeä osa ravintoketjua, toimivat pölyttäjinä ja orgaanisen aineksen hajottajina sekä kasvinsyöjähyönteisten saalistajina. Lisäksi hyönteiset ovat oleellinen osa puutarhan biologista tuholaistorjuntaa. – Hyönteisten tehtävät luonnon monimuotoisuuden ylläpitämisessä ovat erittäin tärkeitä. Ne ovat oleellinen osa luonnon ravintoketjua ja varmistavat muun muassa kasvien siementuotannon ja marjojen ja hedelmien pölyttymisen, toteaa Timo Taulavuori Puutarhaliitosta. Kun tuhotaan liian aktiivisesti tuhohyönteisiä, menetetään usein myös puutarhan kannalta hyödyllistä elä-

TIMO TAULAVUORI

mää. Tämä on jo aiheuttanut monien pölyttäjien ja hyönteissyöjälintukantojen romahtamista. Jos torjuntaa tehdään, pitää silloin noudattaa tarkasti ohjeita ja torjua vain todelliseen tarpeeseen. Pienet lehtivioitukset esimerkiksi koristekasveissa kuuluvat normaaliin puutarhaan. – Kasvien kasvun kannalta haitallisia lajeja on huomattavasti vähäisempi määrä kuin hyödyllisiä. Havainnoimalla haitallisia toukkia ja kirvoja niitä voidaan poistaa käsin tai torjua vain paikallisesti. Esimerkiksi värikkäät liljakukot tai herukan äkämäsilmut on helppo kerätä pois ja hävittää esimerkiksi polttamalla, kertoo Taulavuori.

Kimalaiset ovat tunnettuja hyötyhyönteisiä, jotka varmistavat satoa ja kasvien siementuotantoa. mielisesti tuhotaan kirvat, niin samalla on puutarhan leppäpirkkopopulaatio pienentynyt. Paikallisesti jokainen voi huomata oman puutarhansa eliölajiston muutokset, mikäli tarkkailee ja tuntee lajiston, kertoo biologi Leena Luoto. Esimerkiksi muurahaisten hyödyllisyyttä puutarhoissa kasvien hyvinvoinnin kannalta ei ole huomattu.

HYÖNTEISTEN vähenemisen vaikutuksista muihin lajeihin on jo nähtävissä. – Lintujen poikastuotanto vähenee, jos hyönteisravintoa ei ole tarjolla. Kun into-

Harmillista on, että ihan tuiki tavallisiakaan puutarhan hyönteislajeja ei tunneta edes lajiryhmänä saatikka lajeina ja moniin hyönteisiin suhtaudutaan heti joko vihamielisesti tai inhoten. Monet mieltävät pölyttäjiksikin vain kesymehiläiset ja kimalaiset, mutta esimerkiksi marjasadon turvaamisessa tärkeitä ovat myös villimehiläiset ja kukkakärpäset.

– Valitettavasti tietämys luonnon monimuotoisuudesta on hyvin ohutta, luonnossa liikkumisessa lajintuntemuksen arvostus on vähentynyt, samoin puutarhoissa. Se on johtanut siihen, että luonnon omista lainalaisuuksista, luonnon normaaleista ilmiöistä ja lajien keskinäisistä riippuvuuksista tiedetään yhä vähemmän, Luoto huomauttaa.

millaisia lajeja sen suojissa asustaa. Seinälle ripustettu hyönteishotelli palvelee eri lajeja kuin lähellä maan rajaa oleva. Jos puutarhassa on nilviäisongelma, niin kiitäjäisten ja muiden kovakuoriaispetojen suosiminen vähentää nilviäisten määrää. Kiitäjäiset ja muut maan rajassa talvehtivat hyönteiset suosivat maan pinnalla olevaa hyönteishotellia.

HYÖNTEISHOTELLIT ovat hyvä keino parantaa hyönteisten elinoloja, mutta ihmisten pitäisi tietää myös, millaisia hyönteisiä sinne asettuu. Puutarhaan on hyvä myös jättää kantoja, kiviä ja mättäitä, jotka kaikki toimivat luonnon omina pesäpaikkoina hyönteisille. – Jos erakkoampiaiset ja villimehiläiset eivät ole tuttuja, niin monesti ne häädetään puutarhasta häiritsemästä. Hyönteishotellin sijoittelulla voi vaikuttaa,

Haitalliset ja tarkkailtavat hyönteislajit löytyvät osoitteesta www.otokkatieto.fi/ etusivu. Nyt lajeja on noin 880. Vuoden loppuun mennessä haitallisia ja tarkkailtavia lajeja on todennäköisesti jo yli 1000.

”

Valitettavasti tietämys luonnon monimuotoisuudesta on hyvin ohutta.

RENAULT-juhlavuoden kunniaksi lisävarusteita 120 €/kpl – kokonaisetusi jopa yli 7 000 € Talvirenkaat (4 kpl) 120 €

3 v määräaikaishuollot 120 €

Lämpöpaketti 120 €

Metalliväri* 120 €

Handsfree-avainkortti* 120 €

Vetokoukku asennettuna 120 €

Pysäköintitutkat* 120 €

(OVH 1 628 - 2 112 €)

(OVH 684 - 792 €)

(OVH 635 - 669 €)

(OVH 540 - 600 €)

(OVH 300 €)

(OVH 765 - 1 129 €)

(OVH 450 €)

Tervetuloa Kauppapäiville 15.-18.8. KAMPANJA VOIMASSA VAIN 31.8. ASTI. RAJATTU ERÄ AUTOJA. MEGANE TCe 100 Zen nyt 22 190 €. MEGANE SPORT TOURER TCe 100 Zen nyt 23 490 €. Kulutus 5,4 l/100 km, CO2 120 g/km. Hinnat sis. toimituskult 600 €.

Renault 120 vuotta -juhlavuoden kunniaksi saat lisävarusteita ja 3 vuoden huoltosopimuksen huippuedullisesti, 120 €/kpl. Poimi itsellesi parhaat edut autoosi, valitse yksi tai useampi, saatavuuden mukaan – kokonaishyötysi voi olla jopa yli 7 000 €. Tarjous voimassa määräerään Clio-, Captur-, Megane-, Kadjar-, Talisman- ja Scenic-malleja. Tutustu kampanjaan osoitteessa renault.fi/juhlakampanja ja tule tekemään loppukesän parhaat kaupat liikkeeseemme! Tarjoukset ovat voimassa uusiin asiakastilauksiin, eikä niitä voi yhdistää muihin etuihin tai kampanjoihin. Autot on rekisteröitävä 31.8.2018 mennessä. Kuvan autot erikoisvarustein. *Tehdaslisävarusteiden hintoihin lisätään autoveron osuus. Takuu 4 vuotta tai 100 000 km sisältäen 24 h Tiepalvelun.

IISALMI Kivirannantie 7 ma-pe klo 9-17, la 10-13 puh. 010 5228 675

Automyyjä Juha Kumpulainen 010 5228 676

Automyyjä Pekka Hyvärinen 010 5228 678

Myyntipäällkkö Tero Saarmala 010 5228 677

avainvaunu.fi 010-puhelut kiinteästä verkosta 8,35 snt/puhelu + 6,00 snt/min, matkapuhelimesta 8,35 snt/puhelu +16,69 snt/min. Hinnat sis. alv 24%.

16.8.2018 TÖLLÖTIN

AVENSIS TOURING SPORTS ACTIVE EDITION ETUSI JOPA 5 300 €

VALIO

(3,98/kg) Normaalisuolainen Norm. 2,99 Enintään 2 kpl/talous

Saat nyt kattavasti ja modernisti varusteltuun Active Edition -malliin automaattivaihteiston veloituksetta.

ATRIA

Kaikkiin Avensis-malleihin METALLIVÄRI 0 € WINTER PACK 990 €

Marinoitu Norm. 1,89 Enintään 2 rasiaa/talous

KOKONAISETUSI JOPA 5 300 €

KULTA KATRIINA 450–500 g

(6,00/kg) Norm. 3,45/kpl 1 erä/talous

-33 %

2 kpl

KANAN REISIKOIPI n. 1,1 kg

TOMAATIT

Winter Pack: sisältää talvirenkaat kevytmetallivantein, tavaratilan suojapohjan ja kumimatot. Avensis 1.8 Active Edition Touring Sports Avensis 1.8 Active Edition Touring Sports Multidrive S

MEIRA

VOI 500 g

Suomi

kokonaishinta 30 599,48 € kokonaishinta 30 595,93 €

(sis. toimituskulut 600 €). EU-yhdistetty kulutus 6,0-6,1 l/100 km, CO2-päästöt 142-143 g/km. Takuu 3 vuotta/100.000 km, korin puhkiruostumattomuustakuu 12 vuotta. Edut koskevat uusia asiakastilauksia (vain yksityistilauksia) ja ovat voimassa rajoitetun ajan.

-47 %

Kivirannantie 6, IISALMI

www.okauto.fi • www.toyota.fi

Avoinna ma-pe 9–17, la 10-14 Vaihde ......................... 010 5228 300 Automyynti................. 010 5228 475 Huollon ajanvaraus ... 010 5228 485 Varaosamyynti ........... 010 5228 480 Autovuokraamo ......... 010 5228 480

IISALMI ma–pe 7–21, la 7–20, su 10–18, KIURUVESI ma–pe 8–21, la 8–19, su 10–18 Tarjoukset ovat voimassa torstaista sunnuntaihin 16.– 19.8.2018 tai niin kauan kuin tuotteita riittää tarjousaikana.

VOLVO -ostajalle tuplaetu elokuussa INSCRIPTION TAI R-DESIGN -VARUSTELU NYT ERIKOISHINTAAN 1 990 €. ETUSI JOPA 5 000 €. Tarjous koskee seuraavia Volvo diesel -malleja: XC60, S90, V90, XC90. Inscription sinulle, joka pidät skandinaavisesta ylellisyydestä. Moderni muotokieli erottuu Premium-autojen valtavirrasta. Vakiovarusteina mm. Moritz-nahkaverhoilu, 19” alumiinivanteet, ainutlaatuinen Linear Walnut -puukoristelu sekä iso 12” digitaalimittaristo. R-Design on Volvo astetta urheilullisempana. Lisää urheilullisuutta, mukavuudesta tinkimättä, tarjoaa R-Design -version kehittynyt Sport-alusta. Vakiovarusteina mm. nupukki/nahkaverhoilu, 19” alumiinivanteet ja iso 12” digitaalimittaristo.

HYÖDYNNÄ ELOKUUN VEROETU. Huomioi myös, että päästönormin muuttumisen vuoksi autovero muuttuu 1.9.2018 alkaen. Elokuussa voit tilata Volvosi vielä nykyisen veromallin mukaisesti ja veroetusi voi olla jopa tuhansia euroja. Kysy tarkempia tietoja Volvo -myyjältäsi Lue lisää osoitteesta VOLVOCARS.FI

Volvo XC60 Inscription/R-Design -mallisto alkaen: autoveroton hinta 43 530 €, autovero 10 933,75 €, toimituskulut 600 €, kokonaishinta 55 063,75 €. EU-yhd. 2,2-7,5 l/100 km, CO2 52-177 g/km. Volvo 90 Inscription/R-Design -mallisto alkaen: autoveroton hinta 39 580 €, autovero 9 404,64 €, toimituskulut 600 €, kokonaishinta 49 584,64 €. EU-yhd. 2,0-7,5 l/100 km, CO2 49-179 g/km. Kuvan auto erikoisvarustein.

IISALMI Kivirannantie 7 ma-pe klo 9-17, la 10-13 puh. 010 5228 675

Automyyjä Juha Kumpulainen 010 5228 676

Automyyjä Pekka Hyvärinen 010 5228 678

Myyntipäällkkö Tero Saarmala 010 5228 677

avainvaunu.fi 010-puhelut kiinteästä verkosta 8,35 snt/puhelu + 6,00 snt/min, matkapuhelimesta 8,35 snt/puhelu +16,69 snt/min. Hinnat sis. alv 24%.

TÖLLÖTIN 16.8.2018

Perjantai 17.8. YLE TV1 05.55 Elossa 24h 06.25 Ylen Aamu-tv 09.30 Seniorit somessa 10.00-10.48 Grantchester (12) 11.00 Yle Uutiset Uusimaa 11.07 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.14 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.21 Yle Uutiset Häme 11.28 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.35 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.42 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.49 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.56 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.03 Yle Uutiset Lappi 12.10-12.20 Uutisvuosi 12.30 Historian siivillä 13.30-14.50 Takki ja liivit pois (S) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.55-16.45 Avara luonto: Villi Japani 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Grantchester (12) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Seniorit somessa 19.00-19.53 Vuoroin vieraissa (7) 20.00 Kesäksi kotiin 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 Voit luottaa minuun (12) 22.00 SuomiLOVE : SuomiLOVE-päätöskonsertti 23.30 Yle Uutiset Uutis-Suomi 23.40 Yle Uutiset 23.45 Outlander – Matkantekijä (16) 00.45-01.15 Stugor

YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 17.8. 06.53 Taikakaruselli (S) 07.04 Lumiukot (S) 07.07 Sanni Sateenkaari (S) 07.23 Ninni ja Nestori (S) 07.40 Postimies Pate, erikoislähettipalvelu (S) 07.55 Runoja & rusinoita (S) 08.02 Anton Siilinen ratkaisee (S) 08.17 Galaxi 08.18 Late Lammas (S) 08.25 Villi tulevaisuus (7) 08.50 Näin Norjassa 09.00-09.50 Casualty (12) 10.00 Holby Cityn sairaala (12)

11.00 Futisvanhemmat 11.27 Futisvanhemmat 12.00 Rakkauden koodi 12.30 XL-sukupolvi 13.15 Marja Hintikka Live 14.05 Rouva varapresidentti (7) 14.35 About a Boy (7) 14.55-15.19 About a Boy (7) 15.30 Kummeli (7) 16.00 Vihreät Valot – Väärät bileet (12) 16.30 Laivakokin matkassa 17.00-17.57 Pikku Kakkonen 18.10 Casualty (12) 19.00 Nuori ja ihmeellinen T.S. Spivet (7) 20.45 Viki, Köpi & Henkka – tieteen armoilla 21.00 Sohvaperunat 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.00 Banshee (16) 22.55 Banshee (16) 23.40 Banshee (16) 00.28-01.15 Banshee (16)

MTV3 06.00 Aamusää 06.25 Huomenta Suomi 09.05 Mitä tänään syötäisiin? 09.10 Kesäterassi 09.40 Kauniit ja rohkeat (S) 10.05 Emmerdale (7) 10.35 Moderni perhe (S) 11.05-12.00 Koko Suomi leipoo 13.00 Ruokaritarit Jamie ja Jimmy 14.00 Grand Designs – unelma-asunnot 15.05 Vajasta lukaaliksi 16.00 Rakas, ostin meille kodin 16.56 Kokkisota 17.55 Kauniit ja rohkeat (S) 18.25 Emmerdale (7) 18.55 Mitä tänään syötäisiin? 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Kesäterassi 20.00 Bumtsibum 21.00 Alasti-klubi 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Elokuva: Unstoppable – pysäyttämätön (12) 00.35 Arrow (16) 01.30 Crazy Ex-Girlfriend (S) 02.20 Last Man on Earth (7) 02.50 Last Man on Earth (7) 03.15-04.39 Kingi

NELONEN 05.00 Astral-TV

06.00 Transformers Rescue Bots (7) 06.25 LEGO Friends (S) 06.50 Angry Birds Piggy Tales 06.55 Angry Birds Piggy Tales 07.00 Madagascarin Pingviinit (7) 07.25 Vili Vilperin seikkailut (7) 07.40 Sonic Boom (7) 07.50 My Little Pony: Ystävyyden taikaa -lyhäri (S) 07.55 Peukaloisen uudet retket (S) 08.10 Ritariprinsessa Nella (S) 08.35 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7) 09.00 Pikakurssi kodinostoon 09.30 Candice sisustaa 10.00 Maailman parhaat hupivideot 10.30 Maailman parhaat hupivideot 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Hauskat kotivideot 14.55 Tulossa: Toisenlaiset teiniäidit 15.00 Amerikan Gladiaattorit 16.50 Onnenarpa 16.55 Tulossa: Toisenlaiset teiniäidit 17.00 Leijonan luola USA 18.00 Leijonan luola USA 19.00 Suomen huutokauppakeisari 20.00 Hauskat kotivideot – uudet jaksot 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: Star Wars: Uusi toivo (12) 23.35 Elokuva: Parker (16) 02.00 Grillit huurussa (S) 03.00-05.00 Astral-TV

SUB 06.35 Muumilaakson tarinoita (S) 07.00 Chuggington (S) 07.10 Monchhichi (S) 07.25 Chaplin (S) 07.30 Pikku Prinssi (S) 08.00 Muumilaakson tarinoita (S) 08.25 Leo (S) 08.30 Paavo Pesusieni (S) 08.55 Viidakon veijarit (S) 09.00 Fresh Off the Boat (S) 09.30 Faija hoitaa (S) 10.00-11.00 Lemmen viemää (7) 12.00 Emmerdale (7) 12.30 Pilanpäiten 13.00 American Idol 14.00 Myytinmurtajat 15.00 Ihmemies MacGyver (12) 16.00 Superior Donuts (S) 16.30 Simpsonit (7) 17.00 Sääntö-Suomi 17.55 Tilt Esports 18.00 Paavo Pesusieni (S) 18.30 Simpsonit (7) 19.00 Myytinmurtajat 20.00 Simpsonit (7)

20.30 Simpsonit (7) 21.00 #Subleffa: Hamekyttä 2 (12) 23.05 #Subleffa: Stolen (16) 01.10 Suomen surkein kuski 02.05 Tilt Esports 02.10 Superior Donuts (S) 02.40 Superior Donuts (7) 03.05 Superior Donuts (S) 03.35 I Dated a Psycho 04.30-05.25 Vampyyrien sukua (16)

YLE TEEMA & FEM 09.00-12.00 YLE FEM 09.00 Tanskalaisten antiikkiaarteita 10.00 Unelmien puutarhat 10.30 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä 11.00 Perheyrityksen sukupolvenvaihdos 11.30 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa 12.00-17.10 YLE TEEMA 12.00 Kesäkonsertti Schönbrunnista 13.20 Levyt ja valokuvat (S) 13.50 Elävä arkisto: Esa-Pekka Salonen 60 v 13.51 One Minute, Maestro 15.05 EP Salonen 50 v: Miehen tie 15.55-17.10 Isä Matteon tutkimuksia (7) 17.25-19.55 YLE FEM 17.25 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Perilliset (12) 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.45-19.55 Mukavuuslaitoksen historia 20.00-00.46 YLE TEEMA 20.00 Esa-Pekka Salonen juhlakonsertti kansallisooppera: Helsingin juhlaviikot: E-P Salonen 60 v 22.00 Kino Tulio: Sensuela (16) 23.45-00.46 The Young Pope – piru vai pyhimys (16)

JIM 05.00 Astral-TV 06.00 LIVE: Astral-TV 09.00 Hell’s Kitchen 10.00 Myytinräjäyttäjät (7) 11.00 Planet’s Got Talent 11.30 Planet’s Got Talent 12.00 Rantavahdit (12) 12.30 Rantavahdit (7) 13.00 Hell’s Kitchen 14.00 Myytinräjäyttäjät (7) 15.00 Ummikot ulkomailla 16.00 Hyvät ja huonot uutiset 17.00 Pallon ympäri (S) 18.00 Anthony Bourdain maailmalla 19.00 Leijonan luola Kanada

20.00 Hyvät ja huonot uutiset 21.00 Stand Up! (S) 22.00 Poliisit (S) 22.30 Poliisit (7) 23.00 Poliisit (7) 23.30 Poliisit (7) 00.00 Hyvät ja huonot uutiset 01.00 Stand Up! (S) 02.00 Mad Cook Show (7) 03.00 Mad Cook Show (7) 04.00-05.00 Astral-TV

LIV 05.00 Astral-TV 06.00 LIVE: Astral-TV 09.00 Tehoneliöt haussa 09.30 Tehoneliöt haussa 10.00 Huvila & Huussi 11.00 Toisenlaiset äidit 12.00 Rempalla kaupaksi 13.00 Kampus liekeissä (12) 13.30 Jaksa paremmin 14.00 Huvila & Huussi 15.00 San Franciscon luksuslukaalit 16.00 Tulossa: Toisenlaiset teiniäidit 16.05 Himohamstraajat (S) 17.00 Sinkkuillallinen 18.00 Rempalla kaupaksi 19.00 Kielletty rakkaus (S) 20.00 Huvila & Huussi 21.00 Tähän aikaan ensi vuonna (S) 22.00 Bachelor Suomi (S) 23.00 Kumman kaa (S) 23.35 Kumman kaa (S) 00.05 Kumman kaa (S) 00.40 Kumman kaa (S) 01.10 Sinkkuillallinen 02.10 Rempalla kaupaksi 03.15 Himohamstraajat (S) 04.15-05.00 Astral-TV

12.00 How I Met Your Mother (S) 12.25 How I Met Your Mother (7) 12.50 How I Met Your Mother (7) 13.15 New Girl (S) 13.40 New Girl (7) 14.05 Lapin poliisit 14.30 Kanadan rajalla 15.00 Kanadan rajalla 15.30 Huutokaupan metsästäjät: Teksas 16.00 Varastojen metsästäjät 16.30 Moderni perhe (S) 17.00 Moderni perhe (S) 17.30 Simpsonit (7) 18.00 Family Guy (12) 18.30 Simpsonit (7) 19.00 Simpsonit (7) 19.30 Simpsonit (7) 20.00 Top Gear (7) 21.05 CSI: Miami (12) 22.05 9-1-1 (12) 23.05 Simpsonit (7) 23.30 Simpsonit (7) 23.55 Family Guy (12) 00.20 Elokuva: The Wicker Man (16) 02.05 CSI: Miami (16) 02.50 True Crime: Pahasta pelastuneet (12) 03.40 Kanadan rajalla 04.05 Kanadan rajalla 04.30-05.59 Sky News

TV5

06.15 Ruotsin luksusasunnot 07.10 Remonttipainajainen VIP 08.05 Seinfeld (S) 08.40 Seinfeld (S) 09.10 TV Shop 10.10 Asunnon metsästäjät 10.40 Asunnon metsästäjät 11.05 Seinfeld (S) 11.35 Seinfeld (S) 12.00 TV Shop FOX 13.00 Hotellit kuntoon 06.00 Sky News 14.00 Terapian tarpeessa (S) 06.20 FOX Kids: Teletapit (S) 14.30 Pulmuset (7) 06.45 FOX Kids: Little Charmers – Lumoa- 15.00 Hups, mikä kotivideo! vat noitatytöt (S) 16.05 Hotellit kuntoon 07.10 FOX Kids: Dora ja ystävät 17.00 Asunnon metsästäjät 07.35 FOX Kids: Sunny Day (S) 17.30 Asunnon metsästäjät 08.00 FOX Kids: Horseland – heppajengi 18.00 Amerikan suloisimmat lemmikit (S) 19.00 Myyntimies Jethro matkoilla 2017 08.20 FOX Kids: Kong – Apinoiden ku20.00 Myyntimies Jethro ningas (7) 21.00 Elokuva: American Pie Presents: The 08.40 FOX Kids: Yo-kai Watch (7) Book of Love (12) 09.05 FOX Kids: Olipa kerran avaruus (S) 23.00 Kuolema sukellusveneessä (7) 09.30 Lystikkäät eläinveikkoset (S) 00.00 Elokuva: Jurassic Park III (12) 09.55 Lystikkäät eläinveikkoset (S) 02.00 Voi Venäjä mitä videoita! 10.20 Simpsonit (7) 02.55 Hups, mikä kotivideo! 10.45 Simpsonit (12) 03.55 Asunnon metsästäjät 11.10 Simpsonit (12) 04.20 Asunnon metsästäjät 11.35 Family Guy (12) 04.45-05.32 Hotellit kuntoon

Lauantai 18.8. YLE TV1 08.00 Yle Uutiset 08.05-08.50 Puutarhan pelastajat 09.00 Yle Uutiset 09.05 Elossa 24h 09.35 Jääkauden jälkiä 10.00 Yle Uutiset 10.05 Avara luonto: Villi Patagonia 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Uusimaa 11.12 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.19 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.26 Yle Uutiset Häme 11.33 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.40 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.47 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.54 Yle Uutiset Pohjanmaa 12.01 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.08 Yle Uutiset Lappi 12.15 RSO Musiikkitalossa 13.15 Runde – lintusaari 13.40 Prisma: Kyllä lääkäri tietää 14.30 Toisenlaiset frendit 15.00 Yle Uutiset 15.05 Pisara 15.10-16.40 Komisario Lewis (12) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Vuoroin vieraissa (7) 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Stugor 18.45 Avara luonto: Amerikan kansallispuistot 19.30 Shetlandsaarten murhat (12) 20.30 Yle Uutiset 20.50 Urheiluruutu 21.15 Myrskyn jälkeen (12) 22.15 Komisario Montalbano (12) 00.05-00.35 Kesäksi kotiin

YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 18.8. 06.52 Hau Hau, Piip ja Veli (S) 07.04 Dinojuna (S) 07.29 Martta puhuu (S) 07.53 Tilkkupeiton tarinoita (S) 07.57 Petteri Kaniini 08.10 Pikku Kakkonen: Seikkailukone 08.34 Mimosa ja Lennu (S) 08.45 Retki-Roope (S) 08.59 Galaxi 09.01 Otso ja sopulit (7) 09.08 Karvinen (7) 09.20 Peter Pan (7)

09.43 Esteitä ja ylityksiä (S) 09.52 Råtta Booris (S) 10.00 Vihreät Valot – Väärät bileet (12) 10.27 Vihreät Valot – Väärät bileet (12) 10.56 Vihreät Valot – Väärät bileet (12) 11.24 Vihreät Valot – Väärät bileet (12) 11.52 Vihreät Valot – Väärät bileet (12) 12.20-12.51 Vihreät Valot – Väärät bileet (12) 13.00 Satuhäät 13.50 Lofoottien kalamestari 14.50-15.19 Luontoretkellä: Lohi kutee 15.25 Peltsin kova vuosi 15.53 Peltsin kova vuosi 16.20 Peltsin kova vuosi 16.48 Peltsin kova vuosi 17.20 Villi kortti 18.10 Sohvaperunat 19.00 Yle Uutiset 19.05 Urheiluruutu 19.10-20.50 Kummeli Alivuokralainen (7) 21.00 Kuokkavieraat (12) 23.05-00.25 Juoppohullun päiväkirja (16)

MTV3 08.00 Puuha-Pete (S) 08.15 Palomies Sami (S) 08.25 Muumilaakson tarinoita (S) 08.55 Muumilaakson tarinoita (S) 09.20 Alvin ja pikkuoravat (7) 09.35-10.00 Kuninkaallinen akatemia (7) 10.30 Eläintarhan pikkupennut 11.00 Eläintarhan pikkupennut 11.30 Täydellinen kesä (S) 12.00 Täydellinen kesä (S) 12.30 Täydellinen kesä (S) 13.00 Siskot 14.00 Näe minut 15.00 Puolisot syynissä 16.00 Myytinmurtajat 17.00 Kauhukeittiö 18.00 Kokkisota 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Uutisextra 19.25 Tulosruutu 19.30 Elokuva: Äkkilähtö (12) 21.30 Vedetään hatusta 22.00 Kymmenen Uutiset 22.10 Lotto, Jokeri ja Lomatonni 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Elokuva: Wallander: Pimeys (16) 00.30 Rikospaikka 01.00 Moderni perhe (S) 01.30 Moderni perhe (S) 01.55 Moderni perhe (7) 02.25 Pop’n’Roll

03.20 Stadi vs. Lande 04.15-05.10 Aku ja 7 ihmettä (S)

NELONEN 05.00 Astral-TV 06.00 Transformers Rescue Bots (7) 06.25 Hisse Hoksausmaassa (S) 06.40 LEGO City (7) 06.45 Myyrä ja Panda (S) 07.00 Angry Birds Blues (S) 07.05 Angry Birds Blues (S) 07.10 Madagascarin Pingviinit (7) 07.35 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 07.55 Peukaloisen uudet retket (S) 08.10 Ritariprinsessa Nella (S) 08.35 Disney esittää: Star Wars Rebels (7) 09.00 Hauskat kotivideot – uudet jaksot 10.00 Hauskat kotivideot 11.00 Amerikan Gladiaattorit 12.00 Pientä pilaa 12.10 Maailman parhaat hupivideot 12.40 Maailman parhaat hupivideot 13.10 Leijonan luola USA 14.10 Leijonan luola USA 15.10 Leijonan luola USA 16.10 Hauskat kotivideot – uudet jaksot 17.10 Tulossa: Toisenlaiset teiniäidit 17.15 Elokuva: Up – kohti korkeuksia (7) 19.10 Elokuva: Toy Story – Leluelämää (7) 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: Die Hard – Koston enkeli (16) 23.40 Elokuva: Empire State (16) 01.35 Katastrofin anatomia (S) 02.35 Katastrofin anatomia (7) 03.35-05.00 Astral-TV

SUB 09.00-10.00 Sääntö-Suomi 11.00 Last Man on Earth (7) 11.30 Simpsonit (7) 12.00 Simpsonit (7) 12.30 Simpsonit (7) 13.00 Simpsonit (7) 13.30 Simpsonit (7) 14.00 Tilt Esports 14.05 Pilanpäiten 14.20 Bear Grylls – selviytyjien saari USA 15.20 Bob’s Burgers (7) 15.50 Bob’s Burgers (7) 16.20 Bob’s Burgers (7) 16.50 Nykyajan ihmeitä 17.50 Putous 19.20 Teknavi 19.50 Myytinmurtajat

21.00 #Subleffa: Kuudes aisti (16) 23.10 Nuori MacGyver (12) 00.10 #Subleffa: Hot Shots! – kaikkien elokuvien äiti (12) 01.55 112 (7) 02.50 Tilt Esports 02.55 Superior Donuts (S) 03.25 Superior Donuts (S) 03.50 I Love You. But I Lied 04.45-05.40 Vampyyrien sukua (16)

YLE TEEMA & FEM 09.20-12.00 YLE FEM 09.20 Tiettömän taipaleen takana 10.00 Tieto ja tahto 10.30 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä 11.00 Jätämme jäähyväiset: Albatrossit 11.30 Mysteerisaari (7) 11.40 Pax maan kamaralla (S) 11.53 Tappiset (S) 11.56 Bon (S) 12.00-17.25 YLE TEEMA 12.00 Kino Tulio: Mustasukkaisuus (12) 13.30 Sinatra: All or Nothing at All 14.30 Mercur (7) 15.10 The Rolling Stones: Olé, Olé, Olé! 16.50 Levyt ja valokuvat (S) 17.25-20.00 YLE FEM 17.25 Hyvinä ja huonoina päivinä 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Ollaan kuulolla 18.45 Bonusperhe (12) 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.39 Sportnytt 19.50 Anjan matkassa 20.00-00.57 YLE TEEMA 20.00 Glen Campbell: I’ll Be Me 21.45 Hoffmannin seikkailut (S) 23.55-00.57 Yle Live: Big Weekend 2017, osa 2/2

JIM 05.00 Astral-TV 06.00 LIVE: Astral-TV 09.00 Grillit huurussa (S) 10.00 Jaksa paremmin 10.30 Merimaili 11.00 Ummikot ulkomailla 12.00 Rantavahdit (7) 12.30 Planet’s Got Talent 13.00 Planet’s Got Talent 13.30 Planet’s Got Talent 14.00 Leijonan luola Kanada 15.00 Leijonan luola Kanada 16.00 Leijonan luola Kanada 17.00 Ride with Norman Reedus

18.00 Rikkaiden panttilainaamo 19.00 Pallon ympäri (S) 20.00 Mad Cook Show (12) 21.00 Arman Pohjantähden alla (S) 22.00 Hyvät ja huonot uutiset 23.00 Hyvät ja huonot uutiset 00.00 Hyvät ja huonot uutiset 01.00 Villit nettivideot (12) 01.35 Villit nettivideot (12) 02.05 48 tuntia rikoksesta (12) 03.05 Suomen Tulli 04.05 Merimaili 04.35-05.00 Astral-TV

LIV 05.00 Astral-TV 06.00 LIVE: Astral-TV 09.00 Huvila & Huussi 10.00 Huvila & Huussi 11.00 Tehoneliöt haussa 11.30 Tehoneliöt haussa 12.00 Rempalla kaupaksi 13.00 Rempalla kaupaksi 14.00 Sinkkuillallinen 15.00 Sinkkuillallinen 16.00 Huvila & Huussi 17.00 Huvila & Huussi 18.00 Kielletty rakkaus (S) 19.00 Toisenlaiset äidit 20.00 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 21.00 Temptation Island Suomi 4 (7) 22.00 Temptation Island Suomi 4 (12) 23.00 Temptation Island Suomi 4 Extra (S) 23.30 Paratiisihotelli Ruotsi (S) 00.20 Paratiisihotelli Ruotsi (7) 01.10 Sinkkuillallinen 02.10 Sinkkuillallinen 03.10 Häät sulhasen tapaan 04.25-05.00 Astral-TV

10.50 Lystikkäät eläinveikkoset (S) 11.15 Lystikkäät eläinveikkoset (S) 11.40 Lystikkäät eläinveikkoset (S) 12.05 Kanadan rajalla 12.30 Kanadan rajalla 13.00 Kanadan rajalla 13.30 Kanadan rajalla 14.00 Kanadan rajalla 14.30 Kanadan rajalla 15.00 Family Guy (12) 15.30 Family Guy (12) 16.00 Family Guy (12) 16.30 Family Guy (12) 17.00 Family Guy (12) 17.30 Moderni perhe (S) 18.00 Moderni perhe (S) 18.30 Moderni perhe (S) 19.00 Moderni perhe (S) 19.30 Moderni perhe (S) 20.00-23.00 Simpsonit (7) 23.25 Ghosted (12) 23.55 Atlanta (7) 00.25 Elokuva: Agentti Cody Banks (12) 02.15 The Walking Dead (16) 03.00 The Walking Dead (16) 04.00 Villeimmät videot (16) 04.25 Villeimmät videot (16) 04.50-05.59 Sky News

TV5

06.15 Ruotsin luksusasunnot 07.15 Remonttipainajainen 08.10 Seinfeld (S) 08.40 Seinfeld (S) 09.15 TV Shop 10.15 Asunnon metsästäjät 10.40 Asunnon metsästäjät 11.10 Seinfeld (S) 11.35 Seinfeld (S) 12.05 TV Shop 13.05 Hotellit kuntoon FOX 14.00 Hups, mikä kotivideo! 06.00 Sky News 15.00 Hups, mikä kotivideo! 06.40 FOX Kids: Paddington menee 16.05 Riemuloma Palandereilla elokuviin (S) 17.05 Asunnon metsästäjät 07.00 FOX Kids: Teletapit (S) 17.35 Asunnon metsästäjät 07.25 FOX Kids: My Little Pony – Ystävyys- 18.05 Myyntimies Jethro tanssiaiset (S) 19.10 Elokuva: Poutapilviä ja lihapullakuuroja 2 (7) 07.45 FOX Kids: Pyjamasankarit (7) 08.10 FOX Kids: Blaze ja monsterikoneet 21.00 Elokuva: Zorron legenda (12) 23.45 Kuolema sukellusveneessä (12) (S) 00.45 Elokuva: American Pie Presents: The 08.30 FOX Kids: Sunny Day (S) Book of Love (12) 08.55 FOX Kids: ZhuZhut (7) 02.40 Jutan ja Vertin supersinkkudieetti 09.15 FOX Kids: Kong – Apinoiden kuningas (7) 03.40 Ruotsin luksusasunnot 09.35 FOX Kids: Bella and the Bulldogs (S) 04.25 Asunnon metsästäjät 10.00 Lystikkäät eläinveikkoset (S) 04.50 Asunnon metsästäjät 10.25 Lystikkäät eläinveikkoset (S) 05.15-06.01 Hotellit kuntoon

Täyden palvelun matkatoimisto

Erikoismatkat

Hinta alk. Iisalmi. Tallinna on oikea käsityöihmisten paratiisi käsityökauppoja ja -putiikkeja on useita, joista on valittu parhaimmat tälle matkalle. 1. yö Europalla ja toinen yö hotellissa. Toimistomme avoinna ma–pe 9–16 • IISALMI, Yrittäjäntie 8 • Ryhmämyynti 0201 303 304 • Tilausajot 0201 303 366

ELOKUVAT 17.- 23.8. Pohjolankatu 6, Iisalmi, p. (017) 817 133

PAKETTIKylpylämatkat Tallinna/Pärnu 7pv MATKAMME 30.9., 28.10., *25.11. �� alk� *445€/hlö/H2 SISÄLTÄVÄT Syysloman Päivä Tukholmassa–risteily 3pv BUSSIKULJETUKSEN. 16.10. ��alk� *55€/hlö/C4 Hotellimatka Pietariin 4 pv 4.10. �� 335€/hlö/H2 Katri Helena 55v. Juhlakonsertti, Kuopio Tilausajot 3.11. �� 65€/hlö puh. 0400 747 056 Toimistomaksu 12€/varaus Lisätiedot: www.matkasavo.fi Nettivaraukset ilman toimistomaksua iisalmi@mniskanen.fi

Sivu 9

Palvelumaksu 12 €/varaus, netistä 0 €/varaus. Puhelujen hinnat 8,35 snt/puh + 16,69 snt/min. SOITA JA VARAA 0201 303 303 (ma–pe 9–17) Online-myynti 24h www.pohjolanmatka.ﬁ

TV-VINKKI

ALEBINGO Pyhäsalmen

Voit ostaa tai varata liput etukäteen: www.savonkinot.fi!

Urheilutalolla su 19.8.18 klo 18 Palkinnot: 9×20, 9×40, 4x60, 2x100 ja 2x160 € Irtolehti; 890 € pr46 Kirjat: 8, 12 ja 17 €, irtolehti 3,50 € Tervetuloa! Järj. Pyhäjärven Pohti ry

Spike Leen hitti! Mukana Jasper Pääkkönen! Vaikuttava dokumentti supertähden elämästä!

BLACKkKLANSMAN

Pe ja La 17.00, Su 16.15, Ti ja To 19.00 MISSION: IMPOSSIBLE - FALLOUT 3D: Pe 19.45 2D: La 19.45 Viimeiset esitykset! K12 10,5 - 12,5 € 2 h 27 min La 14.30, To 16.30 Vain nämä esitykset! WHITNEY K7 8 - 10 € 2 h Su 14.30 PULUBOIN JA PONIN LEFFA Viimeinen esitys! Sallittu 9 € 1 h 12 min MAMMA MIA! HERE WE GO AGAIN Su ja Ma 19.00, Ti 16.30 Viimeiset esitykset! Sallittu 8 - 10,5 € 1 h 54 min Ke 18.00 Huom! Klo 18.00 alkaen ILOSIA AIKOJA, MIELENSÄPAHOITTAJA suora lähetys Mielensäpahoittajagaalasta Helsingistä! Itse näytös alkaa K12 11,5 € 2h 20 min gaala-osuuden jälkeen n. klo 18.20. Erikoisennakko! Lue lisää www.savonkinot.fi (Suomen ensi-ilta pe 24.8.) K12 10,5 € 2 h 15 min

TV-VINKKI

KAIKKI

Yö laivalla ja Yö Tallinnassa 3 pv 24.9., *15.10., 5.11., 10.12. �alk� *109€/hlö/B4/H2 Hotellimatkat Tallinnaan 3 pv *14.9., *19.10., 9.11., 16.11. � alk� *195€/hlö/H2 19.10. Syyslomanmatka 9.11. Käsityömatka Martin Markkinoille Hotellimatka *Tallinnaan tai Rakvereen 4pv 20.9. ��alk� *299€/hlö

www.tollotin.fi

Käsityömatka Tallinnaan 3 pv 12.9. ................ alk./hlö 137€

Pe 17.8. Kasariperjantai! Erilainen Nainen DragShow by Jere Sivonen

Meidät löydät myös Facebookista: Pyhäjärven Pohti Bingo

Puistorinne

Kummeli Alivuokralainen

Yle TV2 18.8. klo 19.10 Hyönteistutkija Paulin ja munuaiskirurgi Laurin elämä saa käänteen vuokraisännän tarkistaessa arvokiinteistön vuokraa. K: Timo Kahilainen, Heikki Vihinen. O: Matti Grönberg. T: Solar Films Inc Oy. (U). Kuvassa: Kikke (Jasper Pääkkönen) ”Robban” Palmberg (Timo Kahilainen) Macke (Heikki Vihinen) ja Pauli Bergström (Heikki Silvennoinen).

Jysinahontie 176, KIURUVESI

Näe ja kuule 80-luvun artistit Livenä. Vapaa pääsy!

La 18.8. klo 20–01

Unikuva & Pentti Kumpulainen

La 18.8 Rock-Trubaduuri Olli Kärki Kasari- ja Ysäri/ Rock-klassikot Vapaa pääsy!

Tervetuloa! R1 Liput 10 € Teräs

Avoinna Pe ja La 16.00–03.00(04)

TV-VINKKI

Pussikaljaelokuva Kuokkavieraat Äkkilähtö

MTV3 18.8. klo 19.30 TV-ENSI-ILTA! Näyttelijänä paremmin tunnetun Tiina Lymin esikoiselokuva Äkkilähtö on toiminnallinen roadmovie lapsettoman uranaisen ja laiminlyödyn naapurin tytön matkasta kohti tytön mummolaa. Matka Helsingistä Kainuuseen tuo yhteen kolme vahvaa, eri sukupolvia edustavaa naista, jotka matkan aikana löytävät toisensa ja Kainuun korvessa ratkaisut ongelmiinsa. Pääosissa nähdään Lotta Kaihua, Antti Holma, Eedit Patrakka, Ville Tiihonen ja Marja Packalén. Suomi 2016.

Unstoppable pysäyttämätön

MTV3 17.8. klo 21.00 (Unstoppable, USA 2010) Vetävässä toimintajännärissä myrkkylastattu juna pääsee liikkeelle kaasu pohjassa vailla kuljettajaa. Denzel Washingtonin esittämä juna-alan ammattilainen ja nuori kokematon konduktööri yrittävät keksiä keinon pysäyttää asutusta kohti kiitävä myrkkytorpedo. Ohjaaja: Tony Scott. 98min. Pääosissa: Denzel Washington, Cris Pine, Ethan Suplee, Jessy Schram, Kevin Corrigan. ....Kuvassa Denzel Washington and Chris Pine.

IISALMI Pohjolankatu 5, p. 040 741 8001, iisalmi@matkasavo.fi Avoinna ma–pe klo 9–17

Yle TV2 18.8. klo 21.00 (Wedding Crashers, USA 2005) Komedia ystävyksistä, joilla on tapana ujuttautua salaa hääjuhliin ja morsiusneitojen sydämiin - kunnes toinen retkahtaa ihan oikeasti. N: Owen Wilson, Vince Vaughn, Rachel McAdams. O: David Dobkin. HD. Kuvassa: John Beckwith (Owen Wilson) ja Jeremy Grey (Vince Vaughn).

20 5:07 21:22

Kino Tulio: Sensuela

Yle Teema & Fem 17.8. klo 22.00 (16) (1973) Teuvo Tulion viimeiseksi jääneessä elokuvassa palataan Rakkauden ristin teemaan, ja juoni vei nyt Lapin sodasta 60-luvun syntiselle Reeperbahnille. Campklassikon leikkaamaton versio. HD. Kuvassa Laila (Marianne Mardi).

Nelonen 16.8. klo 21.00 Finlandia-voittaja Mikko Rimmisen romaanin innoittama draamakomedia kolmen nuoren miehen ystävyydestä ja kesästä Helsingin Kalliossa. Kohtaamiset nuorisolaisten ja huumorintajuttomien poliisien kanssa saavat kolmikon oivaltamaan, mistä elämässä todella on kysymys. Pääosissa: Jussi Nikkilä, Eero Milonoff, Ylermi Rajamaa, Marjut Maristo, Tytti Junna. Ohjaus: Ville Jankeri.

Perjantai

Lauantai

Sunnuntai

Maanantai

5:07 21:22

5:10 21:18

5:13 21:15

Italia - Ranska - Espanja - Marokko - Kanarian saaret - Brasilia - Uruguay Argentiina - Chile - Pääsiäissaari - Pitcairn - Polynesia - Rarotonga Uusi-Seelanti - Australia - Indonesia - Singapore - Malesia Thaimaa Sri Lanka - Intia - Arabiemiraatit - Oman - Jordania - Kreikka - Italia

vain

Yle TV2 17.8. klo 19.00 (Ranska 2013) Amélien ohjaajan perhe-elokuvassa 10-vuotias montanalainen maalaispoika on keksinyt ikiliikkujan ja lähtee seikkailuntäyteiselle matkalle mantereen halki noutamaan arvokasta tiedepalkintoa. O: Jean-Pierre Jeunet. HD. Kuvassa T.S. Spivet (Kyle Catlett) ja Dr. Clair, äiti (Helena Bonham Carter).

Tiistai

Keskiviikko

5:16 21:11

Risteily Maailman Ympäri 5.1. - 27.4.2019

Nuori ja ihmeellinen T.S. Spivet

5:19 21:08

18 5:22 21:05

112 päivän risteily - sisältää kaiken!      

134 €

/ päivä!

14 995 € / hlö 2 hh:n tasokkaassa sisähytissä. Ikkuna/parvekehytti lisämaksusta. Hinnat ja edut 14.9.2018 asti. Vastuullinen matkanjärjestäjä Costa Cruises. Paikkoja rajoitetusti - Varaa heti! | ma - pe 9 - 17 | p. 010 231 6550 | myynti@loistoristeilyt.fi | loistoristeilyt.fi

Lennot (m/p) Italiaan Kuljetukset satamaan Kaikki ateriat laivalla Verot ja satamamaksut Tarjoilupalkkiot Laivan upea ohjelma- ja viihdetarjonta

Yli 3 000 € edut nopeille 

15 retkeä ilmaiseksi, arvo n. 750 € / hlö



Lounas– ja illallisjuomat, arvo n. 2500 € / hlö

TÖLLÖTIN 16.8.2018

NUORET

Nuoret siivoamassa uimahallin ti

Nuoret kuvaamassa koivukujan taidetta.

Kesällä twistattiin urakalla 110 nuorta ahkeroi Iisalmen nuorisopalvelujen kesätöissä.

Lastentapahtuman toimintapiste

Eppu Jääskeläinen

Tänä kesänä Iisalmen nuorisopalvelut tarjosi Twist-kesätyötä 110:lle 7.- ja 8.-luokkalaiselle. Kesän aikana työskenteli perusryhmiä, tapahtuma- ja mediaryhmiä sekä kirjasto- ja kylätwistryhmä. Myös ensimmäistä kertaa koottu kesämuusikkoryhmä sai ilahduttaa kuulijoita soittotaidoillaan ja esiintymisillään muun muassa torilla, lounasravintoloissa ja päiväkodissa. Twist-kesätyöntekijät järjestivät kesän aikana laajan kattauksen erilaisia tapahtumia, joissa oli huomioitu kaikenikäiset; niin perheen pienimmät kuin iäkkäämmätkin. Tapahtumien valmisteluissa ja järjestelyissä nuoret oppivat tärkeitä työelämän taitoja

organisoinnista ohjaukseen sekä tapahtumanmarkkinoinnista esiintymisiin. Nuorille opetettiin myös perustaitoja, joihin kuului eri alueiden siistimistä, tilojen siivoamista ja tapahtumiin leipomista. Lähes jokainen twist-ryhmä sai opastuksen järjestelmäkameroiden käyttöön, sillä yhtenä työtehtävänä oli kuvata Iisalmen julkista taidetta. Palaute twist-kesätyöstä oli positiivista niin nuorilta kuin huoltajiltakin. Myös kehittämisideoita saatiin tulevia vuosia ajatellen. Twist-kesätyöntekijät osoittivat työpanoksellaan ja ahkeruudellaan sen, että nuorissa on runsaasti potentiaalia, taitoa ja rohkeutta heittäytyä työelämän moninaisiin tehtäviin. Kirjoittaja on koulutsemppari ja Twist-vastuuaikuinen. l

Roskia keräämässä Kankaan liikuntapuistossa.

16.8.2018 TÖLLÖTIN

Eläkeläisten tapahtuman jumppatuokio.

Lasten yksisarvisen seikkailupäivän kokoontuminen.

Juhannustanssien kahvio Kyllikinrannassa.

Kesämuusikot kulttiksen lämpiössä soittamassa.

Honkamäen virkistyspäivän ulkopelejä.

Honkamäen virkistyspäivän dronekuvaa.

tiloja.

Nuorten Summer up -kesänavaustapahtuma Maistraatinpuistossa.

Nuori kuvaamassa Iisalmen julkista taidetta.

TÖLLÖTIN 16.8.2018

Sunnuntai 19.8. YLE TV1 08.00 Yle Uutiset 08.05-08.50 Avara luonto: Amerikan kansallispuistot 09.00 Yle Uutiset 09.05-09.50 Katoava Pohjola: Valaanpyytäjien valtio 09.55 Yle Uutiset 10.00 Jumalanpalvelus 10.45 Seniori työssä 11.00 Yle Uutiset 11.05 Dokumenttiprojekti: Tokasikajuttu (7) 12.45 Matematiikan taikaa 13.00-13.54 Historia: Prinssi ja intiaanipäällikkö 14.00 Liftarit 14.30 Toisenlaiset frendit 15.00 Yle Uutiset 15.05-16.38 SuomiLOVE : SuomiLOVEpäätöskonsertti 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10-17.54 Kennedyt (12) 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15-18.40 Luontohetki: Monimuotoinen Ranska 18.45 Myrskyn jälkeen (12) 19.45 Jäljet päättyvät Berliiniin (12) 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.05 Kotikatsomo: Korpelan kujanjuoksu (7) 22.00 Syyttömästi tuomittu (12) 22.50-00.10 Sota tietoverkossa (12)

YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 19.8. 06.53 Hyrräpäät (S) 07.04 Anniina Ballerina (S) 07.33 Planeetta Kosmo (S) 07.47 Uula ja Kuu (S) 07.58 Ryhmä Hau (S) 08.22 Oktonautit ja arktinen seikkailu (S) 08.46 Yökyöpelit (S) 08.59 Galaxi 09.01 Aappo ja Tööt (S) 09.08 Näin meillä (7) 09.19 Late Lammas (S) 09.27 Villien Toiveiden Virasto 09.34 Jessi ja Janni – etevät etsiväkaksoset 10.00 Vihreät Valot – Väärät bileet (12) 10.28 Vihreät Valot – Väärät bileet (12)

10.56-11.25 Vihreät Valot – Väärät bileet (12) 11.30-12.18 Sohvaperunat 12.30 Siskonpeti : Aika (12) 12.55 Overwatch World Cup: Overwatch World Cup TPE -FIN 13.45-14.15 YleXPop 2018 : Nelli Matula 14.20 Tyttöjen erämaaseikkailu 15.00 Kummeli (7) 15.26 Kummeli (7) 15.54 Kummeli (7) 16.22 Kummeli (7) 16.47 Kummeli (7) 17.10 Kummeli (7) 17.36 Kummeli (7) 18.00 Kummeli (7) 18.30 Rallicrossin SM: Jalasjärvi 19.00 Yle Uutiset 19.05 Urheiluruutu 19.10 Peltsin kova vuosi 19.40-19.52 Viki, Köpi & Henkka – tieteen armoilla 20.00-20.55 Maailman nopein mies 21.00 Kohteessa: Hong Kong 21.55 Yle Uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.10 Theroux ja skientologia 23.45-00.10 Girls (16)

MTV3 08.00 Monchhichi (S) 08.15 Palomies Sami (S) 08.25 Muumilaakson tarinoita (S) 08.55 Muumilaakson tarinoita (S) 09.20 Alvin ja pikkuoravat (7) 09.35 Kuninkaallinen akatemia (7) 10.00 Eläintarhan pikkupennut 10.30 Eläintarhan pikkupennut 11.00 Eläintarhan salaisuudet 12.00 Kokkisota 13.00 Ruokaritarit Jamie ja Jimmy 14.00 Timanttiliiga Highlights 15.00 Top Gear 16.05 Kauhukeittiö 17.05 Ex-Onnelliset (7) 18.00 Ex-Onnelliset (7) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.20 Urheiluextra 19.30 Vedetään hatusta 20.00 Suomen paras palomies 21.00 Selviytyjät 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.20 Tulosruutu 22.35 Vares – Uhkapelimerkki (12) 23.30 Sääntö-Suomi 00.25 Antti Holma ja maastamuuttajat 01.20 Pukumiehet (7)

02.10 Moderni perhe (S) 02.40 Moderni perhe (S) 03.05 Kallista kipua (7) 04.00-04.55 Kallista kipua (7)

NELONEN 05.00 Astral-TV 06.00 Transformers Rescue Bots (7) 06.25 Hisse Hoksausmaassa (S) 06.40 LEGO City (7) 06.45 Myyrä ja Panda (S) 07.00 Angry Birds Blues (S) 07.05 Angry Birds Blues (S) 07.10 Madagascarin Pingviinit (7) 07.35 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7) 07.55 Peukaloisen uudet retket (S) 08.10 Sonic Boom (7) 08.20 Sonic Boom (7) 08.35 K3 (S) 08.50 HS Lasten uutiset 09.00 Suomen hauskin tavis (S) 10.00 Maailman parhaat hupivideot 10.30 Jaksa paremmin 11.00 Amerikan Gladiaattorit 12.00 Leijonan luola USA 13.00 Superpesis LIVE: 16.00 Pientä pilaa 16.10 Elokuva: Minisankarit – Ruohonjuuritasolla (7) 18.00 Maailman parhaat hupivideot 18.30 Hauskat kotivideot – uudet jaksot 19.30 Vain elämää 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: Beck: Herran nimeen (16) 23.00 Gordon Ramsay ja kokaiini (12) 00.00 Katastrofin anatomia (7) 01.00 Katastrofin anatomia (S) 02.00-05.00 Astral-TV

SUB

22.45 Midnight Sun (16) 23.55 #Subleffa: Colombiana (16) 02.00 Penny Dreadful (12) 03.00 Penny Dreadful (12) 04.05 Alone – yksin erämaassa 05.00-05.50 Vampyyrien sukua (16)

YLE TEEMA & FEM 08.30-12.00 YLE FEM 08.30 BUU-klubben 09.00 Ystäväni Marlon (7) 09.13 Minun kaksi perhettäni (S) 09.28 Steffi (7) 09.40 ZombieLars (12) 09.55 Keltapaita (S) 09.56 Mysteerisaari (7) 10.06 Pax maan kamaralla (S) 10.20 Tappiset (S) 10.22 Bon (S) 10.30 Kaikkea kaupan 11.00 Kauppakaupunkien aarteita 12.00-17.19 YLE TEEMA 12.00 Kino: Viiltävä totuus (12) 13.40 Fellmanin pelto (7) 14.05 Yle Live: Big Weekend 2017, osa 2/2 15.05 Ernest Shackleton Loves Me 16.35-17.19 RSO Musiikkitalossa 17.25-23.26 YLE FEM 17.25 Tanskalainen maajussi 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Huutokauppakesä 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.39 Sportnytt 19.50 Liberty (12) 20.50 Uudista minut 21.00 Aika on meidän (12) 22.00-23.26 Dok: Katkeraa viiniä

JIM

05.00 Astral-TV 09.00-10.00 Stadi vs Lande 06.00 LIVE: Astral-TV 11.00 Last Man on Earth (7) 08.30 Merimaili 11.30 Simpsonit (7) 09.00 Supertähdet (S) 12.00 Simpsonit (7) 10.30 Grillit huurussa (S) 12.30 Simpsonit (7) 11.30 Rantavahdit (7) 13.00 Simpsonit (7) 12.00 Rantavahdit (7) 13.30 Simpsonit (7) 12.30 Rantavahdit (7) 14.00 Pilanpäiten 13.00 Rantavahdit (7) 14.10 Bear Grylls – selviytyjien saari USA 13.30 Planet’s Got Talent 15.10 Bob’s Burgers (7) 14.00 Planet’s Got Talent 15.40 Bob’s Burgers (7) 14.30 Planet’s Got Talent 16.10 Bob’s Burgers (7) 15.00 Anthony Bourdain maailmalla 16.40 Nykyajan ihmeitä 16.00 Leijonan luola Kanada 17.40 Myytinmurtajat 17.00 Leijonan luola Kanada 18.50 Mökkireissu 18.00 Ride with Norman Reedus 19.50 Top Gear 19.00 Suomen Tulli 21.00 #Subleffa: Hot Shots! 2 – kaikkien 20.00 Mad Cook Show (7) jatko-osien äiti (12) 21.00 Arman Pohjantähden alla (7)

22.00 Hyvät ja huonot uutiset 23.00 Hyvät ja huonot uutiset 00.00 Poliisit (S) 00.30 Poliisit (7) 01.00 Poliisit (S) 01.30 Poliisit (7) 02.00 48 tuntia rikoksesta (S) 03.00 Villit nettivideot (12) 03.35 Villit nettivideot (12) 04.05-05.00 Astral-TV

LIV 05.00 Astral-TV 06.00 LIVE: Astral-TV 09.00 Huvila & Huussi 10.00 Huvila & Huussi 11.00 Tehoneliöt haussa 11.30 Tehoneliöt haussa 12.00 Rempalla kaupaksi 13.00 Rempalla kaupaksi 14.00 Sinkkuillallinen 15.00 Sinkkuillallinen 16.00 Toisenlaiset äidit 17.00 Huvila & Huussi 18.00 Huvila & Huussi 19.00 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 20.00 Tähän aikaan ensi vuonna (S) 21.00 Criminal Minds (12) 22.00 Bachelor Suomi (S) 23.00 Bachelor Suomi (S) 00.00 Paratiisihotelli Ruotsi (S) 00.50 Paratiisihotelli Ruotsi (12) 01.45 Sinkkuillallinen 02.45 Häät sulhasen tapaan 04.00-05.00 Astral-TV

FOX 06.00 Sky News 06.35 FOX Kids: Karhuherra Paddington (S) 06.40 FOX Kids: Karhuherra Paddington (S) 06.45 FOX Kids: Karhuherra Paddington (S) 06.50 FOX Kids: Karhuherra Paddington (S) 06.55 FOX Kids: Teletapit (S) 07.20 FOX Kids: My Little Pony – Yllätyssynttärit (S) 07.40 FOX Kids: Pyjamasankarit (7) 08.05 FOX Kids: Blaze ja monsterikoneet (S) 08.30 FOX Kids: Sunny Day (S) 08.55 FOX Kids: ZhuZhut (7) 09.15 FOX Kids: Kong – Apinoiden kuningas (7) 09.35 FOX Kids: Bella and the Bulldogs (S) 10.00 Lystikkäät eläinveikkoset (S) 10.30 Lystikkäät eläinveikkoset (S)

11.00 Lystikkäät eläinveikkoset (S) 11.30 Lystikkäät eläinveikkoset (S) 12.00 Simpsonit (7) 12.30 Simpsonit (S) 13.00 Simpsonit (7) 13.30 Simpsonit (12) 14.00 Simpsonit (12) 14.30 Simpsonit (7) 15.00 Simpsonit (7) 15.30 Simpsonit (7) 16.00 Huutokaupan metsästäjät: Teksas 16.25 Huutokaupan metsästäjät: Teksas 16.50 Huutokaupan metsästäjät: Teksas 17.15 Varastojen metsästäjät 17.40 Varastojen metsästäjät 18.05 Varastojen metsästäjät 18.30 Varastojen metsästäjät 19.00 Huutokaupan metsästäjät 19.30 Huutokaupan metsästäjät 20.00 Top Gear: Kaikken aikojen kisat (S) 21.00 Elokuva: Uhrilampaat 23.15 CSI: Miami (16) 00.10 CSI: Miami (16) 00.55 CSI: Miami (16) 01.40 CSI: Miami (12) 02.25 Low Winter Sun (16) 03.10 Kanadan rajalla 03.35 Kanadan rajalla 04.00-05.59 Sky News

TV5 06.20 Ruotsin luksusasunnot 07.20 Remonttipainajainen 08.15 Seinfeld (S) 08.45 Seinfeld (S) 09.20 TV Shop 10.20 Asunnon metsästäjät 10.45 Asunnon metsästäjät 11.10 Seinfeld (S) 11.40 Seinfeld (S) 12.05 TV Shop 13.05 Jutan ja Vertin supersinkkudieetti 14.10 Elokuva: Poutapilviä ja lihapullakuuroja 2 (7) 15.55 Hengenvaarallisesti lihava 16.55 Asunnon metsästäjät 17.25 Asunnon metsästäjät 17.55 Riemuloma Palandereilla 19.00 Myyntimies Jethro matkoilla 2017 20.00 Bronxin eläintarha 21.00 Elokuva: U-571 (16) 23.20 Kuolema sukellusveneessä: Tuomio (12) 00.20 Elokuva: Zorron legenda (12) 02.50 Myyntimies Jethro 03.50 Voi Venäjä mitä videoita! 04.35 Asunnon metsästäjät 05.00-05.24 Asunnon metsästäjät

Maanantai 20.8. YLE TV1 05.55 Metsien kätkemä 06.25 Ylen Aamu-tv 09.30 Seniorit somessa 10.00-10.48 Grantchester (12) 11.00 Pisara 11.05 Jumalanpalvelus 11.50 Liftarit 12.20 Ikivanha tunturi 12.50 Stavanger-aluksen viimeinen matka 13.30 Isäntä soittaa hanuria (S) 14.45 Arkistokuvia: Oman kodin omistajaksi (S) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.45 Myrskyn jälkeen (12) 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Grantchester (12) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Seniorit somessa 19.00-19.55 Historia: Rasputin 20.00 Suomi on suomalainen 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Dokumenttiprojekti: Oleg ja sodan äänet (12) 22.30 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.40 Yle Uutiset 22.45 Oddasat 23.00-23.55 Kotikatsomo: Korpelan kujanjuoksu (7)

YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 20.8. 06.53 Metkat Mesiläiset (S) 07.00 Titta Pikkanen 07.07 Neljä nenää 07.17 Tinga Tinga -tarinat (S) 07.31 Astroset (S) 07.43 Puutarhan tonttu 07.52 Pingu (S) 07.58 Ryhmä Hau (S) 08.24 Galaxi 08.25 Lassie (7) 08.50 Näin Norjassa 09.00-09.50 Casualty (12) 10.00 Holby Cityn sairaala (12) 11.00 Futisvanhemmat 11.28 Futisvanhemmat

11.55-12.40 XL-sukupolvi 12.50 Miksi kala syö? 13.30 Jotunheimenin paimenet 14.00 Rakkauden koodi 14.30 About a Boy (7) 14.50 About a Boy (7) 15.15-15.22 Bollywood Style Finland 15.30 Kummeli (7) 16.00 Laivakokin matkassa 16.30 Kielletyt koirarodut 17.00-18.00 Pikku Kakkonen 18.10 Casualty (12) 19.00 Studio Julmahuvi (7) 19.30 Hyvää seksiä (12) 19.45 Viki, Köpi & Henkka – tieteen armoilla 20.00 Uusi päivä (S) 20.30-20.52 Siskonpeti : Ihmisluonto (7) 21.00 Parayleisurheilun EM 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.00 Marja Hintikka Live 22.50 Rouva varapresidentti (7) 23.20 Banshee (16) 00.15 Jalkojen välissä – miesten ajatuksia 00.20 Jalkojen välissä – miesten ajatuksia 00.26 Jalkojen välissä – miesten ajatuksia 00.31 Jalkojen välissä – miesten ajatuksia 00.36 Jalkojen välissä – miesten ajatuksia 00.45-01.40 Tyger tutkii: Seksismi

MTV3 06.00 Aamusää 06.25 Huomenta Suomi 09.05 Mitä tänään syötäisiin? 09.10 Kesäterassi 09.35 Kauniit ja rohkeat (S) 10.00 Emmerdale (7) 10.30 Moderni perhe (S) 11.00-12.00 Koko Suomi leipoo 13.00 Nigellan keittiössä 13.30 Ruokaritarit Jamie ja Jimmy 14.30 Grand Designs – unelma-asunnot 15.35 Kenen kotona? 16.35 Stadi vs. Lande 17.35 Kaappaus keittiössä extra 17.55 Kauniit ja rohkeat (S) 18.25 Emmerdale (12) 18.55 Mitä tänään syötäisiin? 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (7) 20.00 Maajussille morsian

21.00 Kenen kotona? 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 C.S.I. (16) 23.30 Isänmaan puolesta (12) 00.40 Salvation (12) 01.35 Arrow (16) 02.30 NCIS: New Orleans (12) 03.25 NCIS: New Orleans (12) 04.15-05.10 NCIS: New Orleans (16)

NELONEN 05.00 Astral-TV 06.00 Transformers Rescue Bots (7) 06.25 LEGO Friends (S) 06.50 Angry Birds Piggy Tales 06.55 Angry Birds Piggy Tales 07.00 Ritariprinsessa Nella (S) 07.25 Madagascarin Pingviinit (S) 07.50 My Little Pony: Ystävyyden taikaa -lyhäri (S) 07.55 Peukaloisen uudet retket (7) 08.10 Vili Vilperin seikkailut (7) 08.25 Sonic Boom (7) 08.35 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 09.00 Pikakurssi kodinostoon 09.30 Candice sisustaa 10.00 Maailman parhaat hupivideot 10.30 Maailman parhaat hupivideot 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Suomen hauskin tavis (S) 14.50 Vain elämää 16.15 Onnenarpa 16.20 Huvila & Huussi 17.20 MasterChef Australia 19.00 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 20.00 Suomen huutokauppakeisari 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: 007 ja kuoleman katse (16) 23.40 Katastrofin anatomia (S) 00.40 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 01.40 Leijonan luola USA 02.40 Ex on the Beach Ruotsi (7) 03.40 Anthony Bourdain maailmalla 04.40-05.00 Astral-TV

SUB 06.40 Muumilaakson tarinoita (S) 07.05 Antti piirtää (S) 07.25 Chaplin (S) 07.30 Viidakon veijarit (S) 07.45 Alvin ja pikkuoravat 08.00 Muumilaakson tarinoita (S) 08.25 Leo (S) 08.30 Paavo Pesusieni (7) 08.55 Viidakon veijarit (S)

09.00 Fresh Off the Boat (S) 09.30 Faija hoitaa (S) 10.00-11.00 Lemmen viemää (S) 12.00 Emmerdale (7) 12.30 Pilanpäiten 13.00 American Idol 15.00 Ihmemies MacGyver (12) 16.00 Superior Donuts (S) 16.30 Simpsonit (7) 17.00 Mökkireissu 18.00 Paavo Pesusieni (7) 18.30 Simpsonit (7) 19.00 Myytinmurtajat 20.00 Simpsonit (7) 20.30 Simpsonit (7) 21.00 #Subleffa: Viikossa aikuiseksi (7) 22.55 Hävyttömät (16) 23.55 Suomen surkein kuski 00.50 Tyrant (16) 01.50 Tyrant (16) 02.55 Vampyyrien sukua (16) 03.50 Ensitreffit alttarilla Australia 04.30-05.17 Lemmen viemää (S)

13.00 Hell’s Kitchen 14.00 Myytinräjäyttäjät (7) 15.00 Hyvät ja huonot uutiset 16.00 Wahlburgers 17.00 Pallon ympäri (S) 18.00 Anthony Bourdain maailmalla 19.00 Leijonan luola Kanada 20.00 Kupla 21.00 Arman Pohjantähden alla (7) 22.00 Poliisit (S) 22.30 Poliisit (S) 23.00 Alaskan vaaralliset sähköurakat (7) 00.00 Kupla 01.00 Arman Pohjantähden alla (7) 02.00 Poliisit (S) 02.30 Poliisit (S) 03.00 Wahlburgers 04.00-05.00 Astral-TV

LIV

05.00 Astral-TV 06.00 LIVE: Astral-TV 09.00 Tehoneliöt haussa YLE TEEMA & FEM 09.30 Tehoneliöt haussa 09.15-12.00 YLE FEM 10.00 Neljät häät Kanadassa 09.15 Riistametsällä 11.00 Kielletty rakkaus (S) 10.00 Huutokauppakesä 12.00 Rempalla kaupaksi 11.00 Liberty (12) 13.00 Sinkkuillallinen 12.00-17.00 YLE TEEMA 14.00 Liv D: Maailman ökyimmät lahjat 12.00 Elävä arkisto: Esa-Pekka Salonen 15.05 San Franciscon luksuslukaalit (S) 60 v 16.05 Himohamstraajat (S) 12.01 One Minute, Maestro 17.00 Sinkkuillallinen 13.15 Esa-Pekka Salonen juhlakonsertti 18.00 Rempalla kaupaksi kansallisooppera: Helsingin juhlaviikot: 19.00 Huvila & Huussi E-P Salonen 60 v 20.00 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 15.15 Tulossa: Tallinnan pimeys 21.00 Elokuva: Coyote Ugly (12) 15.20 Tiededokumentti: Ihmisen kaupunki 23.05 Resident (12) 16.15 Syötävän hyvä Espanja 00.05 Paratiisihotelli Ruotsi (7) 17.00-23.35 YLE FEM 00.55 Sinkkuillallinen 17.00 Anjan matkassa 01.55 Rempalla kaupaksi 17.10 Vem vet mest? 02.55 Himohamstraajat (S) 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 03.50-05.00 Häät sulhasen tapaan 18.00 BUU-klubben FOX 18.30 Tuntematon perillinen: Sisko joka 06.00 Sky News katosi 06.30 FOX Kids: Teletapit (S) 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 06.55 FOX Kids: Dora ja ystävät (S) 20.00 Sisällä 20.45 Dok: Ulkosaariston uskomaton Dora 07.20 FOX Kids: Pound Puppies (7) 07.40 FOX Kids: Ankronikka (7) 21.45-23.35 Elokuva: Ådalen 31 (12) 08.05 FOX Kids: My Little Pony (S) JIM 08.30 Lystikkäät eläinveikkoset (S) 05.00 Astral-TV 09.00 Lystikkäät eläinveikkoset (S) 06.00 LIVE: Astral-TV 09.25 Simpsonit (7) 09.00 Hell’s Kitchen 09.50 Simpsonit (7) 10.00 Myytinräjäyttäjät (7) 10.15 Simpsonit (7) 11.00 Maailman makeimmat mokat 10.40 Simpsonit (7) 12.00 Rantavahdit (7) 11.05 Family Guy (12) 12.30 Rantavahdit (7) 11.30 Family Guy (12)

12.00 Varastojen metsästäjät 12.30 Huutokaupan metsästäjät: Teksas 13.00 Jättimäiset muuttokuormat 14.00 Lapin poliisit 14.30 Kanadan rajalla 15.00 Top Gear (7) 16.00 Huutokaupan metsästäjät 16.30 Simpsonit (7) 17.00 Simpsonit (7) 17.30 Family Guy (12) 18.00 Family Guy (12) 18.30 Simpsonit (7) 19.00 Simpsonit (12) 19.30 Simpsonit (7) 20.00 Moderni perhe (S) 20.30 Moderni perhe (S) 21.00 CSI: Miami (16) 22.00 Numb3rs (12) 23.00 Simpsonit (7) 23.25 Simpsonit (7) 23.50 Family Guy (12) 00.15 The Gifted (12) 01.10 Numb3rs (12) 02.05 Numb3rs (12) 03.00 CSI: Miami (12) 03.55 9-1-1 (12) 04.50 Kanadan rajalla 05.55-05.59 Sky News

TV5 06.20 Ruotsin luksusasunnot 07.20 Remonttipainajainen 08.10 Seinfeld (S) 08.45 Seinfeld (S) 09.15 TV Shop 10.15 Asunnon metsästäjät 10.45 Asunnon metsästäjät 11.10 Seinfeld (S) 11.40 Seinfeld (S) 12.05 TV Shop 13.05 Bronxin eläintarha 14.05 Terapian tarpeessa (S) 14.35 70’s show (12) 15.05 House (12) 16.05 Hotellit kuntoon 17.00 Asunnon metsästäjät 17.30 Asunnon metsästäjät 18.00 Terapian tarpeessa (S) 18.30 70’s show (12) 19.00 House (12) 20.00 Jutan ja Vertin supersinkkudieetti 21.00 Elokuva: Rambo – taistelija (16) 23.00 Levottomat jalat 00.00 Elokuva: U-571 (16) 02.15 Jutan ja Vertin supersinkkudieetti 03.15 Riemuloma Palandereilla 04.10 Asunnon metsästäjät 04.35-05.02 Asunnon metsästäjät

16.8.2018 TÖLLÖTIN

UUTISET

Kansainvälistymisellä lisäpotkua toimintaan? Esiselvityshanke jatkuu syyskuun loppuun saakka SARI VAINIKAINEN

Sari Vainikainen

Vuoden alussa alkaneen esiselvityshankkeen tavoitteena on selvittää, mitkä yläsavolaiset järjestöt olisivat kiinnostuneita lisäämään kansainvälistä yhteistyötään. Selvitystyön kohderyhmänä ovat kulttuuri-, liikuntaja nuorisojärjestöt, lasten ja nuorten toiminta sekä kuntien hyvinvointipalvelut. Syyskuun 2018 loppuun jatkuvan esiselvityshankkeen hallinnoi Iisalmen kaupunki, ja toiminta-alueena ovat kaikki Ylä-Savon kunnat. Hanke toteuttaa Manner-Suomen maaseudun kehittämisohjelmaa 2014– 2020 ja on saanut Leaderrahoituksen Ylä-Savon Veturi ry:n kautta. PROJEKTISUUNNITTELIJA Leena Mulari kartoittaa kansainvälisen toiminnan tarpeita sekä sitä miten niihin voitaisiin vastata kuntien ja järjestöjen jo olemassa olevien verkostojen kautta. – Järjestöillä on usein merkittävä rooli kuntien hyvinvointipalvelujen tuottajana. Kansainvälisiä yhteyksiä kehittämällä voitaisiin järjestökenttää edelleen vahvistaa, luoda pitkäaikaisia yhteistyökumppaneita ja panostaa erityisesti lapsiin ja nuoriin tulevaisuuden tekijöinä. – Monet yhdistykset ovat sanoneet kaipaavansa jotain uutta. Olisiko kansainvälisyys sitä? Hankkeen alkuvaiheessa toteutettuun kyselyyn vastanneiden mielestä verkottuminen ja kielitaidon kehittyminen ovat tärkeitä. Esiin nousivat myös alueimagon kohotus, uudet taidot ja ystävät sekä tekemistä nuorille. – Hankkeessa on toimittu kyselyn pohjalta, yhteistyössä vastanneiden tahojen kanssa, kertoo Mulari. Mulari voi auttaa yhdistyksiä kontaktien hakemisessa. Nyt kannattaa siis toimia, jos yhdistystä kiinnostaa vaikkapa nuorisovaihto tai ulkomaisen ystävyysseuran löytäminen. IISALMEN ystävyyskaupunki Võru on Mularin mukaan yksi hyvä kohde; lähellä, toimintakulttuuri on jokseenkin samanlainen ja yhteyksiä on jo olemassa. Toiveena ja

tavoitteena on ruohonjuuritason yhteistyön alkuun saattaminen yhdistystoimijoiden välillä. Yhteistyökumppaneita ja tietoa haetaan muun muassa Virosta. Tutustumismatkalle elokuussa on lähdössä mukavan alueellinen edustus: Pielaveden nuorisovaltuustosta, Lapinlahti-seurasta, Kiuruveden kulttuuripuolelta, Toimi Säätiöstä sekä Sylvi ry:stä. – Porukalla on tarkoitus tutustua toimintaan ja tuoda hyviä käytänteitä tuliaisina. Matkan teemana on osallisuuden vahvistaminen, sitä on hyvä pohtia monialaisesti, Mulari kertoo. Hän korostaa, että nyt ollaan vasta esiselvitysvaiheessa, ja mutta jo nyt on versoja lähtenyt itämään. Kiuruveden ja Vieremän nuoria on esimerkiksi osallistunut seminaariin Puolassa. Koska nuoret näkyvät alueen strategioissa, kehottaa Mulari hyödyntämään tarjolla olevia rahoituksia ja toimintamalleja. – Esimerkiksi Erasmusrahoitusta voivat hakea yhdistykset, joissa on nuoria toimijoita. Jos useampi yhdistys lähtisi hakemaan Erasmus-vaihtoa yhdessä, nuoret voisivat verkottua yli kuntarajojenkin.

”

Nuoret voisivat verkottua yli kuntarajojen.

PIENTEN toimijoiden kannattaakin Mularin mukaan tehdä yhteistyötä. Opetusministeriö tarjoaa hyviä koulutuksia, joihin nuorten kanssa toimivat yhdistysedustajatkin voivat hakea. – Näistä ei ehkä ole tarpeeksi tietoa, joten näihinkin liittyen minuun voi olla yhteydessä syyskuun loppuun asti. Lisätietoa saa myös kuntien kulttuurivastaavilta. Mularin mielestä kansainvälisyys voisi olla yksi tekijä, jolla alueen elinvoimaisuutta voitaisiin lisätä. – On järjestöjen tarpeista ja omasta aktiivisuudesta kiinni, mitä lähdetään yhdessä kehittämään, Mulari korostaa. – Asenteella pääsee pitkälle. Lopulta yhteinen kieli löytyy tekemisen kautta, olipa kyseessä tanssi, pelaaminen tai vaikka leipominen.

Jos porukkanne on kiinnostunut kehittämään kansainvälistä toimintaa, olkaapa yhteydessä syyskuun loppuun mennessä, projektisuunnittelija Leena Mulari kehottaa Ylä-Savon kulttuuri-, liikuntaja nuorisojärjestöjen edustajia.

TÖLLÖTIN 16.8.2018

Tiistai 21.8. 08.25 Urheiluhullut (S) 08.27 Merten syvyyksissä (7) 05.55 Toisenlaiset frendit 08.50 Näin Norjassa 06.25 Ylen Aamu-tv 09.00-09.50 Casualty (12) 09.30 Seniorit somessa 10.00 Holby Cityn sairaala (12) 10.00-10.48 Grantchester (12) 11.00 Futisvanhemmat 11.00 Yle Uutiset Uusimaa 11.27 Futisvanhemmat 11.07 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 12.00 Laivakokin matkassa 11.14 Yle Uutiset Lounais-Suomi 12.30 Tyttöjen erämaaseikkailu 11.21 Yle Uutiset Häme 13.10 Satuhäät 11.28 Yle Uutiset Pirkanmaa 14.00 Lofoottien kalamestari 11.35 Yle Uutiset Keski-Suomi 15.00-15.23 Siskonpeti : Ihmisluonto (7) 11.42 Yle Uutiset Itä-Suomi 15.30 About a Boy (7) 11.49 Yle Uutiset Pohjanmaa 15.50 About a Boy (7) 11.56 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 16.10 Kioski Show 12.03 Yle Uutiset Lappi 16.30 Uusi päivä (S) 12.10 Yle Oddasat 17.00-18.00 Pikku Kakkonen 12.14 Oddasat 18.10 Casualty (12) 12.30 Parasta vanhustenhoitoa 19.00-19.25 Kimmo (7) 13.30-14.50 Härmästä poikia kymmenen (7) 19.30 Peltsin kova vuosi 15.00 Yle Uutiset 20.00 Uusi päivä (S) 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi 20.30 Studio Julmahuvi (7) 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 21.00 Parayleisurheilun EM 15.45 A-studio 21.50 Yle Uutiset 16.15 Metsien kätkemä 21.55 Urheiluruutu 16.45 Yle Oddasat 22.00 Viki, Köpi & Henkka – tieteen 16.50 Novosti Yle armoilla 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 22.10 Jare vs. Cheek (S) 17.00 Yle Uutiset 23.15 YleXPop 2018 : Aleksanteri Hakaniemi 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 23.45-00.05 Kioski Show 17.10 Grantchester (12) 18.00 Yle Uutiset MTV3 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 06.00 Aamusää 18.30 Seniorit somessa 06.25 Huomenta Suomi 19.00 Puutarhan pelastajat 09.05 Mitä tänään syötäisiin? 19.45 Huippuvuorten vesillä 09.10 Kauniit ja rohkeat (S) 20.00 Liftarit 09.35 Emmerdale (12) 20.30 Yle Uutiset 10.05 Moderni perhe (7) 20.55 Urheiluruutu 10.35 Täydellinen kesä (S) 21.00 A-studio 11.05-12.00 Koko Suomi leipoo 21.30 Valkoinen prinsessa (16) 13.00 Nigellan keittiössä 22.25 Motherland – äitien sota (7) 13.30 Ruokaritarit Jamie ja Jimmy 22.55 Yle Uutiset Uutis-Suomi 14.30 Grand Designs – unelma-asunnot 23.05 Yle Uutiset 15.35 Selviytyjät 23.10 Oddasat 16.30 Kenen kotona? 23.25-00.15 Prisma: Kyllä lääkäri tietää 17.25 Salatut elämät (7) YLE TV2 17.55 Kauniit ja rohkeat (S) 06.50 Pikku Kakkonen 18.25 Emmerdale (7) 06.51 Nimipäiväonnittelu: 21.8. 18.55 Mitä tänään syötäisiin? 06.53 Viljami (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 06.58 Kuminakuja 19 (S) 19.20 Päivän sää 07.05 Tilda ja hänen ystävänsä (S) 19.25 Tulosruutu 07.20 Killen kimppakyyti (S) 19.30 Salatut elämät (7) 07.31 Lasten Suomi 20.00 Stadi vs. Lande 07.39 Pusse (S) 21.00 Kenen kotona? 07.52 Askarrellaan 22.00 Kymmenen Uutiset 07.58 Vekarat! (S) 22.20 Päivän sää 08.24 Galaxi 22.25 Tulosruutu

YLE TV1

22.35 C.S.I. (12) 23.35 Pukumiehet (S) 00.30 Billions (7) 01.40 Billions (12) 02.50 Arrow (16) 03.45-04.40 Pomo piilossa

12.30 Salatut elämät (7) 13.00 Amazing Race 14.00 Myytinmurtajat 15.00 Ihmemies MacGyver (12) 16.00 Superior Donuts (S) 16.30 Simpsonit (7) 17.00 Kenen kotona? NELONEN 18.00 Paavo Pesusieni (7) 05.00 Astral-TV 18.30 Simpsonit (7) 06.00 Transformers Rescue Bots (7) 19.00 Myytinmurtajat 06.25 LEGO Friends (7) 20.00 Simpsonit (7) 06.50 Angry Birds Piggy Tales 20.30 Simpsonit (7) 06.55 Angry Birds Piggy Tales 21.00 #Subleffa: Unstoppable – pysäyttämätön (12) 07.00 Ritariprinsessa Nella (S) 23.05 Top Gear 07.25 Madagascarin Pingviinit (7) 07.50 My Little Pony: Ystävyyden taikaa 00.15 60 päivää kiven sisässä (16) 01.10 Rikoksista pahin (12) -lyhäri (S) 02.05 Rikoksista pahin (12) 07.55 Peukaloisen uudet retket (S) 03.00 NCIS: New Orleans (12) 08.10 Vili Vilperin seikkailut (7) 03.55 Vampyyrien sukua (16) 08.25 Sonic Boom (7) 08.35 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 04.50-05.35 Ensitreffit alttarilla Aust09.00 Pikakurssi kodinostoon ralia 09.30 Candice sisustaa YLE TEEMA & FEM 10.00 Maailman parhaat hupivideot 09.00-12.00 YLE FEM 10.30 Maailman parhaat hupivideot 09.00 Dok: Ulkosaariston uskomaton Dora 11.00 LIVE: Onnenarpa 10.00 Entisöity Eidsvollin kartano 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita 10.30 Koiramies kiertää Islantia 13.55 Hauskat kotivideot 11.00 Tuntematon perillinen: Sisko joka 14.55 San Franciscon luksuslukaalit (S) katosi 15.55 Onnenarpa 12.00-17.15 YLE TEEMA 16.00 Wedding Town (S) 12.00 Operaatio Alaska 16.30 Huvila & Huussi 13.10 Sininen laulu: Suomen taiteiden 17.30 MasterChef Australia tarina 19.00 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 14.10 Palio: Sienan ritarit 20.00 Suomen huutokauppakeisari 15.40 Punklandia 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: 007 vaaran vyöhykkeellä (16) 16.25 Syötävän hyvä Espanja 23.40 Katastrofin anatomia (S) 17.05-17.15 Äidit (S) 00.40 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 17.25-20.00 YLE FEM 01.40 Grillit huurussa (S) 17.25 Ruokamakasiini 02.40 Ex on the Beach Ruotsi (7) 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 03.40 Anthony Bourdain maailmalla: 18.00 BUU-klubben Suomi-jakso 18.30 Talot huokuvat historiaa 04.40-05.00 Astral-TV 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00-00.02 YLE TEEMA SUB 20.00-20.54 Rodin ja Helvetin portti 06.40 Muumilaakson tarinoita (S) 21.00 Historia: Kulttuurien juurilla 07.05 Antti piirtää (S) 21.55-00.02 Kino Suomi: Aika hyvä ihmiseksi (12) 07.25 Chaplin (S) 07.30 Viidakon veijarit (S) JIM 07.45 Alvin ja pikkuoravat 05.00 Astral-TV 08.00 Muumilaakson tarinoita (S) 06.00 LIVE: Astral-TV 08.25 Leo (S) 09.00 Hell’s Kitchen 08.30 Paavo Pesusieni (7) 10.00 Myytinräjäyttäjät (7) 08.55 Viidakon veijarit (S) 11.00 Kupla 09.00 Fresh Off the Boat (S) 12.00 Rantavahdit (7) 09.30 Faija hoitaa (S) 12.30 Rantavahdit (7) 10.00-11.00 Lemmen viemää (7) 13.00 Hell’s Kitchen 12.00 Emmerdale (12)

14.00 Myytinräjäyttäjät (7) 15.00 Kupla 16.00 Wahlburgers 16.30 Wahlburgers 17.00 Pallon ympäri 18.00 Anthony Bourdain maailmalla 19.00 Leijonan luola Kanada 20.00 Kupla 21.00 Arman Pohjantähden alla (S) 22.00 Poliisit (S) 22.30 Poliisit (S) 23.00 48 tuntia rikoksesta (7) 00.00 Kupla 01.00 Arman Pohjantähden alla (S) 02.00 Poliisit (S) 02.30 Poliisit (S) 03.00 Wahlburgers 03.30 Wahlburgers 04.00-05.00 Astral-TV

00.30 Billions (12) 01.40 Billions (7) 02.50 Arrow (16) 03.45-04.40 Pomo piilossa

14.00 Myytinräjäyttäjät (7) 15.00 Kupla 16.00 Wahlburgers 16.30 Wahlburgers 17.00 Mad Cook Show (12) 18.00 Anthony Bourdain maailmalla 19.00 Leijonan luola Kanada 20.00 Kupla 21.00 Stand Up! (S) 22.00 Poliisit (S) 22.30 Poliisit (7) 23.00 48 tuntia rikoksesta (12) 00.00 Kupla 01.00 Stand Up! (S) 02.00 Poliisit (S) 02.30 Poliisit (7) 03.00 Wahlburgers 03.30 Wahlburgers 04.00-05.00 Astral-TV

LIV 05.00 Astral-TV 06.00 LIVE: Astral-TV 09.00 Tehoneliöt haussa 09.30 Tehoneliöt haussa 10.00 Huvila & Huussi 11.00 Toisenlaiset äidit 12.00 Rempalla kaupaksi 13.00 Sinkkuillallinen 14.00 Huvila & Huussi 15.00 San Franciscon luksuslukaalit (S) 16.00 Himohamstraajat (S) 17.00 Sinkkuillallinen 18.00 Rempalla kaupaksi 19.00 Huvila & Huussi 20.00 Kadonneen jäljillä (S) 21.00 Elokuva: Himoshoppaajan salaiset unelmat (S) 23.10 Paratiisihotelli Ruotsi (7) 00.05 Sinkkuillallinen 01.05 Rempalla kaupaksi 02.10 Himohamstraajat (S) 03.10 Häät sulhasen tapaan 04.25-05.00 Astral-TV

FOX 06.00 Sky News 06.30 FOX Kids: Teletapit (S) 06.55 FOX Kids: Dora ja ystävät (S) 07.20 FOX Kids: Pound Puppies (S) 07.40 FOX Kids: Ankronikka (7) 08.05 FOX Kids: My Little Pony (7) 08.30 Lystikkäät eläinveikkoset (S) 09.00 Lystikkäät eläinveikkoset (S) 09.25 Simpsonit (7) 09.50 Simpsonit (7) 10.15 Simpsonit (12) 10.40 Simpsonit (7) 11.05 Family Guy (12)

11.30 Family Guy (12) 12.00 Huutokaupan metsästäjät 12.30 Huutokaupan metsästäjät: Teksas 13.00 Jättimäiset muuttokuormat 14.00 Lapin poliisit 14.30 Kanadan rajalla 15.00 Kanadan rajalla 15.30 Huutokaupan metsästäjät 16.00 Huutokaupan metsästäjät 16.30 Simpsonit (7) 17.00 Simpsonit (7) 17.30 Family Guy (12) 18.00 Family Guy (7) 18.30 Simpsonit (7) 19.00 Simpsonit (12) 19.30 Simpsonit (7) 20.00 Moderni perhe (S) 20.30 Moderni perhe (S) 21.00 CSI: Miami (16) 22.00 Elokuva: Uhrilampaat 00.15 Simpsonit (7) 00.40 Simpsonit (7) 01.05 Family Guy (12) 01.30 Elokuva: Agentti Cody Banks (12) 03.30 CSI: Miami (16) 04.30 Kanadan rajalla 05.55-05.59 Sky News

TV5 06.20 Ruotsin luksusasunnot 07.20 Remonttipainajainen 08.10 Seinfeld (S) 08.45 Seinfeld (S) 09.15 TV Shop 10.15 Asunnon metsästäjät 10.45 Asunnon metsästäjät 11.10 Seinfeld (S) 11.40 Seinfeld (S) 12.05 TV Shop 13.05 Hotellit kuntoon 14.05 Terapian tarpeessa (S) 14.30 70’s show (7) 15.05 House (12) 16.05 Hotellit kuntoon 17.00 Asunnon metsästäjät 17.30 Asunnon metsästäjät 18.00 Terapian tarpeessa (S) 18.30 70’s show (7) 19.00 House (12) 20.00 Hittikärpänen 21.00 Elokuva: Rambo – taistelija 2 (16) 23.00 Elokuva: Rambo – taistelija (16) 00.55 70’s show (12) 01.30 Bronxin eläintarha 02.25 Hengenvaarallisesti lihava 03.25 Amerikan suloisimmat lemmikit 04.20 Asunnon metsästäjät 04.40 Asunnon metsästäjät 05.05-05.53 Hotellit kuntoon

Keskiviikko 22.8. 08.23 Galaxi 08.24 Aappo ja Tööt (S) 05.55 Toisenlaiset frendit 08.31 Tenavat (7) 06.25 Ylen Aamu-tv 08.39 Tallitytöt 09.30 Seniorit somessa 08.50 Näin Norjassa 10.00-10.48 Grantchester (12) 09.00-09.50 Casualty (12) 11.00 Yle Uutiset Uusimaa 10.00 Holby Cityn sairaala (12) 11.07 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.00 Futisvanhemmat 11.14 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.27 Futisvanhemmat 11.21 Yle Uutiset Häme 12.00 Perhe, joka riskeerasi kaiken 11.28 Yle Uutiset Pirkanmaa 12.45 Cherrie – ulos pimeydestä 11.35 Yle Uutiset Keski-Suomi 13.05 Royn täytyy selvitä 11.42 Yle Uutiset Itä-Suomi 14.05 Satuhäät 11.49 Yle Uutiset Pohjanmaa 14.55 Norjan kovin 11.56 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 15.35 About a Boy (7) 12.03 Yle Uutiset Lappi 15.55-16.21 About a Boy (7) 12.10 Yle Oddasat 16.30 Uusi päivä (S) 12.14 Oddasat 17.00-17.57 Pikku Kakkonen 12.30 Parasta vanhustenhoitoa 18.10 Casualty (12) 13.30-14.50 Riihalan valtias (7) 19.00-19.25 Siskonpeti : Ihmisluonto (7) 15.00 Yle Uutiset 19.30 Studio Julmahuvi (7) 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi 20.00 Uusi päivä (S): Uusi päivä (7) 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 20.30 Catastrophe (12) 15.45 A-studio viittomakielelle tulkattuna 21.00 Parayleisurheilun EM 16.15 Suomi on suomalainen 21.50 Yle Uutiset 16.45 Yle Oddasat 21.55 Urheiluruutu 16.50 Novosti Yle 22.00 Strike Back (16) 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 22.45-00.35 Kim Dotcom – Caught In 17.00 Yle Uutiset The Web 17.06 Yle Uutiset alueeltasi MTV3 17.10 Grantchester (12) 06.00 Aamusää 18.00 Yle Uutiset 06.25 Huomenta Suomi 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 09.05 Mitä tänään syötäisiin? 18.30 Seniorit somessa 09.10 Kauniit ja rohkeat (S) 19.00-19.54 Prisma: Kyllä lääkäri tietää 09.35 Emmerdale (7) 20.00 Elossa 24h 10.05 Moderni perhe (7) 20.30 Yle Uutiset 10.35 Täydellinen kesä (S) 20.55 Urheiluruutu 11.05-12.00 Koko Suomi leipoo 21.05 A-studio 21.35 The Same Sky – Isku sydämeen (12) 13.00 Nigellan keittiössä 13.30 Koko Suomi leipoo 22.25 Lopun alku (12) 14.25 Grand Designs – unelma-asunnot 23.20 Yle Uutiset Uutis-Suomi 15.30 Maajussille morsian 23.30 Yle Uutiset 16.30 Näe minut 23.35 Oddasat 17.25 Salatut elämät (7) 23.50-00.35 Ulkolinja: Vakoilun uudet 17.55 Kauniit ja rohkeat (S) keinot 18.25 Emmerdale (7) YLE TV2 18.55 Mitä tänään syötäisiin? 06.50 Pikku Kakkonen 19.00 Seitsemän Uutiset 06.51 Nimipäiväonnittelu: 22.8. 19.20 Päivän sää 06.52 Humps (S) 19.25 Tulosruutu 07.00 Ludovic (S) 19.30 Salatut elämät (7) 07.13 I-hah-haa 20.00 Kaappaus keittiössä 07.18 Rikke (S) 21.00 Näe minut 07.23 Kikattava Kakkiainen (S) 22.00 Kymmenen Uutiset 07.30 Sasu (S) 22.20 Päivän sää 07.41 Noksu (S) 22.25 Tulosruutu 07.46 Riku ja Rami 22.35 C.S.I. Cyber (12) 07.57 Kaapo (S) 23.35 Ulosottomiehet

YLE TV1

14.00 Pilanpäiten 14.05 Walker, Teksasista (12) 15.00 Ihmemies MacGyver (12) 16.00 Superior Donuts (S) 16.30 Simpsonit (7) NELONEN 17.00 Aku ja 7 ihmettä (S) 05.00 Astral-TV 18.00 UEFA Champions League: huippuhetket 06.00 Transformers Rescue Bots (7) 18.30 Simpsonit (7) 06.25 LEGO Elves (7) 19.00 Myytinmurtajat 06.50 Angry Birds Piggy Tales 20.00 Simpsonit (7) 06.55 Angry Birds Piggy Tales 20.30 Simpsonit (7) 07.00 Ritariprinsessa Nella (S) 21.00 #Subleffa: American Pie (12) 07.25 Madagascarin Pingviinit (S) 23.05 Ulosottomiehet 07.50 Disney esittää: Avalorin Elena (S) 00.10 60 päivää kiven sisässä 08.10 Vili Vilperin seikkailut (7) 01.05 112 (S) 08.25 Sonic Boom (S) 08.35 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7) 02.00 NCIS: New Orleans (12) 02.55 Vampyyrien sukua (12) 09.00 Pikakurssi kodinostoon 03.50 Rysän päällä 09.30 Candice sisustaa 04.45-05.35 Ensitreffit alttarilla Australia 10.00 Maailman parhaat hupivideot 10.30 Maailman parhaat hupivideot YLE TEEMA & FEM 11.00 LIVE: Onnenarpa 09.20-12.00 YLE FEM 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita 09.20 Ruokamakasiini 13.55 Hauskat kotivideot 09.48 Vem vet mest? 14.55 Tulossa: Toisenlaiset teiniäidit 15.00 San Franciscon luksuslukaalit (S) 10.30 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä 16.00 Onnenarpa 11.00 Tanskalainen maajussi 16.05 Wedding Town (S) 11.30 Kulutustavaratarkastajat 16.35 Tulossa: Toisenlaiset teiniäidit 12.00-17.15 YLE TEEMA 16.40 Huvila & Huussi 12.00 Francon jälkeen – Alcantaran 17.40 MasterChef Australia perhe (7) 18.55 Tulossa: Toisenlaiset teiniäidit 13.10 Taiteen maantiede: Ranska 19.00 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 14.00 Ruokamatka Euroopan kaupun20.00 Suomen huutokauppakeisari keihin 20.58 Keno ja Synttärit 15.00-15.50 80-luku: Minä olen muistanut 21.00 Elokuva: 007 ja lupa tappaa (16) 16.00 Syötävän hyvä Espanja 23.40 Katastrofin anatomia (S) 16.45-17.15 Levyt ja valokuvat (S) 00.40 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 17.25-20.00 YLE FEM 01.40 Leijonan luola USA 17.25 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä 02.40 Ex on the Beach Ruotsi (7) 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 03.40 Anthony Bourdain maailmalla 18.00 BUU-klubben 04.40-05.00 Astral-TV 18.30 Erämaan armoilla SUB 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 06.40 Muumilaakson tarinoita (S) 20.00-00.15 YLE TEEMA 07.05 Antti piirtää (S) 20.00 Isä Matteon tutkimuksia (12) 07.25 Chaplin (S) 21.10-21.55 Altai 30 päivässä 07.30 Viidakon veijarit (S) 22.00 Huuto syvyydestä (12) 07.45 Alvin ja pikkuoravat 23.00-00.15 The Show of Shows (12) 08.00 Muumilaakson tarinoita (S) JIM 08.25 Leo (S) 05.00 Astral-TV 08.30 Paavo Pesusieni (7) 06.00 LIVE: Astral-TV 08.55 Viidakon veijarit (S) 09.00 Hell’s Kitchen 09.00 Fresh Off the Boat (S) 10.00 Myytinräjäyttäjät (7) 09.30 Faija hoitaa (S) 11.00 Kupla 10.00-11.00 Lemmen viemää (7) 12.00 Rantavahdit (12) 12.00 Emmerdale (7) 12.30 Rantavahdit (7) 12.30 Salatut elämät (7) 13.00 Hell’s Kitchen 13.00 Amazing Race

LIV 05.00 Astral-TV 06.00 LIVE: Astral-TV 09.00 Merinäköala haussa 09.30 Merinäköala haussa 10.00 Huvila & Huussi 11.00 Toisenlaiset äidit 12.00 Rempalla kaupaksi 13.05 Sinkkuillallinen 14.05 Huvila & Huussi 15.05 San Franciscon luksuslukaalit (S) 16.05 Himohamstraajat (S) 17.00 Sinkkuillallinen 18.00 Rempalla kaupaksi 19.00 Huvila & Huussi 20.00 Kadonneen jäljillä (S) 21.00 Elokuva: Odottamaton ehdotus (S) 23.15 Sinkkuillallinen 00.15 Rempalla kaupaksi 01.20 Himohamstraajat (S) 02.15 Häät sulhasen tapaan 03.30-05.00 Astral-TV

12.00 Huutokaupan metsästäjät 12.30 Huutokaupan metsästäjät 13.00 Jättimäiset muuttokuormat 14.00 Lapin poliisit 14.30-15.00 Kanadan rajalla 15.30 Huutokaupan metsästäjät: Teksas 16.00 Huutokaupan metsästäjät 16.30-17.00 Simpsonit (7) 17.30-18.00 Family Guy (7) 18.30-19.30 Simpsonit (7) 20.00 Moderni perhe (S) 20.30 Moderni perhe (S) 21.00 Simpsonit (7) 21.30 Simpsonit (7) 22.00 Ghosted (7) 22.30-23.25 Simpsonit (7) 23.50 Family Guy (7) 00.15 Family Guy (7) 00.40 How I Met Your Mother (S) 01.05 How I Met Your Mother (7) 01.30 How I Met Your Mother (7) 01.55 New Girl (S) 02.20 New Girl (7) 02.45 Ghosted (7) 03.10-03.35 Moderni perhe (S) 04.00-04.25 Villeimmät videot (12) 05.55-05.59 Sky News

TV5

06.25 Ruotsin luksusasunnot 07.25 Remonttipainajainen 08.15 Seinfeld (S) 08.45 Seinfeld (S) 09.20 TV Shop 10.20 Asunnon metsästäjät 10.45 Asunnon metsästäjät 11.10 Seinfeld (S) 11.40 Seinfeld (S) 12.05 TV Shop 13.05 Hotellit kuntoon 14.05 Terapian tarpeessa (7) 14.35 70’s show (S) 15.05 House (12) FOX 16.05 Hotellit kuntoon 06.00 Sky News 17.00 Asunnon metsästäjät 06.30 FOX Kids: Little Charmers – Lumoa- 17.30 Asunnon metsästäjät vat noitatytöt (S) 18.00 Terapian tarpeessa (7) 06.55 FOX Kids: Dora ja ystävät (S) 18.30 70’s show (S) 07.20 FOX Kids: Pound Puppies (S) 19.00 House (12) 07.40 FOX Kids: Ankronikka (7) 20.00 Myyntimies Jethro matkoilla 2017 08.05 FOX Kids: My Little Pony (S) 21.00 Elokuva: Rambo – taistelija 3 (16) 08.30 Lystikkäät eläinveikkoset (S) 23.05 Elokuva: Rambo – taistelija 2 (16) 09.00 Lystikkäät eläinveikkoset (S) 01.00 70’s show (7) 09.25 Simpsonit (7) 01.40 Levottomat jalat 09.50 Simpsonit (7) 02.35 Asunnon metsästäjät 10.15 Simpsonit (12) 03.05 Asunnon metsästäjät 10.40 Simpsonit (7) 03.40 Hotellit kuntoon 11.05 Family Guy (12) 04.25-05.10 Ruotsin luksusasunnot 11.30 Family Guy (7)

16.8.2018 TÖLLÖTIN

PALVELUHAKEMISTO Varaa edullinen ilmoituspaikka talousalueemme näkyvimmästä yrityspaikasta.

HAMMASLÄÄKÄRIT

TyösuoriTukseT

Koneet ja -huollot

Hakemistosivut ilmestyvät joka viikko. Ilmoittaja varaa oma paikkasi puh. 0400 598 414

TyösuoriTukseT

- Lämpöpumput asennus/huolto - Kylmäasennukset - Ilmastointihuolto Puh. 0440 555 610 ossi@meili.fi

Turvanasi paloturvallisuuden palveleva ammattilainen • Hiilidioksiditäytöt (CO2) • Palovaroittimet • Poistumisreittien opastemerkinnät • Sammuttimet

• Sammuttimien huolto • Sammuttimien opastemerkinnät • Sammutuspeitteet • Turvakilvet

Ylä-Savon Sammutinhuolto Oy Parkatinkuja 2, 74120 Iisalmi www.ys-sammutinhuolto.fi Puh. 044 066 6558

ATK-KONEET JA -HUOLLOT

TV-VINKKI

AUTOKORJAAMOT JA –MAALAAMOT

TIETOKONEET Kino Suomi: Aika hyvä ihmiseksi

Viikossa aikuiseksi

Yle Teema & Fem 21.8. klo 21.55 (1977) Aapelin teksteihin pohjautuva tarina suomalaisesta pikkukaupungista, kotipoltosta ja kolttosista 1920-luvulla. N: Olavi Ahonen, Toivo Mäkelä, Marja Korhonen, Asko Sarkola ja Irma Seikkula. O: Rauni Mollberg. HD

Sub 20.8. klo 21.00 Komediaelokuva joukosta toisilleen tuntemattomia henkilöitä, jotka suuntaavat kesälomaviikoksi aikuistumisleirille Turun saaristoon. Ohjaaja: Johanna Vuoksenmaa, Suomi 2015 (90’). Pääosissa: Minttu Mustakallio, Taneli Mäkelä, Iina Kuustonen, Jarkko Niemi, Essi Hellén

Empire State

Nelonen 18.8. klo 23.40 Nälkäpeli-elokuvien tähti Liam Hemsworth on toimintatrillerin pääosassa rahankuljetusautoa Empire State -nimisessä yrityksessä New Yorkissa ajava Chris. Pääosissa: Liam Hemsworth, Dwayne Johnson, Michael Angarano, Emma Roberts. Ohjaus: Dito Montiel.

Die Hard - Koston enkeli

Nelonen 18.8. klo 21.00 Toimintatrilleri käynnistyy, kun sankaripoliisi John McClane on pidätetty virastaan ja hänen avioliittonsa on hajoamassa käsiin. Pääosissa: Bruce Willis, Jeremy Irons, Samuel L. Jackson, Graham Greene, Colleen Camp, Larry Bryggman, Anthony Peck. Ohjaus: John McTiernan.

- huolto - korjaus - tuki ja myynti - myös uudet koneet Pohjolankatu 7 a, IISALMI

AUTOJEN JA PIENKONEIDEN HUOLLOT JA KORJAUKSET DIAGNOOSITESTAUKSET Forte-moottorinhuoltotuotteet

P. 044 081 2239

velimatti.lappalainen@atkpalveluvml.fi www.atkpalveluvml.fi

Pankkilantie 7, 74300 Sonkajärvi

Puh. 017 761 139

Ainutlaatuinen reitti

12 pvän ALL INCLUSIVE VIP -lukijaristeily 12.1. - 23.1.2019

Upea Karibian Risteily

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11.

Costa Deliziosa*****

Florida, Fort Lauderdale Bahamasaaret, Freeport Meripäivä Turks- ja Caicossaaret, Grand Turks Jamaika, Montego Bay Caymansaaret, Grand Cayman Meripäivä Honduras, Isla Roatan Meksiko, Cozumel Meripäivä Florida, Fort Lauderdale

Sisältää kaiken tämän! Lennot (m/p) Helsinki - Miami Kuljetukset satamaan Kaikki ateriat sekä virvoitus- ja alkoholijuomat laivalla  Verot, satamamaksut ja palvelurahat  Asiantuntijaopas Satu Somero apuna laivalla ja oppaana retkillä   

vain

2595,-

| alle 18-vuotiaat 795,-

€ / hlö 2 hh:n sisähytissä. Lapsihinta 2 aikuisen kanssa lisävuoteella. Ikkuna/parvekehytti lisämaksusta. Hinnat ja edut 28.9.18 asti, paikkatilanteen mukaan. Vastuullinen matkanjärjestäjä Costa Cruises.

VIP -lukijaedut nopeille!

Menolento on aikainen aamulento Miamiin. Aloita lomasi levänneenä! Kun varaat ajoissa, tarjoamme maksutta:  Yöpymisen lentokenttähotellissa, lentoa edeltävä yö  Parkkipaikan autolle hotellilla koko loman ajaksi  Illallisen ja risteilyinfon hotellissa  Aamiaisen ja kuljetuksen hotellilta lentokentälle

Loistoristeilyt myynti ma - pe 9 - 17 | 010 231 6550 myynti@loistoristeilyt.fi

TÖLLÖTIN 16.8.2018

Torstai 23.8. YLE TV1 05.55 Liftarit 06.25 Ylen Aamu-tv 09.30 Seniorit somessa 10.00-10.48 Grantchester (12) 11.00 Yle Uutiset Uusimaa 11.07 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.14 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.21 Yle Uutiset Häme 11.28 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.35 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.42 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.49 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.56 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.03 Yle Uutiset Lappi 12.10 Yle Oddasat 12.14 Oddasat 12.30 Parasta vanhustenhoitoa 13.30 Oi, muistatkos (7) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.45 A-studio 16.15 Tanskalaisia DDR:ssä 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Grantchester (12) 17.45-17.55 Pohjolan luonto 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Seniorit somessa 19.00 Kriminalisti (12) 20.00 Metsien kätkemä 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 Vallan ja rakkauden välissä (16) 22.40 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.50 Yle Uutiset 22.55 Oddasat 23.10 Ulkolinja: Kiista Etelä-Kiinan merellä 00.05 Syyttömästi tuomittu (12) 00.55-01.45 The Same Sky – Isku sydämeen (12)

YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 23.8. 06.53 Raa Raa, leikkisä leijona (S) 07.05 Mohvelit (S) 07.10 Touhukkaat (S) 07.36 Nalle 07.42 Tiketi Tok (S) 07.56 Arvaa kuinka paljon sinua rakastan (S) 08.07 Simo (S) 08.12 Vilkki Ankka (S)

08.27 Galaxi 08.28 Karvinen (7) 08.40 Lulu ja lehmä (7) 08.50 Näin Norjassa 09.00-09.50 Casualty (12) 10.00 Holby Cityn sairaala (12) 11.00 Futisvanhemmat 11.30-11.53 Imettäjät 12.00 Miss Perfect 12.28 Miss Perfect 12.58 Miss Perfect 13.26 Miss Perfect 13.55 Miss Perfect 14.25-14.55 Miss Perfect 15.00-15.30 Jotunheimenin paimenet 15.35 About a Boy (7) 15.55-16.20 About a Boy (7) 16.30 Uusi päivä (S): Uusi päivä (7) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00-18.22 Siskonpeti : Ihmisluonto (7) 18.30 Yleisurheilun GP-sarja: Lappeenranta 21.00 Parayleisurheilun EM 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.00 Bates Motel (16) 22.45 Maailman nopein mies 23.40-00.00 Kioski Show

MTV3 06.00 Aamusää 06.25 Huomenta Suomi 09.05 Mitä tänään syötäisiin? 09.10 Kauniit ja rohkeat (S) 09.35 Emmerdale (7) 10.05 Moderni perhe (12) 10.35 Täydellinen kesä (S) 11.05-12.00 Koko Suomi leipoo 13.00 Nigellan keittiössä 13.30 Koko Suomi leipoo 14.25 Grand Designs – unelma-asunnot 15.30 Unelmarempat 16.30 Pelastavat enkelit 17.25 Salatut elämät (7) 17.55 Kauniit ja rohkeat (S) 18.25 Emmerdale (7) 18.55 Mitä tänään syötäisiin? 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (S) 20.00 Kaappaus keittiössä 21.00 Pelastavat enkelit 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Formulasirkus 23.05 Top Gear 00.05 Isänmaan puolesta (12) 01.20 Golfia: Vierumäki Finnish Challenge

01.50 Arrow (16) 02.45 Rikoksista pahin (12) 03.35-04.30 Pomo piilossa

NELONEN 05.00 Astral-TV 06.00 Hisse Hoksausmaassa (S) 06.10 Hisse Hoksausmaassa (S) 06.25 LEGO Friends (7) 06.50 Angry Birds Piggy Tales 06.55 Angry Birds Piggy Tales 07.00 Madagascarin Pingviinit (7) 07.25 Vili Vilperin seikkailut (7) 07.40 Sonic Boom (7) 07.50 My Little Pony: Ystävyyden taikaa -lyhäri (S) 07.55 Peukaloisen uudet retket (7) 08.10 Ritariprinsessa Nella (S) 08.35 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7) 09.00 Pikakurssi kodinostoon 09.30 Candice sisustaa 10.00 Maailman parhaat hupivideot 10.30 Maailman parhaat hupivideot 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Hauskat kotivideot 14.55 Tulossa: Toisenlaiset teiniäidit 15.00 Amerikan Gladiaattorit 16.00 Onnenarpa 16.05 Wedding Town (S) 16.40 Tulossa: Toisenlaiset teiniäidit 16.45 Huvila & Huussi 17.45 Tulossa: Toisenlaiset teiniäidit 17.50 MasterChef Australia 19.00 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 20.00 Suomen huutokauppakeisari 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: RED 2 (12) 23.25 Katastrofin anatomia (7) 00.25 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 01.25 Leijonan luola USA 02.25 Ex on the Beach Ruotsi (12) 03.25 Anthony Bourdain maailmalla 04.25-05.00 Astral-TV

12.30 Salatut elämät (7) 13.00 Amazing Race 14.00 Walker, Teksasista (12) 15.00 Ihmemies MacGyver (12) 16.00 Superior Donuts (7) 16.30 Simpsonit (7) 17.00 Stadi vs Lande 18.00 UEFA Champions League: huippuhetket 18.30 Simpsonit (7) 19.00 Middle (S) 19.30 Rillit huurussa (S) 20.00 Simpsonit (7) 20.30 Simpsonit (7) 21.00 #Subleffa: Mielensäpahoittaja (S) 23.10 Ulosottomiehet 00.15 112 (7) 01.10 Kohde (16) 02.05 Kohde (16) 03.00 Vampyyrien sukua (12) 03.55 Ensitreffit alttarilla Australia 04.35-05.22 Lemmen viemää (12)

YLE TEEMA & FEM 09.30-12.00 YLE FEM 09.30 Talot huokuvat historiaa 10.30 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä 11.00 Erämaan armoilla 12.00-17.20 YLE TEEMA 12.00 Kotiseutu (7) 14.10 Talo Ranskassa 14.55 Altai 30 päivässä 15.40 Rodin ja Helvetin portti 16.35-17.20 Syötävän hyvä Espanja 17.25-20.00 YLE FEM 17.25 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Steffi (7) 18.42 ZombieLars (12) 18.57 Keltapaita (S) 19.00 Tieto ja tahto 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00-00.03 YLE TEEMA 20.00 Isä Matteon tutkimuksia (12) 21.05 Kino Klassikko: Maltan haukka (12) 22.45 Elävä arkisto: Sadonkorjuuta 22.46 Kaakkois-Suomen vartti: Siirtolapuutarhat 23.01 Puutarha lasin alla 23.18 Viherpeukalo 23.33-00.03 Puutarhasta pöytään

JIM 05.00 Astral-TV 06.00 LIVE: Astral-TV 09.00 Hell’s Kitchen 10.00 Myytinräjäyttäjät (7)

11.00 Kupla 12.00 Rantavahdit (7) 12.30 Rantavahdit (7) 13.00 Hell’s Kitchen 14.00 Myytinräjäyttäjät (7) 15.00 Kupla 16.00 Wahlburgers 16.30 Wahlburgers 17.00 Mad Cook Show (7) 18.00 Anthony Bourdain maailmalla 19.00 Leijonan luola Kanada 20.00 Kupla 21.00 Stand Up! (S) 22.00 Poliisit (S) 22.30 Poliisit (7) 23.00 Villit nettivideot (12) 23.30 Villit nettivideot (12) 00.00 Kupla 01.00 Stand Up! (S) 02.00 Poliisit (S) 02.30 Poliisit (7) 03.00 Wahlburgers 03.30 Wahlburgers 04.00-05.00 Astral-TV

LIV 05.00 Astral-TV 06.00 LIVE: Astral-TV 09.00 Merinäköala haussa 09.30 Merinäköala haussa 10.00 Huvila & Huussi 11.00 Toisenlaiset äidit 12.00 Rempalla kaupaksi 13.00 Sinkkuillallinen 14.00 Huvila & Huussi 15.00 San Franciscon luksuslukaalit (S) 16.00 Himohamstraajat (7) 17.00 Sinkkuillallinen 18.00 Rempalla kaupaksi 19.00 Huvila & Huussi 20.00 Kadonneen jäljillä (S) 21.00 Elokuva: Minä ja Morrison (16) 23.00 Sinkkuillallinen 00.00 Rempalla kaupaksi 01.05 Himohamstraajat (7) 02.05 Häät sulhasen tapaan 03.20-05.00 Astral-TV

09.25-10.40 Simpsonit (7) 11.05-11.30 Family Guy (7) 12.00 Huutokaupan metsästäjät 12.30 Huutokaupan metsästäjät: Teksas 13.00 Jättimäiset muuttokuormat 14.00 Lapin poliisit 14.30 Kanadan rajalla 15.00 Kanadan rajalla 15.30 Huutokaupan metsästäjät: Teksas 16.00 Huutokaupan metsästäjät 16.30-17.00 Simpsonit (7) 17.30 Family Guy (7) 18.00 Family Guy (7) 18.30 Simpsonit (12) 19.00 Simpsonit (7) 19.30 Simpsonit (7) 20.00 Top Gear: Kaikken aikojen kisat (7) 21.05 CSI: Miami (16) 22.05 Numb3rs (12) 23.05 Simpsonit (12) 23.30 Simpsonit (7) 23.55 Family Guy (7) 00.20 Low Winter Sun (16) 01.15 Elokuva: Uhrilampaat 03.25 CSI: Miami (16) 04.25 The Gifted (12) 05.55-05.59 Sky News

TV5

06.30 Ruotsin luksusasunnot 07.25 Remonttipainajainen 08.20 Seinfeld (S) 08.50 Seinfeld (S) 09.20 TV Shop 10.20 Asunnon metsästäjät 10.50 Asunnon metsästäjät 11.15 Seinfeld (S) 11.40 Seinfeld (S) 12.10 TV Shop 13.10 Hotellit kuntoon 14.10 Terapian tarpeessa (S) 14.35 70’s show (S) 15.10 House (12) 16.05 Hotellit kuntoon 17.00 Asunnon metsästäjät 17.30 Asunnon metsästäjät 18.00 Terapian tarpeessa (S) 18.30 70’s show (S) FOX 19.00 House (12) 06.00 Sky News 20.00 Riemuloma Palandereilla 06.30 FOX Kids: Little Charmers – Lumoa- 21.00 Elokuva: Kuin lintu langalla (16) vat noitatytöt (S) 23.20 Elokuva: Rambo – taistelija 3 (16) 06.55 FOX Kids: Dora ja ystävät (S) 01.20 70’s show (S) 07.20 FOX Kids: Sunny Day (S) 01.55 Hittikärpänen 07.40 FOX Kids: Horseland – heppajengi 02.50 Asunnon metsästäjät (S) 03.20 Asunnon metsästäjät 08.05 FOX Kids: Kong – Apinoiden ku03.45 Hotellit kuntoon ningas (7) 04.30-05.20 Ruotsin luksusasunnot 08.30 Lystikkäät eläinveikkoset (S) 09.00 Lystikkäät eläinveikkoset (S)

TV7 17.-23.8. 10.00 Lentävä talo: Toinen elämä 10.30 Hengellistä musiikkia: Trio Korkea08.30 Jumala puhuu: Siunauksen periaatmäki. Osa 2/2 teita 2/6 10.45 Uusi Testamentti avautuu: Markuk09.00 Mahdottomien tilanteiden Jumala: sen evankeliumi 11.30 Yliluonnollista: Vieraana Joan Gieson Ahdistus toi onnen avioliittoon 09.30 Café Raamattu: Kristinusko, tieteen 12.00 Isännän pöydässä: Vieraana Markku Toimela edellytys 12.30 Jerusalem studio 10.00 Come Home Kids: Mitä leireillä 13.00 TV7 Israel News tapahtuu? 13.15 Marttyyrien ääni: Uskon hinta 10.30 Kuningas saapuu: Näky Pohjois-Koreassa 11.00 Ilpoisten piiri suora lähetys: Lassi 13.45 Konservatiiviset uutiset Erpiö ja Soile Inkari. (U) 14.00 Christian World News 12.30 Kuningaskunnan tuuli: Israelin profeetallinen juhlavuosi 14.30 Mars Hill Church: Luukas. Osa 49. 13.00 TV7 Israel News Jeesus vastaan Saatana 13.15 Uskosta totta: Onko Jumalalla minulle 15.30 Etsimässä: Ulkoavaruutta etsimässä suunnitelma? 16.00 Come Home: Seuratkaa mua 13.45 Kensington Temple: Mitä ihmettä 16.30 Jumala puhuu: Psalmi 23 Oikea tie Jumala on tekemässä? Osa 2/4 17.00 Rakkauden kosketuksessa: On armo 14.15 Hillsong TV: Minun uskoni - minun suuri ihmeinen 7/11 vahvuuteni 1/4 17.30 Nasta raamis: Nooa 14.45 Sanaa naisilta: Nainen olet Jumalan 17.40 Ikuisia kertomuksia: Kertomuksia luomus Danielista 15.00 One Way: Jeesus on tie 18.00 Klubi 700 15.30 Herra käyttää lääkäriä: Nivelvaivat 18.30 River Helsinki 16.00 River Helsinki: Jumalan suunnitelma 19.00 Rikotusta eheäksi - Seppo Jokinen: 2/2 Riippuvuus ja sen tunnistaminen 16.30 Jumala puhuu: Siunauksen periaat19.30 Café Raamattu: James Clerk Maxwell teita 2/6 20.00 Herätys!: Ei omassa voimassa 17.00 Passion for Jesus: Jumalan nöyryys 2/2 21.00 TV7 Jerusalem Uutiset 17.30 Jeesus - Kuningaskunta ilman rajoja: 21.15 October Baby Jeesus, paras opettaja SUNNUNTAI 19.8. 17.55 Jukan laulut: Leipuri pulla 08.30 Ruutupyhäkoulu: Vanha Simeon 18.00 Lentävä talo: Toinen elämä 08.50 Panjo ja kaverit: Panjo tapaa Oskun 18.30 Hengellistä musiikkia: Trio Korkeamäki. Osa 2/2 09.00 Raamatun kertomuksia: Lasarus 18.45 Uusi Testamentti avautuu: Markuk- elää sen evankeliumi 09.30 Herätysliikehdintä: Kari Salo 19.30 Yliluonnollista: Vieraana Joan Gieson 10.00 Herätys!: Ei omassa voimassa 20.00 Isännän pöydässä: Vieraana Markku 11.00 TV7 Jerusalem Uutiset Toimela 11.15 Israel puhuu: Akko ja Välimeren kuohut 20.30 Jerusalem studio 11.45 Café Raamattu: James Clerk Maxwell 21.00 TV7 Israel News 12.15 Suomen Vapaakirkon kesäjuhlat 21.15 Marttyyrien ääni: Uskon hinta 2014: Kuuntele, Siion Pohjois-Koreassa 13.40 Kalenteri sellissä 21.45 Konservatiiviset uutiset 14.00 Pawson: Pelastettu armosta? 22.00 Christian World News 15.30 Living Waters: 180 Movie 22.30 Mars Hill Church: Luukas. Osa 49. 16.00 Derek Prince: Ummista silmäsi omalla Jeesus vastaan Saatana vastuullasi 2/2 16.30 Superkirja: Jättiläisseikkailu LAUANTAI 18.8. 17.00 Raamattu, evoluutio ja arkeologia: 08.30 Jumala puhuu: Psalmi 23 Oikea tie Mitä on luomistiede? Osa 2/2 09.00 Passion for Jesus: Jumalan nöyryys 17.45 Viestiaitio: Tahdon kertoa mitä Jeesus 2/2 ompi mulle 09.30 Jeesus - Kuningaskunta ilman rajo- 18.00 Heprealaisia näkökulmia: Muinaisja: Jeesus, paras opettaja heprean aakkosten salaisuuksia 09.55 Jukan laulut: Leipuri pulla 18.40 Kutsumus

PERJANTAI 17.8.

19.00 Sanaa naisilta: Jumalan johdattamana 19.15 Sanan ja runon tuoksua: Maailman valo 19.30 One Way: Onnen salaisuus 20.00 Vain yksi tie 20.30 Lavrenchukin musiikkiperhe: Kirkkokonsertti 21.00 Vankeudesta vapauteen: Manu 21.15 Ajankohtaista taivaasta: Jeesus Galilean synagoogissa 21.45 Rohkaisua Raamatusta - Matti Vuolanne: Lohduttava Raamattu 22.00 Käännekohta: Sosiaalisen median tähdet 22.30 Tämän päivän epäjumalat: Henkimaailman todellisuus

MAANANTAI 20.8. 08.30 Raamattu puhuu sinulle: Jeremia 19-21 08.40 Armon kalliolla: Jeesus Kristus - pelastaja ja parantaja 09.00 Raamattu, evoluutio ja arkeologia: Mitä on luomistiede? Osa 2/2 09.45 Viestiaitio: Tahdon kertoa mitä Jeesus ompi mulle 10.00 Heprealaisia näkökulmia: Muinaisheprean aakkosten salaisuuksia 10.40 Kutsumus 11.00 Sanaa naisilta: Jumalan johdattamana 11.15 Sanan ja runon tuoksua: Maailman valo 11.30 One Way: Onnen salaisuus 12.00 Vain yksi tie 12.30 Lavrenchukin musiikkiperhe: Kirkkokonsertti 13.00 Vankeudesta vapauteen: Manu 13.15 Ajankohtaista taivaasta: Jeesus Galilean synagoogissa 13.45 Rohkaisua Raamatusta - Matti Vuolanne: Lohduttava Raamattu 14.00 Käännekohta: Sosiaalisen median tähdet 14.30 Tämän päivän epäjumalat: Henkimaailman todellisuus 15.00 Johanneksen evankeliumi: Joh. 2-3. Jeesus, Pelastajamme 15.30 Jerusalem studio: Turkin viimeiset tapahtumat 16.00 Anne Miettinen - Herätyksen tekijät: Herätys on paluuta apostoliseen uskoon 16.30 Raamattu puhuu sinulle: Jeremia 19-21 16.40 Armon kalliolla: Jeesus Kristus - pelastaja ja parantaja 17.00 Jerusalem studio 17.30 Jeesus - Kuningaskunta ilman rajoja: Lasarus

17.55 Kuninkaan lapset -karaoke: Ei ole olemassa parempaa 18.00 Lelulaatikko: Tärkeitä tehtäviä 18.30 Herätyksen läpimurto: Rukouksen tärkeys 19.00 Anokaa uskossa: Paavo ja Sari Järvinen. Suora lähetys 20.30 Elävä yhteys: Mitä sinä näet? 21.00 TV7 Israel News 21.15 Fillarievankelistat vauhdissa: Festariaktiot 21.45 Valoksi elämäsi polulle: Isän kämmenellä 22.00 Passion for Jesus: Jeesus, häitä isännöivä sulhanen, osa 1 22.30 Marttyyrien ääni: Uskon hinta Pohjois-Koreassa

rula Seinäjoelta 20.00 Jumala puhuu: Psalmi 23 Hyvä suunta 20.30 Jerusalem studio 21.00 TV7 Israel News 21.15 Tie on valmis!: Kevyt kuorma 21.35 Julistakaa: Pekka Perho 1/4 Unelmat ja talentit 21.45 Raamattu puhuu sinulle: Jaakobin kirje 2-4 21.55 Armon kalliolla: Jumala on hyvä - miksi ihminen kärsii? 22.15 Vanha Testamentti avautuu: Sefanja ja Habakuk. 2/2

KESKIVIIKKO 22.8.

08.30 Kuningaskunnan tuuli: Israelin profeetallinen juhlavuosi 09.00 Uskosta totta: Onko Jumalalla minulTIISTAI 21.8. le suunnitelma? 08.30 Kohtasin Messiaani: Dan Strull 09.30 Ermot: Ermot ja elämysten maa 08.40 Jumala Israelissa: Karmel 10.00 Raamatun kertomuksia: Jumalan 09.00 Jerusalem studio leipä 09.30 Jeesus - Kuningaskunta ilman 10.30 Herra käyttää lääkäriä: Ruokavalion rajoja: Lasarus merkitys 09.55 Kuninkaan lapset -karaoke: Ei ole 11.00 Andrew Wommack evankeliumin olemassa parempaa äärellä: Taloudenhoito. Osa 23/30 10.00 Lelulaatikko: Tärkeitä tehtäviä 11.30 Koputus: Haastateltavana Risto Vierula Seinäjoelta 10.30 Herätyksen läpimurto: Rukouksen 12.00 Jumala puhuu: Psalmi 23 Hyvä suunta tärkeys 12.30 Jerusalem studio 11.00 Anokaa uskossa: Paavo ja Sari Järvinen. (U) 13.00 TV7 Israel News 12.30 Elävä yhteys: Mitä sinä näet? 13.15 Tie on valmis!: Kevyt kuorma 13.00 TV7 Israel News 13.35 Julistakaa: Pekka Perho 1/4 Unelmat 13.15 Fillarievankelistat vauhdissa: Fesja talentit tariaktiot 13.45 Raamattu puhuu sinulle: Jaakobin 13.45 Valoksi elämäsi polulle: Isän kämkirje 2-4 menellä 13.55 Armon kalliolla: Jumala on hyvä - miksi 14.00 Passion for Jesus: Jeesus, häitä isän- ihminen kärsii? nöivä sulhanen, osa 1 14.15 Vanha Testamentti avautuu: Sefanja 14.30 Marttyyrien ääni: Uskon hinta ja Habakuk. 2/2 Pohjois-Koreassa 14.55 Veisaten Herralle: Kosketa minua, 15.00 Yliluonnollista: Vieraana Joan Gieson Henki 15.30 Iloa arkeen - Joyce Meyer: Armon 15.00 Kensington Temple: Mitä ihmettä muuttamana 1/2 Jumala on tekemässä? Osa 2/4 16.00 Rikotusta eheäksi - Seppo Jokinen: 15.30 Tarinoita Kallaveden kaupungista: Riippuvuus ja sen tunnistaminen Risto Helle 16.30 Kohtasin Messiaani: Dan Strull 16.00 Kuningas saapuu: Näky 16.40 Jumala Israelissa: Karmel 16.30 Kuningaskunnan tuuli: Israelin pro17.00 Uskosta totta: Onko Jumalalla minulle feetallinen juhlavuosi 17.00 Isännän pöydässä: Vieraana Markku suunnitelma? Toimela 17.30 Ermot: Ermot ja elämysten maa 17.30 Superkirja: Rohkea kuin leijona 18.00 Raamatun kertomuksia: Jumalan 18.00 Anna kulkee enkelin kanssa: Sokea leipä 18.30 Herra käyttää lääkäriä: Ruokavalion Sami 18.10 Kuninkaan lapset -karaoke: Milläs merkitys minä pääsen taivaaseen? 19.00 Andrew Wommack evankeliumin 18.15 Theo ja ystävät: Kallis hinta äärellä: Taloudenhoito. Osa 23/30 18.30 Pastori Tommy Liljan seurassa: 19.30 Koputus: Haastateltavana Risto Vie-

Evankeliointimatka Sambiaan 19.00 Iloa arkeen - Joyce Meyer: Armon muuttamana 2/2 19.30 Johanneksen evankeliumi: Joh. 4-6. Jeesus, elävän veden lähde 20.00 Rakkauden kosketuksessa: On armo suuri ihmeinen 8/11 20.30 Jumala Israelissa: Länsimuuri 20.50 Kohtasin Messiaani: Israel Cohen 21.00 TV7 Israel News 21.15 Esy Flow 22.15 Herätys!: Miten voin pelastua?

TORSTAI 23.8. 08.30 Derek Prince: Ummista silmäsi omalla vastuullasi 2/2 09.00 Isännän pöydässä: Vieraana Markku Toimela 09.30 Superkirja: Rohkea kuin leijona 10.00 Anna kulkee enkelin kanssa: Sokea Sami 10.10 Kuninkaan lapset -karaoke: Milläs minä pääsen taivaaseen? 10.15 Theo ja ystävät: Kallis hinta 10.30 Pastori Tommy Liljan seurassa: Evankeliointimatka Sambiaan 11.00 Iloa arkeen - Joyce Meyer: Armon muuttamana 2/2 11.30 Johanneksen evankeliumi: Joh. 4-6. Jeesus, elävän veden lähde 12.00 Rakkauden kosketuksessa: On armo suuri ihmeinen 8/11 12.30 Jumala Israelissa: Länsimuuri 12.50 Kohtasin Messiaani: Israel Cohen 13.00 TV7 Israel News 13.15 Esy Flow 14.15 Herätys!: Miten voin pelastua? 15.15 Elävä yhteys: Mitä sinä näet? 15.45 Sanan ja runon tuoksua: Maailman valo 16.00 Kohtasin Messiaani: Marion Wells 16.10 Kulmakivi: Mirka Kippilä - taivaallisia sanomia 16.30 Derek Prince: Ummista silmäsi omalla vastuullasi 2/2 17.00 Vain yksi tie 17.30 Café Raamattu: James Clerk Maxwell 18.00 Come Home Kids 18.30 Paastoa ja rukousta Suomen puolesta: Rauno ja Salme Helppi. Suora lähetys 21.30 TV7 Israel News 21.45 Kensington Temple: Mitä ihmettä Jumala on tekemässä? Osa 3/4 22.15 Hillsong TV: Minun uskoni - minun vahvuuteni 2/4 22.45 Sanaa naisilta: Jumalan johdattamana

16.8.2018 TÖLLÖTIN

IHMISET

Ekohoitola Marlena avasi ovensa Iisalmessa Luonnonkosmetiikka vaikuttaa olevan pysyvä trendi. Sari Vainikainen

Ekohoitola Marlena laajensi toimintaansa Kuopiosta Iisalmen elokuun alussa. – Asiakkaita ja töitä on minulla Kuopiossa ihan yllin kyllin, mutta kun löysin samanlaiset arvot omaavan iisalmelaisen Virva Laitisen ja sopivat tilat Louhenkadulta, oli laajennus mahdollista tehdä, kertoo yrittäjä ja ekokosmetologi Marleena Väistölä. – Taidamme olla kaupungin ainoa ekohoitola, eikä kollegoita ole montaa koko Ylä-Savossa. Helsingissä ekokauneushoitoloita kyllä on, keväälläkin siellä on perustettu kolme isoa uutta hoitolaa. VÄISTÖLÄLLE ekohoitola on itsestäänselvyys. Omat arvot ja mietteet ovat vahvasti luonnonmukaisuudessa, kemikaalikuorman vähentämisessä ja muovittomuudessa. – Tänä päivänä sitä miettii luontoa enemmän kuin nuorena. Valmistuin kosmetologiksi vuonna 2012 ja ensimmäisen työvuoden jälkeen tuli ajatus, että tämä ei voi olla tässä. Ajattelin, että on jotenkin pinnallista hoitaa pelkkää pintaa, kun on olemassa jotain syvällisempää. Niinpä lähdin opiskelemaan ekokosmetologiksi. Kun tieto kosmetiikan raaka-aineista ja alasta lisääntyi, kasvoi myös huoli ekologisuudesta ja ihmisten hyvinvoinnista. – Jos on yksikin mahdollisuus tehdä parempia valintoja, niin miksipä en tekisi.

SARI VAINIKAINEN

Omatuntoni on hyvä, kun tiedän tuotteiden valmistajan miettineen tuotteen ekologisuuden. Niin synteettisissä kuin luonnonkosmetiikassa on 90 prosenttia pohjaaineita. LUONNONKOSMETIIKASSA pohja-aineet ovat kylmäpuristettuja öljyjä tai kasviuutteita. Siihen eivät kuulu synteettiset kemikaalit tai raaka-aineet. Väistölälle on tärkeää myös se, että luonnonkosmetiikan valmistuksessa ympäristövaikutukset huomioidaan koko tuotantoprosessissa, myös pakkausmateriaaleissa. Väistölä käyttää ja myy ekohoitolassaan tuotteita tuotesarjoilta, jotka on itse testannut ja toimiviksi kokenut. Hän suosii erityisesti suomalaista luonnonkosmetiikkaa. – Sanon aina asiakkaille, että voitte käyttää rauhassa loppuun ne synteettiset tuotteet mitä omistatte. Ja jos vaihdatte luonnonkosmetiikkaan, niin sitä voi ostaa myös marketeissa, eli ei tarvitse vain minulta ostaa, Väistölä korostaa. KOSMETIIKKAOSTOKSIA varten on tarjolla viikoittaiset shoppailutunnit. Verkkokaupan avaaminen on suunnitelmissa. Lahjakortteja voi ostaa kotisivujen kautta jo nyt, ja myös nettiajanvaraus on mahdollista. – Meillä ei ole ovikelloa, ja hoitojen aikana ovi on lukossa. Silloin ovat myös kännykät kiinni, eli aika on varattu vain juuri silloiselle asiakkaalle. Haluamme tarjota kaikille asiakkaille rau-

Siilinjärveläisellä Marleena Väistölällä (oik.) on ollut ekohoitola Kuopiossa jo useamman vuoden ajan. Elokuun alussa toiminta laajeni Louhenkadulle, ja työparina aloitti iisalmelainen Virva Laitinen. Avajaisia vietettiin Louhenkatu-päivänä.

”

Olen huomannut, että kaikki ihmiset ei tykkää työstään. Minä nautin omastani.

Mainostaja! Osta ilmoituksesi helposti verkossa!

hallisen hoitoelämyksen, ja siitä olemme saaneet paljon kiitosta. – Olemme Louhenkadulla joustavasti, ja teemme molemmat myös iltavuoroja ja viikonloppuja. Ne ajat varataan nopeasti, eli ne vaikuttavat sopivan asi-

akkaille. Itse teen mielelläni myös sunnuntaivuoroja. Olin aikanaan 10 vuotta isäni keilahallissa töissä, ja totuin siihen että viikonloput ollaan töissä. Iloinen ja empaattinen Väistölä onkin niitä joka tekisi työtä ilmaiseksi, vaikka

ison päävoiton lotossa saisikin. – Haluan auttaa ihmisiä ja antaa kokonaisvaltaisia kauneudenhoitopalveluita. Olen huomannut, että kaikki ihmiset ei tykkää työstään. Minä nautin omastani.

Ilmoituksen varaaminen ei ole koskaan ollut näin yksinkertaista.

Tavoita 35 000 lukijaa! *KMT 2017

Jätä ilmoitus tiistaina klo 12.00 mennessä. Maksu onnistuu kätevästi saman tien verkkomaksulla tai luottokortilla. Ilmoitus näkyy viikon ajan myös Megamarkkinoilla! Rivi-ilmoitus 1-3 riviä 10 €, lisärivit 2 €/rivi. Kehykselliset alk. 28,52 € (hinnat sis.alv).

Voit ostaa pienet moduulija riviilmoitukset suoraan verkossa – milloin ja missä vain!

alk. 10€

Klikkaa osoitteeseen: www.tollotin.fi/ilmoita

TÖLLÖTIN 16.8.2018

SEURAKUNNAT

Marjahaan Autokatsastus

Iisalmen helluntaiseurakunta Karjalankatu 22 To 16.8.–19.8. Hyvän sanoman telttatilaisuudet Vieremällä Sarhontie 1. To, pe ja su klo 18.00 P. Kiiskinen, J. Suominen ym. Su 19.8. klo 11.00 Päiväjumalanpalvelus Mark Erickson, Musiikki Satu ja Ville Korhonen. Ti 21.8. klo 18.00 Sanan ja rukouksen ilta. Arto Ruuska. www.iisalmenhelluntaiseurakunta.fi

017 821 7600

- kaikkien katsastusasema Ma-Pe 8-17, kesälauantaisin suljettu. Lammenkaari 9, Iisalmi

Tervetuloa

Iisalmen Vapaaseurakunta, Savonkatu 19 a 4 To 16.8. klo 18 Kristus yhdistää rukousilta. Su 19.8. Päivätilaisuus, Veikko Jäntti. Ma 20.8. klo 10 Rukousta ja keskustelua. Ti 21.8. klo 18 Rukousilta. Tervetuloa. http://iisalmi.svk.fi sekä facebook Iisalmen vapaaseurakunta

(8,21 cent/puh + 6,90 cent/min)

Asianajotoimisto Kääriäinenyksityisten on arvostettu Hoidamme asiantuntevasti ja ja luotettavalakiasiat, asianajotoimisto Iisalmessa. yritysten mm. hyvää asianajotapaa noudattaen niin -Hoidamme Riita- ja rikosasiat, vahingonkorvaukset ja liikennejutut yksityisten kuin yritysten kaikkia lakiasioita. - Perunkirjoitukset ja perinnönjaot luottamuksella palvelevat: -Toimistossa TestamentitSinua ja muut asiakirjat Kääriäinen varatuomari, asianajaja -Jari Avioeroja ositusasiat Martikainen varatuomari, lakimies -Anne Yritysten ja yksityisten sopimusasiat Kääriäinen asiakaspalvelu -Marja Yrityssaneeraukset ja konkurssit -Osoite: Maksuttomat oikeudenkäynnit Luuniemenkatu 3 A 2. krs, 74100 Iisalmi -Puh: Vakuutuksiin sisältyvät (017) 818 447oikeusturva-asiat www.asianajajat.net Toimistossamme Sinua palvelevat luottamuksella:

Jari Kääriäinen Jaana Tervakoski Marja Kääriäinen

asianajaja, varatuomari asianajaja, OTM asiakaspalvelu

Luuniemenkatu 3 A 2. krs, 74100 Iisalmi Puh. (017) 818 447, www.asianajajat.net

MYYDÄÄN HUONEISTOJA JA KIINTEISTÖJÄ Makkaralahdesta paritalosta 3h+k+s. Siistikuntoinen asunto rauhallisella sijainnilla. 050 346 4483/Marjo.

Jätä ja maksa ilmoitus tiistaina klo 12.00 mennessä verkossa www.tollotin.fi/ilmoita tai Savon Sanomien asiakaspalvelussa, Vuorikatu 21, Kuopio sekä Iisalmen Sanomien asiakaspalvelussa Savonkatu 23, Iisalmi. Rivi-ilmoitus 1-3 riviä 10 €, lisärivit 2 €/rivi. Kehykselliset alk. 28,52 € (hinnat sis.alv).

TYÖSUORITUKSIA Ompelukoneiden huolto ja myynti 50 vuoden kokemuksella. Kaikenmerkkiset koneet uutena ja käytettynä alkaen 45 e. Tuo koneesi nyt 1/2-hinnan huoltoon tai vaihtoon. Uusissa koneissa 6 vuoden takuut. Myös saumurit. Konekapp Oy/Hyvätikki, Riistakatu 10. Avoinna mape klo 10-14 (voit varata myös muun ajan). P. 0400 373336.

Kattojen korjaukset, pinnoitukset ja kattoremontit erittäin edullisesti ja ammattitaidolla. Elo-syyskuussa tehtyihin tarjouksiin materiaalit -50%! Huom. Teemme edullisesti myös pienet mökit, maalaukset ja korjauskohteet. Soita ja pyydä veloitukseton arviokäynti: 045 177 3456. Tonttipuiden kuntoarviointi, pihapuiden kaadot ja kantojen jyrsinnät. P. 0400 191 171. Uudet ikkunat ja ulko-ovet suoraan tehtaalta erittäin edullisesti. Ostamme, myymme ja asennamme itse. Ei välikäsiä! Kysy myös poistoeriä ja hajakokoja. P. 045 177 3456.

VUOKRALLE TARJOTAAN Korjaamo-, verstas-, säilytystilaa 6–120 m² . Paljonko vain tarvitset: 70–420 e/kk. Asuntoja 180–450 e/kk. Puh. 040 596 1063. As.vaunu Hobby 420 vm. -14, as.vaunu Hobby 540 vm. -05. Alpine 400 kevyt, pieni. Mukavuuksin, tilapäiseen asumiseen/matkailuun. Voin toimittaa vaunun sovittuun paikkaan. Aggrigaatti tarvittaessa mukaan. Vuokrataan juhlateltta 15 m². P. 0500 768 261. As.vaunu Tapper Luxus 655, 6-8 hengen, telivaunu sekä 6 hengen kylpytynnyri ja kamiina/peräkärry. P. 0500 768261.

MYYDÄÄN AUTOJA JA TARVIKKEITA

Vuokrataan Kiuruvedellä Säästöpankin talossa 25,5 m² asunto. Vapaa 1.9. P. 0500 672 322.

Audi A4 1,9 Turbo diesel 9899, seurav .kats.12.11.2018 kahdet renk., hyvät. H. 750 e. Puh. 040 962 8196.

Tilava kt-yksiö keskikaupungilta. P. 040 510 9988.

SEKALAISTA Kateellisille loisijoille tiedoksi: Koittakaa itse pienyrittämistä, niin ei tarvi kadehtia eikä lymyillä Kelan tukien käyttäjinä..ei ole velkaa ja rahaa pankissa..JESS! Etsin ystävää 70-v miehestä. Puh. 050 258 8719. Annetaan hyvään kotiin 6-v. sekarotuinen tyttökoira, maaseudulla kasvanut. P. 050 3642875 /Hilkka.

Telakaivuri CAT307B kallistajalla, 4 kauhaa, kuskilla tai ilman, oma traktorilavetti, ilmastointi. P. 0500 768261. Kt-yksiö Iisalmessa 32,5 m², 2. krs. lasitettu parveke. Vuokra 400 e/kk + vesimaksu 25 e, kuukauden vuokravakuus, luottotiedot tarkistetaan, vapaa 1.9. P. 044 016 0736.

SEURAT JA YHDISTYKSET Lapinlahden Ruususeura. Su 19.8. retki Turun Yliopiston kasvitieteelliseen puutarhaan. Lähtö Iisalmen l-a asema klo 6, Lapinl. srk-talo 6.15. H. 60 € sis. kuljetus, aamupala, lounas ja kahvit ABC as. Ilm. 17.8. menn. p. 044 306 6889.

Purettavaksi hirsirunkoinen rintamamiestalo, p-ala 6x7 m. Sekä Tulikiven leivinuuni/hella yhdistelmä. Sijainti Iisalmentie, Kiuruvedelle noin 7 km. Voi myös korjata, piirrustukset tehty. tontti 1,3ha. Tee tarjous p. 050 467 4845 Kiint. 1,3 ha rajoittuu Iisalmen tiehen. Kiuruveden kesk. 7km. Rintamamiestalo ja sauna/varastorak. Vesi lähteestä ja porak. rantaan 500 m. Hp. 20 t/ tarjous. Puh. 050 467 4845. Autiotila n. 2 ha:n hyvällä tontilla Pielavedellä. 3 h, s, wc, sähkö, edul. P. 050 543 2875. Myyd. kesäasunto kalaisan järven niemessä Kiuruvedellä. P. 040 7663912. Kesäpaikka Kumpurannassa Marttisenjärvellä 46 km Iisalmesta. Paikalla hirsimökki 40 m², ulkosauna, aitta, varasto, rv. 1971, ei mukav. Tontti 2500 m², paljon puustoa, rantaviivaa 50 m, autotie perille. P. 0400 571 103.

OSTETAAN Umpisäiliö jätevesille, n. 5 kuutiota. Tarjoa kohtuuhintaista. Puh. 050 562 6507. Tonttimaata Lapinlahden keskustan läheisyydestä tai n. 5 km säteellä. Puh. 040 543 4469 Pihat siistiksi! Ost. romuautot ym. rautaromut. Nopea nouto. Kät. Puh. 040 2549710. Auto vm. 00-2015 myös pikkuvikaiset. Soita ja tarjoa. P. 045 146 9151. Ostetaan traktorin lumilinko, myös korjattavissa oleva, 044 9873706. Ost. ikkunoita, isoja kokoja, myös pieniä. Puh. 0500 768261. Kaikkea metalliromua, romuautot ja akut ym. Nouto puh. 040 858 8397.

HALUTAAN VUOKRATA Opiskeleva nuori nainen etsii Iisalmesta yksiötä. Vuokrauksen tarve 1.9 alkaen. Savuton. Puh. 046 550 8290, iltaisin.

www.romukolmio.fi 14 D perinneyhdistyksen Ylä-Savon osasto järjestää YHTEISKYYTEJÄ NUORISO- JA PERINNEPÄIVILLE KUHMOON 31.8.- 2.9.2018. Kyytejä tarjoavat ja niitä tarvitsevat, ottakaa yhteyttä viimeistään maanantaina 27.8.2018 Eero Pulkkiseen, puh. 0400 220 077. Tarkoitus on jakaa kustannukset. Lisätietoja juhlasta http://14dperinneyhdistys.fi/

timo.rajamaki@meili.fi timo.rajamaki@meili.fi •• www.timorajamaki.fi www.timorajamaki.fi

MYYDÄÄN Kotimaisia jokirapuja, elävänä tai keitettynä. 044 291 5616. Tasokuljetin 5,5 m viljaruuveja useita 100 Puh.0405555727 Suomenpystykorvan pentuja. Riistaverisiä. P. 046 545 3132. Päältäajettava ruohonleikkuri, tavallinen leikkuri, raivaussaha, moottorisaha ja etuleikkurilla varustettu Stiga-ruohonleikkuri sekä kaasulämmitin. P. 044 536 0980 Myydään 3 kpl puhdasrot. norjanharmaahirvikoiran pentuja, synt. 2.6. (2 urosta 1 narttu). P. 0400 735 750. Koivupilkettä 33 cm ja 50 cm, h. 45-40 e/heitto-m³, seka- ja leppäpilkettä 50 cm, h. 35 e/heitto-m³. Kulj. sop. mukaan. P. 0400 735 750.

STARLIFE.FI

-Elämäsi hyvinvoinnin tähden-

VIHDOINKIN IISALMESSA YLELLINEN PALJU-SPA VESIHIERONTA, POREET, VALOT

TUNNELMAA PIMENEVIIN ILTOIHIN

Paljukärryn vuokraus

VARAUKSET puh. 0440 672 729

Myyd. Yamaha XV750 Sepcial vm. 83, h. 800 e. Puh. 0500 819444. Tuoretta muikkua perjantaina klo 7 Sukevan Nesteellä, klo 9 Sonkajärvi K-Marketin piha, klo 12 Iisalmi Halpa-Hallin piha. Pyyntivaraus.

KIRPPUTORI Ruotaanlahden alueen kyläyhdistys järjestää kyläpäivän/kirppiksen Villa Annassa (Haukimäentie 259) la 25.8. klo 12-16. Ilmaiset kirppispöydät. Ohjelmassa mm. tikkakisa, sammutusharjoitus, keppihevosrata ja kasvomaalausta. Tarjolla makkaraa, kahvia, mehua ja lettuja. Tied. Pirjo Laitinen p. 050 3219757. Tervetuloa.

Kauppakatu 9, Iisalmi Nivankatu 3, Kiuruvesi

16.8.2018 TÖLLÖTIN

HEI SINÄ TYÖTÄ PELKÄÄMÄTÖN ENERGIAPAKKAUS! Etsimme itsenäiseen työhön pystyvää aikuista henkilöä, myös eläkeläiset huomioidaan. • • • •

ahkeruudella ansaitset 2000 – 4500 €/kk kokopäivätyö auto välttämätön valmis asiakaskunta

HUOM! Aikaisemmalla ammatilla ei merkitystä, me koulutamme Sinut ! Palkkaamme 2-3 henkilöä. Työskentelypaikka Iisalmen alue. Ota rohkeasti yhteyttä ja tule menestymään kanssamme. Soita pe 17.8 klo 9–17 Risto Heiskanen puh. 044 500 1719 tai ma 20.8 klo 9-17 Sinikka Hirvonen puh. 044 700 7330

te-palvelut.fi

Ylä-Savon ammattiopisto, Pohjois-Savon TE-toimisto sekä Metallityö Vainio yhtiöt järjestävät Iisalmessa

Teräsammattilaiseksi RekryKoulutus (680569) Koulutusaika 24.8.2018–22.3.2019 Hakuaika päättyy 9.9.2018 Metallityö Vainio yhtiöt kasvaa voimakkaasti ja etsii nyt RekryKoulutuksen kautta uusia osaajia teknologia-alan tehtäviin. Tarjoamme nyt mahdollisuuden kouluttautua useisiin eri tuotannon työtehtäviin: hitsaajiksi, kokoonpanijoiksi, koneistamotyöntekijöiksi sekä pintakäsittelijöiksi. Hakijalta odotetaan kiinnostusta toimia teknologiaalan työtehtävissä ja intoa uuden oppimiseen; metallialan koulutusta tai kokemusta ei edellytetä. Lisäksi hakijalla on oltava valmiutta oman ammattitaidon pitkäjänteiseen kehittämiseen ja hyvät työyhteisötaidot. Koulutuksesta järjestetään infotilaisuus ti 21.8.2018 klo 10.00 Pohjois-Savon TE-toimistossa, Karjalankatu 3, Iisalmi. Voit seurata infoa myös MessiLivessä www.messilive.fi. Infotilaisuuden jälkeen mahdollisuus tutustumiskierrokselle Metallityö Vainiot yhtiöille; bussikuljetus TE-toimistolta.

KEHITTÄMINEN

Hankkeella uutta vetovoimaa Pohjois-Savoon Pohjois-Savon maakunnan positiivisena haasteena on tällä hetkellä elinkeinoelämän vahvasta kasvusta johtuva työvoiman saatavuusongelma, maakunnan oma työvoimareservi ei enää riitä kaikkien työpaikkojen täyttämiseen. Nuorten poismuutto, työikäisen väestön väheneminen sekä tappiollinen nettomuutto osaltaan heikentävät tilannetta. Nämä haasteet yhdistävät kaikkia työssäkäyntialueita, joten vetovoimaa halutaan nyt kehittää yhteisvoimin kaikkien maakunnan kuntien kesken. Elokuussa täydellä miehityksellä käynnistyneen Future Savo -vetovoimahankkeen keskeisenä tavoitteena on PohjoisSavon yritysten työvoiman saatavuuden parantaminen sekä kilpailukyvyn kehittäminen. – Yritysten voimakas kasvu ja investointisuunnitelmat edellyttävät näkyviä toimenpiteitä valtakunnallisesti ja jopa kansainvälisesti, jotta Pohjois-Savon potentiaali kasvavana, kehittyvänä maakuntana saadaan työnhakijoiden tietoisuuteen ja Pohjois-Savo tunnetaan elinkeinoelämän kiinnostavana toimintaympäristönä, toteaa hankkeen projektijohtaja Paula Zacharov. – Hankkeessa kehitetään uusia yhteistyömalleja, joiden avulla parannetaan maakunnan veto- ja pitovoimaa. Pitkän aikavälin tavoitteena on kääntää nettomuutto positiiviseksi, vuosittain tarvitsemme 2 000 ihmistä enemmän asumaan ja tekemään työtä

Pohjois-Savoon maakunnan ulkopuolelta. Hankkeen kohderyhmään kuuluvat pohjoissavolaiset yritykset ja muut työnantajat, joiden työvoiman saatavuuden parantamista hankkeen toimenpiteillä edistetään. Toimenpiteiden kohteena ovat erityisesti maakunnan niiden toimialojen yritykset, joilla työvoimapula näkyy voimakkaimmin. Lisäksi toimenpiteitä kohdistetaan nuoriin henkilöihin, työttömiin työnhakijoihin ja mahdollisiin ammatinvaihtajiin, jotta näille aloille johtaviin koulutuksiin saataisiin lisää osallistujia ja siten työvoiman saatavuuteen voitaisiin vaikuttaa pidemmällä aikajänteellä. Hankkeen välillisiä kohderyhmiä ovat alueelta kotoisin olevat aktiiviikäiset ammattilaiset tai valmistumassa olevat nuoret perheineen, uudelleenkouluttautumisesta motivoituneet henkilöt alueen ulkopuolelta, tiettyjen ammattiryhmien osaajat kotimaasta ja ulkomailta sekä heihin kohdennetut rekrytointitoimenpiteet, alueella työskentelevät ulkomaiset kausi-/vuokratyöntekijät, loma-asukkaat sekä alueella vierailevat. Projektitiimi koostuu neljästä seudullisesta projektipäälliköstä jotka toimivat Iisalmesta, Kuopiosta, Suonenjoelta ja Varkaudesta käsin, sekä projektityöntekijästä ja –johtajasta, joiden asemapaikka on Iisalmi. Projektijohtaja Zacharovin mukaan tiimi omaa monipuolista ja vankkaa kokemusta niin yritysmaailmasta kuin kehityshanketyöskentelystä – tällä tiimillä viedään eteenpäin maakuntaohjelman tavoitetta tehdä PohjoisSavosta ”Halutuin elämisen ympäristö”.

Tutustu koulutukseen www.te-palvelut.fi/ Haussa oleva työvoimakoulutus. Koulutukseen haetaan täyttämällä sähköinen hakulomake osoitteessa www.te-palvelut.fi. Lisätietoja koulutukseen hakeutumisesta ja koulutuksen aikaisista taloudellisista eduista saa Koulutusneuvonnasta, puh. 0295 020 702 (palveluaika klo 9.00-16.15).

Parasta mainostilaa tarjolla!

Savon Media Oy PÄÄTOIMITTAJA Tero Joutselainen 050 432 5488 tero.joutselainen@media.fi

ASIAKASPALVELU Savonkatu 23, 74100 IISALMI puh. 017 83511 Avoinna ti, ke, to, pe 9-15 Näköislehti osoitteessa: www.tollotin.fi AINEISTOJEN JÄTTÖAJAT Valmistettavat aineistot maanantaina klo 12 mennessä, painovalmiit aineistot tiistaina klo 12 mennessä.

ILMOITUSMYYNTI Ilmoitusvaraukset ja aineistot: mainos.savonmedia@media.fi Pörssisivun rivi-ilmoitukset: porssit@tollotin.fi

MYYNTINEUVOTTELIJAT:

Joni Mononen, 040 564 5639 joni.mononen@media.fi Riikka Holm, 040 059 8414 riikka.holm@media.fi

SUURJAKELUT Kysy tarkka ajankohta ja jakelumäärä sekä -alue Töllöttimen ilmoitusmyynnistä. ILMOITUS- JA SIVUNVALMISTUS Mediasepät Oy, Kuopio PAINOPAIKKA Lehtisepät Oy, Pieksämäki

AVAINASIAKASPÄÄLLIKKÖ

PAINOSMÄÄRÄ Perusjakelu: 32.000 kpl Suurjakelu: 41.000 kpl

ALUEMYYNTIPÄÄLLIKKÖ

JAKELU JA TIDUSTELUT Posti, p. 0100 85160 ma–pe klo 8–16

Jouni Puustinen, 050 400 6234 jouni.puustinen@media.fi Irja Kauppinen, 050 539 8757 irja.kauppinen@media.fi

KYLLÄPÄ ALKOI OVIPUMPPU LAULAMAAN. Savon Media tietää missä kannattaa mainostaa. Kysy tarjous paikalliselta asiantuntijaltasi 017 303 600 tai mainos.savonmedia@ media.fi.

Eduskunnasta

Vanhan kaavan mukaan

Markku Eestilä

altiovarainministeriö antoi tiukan budjettiesityksensä viime viikolla. Punakynää oli käytetty armottomasti hyvillekin hankkeille. Jossain määrin tämän tiukkuuden ymmärtää. Jonkun on sanottava ei, varsinkin näin vaalivuonna. Ei Suomi vielä kuivilla ole, vaikka juuri nyt hyvin meneekin. Budjettiesitys on todellisuudessa noin kolme miljardia alijäämäinen, sillä Suomen Vientiluotto maksoi ennenaikaisesti takaisin valtiolta saamiaan jälleenrahoitusluottoja. Valtion velan määrä siis kasvaa edelleen. Onko ministeriön tiukkuus sitten aina perusteltua? Budjetin alijäämää voidaan väliaikaisesti kasvattaa, jos yhteistä rahaa kohdennetaan investointeihin, jotka lisäävät kansantuotetta eli toisin sanoen varmistavat tulevaisuuden ylijäämää. Superministeriön eli valtiovarainministeriön virkamiehet eivät vain hevin usko tarinoita ”dynaamisista” talousvaikutuksista, vaikka niitä kuinka yrittäisi perustella. Jokainen meistä ymmärtää, että jos katto vuotaa, niin ei se tilanne odottamalla parane. Pahimmassa tapauksessa koko kiinteistö menee purkuun. Sama se on tiestön ja rautateiden suhteen. Ne ovat kansallisomaisuutta ja niistä on pidettävä huoli. Niin ei ole tapahtunut tällä vuosituhannella. Se näkyy ja ennen kaikkea tuntuu.

On turha kysyä miksi näin on käynyt tai ketkä ovat syyllisiä. Vain tulevaisuuteen voi vaikuttaa. Sen kummemmin liikenneministeriön kuin valtiovarainministeriönkään esitys ei sisältänyt korjausvelkamäärärahaa, joista on saatu tällä eduskuntakaudella nauttia 600 miljoonan edestä. Määrärahataso uhkaa nyt tippua sille tasolle, jolla ongelmat ovat syntyneet ja kasvaneet vuosi vuodelta. Mitä hyötyä

on valtion talouden hetkellisestä tasapainosta, jos talouden pyörät eivät pyöri ja liikennöinnin turvallisuus vaarantuu merkittävästi? Kuluvalle vuodelle budjetoitiin perusväylänpitoon 1,4 miljardia euroa. Siitä 763 miljoonaa euroa osoitettiin tienpitoon, noin 540 miljoonaa euroa rataverkon kunnostamiseen ja 96 milj. euroa vesiväylien kunnostamiseen. Perusväylänpitoon ”lainattiin” lisärahoitusta kehittämishankkeiden rahoituksesta. Sen saneli pakollinen tarve, sillä maanteiden, rautateiden ja vesiväylien korjausvelka oli vuonna 2016 yhteensä noin 2,5 miljardia euroa. Jos tämän vuoden ylimääräinen 300 miljoonan korjausvelkamääräraha unohdetaan ensi vuoden budjetista kokonaan, se on vastuutonta omaisuuden hoitoa. Kaikkea ei tarvitse tietenkään budjettiin osoittaa, sillä ensi vuonna Suomeen saadaan uusi hallitus ja uusi eduskunta, joka toivottavasti ottaa oman korjausvelkaohjelmansa käyttöön. Uusi eduskunta voi myös osoittaa lisämäärärahoja tienpitoon omilla lisäbudjeteillaan. Tärkeintä on, että ei vaan palata tasolle, jolla korjausvelka alkaa taas lisääntymään. Siitä kärsisi nimenomaan Itä-Suomi, jossa tieongelmat ovat kaikkein pahimpia. Meille suotuisat asiat eivät tapahdu automaattisesti, eivätkä yhden tai useammankaan kansanedustajan toimesta. Tarvitaan jatkuvaa edunvalvontaa mahdollisimman laajalla rintamalla. Pankinjohtaja Mikko Paananen kirjoitti asiasta erinomaisen ja rakentavan artikkelin Iisalmen Sanomiin. Ylä-Savon edunvalvonta kaipaa uudenlaista otetta ja suunnitelmallisuutta. Ei siitä varmaan haittaakaan olisi, jos kutsuisimme joskus liikenneministeriön ja valtiovarainministeriön johtavia virkamiehiä tutustumaan rauhassa Ylä-Savon historiaan ja elinkeinoelämään. Niin sitä ennen tehtiin. Ehkä tehtiin samalla jotakin oikein.

Kirjoittaja on iisalmelainen kansanedustaja. l

VARMISTA NÄKYVYYS! X-MISSION -valaisimet

TARVITSETKO NOSTOAPUVÄLINEITÄ TAI APUA KUORMANSIDONTAAN?

• työvalot / kaukovalot • paneelit / majakat / tasovilkut esim.

LED70E kaukovalo 70w + parkki, E-hyväksytty

169€

Taimikatu 4, Lapinlahti, 017 733 394

MEILTÄ LÖYTYY: • NOSTOVYÖT • KUORMANSIDONTALIINAT • PÄÄLLYSTERAKSIT • TALJAT • TARRAIMET • NOSTOMAGNEETIT

www.tollotin.fi

Me olemme Carl Stahl:n varastoiva jälleenmyyjä. Tutustu valikoimaan www.carlstahl.fi

Sivu 20

Ma–pe 8–17, la 9–13 • teollisuuslinkki.fi

Ylä-Savon paikallislehdillä 22 000 lukijaa. Paketti, nettolukijamäärä, KMT 2017

045 124 0001 Joni Husso 045 124 0000 Seppo Rytkönen Kivirannantie 4, 74130 Iisalmi Avoinna ma-pe klo 9-17, la 10-15

Audi A6 Allroad 4.2 V8 A -04 282tkm, Suomi-auto! Huoltokirja, Xenonit, 2xrenkaat, Nahkaverhoilu, Cruise, Aut.ilmastointi, Käsiraha 0e

4 450,-

Hyundai Sonata 2.0D CRDI AUTOMATIC -07 242tkm, Huoltokirja, 2xrenkaat, Webasto, Cruise, Aut.ilmastointi, Ilman Käsirahaa alk.54,00e/kk!

17 500,-

Mercedes-Benz Vito 115 CDI 4X4 -06 240tkm, SIS.ALV! Vuokraa Minut 130¤/vrk! 1+8 Paikkainen B-kortilla! Huoltokirja, 2xrenkaat, Ilmastointi, Vetokoukku

2 990,-

Volkswagen Passat 1.9TDI Manuaali -04 434tkm, Huoltokirja, Aut.ilmastointi, Cruise, Vetokoukku, Moottorinlämmitin.

Vuokraamme myös henkilö- ja pakettiautoja

18 900,-

7 990,-

Ford Focus 1.5i 150HV Ecoboost. -15 32tkm, Takuu 1v./20tkm, Cruise, Navi, Parkkitutka, Ilmastointi, Käsiraha 0%

Ford Focus 1.6 TDCi Titanium Wagon -12 221tkm, Takuu1v./20tkm! Huoltokirja, 2xrenkaat, Ilmastointi, Vetokoukku, Cruise, Webasto, Moottorinlämm.

9 490,-

Mercedes-Benz E 220 CDI -03 208tkm, Manuaali Sedan Huoltokirja, Cruise, 2xrenkaat, Penkinlämmitin, Moottorinlämmitin, Vaikka IlmanKäsirahaa 108e/kk!!

2 690,-

Peugeot 407 1.8I 16V SW -05 275tkm, Huoltokirja, 2xrenkaat, Ilmastointi, Penkinlämmitin, Moottorinlämmitin, Ilman Käsirahaa alk.33e/kk!

4 990,-

Volvo V70 2.4D Automaatti. -03 392tkm, Siisti ja ehjä auto! Nyt ilman käsirahaa.

8 990,-

Mercedes-Benz E 220 CDI -09 508tkm, JuuriLeimattu! Täyd.Huoltohistoria, Xenonit, Parkkitutka, 2xrenkaat, Aut.ilmastointi, Cruise, IlmanKäsirahaa alk.120e/kk

6 300,-

6 590,-

YYNTI, M , O T S O US RAHOIT A J O T VAIH

3 990,-

Ford Focus 1.6i STW -07 175tkm, Huoltokirja, 2xrenkaat, Vetokoukku, Ilmastointi, Moottorinlämmitin, Cruise, Ilman Käsirahaa alk.78e/kk!

Honda CR-V 2.0i AUTOMATIC-4X4 -00 320tkm, Huoltokirja, Ilmastointi, Moottorinlämmitin+sisähaara

19 990,-

18 000,-

Mercedes-Benz ML 500 4MATIC -06 207tkm, 5.0 V8 306hv! Huoltokirja, Xenonit, Aut. ilmastointi, Ortopedipenkit, ComandNavi, Cruise, Parkkitutka, Juuri katsastettu.

Mercedes-Benz Sprinter Kasten 316CDI -11 VUOKRAA MINUT 130€/VRK VAPAAT KM:T! 1+8 GLE VIP-BUSSI B-KORTILLA! SIS.ALV! Huoltokirja, Ilmastointi, 2XRenkaat, Cruise

7 990,-

Skoda Octavia 2.0 TDi A -08 278tkm, JUURI LEIMATTU PELI! Huoltokirja, Xenonit, Cruise, Aut.ilmastointi, 2xrenkaat, Vetokoukku, Muistipenkit

Toyota Land Cruiser 4.2 D A HDJ80L -90 613tkm, 4X4 rek.pakuksi! Webasto, Ilmastointi, 2xrenkaat, Vetokoukku, Lisävalot, Karjapuskuri

13 790,-

11 990,-

Volvo V70 2.4D A Takuu1v./20tkm! -10 241tkm, 2om.Täyd.Huoltokirja, Webasto, Blis, Cruise, Parkkitutka, Kattoluuku, Nahkaverhoilu, Käsiraha 0%!

Volvo V70 2.4D A Takuu1v./20tkm! -08 201tkm, Huoltokirja, Webasto, Vetokoukku, Cruise, 2xrenkaat, Parkkitutka, Ilman Käsirahaa alk.144e/kk

6 360,-

Volkswagen Passat 2.0TDi A -06 263tkm, Huoltokirja, Webasto, Navi, Cruise, Aut. ilmastointi, Ilman Käsirahaa alk.84e/kk!

9 990,-

Volvo XC90 2.5T AUTOMATIC -05 290tkm, Huoltokirja, Aut.ilmastointi, Cruise, Nahkaverhoilu, 2xenkaat, Vaikka ilman Käsirahaa alk.120e/kk!

WWW.OIVANPOIKA.FI

6 990,-

Auto Oivanpojalta jopa ILMAN KÄSIRAHAA!