Töllötin 4.5.2017 by Tollotin

Äidille lahjaksi hyvää oloa!

Vielä ehtii ilmoittautua mukaan Partaharjulle!

• Hoito lahjakortit • Allasjumppa kortit • Terveystyyny, magneettiranneke ym. Kysy lisää!

10–14-vuotiaiden telttaleirille Partaharjulle ilmoittautuminen päättyy 9.5. Lue lisää iisalmenseurakunta.fi/kouluikaisille

Puh. 017 825 600, 0440 825 600

JAKELU Iisalmi, Keitele, Kiuruvesi, Lapinlahti, Pielavesi, Sonkajärvi, Vieremä, Pyhäjärvi ja Pyhäntä.

UUSI ILME KEITTIÖÖSI EDULLISESTI.

VAIHDAMME ENTISIIN

VAIHDAMME VANHOIHIN RUNKOIHIN RUNKOIHIN UUDETUUDET OVET. OVET

Asennus 250€

AURINKOISET ESITTELY- JA TARJOUSPÄIVÄT!

LAUANTAINA 6.5. TEOLLISUUSKADULLA KLO 9-14

VOIMAA LUONNOSTA

www.aurinkovoima.fi

Ratkaisuja aurinkoenergian hyödyntämiseen ja energian säästöön F1255 yhdistelmämerkki/lattialämpö

PIENTÄ EDULLINEN PINTAREMONTTIA KEITTIÖREMONTTI Esim. kuvan keittiön ovet

JAKELU 32.000 kpl

NRO 18 4. 5. 2017 – 10. 5. 2017

AVOINNA ARKISIN 9–18 info@parannuksenfysikaalinen.fi

950€

sis. saranat, vetimet ja työtasot

ERI INVERTT 255 NIBE F1 POHJOLAN OSTETUIN INVERTTERIMAALÄMPÖPUMPPU Arvostatko laatua, tehokkuutta, helppokäyttöisyyttä sekä toimintavarmuutta Pohjolan vaativissa olosuhteissa? Valitsemalla NIBE F1255 -maalämpöpumpun saat luonnosta lämpöä arkeesi ja selvää säästöä energiakuluihisi. Lue lisää www.nibe.fi.

A +++

Referenssejä Aurinkovoima Alternative Solutions Finland Oy Aurinkovoima

Puh: 045 - 139 5140

VUODEN NIBETURVA

Ota yhteyttä ja pyydä tarjous sinun talosi NIBE lämmityksestä!

www.aurinkovoima.fii nfo@aurinkovoima.fi Alternative Solutions Finland Oy Puh: 045 - 139 5140

Ilmalämpöpumput www.aurinkovoima.fi info@aurinkovoima.fi

Minimoi lämmityskulut - maksimoi mukavuus

KAHVIA JA PULLAA

TARJOLLA KLO 9–14 MAAHANTUOJIEN EDUSTAJAT PAIKALLA KERTOMASSA LISÄÄ.

TALO TÄYNNÄ TARJOUKSIA JA POISTOMYYNTITUOTTEITA

• Toimitamme ovet mittojen mukaan kaikkiin kodinkalusteisiin • Markkinoiden laajin ovivalikoima • Toimitamme ovet mittojen mukaan kaikkiin kodinkalusteisiin • Pyydä ilmainen mittaus/tarjous p. 017 818 013 • Markkinoiden laajin ovivalikoima

Yli 20 v keittiökauppaa • Pyydä ilmainen mittaus/tarjous p. Iisalmessa 017 818

013

MARIKEITTIÖT MARIKEITTIÖT Yli 20 v keittiökauppaa Iisalmessa

Puh. 017 818 013 Malminkatu 1, Iisalmi myynti@marikeittiot.com Puh. 017 818 013 Malminkatu 1, Iisalmi myynti@marikeittiot.com

MM: NÄYTTELYKALUSTEITA, ALTAITA, SUIHKUJA, HANOJA, KASTELUTARVIKKEITA... PUHDISTUSVAAHTO IV-SUODATINPAKETTI ILMALÄMPÖPUMPULLE 19 € ILMAVA,ILTO 270,300-400 14 € IV-LAITEHUOLTO ALK. 99 € ILMALÄMPÖPUMPUN HUOLTO 139 € RAKENNAT TAI REMONTOIT, NIIN MUISTA EDULLINEN ASENNUSPALVELUMME MYÖS LAUANTAISIN

Muista myös hanakat hanakatverkkokauppa.fi

MUKANA IISALMEN OMAKOTIYHDISTYS RY ESITTELEMÄSSÄ TOIMINTAANSA.

Teollisuuskatu 17, 74120 IISALMI, puh. 017 7700 700, www.ipa.fi

NYT ON AUTOKAUPAN AIKA AUTOSOMMASSA! TERVETULOA TO-PE 9-17, LA 10-14.

#ykkönen

Hyundai i40. Vain parasta perheellesi.

26 590 €

NELIVETO ETUVEDON HINNALLA.

AUTO

sis. toim. kulut

Laadukkaimmat automerkit 2016

16 990 €

Sisältää toimituskulut 600 €

Lähde: AutoBild DE 50/2016 Mestariluokan sisustussuunnittelua. Tilava Hyundai i40 on huolellisesti luotukokonaisuus korkealuokkaisia materiaaleja, tyylikkäitä väriyhdistelmiä ja viihtyvyyttä, mukavuutta ja lisänä moderneja turvajärjestelmiä sekä viiden vuoden takuu ilman kilometrirajaa. Vain parasta perheellesi. www.hyundai.fi

i40 Sedan mallisto alk. autoveroton hinta 20 177,42 + arvioitu autovero 5 812,58 = 25 990 + tk 600 = 26 590 €. Malliston EU-yhd. kulutus 4,2–6,1 l/100 km, CO2 110–140 g/km. i40 Wagon mallisto alk. autoveroton hinta 20 951,33 + arvioitu autovero 6 038,69 = 26 990 + tk 600 = 27 590 €. Malliston EU-yhd. kulutus 4,2–6,1 l/100 km, CO2 110–140 g/km. Tarjous koskee uusia asiakastilauksia, ei voi yhdistää muihin etuihin. Kuvan auto erikoisvarustein.

Täysin uusi Suzuki Swift 4x4. Ensiesittelyssä perjantaina ja lauantaina. Ensiesittelyssä täysin uusi, entistä tilavampi Suzuki Swift 4x4. Runsas vakiovarustelu, mm. Allgrip Auto -nelivetojärjestelmä, 7” kosketusnäyttö, bluetooth, peruutuskamera, 16” kevytmetallivanteet, ilmastointi ja kuusi turvatyynyä. Koeaja markkinoiden edullisin neliveto. Suomen säätä et voi valita. Suzukin voit. SUZUKI SWIFT 1.2 DUALJET 4WD GL 5MT 16 990 € (sisältää toimituskulut). CO2-päästöt 110 g/km. EU-yhd. 4,9 l/100 km. Takuu 3 vuotta tai 100 000 km. Kuvan auto erikoisvarustein.

suzuki.fi

ARVONTAA JA PULLAKAHVIT!

2 – TÖLLÖTIN

Nro 18

°°TV-VINKKI

”KESIS” TOIMINTAA LAPSILLE 5.–16.6.2017 Kesis on 6–9 -vuotiaille (v. 2008–2010 synt.) lapsille suunnattua kerhotoimintaa. Kesikset kokoontuvat Lippuniemen seurakuntakodilla ja Metsäpirtin metsämökissä ma–pe klo 9–14. Toimintaa ohjaavat seurakunnan lastenohjaajat. Kesiksen hinta on 2 €/päivä. Ryhmäkoko on rajattu ja paikat täytetään ilmoittautumisjärjestyksessä. Etusijalla ovat koululaiset, jotka viettävät päivän yksin kotona ilman aikuista.

Kivaa ja turvallista tekemistä koulujen kesälomalaisille!

Rebels on Pointe: miehet kärkitossuissa Yle Teema & Fem 6.5. klo 13.00

Ilmoittautumiset ja lisätietoja 8.–9.5.2017 klo 9–11 ja 12–15 numerosta 044 7335 225 ja 044 7335 294.

Suomessa vieraileva Les Ballets Trockadero de Monte Carlo on kulttimaineinen amerikkalainen miesten tanssiryhmä, joka tanssii balettia ballerinojen asuissa taidokkaasti ja humoristisesti. Dokumentin ohjaus: Bobbi Jo Hart. HD

Ostaessasi uudet silmälasit yksilöllisin kotimaisin PIILOSET LINSSEIN SAAT TOISEN LINSSIN VELOITUKSETTA, edun arvo jopa 420€.

Optimo Iisalmi Kauppakatu 17, puh. (017) 821 0061 Avoinna: Ma–Pe 9.30–17, lauantaina 10–13 Optimo Haapajärvi Ståhlberginkatu 2–4, puh. (08) 764 990. Avoinna: Keskiviikkoisin 10–17

Kuopion kauppias tiedottaa!

VAATEMYYNTI Lapinlahdella ent. M-kaupan tila 2.–27.5. välisen ajan. Laadukkaita vaatteita, myös isoja kokoja.

Monipiste

Puh. 0400 944 561

MINULLAKO UNIAPNEA? Anne Laatikainen, keuhkosairauksien erikoislääkäri

HENGITYSHARJOITUS OSANA PAREMPAA HENGITTÄMISTÄ Ilpo Kuronen, FT, WellO2

LUENTO 9.5.2017 klo 18.00 IISALMEN KULTTUURIKESKUKSELLA os. Kirkkopuistonkatu 9 Tilaisuuden järjestää

Ylä-Savon - it’s got to feel right

-housupäivät pe 5.5.–la 6.5. IHMEHOUSUT JA CAPRIT

-15%

PE 5.5. LauRie edustaja Leena Hautamäki paikalla. Erä Kuviohousuja 7/8 lahje

69€

(89 €)

Housuasiakkaiden kesken arvomme LauRie-LAHJAKORTTEJA liikkeeseemme!

marituulet oy

Kauppakatu 13, 74100 Iisalmi, puh. 017 826 500, marituulet.oy@gmail.com Avoinna: ma–pe 9.30–17.30, la 9.30–14

www.tollotin.fi

La 6.5. Valtakunnallinen pyöräilypäivä Ma 8.5. Pyörällä kauppaan -päivä Ti 9.5. Pyörällä töihin -päivä • Savolaenen loonas klo 10–12, Iisalmen tori. Tutustu sähköpyörään ja hae pyörääsi turvamerkintä. Ke 10.5. Pyörällä kouluun -päivä • Maantiepyöräilyn yhteislenkit keskiviikkoisin klo 17.30. Lähtö Omakotitie, Iisalmi Citymarketin liikenneympyrän vierestä. Iisalmen Visan triathlonja pyöräilyjaosto. • Unelmien liikuntapäivä To 11.5. Koko perheen pyöräretki klo 18, Kiuruveden kaupungintalo. Noin tunnin lenkki. Kiuruveden Latu. La 13.5. Vieremän kyläpyöräily klo 10, kunnantalo. Pyöräväylien kuntokartoitus, n. 1,5 h. Vieremän Koitto. Su 14.5. Leidipyöräily klo 12, Iisalmen tori. Noin 2 h leppoisa yhteislenkki Kirmalle. Maantiepyöräilyn yhteislenkit sunnuntaisin klo 10, lähtö Omakotitie, Iisalmi (CM:n liikenneympyrä), Iisalmen Visan triathlonja pyöräilyjaosto Huom! Su 28.5. Kaijanmäen ja Kivisillan lenkki koko perheelle klo 10, lähtö Sonkajärven K-marketin pihasta. Sonkajärven Pahka. Putsaa pyörä, pumppaa renkaat, rasvaa ketjut, testaa jarrut! Ota lenkille säänmukainen varustus+juotavaa ja käytä kypärää. Kilometrikisa 2017 poljetaan 1.5.–22.9.2017! Ota osaa ja tallenna kotikunta omiin tietoihisi – kartutat oman kunnan kilometrisaldoa! www.kilometrikisa.fi Iisalmi–Kiuruvesi–Sonkajärvi–Vieremä Ylä-Savo liikkuu viksusti -hanke #yläsavoliikkuuviksusti #100pyöräilytekoa #liikkujanviikko

Uusi alueen tapahtumaesite on julkaistu Ylä-Savon kesä on taas tapahtumia tulvillaan! Uusi alueen tapahtumaesite on julkaistu. Esitteestä löytyvät kesän parhaat tapahtumatärpit ja menovinkit. Esitteitä on saatavilla matkailuneuvonnasta, os. Riistakatu 5, Iisalmi ma–pe klo 10–16. Ajankohtaiset tapahtumatiedot löytyvät myös osoitteessa www.iisalmi.fi/tapahtumat sekä muiden alueen kuntien omilta nettisivuilta. Alueen matkailuneuvonta palvelee vielä toukokuun ajan osoitteessa Riistakatu 5. Kesäkuusta lähtien matkailuneuvontapisteet sijaitsevat Iisalmen kulttuurikeskuksella ja kaupungintalolla.

4.5.– 10.5.2017

Iisalmen Kaupunki

°°TV-VINKKI

Inside Llewyn Davis Yle Teema & Fem 6.5. klo 21.35

Tapahtumaesite on jaossa viikonloppuna Elävä Ylä-Savo -messuilla.

(USA 2013) Kertomus 1960-luvun alun folklaulajan tragikoomisesta viikosta lähinnä itse luotujen koettelemusten parissa. O: Joel ja Ethan Coen. N: Oscar Isaac, Carey Mulligan, John Goodman, kissa, Justin Timberlake.

Nick Cave: 20 000 päivää maan päällä Yle Teema & Fem 6.5. klo 20.00

(20.000 Days on Earth, Britannia 2014) Komea musiikkielokuva laulaja-lauluntekijä Nick Caven elämästä Push the Sky Away -albumin teon aikaan. Mukana myös Kylie Minogue ja psykoanalyytikko. O: Iain Forsyth & Jane Pollard. HD

Nro 18

4.5.– 10.5.2017

TÖLLÖTIN – 3

Kansallinen Mökkipäivä PE 5.5. Tikkurilan maalaus- ja värisuunnittelupäivä pe 5.5.

Kirsi Sepponen opastaa ja sunnittelee pe klo 10–17

Valtti Kaluste- ja terasssiöljyt 2,7 l -ruskea, musta ja kelosävy (11,07 €/l)

Tee pihastasi kylpylä Ulkoporealtaat

Heti varastosta!

1595

3995

00 (189500)

5 erilaista

Kylpytynnyri Kirami Easy M

alk.

(449000)

Ulkoporeallas Cello Spa

Veneet kuntoon

Venetela 400 kg

(1495)

Pihat kesäkuntoon

(1395)

Oksasakset Fiskars Solid ohileikkaava

Jämäkkä GF-varsi

Lehtiharava Fiskars GF lehtiharava+Quick Fit-varsi

katiska Apaja

Kottikärry perus 65 l/100 kg

lasikuitusarja pakla pakcem

Veneterva 1 l

sinkitty

koottava, sinkitty

sinkitty

KAUPAN PÄÄLLE kiveysten puhdistusrauta

Airot 240 cm kantikas lakattu järviairopari

Hyödynnä myöhäinen kevät

90 (1395)

Kevätruiskute Cooper 1 l

Paineruisku FXA 5 l

Myös valmiita katiskoita

4 sk

Puutarhamulta 45 l, Kekkilä

(0,55 €/l)

Puucee- ja kompostikuivike, Cello 50 l (0,139 €/l)

Autot ja koti kuntoon

149

Akkumutterinväännin Makita DTW251Z 18V pelkkä runko

15 kpl erä

Autoshampoo Shiny Power 2,5 l

Muista pohjatulpat

279

239

Istuimille ja matoille

(35900)

Painepesuri Tekstiilipesuri Kärcher Kärcher K 5 Kompact 1630-720 sSE4001 Plus 1081-133

Masa

Kivirannantie 8, Iisalmi puh. 044 7621 048 ark. 7–18 la 9–15

Tarjoukset voimassa 10.5.2017 saakka.

4 – TÖLLÖTIN

Nro 18

4.5.– 10.5.2017

Pitkä ja kuiva kevät kutsuu kulottamaan Kulottamisella on pitkä historia muun muassa laidunmaan uudistamisessa. Toisinaan sen ajatellaan olevan nopea apu myös kuivaneen pihanurmikon uudistamiseen, mutta palomestari Antero Oikarinen Pohjois-Savon pelastuslaitokselta suosittelee mieluummin haravointia. – Kuivassa heinässä tuli karkaa helposti. Urani pahin tapaus sattui muutama vuosi sitten, kun koko pihapiiri paloi karrelle. Kulottajalta tuhoutui siinä samassa seitsemän rakennusta, Oikarinen muistelee. Kulottamista ei kannata pyytää myöskään palokunnalta, sillä he eivät hoida enää nykyään kulotustehtäviä. – Vastuu kulotuksesta, ja myös roskanpoltosta, on aina sillä, joka tulitikun sytyttää. Mahdollisten vakuutuskorvausten saaminen riippuu siitä, kuinka vakuutusyhtiö tulkitsee teon tahallisuuden. Heillä on oikeus alentaa tai evätä korvaus.

alokunnan tietoon tulevien kulotustehtävien

määrä on suoraan verrannollinen siihen, kuinka pitkä ja kuiva keväästä tulee. – Kun kuloheinikko paljastuu lumen alta, se kuivuu nopeasti. Jos heinikkoon lentää kipinä, tuli leviää joutuisasti. Lisäksi tuuli saattaa vaihtaa nopeasti suuntaa, jolloin tulikin vaihtaa suuntaa. Kulotuksen ja roskanpolton ajankohdaksi kannattaa valita tyyni sää. Esivalmisteluiksi on hyvä tehdä palokuja ja varata sammutuskalustoa ja vettä. Kulotusta ei koskaan saa tehdä yksin. – Kulottaessa kannattaa tarkkailla tulen lisäksi myös ympäristöä. Kipinät voivat lentää kauas varsinaisesta paloalueesta. Samoin kulotuksen sammutuksessa on oltava huolellinen, sillä pesäkkeet voivat kyteä pitkään. Esimerkiksi maasto- ja metsäpaloissa muurahaispesät kytevät jopa viikkokausia.

os kuitenkin jostain kumman syystä on päätynyt kulottamaan nurmikkonsa hetken mielijohteesta il-

man esivalmisteluja ja tuli karkaa, voi nopealla toiminnalla säästyä suuremmilta tuhoilta. Esimerkiksi kaukana palokunnista sijaitsevilla maaseutukylillä traktori on tällöin korvaamaton apu. – Tulen voi rajata, kun sen reunoille kääntää tuoretta maata traktorilla tai muulla maansiirtoon soveltuvalla välineellä. Tuli on kuitenkin nopea etenemään, ja tästä syystä kulotusta ei pitäisi koskaan tehdä yksin. Kilpajuoksu sen kanssa on aika toivotonta. Oikarinen muistuttaa, että jos vaihtoehtoa kulotukselle ei jostain syystä tunnu olevan, se on tehtävä riittävän kaukana asuinrakennuksesta. Kiinteistöjen suojaaminen on myös palokunnan ensimmäinen tehtävä palopaikalle saavuttaessa. – Seuraavaksi palo rajataan vesiletkuilla, palon reunat kastellaan ja lopulta sammutamme tulen kokonaan.

ulotuksen ohella palokuntaa työllistävät myös

ruohikko- ja maastopalot. – Ruohikkopaloja on keväisin Ylä-Savon alueella viidestä kymmeneen tapausta per kunta riippuen kevään kuivuudesta. Samoin maastopalot riippuvat pitkälti vesisateista ja ukonilmoista. Lentokerhot tekevät palolentoja aina silloin, kun metsäpaloindeksi nousee yli rajan. Myös paloviranomaisilla on mahdollisuus osallistua lennoille halutessaan. – Koneilla on Ylä-Savossa tietty lentoreitti, joka lennetään yhdestä kahteen kertaan päivässä. Meillä on mahdollisuus teetättää palolento myös kovien ukkosten jälkeen, sillä ilmasta käsin huomataan helposti pienetkin metsäpalonalut. Lentotoiminta on ollut merkittävä apu metsäpalojen havaitsemisessa. – Palokunnalla ei omaa konetta ole, ja tästä syystä ilmailukerhot tekevät palolennot pienlentokoneiden avulla, Oikarinen sanoo. Maiju Karhunen

LapWall Oy on puuelementoinnin suunnannäyttäjäyritys, joka on tuonut markkinoille asuntorakentamisen mullistavan tuote- ja palveluvalikoiman. LapWall LEKO® -elementtiratkaisulla työmaavaihe hoituu suuremmissakin kohteissa jopa kolmessa viikossa.

Suomen suurimman

rekry on käynnissä Haussa 4 kpl työnjohtajia tuotantoon

Etsimme voimakkaan kasvun tueksi neljää kokenutta vuorotyönjohtajaa vakituiseen työsuhteeseen Pyhännän tuotantolaitokselle. Työnjohtajana olet mukana luomassa modernia tuotantoprosessia puuelementtien valmistukseen. Tehtävänäsi on monipuoliset teollisuuden tuotannon käyttöönotto-, ylläpito-, ja kehittämistehtävät. Tehtävästä suoriutuminen edellyttää sinulta aikaisempaa kokemusta työnjohtotehtävistä. Kasvumme myötä tarjoamme mahdollisuuden monipuoliseen työnkuvaan ja vastuun kasvamiseen kykyjesi mukaan. Meillä teet töitä rehdillä ja rakentavalla asenteella ja hymyssä suin. Työyhteisössämme on hyvä työilmapiiri ja meillä viihdytään pitkään vakituisissa työsuhteissa. Haluamme pitää huolta henkilöstömme hyvinvoinnista ja siksi tarjoamme henkilöstöetuina mm. kattavan työterveyshuollon, erilaisia liikuntaetuja.

Automaatioinsinööri/ -teknikko sekä huoltomies

Etsimme motivoitunutta automaatioinsinööriä / -teknikkoa sekä huoltomiestä vakituiseen työsuhteeseen Pyhännän tuotantolaitokselle. Vastuullasi on pyhännän tuotantolaitoksen kunnossapito ja kokoonpanolinjastojen toimivuus.

Hakemukset ja tiedustelut

Kiinnostuitko? Laita työhakemus 12.5.2017 mennessä ansioluetteloineen sähköpostitse osoitteeseen rekry@lapwal.fi Liitäthän mukaan myös palkkatoiveen. Lisätietoja tehtävistä antaa: Heikki Klaavo, heikki.klaavo@lapwall.fi ja puhelimitse kello 16.00-18.00 040 5731846. Sekä Juha Ojakoski p. 050 407 8906 juha.ojakoski@lapwall.fi

Kulottaessa kannattaa tarkkailla tulen lisäksi myös ympäristöä. Kipinät voivat lentää kauas varsinaisesta paloalueesta.

www.lapwall.fi

Ylä-Savon seurakuntayhtymä tähtää talouden tasapainottamiseen Ylä-Savon seurakuntayhtymän yhteinen kirkkoneuvosto esittää yhteiselle kirkkovaltuustolle talouden tasapainottamisohjelmaa. Ohjelmassa on ehdotettu lyhyen ja pitkän aikavälin tasapainottamistoimia. Toimet ovat tarpeen, sillä seurakuntayhtymän talousarvio vuodelle 2017 on noin 486 000 euroa alijäämäinen. Lisäksi toiminta- ja taloussuunnitelmaesityksen luvut vuosille 2018 ja 2019 osoittavat yli 400 000 euron alijäämää.

Vuoden 2017 talousarvio on alijäämäinen, vaikka vuodelle 2016 vasta korotettiin veroprosenttia 1,5:stä nykyiseen 1,65 prosenttiin. Talousarvion valmisteluvaiheessa karsittiin varsin paljon kiinteistötoimen korjaushankkeita ja niitä siirrettiin myös tuleville vuosille. Taloudellinen tilanne on edelleen kohtuullinen, sillä aiempien tilinpäätösten ylijäämillä voidaan kattaa kertyviä alijäämiä. Talous on kuitenkin saatava tasapainotettua, ennen kuin kertyneet

ylijäämät on käytetty. Seurakuntayhtymässä on toiminnan aikana vähennetty henkilöstöä suunnitelmallisesti. Myös hautaustoimen menoissa on saatu huomattavia säästöjä. Tulorahoitus ei kuitenkaan ole riittänyt investointeihin, vaan ne on toteutettu aiemmin kertyneellä käyttöpääomalla. Lainarahoitusta ei ole otettu. Poistot vastaavat vuosina 2014–2018 investointien omahankintamenoja. Kiinteistötoimen osuus toimin-

takatteesta on ollut vuosittain 3–4 prosenttiyksikköä enemmän kuin seurakunnissa keskimäärin. Ylä-Savon seurakuntayhtymän seurakuntien jäsenmäärä on laskenut lähes 7 prosenttia vuodesta 2011 vuoteen 2015 ja suunta on edelleen laskeva.

alouden tasapainottamisohjelmassa lyhyen aikavälin talouden tasapainottamistoimet kohdistuisivat vuosille 2018 ja 2019. Toimenpiteiksi on esitetty

henkilöstömenojen, toimintamäärärahojen ja kiinteistötoimen menojen vähentämistä. Lisäksi esitetään erityistyömuodoista, havajärjestelmästä ja luottamushenkilöpalkkioista luopumista. Hautapaikkamaksuja ja muita maksuja olisi myös mahdollista tarkistaa. Pitkän aikavälin talouden tervehdyttämistoimet on suunniteltu vuosille 2018– 2021. Seurakuntayhtymän seurakuntiin olisi mahdollista perustaa yhteisiä virkoja tai

seurakuntaliitoksia. Tasapainottamisohjelmassa ehdotetaan myös, että kiinteistöistä laaditaan pitkän aikavälin kiinteistö- ja energiasuunnitelma ja kiinteistöjen myyntiä jatketaan. Mikäli mitkään muut keinot talouden tasapainottamiseksi eivät riitä, tulisi myös selvittää mahdollisuus yhden yhteisen seurakunnan muodostamisesta. Yhteinen kirkkovaltuusto käsittelee talouden tasapainottamisohjelmaa 23. toukokuuta.

Nro 18

4.5.– 10.5.2017

TÖLLÖTIN – 5

IISAN

Kesäkatu

KUTSUU! 200 €

Iisan keskuskäytävän varrelle rakennettu kesäkatu on näyteikkunasi kesäisen muodin maailmaan. Tule tekemään muotihankinnat koko perheelle nyt, kun valikoimat ovat parhaimmillaan!

VOITA 200 EURON LAHJAKORTTI!

5.–20.5. TEEMANA JUHLAPUKEUTUMINEN

Iisan kesäkadulla on esillä juhla-asuja. Tutustu näyttelyyn ja osallistu arvontaan, josta voit voittaa 200 euron lahjakortin juhlavaatteiden hankintaan valitsemastasi Iisan muotiliikkeestä. Ohjeet äänestykseen sekä arvontalipukkeet löydät kesäkadulta.

TARJOUKSIA KOKO PERHEELLE HANKI LAHJA ÄIDILLE

IISA ON AVOINNA:

PE 5.5. KLO 10–19 LA 6.5. KLO 10–16 (SU 7.5. SULJETTU)

Satamakatu 8, 74100 Iisalmi

| www.iisa.fi

Avoinna ma–pe klo 10–19, la klo 10–16 (su suljettu)

6 – TÖLLÖTIN

Nro 18

4.5.– 10.5.2017

Hae lääkettä autokuumeeseen Tule tutustumaan uutuuksiin 4.–6.5. Iisalmen merkkiliikkeissä. Volvon uutuudet koeajossa – Meillä on paljon uusia malleja koeajossa. Päällimmäisenä Volvon uutuudet. Varsinkin V90 Cross Country, joka on korkeammalla alustalla ja isommilla renkailla.Se on huonommallakin tiellä toimiva, kertoo myyntipäällikkö Tero Saarmala Avain Vaunusta. Myös Renaultilta on koeajossa monia malleja, kuten Megane, Clio, Talisman, Captur ja Kadjar sekä Dacialta Duster. Kevät on herättänyt kysyntää Renault Cliolle Avain Vaunussa. Siinä on uusi vähäpäästöinen moottori, pienet verot ja pienet käyttökustannukset. Bensaturbo on myydyin Clioista.

Autoissa on paljon turvallisuuteen liittyvää tekniikkaa, kuten tieltä suistumisen esto ja autopilotti, joka pyrkii pitämään auton keskellä kaistaa. Etäisyysvahdit on tulleet vakioksi Volvon 90-sarjaan. Isojen eläinten havaitsemistoiminto, joka varoittaa esimerkiksi hirvistä. – Henkilöautoja on myyty hyvin ja pakettiauto kauppa on kasvanut. Yritykset satsaavat enemmän kuin aikaisempina vuosina. Auton vaihtotarvetta on paljon. Sitä on siirretty monesta syystä ja näyttää, että se lähtee rullaamaan. Ihmiset näkevät valoa tunnelin päässä, toteaa Saarmala lopuksi. Annamaija Herola

Annamaija Herola

Toyota C-HR herättää mielenkiinnon – Uuden Toyota Yariksen ensiesittely osuu sopivasti teemapäivään. Hybridiautot ovat tänä vuonna olleet hyvinkin paljon asiakkaan mielessä ja niistä on ollut paljon tarjouksia ja tehty myös paljon kauppaa. kertoo paikallisjohtaja Jouni Aittokoski O.K.

Autosta. Mallistomme on hyvin hybridipainotteinen, hän jatkaa. Uutuus Toyota C-HR on tällä hetkellä autoista se, mikä herättää paljon mielenkiintoa. Se on hyvin erilaisen näköinen Toyota. Perinteiseen merkkiin on tullut

täysin uusi tuote, joka tuo asiakkaita. Sen muotoilun kieli on voimakas ja se on tullut luokkaan, jota Toyotalla ei aiemmin ollut. Se on pieni citymaasturi, jonka varustelutaso, sisustan verhoilu ja äänentoistojärjästelmä on määritelty uudelleen.

Annamaija Herola

Digi loikkasi isommalle näytölle – Meillä on Autokaupan aika -tapahtuman asiakkaita varten paikalla yli 30 uutta automallia ja kaikki auton koeajaneet saavat meiltä lahjan sekä erikoistarjouksia, lupaa Pörhön Autoliikkeen Iisalmen paikallisjohtaja Niko Pekkonen. Autojen myynti on ollut tänä vuonna vilkkaampaa kuin viime vuonna. Erityisesti maalisja huhtikuu ovat olleet vilkkaita. – Heinä- ja elokuu ovat kuitenkin ne vuoden parhaat myyntikuukaudet, täsmentää Pekkonen. Pörhön Iisalmen liikkeen myydyimmät automallit ovat Škoda Octavia, Volkswagen Golf Variant ja Nissan Qashqai, joista kaksi ensin mainittua mallia ovat juuri uudistuneet. Nykyajan autot muuttuvat

yhä digitaalisemmiksi, kun niihin tulee enemmän isoja näyttöjä. – Aiemmin ei Golfin kokoluokan autossa ollut tällaista diginäyttöä, kertoo Pörhön Iisalmen liikkeen Volkswagenin tuotepäällikkö Juhani Kakkinen. Golfin 9,2 tuuman navigointilaitetta voi käyttää muun muassa älypuhelimen näyttönä. Uudessa Golfissa xenon-ajovalot on korvattu LED-ajovaloilla, jotka eivät himmene vanhetessaan. Ne antavat autolle myös persoonallisen ja näyttävän ilmeen. Tervetuloa Iisalmen Pörhön Autoliikkeelle edullisille autokaupoille! Toivottavat Pörhön automyyjät yhteen ääneen. Riitta Kumpulainen

Turvallisuusvarusteet ovat lisääntyneet. Esimerkiksi kaistavahti, joka tarkkailee kaistamerkintöjä kameran avulla ja varoittaa kuljettajaa, mikäli auto on ajautumassa pois kaistalta ilman, että suuntamerkki on kytkettynä päälle. Mukautuva

vakionopeudensäädin pitää turvavälin edellä ajavaan ja aktiivinen ohjaus kääntää auton automaattisesti takaisin kaistalle. Kuolleenkulman varoitin perustuu tutkiin, jotka tunnistavat viereisellä kaistalla olevan ajoneuvon ja varoittavat kuljettajaa.

– Uusien autojen kauppa on kasvanut noin 15–20 prosenttia. Tämä vuosi on ollut jo aikamoista nousua jo edelliseen vuoteen verrattuna. Ehkä ihmisten epävarmuus taloudesta alkaa hellittää, sanoo Aittokoski. Annamaija Herola

Annamaija Herola

Riitta Kumpulainen

Nro 18

4.5.– 10.5.2017

TÖLLÖTIN – 7

koeajotapahtumasta! Koeajossa kymmeniä malleja. Vakiovarusteena ajomukavuus – Uusi Citroën C3 on pääosassa Autokaupan aika -tapahtumassa, kertoo Kärkimerkkien autokauppias Niko Schulman. C3 on suurentunut entisestään ja saanut uuden korimallin. Autossa on vakiovarusteena muun muassa 120° laajakulmainen kojelautakamera ConnectedCAM Citroën™, joka ajon aikana tallentaa koko ajan videokuvaa. – Kamera on asennettu kiinteästi taustapeilin alle. Tallenteet saa kätevästi siirrettyä autoon yhdistettyyn älypuhelimeen, jatkaa Schulman. Citroënin ajomukavuus on aina ollut huippuluokkaa ja niiden vakiovarustetaso perinteisesti runsas. Teknologiapuolellakin on tapahtunut paljon ja kosketusnäytöt sekä navigointi

toimivat suomen kielellä. C3:n ovissa on Citroënin patentoimat Airbump®kolhusuojat, jotka suojaavat auton koria. – Auton saa halutessaan myös ilman näitä kylkisuojia. C3:seen saa ilmettä eri väriyhdistelmillä. Vaihtoehtoja auton ulkoväriksi on yhdeksän ja katon väriksi voi valita joko mustan, punaisen tai valkean. Näin ollen valittavissa on 36 eri väriyhdistelmää. Schulmanin mukaan autokauppa on sujunut samaan tahtiin kuin viime vuonnakin. – Kevät vilkastuttaa automyyntiä ja sesonki alkaa tulevasta koeajotapahtumasta. Siellä meillä on koeajettavina myös Citroën C4 automaatti ja Citroën Jumpy pakettiauto. Riitta Kumpulainen

Riitta Kumpulainen

Tässä yksi vaihtoehto 36:sta Citroën C3:n väriyhdistelmästä, esittelee Niko Schulman.

Riitta Kumpulainen

Uudessa Citroën C3:ssa on vakiovarusteena kojelautakamera, joka on asennettu taustapeilin alle.

Nelivetoiset automaatit teemana – Korkeammat autot ovat nykyään suosiossa, koska ostajien keski-ikä nousee. Auton korkeus helpottaa kulkua ja tarjoaa hyvän näkyväisyyden, kertoo myyn-

tipäällikkö Seppo Heiskanen Autosommasta. Meiltä saa ne liveto-auton sillä hinnalla millä hyviltä kilpailijoita saa etuvetoisen, hän jatkaa.

Autosommassa on tapahtumassa teemana nelivetoiset automaatit. Merkkeinä Subaru, Suzuki, Hyundai, Nissan ja Isuzu-pakettiautot. Heiskasen mielestä keväi-

Annamaija Herola

Koe ja aja uusi upea Honda Civic – Autokaupan aika -tapahtumassa meillä on ensiesittelyssä aivan uusi Honda Civic, joka lanseerataan samaan aikaan myös valtakunnallisesti, paljastaaAutotalo Hartikaisen myyntipäällikkö Markku Laine. Viisiovisessa Civicissä kaikki on uutta. Auto on muotoiltu ja kehitetty alusta alkaen täysin uudelleen. Konepellin alla on nyt uudet turbobensamoottorit, jotka ovat tehokkaita ja taloudellisia. Koeajettavana oleva Civic on viisiovinen malli, porrasperä tulee kesän kynnyksellä. Uusi Civic on edeltäjäänsä pidempi, leveämpi ja matalampi. – Civiciä voidaankin kokonsa puolesta tituleerata muutama

vuosi sitten tuotannosta poisjääneen Honda Accordin seuraajaksi. Laineen mukaan autokaupan kehityksessä on valoa selkeästi näkyvissä tunnelin päässä. Viime vuodesta myynti on noussut 5-10 prosenttia. – Kyllä kevätkin vaikuttaa autokauppaan, sillä huhtikuu on ollut jo vilkkaampaa. Auton ostajat aktivoituvat keväällä, tietää Laine. Koeajopäivinä asiakkailla on mahdollisuus ajaa kaikilla Autotalo Hartikaisen edustamien merkkien autoilla, joita ovat Mercedes-Benz, Honda, Mitsubishi, Opel ja Ford. Koeajoja varten käytössä on noin 25 esittelyautoa. Riitta Kumpulainen

nen auringonpaiste saa ihmiset vähän villiintymään, mikä on normaalia. Hänen mukaansa autokauppaan kuitenkin vaikuttaa enemmän se, kun pääministeri pu-

huu talouden elpymisestä ja työllisyyden paranemisesta. – Jos paikallisilla yrityksillä menee hyvin, niin meilläkin menee hyvin. Täällä maatalousvaltaisel-

la alueella myös maataloustukien maksu on tärkeää. Autokauppa on suoraan verrannollinen valtakunnan yleiseen taloustilanteeseen. Annamaija Herola

Annamaija Herola

Riitta Kumpulainen

8 – TÖLLÖTIN

Nro 18

4.5.– 10.5.2017

Alkuvuoden veroehdotus sotki autokauppaa Äkillinen autoveron poisto saa tuomion monilta paikallisilta yrityksiltä. Riitta Kumpulainen

Iisalmi Riitta Kumpulainen Annamaija Herola Annamaija Herola

O.K. Auton paikallisjohtaja Jouni Aittokosken mukaan autoverosta pitäisi pyrkiä luopumaan lähes kokonaan. Siirtymäajan tulisi olla niin pitkä, että se ei jarruttaisi autokauppaa. Nyt on ollut hyvä systeemi, kun autovero on suosinut vähäpäästöisiä autoja. – Tämä ulostulo, joka oli vuodenvaihteessa, sotki autokauppaa jonkin päivän, onneksi tilanne selvisi nopeasti. On myös sellaisia autoja, joissa autoveron osuus on 20-30 tuhatta. Aittokosken mielestä parhaiten autoveroa saataisiin kerrytetyksi, jos veron määrä olisi edes kohtuullinen. Tietynlaisia autoja menisi kaupaksi enemmän. Myös huoltojen, vakuutusten ja käyttömaksujen kautta tulisi rahaa. Verotus nostaa merkittävästi esimerkiksi viisipaikkaisen pick-upin,Toyota Hiluxin hin-

taa. Autoa on kaksi- ja viisipaikkaisena, mutta verotuksesta johtuen viisipaikkaisen hinta on huomattavasti korkeampi. Aittokosken mukaan esimerkiksi maaseudun huonoilla tiestöillä auto olisi todella hyvä vaihtoehto, mutta verotuksella pilataan koko asia. – Mutta nämä asiat ovat suurempien käsissä, Aittokoski sanoo.

rotusta ollaan muuttamassa. Pahimmillaan asiakkaat peruivat kaupan. Heiskanen ei usko, että autoverotuksessa tulisi äkkimuutosta. Se muuttuu joskus vähitellen. – Toki toivon autoveroon muutosta, mutta se savotta on poliittikkojen hommaa, Heiskanen sanoo.

ainetta enemmän myös maksaa enemmän. – Nykymenetelmillä ei saada autokantaa uudistumaan mitenkään. Se on ongelma, Saarmala sanoo.

Riitta Kumpulainen

Annamaija Herola

Autosomman myyntipäällikkö Seppo Heiskanen arvelee ettei autoverotus koskaan tule poistumaan, se vain muuttaa muotoaan. Äkillinen autoveron poistaminen ei ehkä toimisi, koska arvoja on niin paljon kiinni tavaroissa. – Meilläkin vaihtoautoja on paljon. Jos yhden yön aikana niiden arvo romahtaisi, moni työpaikka olisi vaarassa. Alkuvuodesta Heiskanen kertoo kuulleensa tapauksista, joissa ihmiset olivat tehneet uusien autojen kauppaa ja sitten tuli uutinen että ve-

nen muutoksen voimaantuloa. Vuoden sisällä auton ostaneille voitaisiin palauttaa autovero takaisin, pohtii Schulman.

Avain Vaunun myyntipäällikkö Tero Saarmalan mielestä autoveron uudistamisesta pitäisi tehdä selkeä päätös eikä laittaa keskeneräisiä ehdotuksia julki. Saarmalan mukaan autoveroa pitäisi pienentää, koska autoilua verotetaan muutenkin niin paljon. Vuodenvaihteen keskeneräinen ehdotus aiheutti sen, että autokauppa tyssäsi vähäksi aikaa, hän muistuttaa. Portaittainen muutos olisi järkevin. Maksu käytöstä olisi ehkä yksi vaihtoehto. Esimerkiksi pieni korotus polttoaineeseen, jonka maksavat kaikki. Se, joka käyttää poltto-

Kärkimerkkien autokauppias Niko Schulmanin mielestä autoveron hämmentäminen vaikeutti alkuvuodesta auton myyntiä, eikä se ole vieläkään täysin palautunut normaaliin. Schulmanin mukaan viime vuosina käytössä ollut autoveron vuosittainen porrastettu aleneminen on ollut toimiva systeemi. – Autoveron alenemisen vaikutus auton hintaan on ollut muutamia satasia, eikä sen takia kukaan ole jättänyt autoaan vaihtamatta. Pahin vaihtoehto Schulmanin mielestä olisi, että veron poistamisesta kerrottaisiin vuotta ennen; Silloin autokauppa jumiutuisi. – Jos vero aiotaan poistaa kerralla, siitä kannattaisi kertoa korkeintaan viikkoa en-

AUTOKAUPAN

AIKA

Autotalo Hartikaisen myyntipäällikkö Markku Laineen mielestä autoveron poisto kannattaisi tehdä kertarysäyksellä. – Pahinta on tällainen jahkailu, jota on harrastettu kohta kahdeksan vuotta. Autokauppiaille pahinta on se, kun epätietoinen asiakas jää miettimään, siirtääkö auton ostopäätöstä verojahkailun vuoksi vai ei. Jos autovero poistetaan kokonaan, Laineen mielestä paras ratkaisu olisi tehdä se kerralla. – Mutta kun ajattelee, että jollainhan se valtio kuitenkin pohjattoman kassansa täyttää, olisiko meidän nykyinen autovero sittenkin hyvä asia? Esityksessähän kaavailtiin tiemaksuja, vakuutus- ja käyttömaksujen sekä polttoaineen hintojen nostamista, miettii Laine.

Pörhön Autoliikkeen Iisalmen paikallisjohtaja Niko Pekkosella on autoverosuunnitelmista selkeä näkemys. – Samankaltaista virhettä, mikä Suomessa tammikuussa tehtiin, ei tulla tekemään uudestaan. Meillä on viisas eduskunta ja hallitus, ja he tulevat varmasti tekemään erittäin viisaan päätöksen autoveroasiassa.

Ajoneuvovero • Liikenneministeriö esitti autoveron poistamista osana liikenneverkkoyhtiön perustamista sekä teiden ja väylien rahoituspohjan muuttamista. Ehdotus peruttiin. • Ajoneuvoveroa on maksettava ajoneuvoliikennerekisteriin merkitystä henkilö-, paketti-, ja kuormaautoista. • Kaikkien autojen ajoneuvoveron perusvero nousi vuoden 2017 alussa 36,50 euroa. • Autoveroa kevennetään portaittain hallituskauden aikana yhteensä 180 miljoonalla eurolla. Kevennys suosii pienipäästöisiä autoja.

Nouda koeajopassi ja kerää siihen kolme leimaa, niin osallistut

600 euron

matkalahjakortin arvontaan!

Tervetuloa Iisalmen autokauppojen

17 0 .2 .5 6 . 4 LA TO N A A M TU H A P TA JO KOEA Pörhön Autoliike Oy Iisalmi CITROËN ERIKOISLIIKE

Osallistu samalla myös Iisalmen Sanomien kyselyyn. Vastaajien kesken arvotaan kolme kahden hengen VIP-lippupakettia Olusille!

Yhteistyössä Iisalmen Sanomat ja Töllötin!

Kaikissa liikkeissä tarjotaan pullakahvit!

Nro 18

4.5.– 10.5.2017

TÖLLÖTIN – 9

TULE KOKEMAAN UUSIN CITROËN KÄRKIMERKEILLÄ!

JAKELU llmoittaja, Töllöttimen suurjakelu 11.5. Tule mukaan ja tavoita 34.000 lukija (KMT2015-2016)

UUSI CITROËN C3

AINUTLAATUINEN KUTEN SINÄKIN

Ota heti yhteyttä myyntiimme! Riikka Holm Jouni Mononen Jouni Puustinen Irja Kauppinen

puh. 040 0598 414 puh. 040 564 5639 puh. 050 4006 234 puh. 050 5398 757

riikka.holm@media.fi jouni.mononen@media.fi jouni.puustinen@media.fi irja.kauppinen@media.fi

ALKAEN

14 993 €

• 36 persoonallista väriyhdistelmää. • Neljä tyylikästä sisustusvaihtoehtoa. • Kolme huippuvarustetasoa. • Tuulilasikamera, jonka kuvia ja videoita voit jakaa. • Voimanlähteenä vuoden moottori.

/citroen

@citroensuomi

SIS. TOIMITUSKULUT

UUSI CITROËN C3 Yhdistetty EU-kulutus 4,7 l/100 km ja CO2-päästöt 108 g/km Kuvan auto lisävarustein. citroen.fi

CITROËN-TAKUU 3 v/100 000 km

citroen.fi

Niko Schulman 044 792 9642 Esa Partanen 0500 578 304

CITROËN ERIKOISLIIKE

Töllötin

Kilpivirrantie 1, 74120 IISALMI Av: ma–pe 9–17, la 10–13 www.karkimerkit.fi

TOYOTAN VIIKONLOPPUNÄYTTELY 6.–7.5. KOE UUTUUDET JA ERIKOISMALLIT

AURIS TOURING SPORTS HYBRID EDITION -mallisto alk. 25.990 € 1.5 Turbo 182 hv

1.0 Turbo 129 hv

Kulutus alk. 4.8 l/100 km

Honda Sensing vakiona

Suuremman luokan tilat

UUSI HONDA CIVIC

SUUREMMAN LUOKAN HAASTAJA.

Hondan kaikkien aikojen suurimman suunnittelupanostuksen tuloksena uusi Civic on muotoilultaan, suorituskyvyltään ja ajettavuudeltaan täysin uusi urheilullinen auto, joka tarjoaa isot tilat ja ennen näkemättömät ominaisuudet. Kaikissa Civiceissä on vakiona mm. Sensing-turvajärjestelmä, jonka mu-

kautuvan vakionopeudensäätimen, kaistavahdin ja aktiivisen törmäyksen varoitusjärjestelmän avulla ajaminen on turvallisempaa ja leppoisampaa. Uuden sukupolven bensiiniturbomoottorit tarjoavat huikeat tehot pienellä keskikulutuksella, 1.5 VTEC 182 hv ja 5.8 l/100 km, 1.0 VTEC 129 hv ja 4.8 l/100 km.

TERVETULOA URHEILULLISELLE KOEAJOLLE! VARAA KOEAJOAIKASI: HARTIKAINEN.COM LISÄTIEDOT MYÖS HONDA.FI Honda Civic 5D 1.0 VTEC Comfort 6MT, autoveroton hinta 19.840 €, autovero 3.575,98 €, kokonaishinta 23.415,98 € + toimituskulut 600 € = 24.015,98 €, CO2-päästöt 110 g/km, EU-keskikulutus 4,8 l/100 km.

TEITÄ VARTEN

HONDA-MYYNTI: HARRI RONKAINEN 0400 854 874 HARTIKAINEN.COM

MARJAHAANKIERTO 11 Automyynti ma-pe 9-17 lauantai 10-14 Huolto ma-pe 7.30-17

(sis. toim. kulut 600 €)

UUSI YARIS LAUNCH EDITION -MALLISTO ALK. 18.500 € (sis. toim. kulut 600 €) Uusi Yaris Launch Edition -mallisto alkaen: kokonaishinta 18 500,09 € sis. toimituskulut 600 €. EU-yhdistetty kulutus 3,3-4,8 l/100 km, CO2-päästöt 75-109 g/km.

Auris Touring Sports Hybrid Edition mallisto alkaen: kokonaishinta 25 989,52 € sis. toimituskulut 600 €. EU-yhdistetty kulutus 3,5-3,9 l/100 km,CO2-päästöt 81-92 g/km.

Takuu 3 vuotta/100.000 km, korin puhkiruostumattomuustakuu 12 vuotta, hybridijärjestelmän takuu 5 vuotta/100.000 km. Toyota Hybridiakkuturva 10 vuotta/350.000 km. Edut koskevat uusia asiakastilauksia (ei autovuokraamokäyttöön tehtyjä tilauksia) ja ovat voimassa rajoitetun ajan.

Kaikkiin Auris-, Avensis-, RAV4-, Corolla-, Verso-, Priusja Prius+-malleihin TALVIRENKAAT KEVYTMETALLIVANTEILLA

299 € 30 €

TARJOAMME VIIKONLOPPUNÄYTTELYSSÄ TOYOTA-HUOLLOSTA 30 €:N ASIAKASEDUN

Kivirannantie 6, IISALMI

www.okauto.fi • www.toyota.fi

Avoinna ma-pe 9–17, la 10-14 Vaihde ......................... 010 5228 300 Automyynti................. 010 5228 475 Huollon ajanvaraus ... 010 5228 485 Varaosamyynti ........... 010 5228 480 Autovuokraamo ......... 010 5228 480

TV-VIIKKO

10 – TÖLLÖTIN

TORSTAI 4.5. Yle TV 1 05.55 MOT : Polkupyörä pyromaanina 06.25 Ylen Aamu-tv 09.30 Puoli seitsemän 10.00 Sydämen kutsumus (12) 10.40 Näin Norjassa 11.00 Yle Uutiset Uusimaa 11.07 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.14 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.21 Yle Uutiset Häme 11.28 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.35 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.42 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.49 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.56 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.03 Yle Uutiset Lappi 12.10 Yle Oddasat 12.14 Oddasat 12.30 Viidakkoperhe (7) 13.20 Kaks’ tavallista Lahtista (S) 14.40 Ikimuistoinen: Leif Wager 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Eduskunnan kyselytunti 16.52 Yle Oddasat 16.55 Novosti Yle 16.57 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10-17.53 Sydämen kutsumus (12) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Kettu (12) 20.00 Muisti: Akat asialla 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio: Talk 22.00 Ulkolinja: #trumpland 22.55 Yle Uutiset Uutis-Suomi 23.05 Yle Uutiset 23.10 Oddasat 23.25 Hiljainen todistaja (16) 00.25-00.55 Puoli seitsemän Yle TV 2 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 4.5. 06.53 Nelli ja Iiro (S) 07.00 Vertailuruutu 07.06 Stella ja Sami (S) 07.19 Arvaa kuinka paljon sinua rakastan (S) 07.31 Olipa kerran.

PERJANTAI 5.5. Yle TV 1 05.55 Puutarhaunelmia 06.25 Ylen Aamu-tv 09.30 Puoli seitsemän 10.00 Sydämen kutsumus (12) 10.40 Näin Norjassa 11.00 Yle Uutiset Uusimaa 11.07 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.14 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.21 Yle Uutiset Häme 11.28 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.35 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.42 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.49 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.56 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.03 Yle Uutiset Lappi 12.10 Yle Oddasat 12.12 Oddasat 12.30 Viidakkoperhe (7) 13.20 Herrojen Eeva (7) 14.35 Ikimuistoinen: Tapio Rautavaara 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.50 A-studio: Talk 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10-17.53 Sydämen kutsumus (12) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Hakekaa kätilö! (12) 20.00 Pressiklubi 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 Perjantai 22.00-22.30 Catastrophe (12) 23.00 Kennedyt (12) 23.15 Yle Uutiset Uutis-Suomi 23.25 Yle Uutiset 23.30-23.45 Oddasat 23.55-00.15 Puoli seitsemän Yle TV 2 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 5.5. 06.53 Samsam (S) 07.00 Jokeri Pokeri Box 07.05 Hermanni Hiiri (S) 07.12 Pikkuli (S) 07.17 Nelli ja Noora (S) 07.25 Pikku Kakkosen posti 07.30 Richard Scarry: Touhulan arvoituksia (S)

07.37 Taavi-tiikerin naapurissa (S) 07.49 Kissat 07.55 Martta puhuu (S) 08.22 Galaxi 08.23 Futaajat 08.36-08.50 Nokkelikot (7) 09.00 Holby Cityn sairaala (12) 10.00 Ikivanha tunturi 10.30 Tuntematon Norja 11.00 Sukujuuria etsimässä 11.30 Laivakokin matkassa 12.00 Viimeinen mahdollisuus 13.00-13.50 Tuhkimotarinoita 14.00 Elämää ja pyörätuolirugbya 14.30 Herkullinen Toscana 15.00 Kandit 15.30-16.20 Satuhäät 16.30 Uusi Päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.01 Au pairit Kanadassa 18.30-20.15 Käsipallon EM-karsinta: FIN – BIH 20.20 Todella kiihottavaa (S) 20.30 Pulkkinen (12) 20.55 Väärät miehet (12) 21.26 Siskonpeti (7) 21.51 Yle Uutiset 21.56 Urheiluruutu 22.01 Kioski 22.30 Kiveä kovemmat 23.25-23.55 Au pairit Kanadassa MTV 3 06.00 Aamusää 06.25 Huomenta Suomi 08.05 Huomenta Suomi: Duunikunto 08.30 Huomenta Suomi 09.05 Mitä tänään syötäisiin? 09.10 Hyvää elämää 09.40 Kauniit ja rohkeat (S) 10.05 Emmerdale (7) 10.35 Emmerdale (7) 11.05-12.00 Lääkärit 13.30 Vajasta lukaaliksi 14.30 Laurin talot 15.30 Piha ja parveke 16.00 Salatut elämät (S) 16.30 Aarteiden metsästäjät Suomi 17.30 Kauniit ja rohkeat (S) 17.55 Emmerdale (7) 18.25 Emmerdale (7) 18.55 Mitä tänään syötäisiin? 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (7) 20.00 Illallinen äidille 21.00 Enbuske, Veitola & Salminen

07.54 Melkein mestari 08.02 Anton Siilinen ratkaisee (S) 08.16 Galaxi 08.17-08.50 Syrhämä (7) 09.00 Holby Cityn sairaala (12) 10.00 Linen mukana maailman ympäri 10.30 Mitä vain vuoksesi, lemmikkini 11.10 Parturin Amerikan-matka 11.30 Jokihelmisimpukka 12.00 Viimeinen mahdollisuus 13.00 Matkalla tähtiin 13.30 Elämää ja pyörätuolirugbya 14.00 Tulevaisuuden tekniikkaa 14.30 Kioski 14.58 Au pairit Kanadassa 15.25 Sankareita helvetissä 15.55 Laivakokin matkassa 16.25 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Futsalia: 4. loppuottelu KaDy – Sievi FS 20.00 Ruisrock: Robin 21.00 Satuhäät 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.00 Banshee (16) 22.46 Eastbound & Down (16) 23.15-23.50 Looking (16) MTV 3 06.00 Aamusää 06.25 Huomenta Suomi 07.35 Huomenta Suomi: Markkinaraati 08.00 Huomenta Suomi 09.05 Mitä tänään syötäisiin? 09.10 Hyvää elämää 09.40 Kauniit ja rohkeat (S) 10.05 Emmerdale (7) 10.35 Emmerdale (7) 11.05-12.00 Lääkärit 13.30 Enbuske, Veitola & Salminen 14.30 Stadi vs Lande 15.30 Illallinen äidille 16.30 Kauniit ja rohkeat (S) 16.55 Mitä tänään syötäisiin? 17.00 MM-kisastudio 17.10 Jääkiekon MM-kisat: Suomi – Valko-Venäjä 17.55 Jääkiekon MM-kisat: Suomi – Valko-Venäjä 18.40 Seitsemän uutiset 18.45 Jääkiekon MM-kisat: Suomi – Valko-Venäjä 19.30 MM-kisastudio 19.45 Tulosruutu 19.55 Päivän sää 20.00 Stadi vs Lande 21.00 Amazing Race 22.00 Kymmenen uutiset

22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.55 Suomen surkein kuski 23.50 Hävyttömät (12) 00.55 Revolution (16) 01.50 Illallinen äidille 02.45-03.40 Rush (12) Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 Bubble Guppies (S) 06.25 Myyrä ja Panda (S) 06.35 Lazy Town (S) 07.00 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7) 07.20 Transformers Rescue Bots (7) 07.45 Tashi (7) 07.55 Angry Birds Toons (S) 08.00 Angry Birds Piggy Tales (S) 08.03 Angry Birds Stella (S) 08.10 Lego Nexo Knights (7) 08.30 Lego City 08.35 Sonic Boom (7) 08.50 Vaaleanpunainen pantteri (S) 09.00 Tehoneliöt käytössä 09.30 Tehoneliöt haussa 09.55 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 10.50 Onnenarpa 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita 13.45 Eläinsairaala (S) 14.15 Eläinsairaala (7) 14.45 Jutta ja huikeat häädieetit 15.45 Amerikan kovimmat keräilijät 16.45 Onnenarpa 16.50 Leijonan luola USA 17.50 Suomen huutokauppakeisari 18.55 HS-uutiset ja sää 19.00 Stand Up! (S) 20.00 Vain elämää 20.58 Keno 21.00 Suomen hauskin tavis (S) 22.00 Temptation Island Suomi 3 (S) 23.00 Arman Pohjantähden alla (7) 00.00 NCIS Rikostutkijat (12) 01.00 Amerikan kovimmat keräilijät 02.00 Rajavalvojat (S) 02.30 Rajavalvojat (S) 03.00 Poliisit (7) 03.30 Poliisit (7) 04.00-05.00 Astral-TV Sub 09.30 Salatut elämät (S)

22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Hot Shots! – kaikkien elokuvien äiti (12) 00.25 Enbuske, Veitola & Salminen 01.25 Tyrant (16) 02.25-03.20 Sleepy Hollow (16) Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 Bubble Guppies (S) 06.25 Myyrä ja Panda (S) 06.35 Lazy Town (S) 07.00 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7) 07.20 Transformers Rescue Bots (7) 07.45 Tashi (7) 07.55 Angry Birds Toons (S) 08.00 Angry Birds Piggy Tales (S) 08.03 Angry Birds Stella (S) 08.10 Lego Nexo Knights (7) 08.35 Sonic Boom (7) 08.50 Vaaleanpunainen pantteri (S) 09.00 Tehoneliöt käytössä 09.30 Tehoneliöt haussa 09.55 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 10.50 Onnenarpa 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita 13.45 Huvila & Huussi 14.45 Jutta ja huikeat häädieetit 15.45 Amerikan kovimmat keräilijät 16.45 Onnenarpa 16.50 Hyvät ja huonot uutiset 17.50 Suomen hauskin tavis (S) 18.55 HS-uutiset ja sää 19.00 Hauskat kotivideot 20.00 Vain elämää 20.58 Keno 21.00 Pirates of the Caribbean: Mustan helmen kirous (12) 23.55 Lento (16) 02.45 Poliisit – kotihälytys (7) 03.45 Poliisit (12) 04.15-05.00 Astral-TV Sub 09.30 Salatut elämät (7) 10.00-11.00 Lemmen viemää (7) 14.00 Ihmemies MacGyver (12) 15.00 The Late Show With Stephen Colbert 16.00 Maailman kauheimmat naapurit 17.00 BiisiBattle 17.30 BiisiBattle 18.00 Arena eSports (12) 18.31 Fameless – tuplajäynät 19.00 Treffaa mun vanhemmat 20.00 Pilanpäiten Happy Hour

10.00-11.00 Lemmen viemää (7) 14.00 Ihmemies MacGyver (12) 15.00 The Late Show With Stephen Colbert 16.00 Maailman kauheimmat naapurit 17.00 Pränkkikämppä (12) 18.00 Ninja Warrior 19.00 Rillit huurussa (S) 19.30 Poikamiesboksi (S) 20.00 Simpsonit (7) 20.30 Simpsonit (7) 21.00 Kauhukeittiö 22.00 Kauhukeittiö 23.00 Suomen surkein kuski 00.00 Aarteiden metsästäjät Suomi 01.00 Donald Trumpin Julkkisdiili 02.45 Vampyyripäiväkirjat (12) 03.45-04.45 Maailman kauheimmat naapurit Yle Teema & Fem 09.05 Minun totuuteni: Robert Aschberg 10.00 Puutarhassa tuoksuu ruoka 10.30 Aistit avoinna Italiaan 11.00 Lintujen saari 11.30 Sportmagasinet 12.00 Uusi Kino: Olkitie (12) 13.30 Palavan kaupungin alla (S) 13.50 Valitut sanat: Hirvisaari & Oksanen 14.15 Kirjojen Suomi: Pilkun jälkeen 15.00-15.45 Altai 30 päivässä 15.55 Isä Matteon tutkimuksia (7) 16.50 Jäitä hattuun (12) 17.20 Sanakirja 17.25 Aistit avoinna Italiaan 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Bärtil 18.30 Ponipulmia 19.00 Obs debatt 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 Medicit, Firenzen valtiaat (12) 21.00 Kino Klassikko: Kagemusha – varjokenraali (12) 23.35-01.00 Euroviisut 1993 Suomen karsinta JIM 05.00 Astral-TV 06.00 LIVE: Astral-TV 09.00 Haasta Hans 10.00 Ummikot ulkomailla 11.00 Suomen Tulli 12.00 Rikkaiden panttilainaamo 13.00 MasterChef VIP 14.00 Hell’s Kitchen 15.00 Selviytyjät

21.00 #Subleffa: Scary Movie 2 (16) 23.00 Catfish – deittihuijarit 00.00 Catfish – deittihuijarit 01.00 Sub goes Kolina (S) 01.30 Sub goes Kolina (S) 02.00 Arena eSports (12) 02.30 Fameless – tuplajäynät 03.00-04.00 Maailman kauheimmat naapurit Yle Teema & Fem 09.00 Minun totuuteni: Gudrun Schyman 10.00 Puutarhaperjantai 10.30 Aistit avoinna Italiaan 11.00 Newton 11.30 Obs debatt 12.00 Euroviisut 1994 Suomen karsinta 14.10 Historia: Euroopan juutalaisten tarina (12) 15.05 Soo Dhawoow, tule lähemmäs (S) 15.55 Isä Matteon tutkimuksia (7) 16.50 Jäitä hattuun (12) 17.21 Ajattelen siis olen. 17.25 Aistit avoinna Italiaan 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Superlentokoneet 18.30 Työelämän uudet kuviot 19.00 Dok: Ensiasunto vanhainkodissa 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 Batman (7) 20.25 Batman (7) 20.50 Pieniä kömpelöitä hellyydenosoituksia (7) 21.00 Kino: Rakkautta ennen aamua (S) 22.40-01.12 Yle Live: Grammy Awards 2017 JIM 05.00 Astral-TV 06.00 LIVE: Astral-TV 09.00 Haasta Hans 10.00 Muuttajat 10.30 Muuttajat 11.00 Suomen Tulli 12.00 Rikkaiden panttilainaamo 13.00 MasterChef VIP 14.00 Hell’s Kitchen 15.00 Selviytyjät 16.00 Top Chef Ruotsi 17.00 Varastojen metsästäjät: New York 17.30 Varastojen metsästäjät: New York 18.00 Leijonan luola USA 19.00 Selviytyjät 20.00 Amerikan kovimmat keräilijät

Nro 18 16.00 Ruotsin jälkiruokamestari 17.00 Hell’s Kitchen 18.00 Leijonan luola USA 19.00 Selviytyjät 20.00 Amerikan rajavartijat 20.30 Madventures I (7) 21.05 Kummalliset kammot (S) 22.05 Selviytyjät 23.05 Madventures I (7) 23.40 Amerikan rajavartijat 00.10 Rikkaiden panttilainaamo 01.15 Haapasalo Goes America (S) 02.15 Metsien miehet (12) 03.15 Suomen Tulli 04.15-05.00 Astral-TV Liv 05.00 Astral-TV 06.00 LIVE: Astral-TV 09.00 Jutta ja 10 suurta unelmaa 10.00 Remppa vai muutto 11.00 Candice sisustaa 11.30 Neljät häät Amerikassa 12.30 Sinkkuillallinen 13.30 Eden 14.00 Hansin grillikesä 15.00 Neljät häät Amerikassa 16.00 Remppa vai muutto 17.00 Sinkkuillallinen 18.00 Neljät häät Amerikassa 19.00 Remppa vai muutto 20.00 Suomen Huippumalli haussa 21.00 Blindspot (16) 22.00 Katastrofin anatomia (7) 23.00 Hotellit kuntoon, Jyrki Sukula! 00.00 Sinkkuillallinen 01.00 Remppa vai muutto 02.00 Neljät häät Amerikassa 02.55 Good Wife (12) 03.50-05.00 Astral-TV FOX 06.00 Sky News 06.30 FOX Kids: Chuckin ja ystävien seikkailut (S) 06.50 FOX Kids: Little Charmers – Lumoavat noitatytöt (S) 07.15 FOX Kids: My Little Pony (S) 07.35 FOX Kids: Pound Puppies (S) 07.55 FOX Kids: Teini-ikäiset mutanttininjakilpikonnat (7) 08.20 FOX Kids: Trollz (7) 08.45 FOX Kids: Power Rangers Megaforce (7) 09.05 FOX Kids: Smurffit (S) 09.30 Lystikkäät eläinveikkoset (7)

21.00 Suomen hauskin tavis (S) 22.00 Madventures I (7) 22.30 Madventures I (7) 23.05 Madventures I (7) 23.35 Madventures I (7) 00.10 Amerikan rajavartijat 00.40 Amerikan rajavartijat 01.10 Amerikan rajavartijat 01.40 Amerikan rajavartijat 02.10 Rikkaiden panttilainaamo 03.10 Suomen Tulli 04.10-05.00 Astral-TV Liv 05.00 Astral-TV 06.00 LIVE: Astral-TV 09.00 Akin ja Ritan rakkausdieetit 10.00 Remppa vai muutto 11.00 Candice sisustaa 11.30 Merinäköala haussa 12.00 Merinäköala haussa 12.30 Sinkkuillallinen 13.30 Jaksa paremmin 14.00 Liv D: Ihana ökyelämä 15.00 Neljät häät Amerikassa 16.00 Remppa vai muutto 17.00 Rich Kids of Social Media (S) 18.00 Kielletty rakkaus (S) 19.00 Toisenlaiset äidit 20.00 Hurjat rakkauskilot (S) 21.00 Katastrofin anatomia (7) 22.00 Bachelor Suomi (S) 23.00 Bachelor Suomi – tilinteko (S) 23.30 Suomen Huippumalli haussa 00.30 Huippumalli haussa 01.30 Nakudeitit (S) 02.25 Häät sulhasen tapaan 03.35-05.00 Astral-TV FOX 06.00 Sky News 06.30 FOX Kids: Chuckin ja ystävien seikkailut (S) 06.50 FOX Kids: Little Charmers – Lumoavat noitatytöt (S) 07.15 FOX Kids: My Little Pony (S) 07.35 FOX Kids: Pound Puppies (S) 07.55 FOX Kids: Teini-ikäiset mutanttininjakilpikonnat (7) 08.20 FOX Kids: Trollz (7) 08.45 FOX Kids: Power Rangers Megaforce (7) 09.05 FOX Kids: Smurffit (S) 09.30 Lystikkäät eläinveikkoset (S) 10.00 Alanyan matkaoppaat 11.00 Huutokaupan metsästäjät: Teksas 11.30 Huutokaupan metsästäjät

4.5.– 10.5.2017

10.00 Jättimäiset muuttokuormat 11.00 Huutokaupan metsästäjät: Teksas 11.30 Huutokaupan metsästäjät 12.00 Varastojen metsästäjät 12.30 Aivopelit 13.00 Jättimäiset rakennusurakat 14.00 Uskomattomat eläimet 15.00 Ari ja Kirsi: Kotirempat 15.30 ShowHau 16.00 Jättimäiset muuttokuormat 17.00 Lapin poliisit 17.30 Varastojen metsästäjät 18.00 Huutokaupan metsästäjät 18.30 Lystikkäät eläinveikkoset (S) 19.00 Alanyan matkaoppaat 20.00 Pelastajat Lappi (7) 20.30 Australian rajalla 21.00 Good Behavior 22.00 Bones (12) 23.00 RoboCop 3 (12) 01.10 Pinnan alla – Riutta (16) 03.00 Rosewood 03.55-05.59 Toimintakomedia: Killers (12) 06.00-05.59 Sky News TV5 06.20 Remonttipainajainen 07.20 Pelastajat 07.50 Pelastajat 08.25 Maailman hauskimmat kotivideot 09.20 TV Shop Tvins 12.20 Tykkää mun ravintolasta 13.20 70’s show (12) 13.50 Pulmuset (S) 14.25 House (12) 15.20 Nanny (S) 15.55 Pulmuset (S) 16.30 Seinfeld (S) 17.01 Maailman hauskimmat kotivideot 18.00 Terapian tarpeessa (12) 18.30 70’s show (12) 19.00 House (12) 20.00 Maailman hauskimmat kotivideot 21.00 Katastrofikytät (12) 23.15 Tuurin kyläkauppias 00.25 American Pie 2 (12) 02.20 Maailman hauskimmat kotivideot 03.25 Terapian tarpeessa (S) 03.55 Pelastajat 04.25 Pelastajat 04.55 Maailman hauskimmat kotivideot 05.50-06.17 Tilt Pelishow

12.00 Varastojen metsästäjät 12.30 ShowHau 13.00 Jättimäiset rakennusurakat 14.00 Hurja lomasää (7) 15.00 Pelastajat Lappi (7) 15.30 Pelastajat Lappi (7) 16.00 Jättimäiset muuttokuormat 17.00 Lapin poliisit 17.30 Australian rajalla 18.00 Top Gear: Extra Gear (S) 18.30 Lystikkäät eläinveikkoset (S) 19.00 Amanda ja pelimiehet (S) 20.00 Las Vegasin traumapoli (12) 21.00 Top Gear (7) 22.05 Katastrofileffa: Asteroidi vs. Maa (12) 00.00 Outcast (16) 01.00 Katastrofileffa: Lentokone vs. tulivuori (12) 02.45 Pandorum (16) 04.45 Bones (12) 05.50-05.59 Sky News TV5 06.20 Remonttipainajainen 07.25 Pelastajat 07.55 Pelastajat 08.30 Tykkää mun ravintolasta 09.25 TV Shop Tvins 12.25 Pieni suuri perhe 12.55 Kakkukuningas 13.30 70’s show (12) 14.00 Pulmuset (S) 14.30 Voi Venäjä mitä videoita! 15.25 Seinfeld (S) 16.00 Seinfeld (S) 16.30 Brooklyn 99 (12) 17.00 Tuurin kyläkauppias 18.00 Myyntimies Jethro matkoilla 2017 19.00 Muutoksii (12) 21.00 Oikeesti aikuiset 2 (12) 23.00 Myyntimies Jethro matkoilla 2017 00.00 Maailman hauskimmat kotivideot 01.00 Terapian tarpeessa (12) 01.30 Brooklyn 99 (12) 02.05 Pelastajat 02.35 Pelastajat 03.05 Tilt Pelishow 03.45-05.23 Muutoksii (12)

11. sivu

PEKKA HEIKKISEN LEIPÄAUTO

Iisalmi, Pohjolankatu 5 (Kaisanetin talo) p. 040 741 8001, iisalmi@matkasavo.fi

- uunituoreiden leipien ja PULLA v leivonnaisten kanssa 1 I S PIRS maanantaina 8.5.

www.matkasavo.fi VARAUKSET NETISTÄ ILMAN TOIMISTOMAKSUA Yö laivalla Yö Tallinnassa 3 pv Vanha Porvoo & Naantali 2 pv

alk. 99€/hlö/B4/H2 17.6. alk. 198€/hlö/H2 Veteraanien Jäljillä; Rukajärvi-Karhumäki-Petroskoi*19.5., 30.6., 14.7., 28.7.alk. *185€/hlö/H2 Lemetti 4 pv 29.6. alk. 539€/hlö/H2 Tallinna / Pärnu / Riika & Pärnu 4 pv Ahvenanmaa pohjoista saaristotietä 3pv 25.5., 8.6., 6.7., 21.7. alk. 255€/hlö/H2 17.7. ja 1.8. alk. 345€/hlö/H2 Türin kukkamarkkinat 3 pv Lappeenranta & Viipurin risteily 3pv 19.5. alk. 205€/hlö/H2 4.7., 25.7. alk. 299€/hlö/H2 Baltian ja Puolan kiertomatka 8 pv Itsenäisyyden henki Naantalissa matka 2pv 10.6. alk. 715€/hlö/H2 25.7., 22.9. alk. 270€/hlö 15.5., 5.6., 26.6. , 3.7.

Tallinnan hotellimatka 3 pv

Sonkajärvi klo 9–10, Iisalmi klo 11–13, Sukeva (Neste Linnanportti) klo 14–15

P. 044 363 6446

Pohjolankatu 6, Iisalmi, p. (017) 817 133

GUARDIANS OF THE GALAXY VOL. 2 K12 7,5 - 12 € 2 h 17 min

GET OUT K16 10 € 1 h 44 min

THE BOSS BABY K7/täysi-ikäisen seur. K4 9 - 10 € 1 h 38 min

FAST & FURIOUS 8 K12 10 € 2 h 19 min

BINGO

ELOKUVAT 5.- 11.5. Jordan Peelen ohjaama ylistetty ja kohuttu satiirinen kauhujännäri!

3D: Pe 18.15, Su 16.15 2D: La 18.15, To 16.15 Kiirehdi! Pe ja La 21.00, Ti 19.00 Suomen ensi-ilta - vain nämä esitykset! 3D: La 16.00 2D: Su 14.00 Puhumme suomea! Viimeiset esitykset! Su, Ma ja To 19.00 Viimeiset esitykset!

Pyhäsalmen Urheilutalolla

SU 7.5.2017 klo 18

Palkinnot: 9x20, 9x40, 4x60, 2x100 ja 2x160€ Irtolehti: 1190€ pr 52 Meidät löydät myös Kirjat: 10, 14 ja 19€, irtolehti 3,50€ Facebookista: Tervetuloa!

Toimistomaksu 12€/varaus

WWW.TOLLOTIN.FI

Järj. Pyhäjärven Pohti ry

Pyhäjärven Pohti Bingo

Pyhäsalmen urheilutalo Lauantaitanssit 6.5.2017 klo 19–23

Äidille lahjakortti Hyvänolon Helmen helliviin hoitoihin! puh. 050 3277 648 Louhenkatu 5, IISALMI www.hyvanolonhelmi.fi

°°TV-VINKKI

Äitienpäivän juhlapöytä katettuna:

La 6.5.

Kotipelto & Liimatainen Acoustic Tour

Sunnuntaina 14.5.2017 klo 11.00–16.00 Hinta 32 € aikuiset, 16 € alle 12 v, alle 4 v veloituksetta Varaukset: 8.5. klo 18 mennessä p. 040 705 0428 Menu: www.sininenhelmi.fi ja Facebook

Liput 15 €/18 €

La 13.5.

Hasta La Vista Social Club

Kevään viimeiset

PAULI RAIVION KARAOKE

Prisma: Papukaijaplaneetta YLE TV1 10.5. klo 19.00

Liput 10 €. Sekahaku. Arvontaa. Tervetuloa!

Unelmien liikuntapäivä keskiviikkona 10.5. Yhteislenkki klo 9, lähtö Iisalmen uimahallilta. Iisalmen Latu. Unelmien uintireissu, Iisalmen uimahalli Vapaa pääsy uimahalliin ja kuntosalille kello 12–15. Maksuton ryhmäliikunta • aamuvesitreeni klo 7–7.30 (huom. sis.pääsyn hinnalla) • bootcamp klo 17.30–18.30 parkourpuisto • foam roller kehonhuolto klo 19–20 uimahallin voimistelusali. Päivätreenit klo 11–12, Pelixir Kaikille ja kaikenikäisille sopiva treeni iskelmän tahtiin. Kertamaksu 4 €.

Ennakkoliput

Värikkäät, äänekkäät ja ovelat papukaijat ovat valtaamassa kaupunkeja eri puolilla maailmaa. Ne lisääntyvät nopeasti ja omaksuvat urbaanin elämäntyylin. Miksi ne menestyvät niin hyvin kaupungeissa? HD

www.tollotin.fi °°TV-VINKKI

Liput 5 €

Gracen tiski ja www.lipputoimisto.fi

KAKKOSEN KOTIAVAUS sta u n n a k Tule ja kkue voittoon! oma jou

Kuplafutis klo 15–16 liikuntahallilla, järj. nuorisopalvelut Nuorten avoimella liikuntavuorolla kokeillaan jalkapalloa - jättikupla päälle puettuna! Maksuton. Unelmien Haaste2017 klo 16–18, Tiinan Treenipalvelut Luvassa Haaste2017, jossa teet 2017 toistoa omaan tahtiisi ja ylität itsesi. Aikaa on varattu kaksi tuntia, voit tulla mihin aikaan vain. Ohjeet ja kannustus tulee ohjaajilta. Jokainen osallistuja palkitaan pääsylipulla. Tasapainoskootterien testausta kello 17–20, Ohjaamon City-käytävällä, järj. nuorisopalvelut. Maksuton.

Pelissä mukana

Ulkokuntopiiri kello 18–19 Paloisvuorella, järj. Ylä-Savo liikkuu viksusti -hanke. Tule jalan tai pyörällä. Kuntopiirin ohjaa personal trainer Krista Väisänen. Hanskat ja oma vesipullo mukaan! Unelmien Hiitti klo 19.30–20, Iinasali, Louhenkatu 5. Järjestäjinä FitForYou ja Iisalmen Naisvoimistelijat. Maksuton. Lajivinkki: Iisalmen Visa, Sonkajärven Pahka ja Vieremän Koitto järjestävät suunnistuskouluja lapsille ja aikuisille. Suunnistuksen alkeiskoulu lapsille alkaa 10.5. Iisalmessa ja Vieremällä. Arki on täynnä liikuntaa! Kulje jalan ja pyörällä kouluun, töihin, kauppaan ja treeneihin! #Suomi100liikkuu #unelmienliikuntapäivä www.unelmatliikkeelle.fi Unelmien liikuntapäivä on osa YK:n terveysjärjestö WHO:n Move for Health päivää. Suomen Olympiakomitea koordinoi Unelmien liikuntapäivää vuonna 2017. Päivä on osa isompaa unelmaa, Liikkumisen unelmavuotta, joka kuuluu Suomi 100 -juhlavuoden ohjelmaan.

www.iisalmi.fi

Kino Klassikko: Kagemusha - varjokenraali Yle Teema & Fem 4.5. klo 21.00 (Kagemusha, USA/Japani 1980) Akira Kurosawan historiallinen eepos mitättömästä varkaasta, joka värvätään esittämään häntä muistuttavaa sotaherraa ja joutuu sitten ottamaan tämän paikan myös todellisuudessa. HD. Kuvassa Kagemusha (Tatsuya Nakadai).

SU 7.5. klo 17.00

Kankaan Liikuntapuistossa Närpes Kraft (Närpiö)

VAPAA PÄÄSY.

Otteluisäntä:

12 – TÖLLÖTIN

Nro 18

4.5.– 10.5.2017

Näin vaihdat renkaat itse Teematuotanto Jarno Keskinen

Autoa nostetaan vain sen verran, että renkaan pois ottaminen ja tilalle tulevan renkaan alle laitto onnistuu. Renkaiden kausivaihto alkaa alle vaihdettavien renkaiden kunnon tarkistamisella. Jos kesärenkaissa on pintaa alle neljä milliä, renkaiden vaihtoa uusiin suositellaan. Lain vaatima minimi kesärenkaan urasyvyydelle on 1,6 milliä. Talvirenkaan vaadittu minimiurasyvyys on kolme milliä talvirengaspakon eli joulukuun alun ja helmikuun lopun

välisenä aikana. Suositus on kuusi milliä. Varsinainen vaihtotyö alkaa auton ajamisella tasaiselle alustalle. Ennen vaihtoon ryhtymistä vaihde ja seisontajarru kytketään päälle. – Automaattivaihteisessa autossa vaihteenvalitsin laitetaan ”P”-asentoon, jos käyttöohjekirjassa ei muuta mainita, Autoliiton koulutuspäällikkö Teematuotanto Jarno Keskinen

Ohjuritapit ovat kätevä apu sekä renkaan poistossa että alle laitossa. Ne pitävät renkaan paikallaan, kun kaikki pultit on irrotettu.

Sulkapallossa mitellään Lapinlahden monitoimitalolla Sulkasato Iisalmi järjestää perinteiset sulkapallon kansalliset kilpailut 6.5.–7.5. Pelipaikkana on tänä vuonna Lapinlahden monitoimitalo. Kilpailuihin on ilmoittautunut eri puolelta Suomea 79 pelaajaa ja pelaajien välistä paremmuutta ratkotaan 19 eri sarjassa. – Kaiken kaikkiaan viikonlopun aikana pelataan yhteensä 138 ottelua ja ottelut alkavat lauantaina kello 9 ja jatkuvat aina kello 21 asti. Sunnuntaina aloitetaan kel-

lo 10 ja ottelut venyvät silloinkin iltapäivälle saakka. Olemme tyytyväisiä kilpailuihin ilmoittautuneiden pelaajien määrään ja kilpailut venyvätkin kaksipäiväisiksi, kertoo kilpailujen järjestelyissä mukana oleva Mika Jauhiainen. – Yleisöllä on tapahtumaan vapaa pääsy ja toivotamme kaikki tervetulleeksi seuraamaan jännittäviä otteluita ja kannustamaan suosikeitaan hyvään menestykseen, toteaa Jauhiainen lopuksi.

Teppo Vesalainen opastaa. Auton pysyminen paikoillaan on lisäksi syytä varmistaa käyttämällä pyöräkiiloja.

euraavaksi poistetaan mahdolliset pulttisuojat. Sitten päästään varsinaiseen renkaan irrotukseen. – Pyörän pultteja löysätään hieman ennen auton nostamista. Ristikkoavain on erinomainen työkalu tähän, Vesalainen jatkaa. Sitten auto nostetaan. Kausivaihtoon ei tulisi käyttää auton varusteisiin kuuluvaa, saksimallista tunkkia. – Kaikissa autoissa ei enää ole vararengasta, joten tunkkiakaan ei ehkä varusteista löydy. Jos löytyy, se on tarkoitettu yksittäisen renkaan hätävaihtoon tien päällä, ei kahdesti vuodessa toistuvaan koko rengassarjan vaihtoon. Kausivaihtoja varten on syytä hankkia asianmukaiset työkalut erikseen. Asianmukainen työkalu on esimerkiksi niin kutsuttu hallitunkki. Sopivan tunkin voi saada muutamalla kympillä halpamarketista. – Tuotteiden ostopaikalla ei

sinällään ole merkitystä, tuotteen laadulla sen sijaan kyllä. Tunkista tulisi löytyä CE-merkintä, jolloin sen pitäisi olla vaadittujen standardien mukainen. Tämä ei kuitenkaan välttämättä ole tae mistään, koska valmistajat voivat itse CE-merkitä tuotteensa, ilman kolmannen osapuolen testausta, Vesalainen muistuttaa. Tunkilla auto nostetaan vain ohjekirjassa neuvotuista nostopisteistä. Tunkin ja auton välissä on käytettävä nostotyynyä maali- ja massavaurioiden välttämiseksi.

utoa nostetaan vain sen verran, että renkaan pois ottamiseen ja uuden renkaan alle laittoon on kylliksi tilaa. Pultit irrotetaan ristikkoavaimella. Huolehdi, ettei irrotettujen pulttien kierteisiin pääse likaa. Kesä- ja talvirenkaille voi olla erilaiset pultit, käytä vain kyseisen vanteen kiinnittämiseen tarkoitettuja pultteja tai muttereita. – Rengasta irrotettaessa on syytä varmistaa, että myös mahdollinen soviterengas irtoaa eikä jää kiinni pyörän napaan. Paikoilleen unohtu-

Teematuotanto Jarno Keskinen

Urasyvyyden voi selvittää erillisellä urasyvyysmittarilla, mutta myös perinteinen työntömitta käy. Urasyvyyden selvittäminen onnistuu jopa kahden euron kolikolla: jos uraan työnnetyn kolikon kullanvärinen reunus jää näkyviin, on syytä poiketa rengasliikkeeseen. nut soviterengas on turvallisuusriski. Alle laitettavat renkaat asennetaan niin, että renkaaseen merkitty pyörimissuunta tulee oikein. Pyörimissuunta on merkitty jonkinlaisella nuolikuviolla. Erityisesti nastarenkaassa pyörimissuunnan vaihtuminen renkaan käyttöiän aikana johtaa nastojen ennenaikaiseen irtoamiseen.

ostettuasi alle laitettavan renkaan paikoilleen esikiristä pultit ristiin, eli älä kiristä kahta vierekkäistä pulttia peräjälkeen. Esikiristys hoituu kätevästi sormin pyöritettävällä hylsyllä, ristikkoavainta voit käyttää vasta varsinaiseen kiristämiseen. Ristikkoavaimellakaan ei kuitenkaan kiristetä pultteja liikaa, sillä lopullinen kiristäminen tulee tehdä momenttiavaimella. – Ennen momenttiavaimella tapahtuvaa kiristämistä auto lasketaan alas. Pulttien oikea kiristysmomentti kerrotaan auton ohjekirjassa tai sitä voi kysyä merkkikorjaamolta. Oikealla kireydellä renkaat pysyvät kiinni, mutta

ovat helpot irrottaa. Renkaiden kireys myös tarkistetaan momenttiavaimella noin 200 kilometrin ajon jälkeen.

opuksi on syytä tarkistaa alle laitettujen renkaiden rengaspaineet. Rengaspaineet kerrotaan käyttöohjekirjassa, erikseen pienemmälle ja suuremmalle kuormalle. – Nykyauton renkaanvaihto on yllättävän monimutkainen toimenpide. Jos oma osaaminen epäilyttää tai asianmukaiset työkalut puuttuvat, kannattaa jättää homma suosiolla ammattilaisille, Vesalainen päättää. Voit katsoa videon renkaanvaihdosta Töllöttimen Facebook-sivulta. Teematuotanto, Jarno Keskinen

Näillä työkaluilla onnistut • • • • • •

Tunkki Ristikkoavain Momenttiavain Merkkauskynä Kulutuspintamittari Mahdolliset soviterenkaat tarvikevanteille

Hankkeet jalkautuvat torille Eurooppa-päivänä Iisalmen alueen hanketyö esittäytyy Eurooppa-päivänä tiistaina 9.5. savolaesen loonaan merkeissä Iisalmen torilla kello 10–12. Iisalmessa toimivat hankkeet järjestävät yhteisen hankkeiden avoimien ovien toritapahtuman, jossa on mahdollisuus tutustua 13 alueella toimivaan hankkeeseen. Toritapahtumassa 100 ensimmäiselle kävijälle tarjotaan ilmaiseksi grillimakkara ja mehua. Paikalla on muun muassa useita lähiruokatuottajia sekä esiteltävänä sähköauto ja sähköpyörä. Ohjelmaan kuuluu myös arvontaa ja leikkimielistä kisailua. Torikansaa viihdyttää Jamppa Kääriäinen.

Iisalmen kaupunki

Yksi tärkeä osa Euroopan unionin työtä on hanketyö, jota hankerahoittajat haluavat tuoda näkyväksi Eurooppa-päivän kautta. Tervetuloa tutustumaan alueen kiinnostaviin projekteihin!

Nro 18

4.5.– 10.5.2017

LAUANTAI 6.5. Yle TV 1 08.00 Yle Uutiset 08.05 Kiehtova maailma: Värikäs Väli-Amerikka 09.00 Yle Uutiset 09.05 Ylen aamu-tv 10.00 Yle Uutiset 10.05 Ykkösaamu 10.45 Ammuu tv 11.00 Yle Uutiset 11.05 Ammuu tv 11.33 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.40 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.47 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.54 Yle Uutiset Pohjanmaa 12.01 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.08 Yle Uutiset Lappi 12.15 Yle Oddasat 12.19 Oddasat 12.35-13.27 Dokumenttiprojekti: Kesävartija (S) 13.35 Puutarhaunelmia 14.05 Prisma: Säälaboratorio ilmassa 15.00 Yle Uutiset 15.05 Pisara 15.10 Akuutti 15.40 Luonnon yrttiapteekki 16.00 Naapureita ja ystäviä (7) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Inhimillinen tekijä 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Pokka pitää (S) 18.45 Avara luonto: Planeettamme Maa II 19.35 Rikos yhdistää (12) 20.30 Yle Uutiset 20.50 Urheiluruutu 21.15 Uutisvuoto 21.45 Nuori Morse (12) 23.15-00.00 Jane Kennedy, kuolinsyyntutkija (12) Yle TV 2 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 6.5. 06.52 Maikki ja pelottava Pontso (S) 07.15 Anniina Ballerina (S) 07.41 Viiru ja Pesonen (S) 07.54 Sanni Sateenkaari (S) 08.07 Pikku Kakkonen: Seikkailukone 08.30 Jetron matkaan (S)

SUNNUNTAI 7.5. Yle TV 1 08.00 Yle Uutiset 08.05-08.55 Avara luonto: Planeettamme Maa II 09.00 Yle Uutiset 09.05 Inhimillinen tekijä 09.55 Yle Uutiset 10.00 Kotiin Näkkälään 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Viikko viitottuna 11.15 Pressiklubi 11.45 Perjantai 12.40-13.24 Suomen historian myytit: Talvisota 13.30 Suomi on suomalainen 14.00 Kyllä BBC hoitaa (S) 14.30 Uutisvuoto 15.00 Yle Uutiset 15.05 Itse asiassa kuultuna : Lenita Airisto 16.05 Benidorm (7) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Cilla Blackin tarina (12) 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Ulos luontoon Kevätseuranta 18.45 Arto Nyberg 19.30 Syyttäjä (12) 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.00 Ranskan presidentinvaalit 21.45 Kotikatsomo: Täällä pohjantähden alla (12) 22.35 Hiljainen todistaja (16) 23.35 Ykkösaamu 00.15-01.30 Ihmiset kauppatavarana (12) Yle TV 2 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 7.5. 06.52 Postimies Pate, erikoislähettipalvelu (S) 07.07 Maikki ja pelottava Pontso (S) 07.31 Urpo ja Turpo (S) 07.40 Pipsa Possu (S) 07.46 Ryhmä Hau (S) 08.10 Oktonautit (S) 08.21 Oktonautit (S) 08.33 Raa Raa, leikkisä leijona (S) 08.46-08.55 Yökyöpelit (S) 09.00 Galaxi 09.01 Galaxi Play 09.21 Råtta Booris (S)

08.42-08.54 Petteri Kaniini (S) 09.00 Galaxi 09.01 Galaxin Pallo 2017 09.32 Aika härdelli! (7) 09.44 Joraavat juurikkaat (S) 09.46 Sohvaset (7) 10.00 Kioski 10.30 Tahdon asia (7) 11.21 Au pairit Kanadassa 11.50 True selfie 12.20-14.03 Kuningas Litmanen 14.10 Adrenaliinihakuista elämää 14.20 MotorSport 14.50 Suunnistuksen Huippuliiga 16.50 Korisliiga: Miesten 3. loppuottelu 19.00 Yle Uutiset 19.05 Urheiluruutu 19.10 Eurovision Song Contest 2017: Esikatselumaraton 23.20 Painin EM 23.50 Siskonpeti (7) 00.15 Satuhäät 01.05-01.55 Mr. Robot (12) MTV 3 08.05 Littlest Pet Shop (S) 08.30 Muumilaakson tarinoita (S) 08.55 Nuori Robin Hood (S) 09.05 Winx-klubi (7) 09.30-10.00 Invizimals (7) 10.30 Piha ja parveke 11.00 Elixir Life 11.30 Salatut elämät (S) 12.00 Salatut elämät (S) 12.30 Salatut elämät (7) 13.00 Koti eläintarhassa (7) 15.30 Trinny & Susannah Skandinaviassa 16.30 Teknavi 17.00 Lauantairavit 18.00 Laurin talot 19.00 Seitsemän uutiset 19.10 Uutisextra 19.25 Tulosruutu 19.30 Ketonen & Myllyrinne (12) 20.00 Bumtsibum 21.00 Selviytyjät 21.45 Piilokamera 22.00 Kymmenen uutiset 22.10 Päivän sää 22.15 Lotto, Jokeri ja Lomatonni 22.25 Tulosruutu 22.35 Midnight Sun (12) 23.50 Rikospaikka 00.20 Scorpion (12) 01.15 Pukumiehet (12) 02.10-03.05 Sleepy Hollow (16)

09.26 Tenavat (7) 09.34 Neljä ja puoli kaverusta (7) 10.00 Uusi Päivä (S) 10.28 Uusi Päivä (S) 10.56-11.25 Uusi Päivä (S) 11.30 Doctor Who (12) 12.20 Ratsastuksen maailma 12.50 Jalkapallon Mestarien liigan makasiini 13.20 Futsalia: 5. loppuottelu Sievi FS – KaDy 15.15 Maastojuoksun SM 16.50 Korisliiga: Miesten 4. loppuottelu 19.00 Yle Uutiset 19.05 Urheiluruutu 19.10 Kohteessa: Belgia 20.00-20.52 Tahdon asia (7) 21.00 Kiveä kovemmat 21.52 Yle Uutiset 21.57 Urheiluruutu 22.07 Painin EM 22.40 Looking (16) 23.05 Theroux ja isku aivoihin 00.05 Playing House (7) 00.25-00.50 Playing House (7) MTV 3 08.05 Littlest Pet Shop (S) 08.30 Muumilaakson tarinoita (S) 08.55 Nuori Robin Hood (S) 09.05 Winx-klubi (7) 09.30 Invizimals (7) 10.00 Elixir Life 10.30 Sara La Fountain Australiassa 11.00 Makujen viikonloppu 11.30 Illallinen äidille 12.30 Laurin talot 13.30 Suomen surkein kuski 14.30 MTV.Doc: Insinöörien ihme – Valmetin tarina 15.30 Teknavi 16.00 Bumtsibum 17.00 MM-kisastudio 17.10 Jääkiekon MM-kisat: Suomi – Ranska 17.55 Jääkiekon MM-kisat: Suomi – Ranska 18.40 Seitsemän uutiset 18.45 Jääkiekon MM-kisat: Suomi – Ranska 19.30 MM-kisastudio 19.45 Tulosruutu 20.00 Pop’n’Roll 21.01 Gåsmamman – Naarasleijona (16) 22.00 Kymmenen uutiset 22.15 Viikon sää 22.20 Tulosruutu 22.30 Ravit: Finlandia-ajo 23.30 NCIS: New Orleans (12) 00.25 Midnight Sun (12)

TV-VIIKKO Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 Myyrä ja Panda (S) 06.15 Myyrä ja Panda (S) 06.25 Myyrä ja Panda (S) 06.40 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7) 07.05 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7) 07.30 Sonic Boom (7) 07.45 Sonic Boom (7) 08.00 Angry Birds Toons (S) 08.05 Angry Birds Toons (S) 08.10 Lego Nexo Knights (7) 08.35 Lego Ninjago (7) 09.00 Sintit sopassa (7) 10.55 Tapaus Punahilkka 2 (7) 12.45 Eläinsairaala (S) 13.15 Leijonan luola USA 14.15 Hauskat kotivideot 15.15 Suomen hauskin tavis (S) 16.20 Supertähdet (S) 17.50 Vain elämää 18.55 HS-uutiset ja sää 19.00 Vain elämää 20.00 Haluatko miljonääriksi? 20.58 Keno 21.00 Captain America: The Winter Soldier (12) 23.50 Killer Joe (16) 02.00 Katastrofin anatomia (7) 03.00 Poliisit (7) 03.30 Poliisit (7) 04.00-05.00 Astral-TV Sub 09.00 EpicTV: Elämää äärirajoilla (7) 09.30-10.00 EpicTV: Elämää äärirajoilla (7) 11.00 Kolme miestä ja tyttö (S) 11.30 Kolme miestä ja tyttö (S) 12.00 Faija hoitaa (S) 12.30 Lajinsa viimeinen (S) 13.00 Tyhjätaskut (S) 13.30 Fresh Off the Boat (S) 14.00 Ninja Warrior 15.00 Ninja Warrior 16.00 Valehtelevat viettelijät (7) 17.00 Posse 18.30 Arena eSports 19.00 Treffaa mun vanhemmat 20.00 Huippujengi 21.00 #Subleffa: Miehet jotka vihaavat naisia 1/2 (16) 23.00 60 Days In 00.00 60 Days In 01.00 The Strain (16) 02.00 The Strain (16) 03.00-04.00 Maailman kauheimmat naapurit

Yle Teema & Fem 09.00 Elämäni eläimet 09.30 Efter Nio 10.30 Aistit avoinna Italiaan 11.00 Dok: Ensiasunto vanhainkodissa 11.29 Annedroidit 11.51 Kamppailu (S) 12.00 Historia: Andrew Carnegie, rauhan mies 13.00 Rebels on Pointe: miehet kärkitossuissa 13.53 Edith (7) 14.00 Medicit, Firenzen valtiaat (12) 14.50 Medicit, Firenzen valtiaat (12) 15.48 Cycle (S) 16.00 KC: Rättö – Porin samurai 16.30 Altai 30 päivässä 17.12 Pieniä kömpelöitä hellyydenosoituksia (7) 17.25 Tienhaarassa 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Superapulaiset 18.30 Newton 19.00 Ankkalammikosta aavikolle 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.39 Sportnytt 19.48 Arkkitehtuurin helmiä 20.00 Nick Cave: 20 000 päivää maan päällä 21.35 Inside Llewyn Davis (12) 23.20-00.15 Aavikon kaiut (16) JIM 05.00 Astral-TV 06.00 LIVE: Astral-TV 08.35 Ummikot ulkomailla 09.30 Ummikot ulkomailla 10.30 Jaksa paremmin 11.00 Ruotsin jälkiruokamestari 12.00 Ruotsin jälkiruokamestari 13.00 Rikkaiden panttilainaamo 14.00 Rikkaiden panttilainaamo 15.00 Rikkaiden panttilainaamo 16.00 Anthony Bourdain maailmalla: Suomi-jakso. 17.00 Selviytyjät 18.00 Selviytyjät 19.00 Erikoisliikemiehet (S) 20.00 Kummalliset kammot (S) 21.00 Suomen huutokauppakeisari 22.00 Mad Cook Show 23.00 Arman Pohjantähden alla (7) 00.00 Stand Up! (S) 01.00 Anthony Bourdain maailmalla: Suomi-jakso. 02.00 JIM D: Kadonnut lento

01.35 Ensimmäisen asteen murha (12) 02.30-03.25 Bosch (12)

01.00 Teknavi 01.30 Teknavi 02.00-03.30 Posse

Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 Myyrä ja Panda (S) 06.15 Myyrä ja Panda (S) 06.30 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7) 06.55 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7) 07.20 Sonic Boom (7) 07.35 Tashi (7) 07.45 Tashi (7) 08.00 Lego Nexo Knights (7) 08.25 Lego Ninjago (7) 08.50 HS Lasten uutiset 09.00 Hauskat kotivideot 10.00 Eläinsairaala (S) 10.30 Jaksa paremmin 11.00 Huvila & Huussi 12.00 Leijonan luola USA 12.55 Leijonan luola USA 13.55 Step Up 3D (7) 15.55 Kummalliset kammot (S) 16.55 Suomen huutokauppakeisari 17.55 Hyvät ja huonot uutiset 18.55 HS-uutiset ja sää 19.00 Haluatko miljonääriksi? 20.00 Supertähdet 21.25 Keno 21.30 Love Records – Anna mulle Lovee (12) 23.45 Arman Pohjantähden alla (7) 00.45 Rajavalvojat (S) 01.15 Rajavalvojat (S) 01.45 Suojelijat (12) 02.45 Suojelijat (12) 03.45 Poliisit (7) 04.15-05.00 Astral-TV

Yle Teema & Fem 08.15 Unna Junná 08.30 BUU-klubben: Saariston lapset 09.00 Clay Kids (7) 09.12 Gazoon (S) 09.15 Nina Patalo (7) 09.22 Nina Patalo (7) 09.30 Ponipulmia 10.00 Annedroidit 10.22 Kamppailu (S) 10.30 Aamujumpan aakkoset 11.00 Tienhaarassa 11.30 Ankkalammikosta aavikolle 12.00 Marina Abramovicin mystinen Brasilia (12) 13.25 Palavan kaupungin alla (S) 13.45 Moby Dick -ooppera 16.10 RSO Musiikkitalossa 17.25 Strömsö 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Saariston lapset 18.30-19.23 Tiettömän taipaleen takana 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.39 Sportnytt 19.51 Lain pitkä nenä 20.00 Isä, äiti ja lapset 20.30 Valereissu 21.00 Ehdottomasti kielletty (16) 22.00 Luokkajuhla (7) 23.25-23.44 Skam (12)

Sub 09.00 EpicTV: Elämää äärirajoilla (7) 09.30-10.00 EpicTV: Elämää äärirajoilla (S) 11.00 Treffaa mun vanhemmat 12.00 Simpsonit (7) 12.30 Simpsonit (7) 13.00 Simpsonit (7) 13.30 Simpsonit (12) 14.00 Ninja Warrior 15.00 Ninja Warrior 16.01 Donald Trumpin Julkkisdiili 18.00 Suomen surkein kuski 19.00 Kauhukeittiö 20.00 Myytinmurtajat 21.00 #Subleffa: Miehet jotka vihaavat naisia 2/2 (16) 23.00 Treffaa mun vanhemmat 00.00 Exiä rannalla UK

JIM 05.00 Astral-TV 06.00 LIVE: Astral-TV 09.00 Ummikot ulkomailla 10.00 Ummikot ulkomailla 11.00 Ruotsin jälkiruokamestari 12.00 Top Chef Ruotsi 13.00 Varastojen metsästäjät: New York 13.30 Varastojen metsästäjät: New York 14.00 Rikkaiden panttilainaamo 15.00 Rikkaiden panttilainaamo 16.00 Erikoisliikemiehet (S) 17.00 Selviytyjät 18.00 Selviytyjät 19.00 Anthony Bourdain maailmalla 20.00 Mad Cook Show 21.00 Hyvät ja huonot uutiset 22.00 Stand Up! (S) 23.00 Madventures I (7) 23.30 Madventures I (7) 00.05 Madventures I (7) 00.35 Madventures I (7)

TÖLLÖTIN – 13 370 (7) 03.55-05.00 Astral-TV Liv 05.00 Astral-TV 06.00 LIVE: Astral-TV 09.00 Remppa vai muutto 10.00 Remppa vai muutto 11.00 Merinäköala haussa 11.30 Candice sisustaa 12.00 Suomen kaunein mökki 13.00 Eden 13.30 Eden 14.00 Toisenlaiset äidit 15.00 Sinkkuillallinen 16.00 Sinkkuillallinen 17.00 Neljät häät Amerikassa 18.00 Neljät häät Amerikassa 19.00 Suomen Huippumalli haussa 20.00 Toisenlaiset äidit 21.00 Blindspot (16) 22.00 Temptation Island Suomi 3 (S) 23.00 Temptation Island Suomi 3 (S) 00.00 Gigolot (16) 00.35 Kumman kaa (S) 01.05 Kumman kaa (S) 01.35 Hotellit kuntoon, Jyrki Sukula! 02.35 Häät sulhasen tapaan 03.45-05.00 Astral-TV FOX 06.00 Sky News 06.35 FOX Kids: Velhokoira Merlin (S) 06.45 FOX Kids: Velhokoira Merlin (S) 06.55 FOX Kids: Blaze ja monsterikoneet (S) 07.15 FOX Kids: Little Charmers – Lumoavat noitatytöt (S) 07.40 FOX Kids: Smurffit (S) 08.05 FOX Kids: Pieni merenneito (7) 08.25 FOX Kids: Teini-ikäiset mutanttininjakilpikonnat (7) 08.50 FOX Kids: Ultimate SpiderMan (7) 09.10 FOX Kids: Ultimate SpiderMan (7) 09.35 FOX Kids: Olipa kerran avaruus (7) 10.00 Wipeout 11.00 ShowHau 11.30 Ari ja Kirsi: Kotirempat 12.00 Huutokaupan metsästäjät 12.30 Huutokaupan metsästäjät 13.00 Huutokaupan metsästäjät

01.10 JIM D: Sean Penn & El Chapo: Hollywood-tähti ja huumeparoni (12) 02.10 Varastojen metsästäjät: New York 02.40 Varastojen metsästäjät: New York 03.10-05.00 Astral-TV Liv 05.00 Astral-TV 06.00 LIVE: Astral-TV 09.00 Remppa vai muutto 10.00 Remppa vai muutto 11.00 Merinäköala haussa 11.30 Candice sisustaa 12.00 Suomen kaunein mökki 13.00 Eden 13.30 Eden 14.00 Toisenlaiset äidit 15.00 Sinkkuillallinen 16.00 Sinkkuillallinen 17.00 Neljät häät Amerikassa 18.00 Neljät häät Amerikassa 19.00 Remppa vai muutto 20.00 Suomen Huippumalli haussa 20.58 Keno 21.00 Criminal Minds (16) 22.00 Bachelor Suomi (S) 23.00 Greyn anatomia (7) 00.00 Hurjat rakkauskilot (S) 01.00 Toisenlaiset äidit 01.55 Kumman kaa (S) 02.25 Kumman kaa (S) 02.55-05.00 Astral-TV FOX 06.00 Sky News 06.30 FOX Kids: Velhokoira Merlin (S) 06.40 FOX Kids: Velhokoira Merlin (S) 06.50 FOX Kids: Blaze ja monsterikoneet (S) 07.15 FOX Kids: Little Charmers – Lumoavat noitatytöt (S) 07.35 FOX Kids: Smurffit (S) 07.50 FOX Kids: Smurffit (S) 08.05 FOX Kids: Pieni merenneito (7) 08.25 FOX Kids: Teini-ikäiset mutanttininjakilpikonnat (7) 08.50 FOX Kids: Yo-kai Watch (7) 09.10 FOX Kids: Casperin kummituskoulu (7) 09.35 FOX Kids: Olipa kerran avaruus (7) 10.00 Lystikkäät eläinveikkoset (S) 10.30 Lystikkäät eläinveikkoset (S) 11.00 Lystikkäät eläinveikkoset (7) 11.30 Lystikkäät eläinveikkoset (S) 12.00 Lystikkäät eläinveikkoset (S)

13.30 Huutokaupan metsästäjät 14.00 Family Guy (12) 14.30 Family Guy (12) 15.00 Family Guy (7) 15.30 Family Guy (12) 16.00 Family Guy (12) 16.30 Family Guy (12) 17.00 Hurja lomasää (7) 18.00 Amanda ja pelimiehet (S) 19.00 Alanyan matkaoppaat 20.00 Top Gear (7) 21.05 Ghost Writer – Haamukirjailija (12) 23.45 Good Behavior 00.45 Miksun baari (7) 01.45 Rosewood 02.40 Poikani Kevin (16) 04.20 Hirviöleffa: Jättikäärme vs. hormogaattori (16) 05.50-05.59 Sky News TV5 06.05 Remonttipainajainen 07.05 Maailman hauskimmat kotivideot 08.05 Maailman hauskimmat kotivideot 09.00 TV Shop Tvins 12.00 Koomikot 12.55 Meidän perheen tähdet 13.55 Hestonin brittiherkut 15.00 Tuurin kyläkauppias 16.00 Voi Venäjä mitä videoita! 16.55 Lindemania 18.00 Anssi Kela ja isot biisit 19.00 Myyntimies Jethro matkoilla 2017 20.00 Maailman hauskimmat kotivideot 21.00 Väärät paperit (12) 23.15 Kova laki: Erikoisyksikkö (12) 00.20 Katastrofikytät (12) 02.35 Tykkää mun ravintolasta 03.35 Hulluna sinuun (S) 04.05 Hulluna sinuun (7) 04.40-05.29 Remonttipainajainen

12.30 Aivopelit 13.00 Jättimäiset muuttokuormat 14.00 Jättimäiset muuttokuormat 15.00 Huutokaupan metsästäjät: Teksas 15.30 Huutokaupan metsästäjät: Teksas 16.00 Huutokaupan metsästäjät: Teksas 16.30 Varastojen metsästäjät 17.00 Varastojen metsästäjät 17.30 Varastojen metsästäjät 18.00 Varastojen metsästäjät 18.30 Top Gear: Extra Gear (7) 19.00 Australian rajalla 19.30 Australian rajalla 20.00 Pelastajat Lappi (7) 20.30 Pelastajat Lappi (7) 21.00 Seikkailija Thomas Crown (12) 23.15 Criminal Minds (16) 00.10 Criminal Minds (16) 01.05 Katastrofileffa: Asteroidi vs. Maa (12) 02.55 Katastrofileffa: Lentokone vs. tulivuori (12) 04.45 Vaarallisen valtatien pelastajat 05.45-05.59 Sky News TV5 06.10 Meidän perheen tähdet 07.05 Ruotsin luksusasunnot 08.05 Jutan ja Vertin supersinkkudieetti 09.00 TV Shop Tvins 12.00 Jos mies saisi päättää 13.00 Voi Venäjä mitä videoita! 14.00 Uskomattomat leikkimökit 15.00 Koomikot 15.55 Lindemania 17.00 Myyntimies Jethro matkoilla 2017 18.00 House (12) 19.00 Charlie St. Cloud (12) 21.00 Medusan perintö (12) 23.50 Oikeesti aikuiset 2 (12) 01.50 Lindemania 02.50 5D: Miehet koirapuvuissa (S) 03.50 House (12) 04.50 Kova laki: Erikoisyksikkö (12) 05.40-06.27 Tykkää mun ravintolasta

TV-VIIKKO

14 – TÖLLÖTIN

MAANANTAI 8.5. Yle TV 1 05.55 Muisti: Akat asialla 06.25 Ylen Aamu-tv 09.30 Suomi on suomalainen 10.00 Sydämen kutsumus (12) 10.40 Päivä Ruotsissa 11.00 Pisara 11.05 Kotiin Näkkälään 12.05 Romanikuninkaan lapsenlapset 12.35 Viidakkoperhe (7) 13.25 Linnaisten vihreä kamari (7) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Arto Nyberg 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10-17.52 Sydämen kutsumus (12) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Akuutti 19.00 Historia: Henrik VIII:n hovissa 20.00 MOT 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Dokumenttiprojekti: Olen jossain 22.30 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.40 Yle Uutiset 22.45 Oddasat 23.00 Kotikatsomo: Täällä pohjantähden alla (12) 23.50-00.20 Catastrophe (12) Yle TV 2 06.51 Pikku Kakkonen 06.52 Nimipäiväonnittelu: 8.5. 06.53 Hyrräpäät (S) 07.04 Ota koppi! 07.10 Mitä ihmettä? (S) 07.15-07.21 Veera vailla ystävää (S) 07.26 Samu ja Salla (S) 07.38 Kasper ja Liisa (S) 07.49 Rytmireissu 07.54 Niksi-Nella (S) 08.03 Galaxi 08.04 Late Lammas (S) 08.11 Lohikäärmeratsastajat (7) 08.33-08.50 Unna Junná 09.00 Holby Cityn sairaala (12)

TIISTAI 9.5. Yle TV 1 05.55 Elämä käännekohdassa 06.25 Ylen Aamu-tv 09.30 Puoli seitsemän 10.00 Sydämen kutsumus (12) 10.40 Päivä Ruotsissa 11.00 Yle Uutiset Uusimaa 11.07 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.14 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.21 Yle Uutiset Häme 11.28 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.35 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.42 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.49 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.56 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.03 Yle Uutiset Lappi 12.10 Yle Oddasat 12.14 Oddasat 12.30 Viidakkoperhe (7) 13.15-14.55 Poikani pääkonsuli (S) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.45 A-studio 16.15 Ulos luontoon Kevätseuranta 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10-17.53 Sydämen kutsumus (12) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00-19.48 Rakkaudesta puutarhaan 20.00 Suomi on suomalainen 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 Yle Uutiset Uutis-Suomi 21.10 Victoria (7) 22.00 Eurovision Song Contest 2017: Semifinaali 1 00.00 Oddasat 00.15 Prisma: Säälaboratorio ilmassa 01.10-01.40 Puoli seitsemän Yle TV 2 06.51 Pikku Kakkonen 06.52 Nimipäiväonnittelu: 9.5. 06.53 Hei Taavi (S) 07.01 Hau Hau, Piip ja Veli (S) 07.15 Hilla ja avaruuden Eetu (S) 07.25 Askarrellaan

10.00 Luontomatkalla Australiassa 10.30-11.20 Kohteessa: Belgia 11.30 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä 12.00 Mistä löytyy lähin karhu? 12.30 Spanielipentueen elämää 13.00 Linen mukana maailman ympäri 13.30 Sankareita helvetissä 14.00 Weggen huimapäät Lofooteilla 14.30 True selfie 15.00 Kielletyt tunteet 15.30 Uusi Päivä (S) 15.58 Uusi Päivä (S) 16.26-16.54 Uusi Päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.01 Holby Cityn sairaala (12) 19.00 Playing House (7) 19.20 Playing House (7) 19.45-19.55 Poliisi selvittää (S) 20.00 Uusi Päivä (S) 20.30-20.55 Siskonpeti (7) 21.00 Our Girl (16) 22.00 Yle Uutiset 22.05 Urheiluruutu 22.10 Mr. Robot (12) 23.00 Satisfaction (12) 23.41-00.25 Kova laki: Erikoisyksikkö (16) MTV 3 05.35-09.10 Aamusää 06.25 Huomenta Suomi 07.35 Huomenta Suomi: Talouden viikko 08.00 Huomenta Suomi 09.05 Mitä tänään syötäisiin? 09.10-06.25 Huomenta Suomi: Duunikunto 09.10 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat 09.35 Sara La Fountain Australiassa 10.05 Kauniit ja rohkeat (S) 10.35 Koiralle koti 11.05-12.00 Lääkärit 13.30 Trinny & Susannah Skandinaviassa 14.30 Illallinen äidille 15.30 Mutsi (S) 16.00 Faija hoitaa (S) 16.30 Keittiöelämää 17.30 Kauniit ja rohkeat (S) 17.55 Emmerdale (7) 18.25 Emmerdale (7) 18.55 Mitä tänään syötäisiin? 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Piha ja parveke 20.00 Laurin talot 21.00 MM-kisastudio

07.31 Sasu (S) 07.41 Töötti ja Pulteri (S) 08.03 Apina opena 08.23 Galaxi 08.24-08.50 Jenni (7) 09.00 Holby Cityn sairaala (12) 10.00 Tulevaisuuden tekniikkaa 10.30 Onnistuuko avioliitto? 11.30 Matkalla tähtiin 12.00 Spanielipentueen elämää 12.30 Spanielipentueen elämää 13.00 Luonto lähellä sydäntä 13.40 Luontomatkalla Australiassa 14.10-14.40 Elämää ja pyörätuolirugbya 14.50 Työ on elämää varten 15.30 Linen mukana maailman ympäri 16.00-16.25 Siskonpeti (7) 16.30 Uusi Päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.01 Holby Cityn sairaala (12) 19.00-19.25 Herkullinen Toscana 19.30 Kandit 20.00 Uusi Päivä (S) 20.30 Au pairit Kanadassa 21.00 Jalkapallon Mestarien liiga 23.55-00.25 Au pairit Kanadassa MTV 3 06.00 Aamusää 06.25 Huomenta Suomi 09.05 Mitä tänään syötäisiin? 09.10 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat 09.40 Kauniit ja rohkeat (S) 10.05 Emmerdale (7) 10.35 Emmerdale (7) 11.05-12.00 Lääkärit 13.30 Selviytyjät 14.20 Pilanpäiten 14.30 Amazing Race 15.30 Kolme miestä ja tyttö (7) 16.00 Löytäjät 16.30 Aarteiden metsästäjät Suomi 17.30 Kauniit ja rohkeat (7) 17.55 Emmerdale (7) 18.25 Emmerdale (7) 18.55 Mitä tänään syötäisiin? 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (S) 20.00 Suomen surkein kuski 21.00 Paluu alttarille 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Peter Nyman 23.05 NCIS: New Orleans (12) 00.05 Enbuske, Veitola & Sal-

21.10 Jääkiekon MM-kisat: Suomi – Tshekki 21.55 Kymmenen uutiset 22.00 Jääkiekon MM-kisat: Suomi – Tshekki 22.45 Päivän sää 22.50 Jääkiekon MM-kisat: Suomi – Tshekki 23.30 MM-kisastudio 23.45 Tulosruutu 23.55 Pukumiehet (12) 00.55 Bones (16) 01.50 Legends (16) 02.45-03.40 Bull (7) Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 Bubble Guppies (S) 06.25 Myyrä ja Panda (S) 06.35 Lazy Town (S) 07.00 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 07.20 Transformers Rescue Bots (7) 07.45 Tashi (7) 08.00 Kung Fu Panda (7) 08.20 Angry Birds Toons (S) 08.25 Angry Birds Piggy Tales (S) 08.30 Angry Birds Stella (S) 08.35 Lego Nexo Knights (7) 09.00 Tehoneliöt haussa 09.25 Tehoneliöt haussa 09.55 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 10.50 Onnenarpa 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita 13.45 Eläinsairaala (S) 14.15 Eläinsairaala (S) 14.45 Jutta ja huikeat häädieetit 15.45 Hauskat kotivideot 16.45 Onnenarpa 16.50 Huvila & Huussi 17.50 Kummalliset kammot (S) 18.55 HS-uutiset ja sää 19.00 Leijonan luola USA 20.00 Heikoin lenkki 20.58 Keno 21.00 Hyvät ja huonot uutiset 22.00 Katastrofin anatomia (S) 23.00 Mad Cook Show 00.00 Poliisit – kotihälytys (7) 01.00 Amerikan kovimmat keräilijät 02.00 Poliisit (S) 02.30 Poliisit (S) 03.00 Suojelijat (12) 04.00-05.00 Astral-TV Sub 10.00-11.00 Lemmen viemää (7) 14.00 Ihmemies MacGyver (12) 15.00 Treffaa mun vanhemmat 16.00 Maailman kauheimmat naa-

minen 01.00 Kohde (12) 01.55 Kuin viimeistä päivää (7) 02.50-03.45 Pomo piilossa Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 Bubble Guppies (S) 06.25 Myyrä ja Panda (S) 06.40 Myyrä ja Panda (S) 06.55 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7) 07.20 Transformers Rescue Bots (7) 07.45 Tashi (7) 08.00 Kung Fu Panda (7) 08.20 Angry Birds Toons (S) 08.25 Angry Birds Piggy Tales (S) 08.30 Angry Birds Stella (S) 08.35 Lego Nexo Knights (7) 09.00 Tehoneliöt haussa 09.25 Tehoneliöt haussa 09.55 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 10.50 Onnenarpa 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita 13.45 Eläinsairaala (S) 14.15 Eläinsairaala (S) 14.45 Jutta ja huikeat häädieetit 15.45 Amerikan kovimmat keräilijät 16.45 Onnenarpa 16.50 Leijonan luola USA 17.50 Haluatko miljonääriksi? 18.55 HS-uutiset ja sää 19.00 Leijonan luola USA 20.00 Hyvät ja huonot uutiset 20.58 Keno 21.00 Suomen huutokauppakeisari 22.00 Arman Pohjantähden alla 23.00 Haluatko miljonääriksi? 00.00 Amerikan kovimmat keräilijät 01.00 Poliisit (7) 01.30 Poliisit (S) 02.00 Rekkakuskit jäällä (S) 03.00 Suojelijat (12) 04.00-05.00 Astral-TV Sub 10.00-11.00 Lemmen viemää (7) 14.00 Ihmemies MacGyver (12) 15.00 The Late Show With Stephen Colbert 16.00 Maailman kauheimmat naapurit 17.00 Pränkkikämppä (12) 18.00 Ninja Warrior 19.00 Rillit huurussa (S) 19.30 Vintiöiden kosto (S) 20.00 Simpsonit (7)

purit 17.00 Pränkkikämppä (12) 18.00 Ninja Warrior 20.00 Simpsonit (7) 20.30 Simpsonit (7) 21.00 #Subleffa: Marley ja minä 2: Pentuvuodet (7) 22.56 Arrow (16) 23.55 Donald Trumpin Julkkisdiili 01.10 Ninja Warrior 03.11 Sub goes Kolina (S) 03.41-04.10 Sub goes Kolina (S) Yle Teema & Fem 09.00-09.57 Minun totuuteni: Jan Myrdal 10.05 Tiettömän taipaleen takana 11.00 Isä, äiti ja lapset 11.30 Valereissu 12.00 Elävä arkisto: Kevät ja nuoruus 12.02 Arkistovieraana: Anna-Leena Härkönen 12.17 Kukkokiekuu 12.27 Luukut auki: Limudisko 13.10 Historia: Kaivossodat 14.05 Baletin tähdet 15.05 Tiededokumentti: Aivot 15.55 Isä Matteon tutkimuksia (7) 16.50-17.20 Jäitä hattuun (S) 17.25 Aistit avoinna Italiaan 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Sukkahittimittari 18.30 Taivaallista menoa: Jazzpastori 19.00 Närbild 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 Dok: Uudenlaisen asumisen utopiat 20.55 Norjaa ristiin rastiin 21.00 Efter Nio 22.00 Case (16) 22.45 Perilliset (16) 23.40-23.59 Skam (12) JIM 05.00 Astral-TV 06.00 LIVE: Astral-TV 09.00 Haasta Hans 10.00 Muuttajat 10.30 Muuttajat 11.00 Ummikot ulkomailla 12.00 Rikkaiden panttilainaamo 13.00 MasterChef VIP 14.00 Firmat kuntoon 15.00 Amerikan paras ravintola 16.00 Erikoisliikemiehet (S) 17.00 Hell’s Kitchen 18.00 Leijonan luola USA 19.00 Varastojen metsästäjät: New York 19.30 Varastojen metsästäjät:

20.30 Simpsonit (7) 21.00 60 päivää kiven sisässä 22.00 Enbuske, Veitola & Salminen 23.00 Aarteiden metsästäjät Suomi 00.00 Sleepy Hollow (16) 01.00 Ninja Warrior 02.00 The Late Show With Stephen Colbert 03.00-04.00 Maailman kauheimmat naapurit Yle Teema & Fem 09.00 Minun totuuteni: Jeanette Bonnier 10.00 Taivaallista menoa: Jazzpastori 10.30 Aistit avoinna Italiaan 11.00 Närbild 11.30 Työelämän uudet kuviot 12.00-12.45 Kirjojen Suomi: Pilkun jälkeen 13.00 Päivän pimeys (7) 13.30 Sokeroitu totuus (S) 15.00-15.55 Kiehtova maailma: Värikäs Väli-Amerikka 15.50 Isä Matteon tutkimuksia (7) 16.50-17.20 Jäitä hattuun (S) 17.25 Aistit avoinna Italiaan 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Petra ja potilaat 18.30 Clay Kids (7) 18.41 Gazoon (S) 18.45 Nina Patalo (7) 18.52 Nina Patalo (7) 19.00 Spotlight : Kun raja tuli vastaan 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 Taideteosten salaisuudet 20.30 KC: Paremman maailman arkkitehdit 21.00-21.55 Historia: Euroopan juutalaisten tarina (12) 22.00 Kino Suomi: Karvat (16) 23.45-01.11 Uusi Kino: Väkivallan taakka (16) JIM 05.00 Astral-TV 06.00 LIVE: Astral-TV 09.00 Haasta Hans 10.00 Muuttajat 10.30 Muuttajat 11.00 Ummikot ulkomailla 12.00 Rikkaiden panttilainaamo 13.00 Ruotsin jälkiruokamestari 14.00 Hell’s Kitchen 15.00 Selviytyjät 16.00 Onnenarpa 16.05 Top Chef Ruotsi

Nro 18 New York 20.00 Amerikan rajavartijat 20.30 Madventures I (7) 21.00 Supertähdet 22.30 Selviytyjät 23.30 Madventures I (7) 00.05 Anthony Bourdain maailmalla 01.05 Amerikan rajavartijat 01.35 Rikkaiden panttilainaamo 02.35 Haapasalo Goes America (S) 03.35 Metsien miehet (12) 04.35-05.00 Astral-TV Liv 05.00 Astral-TV 06.00 LIVE: Astral-TV 09.00 Jutta ja 10 suurta unelmaa 10.00 Hotellit kuntoon, Jyrki Sukula! 11.00 Merinäköala haussa 11.30 Neljät häät Amerikassa 12.30 Candice sisustaa 13.00 Candice sisustaa 13.30 Eden 14.00 Hansin grillikesä 15.00 Akin ja Ritan rakkausdieetit 16.00 Liv D: Vaativat ökyvanhemmat (S) 17.00 Sinkkuillallinen 18.00 Neljät häät Amerikassa 19.00 Remppa vai muutto 20.00 Vain elämää 21.00 Greyn anatomia (12) 22.00 Temptation Island Suomi 3 (S) 23.00 Gigolot (16) 23.35 Sinkkuillallinen 00.35 Remppa vai muutto 01.35 Neljät häät Amerikassa 02.35 Good Wife (7) 03.35-05.00 Astral-TV FOX 06.00 Sky News 06.30 FOX Kids: Chuckin ja ystävien seikkailut (S) 06.50 FOX Kids: Little Charmers – Lumoavat noitatytöt (S) 07.10 FOX Kids: My Little Pony (7) 07.35 FOX Kids: Shimmer ja Shine (S) 07.55 FOX Kids: Prätkähiiret (7) 08.20 FOX Kids: Trollz (7) 08.45 FOX Kids: Transformers: Robots in Disguise (7) 09.05 FOX Kids: Timmy ja haltijakummit (7) 09.30 Lystikkäät eläinveikkoset (S) 10.00 Wipeout 11.00 Ari ja Kirsi: Kotirempat 11.30 Autotallien metsästäjät 12.00 Autotallien metsästäjät

17.00 Hell’s Kitchen 18.00 Leijonan luola USA 19.00 Selviytyjät 19.55 Tulevaisuuden työpaikat 20.00 Amerikan rajavartijat 20.30 Madventures I (7) 21.05 Amerikan kovimmat keräilijät 22.05 Selviytyjät 00.00 Madventures I (7) 00.35 Stand Up! (S) 01.35 Amerikan rajavartijat 02.05 Rikkaiden panttilainaamo 03.10 Haapasalo Goes America (S) 04.05-05.00 Metsien miehet (7) Liv 05.00 Astral-TV 06.00 LIVE: Astral-TV 09.00 Jutta ja 10 suurta unelmaa 10.00 Remppa vai muutto 11.00 Merinäköala haussa 11.30 Neljät häät Amerikassa 12.30 Sinkkuillallinen 13.30 Eden 14.00 Hansin grillikesä 15.00 Neljät häät Amerikassa 16.00 Remppa vai muutto 17.00 Sinkkuillallinen 18.00 Neljät häät Amerikassa 19.00 Remppa vai muutto 20.00 Bachelor Suomi (S) 21.00 Bachelor Suomi (S) 22.00 Bachelor Suomi – tilinteko (S) 22.30 Temptation Island Suomi 3 (S) 23.30 Sinkkuillallinen 00.30 Remppa vai muutto 01.30 Neljät häät Amerikassa 02.30 Good Wife (7) 03.30 Liv D: Vaativat ökyvanhemmat (S) 04.30-05.00 Astral-TV FOX 06.00 Sky News 06.30 FOX Kids: Chuckin ja ystävien seikkailut (S) 06.50 FOX Kids: Little Charmers – Lumoavat noitatytöt (S) 07.15 FOX Kids: My Little Pony (S) 07.35 FOX Kids: Shimmer ja Shine (S) 08.00 FOX Kids: Prätkähiiret (7) 08.20 FOX Kids: Trollz (S) 08.45 FOX Kids: Transformers: Robots in Disguise (7) 09.05 FOX Kids: Timmy ja haltijakummit (7) 09.30 Lystikkäät eläinveikkoset (S) 10.00 Pelastajat Lappi (7)

4.5.– 10.5.2017

12.30 Aivopelit 13.00 Jättimäiset rakennusurakat 14.00 Petopartio 15.00 Seuraava megatsunami 16.00 Jättimäiset rakennusurakat 17.00 Lapin poliisit 17.30 Varastojen metsästäjät 18.00 Huutokaupan metsästäjät 18.30 Lystikkäät eläinveikkoset (S) 19.00 Family Guy (12) 19.30 Family Guy (12) 20.00 Lontoon erikoistraumayksikkö (12) 21.00 Miksun baari (12) 22.00 Top Gear (7) 23.05 Outcast (16) 00.00 Family Guy (12) 00.30 Family Guy (12) 01.00 Villeimmät videot 01.30 Villeimmät videot 02.00 Bones (12) 03.00 S.H.I.E.L.D. Agentit (12) 04.00 S.H.I.E.L.D. Agentit (12) 04.55 Rosewood 05.50-05.59 Sky News TV5 06.30 Pelastajat 07.00 Pelastajat 07.30 Maailman hauskimmat kotivideot 08.30 Maailman hauskimmat kotivideot 09.30 TV Shop Tvins 12.30 Maailman hauskimmat kotivideot 13.25 Uskomattomat leikkimökit 14.30 House (12) 15.25 Nanny (S) 16.00 Pulmuset (S) 16.30 Seinfeld (S) 17.05 Maailman hauskimmat kotivideot 18.00 Terapian tarpeessa (7) 18.30 70’s show (12) 19.00 House (12) 20.00 Myyntimies Jethro matkoilla 2017 21.00 Viimeiseen pisaraan (16) 23.20 5D: Teräsvaarit 00.20 Ruotsin luksusasunnot 01.20 Duunihaaste 02.20 Pernilla Wahlgrenin maailma 03.20 Sofian enkelit 04.20-05.10 Jenkkimetsurit

10.30 Pelastajat Lappi (7) 11.00 ShowHau 11.30 Huutokaupan metsästäjät 12.00 Varastojen metsästäjät 12.30 Aivopelit 13.00 Jättimäiset rakennusurakat 14.00 Petopartio 15.00 Autoilun hullut kaupungit 16.00 Jättimäiset muuttokuormat 17.00 Lapin poliisit 17.30 Varastojen metsästäjät 18.00 Huutokaupan metsästäjät 18.30 Lystikkäät eläinveikkoset (S) 19.00 Family Guy (12) 19.30 Family Guy (12) 20.00 Amanda ja pelimiehet 21.00 Criminal Minds (16) 21.55 Top Gear: Extra Gear (7) 22.30 Australian rajalla 23.00 Miksun baari (12) 00.00 Family Guy (12) 00.30 Family Guy (12) 01.00 Seikkailija Thomas Crown (12) 03.10 Pandorum (16) 05.10 Villeimmät videot 05.50-05.59 Sky News TV5 06.10 Nanny (S) 06.45 Pelastajat 07.15 Starat lastenvahteina 07.45 Maailman hauskimmat kotivideot 08.45 Hestonin brittiherkut 09.45 TV Shop Tvins 12.45 Seinfeld (S) 13.20 70’s show (12) 13.50 Pulmuset (S) 14.20 House (12) 15.20 Nanny (S) 15.55 Pulmuset (7) 16.30 Seinfeld (S) 17.01 Maailman hauskimmat kotivideot 18.00 Terapian tarpeessa (S) 18.30 70’s show (12) 19.00 House (12) 20.00 Tuurin kyläkauppias 21.00 Green Zone (16) 23.20 Maailman hauskimmat kotivideot 00.15 Lindemania 01.20 Terapian tarpeessa (7) 01.50 Koomikot 02.50 Meidän perheen tähdet 03.50-04.40 Remonttipainajainen

Nro 18

4.5.– 10.5.2017

TÖLLÖTIN – 15

PALVELUHAKEMISTO Varaa edullinen ilmoituspaikka talousalueemme näkyvimmästä yrityspaikasta.

Hakemistosivut ilmestyvät joka viikko. Ilmoittaja varaa oma paikkasi puh. 0400 598 414

AUTOKORJAAMOT JA –MAALAAMOT

JML

Ajoneuvojen korjaus ja huolto Ruostekorjaukset/peltityöt Metallityöt • Renkaiden myynti

Yrittäjäntie 14, 74130 Iisalmi

AUTOHUOLTO OY

Lapinlahdentie 1508a 73100 Lapinlahti

P. 0440 543 060/Juha Lukkarinen • 050 379 9699/Marko Huollot ja korjaukset

• pakokaasutestit (bensa ja diesel) • ilmastointihuollot • autodata + vikadiagnoosilaitteet • rengasmyynti ja rengastyöt • automaattivaihteistojen pesu

Puh. 045 6164981

ATK-KONEET JA -HUOLLOT

KuljetuKset

Aija Rahkola

- huolto - korjaus - tuki ja myynti - myös uudet koneet Pohjolankatu 7 a, IISALMI

P. 044 081 2239

velimatti.lappalainen@atkpalveluvml.fi www.atkpalveluvml.fi

– Vesikattojen pesut ja pinnoitukset

– Salaoja- ja sadevesijärjestelmät toimitusKun laatu ja aisevat, tk varmuus ra yttä! te yh niin ota

• Kampaajamestari • SKYKosmetologi • Pukeutumisneuvoja K A U N E U S PA LV E L U T

Aija Rahkola Ky Kirkkopuistonkatu 19 as 7 Iisalmi, 040 7477 964 aija@aijarahkola.fi www.aijarahkola.fi

KIMERAK OY Puh. 050 358 1040

Kankaankatu 27, Iisalmi p. 017 816 157

DIAGNOOSITESTAUKSET Forte-moottorinhuoltotuotteet

Pankkilantie 7, 74300 Sonkajärvi

Puh. 017 761 139

TERVEYSPALVELUT

Tule Sinäkin Hyvän ilman kampaamoon! Käytössämme korkealaatuiset ja kotimaiset Sim Sensitive -tuotteet.

Eläkeläiset, opiskelijat ja työttömät -10 % väri- ja permanentti töistä. Hyvän ilman kampaamo

Kampaamo Irja Savonkatu 22, Iisalmi p. 044 781 7544 Seija Vikeväinen

HAMMASPROTEESIT • uudet proteesit • pohjaukset • korjaukset RAIJA KUMPULAINEN erikoishammasteknikko

Hammaslaboratio AARNO KOIVUNEN KY Savonkatu 10 A 2, IISALMI puh. 017 812 668 050 524 8488

OmpelimOt ja ateljeet KORJAUS- JA TILAUSOMPELUA!

Hannun Rakennus-Apu Ky

- vaatetus- ja sisustustekstiilien ompelutyöt - turkis- ja nahkatuotteiden ompelutyöt - muut ompelutyöt

• Sauna-, pesuhuoneSauna-, pesuhuoneHUOMIOI ja keittiöremontit KOTITALOUSVÄHENNYS ja keittiöremontit TYÖN OSALTA • Saneeraukset • Saneeraukset • Uudisrakentaminen • Huoneistoremontit • Uudisrakentaminen • Huoneistoremontit •

Turkis Arianna, Helena Toivanen KYSY, VOINKO AUTTAA! VARAA AIKA!

040-5070396

sertifioitu asentaja Hannu Ruotsalainen VTTVTT sertifioitu asentaja Hannu Ruotsalainen hannunrakennusapu@gmail.com 044044 528528 48504850hannunrakennusapu@gmail.com ROMULIIKKEET

Sähköalanliikkeet

MARKUN UUSI AUTOHUOLTO OY

HAMMASLÄÄKÄRIT

RAKENNUSALAN PALVELUT

– Remontti- ja rakennuspalvelut

katsastustarkistukset, katsastuskäytöt, hitsaukset, vikakoodien luku ja huollot. Myös osamaksulla

Kampaamot

TIETOKONEET

Remonttipalvelut

Autojen korjaukset

AUTOJEN JA PIENKONEIDEN HUOLLOT JA KORJAUKSET

soitto/tekstiviesti/WhatsApp Tutustu: http://turkisarianna.webbis.fi

autohajottamot Kanna romusi meille. Maksamme pienet erät käteisellä. Tervetuloa!

OSTAMME JA NOUDAMME ROMUAUTOT Romurautaa, maatalouskoneet, arvometallit ym. Rekisteristäpoisto ja romutustodistus MAKSUTTA

0400 534 406 Tero Takuuvaraosat 040 484 9255

Metalliromunosto

Kanna romusi kekoon .

Avoinna 8–16.30. Puh: 010325 2636 Peltomäen kierrätysalue. Kierrätyskatu 37, Iisalmi Lue lisää: www.reteko.fi

TYÖSUORITUKSET

www.auto-osix.fi HYVINVOINTI

Turvanasi paloturvallisuuden palveleva ammattilainen • Hiilidioksiditäytöt (CO2) • Palovaroittimet • Poistumisreittien opastemerkinnät • Sammuttimet

PURKAAMO AUTO-OSIX OY

• Sammuttimien huolto • Sammuttimien opastemerkinnät • Sammutuspeitteet • Turvakilvet

Ylä-Savon Sammutinhuolto Oy Parkatinkuja 2, 74120 Iisalmi www.ys-sammutinhuolto.fi Puh. 044 066 6558

Piha- ja ongelmapuiden kaadot • kaato • karsinta • katkonta • puiden pilkonta ja oksien siivous Huomioi kotitalousvähennys. • taimikoiden raivaus ja nuorten metsien hoito • hankintahakkuut • ennakkoraivaukset Vakuutetusti, tehokkaasti ja ammattitaidolla.

J-P Repo

p. 0400 951 245

Heidin ja Päivin

LÄHIHOIVA

Hoivapalveluja vanhuksille, lapsiperheille sekä vammaisille Päivi Marin, lähihoitaja P. 040 578 6694 Heidi Ahokas, lähihoitaja P. 040 578 6695 lahihoiva@gmail.com www.lahihoiva.ﬁ

16 – TÖLLÖTIN

Nro 18

4.5.– 10.5.2017

Taivaan loimut heijastuivat Iisalmessakin väkevinä Matti Klinge on iisalmelaisille monesta yhteydestä tuttu. Hänen esitelmällään on yleisempi näkökulma ajan tapahtumiin. Miten olivat maailman asiat tuohon aikaan, miten ne heijastuivat yläsavolaisen pitäjän elämään?

Suomen itsenäisyyden juhlavuosi etenee hyvää vauhtia kohti kesää. Iisalmessa vuoden kunniaksi järjestetään juhlaseminaari, johon on kutsuttu puhujiksi kolme vahvaa historian tutkimuksen nimeä. Emeritysprofessori, FT

uomen ja Pohjois-Euroopan historian professori Tiina Kinnunen Oulun yliopistosta tarkastelee esitelmässään autonomian ajan perintöä ja vaikutusta itsenäisyyden aikaan naisten aseman ja siitä käydyn keskustelun näkökulmasta. – 1800-luvulla ja 1900-luvun alussa toteutettiin iso joukko uudistuksia, joilla edistettiin sukupuolten välistä tasa-arvoa ja luotiin perustaa naisten kansalaisuudelle itsenäisessä Suomessa,

Kinnunen kertoo. Kaikkia naisliikkeiden tavoitteita ei kuitenkaan saavutettu. – Erityisesti aviovaimojen ja äitien asemaan liittyvät epäkohdat vaativat edelleen naisjärjestöjen ja poliitikkojen huomiota. Kinnunen syventää esityksessään tasa-arvokeskustelun jatkumoita ja murroksia keskittymällä muutamiin naisvaikuttajien toimintaan.

isalmelainen historioitsija, YTT Jaana Luttinen katsoo esitelmässään 1800-luvun ja 1900 - luvun vaiheita paikallisemmasta ja tavallisten ihmisten näkökulmasta. Kuten vaikkapa miten vuoden 1808 Koljonvirran taistelut vaikuttivat silloisten asukkaiden arkeen ja Iisalmen maalaiskunnan kunnalliskodin lapsihoidokkeja paitaressukaudelta 1920-luvulta. elämään. Siitä harvemmin kuulemme - Dolgorukista, Sandelsista ja Sven Dufvasta sitäkin enemmän.

Iisalmen reaali- ja porvarikoulun päärakennus 1900-luvun alussa.

ohti 1900-lukua tultaessa yhteiskunnan muutokset olivat isoja. – 1800-luvun alussa iisalmelainen yhteiskunta oli sääty-yhteiskunta. Oli joitakin pappeja, maanmittareita, upseereita, joilla oli paljon valtaa ja heillä oli oma paikkansa yhteisössä. Valtaosa väestöstä oli kuitenkin maalaisrahvasta. Vähitellen yhteiskunta moninaistui ja muuttui kohti kansalaisyhteiskuntaa, Jaana Luttinen kertoo.

ilattoman väestön ongelma alkoi näkyä ja kuulua koko maassa. Niin myös Iisalmessa. Niin sanottujen loisten eli maalaistaloja työn ja asumuksen perässä kiertävien kodittomien ryhmä kasvoi koko ajan. – Se näkyi eritoten Itä-Suomessa ja Kuopion läänissä voimakkaasti ja aiheesta on paikallishistoriassa puhuttu aika vähän, Jaana Luttinen kertoo. Kaupungin väestörakenne oli kaikin puolin muuttumassa. Vuonna 1860 perustettuun kauppalaan oli muodostunut teollisuutta, kaupankäynti vilkastui ja

seudulle oli muodostunut uudenlaista työväkeä. – Iisalmessakin alkoi ilmetä voimakasta yhteiskunnallista vastakkainasettelua 1900-luvun puolella.

aana Luttinen kertoo myös Iisalmen perustamisen vaiheista ja valottaa uudesta näkökulmasta muun muassa kaupungin kantaisän asemaan vahvasti nostetun Petteri Kumpulaisen osuutta. – Ei kaupungin perustaminen kuitenkaan ihan yhden miehen teko ollut, Luttinen sanoo. Tarja Tikkanen

Ylä-Savo liikkuu viksummin joka päivä Iisalmen, Kiuruveden, Sonkajärven ja Vieremän kunnilla on käynnistynyt Ylä-Savo liikkuu viksusti -hanke, joka edistää etenkin kävelyä, pyöräilyä sekä joukkoliikenteen ja kimppakyytien käyttöä alueella. Tähän liittyen jokaisella hankekunnalla on tavoitteena puhdistaa omat pyörätiensä ja jalkakäytävänsä pyöräilyviikon aikana niin, että äitienpäivänä pääsisi ulkoilemaan puhdistetuille väylille.

Valtakunnallista pyöräilyviikkoa vietetään 6.–14.5. myös Ylä-Savossa. Katuja puhdistetaan kuitenkin sääolosuhteiden mukaan. Mikäli lämpötila painuu pakkasen puolelle, hidastaa se työtä. Iisalmen kaupungin hallinnoiman hankkeen toteutusaika on 20.3.–31.12.2017. Se rahoitetaan kuntien omalla rahoituksella ja Liikenneviraston myöntämällä liikkumisen ohjauksen valtionavustuksel-

la. Hankkeen kokonaiskustannusarvio on 53 000 euroa, josta valtionavustuksen osuus on 37 500 euroa. Pääpaino on kävelyn ja pyöräilyn edistämisessä ja niiden lisäämisessä. Lisäämällä askeleita ja polkaisuja jokapäiväisille matkoille pidetään koko ajan huolta omasta terveydestä. Kävely ja pyöräily ovat myös edullisia, hiljaisia ja päästöttömiä kulkutapoja. Polkupyörä on taajamassa al-

le viiden kilometrin matkoilla nopea vaihtoehto autoilulle. Ylä-Savossa pendelöidään paljon eri kuntien välillä kou-

lutuksen, työn ja harrastusten takia. Hankkeessa selvitetään myös paikallisia matkaketjuja ja niiden toimivuutta. Lisäksi

se selvittää erilaisten palveluiden kokeilemista, kuten kimppakyytipörssejä ja pyöräilyyn liittyviä palveluita.

Aika ja paikka

La 20. - su 21.5.2017 Iisalmi

Järjestäjät

Iisalmen Reserviupseerikerho ry, Iisalmen seudun Reserviläiset ry, puolustusvoimat ja MPK (Maanpuolustuskoulutusyhdistys)

Lisätietoja

www.rul.fi/Iisalmi tai jotosjohtaja Kimmo Varis p. 0400 577 947 ja tehtävämestari Matti Kauppinen p. 0400 903 833

Osallistumismaksu 50 €/hlö (sisältää rastimateriaalit, patruunat ja 2 ruokailua)

Polkupyörä on taajamassa alle viiden kilometrin matkoilla nopea vaihtoehto autoilulle.

Ilmoittautuminen 5.5.2017 mennessä - www.mpk.fi/pohjois-savo

Nro 18

4.5.– 10.5.2017

KESKIVIIKKO 10.5. Yle TV 1 05.55 Akuutti 06.25 Ylen Aamu-tv 09.30 Puoli seitsemän 10.00 Sydämen kutsumus (12) 10.40 Päivä Ruotsissa 11.00 Yle Uutiset Uusimaa 11.07 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.14 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.21 Yle Uutiset Häme 11.28 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.35 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.42 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.49 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.56 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.03 Yle Uutiset Lappi 12.10 Yle Oddasat 12.14 Oddasat 12.30 Viidakkoperhe (7) 13.20-14.50 Nokea ja kultaa (7) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.45 Muisti: Akat asialla 16.15 MOT 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10-17.53 Sydämen kutsumus (12) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00-19.55 Prisma: Papukaijaplaneetta 20.00 Puutarhaunelmia 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 22.00 Kenttäsairaalan sisaret (16) 22.55 Yle Uutiset Uutis-Suomi 23.05 Yle Uutiset 23.11 Oddasat 23.25 Ulkolinja: #trumpland 00.20-00.50 Puoli seitsemän Yle TV 2 06.51 Pikku Kakkonen 06.52 Nimipäiväonnittelu: 10.5. 06.53 Metkat Mesiläiset (S) 07.00 Musapoksi 07.03 Tie tähtiin (S) 07.18 Babar ja Badun seikkailut (S) 07.29 Jepu Neulanen (S)

Torstai 4.5. 08.30 Derek Prince: Israelin paikka Jumalan suunnitelmissa 3/3 09.00 Israel-raportti Euroopan parlamentista: 50 vuotta Jerusalemin yhdistymisestä 09.30 Superkirja: Alussa 10.00 Jänö Mustakorva: Pimeässä 10.10 Lasten kotipuu: Jumala on! 10.30 Pastori Tommy Liljan seurassa: Nepalin rotanmetsästäjät 11.00 Iloa arkeen - Joyce Meyer: Sinulle kuuluvan takaisin ottaminen. Osa 1 11.30 Fillarievankelistat vauhdissa: Mersuherätys 12.00 Rakkauden kosketuksessa: Vanhurskas on elävä uskosta 2/3 12.30 Löytöretki Jumalan Sanaan: Mitä on Jumalan valtakunta? 13.00 TV7 Israel News 13.15 Esy Flow 14.15 Pyhän Hengen ilta: Mika Yrjölä 15.15 Tulta Jerusalemista: Vapahtajan persoona Ilmestyskirjassa 15.45 Sanan ja runon tuoksua: Rakkaustesti 16.00 Herra on paimeneni 16.30 Derek Prince: Israelin paikka Jumalan suunnitelmissa 3/3 17.00 Vain yksi tie: Anteeksi antamisen voima 17.30 Café Raamattu: Profeetta Elia, yksin kaikkia vastaan 18.00 Come Home Kids: Opitaan lisää Hengen hedelmistä. 18.30 Kaksisieluinen mies 19.00 Rukouksen ihme: Glory Backman rukoilee puolestasi. Suora lähetys 20.30 Antisemitismi tänään: Osa 2/3. Euroopassa 21.00 TV7 Israel News 21.15 Apostolien teot: Pyhällä Hengellä täyttyminen 21.45 Kensington Temple: Itselle puhumisen taito 22.15 Hillsong TV: Anteliaisuus on toinen maailma 22.45 Toivon säveliä: Tuttu tuoksu, vanha puu 23.00 One Way: Armolahjat ja Jumalan kohtaaminen. Osa 2/2 23.30 Johanneksen evankeliumi: Joh. 4-6. Jeesus, elävän veden lähde 00.00 River Helsinki: Elämän Henki Perjantai 5.5. 08.30 Jumala puhuu: Taloudenhoito 2/4 09.00 Vain yksi tie: Anteeksi antamisen voima 09.30 Café Raamattu: Profeetta Elia, yksin kaikkia vastaan

07.43 Jussin matkat (S) 07.54 Totta vai taikaa 08.00 Touhukkaat (S) 08.25 Galaxi 08.26 Tenavat (7) 08.33 Hullabalooba (7) 08.38-08.49 Esteitä ja ylityksiä (S) 09.00 Holby Cityn sairaala (12) 10.00 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa 10.35-11.13 Tyttöjen erämaaseikkailu 11.30 Luontomatkalla Australiassa 12.00 Spanielipentueen elämää 12.28 Spanielipentueen elämää 13.00 Weggen huimapäät Lofooteilla 13.30 Sukujuuria etsimässä 14.00 Matkalla tähtiin 14.30 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä 15.00 Häähumua Kakanin seurassa 15.30 Greenpeace ja kansalaistottelemattomuus 16.00 Jalkapallon Mestarien liiga 16.30 Uusi Päivä (S) 17.01 Pikku Kakkonen 18.00 Korisliiga: Miesten 5. loppuottelu 20.00 Uusi Päivä (S) 20.30 Kioski 21.00 Tahdon asia (7) 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.00 Theroux ja syyntakeettomina tuomitut 23.00 Banshee (16) 23.45 Yle FOLK: Burma-päiväkirja 23.50 Yle FOLK: Burma-päiväkirja 23.54 Yle FOLK: Burma-päiväkirja 23.58 Yle FOLK: Burma-päiväkirja 00.04 Yle FOLK: Burma-päiväkirja 00.08-00.15 Yle FOLK: Burma-päiväkirja MTV 3 06.00 Aamusää 06.25 Huomenta Suomi 07.35 Huomenta Suomi: Omat rahat 08.00 Huomenta Suomi 09.05 Mitä tänään syötäisiin? 09.10 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat 09.40 Kauniit ja rohkeat (7) 10.05 Emmerdale (7) 10.35 Emmerdale (7) 11.05-12.00 Lääkärit 13.30 Ruokaritarit Jamie ja Jimmy 14.30 Upeat skandikodit 15.00 Peter Nyman 15.30 Fresh Off the Boat (S) 16.00 Salatut elämät (S) 16.30 Suomen surkein kuski 10.00 Come Home Kids: Opitaan lisää Hengen hedelmistä. 10.30 Kaksisieluinen mies 11.00 Rukouksen ihme: Glory Backman rukoilee puolestasi. (U) 12.30 Antisemitismi tänään: Osa 2/3. Euroopassa 13.00 TV7 Israel News 13.15 Apostolien teot: Pyhällä Hengellä täyttyminen 13.45 Kensington Temple: Itselle puhumisen taito 14.15 Hillsong TV: Anteliaisuus on toinen maailma 14.45 Toivon säveliä: Tuttu tuoksu, vanha puu 15.00 One Way: Armolahjat ja Jumalan kohtaaminen. Osa 2/2 15.30 Johanneksen evankeliumi: Joh. 4-6. Jeesus, elävän veden lähde 16.00 River Helsinki: Elämän Henki 16.30 Jumala puhuu: Taloudenhoito 2/4 17.00 Passion for Jesus: Laulujen laulun esittely 2/2 17.30 Jeesus - Kuningaskunta ilman rajoja: Apostolien teot 17.55 Jukan laulut: Kevätpuron solinaa 18.00 Lentävä talo: Vankilan muurit murtuvat 18.30 Mesila: Heprean kielen alkeiskurssi 14/22 18.45 Uusi Testamentti avautuu: Galatalaiskirje 2/2 19.25 Hyvä uutinen kaikille -seminaari 2017 19.30 Yliluonnollista: Vieraana Jane Hamon 20.00 Isännän pöydässä: Vieraana Ossi Könönen 20.30 Jerusalem studio 21.00 TV7 Israel News 21.15 Pyhä Henki tänään: Opettaja 21.45 Christian World News 22.15 Mars Hill Church: Luukas. Osa 100. Suutele jalkoja 23.25 Open Doors Finland 23.30 Salaam Aleikum: Jeesuksen jumaluus ja ihmisyys 00.00 Jeesus antoi elämän: Olkoon teilläkin Kristuksen mieli Lauantai 6.5. 08.30 Jumala puhuu: Luvattu minulle 09.00 Passion for Jesus: Laulujen laulun esittely 2/2 09.30 Jeesus - Kuningaskunta ilman rajoja: Apostolien teot 09.55 Jukan laulut: Kevätpuron solinaa 10.00 Lentävä talo: Vankilan muurit murtuvat 10.30 Mesila: Heprean kielen alkeiskurssi 14/22 10.45 Uusi Testamentti avautuu: Galatalaiskirje 2/2 11.25 Hyvä uutinen kaikille -seminaari 2017 11.30 Yliluonnollista: Vieraana Ja-

TV-VIIKKO 17.25 Kauniit ja rohkeat (S) 17.55 Ravit: Toto65 vihjeet 18.00 Emmerdale (7) 18.25 Emmerdale (7) 18.55 Mitä tänään syötäisiin? 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (S) 20.00 Piha ja parveke 20.30 Saaristoruokaa 21.00 MM-kisastudio 21.10 Jääkiekon MM-kisat: Suomi – Slovenia 21.55 Kymmenen uutiset 22.00 Jääkiekon MM-kisat: Suomi – Slovenia 22.45 Viking Lotto, Jokeri ja Lomatonni 22.50 Päivän sää 22.55 Jääkiekon MM-kisat: Suomi – Slovenia 23.35 MM-kisastudio 23.50 Tulosruutu 00.00 Bones (16) 01.00 Paluu alttarille 01.55 Laurin talot 02.55-03.50 Antti Holma Show Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 Bubble Guppies (S) 06.25 Myyrä ja Panda (S) 06.40 Myyrä ja Panda (S) 06.55 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7) 07.20 Transformers Rescue Bots (7) 07.45 Tashi (7) 08.00 Kung Fu Panda (7) 08.20 Angry Birds Toons (S) 08.25 Angry Birds Piggy Tales (S) 08.30 Angry Birds Stella (S) 08.35 Lego Nexo Knights (7) 09.00 Candice sisustaa 09.25 Candice sisustaa 09.55 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 10.50 Onnenarpa 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita 13.45 Huvila & Huussi 14.45 Jutta ja huikeat häädieetit 15.45 Amerikan kovimmat keräilijät 16.45 Onnenarpa 16.50 Leijonan luola USA 17.50 Heikoin lenkki 18.55 HS-uutiset ja sää 19.00 Leijonan luola USA 20.00 Kummalliset kammot (S) 20.58 Keno 21.00 Mad Cook Show 22.00 Temptation Island Suomi 3 ne Hamon 12.00 Isännän pöydässä: Vieraana Ossi Könönen 12.30 Jerusalem studio 13.00 TV7 Israel News 13.15 Pyhä Henki tänään: Opettaja 13.45 Christian World News 14.15 Mars Hill Church: Luukas. Osa 100. Suutele jalkoja 15.25 Open Doors Finland 15.30 Salaam Aleikum: Jeesuksen jumaluus ja ihmisyys 16.00 Jeesus antoi elämän: Olkoon teilläkin Kristuksen mieli 16.30 Jumala puhuu: Luvattu minulle 17.00 Rakkauden kosketuksessa: Vanhurskas on elävä uskosta 2/3 17.30 Nasta raamis: Tuomas kohtaa Jeesuksen 17.40 Ikuisia kertomuksia: Aabraham, Iisak ja Loot 3/6 18.00 Klubi 700 18.30 River Helsinki: Odotus 19.00 Parisuhdetta: Avioliittoleiri opetti puolison huomioimista 19.30 Café Raamattu: Iisebel, väärän uskonnollisuuden profeetta 20.00 Pyhän Hengen ilta: Eliina Heinonen 21.00 TV7 Jerusalem Uutiset 21.15 Rikkinäisestä autuaaksi 22.20 Trilogia Jumalan ihmeistä: Herätyksen aikoja 23.05 Valoa ja varjoja: Runoja ja musiikkia Erkki Lemisen teksteihin 00.00 Hillsong TV: Anteliaisuus on toinen maailma Sunnuntai 7.5. 08.30 Ruutupyhäkoulu: Metsäretki 08.50 Panjo ja kaverit: Suuri saalis 09.00 Raamatun kertomuksia: Paavalin matkat 09.30 Andrew Wommack evankeliumin äärellä: Älä rajoita Jumalaa. Osa 5/20 10.00 Pyhän Hengen ilta: Eliina Heinonen 11.00 TV7 Jerusalem Uutiset 11.15 Israel puhuu: Jerusalemin jakaminen? 11.45 Café Raamattu: Iisebel, väärän uskonnollisuuden profeetta 12.15 Global Leadership Summit: Seurakunta, maailman toivo 13.00 Paastoa ja rukousta Suomen puolesta. (U) 15.55 Hyvä uutinen kaikille -seminaari 2017 16.00 Derek Prince: Älä pelkää viimeisiä päiviä 1/3 16.30 Superkirja: Alussa 17.00 Israel- ja rukouskonferenssi: Osa 2/2. Israel ja Jumalan lupaukset 18.00 Usko, toivo ja rakkaus: Osa 6/13. Auktoriteetti 19.00 Rohkaisua Raamatusta - Matti Vuolanne: Ehtoollisen parantava ihme

23.00 Supertähdet 00.30 Hyvät ja huonot uutiset 01.30 Amerikan kovimmat keräilijät 02.30 Poliisit – kotihälytys (7) 03.30 Poliisit (7) 04.00 Poliisit (7) 04.30-05.00 Astral-TV Sub 09.30 Salatut elämät (S) 10.00-11.00 Lemmen viemää (7) 14.00 Ihmemies MacGyver (12) 15.00 The Late Show With Stephen Colbert 16.00 Maailman kauheimmat naapurit 17.00 Pränkkikämppä (12) 18.00 Ninja Warrior 20.00 Simpsonit (7) 20.30 Rillit huurussa 10. kausi (7) 21.00 Nuori MacGyver 22.00 Rysän päällä 23.00 Aarteiden metsästäjät Suomi 00.00 Ninja Warrior 02.00 The Late Show With Stephen Colbert 03.00-04.00 Maailman kauheimmat naapurit Yle Teema & Fem 09.00 Minun totuuteni: Kjell-Olof Feldt 10.00 Piha kuntoon 10.30 Aistit avoinna Italiaan 11.00 Strömsö 11.30 Spotlight : Kun raja tuli vastaan 12.00-12.55 Tiededokumentti: Sairauksien keisari 13.00 Kiehtova maailma: Värikäs Väli-Amerikka 13.55 Tiededokumentti: Lääkäri ja kuolinuutinen 14.50 Taideteosten salaisuudet 15.20 KC: Paremman maailman arkkitehdit 15.50 Isä Matteon tutkimuksia (7) 16.50 Jäitä hattuun (S) 17.25 Aistit avoinna Italiaan 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Hittehatt 18.30 Lintujen saari 19.00 Sportmagasinet 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 Medicit, Firenzen valtiaat (12) 21.00 Altai 30 päivässä 21.45 Salatut museot : Perämoottoreista hellästi 22.00-00.06 Kino: Menneisyys (7) JIM 05.00 Astral-TV 06.00 LIVE: Astral-TV 19.15 Sanan ja runon tuoksua: Vihatuksi 19.30 One Way: Kutsusi on rakastaa 20.00 Haastattelussa: Fiona Sorbala 20.30 Vanha Testamentti avautuu: Jeremia. 1/2 21.15 Herra käyttää lääkäriä: Niveltulehdus tuliaisena 21.45 Sanaa naisilta: Unelmoi ja lennä 22.00 Käännekohta: Hyvin varustettu 22.30 Haastattelussa: Peter ja Rebekka Franz 23.00 Fillarievankelistat vauhdissa: ViaDia 23.30 Jerusalem studio: Palestiinalaisvangit - terroristeja vai vapaustaistelijoita? 00.00 Koputus: Haastateltavana Lasse Nygård Seinäjoelta Maanantai 8.5. 08.30 Armon kalliolla: Luonnollinen masennus elämän voimavarana 09.00 Israel- ja rukouskonferenssi: Osa 2/2. Israel ja Jumalan lupaukset 10.00 Usko, toivo ja rakkaus: Osa 6/13. Auktoriteetti 11.00 Rohkaisua Raamatusta - Matti Vuolanne: Ehtoollisen parantava ihme 11.15 Sanan ja runon tuoksua: Vihatuksi 11.30 One Way: Kutsusi on rakastaa 12.00 Haastattelussa: Fiona Sorbala 12.30 Vanha Testamentti avautuu: Jeremia. 1/2 13.15 Herra käyttää lääkäriä: Niveltulehdus tuliaisena 13.45 Sanaa naisilta: Unelmoi ja lennä 14.00 Käännekohta: Hyvin varustettu 14.30 Haastattelussa: Peter ja Rebekka Franz 15.00 Fillarievankelistat vauhdissa: ViaDia 15.30 Jerusalem studio: Palestiinalaisvangit - terroristeja vai vapaustaistelijoita? 16.00 Koputus: Haastateltavana Lasse Nygård Seinäjoelta 16.30 Armon kalliolla: Luonnollinen masennus elämän voimavarana 17.00 Jerusalem studio 17.30 Jeesus - Kuningaskunta ilman rajoja: Ilmoitus Marialle 17.55 Jukan laulut: Pienet sadepisarat 18.00 Lasten Taivas: Todistaja 18.30 Herran käsi - Jackmin Tala: Vapautuksen ABC. Osa 19 19.00 Apu tulee ylhäältä: Rauno ja Salme Helppi rukoilevat puolestasi. Suora lähetys 20.30 Jerusalemin muureilla: Maa täyttyi väkivallasta, osa 2/2 21.00 TV7 Israel News 21.15 Come Home: Särkyneiden valtakunta. Osa 2 21.45 Signaali sydämiin 21.55 Hyvä uutinen kaikille -seminaari 2017

TÖLLÖTIN – 17 09.00 Haasta Hans 10.00 Muuttajat 10.30 Muuttajat 11.00 Ummikot ulkomailla 12.00 Rikkaiden panttilainaamo 13.00 Selviytyjät 15.00 Top Chef Ruotsi 16.00 Hell’s Kitchen 17.00 Leijonan luola USA 18.00 Selviytyjät 20.00 Amerikan rajavartijat 20.30 Madventures I (7) 21.05 Suomen huutokauppakeisari 22.05 Arman Pohjantähden alla 23.05 Selviytyjät 00.00 Madventures I (7) 00.35 Amerikan rajavartijat 01.05 Rikkaiden panttilainaamo 02.10 Haapasalo Goes America (S) 03.10 Metsien miehet (7) 04.10-05.00 Astral-TV Liv 05.00 Astral-TV 06.00 LIVE: Astral-TV 09.00 Jutta ja 10 suurta unelmaa 10.00 Remppa vai muutto 11.00 Candice sisustaa 11.30 Neljät häät Amerikassa 12.30 Sinkkuillallinen 13.30 Eden 14.00 Hansin grillikesä 15.00 Neljät häät Amerikassa 16.00 Remppa vai muutto 17.00 Sinkkuillallinen 18.00 Neljät häät Amerikassa 19.00 Remppa vai muutto 20.00 Vain elämää 21.00 Suomen Huippumalli haussa 22.00 Bachelor Suomi (S) 23.00 Criminal Minds (16) 00.00 Sinkkuillallinen 01.00 Remppa vai muutto 02.00 Neljät häät Amerikassa 03.00 Good Wife (7) 04.00-05.00 Astral-TV FOX 06.00 Sky News 06.30 FOX Kids: Chuckin ja ystävien seikkailut (S) 06.50 FOX Kids: Little Charmers – Lumoavat noitatytöt (S) 07.15 FOX Kids: My Little Pony (S) 07.35 FOX Kids: Shimmer ja Shine (S) 08.00 FOX Kids: Prätkähiiret (7) 08.20 FOX Kids: Trollz (S) 08.45 FOX Kids: Transformers: Robots in Disguise (7) 09.10 FOX Kids: Timmy ja haltija22.00 Passion for Jesus: Katsaus Laulujen lauluun 22.30 Pyhä Henki tänään: Opettaja 23.00 Yliluonnollista: Vieraana Jane Hamon 23.30 Iloa arkeen - Joyce Meyer: Sinulle kuuluvan takaisin ottaminen. Osa 1 00.00 Parisuhdetta: Avioliittoleiri opetti puolison huomioimista 00.30 Löytöretki Jumalan Sanaan: Mitä on Jumalan valtakunta? Tiistai 9.5. 08.30 Löytöretki Jumalan Sanaan: Mitä on Jumalan valtakunta? 09.00 Jerusalem studio 09.30 Jeesus - Kuningaskunta ilman rajoja: Ilmoitus Marialle 09.55 Jukan laulut: Pienet sadepisarat 10.00 Lasten Taivas: Todistaja 10.30 Herran käsi - Jackmin Tala: Vapautuksen ABC. Osa 19 11.00 Apu tulee ylhäältä: Rauno ja Salme Helppi rukoilevat puolestasi. (U) 12.30 Jerusalemin muureilla: Maa täyttyi väkivallasta, osa 2/2 13.00 TV7 Israel News 13.15 Come Home: Särkyneiden valtakunta. Osa 2 13.45 Signaali sydämiin 13.55 Hyvä uutinen kaikille -seminaari 2017 14.00 Passion for Jesus: Katsaus Laulujen lauluun 14.30 Pyhä Henki tänään: Opettaja 15.00 Yliluonnollista: Vieraana Jane Hamon 15.30 Iloa arkeen - Joyce Meyer: Sinulle kuuluvan takaisin ottaminen. Osa 1 16.00 Parisuhdetta: Avioliittoleiri opetti puolison huomioimista 16.30 Löytöretki Jumalan Sanaan: Mitä on Jumalan valtakunta? 17.00 Apostolien teot: Pyhällä Hengellä täyttyminen 17.30 Ermot: Panssariprikaari Ermot 18.00 Raamatun kertomuksia: Samuel 18.30 Yliluonnollinen nyt: Konferenssi Miamissa 19.00 Andrew Wommack evankeliumin äärellä: Älä rajoita Jumalaa. Osa 6/20 19.30 Uusi elämä: Apostolinen seurakunta 20.00 Jumala puhuu: Hyvä Jumala 20.30 Jerusalem studio 21.00 TV7 Israel News 21.15 Varustamo: Mitä jos lähtis? Osa 4/4. 21.45 Raamattu puhuu sinulle: Jesaja 27-28 21.55 Armon kalliolla: Hoitava rukous 22.25 Life in Him: Ulf Christiansson 2/2 22.55 Veisaten Herralle: Jumala om-

kummit (7) 09.30 Lystikkäät eläinveikkoset (S) 10.00 Jättimäiset muuttokuormat 11.00 Huutokaupan metsästäjät: Teksas 11.30 Huutokaupan metsästäjät 12.00 Varastojen metsästäjät 12.30 Aivopelit 13.00 Jättimäiset rakennusurakat 14.00 Uskomattomat eläimet 15.00 Rojua, rojua 16.00 Jättimäiset muuttokuormat 17.00 Lapin poliisit 17.30 Varastojen metsästäjät 18.00 Huutokaupan metsästäjät 18.30 Lystikkäät eläinveikkoset (S) 19.00 Family Guy (12) 19.30 Family Guy (12) 20.00 Pelastajat Lappi 20.30 Australian rajalla 21.00 Criminal Minds (16) 22.00 Amanda ja pelimiehet 23.00 The X-Files – Salaiset kansiot (12) 00.00 Family Guy (12) 00.30 Family Guy (12) 01.00 Ghost Writer – Haamukirjailija (12) 03.30 Katastrofileffa: Asteroidi vs. Maa (12) 05.15 Cops (12) 05.50-05.59 Sky News TV5 06.20 Nanny (S) 06.50 Suomen rumimmat tatuoinnit 07.20 Starat lastenvahteina 07.50 Maailman hauskimmat kotivideot 08.50 Uskomattomat leikkimökit 09.45 TV Shop Tvins 12.45 Seinfeld (S) 13.20 70’s show (12) 13.50 Pulmuset (7) 14.25 House (12) 15.20 Nanny (S) 15.55 Pulmuset (S) 16.30 Seinfeld (S) 17.00 Maailman hauskimmat kotivideot 18.00 Terapian tarpeessa (7) 18.30 70’s show (12) 19.00 House (12) 20.00 5D: Legon salainen maailma 21.00 Tilaa rakkaudelle (S) 23.45 Kysy seksistä 00.45 Viimeiseen pisaraan (16) 03.05 Terapian tarpeessa (S) 03.40 Duunihaaste 04.35-05.24 Tykkää mun ravintolasta pi linnamme 23.00 Kensington Temple: Itselle puhumisen taito 23.30 Pastori Tommy Liljan seurassa: Nepalin rotanmetsästäjät 00.00 Kaksisieluinen mies Keskiviikko 10.5. 08.30 Herra käyttää lääkäriä: Niveltulehdus tuliaisena 09.00 Apostolien teot: Pyhällä Hengellä täyttyminen 09.30 Ermot: Panssariprikaari Ermot 10.00 Raamatun kertomuksia: Samuel 10.30 Yliluonnollinen nyt: Konferenssi Miamissa 11.00 Andrew Wommack evankeliumin äärellä: Älä rajoita Jumalaa. Osa 6/20 11.30 Uusi elämä: Apostolinen seurakunta 12.00 Jumala puhuu: Hyvä Jumala 12.30 Jerusalem studio 13.00 TV7 Israel News 13.15 Varustamo: Mitä jos lähtis? Osa 4/4. 13.45 Raamattu puhuu sinulle: Jesaja 27-28 13.55 Armon kalliolla: Hoitava rukous 14.25 Life in Him: Ulf Christiansson 2/2 14.55 Veisaten Herralle: Jumala ompi linnamme 15.00 Kensington Temple: Itselle puhumisen taito 15.30 Pastori Tommy Liljan seurassa: Nepalin rotanmetsästäjät 16.00 Kaksisieluinen mies 16.30 Herra käyttää lääkäriä: Niveltulehdus tuliaisena 17.00 Isännän pöydässä: Vieraana Ossi Könönen 17.30 Superkirja: Koetus 18.00 Jänö Mustakorva: Lehti-ilmoitus 18.10 Lasten kotipuu: Jörnökki, saappaat ja tosiystävä 18.30 Tarinoita Kallaveden kaupungista: Leevi Launonen. 19.00 Iloa arkeen - Joyce Meyer: Sinulle kuuluvan takaisin ottaminen. Osa 2 19.30 Fillarievankelistat vauhdissa: Lentolähetys 20.00 Rakkauden kosketuksessa: Vanhurskas on elävä uskosta 3/3 20.30 Juuret lähteellä: Jerusalemin mysteerit. Osa 1/2 21.00 TV7 Israel News 21.15 Sinua varten 21.45 Viron pastorit areenalla: Ivo Unt ja Jaan Lorens 3/4 22.15 Pyhän Hengen ilta: Birger Skoglund 23.15 Jerusalemin muureilla: Maa täyttyi väkivallasta, osa 2/2 23.45 Sanan ja runon tuoksua: Vihatuksi 00.00 Ikkuna Intiaan - välähdys lähetysmatkaan

18 – TÖLLÖTIN

Nro 18

Rivi-ilmoitukset jätettävä ti klo 14.00 mennessä. porssit@tollotin.fi www.tollotin.fi Asiakaspalvelu: Kilpivirrantie 7, Iisalmi, 017 817 700.

Marjahaan Marjahaan Autokatsastus Autokatsastus 017 821 7600

SEKALAISTA Iisalmen helluntaiseurakunta

Karjalankatu 22 Su 7.5. klo 11.00 Ehtoollisjumalanpalvelus, C. Shaheen, klo 11.30 pyhäkoulu. Ruoka tilaisuuden jälkeen kotimaan evankelioinnin hyväksi. Ti 9.5. klo 18.00 Sanan ja rukouksen ilta. www.iisalmenhelluntaiseurakunta.fi Tervetuloa

- kaikkien katsastusasema -

Ma-Pe 8-17, La 9-14. Lammenkaari 9, Iisalmi

Danielin luterilainen seurakunta Suomen evankelisluterilainen lähetyshiippakunta

Luterilainen messu klo 16 toukokuussa su 14.5. ja 21.5. ja kesäkuussa 4.6., 11.6. ja 18.6., Satamak. 5 Iisalmi (adv. kirkko). Kirkkokahvit. Raamattupiiri kokoontuu viikoittain, lisät. p. 044-255 48 55. Lisätietoa www.lhpk.fi/iisalmi/ Lämpimästi tervetuloa!

Iisalmen vapaaseurakunta Savonkatu 19 a 4

To 4.5. klo 18 Kristus yhdistää rukousilta. Su 7.5. klo 11 Ehtoollistilaisuus, Pekka Tikkanen sekä Kiuruvedellä klo 15 Ehtoollistilaisuus, Ahti Mikkonen (Kehäkymppi, Asematie 28). Ma 8.5. klo 10-12 Avoin tilaisuus, rukousta ja keskustelua. Ti 9.5. klo 18 Rukouksen ja ylistyksen ilta. Tervetuloa! Senior Shop Sonkajärvellä Säästöpankin talossa pe 5.5. klo 9–17 (18) ja Sukevalla 22.5. klo 9–16 apteekin vieressä. Tervetuloa tutustumaan kevään uutuuksiin!

Suoritan ikkunoiden pesuja, kevät/suursiivouksia, halpa taksa, pikkuautolla ja omat työkalut. Soita 050 599 0288. Teen kuolinpesien tyhjennyksiä, siivoan samalla huoneet myynti- tai käyttökuntoon, luottamuksella ja vuosien kokemuksella. Puh. 046 5310664. Suoritan autojen käsinpesut, alk. 15 e, sisäpuhd., vahaukset ja fiksaukset, sekä huonekalujen entisöinti. Karjalankatu 39 Iisalmi, p. 045 112 8658. Lapinniemen vesihuolto-osuuskunnan varsinainen kokous pidetään Soinlahden koululla 17.5.2017 klo 18.00. Kokouksessa käsitellään sääntömääräiset asiat. Hallitus.

JÄRJESTÖT YläSavon Puutarhaseura ry järjestää luennon Puutar han parhaaksi; tuholaiset ja maaperä la 6.5.2017 klo 11 14 Lumakeskuksella, Savon katu 5, Iisalmi. Luennoitsija na biologi Leena Luoto. Luen to on jäsenille ilmainen. Ter vetuloa! Iisalmen Seudun Hengitysyhdistys järjestää 10.5. klo 18 Vetrealla kaikille avoimen tilaisuuden, jossa katsotaan Aivoliiton järjestösuunnittelija, fysioterapeutti Johannes Hietalan nettiluento "Liikunta on lääkettä aivoillekin". Tervetuloa. Iisalmen Omakotiyhdistys tiedottaa: Omakotiperheen päivä siirretään pidettäväksi la 13.5. klo 14 Lasten liikennepuistossa Luuniemellä. Perheen pienimmät pääsevät huristelemaan polkuautoilla ja junalla, nauttien välillä mehua ja lettuja – vanhemmille tarjolla kahvia lettujen kera (100:lle ensin ehtivälle). Autoliiton Ylä-Savon edustajat paikalla. Tervetuloa Omakotiyhdistyksen jäsenet perheineen! Säävaraus. Jyty Iisalmi ry:n sääntömääräinen kevätkokous pidetään tiistaina 16.5.2017 klo 16.45 alkaen Meijän Vintillä os. Savonkatu 11 A 6. Kevätkokouksessa käsitellään sääntöjen 14 §:n määräämät asiat. Tervetuloa! Hallitus.

Yhtä tuskaa on ommella huonosti toimivalla koneella. Tuo koneesi nyt 1/2 hinnan huoltoon tai vaihda se hyvään käytettyyn tai peräti uuteen, jossa 6 vuoden takuu. Loppuu murhe. 50 v. kokemuksella. Hyvätikki, Riistakatu 10. Avoinna ma-la klo 10-14 (voit varata myös muun ajan). P. 0400 373 336.

Kesä-talviasuttavan kesämökin omistava mies, soita 64 v. naiselle. Vast. tlk. nimimerkille "Numero toimituksessa". Finnacta Oy tarjoaa vielä 5:lle

Kesätöitä Iisalmen toimipisteellä asiakashankkijan tehtäviin. Työtä voit tehdä koko/osa-aikaisesti. Laita hakemus tai soita 050 4647086/www.finnacta.fi/ Voisitko käydä hoitamassa kissaani ajalle 25.5.-31.5. Iisalmen keskustassa. Puh. 050 343 8805.

JÄRJESTÖT Iisalmen Omakotiyhdistyk sessä tapahtuu! Valtakunnal linen Omakotipäivä la 6.5. – nostetaan Suomen lippu sal koon! Omakotipäivänä läm mitysjärjestelmät esittelyssä jäsenetuliikkeessämme Ha nakoilla. Paikalla myös yhdis tyksemme edustajia. Tarjoi lua. La 6.5. päivä on myös Siis tiIisalmi –päivä yhdistyk semme suosittelee jäseniään kurkistamaan omalle pihal leen ja vähän sen ulkopuo lellekin – tehdään itselle ja naapureille siisti yhteinen ympäristömme. Muista myös roskan/roskien noukkiminen kulkureittisi varrelta. Siisti –päivänä Omakotiyhdistyk sen jäsenet haastetaan to teuttamaan omalla asuina lueellaan SUOMI100 roska kävelykierros. Osallistujaa pyydetään ilmoittamaan to teutunut kierros (mahdolli sen kuvan kera) toukokuun aikana osoitteeseen iisalme noky@gmail.com tai p. 0440 424025. Roskakävelykierrok selle osallistuneiden kesken arvotaan lahjakortti omava lintaiseen jäsenetuliikkee seen. Tavataan pihoilla ja ka duilla!

(8,21 cent/puh + 6,90 cent/min)

Varasto auki la klo 10–15 Yrittäjänkuja 9, IISALMI Myytävänä Jölnin kassakaappi, soutuveneitä, lavettisänkyjä, sohvakalusteita, jyrsiöitä, kodin irtaimistoa sekä loput Alajärven matot. Korhonen, puh. 040 537 9989

4.5.– 10.5.2017

Asianajotoimisto Kääriäinenyksityisten on arvostettu Hoidamme asiantuntevasti ja ja luotettavalakiasiat, asianajotoimisto Iisalmessa. yritysten mm. hyvää asianajotapaa noudattaen niin -Hoidamme Riita- ja rikosasiat, vahingonkorvaukset ja liikennejutut kuin yritysten kaikkia lakiasioita. -yksityisten Perunkirjoitukset ja perinnönjaot luottamuksella palvelevat: -Toimistossa TestamentitSinua ja muut asiakirjat -Jari Avioeroja ositusasiat Kääriäinen varatuomari, asianajaja -Anne Yritysten ja yksityisten sopimusasiat Martikainen varatuomari, lakimies -Marja Yrityssaneeraukset ja konkurssit Kääriäinen asiakaspalvelu -Osoite: Maksuttomat oikeudenkäynnit Luuniemenkatu 3 A 2. krs, 74100 Iisalmi -Puh: Vakuutuksiin sisältyvät (017) 818 447oikeusturva-asiat www.asianajajat.net Toimistossamme Sinua palvelevat luottamuksella:

Jari Kääriäinen Jaana Soro Tiina Männikkö Marja Kääriäinen

asianajaja, varatuomari lakimies, oikeustieteen maisteri asiakaspalvelu asiakaspalvelu

Luuniemenkatu 3 A 2. krs, 74100 Iisalmi Puh. (017) 818 447, www.asianajajat.net

www.romukolmio.fi Japa 305 Road+ Klapikone

• polttomoottori • autolla hinattava • pitkä 3,8 m poistokuljetin

VUOKRALLE TARJOTAAN Remontoitu yksiö 28 m² Iisalmessa Riistakadulla. Vuokra 395 e, 2 kk takuu. Vapaa 10.6. P. 0440 373 685. Yksiö 35 m² Prisman lähellä Savipellolla. Vuokra 420 e, 2 kk takuu. Vapaa 1.6. P. 0440 373 685. 2h+kk+s Iisalmen keskustassa,1 krs. Lasitettu parveke, autopaikka on.Tiedustelut ilt.p. 045 645 1751.

John Deere 38R

timo.rajamaki@meili.ﬁ timo.rajamaki@meili.ﬁ •• www.timorajamaki.fi www.timorajamaki.fi

Nurmikon ilmaaja & sammaleen poistaja.

Avant 630

Kaivaa, nostaa, jyrsii, tasoittaa... haki- ja alutelineet • Dino henkilönostin 15m • maantiivistäjä 90kg • vesijetit Sea-Doo Spark

040 486 6266 info@vuokramylly.fi

MYYDÄÄN

OSTETAAN

New Holland TL90 A etukuormaimella, hyvä, vm. 2004. Optimal 160 ketjumurskain sivusiirrolla. Hydor tr. kompressori. Atlas Copco vaunukompressori, nivelakseleita ym. Paripyörät 18,4 x 34 ja 14,9 x 24, välivanteet + riimut. P. 040 822 8677.

Ost. metalliromua, romuautot, koneet, akut, myös isommat romumäärät. P. 045 1398765.

Yamaha Virago, vm. -97, 125 cc, hyvä, väri sini-musta, aj. 35 tkm. P. 0500 768 261.

Ostetaan muuripata, esim. Kota, miel. 80 l. P. 040 913 4872.

Matkailuauto Fiat Ducato, 1.9 TDi, vm. -92, huollettu, aj. 200 tkm. P. 050 328 8432 tai 044 920 2861.

Yksiö Tornikadulla. Vuokra 400 e/kk. 1 kk vuokravak. Autopaikka on. Heti vapaa. Luottotiedot tark. P. 0400 215 055

Kuorma-auto mieluiten Volvo tai Scania tai irtomoottoreita, kaikenkuntoiset huomioidaan, kät. kauppa. P. 045 111 1826. Edullisesti! Remontoitu, käyttämätön kaksio hyvästä taloyhtiöstä Iisalmen keskustassa. Iltaisin ja viikonlopp. p. 044 5504716. Mercedes Benz C 200 CDI. Vm. 2006. Autom., aj 400 tkm. Kats. 4/2017. Siisti. Kahdet renkaat, huoltokirja, vetokoukku, autom.ilm., sadetunnistin, uusi lohkolämmitin ja sisäpistoke, ns. Suomi-auto. Hp. 5500 e. Auto Iisalmessa. Reijo, p. 044 322 7847. Myyd. miesten uusi käyttämätön polkupyörä, vaihteeton. Paperit on. P. 040 5268852. Keiteleellä mökki + sauna/saunatupa + liiteri + kesäkeittiö/grillikatos. Kunnan vesi. Ei sähköjä. Tontin koko 7.200 m². Katso Tori.fi, kohde nro 35327757. Hp 18.000 e. Soita 0400 389 651. Myyd. kuivaa heinää pienpaaleissa. Puh. 045 2517221.

Husqvarna moottorisahat, aggrigaatti, pyörätuoli, alumiinrunk. jiirisaha, ilmakompressori, raivaussahoja, painepesureita, päältä aj. ruohonleikkuri MTD, puutarhajyrsin. P. 044 536 0980. Ok-talon ulko-ovi karmeineen, teräksinen tiskipöydän kansi 2 altaalla, 110 x 62 cm, valk. wc:n lavuaari, 55 x 43 cm, yleiskone Kenwood. P. 0400 999 159. Kiuruvedellä juuri täysin remont. tilava valoisa yksiö 36 m², heti vapaa. Eril. keittiö, runsaasti komerotilaa. Luhtitalo 2 krs. edessä pitkä katettu parv. huonokuntoisenkin helppoa ja turvallista ulkoilla. Taloyhtiössä runsaasti omaa ja yhteistä varastotilaa. Kerhohuone, uusittu saunaosasto, rauhallinen talo, sopiva vanhuksellekin. Sijoittajalle hyvä kohde. Sovi esittely. P. 044 592 9041, katso kuvat tori.fi Honda Shadow, vm. 2005, 125 cc, hyvä, väri beige, aj. 30 tkm. P. 0500 768 261.

L A K I A S I A I N T O I M I S T O

Juha Korpi - Luottamuksella kaikki lakiasianne Juha Korpi varatuomari Kauppakatu 6 A 7 (Iisalmi) Vastaanotto ajanvarauksen perusteella 0500 571 966

POHJOIS-SAVON OIKEUSAPUTOIMISTO

Pohjolankatu 6 B, 3. krs, 74100 IISALMI Ajanvaraus puh. 029 566 1080 Avoinna ma - pe 8.00 - 16.15

Hoidamme kaikki lakiasiat mm. - avioeroasiat, ositukset - perunkirjoitukset ja perintöasiat

- riita- ja rikosasiat - lähestymiskiellot - velkomusasiat

Sivuvastaanotot Kiuruvedellä ja Pielavedellä. Sivuvastaanotoille ajanvarauksen kautta puh. 029 566 1080

Nro 18

4.5.– 10.5.2017

TÖLLÖTIN – 19

°°TV-VINKKI

EDUSKUNNASTA

Poistopäivät!

TASARAHAN TANGOT!

1200€ 15

€

Lento 5.5. Nelonen 5.5. klo 23.55

€ to 4.5.–la 6.5.

(Flight/USA 2012). Denzel Washington on huippumenestykseksi kohonneen jännitysdraaman pääosassa lentokapteeni Whip Whitaker, joka julistetaan kansallissankariksi hänen pelastettua matkustajakoneensa varmalta tuholta. Onnettomuustutkinnan edetessä totuus sankaruuden taustalla alkaa kuitenkin paljastua. Denzel Washingtonin pääosa ja elokuvan käsikirjoitus huomioitiin Oscar-ehdokkuuksilla. Ohjaaja Robert Zemeckis muistetaan Paluu tulevaisuuteen -elokuvasarjan luojana ja Forrest Gump -menestyksen ohjaajana. Pääosissa: Denzel Washington, John Goodman, Don Cheadle, Kelly Reilly, Bruce Greenwood. Ohjaus: Robert Zemeckis. (132’)

Louhenkatu 9 B, 74100 IISALMI, Puh. 017 715 000

Avoinna: Ma–pe 10–17, la 10–14

PALJUKÄRRI ON PARAS TUNNELMANLUOJA KAIKKIIN TILAISUUKSIIN ! E D O VU N YMPÄRI

STARLIFE.FI

-Elämäsi hyvinvoinnin tähden-

PALJUKÄRRI VUOKRAUS puh. 0440 672 729

Lindströmin tapaus

°°TV-VINKKI Eurovision Song Contest 2017: Semifinaali 1 Yle TV1 Tiistai 9.5. klo 22:00

Suomen edustaja Norma John kilpailee lauantain finaalipaikasta. Kommentaattorina Kiovassa Mikko Silvennoinen. Valittavissa myös ruotsinkielinen selostus. yle.fi/euroviisut, #euroviisut. HD Järjestyksessä 62. Eurovision laulukilpailut järjestetään Kiovassa Kansainvälisessä Messukeskuksessa. Juontajat: Volodymyr Ostaptšuk, Oleksandr Skitško, Timur Mirošnytšenko. Osallistujamaita yhteensä 42. Suomi esiintyy numerolla 7. Avajaisnumerona Jamala: Sinfoninen versio kappaleesta ”1944”.

Ministeri Jari Lindström joutui viikkoja sitten sairauslomalle vakavan väsymisen vuoksi, burnoutin partaalla. Puhuttiinpa infarktin riskistä. Syy oli selvä: ministerin työtaakka osoittautui mahdottomaksi kantaa. Lindström on hoitanut tehtäviä kahdessa ministeriössä: työministerinä työ- ja elinkeinoministeriössä ja oikeusministerinä vastuullaan koko oikeusministeriö. Yhdistelmä sinällään oli erikoinen. Lindström on hoitanut työministerin hommaa kiitettävästi. Hän osaa ne asiat, ihan ruohonjuuritasolta asti. Julkisuuteenkin kerrotun mukaan Lindström – taustaltaan paperimies – punnersi oikeusministeriön asioita asianmukaisella tavalla, ilman ongelmia. Ministeri tukeutui virkamiehiin. Asiat sujuivat. Mutta outo on outoa ja sen vuoksi raskasta. Ministeri Lindström on velvollisuudentuntoinen ja vaatimaton ministeri. Sen, minkä hän ottaa tai saa vastuulleen, hän hoitaa tunnollisesti parhaansa mukaan. Sellaisena hänet tunnetaan jo Kuusankosken ja Kouvolan ajoilta. Ratkaisu Lindströmin raskaaseen taakkaan tuli hallituksen puoliväliriihen sivutuotteena: kokoomuksen ja perussuomalaisen solmiman diilin ansiosta oikeusministerin salkku luovutetaan perjantaina kokoomuslaiselle juristikansanedustajalle Antti Häkkäselle. Lindström voi nyt keskittyä omimpaansa: työ- ja työelämäpolitiikkaan. Taakka helpottuu, kun se vähintään puolittuu. Oli pettymys kuulla vappuna demaripu-

hujan heitto Lindströmin ”uhriutumisesta”. Sillä lienee tarkoitettu, että Lindström olisi tehnyt politiikkaa sairastumisellaan. No, demarit ovat lievennelleet tai pikemminkin selitelleet sanomisiaan. ”Uhriutuminen” on Lindströmin osalta 100- prosenttinen harhaisku. Lindström kertoi avoimesti sairauslomansa syyt myös median seuraamisen takia. Hän selvästikin haluaisi itseään koskevan julkisen sairauskeskustelun vaimenevan. Myös ministeri on ihminen. Ministerin töitä arvostellaan ja on voitava arvostella. Mutta joku tolkku siinäkin täytyy olla. Lindströmin tapaus kertoo yleisemminkin työssä jaksamisesta: liika on liikaa. Työssä jaksaminen on laaja ongelma suomalaisessa kovenevassa työelämässä. Joillakin ei ole töitä, toisilla sitä on liikaa. On monia ihmis- ja ammattiryhmiä, joiden elämä on liian tiukoilla: ihminen joutuu tekemään montaa työtä hankkiakseen elannon itselleen ja perheelleen, ja lepo jää olemattomaksi. Ministeri Lindström on isojen asioiden vartija. Nyt hän voi keskittyä täysipainoisesti vain ja nimenomaan työn, työllisyyden ja työelämän ajankohtaisiin kysymyksiin. Niitä riittää, ja niiden ratkaisemisesta riippuu paljolti Suomen tulevaisuus. Kun toivotamme toisillemme voimia, se on tärkeämpi toivotus kuin ehkä ymmärrämmekään. Seppo Kääriäinen VTT, kansanedustaja

°°TV-VINKKI 5D: Legon salainen maailma TV5 10.5. klo 20.00

01 Sweden 02 Georgia 03 Australia 04 Albania 05 Belgium 06 Montenegro 07 Finland 08 Azerbaijan 09 Portugal 10 Greece 11 Poland 12 Moldova 13 Iceland 14 Czech Republic 15 Cyprus 16 Armenia 17 Slovenia 18 Latvia

Robin Bengtsson Tamara Gachechiladze Isaiah Lindita Blanche Slavko Kalezic Norma John Dihaj Salvador Sobral Demy Kasia MoS Sunstroke Project Svala Martina Bárta Hovig Artsvik Omar Naber Triana Park

Ohjelmassa kurkistetaan Lego-yhtiön kulissien taakse, ja samalla nähdään, miten vaikeaa on saada himoittu Legosuunnittelijan työ. Aikuinen Lego-harrastaja yrittää saada yhtiön hyväksynnän lehdelleen. (The Secret World of Lego, dokumentti, Iso-Britannia, 2015)

I Can’t Go On Keep The Faith Don’t Come Easy World City Lights Space Blackbird Skeletons Amar Pelos Dois This is Love Flashlight Hey Mamma Paper My Turn Gravity Fly With Me On My Way Line

Kustantaja

Savon Media Oy Päätoimittaja Tero Joutselainen

050 432 5488 tero.joutselainen@media.fi

Toimisto: Kilpivirrantie 7, 74100 IISALMI Puh. 017 817 700, Fax 017 835 1402 Näköislehti osoitteessa: www.tollotin.fi Aineistojen jättöajat: Valmistettavat aineistot maanantaina klo 12 mennessä, painovalmiit aineistot tiistaina klo 12 mennessä.

Eurovision Song Contest 2017: Esikatselumaraton Yle TV2 Lauantai 6.5. klo 19:10

Euroviisujen musiikkivideot arvioitavana. Mikko Silvennoisen johdolla studiossa Cristal Snow, Papananaama, Hanna Pakarinen ja Viki Eerikkilä. yle.fi/euroviisut #euroviisut HD

Yle Live: Grammy Awards 2017 Yle Teema & Fem 5.5. klo 22.40 12. helmikuuta Los Angelesissa pidetty, tähtiä pursuava 59. musiikin suuri palkintojuhla nähdään tuoreeltaan. Beyoncé oli ehdolla yhdeksässä sarjassa ja kahdeksan ehdokkuuden listalla olivat Drake, Rihanna ja Kanye West.

Myyntineuvottelijat: Jouni Puustinen, 050 400 6234 jouni.puustinen@media.fi Tuula Koistinen, 040 596 0411 tuula.koistinen@media.fi Joni Mononen, 040 564 5639 joni.mononen@media.fi Riikka Holm, 040 059 8414 riikka.holm@media.fi Aluemyyntipäällikkö: Irja Kauppinen, 050 539 8757 irja.kauppinen@media.fi

Ilmoitus- ja sivunvalmistus Mediasepät Oy, Kuopio mainos.savonmedia@media.fi

Perjantai

Lauantai

Sunnuntai

Maanantai

7 4:40 21:37

Vastuu virheistä

Ilmoitusmyynti Ilmoitusvaraukset ja aineistot: mainos.savonmedia@media.fi Pörssisivun rivi-ilmoitukset: porssit@tollotin.fi

4:40 21:37

4:37 21:40

4:34 21:43

4:30 21:47

Lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta, jos ilmoitusta ei voida julkaista määrättynä päivänä. Lehden vastuu virheellisestä ilmoituksesta rajoittuu enintään ilmoituksen hintaan. Huomautukset on tehtävä seitsemän päivän kuluessa ilmoituksen julkaisusta.

Jakelu- ja painosmäärät Painopaikka: Lehtisepät Oy, Pieksämäki Painosmäärä: Perusjakelu: 32.000 kpl Suurjakelu: 41.000 kpl Suurjakelut: Kysy tarkka ajankohta ja jakelumäärä sekä -alue Töllöttimen ilmoitusmyynnistä. Jakelu: Posti, p. 0200 71000 ma–pe klo 8–16

Tiistai

Keskiviikko

4 4:27 21:50

5 4:24 21:53

HITTITUOTE,

SWING

RIIPPUKEINU ON TÄÄLLÄ JÄLLEEN!

199€

- Metallirunko - Kestävä punoskori - Valkoinen - Pehmusteet kuuluvat hintaan Kivirannantie 10, Iisalmi puh. 040 417 5124 www.m-kalusto.com Ma–Pe 10–18 La 10–14

LAAKERIT JA KUNNOSSAPITOTUOTTEET WWW.TOLLOTIN.FI Savon Media Oy Kilpivirrantie 7, 74100 IISALMI Puh. 017 817 700, Fax 017 835 1402 Ilmoitusvaraukset ja aineistot: mainos.savonmedia@media.fi Rivi-ilmoitukset: porssit@tollotin.fi Juttuvinkit ja palaute: tero.joutselainen@media.fi Jakelu: Posti, puh. 0200 71000 ma–pe klo 8–16

20. sivu

RAVINTOLA

Palomestari

VARASTOIVALTA JÄLLEENMYYJÄLTÄ!