Page 1

JAKELU: Iisalmi, Keitele, Kiuruvesi, Lapinlahti, Pielavesi, Sonkajärvi, Vieremä, Pyhäjärvi ja Pyhäntä

Torstaina 12. heinäkuuta 2018 / Nro 27 Jakelu 32 000 kappaletta

OLUSET BRUNSSI la 14.7. klo 11–14

Terassi palvelee pe & la klo 18 saakka. Pöytävaraukset puh. 050 408 6009 tai ravintola@raatihuone.fi

Kauppakatu 22, 74100 Iisalmi puh. 050 408 6009 ravintola@raatihuone.fi Avoinna: arkisin: klo 8–16, lounas: klo 10–15, lauantaisin ja sunnuntaisin auki tilauksesta

Takuu ilman kilometrirajaa 7 vuotta,

korimallin korotus 7 €. Hyundai i30. Tilava perheauto

i30 Hatchback i30 Hatchback 1.4 T-GDI Comfort

24 716 €

Hinta sisältää toimituskulut.

+7 €

Valitse tyylikäslinjainen

i30 Fastback

i30 Fastback 1.4 T-GDI Comfort 25 790 € nyt 24 723 € Hinta sisältää toimituskulut.

Valitse tilava

SUBARU FORESTER Hinta alk.

30.489,76 €

SUBARU XV Hinta alk.

29.304,01 €

MAAILMAN MYYDYIN NELIVETO

Tule, nyt saat kauppiaalta huiman kesätarjouksen* uudesta XV:stä ja Foresterista. *Kesätarjous voimassa 31.8.2018 asti. Hinta toimituskuluineen alkaen: Forester 30.489,76 € ja XV 29.304,01 €. Kulutus 6,5–6,6 l/100 km (Eu-yhd.) CO2-päästöt 145–150 g/km. Kuvan autot erikoisvarustein. Subaru tehdastakuu: 3 vuotta/100.000 km. Subaru lisäpalvelut: Subaru Vakuutus ja Subaru Assistance.

i30 Wagon perhefarkku i30 Wagon 1.4 T-GDI Comfort 26 126 € nyt 25 797 € Hinta sisältää toimituskulut.

Korko

0,7 % + kulut

Toimi nopeasti, sillä etu voimassa vain elokuun loppuun saakka tai niin kauan kuin autoja riittää.

Kivirannantie 9, Iisalmi www.autosompa.fi Puh. 017 821 20 882 Tervetuloa arkisin 9-17, LA 10-14

+7 €


2

TĂ–LLĂ–TIN 12.7.2018

•eturauhanen •ACE-estäjät •melatoniini

VIEREMÄLLÄ LAUANTAINA 14.7. KLO 9–13 käsisammuttimien tarkastusta

Vieremän uudella torilla p. 050 542 3017, Jevi-Palvelut

TV-VINKKI

        

TV-VINKKI

Lomalla

Hero 15.07.2018 21:00 Juha Veijonen on jännitysdraaman miespääosassa tapansa parantanut ex-rikollinen Jussi, joka tÜrmää hänet

vuosia aiemmin pettäneeseen naisystävään Siiriin (Kärt Tomingas) lomaillessaan perheineen Mallorcalla. Tilanteen mutkikkuutta lisää Jussin vaimo Lena (Outi Mäenpää), joka tuntee vetoa suomalaiskokki Samuliin (Samuli Edelmann). Pääosissa: Juha Veijonen, Outi Mäenpää, Samuli Edelmann, Kärt Tomingas, Karri Termonen, Ossi Tikkanen. Ohjaus: Aleksi Mäkelä.

Koru-Aika PRISMA, Parkatintie 2, IISALMI Puh. 040 537 3245

Parasta mainostilaa tarjolla!

Amerikan psyko

Sub 16.7.2018 klo 21.00 Kirjailija Bret Easton Ellisin kuuluisimpaan romaaniin pohjautuva jännitysdraama psykopaattisesta newyorkilaispÜrssijupista ja hänen verisestä sadismistaan. Mikään ei tunnu enää miltään, paitsi entistä tunteettomampi tuska jonkun toisen luissa. Ohjaaja: Mary Harron, USA 2000 (105’). Pääosissa: Christian Bale, Willem Dafoe, Justin Theroux, Reese Witherspoon, Jared Leto, Josh Lucas.

Sinä päivänä Yle TV2 14.7.2018

(One Day, Englanti/USA 2011) Viihdyttävä romanttinen draamakomedia ystävistä, jotka yhteisen yÜn jälkeen alkavat kulkea eri suuntiin mutta tapaavat vuosittain aina samana päivänä. N: Anne Hathaway, Jim Sturgess. O: Lone Scherfig. HD. Kuvassa Emma (Anne Hathaway) ja Dexter (Jim Sturgess).

Ainutlaatuinen reitti

12 pvän ALL INCLUSIVE VIP -lukijaristeily 12.1. - 23.1.2019

Upea Karibian Risteily

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11.

Costa Deliziosa*****

Florida, Fort Lauderdale Bahamasaaret, Freeport Meripäivä Turks- ja Caicossaaret, Grand Turks Jamaika, Montego Bay Caymansaaret, Grand Cayman Meripäivä Honduras, Isla Roatan Meksiko, Cozumel Meripäivä Florida, Fort Lauderdale

Sisältää kaiken tämän! Lennot (m/p) Helsinki - Miami Kuljetukset satamaan Kaikki ateriat sekä virvoitus- ja alkoholijuomat laivalla  Verot, satamamaksut ja palvelurahat  Asiantuntijaopas Satu Somero apuna laivalla ja oppaana retkillä   

vain

2595,-

| alle 18-vuotiaat 795,-

₏ / hlÜ 2 hh:n sisähytissä. Lapsihinta 2 aikuisen kanssa lisävuoteella. Ikkuna/parvekehytti lisämaksusta. Hinnat ja edut 31.7.18 asti, paikkatilanteen mukaan. Vastuullinen matkanjärjestäjä Costa Cruises.

VIP -lukijaedut nopeille!

Menolento on aikainen aamulento Miamiin. Aloita lomasi levänneenä! Kun varaat ajoissa, tarjoamme maksutta:  YÜpymisen lentokenttähotellissa, lentoa edeltävä yÜ  Parkkipaikan autolle hotellilla koko loman ajaksi  Illallisen ja risteilyinfon hotellissa  Aamiaisen ja kuljetuksen hotellilta lentokentälle

Loistoristeilyt myynti ma - pe 9 - 17 | 010 231 6550 myynti@loistoristeilyt.fi


12.7.2018 TÖLLÖTIN

SiivouSpalvelu vicS ay

Savon silmut

– pienten elintarviketoimijoiden sparraushanke

Haluatko lisätä osaamistasi tuote-esittelyn ja myynnin tehtävissä tai etsitkö uusia työllistymismahdollisuuksia? Savon Silmut -hankkeen järjestämä tuote-esittelijävalmennus toteutetaan Iisalmessa aikavälillä 15.8.–31.8. Valmennuksen tavoitteena on löytää Pohjois-Savoon uusia tuote-esittelyjen ammattilaisia ja tukea lähituotteiden tunnettuutta. Valmennukseen haetaan vapaamuotoisella sähköpostilla 3.8. mennessä: armi.nissinen@navitas.fi. Lisätietoja myös puh: 0405 526 727. Valmennuksen hinta on 50 euroa/ hlö. TERVETULOA MUKAAN!

3

PYYKKIETIKAT

- Kotisiivous, ikkunoiden pesu, saunan ja suihkun tilojen pesu, yleissiivous, perussiivous, toimistosiivous, porrassiivous, rakennussiivous, tuotantotilojen siivous, nurmikonleikkaus - Teemme myös tekstiilipesut (sohvat, sängyt ja matot ) - Jos tilasit kotisiivouksen (nurmikonleikkaus 50%), tuomme aina omat pesuaineet ja välineet! AINA JOKA PÄIVÄ / 24h Puh. 050 31 31 039 vics.ay.siivouspalvelu@gmail.com

-30% TUOKSUVAHAT

1€

TAIKAMUKI 5,90€

KAIKKI TYYNYT

15€

2 KPL/

(ei koske pörrötyynyjä)

YKSISARVISLIMA 2,50€

TV-VINKKI

ERIKOISKYNIÄ 1,90€

Seuraa meitä Facebookissa

Louhenkatu 6B, 74100 Iisalmi, 045 246 3355 Palvelemme ma-pe 10–18, la-su 10–15

Romanovin kivet Hero 14.07.2018 21:20

ww

al w.t

lin

4. na2

Kotimaisen toimintatrillerin uranuurtaja kylmäpäisestä ammattiryöstäjästä Patrickista (Samuli Edelmaan) ja hänen kuumaverisestä kollegastaan Tonista (Santeri Kinnunen), jotka joutuvat rikollispomo Roivaksen (Stig Fransman) huijaamiksi ja päätyvät yhdistämään voimansa toteuttaakseen täydellisen koston. Suomen menestyneimpiin elokuvaohjaajiin lukeutuvan Aleksi Mäkelän esikoisen ovat käsikirjoittaneet yhdessä Mäkelän kanssa Santeri Kinnunen ja Kalle Chydenius. Pääosissa: Samuli Edelmann, Santeri Kinnunen, Kari-Pekka Toivonen, Kari Hietalahti, Katariina Kaitue, Stig Fransman, Juha Veijonen. Ohjaus: Aleksi Mäkelä

ee

TALLINNA24

– Hyödyllinen verkkolehti suomalaisille Viron matkailijoille

Tallinna24 on osa Keskisuomalainen Oyj -konsernia

VARPAISJÄRVEN 38. MAALAISMARKKINAT

Siilinjärvi – Kuopio – Lapinlahti

V A AT E - L A H J A - S I S U S T U S

w w w. i l o i n e n v i i v i . f i

AIN UTL A ATUIN EN CROSSOVER

la 21.7. klo 9.00–16.00

LADYKA

kahvia mu HVIOSSA urinpohjalettu vir vokkeit a makkaraa ja

HYBRID

SAVOTTAKAHVI OS

SA nuotiokah vianisua muurinpoh jalettuja

LAPSILLE

ongintaa ja pomppulinna

järj. partiolaiset Sutelan Hukat

 pieneläinpiha ratsastusta

areiden tahtiin! Jalalla koreasti Souv

KILPAILUJA

laserammun taa  jääkiekkofa

Perinnepihan teemana palo- ja pelastustoimi sekä sen historiaa

Torimyyjiä eri puolilta Suomea

Pääsyliput 10 € aikuiset, 5 € lapset (-16v.), alle kouluikäiset ilmaiseksi. Kaikkien pääsylipun lunasteneiden kesken arvotaan n. 100 € arvoinen tuotekori. Toripaikkatiedustelut: Lauri Nykänen p. 0400 957 538, lauri.k.nykanen@gmail.com Järj. LC Varpaisjärvi

KESÄLLÄ

PIETARIIN!

ne kilpailu (arvotaa ille jäkisaiheinen n KalPa maila nimmarei -pelaajan neen) arvaa veneess ä uiv yhteispaino ymien kalojen . ym.

TERVETULOA!

MONTENEGRO + DUBROVNIK!

PIETARI 16. - 19.8., 27. - 30.9. 285€ Kesä jatkuu Adrianmeren rannalla... VIIPURI 01. - 03.10. 265€ Lähdöt: 27.8.-15.10. joka viikko! TALLINNA VIIMSI SPA 7.-13.10 450€ 03.09. ja 15.10. lähdöt: KIERTOMATKOJA LAATOKAN RANTAVIIVAA 02. - 05.08. 375€ LAATOKAN KIERTOMATKA 15.-19.08. 495€ KANTALAHTI-MURMANSK 04. - 09.09. 660€

595€/vko sis. retken Dubrovnikiin!

12. - 19.09. alk. 695€/hlö sis. liittymäkuljetukset!

HYVINVOINTILOMIA: HYVINVOINTILOMIA:

KOTIRALLIN KUNNIAKSI KOKONAISETUSI JOPA 1 500 € PODIUM PACK

690 €

sis. talvirenkaat, tavaratilan suojapohjan ja kumimatot.

KOEAJA ITSELATAAVA HYBRIDI MEILLÄ: näet sähköajon osuuden ajostasi ja voit voittaa rallipassit kahdelle! C-HR 1.8 Hybrid Active C-HR 1.8 Hybrid Intense C-HR 1.8 Hybrid Style C-HR 1.8 Hybrid Premium

kokonaishinta 30 855,78 € kokonaishinta 34 325,44 € kokonaishinta 34 436,23 € kokonaishinta 34 890,79 €

(sis. toim.kulut 600 €). EU-yhd. kulutus 3,8 l/100 km, CO2-päästöt 86 g/km. Takuu 3 vuotta/100 000 km, korin puhkiruostumattomuustakuu 12 vuotta, hybridijärjestelmän takuu 5 vuotta/100 000 km. Toyota Hybridiakkuturva 10 vuotta/350 000 km. Edut koskevat uusia asiakastilauksia (vain yksityis-tilauksia) ja ovat voimassa rajoitetun ajan. Kuvan auto erikoisvarustein.

MEDITAATIORETRIITTI KANARIALLA 06.-12.01. JOOGAMATKA 22. - 29.09. 895€ JOOGAMATKA PUERTO RICOON 09.-16.01. SENIORILOMA 15. - 25.10. 965€ liikuntaa, retkiä, hierontaa... JOOGAA JA JÄSENKORJAUSTA 19.-25.02.

TILAUSMATKAT OY Kauppakatu 55-57, Kuopio toimisto@tilausmatkat.info

p. 017 26 333 23 www.tilausmatkat.info

asti Mukav n e Moilas ... a.. Mukan

Nyt Toyota Jousto -rahoituksen yhteydessä

HUOLTOSOPIMUS VELOITUKSETTA! • Koskee koko Toyota henkilöautomallistoa! • 2 v / 30 tkm. Sis. huolto-ohjelman mukaiset määräaikaishuollot • Voimassa 1.6. – 31.7.2018 välisenä aikana tehtyihin uusiin asiakastilauksiin.

Kivirannantie 6, IISALMI

www.okauto.fi • www.toyota.fi

Avoinna ma-pe 9–17, la suljettu Vaihde ......................... 010 5228 300 Automyynti................. 010 5228 475 Huollon ajanvaraus ... 010 5228 485 Varaosamyynti ........... 010 5228 480 Autovuokraamo ......... 010 5228 480


4

TÖLLÖTIN 12.7.2018

KESÄ

Ylä-Savo

WWW.TOLLOTIN.FI Savon Media Oy Ilmoitusvaraukset ja aineistot: mainos.savonmedia@media.fi Rivi-ilmoitukset: porssit@tollotin.fi Juttuvinkit ja palaute: Tero Joutselainen@media.fi Jakelu: Posti, puh. 0100 85160 ma–pe klo 8–16

Rentoa leijailua vetten päällä SUP-lautailu on monelle sopivaa, rauhallista vesiliikuntaa. SARI MULARI

Sari Mulari

Rauhallisesti etenevät suppailijat ovat yleistyneet YläSavonkin vesillä. Suppailu on seisaaltaan melomista laudalla. SUP tulee sanoista Stand Up Paddling. Iisalmesta löytyy parikin SUP-lautavuokraajaa. SUP Iisalmi vuokraa lautoja Haukiniemen rannasta. Sisarusten Hannele Mähösen ja Eveliina Lappalaisen SUP-lautailu Iisalmi ja Vieremä pitää kotipaikkaansa Koljonvirralla ja kuljettaa puhallettavia lautoja myös Vieremälle. Lautoja on käynyt esimerkiksi Tiilikkajärven kansallispuistossa retkellä. – Asumme järven rannalla ja olin katsellut, miten mukavannäköistä suppailu on. Hankimme omaan käyttöön kaksi lautaa ja päätimme myös vuokrata niitä. Suppailu on rauhoittavaa ja virkistävää, pari vuotta lajia harrastanut Mähönen kertoo. – Suppailu on kuin leijumista veden päällä, Eveliina Lappalainen kuvailee. LAUTA voi olla kova tai ilmatäytteinen, jolloin sen saa myös pieneen säilytystilaan. Laudan pumppauksen käsivoimin voi ottaa reilun varttitunnin jumppana. Markkinoilla on myös sähköpumppuja, joihin saa virran auton tupakansytyttimestä. Lautojen hinnat alkavat paristasadasta eurosta. Suppailuun varustaudutaan kelluntaliivien lisäksi t-paidalla ja sortseilla. Kastumista tulee pienen kahlauksen verran, ellei nouse laudalle laiturilta. Uintitaito, hattu, aurinkolasit ja aurinkorasva ovat tarpeen. Puhelin kannattaa suojata vettä kestävällä pussukalla ja kiinnittää kaulanauhalla. Myös suljettava pakastinpussi käy tarkoitukseen. Pyörän- tai autonavaimet voi laittaa avainrenkaasta kiinni vaatteisiin. Laudassa on pieni evä, joka pidetään rannikossa ja kivikossa syvemmässä päässä niin, ettei pohjakosketusta

SUP-lauta on vakaa ja kantokykyä riittää noin 120 kiloon. Laudalla voi retkeillä lapsenkin kanssa, Hannele Mähönen näyttää. tule. Nilkkaremmi kiinnitetään alussa jalkaan. – On makuasia, suppaileeko avojaloin vai kengät jalassa. Osa kokee, että kengät jalassa tasapaino on parempi, Lappalainen sanoo. Kengät voivat olla vaikka muovisandaalit, joissa on hyvä myös kahlata kivikkoisella rannalla. SITTEN se mieltä polttava kysymys. Tippuuko laudalta helposti?

On makuasia, suppaileeko avojaloin vai kengät jalassa.

– Meidän lautojen kantokyky on 120–130 kiloa. Ne ovat vakaita. Suppailen usein kahden pienen lapsen kanssa, Mähönen kertoo. Mähösen ja Lappalaisen asiakkaista varsin harva on molskahtanut veteen. Tekijöinä on ollut silloin yleensä kaksi seikkaa. – Joko ei ole malttanut kokeilla alkuun pientä testikierrosta, tai on jännittänyt niin kovasti, että jalat tärisevät, Lappalainen sanoo. Rentous onkin suppailun salaisuus. Laudan vakauteen on vain luotettava. Osa nousee seisomaan vaivatta laudalle, osa hakee enemmän tasapainoa. Aluksi voi istua laudalla polvillaan. Aallokossa ja vastatuulessa melotaan

polvillaan. – Laudalla etsitään sen keskikohta ja seistään pienessä mukavassa haara-asennossa, Mähönen sanoo. Melasta otetaan käsillä leveä ote, että kyynärpäät ovat 90 asteen kulmassa, kun melan nostaa pään päälle. Melan lapa uitetaan kokonaan veteen ja kuljetetaan laudan vierestä. Voima melontaan lähtee keskivartalosta ja kädet ovat liikkeen jatkona. Kun mela on suorana vedessä, lautakin kulkee suoraan. Suppailussa saa ajan kulumaan nopeasti. – Jos on tyyni kesäilta, niin voi istuskella laudalla, uittaa jalkoja vedessä ja nauttia vaan, Mähönen tunnelmoi.

Ilmatäytteisen SUP-laudan saa pieneen tilaan, Hannele Mähönen näyttää.


12.7.2018 TÖLLÖTIN

5

Matin ja Liisan

Kesä se on ilmoittajalle makeaa aikaa.

iltatori ja kirpputori Lapinlahden torilla parillisten viikkojen torstaina klo 17-20

Toistoalennus -50% toisesta julkaistavasta ilmoituksesta. Tarjous koskee kaikkia Savon Median lehtiä ajalla 11.6.–12.8.2018.

Seuraava tori-ilta on to 12.7.

MATTI LIISA

mediamyynti.savonmedia.fi

JA

LAPINLAHDEN JA VARPAISJÄRVEN PAIKALLISLEHTI

Zoo-limonadi ja kuuma kesä Sonkajärven pullomuseo tuo maku- ja hajumuistoja. SARI MULARI

Sari Mulari

Sonkajärven kansainvälisen pullomuseon yli 6000 pullon kokoelmista löytyy ihmeteltävää. Koulumustepullot, Coca Colan tarina, maitopullot ja -pussit, ikoninen Tapio Wirkkalan Finlandia-vodkapullo ja pienet hajuvesipullot tuovat haju- ja makumuistoja, vaikka pulloja ei voikaan kuin ihailla vitriinin läpi. Museon työntekijä Toni Hietomaan suosikkeja ovat Olvin Zoo-limonadipullot 1970–80-luvuilta. Pulloista tulee hänelle mieleen kuuma kesätori, kioski ja mummon kysymys, että otetaanko limpparia. Mitä muuta siihen voi vastata, kuin totta kai? – Olen Iisalmesta ja isä oli Olvilla töissä. Minusta Zoon etiketit ovat graafisesti hienoja, ja Petteri Tikkanenkin on käyttänyt etikettiä sarjakuvassaan yksityiskohtana. Makuina olivat omena ja banaani, Hietomaa muistelee. Pullomuseon Zoo-sarjasta puuttuu leijonaetiketillä varustettu limonadi. Hietomaalla on sattumoisin itsellään tallessa leijonaetiketti, mutta ei kokonaista pulloa. ERIKOISUUTENA on syyrialainen kyynelpullo Rooman vallan ajalta. Noin 1600 vuotta sitten hautajaisvieraat keräsivät pieneen pulloon kyyneleensä ja osoittivat siten surunsa määrää. Suomalaispulloista vanhimpia ovat muhkeat viinapullot eli mahapullot 1800-luvulta. Sittemmin pullon muodossa siirryttiin helpommin lastattaviin kantikkaisiin pulloihin, eli parrunpätkiin ja lankkuihin. Osassa museon pulloista on vielä sisältöä jäljellä. Oman pohtimisen aihe on pullon sisällä oleva kokonainen päärynä. Vuonna 1986 avattu museo sai alkunsa, kun Kuopion yliopiston fysiologian professori Osmo Hänninen hankki 1970-luvulla kesäpaikan. Aitta oli täynnä vanhoja pulloja. Niitä oli käytetty ennen vanhaan akkujen valmistukseen, niin että voi kuunnella radiota. Hänninen alkoi kerätä pulloja. Kansainvälisen tiedeyhteisön kautta pullokokoelma kansainvälistyi, ja syntyi idea museosta.

Varusteita retkeilyyn kalastukseen ja metsälle UUSI luontovarustemyymälä Pohjois-Savon Luontovaruste Oy aloittaa toimintansa Iisalmessa maanantaina. Yritys tarjoaa varusteita retkeilijöille, lintuharrastajille, kalastajille, metsästäjille ja muille luonnossa liikkujille. Uudenlaisen, täyden palvelun luontovarustemyymälän monipuolinen tuotevalikoima sisältää retkeily-asut ja -tarvikkeet, kiikarit, kalastusvälineet sekä metsästys- ja ilmaaseet. Uudelle toimijalle on tilaus ja selkeä markkinarako koko Ylä-Savon talousalueella.

Pohjois-Savon Luontovaruste työllistää alkuvaiheessa kolme henkilöä. Yrityksen perustaja ja omistaja Pekka Helminen on työskennellyt alalla vuodesta 1996 lähtien. Hän on toiminut muun muassa tuote-päällikkönä metsästys- ja kalastustuotteiden maahantuontiyrityksissä, Osakeyhtiö Elorannan toimitus-johtajana sekä Swarovski Optik Nordic Ab:n maapäällikkönä. Henkilökuntaan kuuluvat myös Esa Kervinen ja Kari Grönqvist, joilla molemmilla on alalta lähes 20 vuoden kokemus.

Osallistu kilpailuun ja voita liput keikalle!

Osassa pullomuseon pulloista on vielä alkuperäistä sisältöä jäljellä. PULLOMUSEON kanssa samassa pihapiirissä on myös Sonkajärven kotiseutumuseo. Tänä kesänä kotiseutumuseolla on Kädenjälkiätekstiilinäyttely. Hilkka Eskelisen, Anna Partasen ja Mirja Rantalan käsityöt istuvat mukavasti tupaan. Esimerkiksi vanha kiikkutuoli on saanut niin mukavannäköisen päällisen ja maton, että tekisi mieli istahtaa kiikkuun. Museo- ja näyttelyesineisiin ei kuitenkaan saa koskea.

Sonkajärven kansainvälinen pullomuseo ja Sonkajärven kotiseutumuseo avoinna heinäkuun ajan ti-su klo 10-16 tai sopimuksen mukaan. Kotiseutumuseossa Kädenjälkiätekstiilinäyttely. Pääsymaksu aikuiset 2 euroa. Opiskelijat, lapset ja ryhmät 1 euro. l

Pullon muodossa siirryttiin helpommin lastattaviin kantikkaisiin pulloihin, eli parrunpätkiin ja lankkuihin.

Olvin valmistamaa Zoo-banaanilimonadia nautittiin vuonna 1978.

Jo 80-luvulta asti suomalaisia keikkapaikkoja ja festivaaleja kiertänyt Neljä Ruusua nousee lavalle Varpaisjärven urheilukentällä 21.7. Lärvätsalon raittiustalon pääesiintyjänä. Voit voittaa Töllöttimen järjestämässä kilpailussa

liput tuolle kesän huippuhetkiin kuuluvalle keikalle. Palkintoina on neljän, kahden ja yhden lipun paketteja. Töllöttimen nettisivuilta löydät kisaohjeet: www. tollotin.fi/nelja-ruusua/


6

TÖLLÖTIN 12.7.2018

KESÄ

Lauluntekijäksi kasvanut Ulla-Sisko Jauhiainen tekee oman elämänsä tarinoista uusia kansanlauluja. Sari Vainikainen

musiikin maisteriksi kesällä 2016.

Kanteleen soitto oli jo lapsena itsestäänselvyys Ulla-Sisko Jauhiaiselle. Sitä soitettiin Rapakkojoella, kuten muissakin Kiuruveden kouluissa. Yhtä itsestään selvää Jauhiaiselle oli päästä maailmalle lukion jälkeen. Kiuruvedeltä lähdettyään Jauhiainen opiskeli 10 vuotta kansanmusiikkia useassa eri koulussa, ja reissasi maailmalla. Paluu tuntuu helpolta ja hyvältä. Jauhiainen opettaa monenlaisia musiikkiaineita, keikkailee ja on mukana paikallisessa harrastajateatteri Hulluviimassa. Lisäksi Jauhiainen tekee omaa musiikkia. – Kutsun laulujani uusiksi kansanlauluiksi, koska ne syntyvät eletystä elämästä ihan samalla tavalla kuin historialliset kansanlaulutkin ovat syntyneet. Muuntelu, improvisointi ja omien versioiden, eli sovitusten tekeminen kuuluu vahvasti kansanmusiikin identiteettiin. – Kansanmusiikki on tuntunut aina omalta, kuten musiikki ylipäätään. Kantele ja laulaminen innostivat jo pienenä. Vaikka kyllä siskot olivat silloin innostuneempia, kantelekerhossa minä lähinnä riehuin. Mutta tykkäsin musiikista, soittamisesta ja laulamisesta. – Yläasteelta muistan sen hetken kun tajusin, että musiikki on minulle helppoa ja sävel jää mieleen usein jo kertakuulemalta. Se on sellaista luontaista musiikin ymmärtämistä. Tuli tunne, että tässähän minä olen hyvä. Lukioaikana olin jo aina koulun jälkeen tekemässä musiikkia eri tavoin. – Abivuoden opinto-ohjaajani oli huomannut sen, ja etsinyt minulle valmiiksi tietoja missä voisin opiskella kanteleensoittoa ja kansanmusiikkia korkeakoulutasolla. Opiskelin ensin Keski-Pohjanmaan ammattikorkeakoulussa ja vaihto-oppilaana Virossa Viljandin kulttuuriakatemiassa. Valmistuttuaan musiikkipedagogiksi työt toivat Jauhiaisen kotiseudulle ja opettamaan Ylä-Savon musiikkiopistoon vuonna 2010. Puolentoista vuoden työnteon jälkeen kutsuivat maisteriopinnot Taideyliopiston SibeliusAkatemiassa. Hän valmistui

MAISTERIOPINTOJENSA aikana Jauhiainen oli puoli vuotta vaihdossa Tansaniassa. Myös vapaaehtoistyö Suomen Lähetysseuran kautta on vienyt Afrikkaan. Hän on tehnyt muusikon ja musiikinopettajan hommia Namibiassa kaksi kolmen kuukauden jaksoa. – Lähetystyöstä on tullut minulle äitini entisen lähetyssihteerintyön kautta kotoinen ja tärkeä asia. Afrikkaa ja ihmisten avoimuutta, ystävällisyyttä ja yhteisöllisyyttä on ikävä. Onneksi sitä yhteisöllisyyttä on Kiuruvedelläkin. Opiskelun ohessa Jauhiainen keikkaili ja opetti musiikkia, ja ne ovat hänen päivätyö nykyään. Kesän musiikkileireistä on jäljellä vielä Vieremän kanteleleiri ja syksyllä alkavat taas Kiuruveden kansalaisopiston kurssit. Omia keikkoja on kesällä melko tiuhaan, ja onpa pari tarjolla lähitienoollakin. Luvassa on Jauhiaisen tekemiä lauluja, tarinoita hänen omasta elämästä. – Laulut tulevat elämäni iloista, suruista ja siltä väliltä. Kappale nimeltään

SARI VAINIKAINEN

Muistan sen hetken kun tajusin, että musiikki on minulle helppoa.

Ilonkyyneleitä on kummilapselleni tehty. Se syntyi Espoossa E-junalle kävellessä, kun kenkiin ja sadetakin alle pääsi sade, ja kaikki olivat niin yrmyn näköisiä, nauraa Jauhiainen. Hän haluaa lauluillaan ja tekemisellään puhdistaa ilmaa ja parantaa maailmaa. Siinä puhdistuu itse myös. Usein elämä on asenteesta kiinni, tuumaa Jauhiainen. Elämänilo näkyy myös Jauhiaisen opetustyössä. – Ilon kautta opitaan paremmin. Kun on kivaa, on harjoittelukin mieluisaa. Opetan kokonaisvaltaisesti, ja tunneilla harvoin pelkästään istutaan ja soitetaan. Haluan opettaa niin, että se menee selkärankaan. Ulpukka & Lumpeenkukat esiintyy SiiliFolkin päälavalla 17.7. klo 20:30 ja Kiurusalissa 18.7. klo 19. l

Tuntuu, että laulujen tekeminen on ominta alaa ja olen lauluntekijäksi kasvanut. Teen uutta, ja ammennan vaikutteita vanhasta. Ulpukka & Lumpeenkukat on minun ja kolmen Sibelius-Akatemian opiskeluystäväni poppoo, ja esitämme tekemiäni kansanlauluja, jotka sovitamme yhdessä, Ulla-Sisko Jauhiainen kertoo.

Kantelekotelo kertoo muun muassa keikoista, festivaaleista ja Pikku Kakkosen Katti Matikaisen kanssa tehdystä yhteistyöstä.

Keikkailun ja opetustyön ohessa Ulla-Sisko Jauhiainen tekee erilaisia projekteja. Yksi viimeisimmistä on Olvi-säätiön tuella tehty Merimusikaali yhteistyössä kiuruvetisen päiväkoti Päivänkakkaran kanssa. Tulevaisuuden haaveissa on muun muassa projekti rakkaasta edesmenneestä Kurikan mummusta.


12.7.2018 TÖLLÖTIN

EI KORKOJA, EI KULUJA Valitse haluamasi maksuaika – kerrallaa tai erissä, jopa 36 kk.

-50

-50€

Nokia 3

Nokia kia 8

Huawei P Smart

299€

199€

99 €

tai 8,30 €/kk (norm. 399 €) 36 kk kokonaishinta 298,80 €

tai 5,52 €/kk (norm. 249 €) 36 kk kokonaishinta 198,72 € • FullView-näyttö ja tuplakamera

tai 2,74 €/kk (norm. 149 €) 36 kk kokonaishinta 98,64 € • 5 tuuman HD-näyttö Tarjous 15.7. asti

-100€

-100

• OZO Audio 3D -äänimaailma

Tarjous 15.7. asti

Tarjous 15.7. asti

€ -170LG F4J6TM0WW

Täyden kympin puhelin!

Samsung Galaxy A8

Honor 10 64 Gt

-pesukone

449€

399€

529€

tai 12,46 €/kk 36 kk kokonaishinta 448,56 € • Näyttävä design ja kaksoiskamera

tai 11,08 €/kk (norm. 499 €) 36 kk kokonaishinta 398,88 € • Infinity näyttö Tarjous 15.7. asti

tai 14,68 €/kk (norm. 699 9 €) 36 kk kokonaishinta 528,48 48 € • Pese ja kuivaa samassa koneessa oneessaa Tarjous 15.7. asti

Tarjoustuotteita rajoitettu erä. erä

VERKOSTA

VER

K KO K A

UP

kot i mai n

n

! pA

e

KOLME HELPPOA TAPAA OSTAA

SOITTAMALLA

elisa.fi/kauppa

0800 93  93  93

MYYMÄLÄSTÄ

elisa.fi/myymalat

CARLSON TEKNISET on nyt

CARLSON

.fi

• DynamicAir -tasaisesti säilyttävä kylmennys • metallinen pystykahva • tilavuus 387 l • (KxLxS) 1850 x595x668 mm • energialuokka A++

Ka nt aa

Ka nt aa

KODINTEKNIIKKA ak si

tu a se

28.6.-31.7.

ak si

a se

6 tu 28. .-31.7.

KAUPAN PÄÄLLE

AEG AGES52516NW PAKASTINKAAPPI

PAKASTUSRASIOITA (arvo 17,95)

499,• tilavuus 210 l • Energialuokka A+ • manuaalinen sulatus • (KxLxS) 868x806x665 mm ros718

8.6.-31.7. tu 2

499,(599,-)

• NoFrost-pakastustekniikka, pakastuskyky 20 kg/24 h • metallinen pystykahva • pikapakastus painonappi, automaattinen poiskytkentä • tilavuus 229 l • (KxLxS) 1850 x 595 x 668 mm • energialuokka A+

Kan t

Kan t

AEG RKE54021DW JÄÄKAAPPI

se

8.6.-31.7. tu 2

a-a s

ka ia

a-a s

se

399,-

5 pkt (25 kpl) Gastromax Orthex 0,5 l

(599,-)

ka ia

RSP310A SÄILIÖPAKASTIN • tilavuus 300 l • Energialuokka A+ • manuaalinen sulatus • (KxLxS) 868x1050x665 mm ros720

AEG, Electrolux tai Rosenlew pakastimen ostajalle

ROSENLEW RSP220A SÄILIÖPAKASTIN

299,-

Tarjoukset voimassa niin kauan kuin tuotteita riittää.

RAUTAKAUPAN KÄRKIPAIKKA IISALMI Teollisuuskatu 11 ma-pe 8-18 la 9-14

169,100 KPL ERÄ

(199,-)

HPS98M SÄILIÖPAKASTIN • tilavuus 100 l • Energialuokka A+ • (KxLxS) 845x568x560 mm 140357

7


8

TÖLLÖTIN 12.7.2018

KESÄ

Lampaat ja villat ovat työ ja harrastus Käsityöpiirin huovutuskurssilla iski kipinä Raija Balkiin Anttilan lammastilan ja Lampurin Tuvan perustamiseen. Sari Vainikainen

Iisalmelainen Raija Balk on hyvä esimerkki henkilöstä, jonka työ ja vapaa-aika ei ole aina ihan eroteltavissa. Käsitöitä ikänsä harrastanut Balk saa suuren osan harrastemateriaalista kotitilalta. Lampaanvillaa riittää, ja tilan lammaskatraan hankintaan harrastuksella oli myös oma osuutensa. – Meillä oli aluksi lehmiä, mutta vuonna 2006 luovuttiin lypsykarjasta ja hankittiin suomenlammasuuhia. päätettiin siirtyä lampaisiin. Isäntä käy tilan ulkopuolella töissä, ja lampaat ja siihen liittyvät käsityöt ovat minun vastuulla, Anttilan lammastilan emäntä kertoo. TILA , ja siitä noin kilometrin päässä sijaitseva myymälä, Lampurin Tupa, sijaitsevat Kurenpolvessa. Myymälä on appivanhempien omistaman vanhan kyläkaupan tiloissa. Vaikka itse rakennus on 70-luvulta, on myymälässä tupamainen tunnelma. – Vanhan kaluston ansiosta täällä tosiaan tuvan tunnel-

Ei kauemmas oikein ehdi, 50 uuhta pitää kiireisenä.

maa. Siitä syntyi nimi Lampurin tupa. Leppoisa tunnelma säilyy, vaikka tupa olisi täynnä. Asiakkaiden mukaan täällä on viihtyisää, kun täällä ei ole markkinahumuhenkeä. – Sopivasti erilaiset ovat meidän joulumyyjäisetkin. Ne ovat käsityövoittoiset, ja täällä on tarjolla persoonallisia ja jänniä käsitöitä noin kymmeneltä tekijältä. Joka vuosi mietin, ehdinkö myyjäiset pitää, mutta ystävien avulla sitä ehtii. – Mies on tilalla apuna, ja hoitaa esimerkiksi keritsemisen sorkkien leikkaamisen ja peltotyöt. Minulle lampaat ovat päähommaa, ne menevät ohi muusta tekemisestä. Käsityöt ovat sivujuonne, sillä eläimet on toki hoidettava ensin. Myymälä on oiva paikka niin käsitöiden kuin lihatuotteiden myyntiin. – Myyjäisissäkin kierrän, ja

SARI VAINIKAINEN

Kajaani ja Kuopio ovat kaukaisimpia kohteita. Ei kauemmas oikein ehdi, 50 uuhta pitää kiireisenä. Koko lauma on karitsoineen pitkälti toista sataa. Myymälä on auki kesälauantaisin, ja eri tapahtumissa ja tarpeen ja tilauksen mukaan. Kannattaa soittaa, ennakkoon on sovittavissa pikkuporukoiden vierailut. Etenkin, kun myymälän kupeessa asuvat appivanhemmat auttavat ja ovat tarvittaessa vieraita vastaanottamassa. KESÄN apujoukkoihin liittyy aina myös sisko, Aila Lehtonen. Lampurin Tuvan huovutuskurssi on kesän perinne, se on nyt kuudetta kertaa. – Siskoni Aila on opettaja ammatiltaan, ja harrastaa huovutusta. Hän tulee taas opettamaan 14.–15.7., ja minä olen mukana apuopettajana ja kokkina. Siellä on mukava touhuta huoltojoukoissa, ja itse teen huovutuksia sitten kurssin jälkeen. – Jos aiempien kurssien pohjalta ennakoin, niin todennäköisesti kurssilla tehdään tossuja, isoja ja pieniä seinävaatteita ja saumattomia liivejä. Huovutetut seinävaatteet yleensä nurin päin, mutta Aila opettaa miten sen voi tehdä myös oikein päin. Kurssilaiset ovat luovaa porukkaa, eikä töitä tehdä valmiista mallista. Alkusuunnitelma voi muuttua ja se ei haittaa. – Porukalla keskustellaan, ja annetaan ideoita. Kursseilla on ollut mukana kaikenikäisiä, ja siellä on aina tosi hauskaa. JA mitä lampuri itse huovuttaa? – Pieniä töitä, kuten joulutonttuja. Niistä minun huovutusharrastus lähti liikkeelle, ja ne ovat kysyttyjä. Toinen kestoaihe ovat saunatontut ja teen myös huovutettuja laukkuja, tossuja, ja kintaita. Isoja nukkeja, maahisia ja satuolentoja haluan jatkossa tehdä enemmän. Niiden naamoja on niin mukava tehdä, eli nämä hahmot taitaa olla se minun juttu. Ylipäätään teen rouheita, maalaishenkisiä käsitöitä. Intohimo olisi tehdä käsitöitä enemmän, mutta lampaiden ehdoilla mennään.

Lampurin Tuvan huovutuskurssi 14.–15.7.2018. l

Raija Balkin uuhikatraan ikärouvat laiduntavat Lampurin Tuvan pihapiirissä. Varsinainen lammaskatras on Anttilan tilalla.

Lampurin Tuvan seinältä löytyy tämä Aila Lehtosen huovutustyö, johon tekijä on käyttänyt noin kilon karstattua villaa.

Raija Balkin uusimpia huovutustuotteita ovat minilampaat.


Ilmoittaja, Töllöttimen suurjakelu 6.4! Tule mukaan ja tavoita 34.000 lukija (KMT2015-2016)

Täyden palvelun matkatoimisto

Tässä UUSI näkyvä Otailmoituspaikka! heti yhteyttä myyntiimme! Tuula Koistinen puh. 040 5960 411 tuula.koistinen@media.fi mediamyyntiin! Jouni Puustinen Soita puh. 050 4006 234 jouni.puustinen@media.fi IrjaPuustinen Kauppinen���� 050 puh. 050234 5398 757 irja.kauppinen@media.fi Jouni 4006 Joni Mononen �������� 040 5645 639 Riikka Holm ������������� 0400 598 414 Irja Kauppinen ������� 050 539 8757

www.tollotin.fi

JAKELU

Ilmoittaja, Töllöttimen suurjakelu 6.4! Tule mukaan ja tavoita 34.000 lukija

Sivu 9

Perinteinen ”vanhan hyvän ajan” tanssilava Lapinlahdella

Ota heti yhteyttä myyntiimme!

PE 13.7. klo 20–01

Tuula Koistinen puh. 040 5960 411 tuula.koistinen@media.fi Jouni Puustinen puh. 050 4006 234 jouni.puustinen@media.fi Irja Kauppinen puh. 050 5398 757 irja.kauppinen@media.fi

Kati Huttunen ja Antti Kemppainen

Liput 12 €, (käteismaksu) Arpajaiset Tervetuloa! Puh. 040 575 9626. R3

Urheilutalolla SU 15.7.2018 KLO 18 Palkinnot: 9×20, 9×40, 4x60, 2x100 ja 2x160€ Irtolehti: 1140€ pr51 Kirjat: 10,14 ja 19€ irtolehti 3,50€ Tervetuloa! Järj. Pyhäjärven Pohti ry

Meidät löydät myös Facebookista: Pyhäjärven Pohti Bingo

Iisalmen kesätori 18.7. klo 16 alkaen • karaokea & yhteislaula • iltatori & ilmaiset kirppispaikat

facebook.com/iiden iiden.fi

Syksyinen kylpylämatka Saarenmaalle PAKETTI16.–20.9. Spa hotel Meri�alk� 435€/hlö/H2 MATKAMME SISÄLTÄVÄT Rantasalmen Järvisydän ja BUSSIKULJETUKSEN. maisemaristeily 2 pv 14.8., 24.8.��������������������������alk� 220€/hlö/H2 Myrskyluodon Maija 15.–16.9. Vaasa ����������������alk� 210€/hlö/H2 Ruskamatka Rovaniemi-Levi-Kemi Tilausajot 10.–14.9.�����������������������������alk� 579€/hlö/H2 puh. 0400 747 056 Toimistomaksu 12€/varaus Lisätiedot: www.matkasavo.fi Nettivaraukset ilman toimistomaksua iisalmi@mniskanen.fi

TV-VINKKI Oluset etkot ja jatkot!!! Avoinna Pe ja La 11–04

BINGO Pyhäsalmen Elokuvateatteri Kuvalipas

• kesävisa, paras palkitaan • muurinpohjalettuja, mölkkyä ym. (Iisalmen eläkeläiset ry)

aninkainen.fi

KIINTEISTÖVÄLITYS

LAMPIINSALMEN ILTAMAT la 14.7. klo 18 alkaen Lampiinsalmen lavalla

SSIT PE 13.7. KARAOKETANLÖ -JÄLÄKI ÖLYT TA SU 15.7. OLUSETK-7 0 LAULU -/ LETTUIL

KLO 18.00 ELÄKELÄISET

TERVETULLOO!

LOHIRANNAN TANSSIPAVILJONKI

Sukeva 044 336 4060 A-oikeudet

KARAOKE-tanssit

• Puhvetti • Arpajaiset • Arvauskilpailu Tahdin tanssille antaa Mahottomat ja mukana myös Tolokun Tytöt! VAPAA PÄÄSY! Järj. POKY

KAIKKI

Yö laivalla ja Yö Tallinnassa 3 pv 7.8., *20.8., 3.9. ������������alk� *109€/hlö/B4/H2 Yö laivalla ja 2 yötä Tallinnassa 25.7. ����������������������������������alk� 219€/hlö/B4/H2 Hotellimatkat Tallinnaan 3 pv 20.7., 24.8., *14.9., *19.10.�alk� *195€/hlö/H2 Hotellimatka Tallinna, Pärnu tai Riika 4pv 2.8. ���������������������������������������alk� 275€/hlö/H2

(Lampiinsalmentie 13)

(KMT2015-2016)

IISALMI Pohjolankatu 5, p. 040 741 8001, iisalmi@matkasavo.fi Avoinna ma–pe klo 9–17

14.7. klo 21 alk. VAPAA PÄÄSY!

Pe 13.7 ja La 14.7 klo 22.00 jälkeen

Lokakuun Linnut, Austin Powers ja kultamuna Hero 15.7.2018 klo 15.25

(Austin Powers in Goldmember/USA 2002). Hulvattomien komediaseikkailujen trilogian päätösosassa villi ja vaarallinen salainen agentti Austin Powers (Mike Myers) ryhtyy selvittämään mestarivakoojaisänsä (Michael Caine) salaperäistä katoamista. Johtolangat kuljettavat Powersin 1970-luvulle, jossa hän saa kumppanikseen sähäkän agenttileidin Foxy Cleopatran (pop-prinsessa Beyoncé Knowles). Hämmentäviin tapahtumiin kietoutuu myös tanssilattioiden vaarallinen kuningas Kultamuna. Mike Myersin näyttelijätyö huomioitiin jälleen MTV Movie Award -palkinnolla. Pääosissa: Mike Myers, Beyoncé Knowles, Michael Caine, Seth Green, Michael York, Robert Wagner, Mindy Sterling. Ohjaus: Jay Roach. (90’)

Vapaa pääsy!

Bilemusaa 70,80,90-luvuilta aina tähän päivään!

Tulossa La 21.7

Esa Eloranta & AllStars

Liput ennakkoon 8 € ja ovelta 12 € Ennakkoliput Gracevillen tiski ja www.lipputoimisto.fi

TV-VINKKI

Jalkapallon EM U19: FIN - ITA Yle TV2 16.07.2018 klo 19.45

Jalkapallon alle 19-vuotiaiden EM-turnauksen avausottelu Suomi - Italia. Selostus Matti Härkönen.

TERVETULOA!

Lomalaisten TOIVETANSSIT

a!

lo Tervetu

TV-VINKKI

Torilla tapahtuu

Sonkakosken lavalla la 14.7. klo 20-01

LA 14.7.2018 10–14.30 IISALMEN TORILLA

HANNU HAUTANIEMEN

10.00 Löylyn tarkkuusheiton MM-kisojen karsinta alkaa

orkesterin tahdissa

11.30 Toritanssit tanssittaa Pöljänsuora

Grillistä makkaraa, puffetista muut herkut

12.00 Löylyn tarkkuusheiton MM-karsinta finaali

Liput 10 € • järj. Sonkakosken Ns. • Hirvolansaarentie 1

13.00 Oluset kesävisa (palkintona mm. 2 kpl lauantain pääsylippua Olusille) 13.30 Toritanssit jatkuvat

HARMONIKKATANSSIT JÄNTEENHALLILLA Kiuruvedellä (Pyhäsalmentie 180) la 14.7.2018 klo 19.00–23.00

Musiikista vastaa Kiuruveden harmonikkakerho Tervetuloa! Liput 10 €.

TV-VINKKI

Kino Tulio: Rakkauden risti

Ferguajelua (2e/1e)

Yle Teema & Fem 14.7. 2018 klo 12.00

1946) Aleksandr Pushkinin novelliin perustuva traaginen rakkaustarina majakanvartijan tyttärestä ja kaupunkilaismiehestä. O: Teuvo Tulio. N: Regina Linnanheimo, Oscar Tengström, Ville Salminen. Kuvassa Riitta (Regina Linnanheimo).

FIFAn jalkapallon MM 2018: Pronssiottelu Yle TV2 14.07.2018 klo 16.45

Loppuottelu

Yle TV2 15.07.2018 klo 16.15 Loppuottelu. Selostus Matti Härkönen. Moskova, Venäjä. HD

/iiden | iiden.fi


10

TÖLLÖTIN 12.7.2018

Pohjois-Savon kattavin luontovarustemyymälä

AVA J A I S E T

MA 16.07. KLO 9–18

TIIRANKATU 2, IISALMI

TERVETULOA!

AVAJAISPÄIVÄNÄ HUIPPUTUOTTEIDEN ESITTELIJÖITÄ, MM.: SAKO-BERETTA • BENELLI • FJÄLLRÄVEN • ZEISS • NORDHUNTER • NORMARK • SWAROVSKI • SASTA • HJORTH • HW COMPANY

Luonnollisesti myös mahtavia tarjouksia,

jotka jatkuvat koko viikon. EI YHTÄÄN PÖLLÖMPI TAR JOUS

KALAAN, ESIM.:

EI YHTÄÄN PÖLLÖMPI TAR JOUS

RETKELLE, ESIM.:

SHIMANO SPIREX 2500RG -AVOKELA

WAKE JIGIT

2€ 10€

59€

pkt

Norm. 99 €

8 pkt

EI YHTÄÄN PÖLLÖMPI TAR JOUS

MIRAGE HAULIKON KIEKKOPATRUUNA T2 COMPETITION 24 G 12/70

59€

METSÄLLE, ESIM.:

250 ptr. | Norm. 65 €

STORM SO-RUN JOKER -VERTIKAALIJIGI

SUFIX PERFORMANCE PRO 8 -KUITUSIIMA

REMINGTON METSÄSTYSPATRUUNA SHUR SHOT 34 12/70

TIKKA KIVÄÄRIPAKETTI T3x LITE .308WIN

2,95€ Norm. 6,95–7,95 €

14,95€

13,95€

1590€

FJÄLLRÄVEN

VIKING

BERETTA

KÅNKEN -REPPU

TROPHY II -KUMISAAPPAAT

64,90€

79,90€

FRANCHI PUOLIAUTOMAATTIHAULIKKO AFFINITY SYNTHETIC BLACK TAI CAMO 12/76

Norm. 24,90 €

Norm. 74,90 €

LISÄÄ TARJOUKSIA MYYMÄLÄSSÄ – TERVETULOA KATSOMAAN!

Norm. 99 €

25 ptr.

795€

HAULIKKO 686 SILVER PIGEON I 12/76

1790€

Tarjoukset voimassa koko viikon tai niin kauan kuin tavaraa riittää myymälässä.

Luonto kannattaa aina. Avoinna ma–pe 9–17, la 9–14, poikkeus: 16.–20.7. 9–18. Tiirankatu 2, Iisalmi puh. 040 710 1971 www.luontovaruste.fi


12.7.2018 TÖLLÖTIN

11 Mainos

Hyvä yläsavolainen luonnossa liikkuja, Ylä-Savossa luonto on lähelläsi. Nyt lähelläsi, Iisalmessa, on myös uudenlainen, täyden palvelun luontovarustemyymälä. Pohjois-Savon Luontovaruste tarjoaa laadukkaat tuotteet jokaiselle luonnonystävälle: retkeilijälle, lintubongarille, kalastajalle, metsästäjälle – aikuiselle, nuorelle ja lapselle. Monipuolisesta korkealaatuisten tuotteidemme valikoimasta löytyvät retkeilyasut ja -tarvikkeet, kiikarit, kalastusvälineet sekä metsästys- ja ilma-aseet. Tuotemerkkejämme ovat muun muassa Fjällräven, Sako, Tikka, Beretta, Franchi, Benelli, Sauer, Zeiss, Swarovski, Rapala, Daiwa ja Shimano. Pohjois-Savon Luontovarusteessa sinua palvelevat lisäkseni Esa Kervinen ja Kari Grönqvist. Meillä kaikilla on lähes 20 vuo-

den kokemus metsästyksen, kalastuksen ja muiden luontoaktiviteettien parista. Toivomme, että tulet tutustumaan myymäläämme ja tuotteisiimme. Löydät meidät myös verkosta, osoitteessa www.luontovaruste.fi. Verkkokauppa avataan kesän aikana.

Nähdään luonnollisissa merkeissä! Pekka Helminen kauppias

Uusi luontovaruste­ yritys täyttää markkinaraon koko Ylä­Savossa P

ohjois-Savon Luontovarusteen kaltaiselle yritykselle on olemassa tilaus ja selkeä markkinarako Iisalmen ja koko Ylä-Savon talousalueella. Yrittäjä Pekka Helminen sanoo, että Halpa-Hallin HH-Sportin liiketoiminnan loppuminen jätti vakiintuneen asiakaskunnan epätietoiseksi siitä, saavatko he enää metsästys-, kalastus- ja erätuotteita kivijalkamyymälästä. Tähän tarpeeseen Pohjois-Savon Luontovaruste pystyy Helmisen mukaan vastaamaan entistäkin laajemmalla tuotevalikoimalla ja uusilla tuotemerkeillä kuten Fjällräven. - Pohjois-Savon Luontovarusteessa

yhdistyvät henkilökunnan kokemus hankinnasta ja kokemus myynnistä. Tämä osaaminen ja aito halu tarjota asiakkaille sitä, millä he saavat parhaimmat kokemukset omasta luontoharrastuksestaan, on yrityksen ydin, Helminen toteaa. Helminen on työskennellyt alalla jo vuodesta 1996 lähtien. Hän on toiminut aiemmin muun muassa tuotepäällikkönä metsästys- ja kalastustuotteiden maahantuontiyrityksissä, Osakeyhtiö Elorannan toimitusjohtajana sekä Swarovski Optik Nordic Ab:n maapäällikkönä. Erityisesti metsästys on Helmiselle mieluinen harrastus. Lapinlahden Pällikkään kylällä asu-

valle metsästäjälle luonto tarjoaakin mainiot mahdollisuudet varsinkin hirvijahtiin lähellä kotia. Luonnossa liikkuminen muutenkin tomeran jälkikasvun kanssa pitää mielen virkeänä. Myymäläpäällikkö Esa Kervinen on työskennellyt alalla vuodesta 1998. Hän on toiminut Kalastusväline Rutiluksessa ja HH-Sport Iisalmessa. Esa on tunnettu kalamies ja kunnostautunut etenkin kilpaonginnan parissa. Metsästyskin on lähellä Esan sydäntä. Kotiseudullaan Sonkajärvellä hänellä on hyvät mahdollisuudet molempiin harrastuksiin. Lisäksi asiakkaita palvelee myymälässä Kari Grönqvist Kiuru-

vedeltä. Karilla on kokemusta alalta vuodesta 2000. Hän on työskennellyt aiemmin Rapakkojoen Kaupassa, Erätuliliikkeessä sekä HH-Sport Iisalmessa. Kari metsästää ja kalastaa, nykyisin yhä useammin jousella. Myös pienpetometsästys koirilla kuuluu Karin harrastuksiin. Pohjois-Savon Luontovarusteen henkilökunta toivoo, että myymälään löytäisivät tiensä nekin luontoharrastajat, jotka ehkä ovat aiemmin vierastaneet metsästysja eräkauppoja. - Luonnosta on lupa nauttia, vaikka sieltä ei menisikään saalista hakemaan, Helminen rohkaisee.

Mainos


12

TÖLLÖTIN 12.7.2018

Perjantai 13.7. YLE TV1 06.25 Elossa 24h 06.55 Ylen Aamu-tv 09.30 Pokka pitää (S) 10.00 Doc Martin (7) 10.50 Päivän kasvo 11.00 Yle Uutiset alueilta 12.10 Antiikkikaksintaistelu 12.40 Elämä käännekohdassa 13.10 Anja, tule kotiin (7) 14.20 Oscarshall – historiaa ja nykyaikaa 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.55-16.45 Avara luonto: Villi Patagonia 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Doc Martin (7) 18.00 Yle Uutiset 18.13 Yle Uutiset alueeltasi 18.20 Päivän kasvo 18.30 Pokka pitää (S) 19.00 Vuoroin vieraissa (7) 19.45 Eläinten ystävät 20.00 Kesäksi kotiin 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 Näytön paikka (7) 22.00 SuomiLOVE 23.00 Yle Uutiset 23.05 Outlander – Matkantekijä (16) 00.00-00.30 Stugor

YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 13.7. 06.52 Taikakaruselli (S) 07.04 Lumiukot (S) 07.06 Puuharit (S) 07.20-07.32 Sanni Sateenkaari (S) 07.40 Postimies Pate, erikoislähettipalvelu (S) 07.55 Runoja & rusinoita (S) 08.01 Anton Siilinen ratkaisee (S) 08.15 Galaxi 08.16 Tipu Touhukas (S) 08.18 Syrhämä (7) 08.50-09.15 Line ja matka kehoihin (12) 09.20 Yleisurheilun nuorten U20 MM 11.50 Yleisurheilun nuorten U20 MM 14.00 Casualty (12) 14.50 Kummeli (7) 15.20 Latela 15.48 Latela

16.20 Uusi Päivä (S) 16.47 Uusi Päivä (S) 17.16 Uusi Päivä (S) 17.45 Yleisurheilun nuorten U20 MM 19.45 Yleisurheilun nuorten U20 MM 21.30 Luottomies (12) 21.40 Luottomies (12) 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.00 Rakkaus lainassa (12) 23.50-00.10 Kioski Show

MTV3 06.30 Aamusää 06.55 Huomenta Suomi 09.05 Kauniit ja rohkeat (S) 09.30 Emmerdale (12) 10.00 Leila kokkaa maalla 10.30 Leila leipoo Ranskassa 11.00-12.00 Grillikuume 13.00 Leila kokkaa maalla 13.30 Remontilla rahoiksi 14.30 Tinan matkassa 15.30 Ruokaritarit Jamie ja Jimmy 16.30 Salatut elämät (S) 17.00 Salatut elämät (7) 17.30 Salatut elämät (7) 17.55 Kauniit ja rohkeat (S) 18.25 Emmerdale (12) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Älä jäädy 20.00 Mökkireissu 21.00 Alasti-klubi 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Elokuva: Kaappaus raiteilla (16) 00.40 Teknavi 01.10 Nuori MacGyver (12) 02.00 Arrow (16) 02.55 Crazy Ex-Girlfriend (S) 03.50 Last Man on Earth (7) 04.20 Last Man on Earth (7) 04.45-05.15 Middle (S)

NELONEN 05.00 Astral-TV 06.00 Myyrä ja Panda (S) 06.10 Hisse Hoksausmaassa (S) 06.25 Disneyn esikoulu: Mikki ja ralliryhmä (S) 06.50 Angry Birds Blues (S) 06.55 Angry Birds Piggy Tales 07.00 Kung Fu Panda (S) 07.25 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7)

07.50 My Little Pony: Ystävyyden taikaa -lyhäri (S) 07.55 Peukaloisen uudet retket (S) 08.10 Rusty Rivets (S) 08.35 Disney esittää: Star Wars Rebels (7) 09.00 Pikakurssi kodinostoon 09.30 Remppa vai muutto: Lomakodit 10.30 LIVE: Onnenarpa 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Napakymppi 14.55 Heikoin lenkki 15.55 Onnenarpa 16.00 Pallon ympäri (7) 17.00 Leijonan luola USA 18.00 Leijonan luola USA 19.00 Hauskat kotivideot 20.00 Hauskat kotivideot 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: Beverly Hills kyttä II (12) 23.10 Elokuva: Ocean’s Twelve (S) 01.40 Kupla 02.40 Grillit huurussa (S) 03.40 Anthony Bourdain maailmalla 04.35-05.00 Astral-TV

SUB 06.10 Muumilaakson tarinoita (S) 06.35 Muumilaakson tarinoita (S) 07.00 Chuggington (S) 07.10 Monchhichi (S) 07.25 Chaplin (S) 07.30 Pikku Prinssi (S) 08.00 Muumilaakson tarinoita (S) 08.25 Leo (S) 08.30 Muumilaakson tarinoita (S) 08.55 Paavo Pesusieni (7) 09.20 Viidakon veijarit (S) 09.30 Fresh Off the Boat (S) 10.00-11.00 Lemmen viemää (7) 12.00 Emmerdale (12) 12.30 Mutsi (S) 13.00 Gladiaattorit 14.00 Myytinmurtajat 15.00 Ihmemies MacGyver (12) 16.00 Simpsonit (7) 16.30 Simpsonit (7) 17.00 Punk’d Suomi 18.00 Paavo Pesusieni (7) 18.30 Simpsonit (7) 19.00 Ninja Warrior 20.00 Simpsonit (7) 20.30 Simpsonit (7) 21.00 #Subleffa: Yksin kotona 2 – Eksynyt New Yorkissa (7) 23.25 #Subleffa: Independence Day – maailmojen sota (12) 02.20 Suomen surkein kuski

03.15 Rankat duunit 04.10 Ina <3 porno (16) 05.05-06.00 Ninja Warrior

YLE TEEMA & FEM 09.00-12.00 YLE FEM 09.00 Tanskalaisten antiikkiaarteita 10.00 Unelmien puutarhat 10.30 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä 11.00 Perheyrityksen sukupolvenvaihdos 11.30 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa 12.00-16.49 YLE TEEMA 12.00-13.22 Viimeinen tango (S) 13.30 Fantomas (7) 14.35 Fantomas (7) 15.55-16.49 Isä Matteon tutkimuksia (12) 16.55 Pikku Kakkonen 17.55-19.56 YLE FEM 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-perjantai 18.26 Mainio Macaron (S) 18.30 Perilliset (12) 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.45 Ajankuvia Tukholmasta 20.00-00.25 YLE TEEMA 20.00 La Señora (12) 21.00 Kino: Tarujen taru (16) 23.10 The Young Pope – piru vai pyhimys (16) 00.05-00.25 RäpID: Huumorirap

JIM 05.00 Astral-TV 06.00 LIVE: Astral-TV 09.00 Hansin grillikesä 10.00 Rikkaiden panttilainaamo 11.00 Kanadan rajalla 11.30 Kanadan rajalla 12.00 Tehoneliöt haussa 12.30 Tehoneliöt haussa 13.00 MasterChef Kanada 14.00 Rikkaiden panttilainaamo 15.00 Maailman parhaat hupivideot 15.30 Maailman makeimmat mokat 16.30 Haapasalo goes lomalle 17.30 Ummikot ulkomailla 18.30 Panttilainaamo 19.00 Leijonan luola Kanada 20.00 Hyvät ja huonot uutiset 21.00 Hyvät ja huonot uutiset 22.00 Stand Up! (S) 23.00 Stand Up! (S) 00.00 Madventures II (7) 00.45 Madventures II (12) 01.25 Madventures II (7)

02.10 Madventures II (7) 02.55 Amerikan rajavartijat 03.25 Amerikan rajavartijat 03.55 Amerikan rajavartijat 04.25-05.00 Astral-TV

LIV 05.00 Astral-TV 06.00 LIVE: Astral-TV 09.00 Merinäköala haussa 09.30 Eden 10.00 Huvila & Huussi 11.00 Tanssin superäidit 12.00 Sinkkuillallinen 13.00 Kampus liekeissä (7) 13.30 Jaksa paremmin 14.00 Huvila & Huussi 15.00 Los Angelesin luksuslukaalit (S) 16.00 Liv D: Ökyrikkaat venäläiset (S) 17.10 Sinkkuillallinen 18.05 Remppa vai muutto 19.05 Kielletty rakkaus (S) 20.00 Huvila & Huussi 21.00 Tähän aikaan ensi vuonna (S) 22.00 Bachelor Suomi (S) 23.00 Liv D: Ökyvaimojen salaisuudet 00.00 Sinkkuillallinen 01.00 Neljät häät Amerikassa 02.00 Rikkaiden deittipalvelu (S) 03.00-05.00 Astral-TV

FOX 06.00 Sky News 06.10 FOX Kids: Lelumaan Niksu (S) 06.20 FOX Kids: Lelumaan Niksu (S) 06.30 FOX Kids: Lelumaan Niksu (S) 06.40 FOX Kids: Little Charmers – Lumoavat noitatytöt (S) 07.05 FOX Kids: Blaze ja monsterikoneet (S) 07.30 FOX Kids: Sunny Day (S) 07.55 FOX Kids: Glitter Force (7) 08.20 FOX Kids: Kong – Apinoiden kuningas (7) 08.40 FOX Kids: Ultimate Spider-Man (7) 09.05 FOX Kids: Olipa kerran planeetta Maa (7) 09.30 Lystikkäät eläinveikkoset (7) 10.00 Simpsonit (7) 10.30 Simpsonit (7) 11.00 Family Guy (12) 11.30 How I Met Your Mother (12) 12.00 How I Met Your Mother (S) 12.30 How I Met Your Mother (7) 13.00 New Girl (7) 13.30 New Girl (7) 14.00 Pelastajat Lappi (S)

14.30 Australian rajalla 15.00 Australian rajalla 15.30 Varastojen metsästäjät: IsoBritannia 16.30 Moderni perhe (S) 17.00 Moderni perhe (S) 17.30 Simpsonit (7) 18.00 Family Guy (12) 18.30 Simpsonit (7) 19.00 Simpsonit (12) 19.30 Simpsonit (12) 20.00 Top Gear: Kaikkien aikojen flopit (7) 21.00 CSI: Miami (16) 22.00 Bones (16) 23.00 Simpsonit (7) 23.25 Simpsonit (12) 23.50 Family Guy (12) 00.15 Elokuva: Haihurrikaani 4 (16) 01.50 Elokuva: RoboCop 3 (12) 03.50 CSI: Miami (12) 04.45 Australian rajalla 05.55-05.59 Sky News

TV5 06.50 Sofian enkelit 07.40 Remonttipainajainen 08.30 Seinfeld (S) 09.00 Seinfeld (S) 09.30 TV Shop 10.30 Asunnon metsästäjät 11.00 Asunnon metsästäjät 11.25 Seinfeld (7) 11.55 Seinfeld (S) 12.25 TV Shop 13.25 Hotellit kuntoon 14.20 Pulmuset (7) 14.50 Pulmuset (S) 15.20 Terapian tarpeessa (S) 15.50 Terapian tarpeessa (S) 16.20 Hotellit kuntoon 17.10 Asunnon metsästäjät 17.40 Asunnon metsästäjät 18.10 Kaikki lemmikeistä 19.05 Myyntimies Jethro matkoilla 2017 20.00 Myyntimies Jethro 21.00 Elokuva: 21 (12) 23.25 Elokuva: Valomerkin jälkeen (16) 01.10 Remonttipainajainen 02.05 Voi Venäjä mitä videoita! 02.55 Asunnon metsästäjät 03.25 Asunnon metsästäjät 03.50 Hotellit kuntoon 04.35-05.23 Maailman hauskimmat kotivideot

Lauantai 14.7. YLE TV1 08.00 Yle Uutiset 08.05-08.50 Puutarhan pelastajat 09.00 Yle Uutiset 09.05 Elossa 24h 09.35 Lintuvuorella 10.00 Yle Uutiset 10.05 Historia: Viikinkien jäljillä 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Uusimaa 11.12 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.19 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.26 Yle Uutiset Häme 11.33 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.40 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.47 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.54 Yle Uutiset Pohjanmaa 12.01 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.08-12.15 Yle Uutiset Lappi 12.25 RSO Musiikkitalossa 13.35 Prisma: Attenborough ja jättidinosaurus 14.30 Toisenlaiset frendit 15.00 Yle Uutiset 15.05 Pisara 15.10-16.40 Foylen sota (12) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10-17.53 Vuoroin vieraissa (7) 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Stugor 18.45 Avara luonto: Villi Patagonia 19.35 Ryhmä Pullman (12) 20.30 Yle Uutiset 20.50 Urheiluruutu 21.15 Tarinanmetsästäjät (12) 22.15 Savuava ase (16) 23.05 Deutschland 83 (16) 23.55-00.25 Kesäksi kotiin

YLE TV2 09.20 Yleisurheilun nuorten U20 MM 10.40 Yleisurheilun nuorten U20 MM 12.40 Kummeli (7) 13.10 Yleisurheilun nuorten U20 MM 14.50 Yleisurheilun nuorten U20 MM 16.45 FIFAn jalkapallon MM 2018: Pronssiottelu 19.30 Tampere Open, erä Suomen tennishistoriaa 19.55 Villi kortti 20.45 Sinä päivänä (12) 22.30 FIFAn jalkapallon MM 2018 23.30-01.15 Star Wreck VI: In The Pirkinning (12)

MTV3 08.00 Puuha-Pete (S) 08.15 Karhuherra Paddingtonin seikkailut (S) 08.40 Muumilaakson tarinoita (S) 09.05 Mona Vampyyri (S) 09.30 Chaplin (S) 09.35-10.00 Kuninkaallinen akatemia (7) 10.30 Salatut elämät (7) 11.00 Salatut elämät (S) 11.30 Salatut elämät (S) 12.00 Salatut elämät (S) 12.30 Täydellinen kesä (S) 13.00 Siskot 14.00 Kaunis elämä 15.00 Timanttiliiga Highlights: Rabat 16.00 Myytinmurtajat 17.00 Kauhukeittiö 18.00 Samassa liemessä 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.15 SuomiAreena – kesän kuumimmat keskustelut 19.20 Pilanpäiten 19.30 Älä jäädy 20.00 Bumtsibum 21.00 Amazing Race 22.00 Kymmenen Uutiset 22.10 Lotto, Jokeri ja Lomatonni 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Elokuva: Wallander: Tuhopolttaja (16) 00.40 Rikospaikka 01.10 Zoo (16) 02.05 Olipa kerran elämä 03.00 Game Night 03.55 Penn & Teller: Naruta meitä! (7) 04.45-05.10 Mutsi (7)

NELONEN 05.00 Astral-TV 06.00 Transformers Rescue Bots (7) 06.25 Hisse Hoksausmaassa (S) 06.40 LEGO City (S) 06.45 Myyrä ja Panda (S) 07.00 Angry Birds Blues (S) 07.05 Angry Birds Blues (S) 07.10 Disneyn esikoulu: Sofia ensimmäinen (S) 07.30 LEGO Jurassic World: Indominuksen pako (7) 07.55 Peukaloisen uudet retket (7) 08.10 Rusty Rivets (S) 08.35 Disney esittää: Star Wars Rebels (7) 09.00 Hauskat kotivideot

10.00 Hauskat kotivideot 11.00 MasterChef Suomi 12.00 MasterChef Suomi 13.00 Elokuva: Prinsessa Lillifee ja yksisarvinen (S) 14.35 Maailman parhaat hupivideot 15.10 Leijonan luola USA 16.10 Leijonan luola USA 17.10 Elokuva: Hei, taas me lennetään! (12) 18.55 3 huipun haaste (S) 19.00 Napakymppi 20.00 Napakymppi 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: Mies ja alaston ase 2 ½ (12) 22.50 Elokuva: National Treasure – kansallisaarre (12) 01.35 Kupla 02.35 Suomen huutokauppakeisari 03.35 Napamiehet (7) 04.05 Napamiehet (7) 04.35-05.00 Astral-TV

SUB 09.00 Poikamiesboksi (S) 09.30-10.00 Poikamiesboksi (S) 11.00 Elämää Philadelphiassa (S) 11.30 Simpsonit (7) 12.00 Simpsonit (7) 12.30 Simpsonit (7) 13.00 Simpsonit (7) 13.30 Simpsonit (7) 14.00 Bear Grylls – Selviytyjien saari 15.00 Exiä rannalla UK 16.00 Exiä rannalla UK 17.00 Pihlajasatu (7) 17.30 Pihlajasatu (7) 18.00 Putous 19.30 Teknavi 20.00 Myytinmurtajat 21.00 #Subleffa: Aliens – paluu (16) 23.50 #Subleffa: Tähtiin kirjoitettu virhe (12) 02.15 Tuubi 03.10 Illallinen äidille 04.05 Viikingit (16) 05.00-06.00 Viikingit (16)

YLE TEEMA & FEM 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 14.7. 06.52 Hau Hau, Piip ja Veli (S) 07.04 Dinojuna (S) 07.27 Martta puhuu (S) 07.51 Nelli ja Noora (S) 07.59 Vilkki Ankka (S) 08.11 Pikku Kakkonen: Seikkailukone 08.34 Mimosa ja Lennu (S)

08.45 Retki-Roope (S) 08.59 Galaxi 09.01 Näin meillä (7) 09.12 Karvinen (7) 09.25 Peter Pan (7) 09.48 Kammokatu (7) 10.00-12.00 YLE FEM 10.00 Tiedemakasiini 10.30 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä 11.00 Uskon ulottuvuuksia 11.30 Mysteerisaari (7) 11.49 Viidakkojytä (S) 11.54 Bon (S) 12.00-17.25 YLE TEEMA 12.00 Kino Tulio: Rakkauden risti (12) 13.35 Gene Tierney, unohdettu tähti 14.30 La Señora (12) 15.22 La Señora (12) 16.22 La Señora (12) 17.25-20.00 YLE FEM 17.25 Maantieteilijän testamentti: Eurooppa 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Lenni Lohikäärme (S) 18.11 Pikku Roy (S) 18.25 Entä jos. (S) 18.30 Marren julkkiskampaamo 18.45 Bonusperhe (12) 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.39 Sportnytt 19.50 Anjan matkassa 20.00-00.50 YLE TEEMA 20.00 Mansikkapaikka (7) 21.30 Kesäyön hymyilyä (12) 23.15 The Show of Shows (12) 00.30-00.50 RäpID: Grime

JIM 05.00 Astral-TV 06.00 LIVE: Astral-TV 09.00 Myytinräjäyttäjät (7) 10.00 Jaksa paremmin 10.30 Merimaili 11.00 Ummikot ulkomailla 12.00 Kanadan rajalla 12.30 Kanadan rajalla 13.00 Leijonan luola Kanada 14.00 Leijonan luola Kanada 15.00 Leijonan luola Kanada 16.00 Panttilainaamo 16.30 Panttilainaamo 17.00 Ride with Norman Reedus 18.00 Hyvät ja huonot uutiset 19.00 Hyvät ja huonot uutiset 20.00 Mad Cook Show (7) 21.00 Stand Up! (S) 22.00 Stand Up! (S) 23.00 Poliisit 2017 (S)

23.30 Poliisit 2017 (S) 00.00 Poliisit 2017 00.30 Poliisit 2017 01.00 Rikkaiden panttilainaamo 02.00 48 tuntia rikoksesta (12) 03.00 Suomen Tulli 04.00 Merimaili 04.30-05.00 Astral-TV

LIV 05.00 Astral-TV 06.00 LIVE: Astral-TV 09.00 Huvila & Huussi 10.00 Huvila & Huussi 11.00 Merinäköala haussa 11.30 Merinäköala haussa 12.00 MasterChef USA 13.00 MasterChef USA 14.00 Sinkkuillallinen 15.00 Sinkkuillallinen 16.00 Huvila & Huussi 17.00 Huvila & Huussi 18.00 Kielletty rakkaus (S) 19.00 Toisenlaiset äidit 20.00 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 21.00 Temptation Island Suomi 4 (7) 22.00 Temptation Island Suomi 4 (7) 23.00 Temptation Island Suomi 4 Extra (7) 23.30 Nakudeitit (7) 00.30 Paratiisihotelli Ruotsi (7) 01.20 Paratiisihotelli Ruotsi (S) 02.10 Pahan jälkeen 03.10 Liv D: Brittien suuret salaisuudet 04.25-05.00 Astral-TV

FOX 06.00 Sky News 06.15 FOX Kids: Velhokoira Merlin (S) 06.30 FOX Kids: Lelumaan Niksu (S) 06.40 FOX Kids: Lelumaan Niksu (S) 06.50 FOX Kids: Teletapit (S) 07.10 FOX Kids: Shimmer ja Shine (S) 07.35 FOX Kids: Pyjamasankarit (7) 08.00 FOX Kids: Sunny Day (S) 08.25 FOX Kids: Casperin kummituskoulu (7) 08.50 FOX Kids: ZhuZhut (7) 09.10 FOX Kids: Kong – Apinoiden kuningas (7) 09.35 FOX Kids: Bella and the Bulldogs (S) 10.00 Lystikkäät eläinveikkoset (S) 10.30 Lystikkäät eläinveikkoset (S) 11.00 Lystikkäät eläinveikkoset (S) 11.30 Lystikkäät eläinveikkoset (S) 12.00 Lystikkäät eläinveikkoset (7) 12.30 Australian rajalla 13.00 Australian rajalla

13.30 Australian rajalla 14.00 Australian rajalla 14.30 Australian rajalla 15.00 Family Guy (12) 15.30 Family Guy (12) 16.00 Family Guy (12) 16.30 Family Guy (12) 17.00 Family Guy (12) 17.30 Moderni perhe (7) 18.00 Moderni perhe (S) 18.30 Moderni perhe (7) 19.00 Moderni perhe (S) 19.30 Moderni perhe (S) 20.00 Simpsonit (7) 20.30 Simpsonit (7) 21.00 Simpsonit (7) 21.30 Simpsonit (7) 22.00 Simpsonit (S) 22.30 Simpsonit (7) 23.00 Simpsonit (7) 23.30 Ghosted (12) 00.00 Atlanta (12) 00.30 Elokuva: Räjähdyspisteessä (16) 02.35 The Walking Dead (16) 03.30 The Walking Dead (16) 04.25 Villeimmät videot (16) 04.50 Villeimmät videot (12) 05.55-05.59 Sky News

TV5 06.30 Sofian enkelit 07.25 Remonttipainajainen 08.20 Seinfeld (7) 08.50 Seinfeld (S) 09.20 TV Shop 10.20 Asunnon metsästäjät 10.45 Asunnon metsästäjät 11.10 Seinfeld (S) 11.40 Seinfeld (S) 12.05 TV Shop 13.05 Hotellit kuntoon 14.00 Pulmuset (7) 14.30 Pulmuset (7) 15.00 Terapian tarpeessa (S) 15.30 Terapian tarpeessa (S) 16.00 Wimbledonin tennisturnaus 18.00 Myyntimies Jethro 18.55 Elokuva: Scott Pilgrim vastaan maailma (12) 21.00 Elokuva: Lomaterapiaa (12) 23.15 Jutan ja Vertin supersinkkudieetti 00.15 Elokuva: 21 (12) 02.25 Asunnon metsästäjät 02.55 Asunnon metsästäjät 03.25 Hotellit kuntoon 04.15 Maailman hauskimmat kotivideot 05.00-05.49 Riemuloma Palandereilla


12.7.2018 TÖLLÖTIN

13

Sunnuntai 15.7. YLE TV1 08.00 Yle Uutiset 08.05 Avara luonto: Villi Patagonia 09.00 Yle Uutiset 09.05 Benjam ja lepakonetsijät (S) 09.55 Yle Uutiset 10.00 Itse asiassa kuultuna: Riitta Uosukainen (2013) 11.00 Yle Uutiset 11.05 Kesäksi kotiin 11.35 Dokumenttiprojekti: Murha Meksikossa + epilogi (12) 12.30 Afrikan murtunut niska 13.30-14.24 Historia: Taistelu teestä 14.30 Toisenlaiset frendit 15.00 Yle Uutiset 15.05 SuomiLOVE 16.05 Tanja ja kuuro Eurooppa: Aallon harjalla 16.35 Päivä Ruotsissa 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10-17.54 Kennedyt (12) 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15-18.40 Luontohetki: Monimuotoinen Australia 18.45 Tarinanmetsästäjät (12) 19.45 Jäljet päättyvät Berliiniin (12) 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.05 Kotikatsomo: Korpelan kujanjuoksu (7) 21.55 Ennen kuolemaa (16) 22.55-00.30 Tannbach, vartioitu kylä (16)

YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 15.7. 06.53 Hyrräpäät (S) 07.04 Anniina Ballerina (S) 07.29-07.36 Kim ja Kai (S) 07.41 Planeetta Kosmo (S) 07.54 Onneli ja Anneli 08.07 Ryhmä Hau (S) 08.31 Uula ja Kuu (S) 08.45 Oktonautit (S) 08.59 Galaxi 09.01 Aappo ja Tööt (S) 09.08 Kesäleiri (7) 09.21 Pippuriparrat 09.26 Otso ja sopulit (7) 09.33 Jessi ja Janni – etevät etsiväkaksoset 09.56 Tipu Touhukas (S)

10.00 FIFAn jalkapallon MM 2018 11.00 Uusi Päivä (S) 11.27 Uusi Päivä (S) 11.55 Uusi Päivä (S) 12.23 Uusi Päivä (S) 12.51 Uusi Päivä (S) 13.20 Yleisurheilun nuorten U20 MM 15.45 Rallicrossin SM: Jurva 16.15-20.45 FIFAn jalkapallon MM 2018: Loppuottelu 20.55 YleXPop 2018 : Mikael Gabriel 21.45 YleXPop 2018 : Evelina 22.15 YleXPop 2018 : Reino Nordin 22.45 YleXPop 2018 : Nelli Matula 23.15 YleXPop 2018 : LCMDF 23.45 YleXPop 2018 : Aleksanteri Hakaniemi 00.15 FIFAn jalkapallon MM 2018 01.15 Girls (16) 01.40-02.15 Odyssey (16)

MTV3 08.00 Monchhichi (S) 08.15 Karhuherra Paddingtonin seikkailut (S) 08.40 Muumilaakson tarinoita (S) 09.05 Mona Vampyyri (S) 09.30 Chaplin (S) 09.35 Kuninkaallinen akatemia (S) 10.00 Salatut elämät (7) 10.30 Salatut elämät (7) 11.00 Tinan matkassa 12.00 Remontilla rahoiksi 12.35 Leila kokkaa maalla 13.05 Burgerimies 14.05 Järjen jättiläinen 15.00 Top Gear 16.05 Mestareiden mestari 17.00 Kauhukeittiö 18.00 Ex-Onnelliset (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.20 Urheiluextra: Timanttiliiga 19.30 Onnela (S) 20.00 Suomen paras palomies 21.00 Selviytyjät 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.20 Tulosruutu 22.35 Vares – Sukkanauhakäärme (12) 23.35 Sääntö-Suomi 00.35 Antti Holma ja maastamuuttajat 01.30 Alasti-klubi 02.25 Kallista kipua (7) 03.20 Kallista kipua (12) 04.15 Mutsi (S) 04.40-05.10 Mutsi (S)

NELONEN 05.00 Astral-TV 06.00 Transformers Rescue Bots (7) 06.25 Hisse Hoksausmaassa (S) 06.40 LEGO City (S) 06.45 Myyrä ja Panda (S) 07.00 Angry Birds Blues (S) 07.05 Angry Birds Blues (S) 07.10 Disneyn esikoulu: Sofia ensimmäinen (7) 07.30 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7) 07.55 Peukaloisen uudet retket (7) 08.10 Disney esittää: LEGO Star Wars: The Freemaker Adventures (7) 08.35 Sonic Boom (7) 08.50 Angry Birds Piggy Tales 09.00 Suomen hauskin tavis (S) 10.00 Maailman parhaat hupivideot 10.30 Jaksa paremmin 11.00 Leijonan luola USA 12.00 Leijonan luola USA 13.00 Superpesis LIVE: 16.00 Maailman parhaat hupivideot 16.30 Maailman parhaat hupivideot 17.00 Elokuva: Bruce – taivaanlahja (7) 19.00 Vain elämää 20.00 Vain elämää 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: Beck: Huone 302 (16) 22.55 Pallon ympäri (7) 23.55 Kupla 00.55 Katastrofin anatomia (12) 01.55 Katastrofin anatomia (12) 02.55 Anthony Bourdain maailmalla 03.50 Anthony Bourdain maailmalla 04.50-05.00 Astral-TV

SUB 09.00 Poikamiesboksi (S) 09.30-10.00 Poikamiesboksi (S) 11.00 Elämää Philadelphiassa (7) 11.30 Elämää Philadelphiassa (S) 12.00 Simpsonit (S) 12.30 Simpsonit (7) 13.00 Simpsonit (12) 13.30 Simpsonit (7) 14.00 Simpsonit (7) 14.30 #Subleffa: Uuno Turhapuro (7) 16.15 Exiä rannalla UK 17.15 Exiä rannalla UK 18.15 Pihlajasatu (12) 18.45 Pihlajasatu (12) 19.15 Sub.doc: George Best – jalkapallon yksinäinen 21.00 #Subleffa: Kuninkaan mies – Maailman laidalla (12)

23.50 Midnight Sun (16) 01.00 Ulosottomiehet 02.00 Extant (12) 02.55 Extant (12) 03.50 Alone – yksin erämaassa 04.45-05.40 Rysän päällä

YLE TEEMA & FEM 08.30-12.00 YLE FEM 08.30 Alva (S) 08.43 Aisopoksen teatteri (S) 08.54 Lulun luontoseikkailut (S) 09.00 Ystäväni Marlon (7) 09.14 Kirjajuttuja 09.16 Koiruli ja Kaija (S) 09.17 Minä ja ritarini (7) 09.28 Steffi (7) 09.40 ZombieLars (12) 09.55 Keltapaita (S) 09.56 Mysteerisaari (7) 10.16 Viidakkojytä (S) 10.21-10.24 Bon (S) 10.31 Kaikkea kaupan 11.00 Kauppakaupunkien aarteita 12.00-17.25 YLE TEEMA 12.00 Kino: Ajomies (12) 13.50 Ingmar Bergman koreografin silmin 14.45 Hardcore Finnish 15.40 Arkistojen salat: Tour de France 16.10 Poika, polkupyörä ja musiikki 16.20 RSO Musiikkitalossa 17.25-23.39 YLE FEM 17.25 Tanskalainen maajussi 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Alva (S) 18.13 Aisopoksen teatteri (S) 18.25 Lulun luontoseikkailut (S) 18.30 Onnea Ingmar Bergman 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.39 Sportnytt 19.50 Rantahotelli (S) 20.40 Tätä on vanhemmuus 21.00 Lola ylösalaisin (12) 22.00-23.39 Elokuva Kuvantekijät (S)

JIM 05.00 Astral-TV 06.00 LIVE: Astral-TV 08.30 Merimaili 09.00 Gladiaattorit 10.30 Myytinräjäyttäjät (7) 11.30 Kanadan rajalla 12.00 Kanadan rajalla 12.30 Kanadan rajalla 13.00 Kanadan rajalla 13.30 Leijonan luola Kanada 14.30 Leijonan luola Kanada

15.30 Panttilainaamo 16.00 Panttilainaamo 16.30 Panttilainaamo 17.00 Ride with Norman Reedus 18.00 Rikkaiden panttilainaamo 19.00 Suomen Tulli 19.55 3 huipun haaste (S) 20.00 Mad Cook Show (S) 21.00 Poliisit 2017 (7) 21.30 Poliisit 2017 22.00 Poliisit 2017 (7) 22.30 Poliisit 2017 (7) 23.00 Rikkaiden panttilainaamo 00.00 JIM D: Sarjamurhaajan äiti (7) 01.00 48 tuntia rikoksesta (12) 02.00-05.00 Astral-TV

LIV 05.00 Astral-TV 06.00 LIVE: Astral-TV 09.00 Huvila & Huussi 10.00 Huvila & Huussi 11.00 Merinäköala haussa 11.30 Merinäköala haussa 12.00 MasterChef USA 13.00 MasterChef USA 14.00 Sinkkuillallinen 15.00 Sinkkuillallinen 16.00 Toisenlaiset äidit 17.00 Huvila & Huussi 18.00 Huvila & Huussi 19.00 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 20.00 Tähän aikaan ensi vuonna (7) 21.00 Bachelor Suomi (S) 22.00 Elokuva: Selviytyminen (12) 00.15 Paratiisihotelli Ruotsi (7) 01.05 Paratiisihotelli Ruotsi (7) 02.00 Neljät häät Amerikassa 03.00-05.00 Astral-TV

FOX 06.00 Sky News 06.15 FOX Kids: Velhokoira Merlin (S) 06.30 FOX Kids: Lelumaan Niksu (S) 06.40 FOX Kids: Lelumaan Niksu (S) 06.50 FOX Kids: Teletapit (S) 07.10 FOX Kids: Shimmer ja Shine (S) 07.35 FOX Kids: Pyjamasankarit (7) 08.00 FOX Kids: Sunny Day (S) 08.25 FOX Kids: Casperin kummituskoulu (7) 08.50 FOX Kids: ZhuZhut (7) 09.10 FOX Kids: Kong – Apinoiden kuningas (7) 09.35 FOX Kids: Bella and the Bulldogs (S) 10.00 Lystikkäät eläinveikkoset (S) 10.30 Lystikkäät eläinveikkoset (S)

11.00 Lystikkäät eläinveikkoset (S) 11.30 Lystikkäät eläinveikkoset (S) 12.00 Simpsonit (12) 12.30 Simpsonit (12) 13.00 Simpsonit (7) 13.30 Simpsonit (7) 14.00 Simpsonit (7) 14.30 Simpsonit (7) 15.00 Simpsonit (12) 15.30 Simpsonit (12) 16.00 Varastojen metsästäjät: IsoBritannia 16.30 Varastojen metsästäjät: IsoBritannia 17.00 Varastojen metsästäjät: IsoBritannia 18.00 Varastojen metsästäjät 18.30 Varastojen metsästäjät 19.00 Huutokaupan metsästäjät 19.30 Huutokaupan metsästäjät 20.00 Top Gear (7) 21.05 Elokuva: Eräänä kauniina päivänä (S) 23.05 CSI: Miami (16) 00.00 CSI: Miami (12) 00.55 CSI: Miami (12) 01.50 CSI: Miami (16) 02.45 Low Winter Sun (12) 03.40 Australian rajalla 04.05 Australian rajalla 05.55-05.59 Sky News

TV5 06.40 Sofian enkelit 07.30 Remonttipainajainen 08.25 Seinfeld (S) 08.50 Seinfeld (S) 09.20 TV Shop 10.20 Hotellit kuntoon 11.10 Seinfeld (S) 11.40 Seinfeld (S) 12.10 TV Shop 13.10 Elokuva: SEKOpallo (12) 15.05 Bronxin eläintarha 16.00 Wimbledonin tennisturnaus 20.00 Asunnon metsästäjät 20.30 Asunnon metsästäjät 21.00 Elokuva: Rakkauden meri (16) 23.10 Myyntimies Jethro 00.10 Elokuva: Lomaterapiaa (12) 02.15 Hittikärpänen 03.05 Voi Venäjä mitä videoita! 03.55 Hotellit kuntoon 04.40-05.27 Voi Venäjä mitä videoita!

Maanantai 16.7. YLE TV1 06.25 Aarteenetsijät 06.55 Ylen Aamu-tv 09.30 Pokka pitää (S) 10.00 Doc Martin (7) 10.50 Päivän kasvo 11.00 Pisara 11.05 Itse asiassa kuultuna: Riitta Uosukainen (2013) 12.05 Tanja ja kuuro Eurooppa: Aallon harjalla 12.35 Kai L. Bremer – autoromantikko 13.20 Vuokrasulhanen (S) 14.35 Ikimuistoinen: Olavi Virta 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.50 Tarinanmetsästäjät (12) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Doc Martin (7) 18.00 Yle Uutiset 18.13 Yle Uutiset alueeltasi 18.20 Päivän kasvo 18.30 Pokka pitää (S) 19.00-19.52 Historia: Vietnamin sota valokuvissa (12) 20.00 Suomi on suomalainen 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Dokumenttiprojekti: Valta kansalle? (S) 22.30 Yle Uutiset 22.35 Kotikatsomo: Korpelan kujanjuoksu (7) 23.25-00.20 Ekopolis (S)

YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen 06.52 Nimipäiväonnittelu: 16.7. 06.54 Metkat Mesiläiset (S) 07.01 Niksi-Nella (S) 07.07 Ystävät (S) 07.14 Tinga Tinga -tarinat (S) 07.28 Astroset (S) 07.40 Puutarhan tonttu 07.48 Pingu (S) 07.55-08.19 Ryhmä Hau (S) 08.24 Galaxi 08.25 Lassie (7) 08.50 Näin Norjassa 09.00 Casualty (12) 09.50 FIFAn jalkapallon MM 2018 10.50 Holby Cityn sairaala (12) 11.50-12.15 Kätilömies (7) 12.20 Bollywood Style Finland 12.30 Linen mukana maailman ympäri

13.00 Linen mukana maailman ympäri 13.29 Linen mukana maailman ympäri 13.58 Linen mukana maailman ympäri 14.30 Kummeli (7) 15.00 Latela 15.27 Latela 16.00 Uusi Päivä (S) 16.27-16.55 Uusi Päivä (S) 17.00-17.57 Pikku Kakkonen 18.10 Casualty (12) 19.00 Lauri Markkanen – matkalla supertähdeksi vol. 2 19.45 Jalkapallon EM U19: FIN – ITA 22.05 Yle Uutiset 22.10 Urheiluruutu 22.15 Latela 22.45 Melk (12) 23.10 About a Boy (7) 23.30-23.35 About a Boy (7) 23.55-00.37 Bates Motel (16)

MTV3 06.30 Aamusää 06.55 Huomenta Suomi 09.05 Kauniit ja rohkeat (S) 09.30 Emmerdale (12) 10.00 Leila leipoo Ranskassa 10.30 Leila leipoo Ranskassa 11.00-12.00 Grillikuume 13.00 Leila leipoo Ranskassa 13.30 Remontilla rahoiksi 15.00 Ruokaritarit Jamie ja Jimmy 16.00 Upeat skandikodit 16.30 Salatut elämät (12) 17.00 Salatut elämät (7) 17.30 Salatut elämät (S) 17.55 Kauniit ja rohkeat (S) 18.25 Emmerdale (12) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Kesäterassi 20.00 SuomiAreena: Suoraa asiaa 21.00 Stadi vs. Lande 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Isänmaan puolesta (12) 23.40 Rouva Ministeri (12) 00.36 Aallonmurtaja (16) 01.30 Salvation (12) 02.25 Arrow (12) 03.20 NCIS: New Orleans (12) 04.10 NCIS: New Orleans (12) 05.00-05.34 Rikospaikka

NELONEN 05.00 Astral-TV 06.00 Myyrä ja Panda (S) 06.10 Hisse Hoksausmaassa (S)

06.25 Disneyn esikoulu: Mikki ja ralliryhmä (S) 06.50 Angry Birds Blues (S) 06.55 Angry Birds Piggy Tales 07.00 Rusty Rivets (S) 07.25 Kung Fu Panda (S) 07.50 My Little Pony: Ystävyyden taikaa -lyhäri (S) 07.55 Peukaloisen uudet retket (7) 08.10 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7) 08.35 Disney esittää: Star Wars Rebels (7) 09.00 Pikakurssi kodinostoon 09.30 Leijonan luola (S) 10.30 LIVE: Onnenarpa 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Suomen hauskin tavis (S) 14.55 Vain elämää 15.55 Onnenarpa 16.00 Huvila & Huussi 17.00 Leijonan luola USA 18.00 MasterChef Suomi 19.00 Haluatko miljonääriksi? 20.00 Heikoin lenkki 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: Salainen agentti 007 ja tohtori No (16) 23.15 Suomen huutokauppakeisari 00.15 Arman ja Suomen rikosmysteerit (7) 01.15 Australian rajalla 01.45 Australian rajalla 02.15 Ex on the Beach Ruotsi (7) 03.15 Anthony Bourdain maailmalla 04.15-05.00 Astral-TV

SUB 06.15 Muumilaakson tarinoita (S) 06.40 Muumilaakson tarinoita (S) 07.05 Antti piirtää (S) 07.25 Chaplin (S) 07.30 Viidakon veijarit (S) 07.45 Nuori Robin Hood (S) 08.00 Muumilaakson tarinoita (S) 08.25 Leo (S) 08.30 Muumilaakson tarinoita (S) 08.55 Paavo Pesusieni (7) 09.20 Viidakon veijarit (S) 09.30 Fresh Off the Boat (S) 10.00-11.00 Lemmen viemää (7) 12.00 Emmerdale (12) 12.30 Mutsi (7) 13.00 Gladiaattorit 14.00 Myytinmurtajat 15.00 Ihmemies MacGyver (12) 16.00 Simpsonit (7) 16.30 Simpsonit (7) 17.00 Mökkireissu 18.00 Paavo Pesusieni (7)

18.30 Simpsonit (7) 19.00 Ninja Warrior 20.00 Simpsonit (12) 20.30 Simpsonit (7) 21.00 #Subleffa: Amerikan Psyko (16) 23.15 Myytinmurtajat 00.20 Suomen surkein kuski 01.15 Tyrant (16) 02.10 Tyrant (16) 03.10 Ninja Warrior 04.05 Ensitreffit alttarilla Australia 04.50-05.37 Lemmen viemää (7)

YLE TEEMA & FEM 09.15-12.00 YLE FEM 09.15 Riistametsällä 10.00 Onnea Ingmar Bergman 11.00 Rantahotelli (S) 11.48 Käsityötaidetta Tanskasta 12.00-17.25 YLE TEEMA 12.00 Olimme valaanpyytäjiä 13.00-13.53 Historia: Kuuban tarina 14.00-15.00 Kuninkaittemme jäljillä 15.10-15.54 Kirjojen Suomi: Pilkun jälkeen 16.00 Isä Matteon tutkimuksia (12) 16.56 Arkistojen salat 17.25-23.59 YLE FEM 17.25 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Minä osaan! (S) 18.09 Jontti tulee kylään 18.18 Maatalon elämää (S) 18.30 Elämä käännekohdassa 19.00 Jenni tapaa romaneja 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.45 Rouvat ryöstäjinä (12) 20.30 Minun totuuteni 21.30 Elokuva: Keittiötarinoita (S) 23.00 Kerrostalojen prinsessat 23.30-23.59 Kerrostalojen prinsessat

JIM 05.00 Astral-TV 06.00 LIVE: Astral-TV 09.00 MasterChef Kanada 10.00 Rikkaiden panttilainaamo 11.00 Kanadan rajalla 11.30 Kanadan rajalla 12.00 Tehoneliöt haussa 12.30 Tehoneliöt haussa 13.00 MasterChef Kanada 14.00 Rikkaiden panttilainaamo 15.00 Maailman makeimmat mokat 16.00 Haapasalo goes lomalle 17.00 Ride with Norman Reedus 18.00 Anthony Bourdain maailmalla 19.00 Leijonan luola Kanada 20.00 Panttilainaamo

20.30 Panttilainaamo 21.00 Suomen huutokauppakeisari 22.00 Poliisit 10 vuotta (7) 23.00 Stand Up! – SPESIAALI: Ismo Leikola (S) 00.00 Rikkaiden panttilainaamo 01.00 Suomen huutokauppakeisari 02.00 Poliisit 10 vuotta (7) 03.00 Panttilainaamo 03.30 Panttilainaamo 04.00-05.00 Astral-TV

LIV 05.00 Astral-TV 06.00 LIVE: Astral-TV 09.00 Merinäköala haussa 09.30 Wedding Town (S) 10.00 Neljät häät Kanadassa 11.00 Kielletty rakkaus (S) 12.00 Remppa vai muutto 13.00 Sinkkuillallinen 14.00 Rich Kids of Social Media (S) 15.00 Wedding Town (S) 15.30 Tanssin superäidit 17.00 Sinkkuillallinen 18.00 Remppa vai muutto 19.00 Huvila & Huussi 20.00 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 21.00 Elokuva: Coyote Ugly (12) 23.05 Resident (12) 00.05 Paratiisihotelli Ruotsi (7) 00.55 Sinkkuillallinen 01.55 Häät sulhasen tapaan Special 03.05 Rikkaiden deittipalvelu (S) 04.05-05.00 Astral-TV

FOX 06.00 Sky News 06.10 FOX Kids: Lelumaan Niksu (S) 06.20 FOX Kids: Lelumaan Niksu (S) 06.30 FOX Kids: Lelumaan Niksu (S) 06.40 FOX Kids: Teletapit (S) 07.05 FOX Kids: Blaze ja monsterikoneet (S) 07.30 FOX Kids: Pound Puppies (S) 07.55 FOX Kids: Ankronikka (7) 08.20 FOX Kids: My Little Pony (7) 08.40 FOX Kids: Ultimate Spider-Man (7) 09.05 FOX Kids: Olipa kerran planeetta Maa (7) 09.30 Lystikkäät eläinveikkoset (S) 10.00 Simpsonit (12) 10.30 Simpsonit (12) 11.00 Family Guy (12) 11.30 Varastojen metsästäjät 12.00 Varastojen metsästäjät: IsoBritannia 12.30 Suuret pienet talot 13.00 Rosewood (12)

14.00 Pelastajat Lappi (7) 14.30 Australian rajalla 15.00 Top Gear: Kaikkien aikojen flopit (7) 16.00 Varastojen metsästäjät 16.30 Moderni perhe (S) 17.00 Moderni perhe (S) 17.30 Simpsonit (7) 18.00 Family Guy (12) 18.30 Simpsonit (7) 19.00 Simpsonit (12) 19.30 Simpsonit (7) 20.00 Moderni perhe (S) 20.30 Moderni perhe (7) 21.00 CSI: Miami (16) 22.00 Numb3rs (12) 23.00 Simpsonit (7) 23.25 Simpsonit (12) 23.50 Family Guy (12) 00.15 Family Guy (12) 00.40 Family Guy (12) 01.05 Numb3rs (12) 02.00 Numb3rs (12) 02.55 CSI: Miami (16) 03.50 Bones (16) 04.45 Australian rajalla 05.10 Australian rajalla 05.55-05.59 Sky News

TV5 07.05 Sofian enkelit 07.55 Remonttipainajainen 08.50 Seinfeld (S) 09.15 Seinfeld (S) 09.45 TV Shop 10.45 Asunnon metsästäjät 11.10 Asunnon metsästäjät 11.40 Seinfeld (S) 12.10 Seinfeld (S) 12.35 TV Shop 13.35 Bronxin eläintarha 14.30 Pulmuset (7) 15.00 Terapian tarpeessa (S) 15.25 House (12) 16.20 Hotellit kuntoon 17.10 Asunnon metsästäjät 17.40 Asunnon metsästäjät 18.10 Maailman hauskimmat kotivideot 19.05 House (12) 20.00 Jutan ja Vertin supersinkkudieetti 21.00 Elokuva: Steel Magnolias (12) 22.45 Syön itseni kuoliaaksi (S) 23.50 Elokuva: Rakkauden meri (16) 01.55 Bronxin eläintarha 02.45 Asunnon metsästäjät 03.15 Asunnon metsästäjät 03.40 Riemuloma Palandereilla 04.30-05.22 Kaikki lemmikeistä


14

TÖLLÖTIN 12.7.2018

Tiistai 17.7. YLE TV1 06.25 Toisenlaiset frendit 06.55 Ylen Aamu-tv 09.30 Pokka pitää (S) 10.00 Doc Martin (7) 10.50 Päivän kasvo 11.00 Yle Uutiset alueilta 12.10 Antiikkikaksintaistelu 12.40 Elämä käännekohdassa 13.10 Punahousut (S) 14.40 Arkistokuvia: Suuri valtiomies J K Paasikivi (S) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.50 A-studio 16.20 Aarteenetsijät 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10-17.55 Doc Martin (7) 18.00 Yle Uutiset 18.13 Yle Uutiset alueeltasi 18.20 Päivän kasvo 18.30 Pokka pitää (S) 19.00 Puutarhan pelastajat 19.45 Päivä Ruotsissa 20.00 Tanja ja kuuro Eurooppa: Prost! 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 Allsång på Skansen 22.00 Motherland – äitien sota (7) 22.30 Yle Uutiset 22.35 Prisma: Attenborough ja jättidinosaurus 23.30-00.15 Raja jota ei ylitetä (16)

YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 17.7. 06.53 Kuiske (S) 07.00 Kotkaperhe 07.06 Tilda ja hänen ystävänsä (S) 07.18 Killen kimppakyyti (S) 07.30 Keppihevostalli 07.37 Pusse (S) 07.49 Askarrellaan 07.57 Vekarat! (S) 08.24 Galaxi 08.25 Urheiluhullut (S) 08.27 Merten syvyyksissä (7) 08.50 Näin Norjassa 09.00-09.50 Casualty (12) 10.00 Holby Cityn sairaala (12) 11.00 Kätilömies (7) 11.22-11.46 Kätilömies (7) 12.00 Linen mukana maailman ympäri 12.25 Linen mukana maailman ympäri 13.00 Luontoretkellä: Teno on paras

lohijoki 14.00 Lofoottien kalamestari 15.00 Kummeli (7) 15.30 Latela 16.00 Uusi Päivä (S) 16.26 Uusi Päivä (S) 17.00-18.00 Pikku Kakkonen 18.10 Casualty (12) 19.00 Line ja matka kehoihin (12) 19.30 Satuhäät 20.20 Jalkapallon EM U19: FRA – UKR 22.30 Latela 23.00 Melk (12) 23.25 About a Boy (7) 23.45 About a Boy (7) 00.10-00.55 Bates Motel (16)

MTV3 06.30 Aamusää 06.55 Huomenta Suomi 09.05 Kesäterassi 09.35 Kauniit ja rohkeat (S) 10.00 Emmerdale (12) 10.30 Leila leipoo Ranskassa 11.00-12.00 Grillikuume 13.00 Leila leipoo Ranskassa 13.30 Remontilla rahoiksi 14.35 Selviytyjät 15.30 Amazing Race 16.30 Salatut elämät (S) 17.00 Salatut elämät (7) 17.30 Salatut elämät (S) 17.55 Kauniit ja rohkeat (S) 18.25 Emmerdale (7) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Kesäterassi 20.00 SuomiAreena: Suoraa asiaa 21.00 Radalla 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 SuomiAreena: Puheenjohtajatentti 00.05 Pukumiehet (S) 01.00 Say What 01.55 Alasti-klubi 02.50 Billions (12) 04.05-05.00 Arrow (16)

NELONEN 05.00 Astral-TV 06.00 Myyrä ja Panda (S) 06.10 Hisse Hoksausmaassa (S) 06.25 Disneyn esikoulu: Mikki ja ralliryhmä (S) 06.50 Angry Birds Blues (S) 06.55 Angry Birds Piggy Tales 07.00 Rusty Rivets (S)

07.25 Kung Fu Panda (7) 07.50 My Little Pony: Ystävyyden taikaa -lyhäri (S) 07.55 Peukaloisen uudet retket (S) 08.10 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 08.35 Disney esittää: Star Wars Rebels (7) 09.00 Pikakurssi kodinostoon 09.30 Leijonan luola (S) 10.30 LIVE: Onnenarpa 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Haluatko miljonääriksi? 14.55 Vain elämää 15.55 Onnenarpa 16.00 Huvila & Huussi 17.00 Leijonan luola USA 18.00 MasterChef Suomi 19.00 Haluatko miljonääriksi? 20.00 Heikoin lenkki 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: Salainen agentti 007 Istanbulissa (16) 23.25 Suomen huutokauppakeisari 00.25 Arman ja Suomen rikosmysteerit (7) 01.25 Grillit huurussa (S) 02.25 Australian rajalla 02.55 Ex on the Beach Ruotsi (7) 03.55 Anthony Bourdain maailmalla 04.55-05.00 Astral-TV

SUB 06.15 Muumilaakson tarinoita (S) 06.40 Muumilaakson tarinoita (S) 07.05 Antti piirtää (S) 07.25 Chaplin (S) 07.30 Viidakon veijarit (S) 07.45 Nuori Robin Hood (S) 08.00 Muumilaakson tarinoita (S) 08.25 Leo (S) 08.30 Muumilaakson tarinoita (S) 08.55 Paavo Pesusieni (7) 09.20 Viidakon veijarit (S) 09.30 Fresh Off the Boat (S) 10.00-11.00 Lemmen viemää (7) 12.00 Emmerdale (12) 12.30 Mutsi (S) 13.00 Gladiaattorit 14.00 Myytinmurtajat 15.00 Ihmemies MacGyver (12) 16.00 Simpsonit (7) 16.30 Simpsonit (7) 17.00 Kenen kotona? 18.00 Paavo Pesusieni (7) 18.30 Simpsonit (7) 19.00 Ninja Warrior 20.00 Simpsonit (7) 20.30 Simpsonit (7) 21.00 #Subleffa: Lottovoittaja UKK

Turhapuro (7) 22.50 Top Gear 00.00 Sub.doc: Rusketusmania: 50 Shades of Orange 01.00 Exiä rannalla UK 01.55 Exiä rannalla UK 02.55 Ninja Warrior 03.50 Ensitreffit alttarilla Australia 04.35-05.22 Lemmen viemää (7)

YLE TEEMA & FEM 09.00-12.00 YLE FEM 09.00 Minun totuuteni 10.00 Elämä käännekohdassa 10.30 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä 11.00 Leo juhlii maailmalla 11.30 Jenni tapaa romaneja 12.00-17.25 YLE TEEMA 12.00 Olive Kitteridge (12) 13.05 Sininen laulu: Suomen taiteiden tarina 14.05-15.05 Viisi mestaritaloa: Casa Estudio 15.15 Punklandia 16.00 Isä Matteon tutkimuksia (7) 16.55 Arkistojen salat 17.25-19.54 YLE FEM 17.25 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Me kolme (S) 18.07 Lalla ja Mix (S) 18.12 Kaverini Tuuve (S) 18.25 BUU-arvoituksia (S) 18.30 Talot huokuvat historiaa 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.45-19.54 Ajankuvia Tukholmasta 20.00-00.21 YLE TEEMA 20.00-20.55 Henri Rousseau, modernin taiteen mestari 21.00-21.53 Historia: Unelma paremmasta elämästä 22.00 The Handmaid’s Tale – Orjattaresi (16) 22.45 The Handmaid’s Tale – Orjattaresi (16) 23.33-00.21 The Handmaid’s Tale – Orjattaresi (16)

14.00 Rikkaiden panttilainaamo 15.00 Maailman makeimmat mokat 16.00 Suomen huutokauppakeisari 17.00 Ride with Norman Reedus 18.00 Anthony Bourdain maailmalla 19.00 Leijonan luola Kanada 20.00 Panttilainaamo 20.30 Panttilainaamo 21.00 Suomen huutokauppakeisari 22.00 Poliisit 10 vuotta (7) 23.00 48 tuntia rikoksesta (12) 00.00 Rikkaiden panttilainaamo 01.00 Suomen huutokauppakeisari 02.00 Poliisit 10 vuotta (7) 03.00 Panttilainaamo 03.30 Panttilainaamo 04.00-05.00 Astral-TV

LIV 05.00 Astral-TV 06.00 LIVE: Astral-TV 09.00 Merinäköala haussa 09.30 Wedding Town (S) 10.00 Huvila & Huussi 11.00 Tanssin superäidit 12.30 Wedding Town (S) 13.00 Sinkkuillallinen 14.00 Huvila & Huussi 15.00 Los Angelesin luksuslukaalit (S) 16.00 Neljät häät Amerikassa 17.00 Sinkkuillallinen 18.00 Remppa vai muutto 19.00 Huvila & Huussi 20.00 Napakymppi 21.00 Elokuva: Anoppi on pahin (S) 23.00 Paratiisihotelli Ruotsi (12) 23.50 Liv D: Ökyvaimojen salaisuudet 00.50 Sinkkuillallinen 01.50 Häät sulhasen tapaan Special 03.05 Rikkaiden deittipalvelu (S) 04.05-05.00 Astral-TV

FOX

05.00 Astral-TV 06.00 LIVE: Astral-TV 09.00 MasterChef Kanada 10.00 Rikkaiden panttilainaamo 11.00 Kanadan rajalla 11.30 Kanadan rajalla 12.00 Tehoneliöt haussa 12.30 Tehoneliöt haussa 13.00 MasterChef Kanada

06.00 Sky News 06.10 FOX Kids: Lelumaan Niksu (S) 06.20 FOX Kids: Lelumaan Niksu (S) 06.30 FOX Kids: Lelumaan Niksu (S) 06.40 FOX Kids: Teletapit (S) 07.05 FOX Kids: Blaze ja monsterikoneet (S) 07.30 FOX Kids: Pound Puppies (S) 07.55 FOX Kids: Ankronikka (7) 08.20 FOX Kids: My Little Pony (S) 08.40 FOX Kids: Ultimate Spider-Man (7) 09.05 FOX Kids: Olipa kerran avaruus (S) 09.30 Lystikkäät eläinveikkoset (S) 10.00 Simpsonit (12) 10.30 Simpsonit (7) 11.00 Family Guy (12)

20.00 Simpsonit (7) 20.30 Simpsonit (7) 21.00 #Subleffa: Häpy endkö? Eli kuinka Uuno Turhapuro sai niin kauniin ja rikkaan vaimon (S) 22.45 Myytinmurtajat 23.50 Sub.doc: Häikäilemättömät onnenonkijat 00.50 Bear Grylls – Selviytyjien saari 01.45 Exiä rannalla UK 02.40 Exiä rannalla UK 03.35 Ninja Warrior 04.30-05.20 Ensitreffit alttarilla Australia

15.00 Maailman makeimmat mokat 16.00 Suomen huutokauppakeisari 17.00 Mad Cook Show (7) 18.00 Anthony Bourdain maailmalla 19.00 Leijonan luola Kanada 20.00 Panttilainaamo 21.00 Suomen huutokauppakeisari 22.00 Poliisit 10 vuotta (7) 23.00 48 tuntia rikoksesta (7) 00.00 Madventures III (12) 01.25 Suomen huutokauppakeisari 02.25 Poliisit 10 vuotta (7) 03.25 Panttilainaamo 04.25-05.00 Astral-TV

JIM

11.30 Varastojen metsästäjät: IsoBritannia 12.30 Suuret pienet talot 13.00 Rosewood (12) 14.00 Pelastajat Lappi (7) 14.30 Australian rajalla 15.00 Australian rajalla 15.30 Huutokaupan metsästäjät 16.00 Huutokaupan metsästäjät 16.30 Moderni perhe (S) 17.00 Moderni perhe (S) 17.30 Simpsonit (7) 18.00 Family Guy (12) 18.30 Simpsonit (7) 19.00 Simpsonit (12) 19.30 Simpsonit (12) 20.00 Moderni perhe (S) 20.30 Moderni perhe (S) 21.00 CSI: Miami (16) 22.00 Elokuva: Eräänä kauniina päivänä (S) 00.00 Simpsonit (7) 00.25 Simpsonit (12) 00.50 Family Guy (12) 01.15 Elokuva: Räjähdyspisteessä (16) 03.20 CSI: Miami (16) 04.15 Australian rajalla 04.40 Australian rajalla 05.55-05.59 Sky News

TV5 07.00 Sofian enkelit 07.50 Remonttipainajainen 08.45 Seinfeld (S) 09.10 Seinfeld (S) 09.40 TV Shop 10.40 Asunnon metsästäjät 11.10 Asunnon metsästäjät 11.35 Seinfeld (S) 12.05 Seinfeld (S) 12.35 TV Shop 13.35 Hotellit kuntoon 14.25 Pulmuset (7) 15.00 Terapian tarpeessa (S) 15.25 House (12) 16.20 Hotellit kuntoon 17.10 Asunnon metsästäjät 17.40 Asunnon metsästäjät 18.10 Hups, mikä kotivideo! 19.05 House (12) 20.00 Hittikärpänen 21.00 Elokuva: In A World. (7) 22.50 Bronxin eläintarha 23.45 Elokuva: Steel Magnolias (12) 01.25 Kaikki lemmikeistä 02.20 Asunnon metsästäjät 02.45 Asunnon metsästäjät 03.15 Hengenvaarallisesti lihava 04.05-04.53 Maailman hauskimmat kotivideot

Keskiviikko 18.7. YLE TV1 06.25 Toisenlaiset frendit 06.55 Ylen Aamu-tv 09.30 Pokka pitää (S) 10.00 Doc Martin (7) 10.50 Päivän kasvo 11.00 Yle Uutiset alueilta 12.10 Antiikkikaksintaistelu 12.40 Elämä käännekohdassa 13.10 Koskenkylän laulu (S) 14.30 Majakan miehet 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.50 Suomi on suomalainen 16.20 Kesäksi kotiin 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Doc Martin (7) 18.00 Yle Uutiset 18.13 Yle Uutiset alueeltasi 18.20 Päivän kasvo 18.30 Pokka pitää (S) 19.00-19.48 Prisma: Eläinäidit 20.00 Elossa 24h 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.35 The Same Sky – Isku sydämeen 22.25 Muukalainen (12) 00.05-01.30 Ulkolinja: Vihreätä kultaa

YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 18.7. 06.53 Humps (S) 07.00 Ludovic (S) 07.16 Zip-Zap muu (S) 07.23 Rikke (S) 07.28 Kikattava Kakkiainen (S) 07.33 Sasu (S) 07.44 Noksu (S) 07.49 Ota koppi! 07.59 Kaapo (S) 08.25 Galaxi 08.26 Aappo ja Tööt (S) 08.33 Tenavat (7) 08.40 Tallitytöt 08.50 Näin Norjassa 09.00-09.50 Casualty (12) 10.00 Holby Cityn sairaala (12) 11.00 Kätilömies (7) 11.22 Kätilömies (7) 11.45 Perhe, joka riskeerasi kaiken 12.30 Orankien äiti (12) 13.30 Vaarallista laihdutusta?

14.00-14.50 Satuhäät 15.00 Kummeli (7) 15.30 Latela 16.00 Uusi Päivä (S) 16.28 Uusi Päivä (S) 17.00-18.00 Pikku Kakkonen 18.10 Casualty (12) 19.00 Suomen Vahvin: Naisten kilpailu 20.00 Do Not Resist 21.00 Stalkkeri (12) 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.00 Latela 22.30 Melk (12) 22.55 About a Boy (7) 23.15 About a Boy (7) 23.40-00.25 Bates Motel (16)

MTV3 06.30 Aamusää 06.55 Huomenta Suomi 09.05 Kesäterassi 09.35 Kauniit ja rohkeat (S) 10.00 Emmerdale (7) 10.30 Leila leipoo Ranskassa 11.00-12.00 Grillikuume 13.00 Leila leipoo Ranskassa 13.30 Remontilla rahoiksi 14.35 Samassa liemessä 15.30 Ruokaritarit Jamie ja Jimmy 16.30 Salatut elämät (S) 17.00 Salatut elämät (S) 17.30 Salatut elämät (S) 17.55 Kauniit ja rohkeat (S) 18.25 Emmerdale (7) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Kesäterassi 20.00 SuomiAreena: Suoraa asiaa 21.00 Näe minut 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 SuomiAreena: Tulevaisuuden toivot 23.35 Myytinmurtajat 00.40 Radalla 01.35 Billions (16) 02.40 Arrow (12) 03.35 Hurjat sääilmiöt 04.30-05.20 I Love You. But I Lied

NELONEN 05.00 Astral-TV 06.00 Myyrä ja Panda (S) 06.10 Hisse Hoksausmaassa (S) 06.25 Disneyn esikoulu: Mikki ja ralli-

ryhmä (S) 06.50 Angry Birds Blues (S) 06.55 Angry Birds Piggy Tales 07.00 Rusty Rivets (S) 07.25 Kung Fu Panda (7) 07.50 Disney esittää: Avalorin Elena (S) 08.10 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7) 08.35 Disney esittää: Star Wars Rebels 09.00 Pikakurssi kodinostoon 09.30 Leijonan luola (S) 10.30 LIVE: Onnenarpa 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Haluatko miljonääriksi? 14.55 Hauskat kotivideot 15.55 Onnenarpa 16.00 Huvila & Huussi 17.00 Leijonan luola USA 18.00 Heikoin lenkki 19.00 Suomen hauskin tavis (S) 19.55 3 huipun haaste (S) 20.00 Suomen huutokauppakeisari 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: 007 ja Kultasormi (16) 23.15 Suomen huutokauppakeisari 00.15 Arman Pohjantähden alla (S) 01.15 Napamiehet (7) 01.45 Napamiehet (7) 02.15 Australian rajalla 02.45 Ex on the Beach Ruotsi (7) 03.45 Anthony Bourdain maailmalla 04.45-05.00 Astral-TV

SUB 06.15 Muumilaakson tarinoita (S) 06.40 Muumilaakson tarinoita (S) 07.05 Antti piirtää (S) 07.25 Chaplin (S) 07.30 Viidakon veijarit (7) 07.45 Nuori Robin Hood (S) 08.00 Muumilaakson tarinoita (S) 08.25 Leo (S) 08.30 Muumilaakson tarinoita (S) 08.55 Paavo Pesusieni (7) 09.20 Viidakon veijarit (S) 09.30 Fresh Off the Boat (S) 10.00-11.00 Lemmen viemää (7) 12.00 Emmerdale (7) 12.30 Mutsi (7) 13.00 Gladiaattorit 14.00 Myytinmurtajat 15.00 Ihmemies MacGyver (12) 16.00 Simpsonit (7) 16.30 Simpsonit (7) 17.00 Suomen paras palomies 18.00 Paavo Pesusieni (7) 18.30 Simpsonit (S) 19.00 Ninja Warrior

YLE TEEMA & FEM 09.20 Tyttöjen erämaaseikkailu 10.00 Iloa puutarhasta 10.30 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä 11.00 Tanskalainen maajussi 11.30 Kulutustavaratarkastajat 12.00 Francon jälkeen – Alcantaran perhe (7) 13.15 Gauguin – paratiisi horisontin takana 14.10 Ruokamatka Euroopan kaupunkeihin 15.10 80-luku: Minä olen muistanut 16.00 Isä Matteon tutkimuksia (7) 16.55 Arkistojen salat 17.25 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Vinter Varg ja 29 ovea (7) 18.12 Inui (S) 18.19 Mitä ihmettä? (S) 18.24 Korkeasaaren eläinlapset (S) 18.30 Blondit! 19.00 Ikuisesti nuori 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.45-19.54 Ajankuvia Tukholmasta 20.00-20.52 La Señora (12) 21.00 Junamatka Eurooppaan 22.00 Huuto syvyydestä (12) 23.00-00.05 Olive Kitteridge (12)

JIM 05.00 Astral-TV 06.00 LIVE: Astral-TV 09.00 MasterChef Kanada 10.00 Rikkaiden panttilainaamo 11.00 Kanadan rajalla 11.30 Kanadan rajalla 12.00 Tehoneliöt haussa 12.30 Tehoneliöt haussa 13.00 MasterChef Kanada 14.00 Rikkaiden panttilainaamo

LIV 05.00 Astral-TV 06.00 LIVE: Astral-TV 09.00 Merinäköala haussa 09.30 Wedding Town (S) 10.00 Huvila & Huussi 11.00 Toisenlaiset äidit 12.00 Remppa vai muutto 13.00 Sinkkuillallinen 14.00 Huvila & Huussi 15.00 Los Angelesin luksuslukaalit (S) 16.00 Neljät häät Amerikassa 17.00 Sinkkuillallinen 18.00 Remppa vai muutto 19.00 Huvila & Huussi 20.00 Napakymppi 21.00 Resident (12) 22.00 Paratiisihotelli Ruotsi (12) 22.50 Kumman kaa (7) 23.20 Kumman kaa (S) 23.50 Nakudeitit (7) 00.50 Sinkkuillallinen 01.50 Häät sulhasen tapaan Special 03.05 Rikkaiden deittipalvelu (S) 04.05-05.00 Astral-TV

FOX 06.00 Sky News 06.10 FOX Kids: Lelumaan Niksu (S) 06.40 FOX Kids: Little Charmers – Lumoavat noitatytöt (S) 07.05 FOX Kids: Blaze ja monsterikoneet (S) 07.30 FOX Kids: Pound Puppies (S) 07.55 FOX Kids: Ankronikka (7) 08.20 FOX Kids: My Little Pony (S) 08.40 FOX Kids: Ultimate Spider-Man 09.05 FOX Kids: Olipa kerran avaruus (7) 09.30 Lystikkäät eläinveikkoset (S) 10.00 Simpsonit (12) 10.30 Simpsonit (12) 11.00 Family Guy (12) 11.30 Huutokaupan metsästäjät

12.00 Huutokaupan metsästäjät 12.30 Suuret pienet talot 13.00 Rosewood (12) 14.00 Pelastajat Lappi (7) 14.30 Australian rajalla 15.00 Australian rajalla 15.30 Varastojen metsästäjät: IsoBritannia 16.00 Varastojen metsästäjät 16.30 Moderni perhe (S) 17.30 Simpsonit (7) 18.00 Family Guy (12) 18.30 Simpsonit (7) 20.00 Moderni perhe (S) 21.00 Simpsonit (7) 22.00 Ghosted (12) 22.30 Atlanta (12) 23.00 Simpsonit (7) 23.50 Family Guy (12) 01.30 How I Met Your Mother (12) 02.45 New Girl (7) 03.35 Ghosted (12) 04.00 Atlanta (12) 04.25 Family Guy (12) 05.55-05.59 Sky News

TV5 07.00 Sofian enkelit 07.50 Remonttipainajainen 08.45 Seinfeld (S) 09.40 TV Shop 10.40 Asunnon metsästäjät 11.10 Asunnon metsästäjät 11.35 Seinfeld (S) 12.05 Seinfeld (S) 12.30 TV Shop 13.30 Hotellit kuntoon 14.25 Pulmuset (7) 14.55 Terapian tarpeessa (7) 15.20 House (12) 16.15 Hotellit kuntoon 17.10 Asunnon metsästäjät 17.40 Asunnon metsästäjät 18.10 Hups, mikä kotivideo! 19.05 House (12) 20.00 Myyntimies Jethro matkoilla 2017 21.00 Elokuva: Better Living Through Chemistry (16) 22.50 Elokuva: In A World. (7) 00.35 Syön itseni kuoliaaksi (S) 01.35 Jutan ja Vertin supersinkkudieetti 02.25 Asunnon metsästäjät 03.25 Hotellit kuntoon 04.10-04.58 Hups, mikä kotivideo!


12.7.2018 TÖLLÖTIN

PALVELUHAKEMISTO Varaa edullinen ilmoituspaikka talousalueemme näkyvimmästä yrityspaikasta.

SiivouSpalvelut

Siivous- ja lvelua avustamispa yksin asuville, vanhuksille, lapsiperheille (myös lasten hoitoa) luottamuksella, ammattitaidolla, asiakkaan toiveet huomioiden

Muista myös kotitalousvähennys. Ota rohkeasti yhteyttä

Jätehuollot

TyösuoriTukseT

HAMMASLÄÄKÄRIT

VIEMÄRIHUOLLON PÄIVYSTYS

24 h

Nelonen 13.7. klo 23.10 (2004). Ocean’s Eleven -elokuvan itsenäinen jatko-osa. Kun ryöstetyn kasinon omistaja löytää koplan jäsenet, he joutuvat tekemään kolme keikkaa Euroopassa voidakseen maksaa takaisin ryöstämänsä rahat.

ROMULIIKKEET

0400 392 793 010 636 2000

Kanna romusi kekoon .

Iisalmessa ja lähikunnissa

Ocean’s Twelve

Hakemistosivut ilmestyvät joka viikko. Ilmoittaja varaa oma paikkasi puh. 0400 598 414

”KAUNISTAVATKO” metalliromut pihaasi? Tuo ne meille, niin me muutamme ne rahaksi. Tervetuloa!

Maarit Kärkkäinen 050 599 0288

TV-VINKKI

15

Avoinna 8–16.30. Puh: 010 325 2636 Peltomäen kierrätysalue. Kierrätyskatu 37, Iisalmi Lue lisää: www.reteko.fi

AUTOKORJAAMOT JA -MAALAAMOT

AUTOJEN JA PIENKONEIDEN HUOLLOT JA KORJAUKSET DIAGNOOSITESTAUKSET Forte-moottorinhuoltotuotteet

Pankkilantie 7, 74300 Sonkajärvi

Puh. 017 761 139

JML AUTOHUOLTO OY

Yrittäjäntie 14, 74130 Iisalmi

P. 0440 543 060/Juha Lukkarinen • 050 379 9699/Marko Huollot ja korjaukset

• pakokaasutestit (bensa ja diesel) • ilmastointihuollot • autodata + vikadiagnoosilaitteet • rengasmyynti ja rengastyöt • automaattivaihteistojen pesu

Ahertajankaarto 3, IISALMI Puh. 040 169 8359

60-luvun taajama kuvina Improvisaatioteatteria, näyttelyitä ja juhlapuheita. Tuomas Ohtonen

Kiuruveden kotiseutujuhlaa vietetään sunnuntaina jo 71. kertaa. – Meillä on joka kesä perinteiset kotiseutujuhlat heinäkuussa. Iskelmäviikot alkavat perinteisesti viikolla 29. Tänä vuonna seuraavan viikon keskiviikkona kotiseutujuhlasta. Iskelmäviikoille tulee vieraita kesälomalle ja he voivat samalla osallistua myös kotiseututapahtumaan, kertoo kotiseutuyhdistyksen puheenjohtaja Kaija Rantanen. Juontajakaksikkona toimivat Kiuruveden tenavatähtikilpailuissa menestyneet Iina Happonen ja Eevi Huttunen. – He ovat yläkouluikäisiä tyttöjä. Juhlapuhujana on kirjailija Heidi Jaatinen jolta on syksyllä tulossa mielenkiintoinen kirja Kiuruveden tapahtumista, toteaa kotiseutuyhdistyksen sihteeri Helena Turunen.

Teatteriryhmä Hulluviima tuo tänä vuonna tapahtumaan improvisaatioteatteria, johon myös yleisö pääsee osallistumaan omalla panoksellaan aihevalintojen suhteen. – Mitä Hulluviiman improryhmä esittää, on yllätys meillekin, naurahtaa Helena Turunen. Kiuruveden kaupunki on ostanut oikeudet valokuvanäyttelyn kuviin 1960-luvun Kiuruveden taajamasta. – Ne ovat tosi mielenkiintoisia ja toivottavasti herättävät muistoja ja keskusteluja kotiseutujuhlan vieraissa. Valokuvat ovat Ari ja Viljo Koistisen ilmakuvia. KOTISEUTUMUSEO on avoinna vieraille museonhoitaja Jenna Ruotsalaisen emännöimänä. Museossa pääsee tutustumaan, kuinka Kiuruvedellä on asuttu eri ajanjaksoina 20-luvulta 50-luvulle. Maidon tie -näyttely kertoo maitotaloudentarinan navetoista ruo-

TUOMAS OHTONEN

Museonhoitaja Jenna Ruotsalainen heinänteossa kapöytää asti. – Tämä on Hyvärilän talo. Rakennettu vuonna 1916 ja lahjoitettu vuonna 1978 Luupuvedeltä. Kämäräiset ovat

Iskelmäviikoille tulee vieraita kesälomalle ja he voivat samalla osallistua myös kotiseututapahtumaan.

asuneet tässä talossa. Huoneet on sisustettu eri vuosikymmenien mukaan. Vanhin tupa 20-lukua, keskellä on 30-lukua ja tuolla päässä on sali, joka on 50-lukua. Tuvassa on tehty iltapuhdeaskareet, syöty ja nukuttu, aloittaa museonhoitaja Jenna Ruotsalainen museokierroksen. Hyvärilän talon ja Maidon tie -näyttelyn lisäksi museoon kuuluu myös viljamakasiinin esinemuseo. Esillä on

maatalouteen liittyviä miesten ja naisten työtehtäviä, Kiuruveden koulujen historiaa sekä raapaisu körttiläisyydestä ja Kiuruveden esihistoriasta. VALMISTAUTUMINEN kotiseutupäiville sai sysäyksen perinteisillä heinäntekotalkoilla kuluvan viikon maanantaina, joihin osallistui muun muassa tuore heinänteon maailmanmestari Martti Multala.

Kotiseututapahtuma alkaa sunnuntaina kahveilla kello 12, ohjelma alkaa kello 13. Alkulaulun esittävät Iina Happonen ja Eevi Huttunen. Tervetulopuheesta vastaa Jouko Tenhunen. Kiitossanat päätteeksi pitää Kaija Rantanen ennen loppulaulua. Katso otoksia haastatteluista, heinäntekotalkoista ja museoesittelystä verkkosivuilta www.tollotin.fi/jutut l


16

TÖLLÖTIN 12.7.2018

Torstai 19.7. YLE TV1 06.25 Tanja ja kuuro Eurooppa: Prost! 06.55 Ylen Aamu-tv 09.30 Pokka pitää (S) 10.00 Doc Martin (7) 10.50 Päivän kasvo 11.00 Yle Uutiset alueilta 12.10 Antiikkikaksintaistelu 12.40 Elämä käännekohdassa 13.10 Kenraalin morsian (S) 14.20 Karhumies 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.50 A-studio 16.20 Vihreämpi elämä 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10-17.54 Doc Martin (7) 18.00 Yle Uutiset 18.13 Yle Uutiset alueeltasi 18.20 Päivän kasvo 18.30 Pokka pitää (S) 19.00 Kriminalisti (12) 20.00 Aarteenetsijät 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 Poldark (12) 22.05 Ulkolinja: Viimeiseen vesipisaraan 23.00 Yle Uutiset 23.05 Ennen kuolemaa (16) 00.05-00.55 The Same Sky – Isku sydämeen (12)

YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 19.7. 06.52 Raa Raa, leikkisä leijona (S) 07.04 Mohvelit (S) 07.09 Touhukkaat (S) 07.35 Nalle 07.43 Tiketi Tok (S) 07.55 Arvaa kuinka paljon sinua rakastan (S) 08.06 Simo (S) 08.11 Viiru ja Pesonen (S) 08.27 Galaxi 08.28 Pertti ja Purtti (7) 08.40 Lulu ja lehmä (7) 08.50 Näin Norjassa 09.00-09.50 Casualty (12) 10.00 Holby Cityn sairaala (12) 11.00 Kätilömies (7) 11.22 Kätilömies (7)

11.45 Perhe, joka riskeerasi kaiken 12.30 Kohteessa: Ilmiömäinen Pariisi 13.15 Pakoon helppoa elämää 14.00 Luontoretkellä: Pariuskollisia eläimiä 15.00 Kummeli (7) 15.30 Latela 16.00 Uusi Päivä (S) 16.27 Uusi Päivä (S) 17.00-18.00 Pikku Kakkonen 18.15 Jalkapallon EM U19: FIN – NOR 20.40-20.55 Vihainen marsu (S) 21.00 Villi kortti 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.00 Latela 22.30 Melk (12) 22.55 About a Boy (7) 23.15 About a Boy (7) 23.40-00.25 Bates Motel (16)

MTV3 06.30 Aamusää 06.55 Huomenta Suomi 09.05 Kesäterassi 09.35 Kauniit ja rohkeat (S) 10.00 Emmerdale (7) 10.30 Leila leipoo Ranskassa 11.00-12.00 Grillikuume 13.00 Leila leipoo Ranskassa 13.30 Remontilla rahoiksi 14.35 Unelmarempat 15.30 Ruokaritarit Jamie ja Jimmy 16.30 Salatut elämät (S) 17.55 Kauniit ja rohkeat (S) 18.25 Emmerdale (7) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Kesäterassi 20.00 SuomiAreena: Suoraa asiaa 21.00 Pitääkö olla huolissaan? 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Formulasirkus 23.05 Top Gear 00.10 112 (7) 01.05 Isänmaan puolesta (12) 02.10 Arrow (12) 03.05 Rikoksista pahin (12) 04.00-04.55 Hurjat sääilmiöt

NELONEN 05.00 Astral-TV 06.00 Transformers Rescue Bots (7)

06.25 Disneyn esikoulu: Mikki ja ralliryhmä (S) 06.50 Angry Birds Blues (S) 06.55 Angry Birds Piggy Tales 07.00 Kung Fu Panda (7) 07.25 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7) 07.50 Disneyn esikoulu: Leijonakaarti (7) 08.10 Rusty Rivets (S) 08.35 Disney esittää: Star Wars Rebels 09.00 Pikakurssi kodinostoon 09.30 Leijonan luola (S) 10.30 LIVE: Onnenarpa 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Napakymppi 14.55 Heikoin lenkki 15.55 Onnenarpa 16.00 Huvila & Huussi 17.00 Leijonan luola USA 18.00 Heikoin lenkki 19.00 Suomen huutokauppakeisari 20.00 Pallon ympäri (S) 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: Ocean’s Thirteen (7) 23.30 Katastrofin anatomia (12) 00.30 Arman Pohjantähden alla (7) 01.30 Australian rajalla 02.00 Australian rajalla 02.30 Ex on the Beach Ruotsi (7) 03.30 Anthony Bourdain maailmalla 04.30-05.00 Astral-TV

SUB 06.10 Muumilaakson tarinoita (S) 06.35 Muumilaakson tarinoita (S) 07.00 Chuggington (S) 07.10 Monchhichi (S) 07.25 Chaplin (S) 07.30 Pikku Prinssi (S) 08.00 Muumilaakson tarinoita (S) 08.25 Leo (S) 08.30 Muumilaakson tarinoita (S) 08.55 Paavo Pesusieni (S) 09.20 Viidakon veijarit (S) 09.30 Fresh Off the Boat (S) 10.00-11.00 Lemmen viemää (7) 12.00 Emmerdale (7) 12.30 Mutsi (S) 13.00 American Idol 15.00 Ihmemies MacGyver (12) 16.00 Simpsonit (7) 16.30 Simpsonit (7) 17.00 Mestareiden mestari 18.00 Paavo Pesusieni (S) 18.30 Simpsonit (12) 19.00 Ninja Warrior

20.00 Simpsonit (7) 20.30 Simpsonit (7) 21.00 #Subleffa: Rautakauppias Uuno Turhapuro – presidentin vävy (S) 22.50 #Subleffa: Yksin kotona 2 – Eksynyt New Yorkissa (7) 01.15 Sub.doc: George Best – jalkapallon yksinäinen 03.00 Top Gear 04.10 Ensitreffit alttarilla Australia 05.00-05.55 Ninja Warrior

YLE TEEMA & FEM 09.30 Talot huokuvat historiaa 10.30 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä 11.00 Blondit! 11.30 Ikuisesti nuori 12.00 Kotiseutu (7) 14.00 Talo Ranskassa 14.40 Animaattori vs. animaatio (S) 14.55 Viisi mestaritaloa: Casa Estudio 15.55 Isä Matteon tutkimuksia (7) 16.55 Arkistojen salat 17.25 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Kasper ja Petra (S) 18.13 Kulmikkaat kaverit (S) 18.20 Mimmi Lehmä ja Varis (S) 18.30 Steffi (7) 18.42 ZombieLars (12) 18.57 Keltapaita (S) 19.00 Tiedemakasiini 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.45-19.54 Ajankuvia Tukholmasta 20.00 La Señora (12) 21.10 Kino Klassikko: Illusionisti (7) 22.26 Varo vasentasi (S) 22.40 Happy Valley, varjojen laakso 23.40-00.00 66 Tupakkaa (S)

JIM 05.00 Astral-TV 06.00 LIVE: Astral-TV 09.00 MasterChef Kanada 10.00 Rikkaiden panttilainaamo 11.00 Kanadan rajalla 11.30 Kanadan rajalla 12.00 Tehoneliöt haussa 12.30 Tehoneliöt haussa 13.00 MasterChef Kanada 14.00 Rikkaiden panttilainaamo 15.00 Maailman makeimmat mokat 16.00 Suomen huutokauppakeisari 17.00 Mad Cook Show (S)

18.00 Anthony Bourdain maailmalla 19.00 Leijonan luola Kanada 20.00 Panttilainaamo 20.30 Panttilainaamo 21.00 Suomen huutokauppakeisari 22.00 3 huipun haaste (S) 22.05 Poliisit 10 vuotta (7) 23.05 Gordon Ramsay ja kokaiini (12) 00.05 Madventures III (16) 00.50 Madventures III (7) 01.30 Suomen huutokauppakeisari 02.30 Poliisit 10 vuotta (7) 03.30 Panttilainaamo 04.30-05.00 Astral-TV

LIV 05.00 Astral-TV 06.00 LIVE: Astral-TV 09.00 Merinäköala haussa 09.30 Wedding Town (S) 10.00 Huvila & Huussi 11.00 Toisenlaiset äidit 12.00 Remppa vai muutto 13.00 Sinkkuillallinen 14.00 Huvila & Huussi 15.00 Los Angelesin luksuslukaalit (7) 16.00 Neljät häät Amerikassa 17.00 Sinkkuillallinen 18.00 Remppa vai muutto 19.00 Huvila & Huussi 20.00 Unelmien poikamies 22.00 Paratiisihotelli Ruotsi (7) 22.50 Kumman kaa (7) 23.20 Kumman kaa (S) 23.50 Nakudeitit (7) 00.50 Sinkkuillallinen 01.50 Häät sulhasen tapaan Special 03.05 Rikkaiden deittipalvelu (S) 04.05-05.00 Astral-TV

FOX 06.00 Sky News 06.10 FOX Kids: Lelumaan Niksu (S) 06.40 FOX Kids: Little Charmers – Lumoavat noitatytöt (S) 07.05 FOX Kids: Blaze ja monsterikoneet (S) 07.30 FOX Kids: Sunny Day (S) 07.55 FOX Kids: Glitter Force (7) 08.20 FOX Kids: Kong – Apinoiden kuningas (7) 08.40 FOX Kids: Ultimate Spider-Man 09.05 FOX Kids: Olipa kerran avaruus (7) 09.30 Lystikkäät eläinveikkoset (S) 10.00 Simpsonit (7) 10.30 Simpsonit (7)

11.00 Family Guy (12) 11.30 Varastojen metsästäjät 12.00 Varastojen metsästäjät: IsoBritannia 12.30 Suuret pienet talot 13.00 Rosewood (12) 14.00 Pelastajat Lappi (7) 14.30 Australian rajalla 15.00 Australian rajalla 15.30 Varastojen metsästäjät: IsoBritannia 16.00 Varastojen metsästäjät 16.30 Moderni perhe (S) 17.00 Moderni perhe (7) 17.30 Simpsonit (7) 18.00 Family Guy (12) 18.30 Simpsonit (7) 19.00 Simpsonit (7) 19.30 Simpsonit (12) 20.00 Top Gear (7) 21.05 CSI: Miami (12) 22.05 Numb3rs (12) 23.05 Simpsonit (7) 23.55 Family Guy (12) 00.20 Low Winter Sun (16) 01.15 Elokuva: Eräänä kauniina päivänä 03.10 CSI: Miami (16) 04.05 Australian rajalla 05.55-05.59 Sky News

TV5 07.00 Sofian enkelit 07.55 Remonttipainajainen 08.50 Seinfeld (S) 09.15 Seinfeld (S) 09.45 TV Shop 10.45 Asunnon metsästäjät 11.40 Seinfeld (S) 12.10 Seinfeld (S) 12.35 TV Shop 13.35 Hotellit kuntoon 14.30 Pulmuset (7) 15.00 Terapian tarpeessa (S) 15.25 House (12) 16.20 Hotellit kuntoon 17.10 Asunnon metsästäjät 18.10 Hups, mikä kotivideo! 19.05 House (12) 20.00 Riemuloma Palandereilla 21.00 Elokuva: Luunmurskaajat (12) 23.10 Elokuva: Better Living Through Chemistry (16) 00.55 Hittikärpänen 01.45 Asunnon metsästäjät 02.45 Hotellit kuntoon 03.35-04.26 Hups, mikä kotivideo!

TV7 13.-19.7. PERJANTAI 13.7. 09.00 Ilpoisten piiri: Hedelmän kantaminen 09.30 Café Raamattu: 500 ohjelmaa. Mitä olen oppinut? 10.00 Come Home Kids: Hiekalle vai kalliolle? 10.30 Todistuksia Suomesta: Tuulahdus taivaalta 11.00 Billy Graham Olympiastadionilla 1987: Osa 2/3. Suuri Jumala 12.20 Pelastusrukous: Koetko, että Jumala kutsuu sinua? 12.25 Kohtasin Messiaani: Ari Hauben 12.30 Kuningaskunnan tuuli: Finaali alkaa 13.00 Rukouskoulu: Rukous Jeesuksen nimessä 13.15 Salaam Aleikum: Synnin seuraukset 13.45 Kensington Temple: Missä olet Elia? 14.15 Hillsong TV: Minun arvoni - minun tulevaisuuteni 2/4 14.45 Sanaa naisilta: Puhumisen ja kuuntelemisen ABC 15.00 One Way: Suomi 100 vuotta -kiitosjuhla 15.30 Herra käyttää lääkäriä: Luut 16.00 River Helsinki: Näkyjen ja unien aika. Osa 2 16.30 Jumala puhuu: Jeesus ja siunaus 17.00 Passion for Jesus: Kokoaikaisen esirukoilijan kutsu 17.30 Jeesus - Kuningaskunta ilman rajoja: Hyvä paimen 17.55 Jukan laulut: Ilon kukkamaa 18.00 Lentävä talo: Ääni erämaassa 18.30 Kirkossa keskustellaan: Hengen hedelmät 18.45 Uusi Testamentti avautuu: Ilmestyskirja I. 1/2 19.30 Yliluonnollista: Vieraana Kevin Zadai 20.00 Isännän pöydässä: Vieraana Jorma Rämö 20.30 Rabbi Stewart Winograd: Jeesus ja israelilaiset 21.00 Rukouskoulu: Rukouksen tienviittoja arkeen 21.15 Pyhä Henki tänään: Miksi Jeesus tuli maailmaan? 21.45 Antisemitismi tänään: Osa 2/3. Euroopassa 22.15 Mars Hill Church: Koettelemus. Osa 10. Avioliitto ja miehet

LAUANTAI 14.7. 09.00 Passion for Jesus: Kokoaikaisen esirukoilijan kutsu 09.30 Jeesus - Kuningaskunta ilman rajoja: Hyvä paimen

09.55 Jukan laulut: Ilon kukkamaa 10.00 Lentävä talo: Ääni erämaassa 10.30 Kirkossa keskustellaan: Hengen hedelmät 10.45 Uusi Testamentti avautuu: Ilmestyskirja I. 1/2 11.30 Yliluonnollista: Vieraana Kevin Zadai 12.00 Isännän pöydässä: Vieraana Jorma Rämö 12.30 Rabbi Stewart Winograd: Jeesus ja israelilaiset 13.00 Rukouskoulu: Rukouksen tienviittoja arkeen 13.15 Pyhä Henki tänään: Miksi Jeesus tuli maailmaan? 13.45 Antisemitismi tänään: Osa 2/3. Euroopassa 14.15 Mars Hill Church: Koettelemus. Osa 10. Avioliitto ja miehet 15.30 Etsimässä: Totuutta etsimässä 16.00 Fillarievankelistat vauhdissa: Vankilassa 16.30 Jumala puhuu: Voitan jättiläiset 17.00 Polvijärven pastori: Keskity olennaiseen, niin saavutat päämääräsi 17.30 Nasta raamis: Jumala loi maan 17.40 Ikuisia kertomuksia: Kertomuksia taisteluista ja siunauksista 2 18.00 Menneisyydestä uuteen elämään: Imre Kuller 18.30 River Helsinki: Rakkaudessa vaeltaminen 19.00 Kämmenellä: Kuuntelemisen taito 19.30 Café Raamattu: Kristus rakastaa myös narsisteja 20.00 Kosketus taivaasta: Näkevä ja ymmärtäväinen sydän 21.00 TV7 Jerusalem Uutiset: Extra 21.15 Odottamaton matka 21.50 Tämä muutti kaiken: 500 vuotta uskonpuhdistuksesta. Osa 3/3 22.50 Elämä kuoleman jälkeen: Don Piperin todistus

SUNNUNTAI 15.7. 09.00 Raamatun kertomuksia: Jumalan karitsa 09.30 Andrew Wommack evankeliumin äärellä: Älä rajoita Jumalaa. Osa 13/20 10.00 Kosketus taivaasta: Alajärven helluntaiseurakunta 11.00 TV7 Jerusalem Uutiset: Extra 11.15 Israel puhuu: Jeesus-polulla kauniissa Galileassa 11.45 Café Raamattu: Miten ensimmäiset kristityt elivät? 12.15 Suomen Vapaakirkon kesäjuhlat 2014: Muutoksen aika -konsertti 13.35 Elämää tutkimassa: Jumala on luotettava

14.05 Pawson: Uskovat helvetissä 15.15 Yhteistä ylistystä Laikun lavalla: Osa 1 16.00 Derek Prince: Aviomiehet ja isät. Osa I. 1/2 16.30 Superkirja: Alussa 17.00 Katso minä luon uutta: Kasvu pojasta isäksi - Kasvu tytöstä äidiksi 18.00 Rohkea elämä!: Osa 8/11. Anokaa niin teille annetaan 19.00 Sanaa naisilta: Hylkääminen aikuisuudessa 19.15 Sanan ja runon tuoksua: Sekarajat 19.30 One Way: Israelin taistelu amalekilaisia vastaan 20.00 Vain yksi tie: Kuollut mies elää 20.30 Gloryline: On hyvä oppia olemaan oma itsensä 21.00 Vankeudesta vapauteen: Heikki 21.15 Roomalaiskirje: Jumalan armo 21.45 Rohkaisua Raamatusta - Matti Vuolanne: Busmannien todistus 22.00 Hyvät, pahat ja pyhät: Narsismi 2/3. Vieraana Raimo Mäkelä 22.30 Living Waters: Evolution vs. God

MAANANTAI 16.7. 09.00 Katso minä luon uutta: Kasvu pojasta isäksi - Kasvu tytöstä äidiksi 10.00 Rohkea elämä!: Osa 8/11. Anokaa niin teille annetaan 11.00 Sanaa naisilta: Hylkääminen aikuisuudessa 11.15 Sanan ja runon tuoksua: Sekarajat 11.30 One Way: Israelin taistelu amalekilaisia vastaan 12.00 Vain yksi tie: Kuollut mies elää 12.30 Gloryline: On hyvä oppia olemaan oma itsensä 13.00 Vankeudesta vapauteen: Heikki 13.15 Roomalaiskirje: Jumalan armo 13.45 Rohkaisua Raamatusta - Matti Vuolanne: Busmannien todistus 14.00 Hyvät, pahat ja pyhät: Narsismi 2/3. Vieraana Raimo Mäkelä 14.30 Living Waters: Evolution vs. God 15.00 Ilmestyskirjan äärellä: Pasuunat soivat 15.30 Rabbi Stewart Winograd: Juutalaisen kansan herääminen. Osa 2/2 16.00 Koputus: Noora Silanen Vaasasta 16.30 Raamattu puhuu sinulle: Psalmit 67-68 16.40 Armon kalliolla: Haavoittunut itsetunto 17.00 Sana Jerusalemista 17.30 Jeesus - Kuningaskunta ilman rajoja: Jeesus kutsuu apostolit 17.55 Kuninkaan lapset -karaoke: Jeesus mua rakastaa 18.00 Lasten Taivas: Ilon Siemeniä 18.30 Kaverukset

19.30 Hengessä mukana - Kansanlähetyspäivät 2011: Yksin emme työtä tee -musikaali 20.30 Tulta Jerusalemista: Jumalan sana ja sen tärkeys. Osa 2 21.00 Rukouskoulu: Käytä Jumalan nimeä rukouksessa arjessa 21.15 Come Home: Nyt on aika lentää 21.45 Valoksi elämäsi polulle: Löytöretkellä 22.00 Passion for Jesus: Daavidin koulutus 22.30 Pyhä Henki tänään: Mitä tarkoittaa tulla täydelliseksi?

TIISTAI 17.7. 09.00 Sana Jerusalemista 09.30 Jeesus - Kuningaskunta ilman rajoja: Jeesus kutsuu apostolit 09.55 Kuninkaan lapset -karaoke: Jeesus mua rakastaa 10.00 Lasten Taivas: Ilon Siemeniä 10.30 Kaverukset 11.30 Hengessä mukana - Kansanlähetyspäivät 2011: Yksin emme työtä tee -musikaali 12.30 Tulta Jerusalemista: Jumalan sana ja sen tärkeys. Osa 2 13.00 Rukouskoulu: Käytä Jumalan nimeä rukouksessa arjessa 13.15 Come Home: Nyt on aika lentää 13.45 Valoksi elämäsi polulle: Löytöretkellä 14.00 Passion for Jesus: Daavidin koulutus 14.30 Pyhä Henki tänään: Mitä tarkoittaa tulla täydelliseksi? 15.00 Yliluonnollista: 40-vuotisjuhla 15.30 Iloa arkeen - Joyce Meyer: Uskon kilpi 1/2 16.00 Kämmenellä: Prostituutio 16.30 Juuret lähteellä: Golanin kukkulat 2/3 17.00 Uskosta totta: Uskallanko käännyttää? 17.30 Ermot: Ermot pyörällä halki aikojen 18.00 Raamatun kertomuksia: Kuningas on syntynyt 18.30 Herra käyttää lääkäriä: Jännetulehdukset 19.00 Herätysliikehdintä: Sirkku Chewning 1/2 19.30 Uusi elämä: Jeesus syntyi ihmiseksi 20.00 Jumala puhuu: Maapalsta on minun 20.30 Israel profetiassa ja historiassa: Presidentti Truman ja Israelin ihme 1948 21.00 Rukouskoulu: Pidä kiinni Jumalan vastauksista 21.15 Varustamo: Siunauksia vankilassa 21.45 Raamattu puhuu sinulle: Psalmit 69-70

21.55 Armon kalliolla: Haavoittuneesta itsetunnon parantavat lääkkeet 22.15 Vanha Testamentti avautuu: Sananlaskut. 1/2 22.55 Kohtasin Messiaani: David Schiller

KESKVIIKKO 18.7. 09.00 Uskosta totta: Uskallanko käännyttää? 09.30 Ermot: Ermot pyörällä halki aikojen 10.00 Raamatun kertomuksia: Kuningas on syntynyt 10.30 Herra käyttää lääkäriä: Jännetulehdukset 11.00 Herätysliikehdintä: Sirkku Chewning 1/2 11.30 Uusi elämä: Jeesus syntyi ihmiseksi 12.00 Jumala puhuu: Maapalsta on minun 12.30 Israel profetiassa ja historiassa: Presidentti Truman ja Israelin ihme 1948 13.00 Rukouskoulu: Pidä kiinni Jumalan vastauksista 13.15 Varustamo: Siunauksia vankilassa 13.45 Raamattu puhuu sinulle: Psalmit 69-70 13.55 Armon kalliolla: Haavoittuneesta itsetunnon parantavat lääkkeet 14.15 Vanha Testamentti avautuu: Sananlaskut. 1/2 14.55 Kohtasin Messiaani: David Schiller 15.00 Kensington Temple: Missä olet Simson? 15.30 Pastori Tommy Liljan seurassa: Kenet toisit Gethsemaneen? 16.00 Todistuksia Suomesta: Kahlituille kirvoitusta 16.30 Kuningaskunnan tuuli: Jeesus liikkuu Jesajan valtatiellä 17.00 Isännän pöydässä: Vieraana Heikki Talo 17.30 Superkirja: Koetus 18.00 Laululautta: Taivaan Isä tietenkin 18.10 Laula kanssani -karaoke: Muista joka päivä 18.15 Theo ja ystävät: Rakasta lähimmäistäsi 18.30 Tarinoita Kallaveden kaupungista: Kalevi Marin 19.00 Iloa arkeen - Joyce Meyer: Elä rakastaaksesi 1/2 19.30 Ilmestyskirjan äärellä: Enkeleitä, marttyyreita ja antikristuksia 20.00 Polvijärven pastori: Toivo saa uskon kasvamaan 20.30 Juuret lähteellä: Damaskon portti 21.00 Rukouskoulu: Miten saada rukousvastauksia? 21.15 Nykypäivän Israel Raamatun valossa: Israelin ennalleenasettamisen tarkoitus

22.15 Kosketus taivaasta: Lappeenrannan helluntaiseurakunta

TORSTAI 19.7. 09.00 Isännän pöydässä: Vieraana Heikki Talo 09.30 Superkirja: Koetus 10.00 Laululautta: Taivaan Isä tietenkin 10.10 Laula kanssani -karaoke: Muista joka päivä 10.15 Theo ja ystävät: Rakasta lähimmäistäsi 10.30 Tarinoita Kallaveden kaupungista: Kalevi Marin 11.00 Iloa arkeen - Joyce Meyer: Elä rakastaaksesi 1/2 11.30 Ilmestyskirjan äärellä: Enkeleitä, marttyyreita ja antikristuksia 12.00 Polvijärven pastori: Toivo saa uskon kasvamaan 12.30 Juuret lähteellä: Damaskon portti 13.00 Rukouskoulu: Miten saada rukousvastauksia? 13.15 Nykypäivän Israel Raamatun valossa: Israelin ennalleenasettamisen tarkoitus 14.15 Kosketus taivaasta: Lappeenrannan helluntaiseurakunta 15.15 Tulta Jerusalemista: Jumalan sanan valta 15.45 Sanan ja runon tuoksua: Lasten merkit 16.00 Herätyksen läpimurto: Ihmeellinen lähetysmatka Amazonin viidakossa 16.30 Derek Prince: Aviomiehet ja isät. Osa I. 1/2 17.00 Vain yksi tie: Vangista pastoriksi 17.30 Café Raamattu: Kristittyjen vainot 2018 18.00 Come Home Kids: Leirilauluja vuosien varrelta 18.30 Todistuksia Suomesta: Mittatilaustyö 19.00 Billy Graham Olympiastadionilla 1987: Osa 3/3. Risti 20.20 Pelastusrukous: Koetko, että Jumala kutsuu sinua? 20.25 Kohtasin Messiaani: Bernard Howard 20.30 Kuningaskunnan tuuli: Rukous muutti historiaa 21.00 Rukouskoulu: Sitkeä rukous avaa ovia 21.15 Uskosta totta: Kannattaako unelmoida? 21.45 Kensington Temple: Missä olet Daavid? 22.15 Hillsong TV: Minun arvoni - minun tulevaisuuteni 3/4 22.45 Sanaa naisilta: Kutsumuksen hinta


12.7.2018 TÖLLÖTIN

17

KESÄ SARI VAINIKAINEN

Tiina Svensk toivoo tuottavansa ja ohjaavansa tulevaisuudessa pitkiä dokumentteja, ja lähtevänsä kouluttautumaan Aalto-yliopiston ohjaajalinjalle. -Kokopitkän dokumentin tekoon on intoa. Oma luottokuvaaja on jo olemassa, ja oman pitkän dokumentin aihe on suunnitteilla, Svensk kertoo.

Uteliaisuus ilmiöitä ja maailmaa kohtaan Iisalmelaislähtöinen Tiina Svensk haluaa vaikuttaa tarinoiden avulla Sari Vainikainen

Jo lapsena Tiina Svensk tiesi haluavansa toimittajaksi. Nyt 23-vuotiaana on valmistumassa Metropolia Ammattikorkeakoulusta medianomiksi (amk). Opintojen ohessa televisioja radiotyöhön erikoistuva Svensk työskentelee YLE:llä. – YLE on aina ollut haaveeni. Työskentelen Ylen verkkokampanjassa, joka tulee ulos 13.8. Seuraava toimittajaprojektini YLE:lle tulee olemaan YLE:n Abitreenit. Heinäkuun loman aikana on suunnitelmana viimeistellä opinnäytetyö. Sen jälkeen Svensk palaa töihin Helsinkiin, ja ottaa kesätauon jälkeen työn alle Minuutissa -projektinsa.

– Minuutissa on avopuolisoni Ville Kettusen ja minun yhteinen lyhytdokumenttiprojekti. Se on yhteinen harrastus, eikä siinä ole mukana rahoittajia eikä yhteistyökumppaneita. Minä tuotan ja käsikirjoitan, Ville kuvaa ja editoi. – Haluamme jakaa Facebookissa videoita ihmisistä, ja osaltaan poistaa stereotypioita. Kaikilla ihmisillä on oma tarinansa, ja kaikki kokemukset ovat arvokkaita. Ihmisyyteen kuuluu niin ilot kuin surut, ja se on tärkeä tunnustaa, Svensk tuumii. Kuvattavat eli tarinat he joko löytävät itse, tai saamiensa ehdotusten kautta. Keskiviikkoisin julkaistaan aina uusi tarina. Ne ovat erilaisia, mutta videon kesto on aina noin minuutti. Videot

lähtevät kuin luonnostaan leviämään eri yhteisöihin, ja Svensk on syystäkin tyytyväinen. Katsojakunta on kasvanut toivotusti. – Osa tarinoista on kepeämpiä, osa kantaaottavampia. Jokaiselle voi löytyä niistä samaistumispintaa. Yksi hienoimpia kuvauskeikkoja oli Porttiteatteri, joka on vapautuvien vankien projekti. Se oli hieno ja haastava keikka. Olen ylpeä, että sen löysimme ja teimme sen, iloitsee Svensk

Koen, että on velvollisuuteni tehdä maailmasta jollain tapaa parempi.

SVENSK nauttii tekemisen vapaudesta myös oman yrityksensä kautta tekemässään työssä. Kolme vuotta sitten perustamansa yrityksen kautta hän tarjoaa media- ja hyvinvointialan palveluja. Tmi Tiina Svensk tarjoaa yrityksille sisällöntuotantoa ja valmennusta somen hyödyntämiseen. Hyvinvointiin liittyviin palveluihin kuuluu muun muassa jooga. – Olen joogannut 13-vuotiaasta asti, ja opiskelen nyt joogaohjaajaksi. Jooga sopii mielentilaani. Suomi on suorituskeskeinen yhteiskunta, ja jooga antaa tarvittavia elementtejä hyvinvoinnin lisääntymiseen. Sen avulla voi oppia hengittämään paremmin, ja tärkeää on myös lempeyden ja armol-

lisuuden itseään kohtaan oppiminen. Ne ovat syitä, miksi itse joogaan. – Olen aika moni-intohimoinen ihminen. Projektiluontoinen työ sopii minulle, ja media-alalla se on usein käytäntö. Kun palkkatyötä enemmän, niin vähennän toiminimen töitä, ja päinvastoin. Yrittäjyys luonnollinen valinta, sillä olen siskoilta ja ystäviltäni saanut siihen mallin. Nautin vapaudesta ja vastuusta, ja kaikesta siitä mitä ne tuovat. Saan silloin toteuttaa omaa visiotani kaikkein parhaiten, eikä tarjoamani palvelu ole ison firman sanelema juttu. – Pienestä asti minulla on ollut uteliaisuutta eri ilmiöitä ja maailmaa kohtaan. Dokumentaarisuus kiinnostaa, ja dokumentteja toivon

tekeväni jatkossakin itselleni merkityksellisistä asioista kuten ihmisoikeuksista ja kaikkien sukupuolten tasaarvosta. – Minuutissa-sarjassa olen puhunut muun muassa vaatetuotannon epäeettisyydestä. Koen tärkeäksi puhua näistä asioista nuorena naisena. Koen, että on velvollisuuteni tehdä maailmasta jollain tapaa parempi. Eräs ystäväni lähtee politiikkaan asioihin vaikuttaakseen, minä en. Kuva ja ääni ovat minulle hyvä tapa vedota järkeen ja tunteeseen, Svensk pohtii. l YLE Areenassa on katsotta-

vissa Svenskin dokumenteista Tyttö, joka kertoo tyttöjen koulutuksesta, ja The mindset eli tarina naisyrittäjästä Intiassa.


18

TÖLLÖTIN 12.7.2018

SEURAKUNNAT

Marjahaan Autokatsastus

Iisalmen helluntaiseurakunta Karjalankatu 22 Pe 13.7. klo 9.00 Kesäleiri lapsille alkaa. Su 15.7. klo 11.00 Päiväjumalanpalvelus J. Juntunen. Musiikki Lauluryhmä Anneli Huttusen säestämänä. Ti 17.7. klo 18.00 Sanan ja rukouksen ilta. www.iisalmenhelluntaiseurakunta.fi

Asianajotoimisto Kääriäinenyksityisten on arvostettu Hoidamme asiantuntevasti ja ja luotettavalakiasiat, asianajotoimisto Iisalmessa. yritysten mm. hyvää asianajotapaa noudattaen niin -Hoidamme Riita- ja rikosasiat, vahingonkorvaukset ja liikennejutut yksityisten kuin yritysten kaikkia lakiasioita. - Perunkirjoitukset ja perinnönjaot luottamuksella palvelevat: -Toimistossa TestamentitSinua ja muut asiakirjat Kääriäinen varatuomari, asianajaja -Jari Avioeroja ositusasiat Martikainen varatuomari, lakimies -Anne Yritysten ja yksityisten sopimusasiat Kääriäinen asiakaspalvelu -Marja Yrityssaneeraukset ja konkurssit -Osoite: Maksuttomat oikeudenkäynnit Luuniemenkatu 3 A 2. krs, 74100 Iisalmi -Puh: Vakuutuksiin sisältyvät (017) 818 447oikeusturva-asiat www.asianajajat.net Toimistossamme Sinua palvelevat luottamuksella:

017 821 7600

- kaikkien katsastusasema Ma-Pe 8-17, kesälauantaisin suljettu. Lammenkaari 9, Iisalmi

Tervetuloa

Iisalmen Vapaaseurakunta, Savonkatu 19 a 4 Su 15.7. klo 11 Päivätilaisuus, Mika Mähönen + pyhäkoulu lapsille. Ma 16.7. klo 10 Rukousta ja keskustelua. Ti 17.7. klo 18 Rukousilta. Tervetuloa!

Jari Kääriäinen Jaana Soro Marja Kääriäinen

(8,21 cent/puh + 6,90 cent/min)

http://iisalmi.svk.fi sekä facebook Iisalmen vapaaseurakunta

asianajaja, varatuomari asianajaja, OTM asiakaspalvelu

Luuniemenkatu 3 A 2. krs, 74100 Iisalmi Puh. (017) 818 447, www.asianajajat.net

Sea Doo vesijetit:

• Spark (2014) • GTI (2017)

4-hengen Megasohva! Wakeboard & SUP löytyy myös!

Jätä ja maksa ilmoitus tiistaina klo 12.00 mennessä verkossa www.tollotin.fi/ilmoita tai Savon Sanomien asiakaspalvelussa, Vuorikatu 21, Kuopio sekä Iisalmen Sanomien asiakaspalvelussa Savonkatu 23, Iisalmi. Rivi-ilmoitus 1-3 riviä 10 €, lisärivit 2 €/rivi. Kehykselliset alk. 28,52 € (hinnat sis.alv).

TYÖSUORITUKSIA Ompelukoneiden huolto ja myynti 50 vuoden kokemuksella. Kaikenmerkkiset koneet uutena ja käytettynä alkaen 45 e. Tuo koneesi nyt 1/2-hinnan huoltoon tai vaihtoon. Uusissa koneissa 6 vuoden takuut. Myös saumurit. Konekapp Oy/Hyvätikki, Riistakatu 10. Avoinna mape klo 10-14 (voit varata myös muun ajan). P. 0400 373336.

Niittoa Minikaivurilla! Puskittuneet pihatiet/pihat helposti siistiksi. Myös pensasaidat 3 m korkeuteen. KL Hynynen Oy 0400 374 091 Tonttipuiden kuntoarviointi, pihapuiden kaadot ja kantojen jyrsinnät. P. 0400 191 171.

MYYDÄÄN HUONEISTOJA JA KIINTEISTÖJÄ Vapaa-ajan asunto Talviasuttava vapaa-ajan asunto Runnilla. Sähköt, vesi, sisä-wc, suihku. Uusi pihasauna, aitta, varasto, marjapensaita. Järvi lähellä, ei omaa rantaa. Tied. 050 301 1181 Saunallinen rt-yksiö, 34 m² Iisalmen Lintukylässä. Saunaja pesutilat täysin remontoitu (lattialämmitys), kiukaan lämmitys ajastimella. Ovet, myös kaappien ovet sekä kodinkoneet uusittu. Hp. 68.000 e. Puh. 050 362 7252. Kesämökki Kilpijärven rannalla Iisalmessa. Tontti 2000 m², sähköt on. Kunnallistekniikka tontin rajalla. P. 050 4917555.

JV-sähköpalvelusta Sähkötyöt ja mökkitalkkari Kilpailukykyisesti ajallaan. Myös kauemmas. P. 040 047 8700 www.jvsahkopalvelu.fi

VUOKRALLE TARJOTAAN Pieni kt- yksiö Joukolankadulla Iisalmessa. Puh. 050 325 0460. Rt-yksiö saunalla 40 m² Lapinlahden keskustassa rauhallisella paikalla, Koivutie 6–8. Jouni puh. 045 102 7205.

Avant 630 Kaivaa, nostaa, siirtää, tasoittaa... • haki- ja alutelineet • täry 90kg • nurmikonilmaaja JD38R

www.romukolmio.fi

040-4866266 info@vuokramylly.fi

SEURAT JA YHDISTYKSET Jhl 206 jäsenille seuraavista kesätapahtumista yhteen tapahtumaan 15 e etu. Olusetliput oluset-toimistosta tai Mansikkaniemen kesäteatteri -liput Iisalmen kulttuurikeskuksen infosta tai RunniRock-liput Pohjolankadun Teboililta. Jäsenkortti ja henkkarit mukaan, lisätietoja kotisivuilla. JHL jäsenristeily 1.-2.9.2018 TakkinkSilja Euroopalla Helsingistä, hinnalt alk. 40 e sis. matkat (Jhl 206 jäsenelle) illallinen ja aamiainen ja ohjelma. Ilmoittaudu heti Sarille p. 050 5166651. Lisätietoa Jhl 206 kotisivuilla.

Parasta yläsavolaisille!

MYYDÄÄN AUTOJA JA TARVIKKEITA Fiat Matkaaja asuntoauto, vm. -92, Turbo Diesel 2.5 Ml. 314400 km, katsastus 3.12.18 menn. Rekister. 7:lle, makuup. 5:lle. Akut, laturi ja jakohihna uusittu, t-renkaat hyvät. Ei kuluta öljyä. P. 050 362 7252.

MYYDÄÄN Kymco K-pipe, punainen, kaikki kunnossa ja rekisterissä, h. 1100 e. P. 044 280 7460. 34 v. pihamökkejä ym. valmistanut yritys myytävänä Iisalmessa. Läh. p. 045 888 5446. Saunat, aitat, leikkimökit ym. hirrestä ja paneelista. Ahmon Puutyö. Avoinna: soita ja sovitaan. P. 045 8885446.

Tuoretta muikkua perjantaina klo 7 Sukevan Neste, klo 9 Vieremän tori, klo 11 Sonkajärvi K-Marketin piha. Pyyntivaraus. ASUNTOVAUNU Dethleffs Tourist Light 470 DE vm. 2009. Siisti, myydään vähän käytön vuoksi. Hp. 11.500 e. P. 040 833 5111. Mp Honda VT125C Shadow. Vm. 2006, 40 000 km. 1.300 e, Iisalmi. Kts. nettimoto.fi.

Kt-yksiö 27 m², 6. krs., hissitalo, lähellä Iisalmen keskustaa. Puh. 017 823888.

Päältäajettava ruohonleikkuri ja tavallinen leikkuri, raivaussaha, moottorisaha ja kaasulämmitin. P. 044 536 0980

Saunallinen rt-kaksio 46 m² Sonkajärvellä, vap. 15.8. P. 0400 260 980.

Likavesisäiliö 5-6 m³ musta 4 piipulla, eritt. hyvä (Upo), kuljetus järj. P. 0500 768261.

As.vaunu Tapper Luxus 655, 6-8 hengen, telivaunu. P. 0500 768261.

Koivupölliä pit +50 cm³, ei halottu, n. 5 m³. P. 0500 768261.

As.vaunu Hobby 420 vm. -14, as.vaunu Hobby 540 vm. -05. Alpine 400 kevyt, pieni. Mukavuuksin, tilapäiseen asumiseen/matkailuun. Voin toimittaa vaunun sovittuun paikkaan. Aggrigaatti tarvittaessa mukaan. Vuokrataan juhlateltta 15 m². P. 0500 768 261.

Vesikourut, lumiesteet, tikkaat. Asennus/takuu. P. 050 5167473.

KOTIKIRPPUTORI PEHKOLASSA la 14.7. ja 21.7. KLO 12-18. Myyd. vanhaa ja uutta esineistöä. Tavaralista ja osoite.  044-9185824 Tervetuloa.

Rompepäivät, kodin tavaraa ym. pe-su 13-15.7. klo 10-18. Latokankaantie 275, Salahmi.

Hirsikehikko 3600 x 3600, sauna, pukuhuone, terassi. P. 0400 260980.

Kiuruvedellä rivitaloyksiö 44 m² rantatontilla. Lasitettu terassi. Heti vapaa. P. 050 3029250.

HENKILÖKOHTAISTA

Saunallinen rt-yksiö 36 m² Lapinlahden keskustassa, palvelut lähellä. Hinta 38000 e. Tiedustelut p. 0400 926 341.

Kiinostaako tulevaisuus? ENNUSTAN korteista vuosien kokemuksella. Soita 050 564 2393/ Leena.

25 3:24 23:07

SEKALAISTA SPR Lapinlahti Hoijakka järj. 20.7. retken Pohjanmaalle, Sievi (kenkätehdas) Ylivieska, Liminka (Kukka- ja eläinpuisto, Luontokeskus). Lähtö: Hoijakka klo 7, Iisalmi linj.asema 7.45. Tied. ja ilm. Satu 040 528 6030 Eila 040 720 5168. Pihakirppis Makkaralahdella Suistamonkatu 28. Myytävänä monenlaista tavaraa, auki 16-22.7. klo 12-18. Tervetuloa! Teen kuolinpesien tyhjennyksiä, siivoan samalla huoneet myynti- tai käyttökuntoon, luottamuksella ja vuosien kokemuksella. Puh. 046 5310664.

Tukkilaisvene (pelti) vahva, maalattu 2 x. Muk. Mergury 4 hv, pitkä riki (huollettu). P. 0500 768261. Hal-ka merkk. tr-kaivuri 2:lla kauhalla. Vanha, ruma ja halpa. P. 040 5252130 (Iisalmi).

OSTETAAN LEIKKIMÖKKI. Kolme pientä leikkijää vailla ikiomaa mökkiä. Isä noutaa p. 044 5867123. Pihat siistiksi! Ost. romuautot ym. rautaromut. Nopea nouto. Kät. Puh. 040 2549710. Lautas- tai lieriöniittokone. P. 044 987 3706. Romuakut/romumetallit. Tarjoa! Nopea käteiskauppa. P. 046 568 9549.

Perjantai

Lauantai

Sunnuntai

Maanantai

24

24

26

26

3:24 23:07

3:26 23:05

3:29 23:02

3:32 23:00

TV-VINKKI

Salainen agentti 007 Istanbulissa

Nelonen 17.7. klo 21.00 (From Russia with Love/Britannia 1963). Ensimmäisen James Bond -elokuvan huippumenestyksen vanavedessä syntynyt toimintaseikkailu kuljettaa Bondin (Sean Connery) Istanbuliin, jossa hänen on määrä varastaa neuvostoliittolaisten kehittynyt koodinmurtaja Lektor työnantajansa MI6:n haltuun. Bond saa kannoilleen joukon rikollisjärjestö Spectren rautaisia ammattilaisia. Pahin vastus on kylmäverinen ja erehtymätön palkkamurhaaja Grant (Robert Shaw). Kohtalokkaan kaunottaren Tatiana Romanovan roolissa hehkuu vuoden 1960 Miss Maailma -kisan perintöprinsessa, italialainen Daniela Bianchi. Elokuvan pohjana ollut Ian Flemingin romaani on ainoa fiktioteos, jonka presidentti John F. Kennedy kelpuutti kymmenen suosikkikirjansa joukkoon.

Tiistai

28 3:34 22:57

Keskiviikko

28 3:37 22:55


12.7.2018 TÖLLÖTIN

19

IHMISET

Helena Rytkönen

Kotiseudulta

seipäille nostetut heinät. vain teoksista välittyneitä messään kehitellessään Väki ahkeroi pellolla omia tulkintojani. ideoita ja toimintatapoja nostellen heiniä seipäille, Paaslahden kulttuuritatoiset haravoiden jälkiä. Kirjailija Hodding Carter pahtumien synnyttely-, Pienen välähdyksen ajan on kirjoittanut: ”On vain aloitus- ja järjestämisuistoja taustalla olevien huomio kaksi kestävää perintöä, Helenasta vaiheessa. Hän painotti on kiinnittynyt kuvan tejotka kannattaa toivoa Iisalmen erityisesti sitä, että kultpystyvänsä antamaan kaupungin kijään. Vain hetkeksi. Ku- tuurin avulla voidaan kulttuurisihteerinä toimi- vaaja on tallentanut siinostaa kylän arvostusta ja lapsilleen: juuret ja siimiseni ajalta: hen hetkeen hiljaisuuden. moninaista menestymivet.” Helena oli saanut Kotiseudulla käydesKatsojakin voi hiljentyperinnökseen nämä kaksen mahdollisuutta. Kausään Helena ja Patrick neenä melkein kuulla sen punginkin kehitys edelsi: juuret ja siivet. Vahvat, pyrähtivät aina Kulttuujälkeiset tapahtumat: hei- lyttää alueen ympäröivän alkuvoimaa ammentaneet ja perimänsä tietoisuuden rikeskuksessa kulttuurin nien seivästämisen, hara- maaseudun hyvinvointia säilyttäneet juuret, sekä toimistossa. Ne vierailut voinnin rytmikkäät vedot ja asukkaiden viihtysiivet, jotka antoivat mahtuntuivat virkistäviltä ja ihmisten keskeisen vyyttä sekä halua toimia tuulahduksilta monenkommunikoinnin. Niityhteisen hyväksi. dollisuuden luovuuden ja taiteellisen työskentelyn muotoisten hallinto- ja to-, haravointi- tai muitaKodissamme olevassa toteuttamiseen. Helenan käytännön arkitoimien kaan koneita ei teokseen toisessa taideteoksessa, kyvyillä, tiedoilla ja taikeskellä. Helena saapui ole kuvattu. Teokseen on grafiikassa, on myös ihaina hymy huulillaan ja välittynyt kesän lukedoilla olisi voinut tehdä sydämellinen ilme kaspaljon muutakin. Taiteen mattomia ääniä, värejä ja misiä – piilotellummin aistillisia makuja. Kuvan erilaisten graafisten kuvi- tekeminen ja taiteilijana voillaan. työskentely ovat todella selkeydestä huolimatta oiden sekaan. Neliöiden, haastavia eivätkä missään kokonaisuus on kuin Noita aikoja ja Helenaa kolmioiden, ympyröiden tapauksessa helppoja eläharson takana, herkkä ja muistellessani mieleeni ja viivoitusten takaa utuinen, kuin uni – tai tulee Einari Vuorelan rukatsojalle välittyy kuva mänvalintoja. muistelus. Runon tekstin ihmisistä tässä päivässä no Kaipaus. tavoin kuva hahmottuuerilaisen rajoitteiden, siHelena näki asioiden hyMitä mies hämyssä seulot? kin selvemmäksi seulodonnaisuuksien sekä sovän ja toteuttamiskelpoiSeulon unta selvemmalla. pimusten sitomassa maa- sen puolen. Se on todella Runon kaksi tietä tuovat ilmassa. Neliöt, kolmiot ja arvokas ominaisuus. Sen mäksi. mieleen Helenan kaksi hän jätti meille elämänsä Mitä utelet unelta? ympyrät koostuvat erilaikotimaata – Suomi ja eri vaiheissa tapaamilleen Kajastuvaa kahta sista osasista, mutta ovat Saksa. ja kanssaan työskenneltietä. kuitenkin jollain tavoin Tekstin tupa taas Mitä tieltä tiedustelet? sidoksissa toisiinsa – niin leille kanssakulkijoille kuvastaa hänen pyrKohtako tupa tulevi. kuin perhe- ja sukuyhtei- haasteeksi ja perinnöksi. Mitä teet sinä tuvassa? kimystään ennakoida söt. Pieni pilkahdus vaka- Seuloa unta selvemmäkKatson kauas ikkutulevaisuuden haasteita, vuudesta tai hämmästyk- si, havainnoida asioiden totuuden tavoittelua ja valoisat puolet, arvostanasta. sestäkin näkyy joidenkin päämäärän tai edes jonkuvioiden osioissa. Aivan malla toisten pyrkimyksiä Miksi runo tuo mieleeni kuin toteamuksena ajaja vahvuuksia sekä suunkin välitavoitteen saavutHelenan? tamista. teltaisiin – tämmöistä on taamalla katseen kohti Kotimme seinällä on Runossa ”Katson kauas nyt, mitäköhän tuo tuletulevaisuutta. Helenan maalaus. Siinä ikkunasta”. Helena omasi vaisuus tullessaan. kuvataan kesäistä päivää. kyvyn katsella kauas. Kiitollisuudella Helenaa Kummallakaan näistä Löydät 17ke-lehtibrändiämme mainosratkaisuineen ja ohjeineen On valoisa ja lämmin Erityisen merkittävää on, muistaen teoksista ei ole nimeä, että hän säilytti kotiseujoten nämä kuvatulkinsäpäivä. Kuvan etualalla kätevästi yhdestä osoitteesta: mediamyynti.savonmedia.fi nainen ja mies välissään dun mielessään ja sydänat ovat ainoastaan ja Tuula Laatikainen

In memoriam

Liiveristikku

M

MAINOSTAJA!

Tehokkaimmat markkinointiratkaisut yhdestä osoitteesta.

mediamyynti.savonmedia.fi

Savon Media Oy PÄÄTOIMITTAJA Tero Joutselainen 050 432 5488 tero.joutselainen@media.fi

ASIAKASPALVELU Savonkatu 23, 74100 IISALMI puh. 017 83511 Avoinna ti, ke, to, pe 9-15 Näköislehti osoitteessa: www.tollotin.fi AINEISTOJEN JÄTTÖAJAT Valmistettavat aineistot maanantaina klo 12 mennessä, painovalmiit aineistot tiistaina klo 12 mennessä.

ILMOITUSMYYNTI Ilmoitusvaraukset ja aineistot: mainos.savonmedia@media.fi Pörssisivun rivi-ilmoitukset: porssit@tollotin.fi

MYYNTINEUVOTTELIJAT:

Joni Mononen, 040 564 5639 joni.mononen@media.fi Riikka Holm, 040 059 8414 riikka.holm@media.fi

AVAINASIAKASPÄÄLLIKKÖ

Jouni Puustinen, 050 400 6234 jouni.puustinen@media.fi

ALUEMYYNTIPÄÄLLIKKÖ

Irja Kauppinen, 050 539 8757 irja.kauppinen@media.fi

SUURJAKELUT Kysy tarkka ajankohta ja jakelumäärä sekä -alue Töllöttimen ilmoitusmyynnistä. ILMOITUS- JA SIVUNVALMISTUS Mediasepät Oy, Kuopio PAINOPAIKKA Lehtisepät Oy, Pieksämäki PAINOSMÄÄRÄ Perusjakelu: 32.000 kpl Suurjakelu: 41.000 kpl JAKELU JA TIDUSTELUT Posti, p. 0100 85160 ma–pe klo 8–16

KYLLÄPÄ ALKOI OVIPUMPPU LAULAMAAN. Savon Media tietää missä kannattaa mainostaa. Kysy tarjous paikalliselta asiantuntijaltasi 017 303 600 tai mainos.savonmedia@ media.fi.

Leo Puurunen

M

ummollani oli kammarin nurkalla, ulkona ison kiven vieressä, iso putkikasvi – oikeastaan iso rykelmä varsia. Se muistutti ulkonäöltään koiranputkea ja se haisi voimakkaasti lääkkeelle. Sillä oli keltaiset kukat. Mummo kielsi meitä lapsia koskemasta siihen. Myöhemmin selvisi, että kyseessä oli lääkekasvi, jota mummo kutsui ”liiveristikuksi”. Sen virallinen nimi on liperi eli lipstikka. Lääketieteen tohtori, dosentti Veijo Saano kertoo kiuruvetisen Haapakummun Anna-Marin – kansanparantajan ja selvänäkijän – käyttäneen sen juurta, lehtiä ja siemeniä ”kylmään vatsaan”, kihtiin, kurkku- ja lonkkakipuihin, masennukseen, käärmeenpuremiin, syöpäläisten torjuntaan, kehkoputkentulehdukseen, kuukautisvaivoihin, ruokahaluttomuuteen ja ilmavaivoihin. Saanon mukaan sillä on rauhoittavaa vaikutusta. Tätä luonnonyrttiä oli käytetty yleisesti Keski-Euroopassa – näin kirjoitti Saano – kiuruvetinen hänkin. Kasvikirjassa kerrotaan, että liperiä on viljelty sen juuren vuoksi, koska se kiihottaa virtsaneritystä ja antaa ruokahalua. Monet tekevät liperistä dippikastiketta. Nykyään on ilmestynyt pilvin pimein erilaisia keittokirjoja. Lehdet pursuvat ruokaohjeita. Lipstikkaa pidetään hyvänä mausteena, kaikkien keittojen yrttinä. Siinä yhdistyvät lihaliemen maut eli sellerin, palsternakan ja purjon hienot aromit. Pieni kimppu kuivattua liperiä sopii keittoon kuin keittoon näin hehkutetaan eräässä keittokirjassa. Jotkut käyttävät siemeniä leipien maustamiseen. Tästä tulikin mieleen, että mummolla oli tapana nostaa lipstikka-nippuja kuivumaan tuvan vintille. Eikä niihin saanut koskea.

Mitä mummo sitten teki näillä nipuilla? Suuren salaperäisyyden vallitessa mummo valmisti niistä hauteita, joita syötti ja juotti sairastuneille sioille ja lehmille. Mummo silppusi liiveristikun varsia ja lehtiä sankkoon ja kaatoi kiehuvaa vettä päälle. Enempää asiasta ei saanut puhua - lienee ollut jonkinlaista taikauskoa. Nykyaika on armoton. Vaikka syntymäkotini on paikoillaan, nurkalla rehottanut lääkekasvi on kadonnut vuosikymmeniä sitten. Luin lehdestä, että Kuopion yliopistossa tuleville lääkäreille pidetään kurssi kansanomaisesta lääkintätaidosta. Erityisesti professori Osmo Hänninen on vakavasti paneutunut asiaan. Olihan lääkäri pitkälle 1800-lukua kansanparantajan tasoa. Muistetaan esimerkiksi se, että itsensä Elias Lönnrotin lapsista pari kuoli ihan nuorena – vaikka isä oli lääkäri.

Mummo valmisti niistä hauteita, joita syötti ja juotti sairastuneille sioille ja lehmille.

Tuolloin monet lääkärit valmistivat itse tarvitsemansa lääkkeet. Esimerkiksi Iisalmessa tohtori Arvi Huuskosella oli oma lääkekasvi-puutarhansa. En tiedä, onko hänen kasvejaan tutkittu. Kuopion Kanttilan kasvien joukossa tuntuu kasvaneen lipstikkaa. Kristiina Korpela kirjoitti, että lipstikka tuli Pohjolaan munkkien mukana noin tuhat vuotta sitten. Sitä on luostareissa viljelty lääkkeeksi ja karkottamaan tuholaisia. Kaarle Suuri määräsi 1300 vuotta sitten kasvattamaan liperiä, koska sitä pidettiin lemmenyrttinä ja rohtona ruttoon, myrkkyihin, paiseisiin ja tulehtumiin. Liperi oli 1700-luvulla Suomen suosituimpia lääkekasveja. Olen nähnyt Turun linnan puistossa lipstikkaa kasvatettavan rohdoskasvipenkissä. Taidanpa marssia osulan maustehyllylle ja ostaa liiveristikku/lipstikka-maustepurkin.


KESÄALE JATKUU... Laadukas

-40%

Esim. Perform 3000 max. teho 3,0 kW, 230 V

NYT

168,-

Emilia -kirjoituspöytä - 117x50 cm - 2 väriä

Euroopan suurimmalta valmistajalta toimintavarmat SDMO-generaattorit mökeille ja työmaille!

www.tollotin.fi

(279,-)

Kilpivirrantie 1, Iisalmi puh. 040 417 5124 www.m-kalusto.com Ma–Pe 10–18 La 10–15

Saatavilla myös muita bensiini- ja dieselmalleja 2–10 kW -kokoluokassa.

699,-

Sivu 20

Uutta! Uutta! VALOISA Hopeaa VALOISA

Korvakorut Hopeaa 67 € Riipus 9967 € € Korvakorut Rannekoru Riipus 99125€ € Rannekoru 125€

Ylä-Savon paikallislehdillä 22 000 lukijaa. Uutta! VALOISA

Hopeaa Paketti, nettolukijamäärä,Korvakorut KMT 2017 67 €

Liput emakkoon: La 15€

Riipus 99 € Rannekoru 125€

lippuagentti.fi

Alueen tärkeimmät uutiset Sinulle tarjoaa

Parasta mainostilaa tarjolla!

Tervetuloa lahjaostoksille! lahjaostoksille! Tervetuloa lahjaostoksille!

1781790 1781790 209,209,1781790

209,-

1781790 1781790 209,209,1781790

209,-

VÄINÖ Uutta! FILIGRAANI

hopeaa 70 €

Ristiriipus hopeaa 119 €

Uutta! Uutta! FILIGRAANI FILIGRAANI Ristiriipus Ristiriipus hopeaa 119 € hopeaa 119 €

hopeaa 119 €

ILON RISTI

VÄINÖ VÄINÖ

hopeaa 119 € hopeaa 119 €

ILON ILON RISTI RISTI

119 €

hopeaa 70 € hopeaa 70 €

70 €

119 €

w w w . l y yt i k a i n en . f i

1781757 1781757 209,209,1781757 1781757 1781757 209,209,1781757

209,-

1781696 1781696 195,195,1781696

195,-

Savonkatu 13, Iisalmi, p. (017) 812 543 Savonkatu 13, Iisalmi, p. (017) 812 543 Avoinna: la 9.30-14 Savonkatuark. 13, 9.30-17.30, Iisalmi, p. (017) 812 543 Avoinna: ark. 9.30-17.30, la 9.30-14

209,-

1781696 1781696 195,195,1781696 1791348 1791348 209,209,1791348

195,-

1791348 1791348 209,209,1791348

209,-

209,-

Savonkatu 13, Iisalmi, p. (017) 812 543 Ma-pe 9.30-17.30, la 9.30-14 www.lyytikainen.fi www.lyytikainen.fi www.lyytikainen.fi OSTAMME KULTAA Savonkatu 13, Iisalmi, p. (017) 812 543 www.lyytikäinen.fi

Savonkatu 13, Iisalmi, p. (017) 812 543 www.lyytikäinen.fi Avoinna: ark. 9.30-17.30, la 9.30-14 Olemme myösFacebookissa Facebookissa Olemme Savonkatu 13, Iisalmi, p. (017) 812 543 www.lyytikäinen.fi Avoinna: ark. 9.30-17.30, la 9.30-14 Olemme Facebookissa Avoinna: ark. 9.30-17.30, la 9.30-14 Olemme Facebookissa www.lyytikäinen.fi www.lyytikäinen.fi Olemme Facebookissa www.lyytikäinen.fi Olemme Facebookissa

Töllötin 12.7.2018  

Töllötin 12.7.2018

Töllötin 12.7.2018  

Töllötin 12.7.2018

Advertisement