Ika 6 2014 kev by Tollotin

KAIKKI KEBABIT JA PIZZAT

Lauantai 29.3.2014 ♦ 10. vuosikerta ♦ Nro 6 ♦ Koko Ylä-Savon asialla

€

pizzeria nisa

KOEAJA TESTIMENESTYJÄ

VAIHTOAUTOJA

KIVÄRIT K I S O U S NYT SUORAANTA! S VARASTO

SUZUKI SX4 S-CROSS.

Louhenkatu 7 (017) 818 888

16.900 € Volvo S40 1.6D Momentum -08 *aj. 110 000 km, Suomiauto, ESP, Cruise

17.500 € Nissan Qashqai 1.6 Style

-10

*1-om, aj. 94 000 km, Navi, Camera

19.900 €

UUSI VAPAUS ON KOITTANUT. TULE JA KOEAJA UUSI SUZUKI SX4 S-CROSS!

MB C200 CDI T

Uusi crossover, Suzuki SX4 S-Cross, on paras vaihtoehto nelivetoista, turvallista, varusteltua ja ennen kaikkea tilavaa, monikäyttöistä perheautoa etsivälle. Ainutlaatuinen ALLGRIP-nelivetotekniikka, edistykselliset ajoominaisuudet ja älykäs turvallisuus sekä runsaat tilat matkustajille ja tavaroille vievät tekniikan ja tyylin uudelle tasolle. Aja minne mielesi tekee. Luottavaisena. Nauti vapaudesta ja perheestäsi – siinä kaikki.

Alk.

-09

* Suomi farmari, aj, 243 000 km

TEST 2013

20 598 €

Keittiöremontti on Omega.

*Etuvetomallisto alkaen: Suzuki SX4 S-Cross 1,6 VVT 2WD GL 5MT, autoveroton hinta 15 960 + arvioitu autovero 4 038,22 + tk 595 = kokonaishinta 20 593,22 e. EU-yhd. 5,5 l/100 km, CO2-päästöt 127 g/km. Nelivetomallisto alkaen: Suzuki SX4 S-Cross 1,6 VVT 4WD GL+ 5MT, autoveroton hinta 19 530 + arvioitu autovero 5 407,19 + tk 595 = kokonaishinta 25 532,19 e. EU-yhd. 5,9 l/100 km, CO2-päästöt 135 g/km. Kuvan auto erikoisvarustein.

ANNA AMMATTILAISTEN HUOLEHTIA.

26.900 € Subaru Forester 2.0 X 4WD -11

Katja Pikkarainen P. 040-578 2312

* aj. 71 232 km, Cruise, ESP

Arkisin. 9-17, LA 10-14 12.900 € Kivirannantie 9, 74100 Iisalmi

TAKUU 3 V TAI 100.000 KM www.suzuki.fi

www.autosompa.fi • Puh. 017-821 20882

Toyota Corolla 1.4 D4D

Ristikko s.5

-09

*1-omistaja, aj. 132 500 km

PARAS VALIKOIMA VANTEITA JA RENKAITA! ARKISIN 8–17. ASENNUS 8-16. Tervetuloa!

UUTUUS! Tule ja näe koko vannevalikoima paikan päällä!

Barzetta Vizioso

Barzetta Tendenza

Barzetta Zanardi

18” 129,95€ Tulossa myös 17” 109,95€

16” 99,95€ 17” 119,95€ 18” 129,95€ 19” 149,95€

15” 79.95€ 16” 89.95€ 13” 69,95€ 17” 109.95€ 15” 89,95€ 18” 129.95€ 19” 159.95€ 20” 179.95€

Barzetta Classic

Barzetta Competizione 18” Black 129,95€ UUTUUS! 18” Orange 139,95€

Barzetta Zeta

Barzetta GTR

13” 64,95€ 14” 69,95€ 15” 79,95€

16” 99,95€ 16” 95.95€ 17” 109,95€ 17” 109.95€ 18” 109,95€ 18” 119.95€ UUTUUS! 16” Orange 109,95€

Barzetta Volante

Esimerkkejä isosta kesärengasvalikoimastamme! 155/70-13 175/65-14 185/65-14 175/55-15 195/60-15 185/65-15 195/65-15 195/70-15C

32,95 41,95 45,95 35,95 49,95 45,95 45,95 65,95

205/45-16 205/55-16 215/55-16 225/55-16 215/60-16 206/60-16 205/65-16C 215/65-16

Rengasmyynti puh. 017 8212 0883

59,95 57,95 64,95 59,95 69,95 59,95 79,95 69,95

215/60-17 215/45-17 225/45-17 235/45-17 205/50-17 225/50-17 225/55-17 215/35-18

79,95 59,95 64,95 79,95 69,95 69,95 74,95 59,95

Myös maksuajalla ILMAN KÄSIRAHAA vaikka vanne per kk.

225/40-18 235/40-18 245/40-18 235/50-18 215/35-19 235/35-19 225/35-20 275/40-20

64,95 74,95 84,95 79,95 69,95 74,95 89,95 109,95

Osa tuotteista toimitusmyyntinä.

Uusiorenkaita esim. 155/70-13 175/65-14 185/65-14 195/60-15 185/65-15 195/65-15 205/55-16 215/55-16

Kivirannantie 9, 74130 Iisalmi

29,95 39,95 37,95 39,95 37,95 37,95 44,95 51,95

225/55-16 205/65-16C 215/45-17 225/45-17 235/45-17 205/50-17 225/50-17 235/40-18

59,95 69,95 55,95 54,95 59,95 54,95 59,95 64,95

KAUPUNKILEHTI LAUANTAINA!

Barzetta Elettrico 17” 109,95 € 18” 129,95 €

Lauantai 29.3.2014

KEHYS

-pakisemisen paikka-

ALE!

Töitä - ei työttömyyttä

nteeksi, mutta en pääse tästä aiheesta vielä irti. Suomi –niminen yritys elää yli varojensa. Nyt pitäisi tehdä tulosta ja kasvattaa kannattavuutta, eikä veronkiristyksin viedä loppujakin mahdollisuuksia työllistyä ja yrittää. Yrittäjyyttä kiristetään koko ajan ja samaan aikaan julkisten menojen määrä vain kasvaa. Julkisten menojen suhde bruttokansantuotteeseen on Suomessa tällä hetkellä 57 prosentin tienoilla. Bruttoveroasteemme taasen nousee tällä vaalikaudella ainakin kolme prosenttiyksikköä 45,5 prosenttiin. Nähtäväksi jää, nouseeko käynnissä olevassa kehysriihessä vielä lisää. Nuo luvut 57 prosenttia ja 45,5 prosenttia vähintäänkin Euroopan mestaruusluokkaa. Tilastokeskuksen uuden työvoimatutkimuksen mukaan työttömiä oli nyt helmikuussa 241 000, mikä oli 10 000 enemmän kuin vuosi sitten. Uusia avoimia työpaikkoja ilmoitettiin TE-toimistoihin helmikuun aikana 53 700 eli 2 100 vähemmän kuin edellisen vuoden helmikuussa. Kaikkiaan TE-toimistoissa oli helmikuussa avoinna 100 300 työpaikkaa, mikä on 700 vähemmän kuin vuosi sitten. Silti meidän verotusta kiristetään edelleen ja niiltä harvoilta otetaan enemmän. Miksi ei helpoteta yrittämistä? Miksi ei helpoteta työttömän työntekijän työhön menoa? Jotain omituista tähän koko kuvioon liittyy, kun ihmisiä irtisanotaan, työnantaja ilmoittaa usein, että toimintaa tehostetaan? Tarkoittaako tämä sitä, että töitä on aikaisemmin tehty tehottomasti? Jotain hyvääkin tapahtuu. Konepajayhtiö Metso on saanut suurtilaukseen Royal Caribbean -varustamolle rakennettavaan maailman suurimpaan loistoristeilijään. Metso toimittaa Oasis 3 -laivan automaatiojärjestelmän sekä energianhallintajärjestelmän. Lisäksi ruostumatonta terästä valmistava metalliyhtiö Outokumpu toimittaa 22 000 tonnia ruostumatonta Outokumpu Duplex 2205 -erikoisterästä maakaasukenttäprojektiin Omaniin. Outokumpu tiedotti asiasta tiistaina. Toimitukset Omanin projektiin alkavat vuoden 2014 ensimmäisellä puoliskolla ja jatkuvat vuoteen 2016 saakka.

Me tarvitsemme työtä, työpaikkoja, yrittäjiä. Yhteisillä varoilla tulisi rahoittaa enää vain välttämättömimmät asiat, ne asiat, joilla ei soisi bisnestä tehtävän, sairaiden ja lasten hoito, päivähoito sekä peruskoulutus. Ja totta kai heikoimmista pitää aina pitää huolta. Kokonaisuutena tukien pitää olla vastikkeellista. Pelkkä järjestelmän hyväksikäyttäminen on saatava loppumaan. Ja merkittävämpi osa julkisista palveluista soisi ulkoistettavan yrittäjille. Kuluvan vuoden alusta astui voimaan veromuutos, jossa yritykset eivät voi enää vähentää edustuskulujaan verotuksesta. Matkailu- ja Ravintolapalvelut ry:n mukaan muutoksen vaikutukset alalle ovat olleet jo nyt huomattavat. Toimitusjohtaja Timo Lappi sanoo, että viestit vuoden alusta voimaan astuneen veromuutoksen vaikutuksista varsinkin Pohjois-Suomesta ovat olleet odotetun kielteisiä. PTT teki viime vuonna edustuskulukyselyyn. Sen mukaan veromuutos tulee vähentämään yritysten ja yhteisöjen edustukseen käyttämiä kuluja peräti 40 prosenttia. PTT laski, että koska edustuskulujen karsiminen vähentää yhteisöveron tuottoa ja heikentää matkailu- ja ravintolapalveluiden työllisyyttä, julkisen talouden todellinen hyöty tulee jäämään paljon kaavailtua pienemmäksi. Vaikutukset ovat suurimmat ravintola-alalle, mutta ne koskevat myös matkailualaa. Lakimuutoksella on vaikutusta myös lento- ja taksiliikenteeseen, majoitusalaan, ohjelmapalveluiden tuottajille, kylpylöihin sekä keilahalleihin. Alkoholin merkitystä korostettiin veromuutosta kaavailtaessa liikaa, sen merkitys edustuskulujen kokonaisuudessa on nykyään vähäinen. Ajat ovat muuttuneet. Mutta yrittäjiä – työllistäjiä me tarvitsisimme edelleen. Niin, ja mitä ihmettä varten tänne valtavien kotimaisten metsävarojen ja turvevarojen maahan rahdataan kaukaa kivihiiltä? Miksi 13 mrd euroa vuosittain käytetään energian ostoon eikä työllistetä kotimaisella omalla energiantuotannolla?

Tootsie

Jakelualue: Iisalmi, Kiuruvesi, Vieremä, Sonkajärvi, Varpaisjärvi, Lapinlahti ja Pielavesi. Kokonaispainosmäärä: 24.500 kpl. Lehti jaetaan talouksiin perjantaisin. http://www.ilehti.fi Toimitus Toimitus@ilehti.fi

Painopaikka: Lehtisepät Pieksämäki Jakelu: Itella Oyj

Kustantaja: YS-Painos Oy. Taitto ja ilmoitusvalmistus: Päätoimittaja/toimitusjohtaja Mediasepät Oy Toni Hujanen, puh. 044 344 5834, Puh. 0400 932 521 toni.hujanen@ilehti.fi Julkaisija: YS-Painos Oy Y-tunnus 1027654-5

Ilmoitukset: Riikka Mikkonen: ...............0400 598 414 riikka.mikkonen@ilehti.fi Kaarina Julkunen: ...............0440 817 701 kaarina.julkunen@ilehti.fi Erkki Rissanen: ....................0440 846 189 erkki.rissanen@ilehti.fi Pentti Husso: ........................045 234 7220 pentti.husso@ilehti.fi Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä on enimmillään ilmoituksen hinta. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista syistä (esim. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. Lehti ei vastaa virheestä, joka aiheutuu myöhässä toimitetusta, puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta tai toimeksiannosta.

Ilmoitusaineistot viimeistään keskiviikkona klo 12 mennessä.

Kaikki kehykset

-60% osa jopa

-90%

(ostaessasi myös linssit)

Optimo Iisalmi Kauppakatu 17, puh. 017-821 0061. Avoinna: Ma-Pe 9.30-17, La 10-13 Optimo Haapajärvi Ståhlberginkatu 2-4, puh. 08-764 990. Avoinna: Ke 10-17 Optimo Kiuruvesi Toritalo, puh. 040 447 8086. Avoinna: To 10-17

Silmälääkärin ja optikon ajanvaraus puh. 017-821 0061.

Täytä jokainen vaakaja pystysuora rivi sekä 3 x 3 ruudun laatikko numeroilla yhdestä yhdeksään. Jokaisella ruudukon pysty- ja vaakarivillä sekä kussakin pienemmässä ruudukossa on sama numero vain kerran.

Lauantai 29.3.2014

Scandinavian Music Groupin kolme edellistä levyä muodostavat folkahtavan trilogian, jolla yhtye paitsi löysi äänensä myös samalla maalasi itsensä nurkkaan. Terminal 2 on onnistunut murtauminen ulos tästä taiteellisesta umpikujasta. Toisin kuin edeltäjällään, Terminal 2 -levyllä ei soi lainkaan banjo ja akustinen kitarakin huomattavan vähän. Miikka Paatelaisen lapsteel on sekin onnistuneesti valjastettu palvelemaan uutta kontekstia. Scandinavian Music Groupin seitsemännen levyn musiikki on samanaikaisesti modernia, kunnianhimoista sekä tarttuvaa. Kun se flirttailee menneisyyden kanssa, se keskittyy 1980-lukuun ja esimerkiksi Genesiksestä muistuttaviin syntetisaattori-tunnelmointeihin. Paikoin mielessä käyvät myös DuranDuran sekä varhainen TalkTalk. Jos moni asia pinnalta katsottuna onkin muuttunut, moni asia on myös pysynyt ennallaan. Terhi Kokkosen äänestä ja maneereista voi

pitää yhtenä ja ärsyyntyä toisena päivänä. Tekstittäjänä Kokkonen tekee korjausliikkeen ailahtelevan Manner-levyn (2011) jälkeen. Terminal 2 on viileää pop-

Nordea Pankki Suomi Oyj

LEVYARVIO Scandinavian Music Group: Terminal 2

logi. Pelotonta kokeilunhalua yhtyeen tulevilta levyiltä toivoisi löytyvän vielä lisää. Seikkailunhalun ei tarvitse automaattisesti johtaa

OMAAN KOTIIN! Onko Sinulla haaveissa ensimmäinen ikioma koti tai pohditko kodinvaihtoa tai haluaisitko löytää sijoitusasunnon? Tule kuulemaan ajankohtaista Iisalmen ja sen lähialueiden asuntomarkkinoista sekä asuntorahoituksesta. idghiV^cV (#)# `ad &,#(% " &.#(% CdgYZV! @VjeeV`Vij &(! >^hVab^ bj`VcV bn h =jdcZ^hid`Zh`jh$A@K AV^cZZi Dn

musiikkia, jonka ytimessä ovat toimivat, joskaan eivät itsestään selvät Joel Melasniemen sävellykset. Las Vegasin raunioilla -kappaleessa levyn luonnetta korostaa vocoderin läpi suodatettu laulu, nimikappaleessa tyylikäs saksankielinen mono-

itsetarkoitukselliseen sekoiluun, mutta kykenevän ryhmän ei myöskään tarvitse takertua vain yhteen toimivaan reseptiin. Luova yhtye ei koskaan pysähdy, ei koskaan tule perille. Teksti: Henri Lindström Kansi: Joel Melasniemi

Tervetuloa! Ilmoittautumiset 2.4. mennessä Nordea Iisalmen konttoriin, Huoneistokeskus/LKV Laineet Oy tai sähköpostitse kari.virkkunen@nordea.ﬁ Iisalmi Kauppakatu 13 nordea.ﬁ puh. 0200 3000 (pvm/mpm)

Karita Tykkä hurahti raakaravintoon ”Herkutellessani mietin, mikä on hyväksi minulle” Irtokarkit ja limut ovat taakse jäänyttä elämää. Nyt Karita Tykkä nauttii itse tehdyistä herkuista, joista ei tule sokerihumala tai syyllinen olo. Vuoden 1997 Miss Suomi levittää raakaravinnon sanomaa blogissaan ja vasta ilmestyneessä kirjassaan, josta julkaisemme nyt pari reseptiä. – Olen nautiskelija ja syön myös kypsennettyä ruokaa, mutta herkutellessani mietin paljon sitä, mikä on hyväksi minulle. Syön muun muassa raakasuklaata, hunajaa, hedelmiä, marjoja ja pähkinöitä, Tykkä kertoo. Tykkä korostaa ettei ole ehdoton tai tiukkapipoinen ruoan suhteen, vaan elää fiilistellen, kehoaan ja makuja tutkistellen. Herkkuja hän kokkaa rennolla otteella ja etsii parempia vaihtoehtoja. – Herkuttelen niin, että teen sen ravintorikkaasti. Esimerkiksi suklaamousse, joka sisältää avokadoa, raakakaakaojauhetta ja hunajaa on herkku, joka on täynnä oikeaa ravintoa. Lisäksi se

on helppo ja nopea valmistaa kotona. Yksi kestosuosikki on myös itse raakakaakaovoista ja raakakaakaojauheesta valmistettu taatelisuklaa. Makean nautinnon kruunaa se, että jokaiseen suupalaan piiloutuu pieni pala taatelia. – Makupalettini on myös muuttunut sen jälkeen, kun luovuin lisäaineista ja tavallisesta sokerista, Tykkä kertoo.

Avokadosuklaamousse: 2 kypsää avokadoa 1 dl raakakaakaojauhetta 1–2 dl kookos-, manteli-, tai cashewmaitoa tai vettä 1 tl vaniljauutetta tai vaniljajauhetta 2–4 rkl hunajaa koristeluun: kaakaopavun paloja, raakasuklaaraastetta tai marjoja Paloittele kypsä avokado monitoimikoneeseen tai tehosekoittimeen muiden raaka-aineiden kera. Sekoi-

ta kunnes saat kuohkean moussen. Tarkista maku. Muokkaa tarvittaessa. Nauti suklaa heti tai laita se kannellisessa astiassa viilenemään jääkaappiin. Koristele ennen tarjoilua. Annoksesta riittää neljälle.

lia näy ja pinta on tasainen. Laita suklaat pakastimeen noin 15 minuutiksi tai jääkaappiin 30–60 minuutiksi jähmettymään. Annoksesta tulee 30–45 konvehtia.

Teksti: Kirsi Hiekkala Kuvat: Ulla-Maija Lähteenmäki

Taatelisuklaa: 200 g raakakaakaovoita 2 dl raakakaakaojauhetta 3 rkl riisilesejauhetta (ei pakollinen) 2–3 rkl hunajaa 2 tl vaniljauutetta tai vaniljajauhetta ripaus suolaa 1 tl kardemummaa 1 tl ceyloninkanelia tuoreita tai kuivattuja taateleita Sulata kaakaovoi. Lisää loput raaka-aineet taateleita lukuun ottamatta. Sekoita hyvin. Laita puolikas taatelinpala jokaisen konvehtimuotin pohjalle. Lusikoi suklaa muotteihin niin ettei taate-

Karita Tykkä – Syntyi 1976 Kuopiossa. – Omaa sukua Tuomola. Miss Suomi 1997. – Esikoiskirja Raakaa ja makeaa (Tammi) julkaistiin tammikuussa 2014. – Perusti kokonaisvaltaiseen hyvinvointiin keskittyvän verkkokauppasivuston yhdessä puolisonsa kanssa. – Kirjoittaa blogia nimeltä Superlemon Karita Tykkä arvostaa kokonaisvaltaista hyvää oloa. Hän nauttii elämästä ja herkuttelee hyvällä omallatunnolla.

Lauantai 29.3.2014

MEILTÄ MAHTAVAT JUHLAEDUT!

TOYOTAN 50-VUOTISTARJOUKSET 31.3.- 5.4. d d q ö d 1000 €:N LISÄVARUSTEET 500 €:N ERIKOISHINTAAN. Tarjous koskee jälkiasenteisia lisävarusteita, pois lukien renkaat ja vanteet.

d äed AVENSIS 1.6 d dytd ERIKOISHINTAAN 25.500 €.

d d 1. VUODEN KASKO –50%. Etu koskee yksityiskäyttöisiä uusia tai käytettyjä autoja, ja edellyttää Toyota-liikennevakuutuksen. Toyota Vakuutuksen palvelutarjoaja LähiTapiola Keskinäinen Vakuutusyhtiö.

Avensis Wagonin erikoismalli sisältää mm. talvirengasyhdistelmän 16” Toyota-kevytmetallivanteilla sekä toimituskulut. Etusi on n. 2.550 €! Tarkista saatavuus Toyota-liikkeestäsi. Tarjous koskee vain yksityisasiakastilauksia. Ei koske Active bussines -malleja. Ei voi yhdistää muihin tarjouksiin.

2,9 % OSAMAKSURAHOITUS. Tarjous koskee uusien ja käytettyjen autojen uusia asiakastilauksia.

ESIMERKKILASKELMA: Avensis 1.8 (bensiini) Multidrive S Active Wagon Auton hinta 33.189 € Toimituskulut 600 € Käsiraha 6.850 € Maksuaika 48 kk Korko 2,9 % Luottosuhteen perustamiskulu 195 € Käsittelymaksu 9 €/kk Kuukausierät 1-47 349 €/kk Viimeinen erä 40 % 13.516 € KSL mukainen luoton hinta 36.787 € Todellinen vuosikorko 3,7 %

KESÄRENKAAT d ¥°¯¥©²d50 €/kpl! Kierrätysmaksu 2,17 €/rengas veloitetaan erikseen.

PROTECTION PACK ¯Ą½¸©¸¸½¬²d¥¹¸³¬²d ¥·©²²©¸¸¹²¥d-50 %.d

Lisävarustepaketti sisältää tavaratilan suojapohjan, takapuskurin suojakalvon sekä roiskeläpät eteen ja taakse. Saatavuus mallikohtainen.

Nettivaraajalled-25 € MÄÄRÄAIKAISHUOLLOSTA. Löydä heti sopiva huoltoaikasi WR\RWDKXROWRYDUDXV ƪ SDOYHOXVWD Tarjous koskee 5.6.2014 mennessä tehtyjä huoltoja.

Kaikki juhlaviikon tarjoukset voimassa 31.3.–5.4.2014 tehtäviin tilauksiin sekä huoltovarauksiin. Muut tarjousten mahdolliset ehdot mainittu tarjousten yhteydessä.

TOYOTA AVENSIS

Erä juhlavuoden erikoismalleja 25.500 €. Sisältää talvirengasyhdistelmän kevytmetallivantein sekä toimituskulut.

Avensis 1.6 Wagon Life Edition 50. Etusi 2.550 €! Tarjous sisältää Nokian talvirengasyhdistelmän, 16” Toyota-kevytmetallivanteet ja toimituskulut. Koskee rajoitettua erää ja on voimassa toistaiseksi. Tarjousta ei voi yhdistää muihin etuihin. Avensis 1.6 Wagon Life Edition 50: autoveroton suositushinta 19 550 €, arvioitu autovero 6 403,02 €, toimituskulut 600 €, arvioitu kokonaishinta sisältäen toimituskulut 26 553,02 €, alennus (sis. talvirengaspaketti alumiinivantein ja toimituskulut) 2 550 €. Hinta 25.500 €. EU-yhdistetty kulutus 6,5 l/100 km, CO2-päästöt 150-151 g/km. Takuu 3 vuotta/100.000 km, korin puhkiruostumattomuustakuu 12 vuotta.

LAHJOITAMME JUHLAVUODEN KUNNIAKSI YHTEENSÄ 50 000 € Mannerheimin Lastensuojeluliitolle, WWF:lle sekä Punaiselle Ristille. Ole mukana vaikuttamassa, ja äänestä juuri sinun mielestäsi tärkeimmän kohteen puolesta osoitteessa TOYOTA.FI/50

O.K. AUTO OY Täyden palvelun autokauppaa jo vuodesta 1964

ǃd»»»r³¯¥¹¸³rȊdǃd»»»r¸³½³¸¥rȊdǃ

Kivirannantie 6, IISALMI Avoinna ma-pe 9-17, la 10-13 Vaihde ......................... 010 5228 470 Huollon ajanvaraus ... 010 5228 485 Varaosamyynti ........... 010 5228 480 Autovuokraamo ......... 010 5228 480

Tutut myyjät palvelevat Teitä: Kaarlo Huttunen ........ 050 431 6636 Jari Luiro ..................... 050 431 6637 Hannu Jaloniemi........ 050 435 7075 Reijo Niskanen ........... 050 435 7066 Jouni Aittokoski......... 050 431 6650

* Matkapuhelimesta soittaessa 8,21 snt/puh + 16,9 snt/min (alv 24%). Lankapuhelimesta soittaessa 8,21 snt/puh + 5,9 snt/min (alv 24%)

Kaikki juhlaviikon tarjoukset voimassa 31.3.–5.4.2014 tehtäviin tilauksiin sekä huoltovarauksiin. Muut tarjousten mahdolliset ehdot mainittu tarjousten yhteydessä.

d d ~dd r r

Lauantai 29.3.2014

Suosittelemme vaihtoautoja

Meiltä Teille Täytä jokainen k vaakak ja pystysuora rivi sekä 3 x 3 ruudun laatikko numeroilla yhdestä yhdeksään.

OAY-971

8.900 €

ENI-150

9.400 €

RPP-556

i att ma o t Au

FGM-703

4.900 €

LYZ-160

14.900 €

Jokaisella ruudukon pysty- ja vaakarivillä sekä kussakin pienemmässä ruudukossa on sama numero vain kerran.

i att ma o t au

9.900 €

SKA-871

22.500 €

tti aa tom u A

VOG-228

6.900 €

ULI-482

9.900 €

BUF-811

10.900 €

TERVETULOA AUTOKAUPOILLE AVAINVAUNULLE. ú +XROHOOLVHVWL WDUNDVWHWWX ú +XROHOOLVHVWL NXQQRVWHWWX ú 9LLPHLVLQ PÁÁUÁDLNDLVKXROWR WHKW\

ú .DKGHW UHQNDDW ú .XQWRWDUNDVWXVUDSRUWLW QHWLVVÁ

KOKO VALIKOIMA AVAINVAUNU.FI

IISALMI Kivirannantie 7, ma-pe klo 9-17, la 10-13 Automyynti puh. 010 5228 675 Puhelut 8,35 snt/puhelu ja 6,00 snt/min kiinteästä verkosta ja 17,17 snt/min matkapuhelimesta.

Jorma Kemppainen 2014

-1.

PYYDYKSIÄ

U SS E PR

olo

p Puo

JOUTUIN

naulan Wester-

lund - tapaisiaLehtola

THESAURUS voimala/ poika

Hyry Tuuri jalosti ajattelevia

pyydyksiä

KYKYJÄ

“ oli iso jätti järvi aasa

KEBABLEIPÄ

Lena tai Johan

vaaleita oluita

KELPO

osa tuota

avara tila

NorN jan joki

vaikut-

“laiva- taa lautasia” Gazassa

“

liikkua sinne tänne TAIMISTOJA

maistuvat tinteille

laskee Tonavaan

Anna almu!

“

jätkien töitä

Kuhmon kylä -1.

“

Olen virtuoosi!

palindromimies

valettaviakin

OutiVILnen JOJA

Lauantai 29.3.2014

SÄÄSTÄ SATASIA!

1-vuotissynttärin kunniaksi iso erä kehyksiä vain 1 eurolla. Tarjous voimassa niin kauan kuin kehyksiä riittää.

Keisarinkulma, 2.krs., Iisalmi. Puh. (017) 822800 Palvelemme ark. 10:00-17:30, la. 10:00 - 14:00 Tarjous voimassa ostaessasi normaalihintaiset linssit ja työn. www.nakoidea.fi/tarjous

Alkoholittomat alkoholijuomat kasvattavat suosiotaan Katsaus kauppojen juomahyllyihin osoittaa, että alkoholittomilla oluilla, siidereillä ja viineillä menee nyt hyvin. Tarjonta on monipuolistunut, ja kauppa käy. – Selvää muutosta on tapahtunut sekä mielikuvissa että ostokäyttäytymisessä. Trendit ja terveystietoisuuden lisääntyminen ovat kasvattaneet alkoholittomien juomien myyntiä, sanoo Alkon tuoteviestintäpäällikkö Taina Vilkuna. Vaikka suurin osa alkoho-

littomista alkoholijuomista ostetaan päivittäistavarakaupoista, kasvanut kulutus näkyy myös Alkon tilastoissa. Viime vuonna niitä myytiin pitkäripaisessa 28 000 litraa. Kasvua vuoteen 2012 verrattuna tuli 6,8 prosenttia. Alkoholittomat juomat valmistetaan poistamalla alkoholi normaalista oluesta tai viinistä. – Tämä on haaste varsinkin viineissä, joissa alkoholia on enemmän. Kun alko-

holi poistetaan viinistä, jäljelle jäävä happamuus voi tuntua monen mielestä aika epämiellyttävältä. Viineihin lisätään usein sokeria tasapainottamaan makua. Kasvanutta kysyntää selittääkin osaltaan se, että alkoholittomat juomat maistuvat nykyään paremmalle kuin ennen. Valmistustekniikoiden kehityttyä maku on lähempänä alkuperäistuotetta. – Nykyään on täysin luonnollista, että illallisella on tarjolla myös alkoholitonta puna- ja valkoviiniä.

Maistuu muillekin kuin odottaville

Sekä alkoholittomien oluiden valikoima että kysyntä on kasvanut. Nollaprosenttisena saa nykyään erikoisempiakin oluita.

Asenteet ovat muuttuneet. Vilkunan mukaan ennen ajateltiin, että alkoholittomille juomille ei ollut tarvetta. Nykyään niitä sekoitellaan trendibaareissakin. – Alkoholittomia juotiin vain, jos oli raskaana tai ideologisia syitä, Vilkuna sanoo. Terveellisten elämäntapojen vaaliminen on nykyään monille tärkeää. Vilkuna sa-

noo, että vaikka ei olisikaan absolutisti, usein osan alkoholijuomista korvataan alkoholittomilla. – Enää ei tehdä suurta numeroa, jos juo alkoholitonta. Mielestäni on tosi hyvä asia, että tästä on tullut hyväksytty juttu.

Tipaton ei näy alkoholittomien myynnissä Alkossa alkoholittomien myynti seurailee kuohuviinisesonkeja. Varsinkin nollaprosenttiset kuplajuomat menevät hyvin kaupaksi vappuna ja lakkiaisaikaan. Tammikuu näkyy Alkon myyntitilastoistoissa, mutta ei alkoholittomien juomien myynnin kasvuna. – Tammikuu on hiljaisin kuukausi. Se ei välttämättä kerro kulutuksesta, koska ihmisillä saattaa olla vielä varastoja joululta ja monet saavat alkoholia lahjaksi, Taina Vilkuna sanoo. Teksti ja kuvat: Aki Kolehmainen

! Ä J Ä T YRIT Iisalmen Kaupunkilehti -yritysesittely on edullinen ja vaivaton tapa lisätä yrityksesi tunnettuutta. Yritysesittely on 1/2 sivun kokoinen juttu yrityksestä. Jutun kirjoittaa ja valokuvauksen suorittaa Iisalmen Kaupunkilehden kanssa yhteistyössä toimiva toimittaja. Saat jutusta vedoksen ennen lehdessä julkaisua. Yritysesittelyssä kerrotaan yrityksen vaiheista historiasta nykypäivään ja tehdään yritystä lukijoille tutummaksi. Asiakkaat asioivat mieluummin yrityksissä, jotka kokevat tuntevansa. Tuo sinäkin yrityksesi historia ja nykyiset palvelut lukijoiden tietoisuuteen. Yritysesittelyt ovat muita ilmoituksia edullisemmin hinnoiteltuja. Iisalmen Kaupunkilehteä jaetaan perjantaisin Iisalmessa, Kiuruvedellä, Lapinlahdella, Pielavedellä, Sonkajärvellä, Varpaisjärvellä ja Vieremällä. Painosmäärä yhteensä noin 25 000 kpl. Kysy lisää myynnistämme: Riikka Mikkonen: .....0400 598 414 Erkki Rissanen: .........0440 846 189

Toni Hujanen: ...........044 344 5834 Kaarina Julkunen: .....0440 817 701 Pentti Husso: .............045 234 7220

tai sähköpostilla myynti@ilehti.ﬁ

Riistakatu 5 B, 74100 Iisalmi Puh. (017) 817 700 www.ilehti.ﬁ

Lauantai 29.3.2014

23.-30.9.2014 lukijamatka Espanjan Costa del Solille

Lentoaikataulu: 23.9. Kuopio 07.00 -> Malaga 11.30 PF 233 Primera Air 30.9. Malaga 12.30 -> Kuopio 18.45 PF 234 Hinta alkaen : 1060 Eur / henkilö Hintaan sisältyy: - lentokenttäkuljetukset Iisalmi – Kuopio – Iisalmi - lennot Kuopio – Malaga – Kuopio - ateriat lentomatkojen aikana - lentokenttäkuljetukset Malaga – Torremolinos – Malaga - majoitus (Hotelli Puente Real ★★★+) valitussa huonetyypissä

ALL INCLUSIVE-PALVELUIN

(All inclusive = ateriat, välipalat ja paikalliset juomat ravintolassa ja baareissa rajoitettuina aikoina). - Lomamatkojen opaspalvelut - Matkanjohtajana toimivan YS-Painos Oy:n edustajan palvelut

Torremolinos on Costa del Solin suosituimpia ja vanhimpia matkailukohteita, jonka tunnetuin osa on viehättävä Carihuelan rantaalue. Täällä meren äärellä on runsaasti palveluja sekä aikuisille että lapsille. Ravintolat, baarit, kaupat, kahvilat, rantapalvelut – kaikki pitkänä nauhana yhteensä yhdeksän kilometrin matkalla. Carihuelan pienet kadut täyttyvät myös iltaisin hyvän ruuan ystävistä.

Varaukset ja tiedustelut

Kirkkopuistonkatu K irkkopuiistonkatu 117, 7 774100 4100 IIISALMI ISALMI puh. 017-741 880, 040-741 8001 iisalmi@matkasavo.ﬁ (palvelumaksu 10€/varaus)

Vastuullinen matkanjärjestäjä

Lauantai 29.3.2014

Avoin mielenterveysilta ke 2.4. klo 18â&#x20AC;&#x201C;20 Louhentuvalla (Kirkonsalmentie 29)

Iisalmen Kokoomus kutsuu Sinut kuulemaan ja keskustelemaan alueemme mielenterveys- ja pĂ¤ihdepalveluista asiantuntijoiden kanssa! Paikalla ovat SOTE:n mielenterveys- ja pĂ¤ihdepalvelujen pĂ¤Ă¤llikkĂś, ylilĂ¤Ă¤kĂ¤ri Marja Kesti, avohoidon ylilĂ¤Ă¤kĂ¤ri Teijamari Laasonen-Balk ja hallintohoitaja Terttu Korhonen. Kahvitarjoilu.

MUSIKAALI

YHTEISLAULUILTA

ETĂ&#x201E;LUENTO

Nerkoonniemen Kuivurintuvalla Ke 2.4 klo 18.00-19.30 Tapsa & Pete laalattaa. Vapaa pĂ¤Ă¤sy!

to 27.3. klo 13-14.30 Lukion salissa, LĂ¤hteentie 10. Kirjailija Lasse Lehtisen luento nĂ¤htĂ¤vissĂ¤ valkokankaalta. Vapaa pĂ¤Ă¤sy.

KOKO PERHEEN KOHTAAMISPAIKKA

KULTTUURIARTOS

Lippuniemeen srk-kodissa su 30.3. klo 14. Pastori Juha HeikkilĂ¤ opettaa aiheesta â&#x20AC;&#x153;Ristin hullutusâ&#x20AC;?. SĂ¤estĂ¤jĂ¤nĂ¤ Martti RytkĂśnen ja Marjatta Snellman pitĂ¤Ă¤ lapsille raamattuhetken. Lopuksi on tavan mukaan tarjoilua (ja mahdollisuus luottamukselliseen keskusteluun mieltĂ¤ askarruttavista asioista. Jokainen on tervetullut!)

ENSI-ILTA ENSI-I LTA

Iisalmen 8.2.2014 8.2.20 014 Kulttuurikeskus

Iisalmen Kultt Kulttuurikeskus uurikes sk kus u us s Kirkkopuistonkatu Kirkkopuistonkatu Kirkkopuisto onkatu 9 9 LIPUNMYYNTI

LIPUNMYYNTI

www.lipputoimisto.fi

TYĂ&#x2013;IKĂ&#x201E;ISTEN RAAMATTUILLAT LA 29.3. KLO 18 JA LA 5.4. KLO 18

Iisalmen Kulttuurikeskus puh. 017 272 3600 to Iisalmen Teatterin toimisto puh. 0440 826 065 www.iisalmenteatteri.fi Citymarket Iisalmi puh. 010 9800 017 537 821 6500 yhmĂ¤t, elĂ¤kelĂ¤iset, elĂ¤kel e Ă¤is Ă¤iset, tyĂś tyĂśttĂśmĂ¤t ĂśttĂś ttĂśmĂ¤ mĂ¤t Liput: 27 27 â&#x201A;Źâ&#x201A;Ź // 24 Liput: 24 â&#x201A;Źâ&#x201A;Ź //15 15â&#x201A;Źâ&#x201A;Ź(ryhmĂ¤t, )(lapset alleelĂ¤kelĂ¤iset, 15 v) (ryhmĂ¤t, opiskelijat, tyĂśttĂśmĂ¤t 24 â&#x201A;Ź) (lapset alle 15 v 15 â&#x201A;Ź)

ESITYKSET kevĂ¤t 2014 2014

KevĂ¤Ă¤n viimeiset esitykset: pe ja la klo 19.00, suu klo 13.00 13 00

su 30.3.,la 12.4. ja su 13.4. OD OD VX OD VX OD VX

Iisalmen seurakuntatalon kokoushuone, 2.krs, Ilvolankatu 14 B. Kahvi/ teetarjoilu. Kokoontuu joka lauantai. Illat ovat kaikille avoimia ja maksuttomia. Tervetuloa!

â&#x20AC;?HAASKAN PERĂ&#x201E;SSĂ&#x201E;â&#x20AC;? - SNELLMAN KESĂ&#x201E;YLIOPISTON

osanottoa ja edustajia joka kylĂ¤ltĂ¤. Tervetuloa mukaan vaikuttamaan oman kylĂ¤si ja sitĂ¤ kautta kaupungin asioihin!

PĂ&#x2013;RSĂ&#x201E;NMĂ&#x201E;EN NUORISOSEURAN NĂ&#x201E;YTELMĂ&#x201E;

Maanantaina 31.3. klo 18.30 Minun uskoni-luentoKulttuuriArtoksessa. Luennoitsijoina Arkkimandriitta Sergei ja kaupunkineuvos Martti Harju.

IISALMEN KYLĂ&#x201E;FOORUMI Aika 1.4.2014 klo 17.30 â&#x20AC;&#x201C; 20.30 Paikka Runnin kylpylĂ¤ SyksyllĂ¤ jĂ¤rjestetty Iisalmen kylien ja kaupungin yhteinen kylĂ¤ilta oli menestys. Tuolloin sovittiin, ettĂ¤ Iisalmen alu-eella aloitetaan sĂ¤Ă¤nnĂślliset kylĂ¤foorumit. TĂ¤mĂ¤ tilaisuus on ensimmĂ¤inen laatuaan. Tilaisuuden teemana ovat jĂ¤rjestĂśjen rahoitusmahdolli-suudet ja rakentaminen maaseudulla. LisĂ¤ksi kuullaan kahdesta erilaisesta kunta-kylĂ¤yhteistyĂśmallista ja keskus-tellaan Iisalmen mahdollisesta kylĂ¤toimielimestĂ¤. Tilaisuuden tavoitteena on vaihtaa ajatuksia maaseudun ja kylien kehittĂ¤miseen liittyvistĂ¤ ajan-kohtaisista asioista. Tilaisuuteen toivotaan runsasta

Parisuhdeleiri PĂśrsĂ¤nmĂ¤enNs-talolla pe 28.3. klo 19.00 ja su 30.3. klo 13.00

RAKKAUS-KONSERTTI - esiintyjinĂ¤ Luhangan Laulajat, johtajanaan Toni Edelmann Lauantaina 12.4.2014 klo 16.30 Hotel Artoksessa, Iisalmessa. Konsertissa esitetĂ¤Ă¤n Toni Edelmannin sĂ¤vellyksiĂ¤. Konsertissa vierailee Iisalmen Kalevalakuoro sekĂ¤ iisalmelainen viulisti Tuuli VidgrĂŠn.

IN-TEATTERI ESITTĂ&#x201E;Ă&#x201E; KULTALAMPI Ohjaus Heli LĂśytynoja Viimeinen nĂ¤ytĂśs Su 6.4. klo 13 Tiedustelut ja varaukset 0440823010 www.inteatteri.fi Iisalmen Kulttuurikeskus

VX OD MD VX

HUUTOKAUPPA Oululaisen RehnbĂ¤c (ReinilĂ¤) ja Torniolaisen Avelan 1800-l kartanojen kuolinpesĂ¤irtaimistoa Iisalmen TyĂśvĂ¤entalolla, Pohjolankatu 11, su 30.3. alk. 12.00, nĂ¤yttĂś 11.00 Biedermeier sohva, puukĂ¤sinojatuolit, rahit, 2 pĂśytĂ¤Ă¤, hyllykkĂś, peili ja Piispa Jaakko Gummeruksen (1870-1933) kirjakaappi. Kustavilainen lipasto, sivustavedettĂ¤vĂ¤, ompelupĂśytĂ¤, rahi. Jugend 8-heng.-ruokaryhmĂ¤, lipasto, lasiovikaappi, vitriini ja pikkutuolit, Uusrenessanssi astiakaappi, peilit ja lautashylly. Harvinaiset Tukholman kaupungintalon pylvĂ¤Ă¤t. ArkkitehtipĂśytĂ¤ (uniikki). Paischeff pĂśydĂ¤t, tuolit ja patsaspylvĂ¤Ă¤t. BillnĂ¤s matalarulo kirjoituspĂśytĂ¤ ja tuoli. Ompelu- ym. koneet. Harmooni. Ruolan valmistama Rokokoo sohva, nojatuolit ja pĂśytĂ¤. Talonpoikaisrokokoo parisĂ¤nky, yĂś- ym. pĂśydĂ¤t ja empire ruokapĂśytĂ¤. Laiskanlinnat, Rottinkikalusteita. Arabiaa, taide-, antiikki- ja kerĂ¤ilylasia. Isot kristallikruunut ja seinĂ¤lamput. P. Tynell, Y. Nummi, T. Wirkkala, L. Johansson- Pape, ym. valaisimia, pĂśytĂ¤hopeat, korut, rahat, kellot, miekka, matot, tekstiilejĂ¤. Arvotaidetta esim. Elsa MĂ¤kelĂ¤ patsaat, Juho Rissanen, P. Halonen. R. SĂ¤restĂśniemi, E. JĂ¤rnefelt, A. Alankoja, A. Karjalainen, O. Ahlgren, D.J. Pesuja, O. Koistisia ym. irtaimiston osat. Tervetuloa! KĂ¤teismaksu! Kahviopalvelut! KuolinpesĂ¤/toimitsijat

Iisalmen Pelastakaa lapset ry

Tutustumisilta

Aekapurroo

torstaina 3.4. klo 18 Perhekeskus Onni ja Ilona Pohjolankatu 9

Aekapurroo, ketĂ¤ kippeesti. KetĂ¤ kuin kissanpentu.

Vieraana jĂ¤rjestĂśn Kansalais- ja kansainvĂ¤lisen ja nuorisotoiminnan asiantuntijat

Veli Hynynen

Kultainen huomen YlĂśs aikaisin nouse, kuule kun kuiskivat koivujen ritvat ja tuohet. Ota vastaan jo kultainen huomen.

PĂśrsĂ¤nmĂ¤en Nuorisoseura harrastaa myĂśs teatteria

Veli Hynynen

Runoutta Koivut kimaltavat ja kulo. Mustarastas! Runoutta on kevĂ¤Ă¤n tulo.

PĂśrsĂ¤nmĂ¤en Nuorisoseurantaloon odotetaan nauruntĂ¤yteistĂ¤ kevĂ¤ttĂ¤, sitĂ¤ myĂśtĂ¤ kun Heikki Lundin kĂ¤sikirjoittama ja Kati Rissasen ohjaama komedia â&#x20AC;?Parisuhdeleiriâ&#x20AC;? saa ensiiltansa 22.3.2014 klo 19.00. Parisuhdeleiri on kertomus erilaisista rakkaustarinoista, jotka kohtaavat toisensa erĂ¤maaolosuhteissa, keskellĂ¤ metsĂ¤Ă¤. Kolme erilaista pariskuntaa tulevat parisuhdeleirille kuka minkĂ¤kin takia: selvittĂ¤mĂ¤Ă¤n parisuhteen ongelmia, parantamaan vuorovaikutustaitojaan tai hakemaan irti arjesta-kokemusta. Pariskuntia kouluttamassa ovat rauhaa rakastava positiivisen energian ihminen Pilvi-Lotta, sekĂ¤ tĂ¤mĂ¤n vas-

takohtainen kollegansa Katja, joka voimakastunteisena nĂ¤yttelijĂ¤nĂ¤ pyrkii tavoittamaan ihmisen alkukantaisimmat tunnetilat. Itsekultakin lĂśytyy odotuksia leiriĂ¤ kohtaan, puolisoa kohtaan mutta myĂśs omaa itseĂ¤Ă¤n kohtaan. Tilanteet ja tunteet kuumenevat, ja jĂ¤nnĂ¤ttĂ¤vĂ¤ksi jĂ¤Ă¤kin kuinka monta pariskuntaa leirin lopettaa -ja kuinka moni aloittaa uuden elĂ¤mĂ¤nsĂ¤ sinkkuna. â&#x20AC;?Parisuhdeleiriâ&#x20AC;? on hyvĂ¤n-

tahtoinen komedia, jossa esiintyvĂ¤t aiheet ovat aina ajankohtaisia: sen oikean lĂśytĂ¤minen, rakkauden loppuminen, uskottomuus ja kulissien yllĂ¤pito. Vaikkei kaikkien rakkaustarinat pĂ¤Ă¤dykĂ¤Ă¤n siihen onnelliseen loppuelĂ¤mĂ¤Ă¤n, on nĂ¤ytelmĂ¤n kantava voima kuitenkin usko rakkauteen ja rakastamisen voimaan. TĂ¤llĂ¤ kertaa lavalla tavataan PĂśrsĂ¤nmĂ¤en NĂ¤ytelmĂ¤piirin pitkĂ¤n linjan konkarei-

ta: Anja Juntunen nauravaisena TellenĂ¤, Irene Juntunen harmoonisena Pilvi-Lottana, Kati Marin tunneherkkĂ¤nĂ¤ Katjana, ja Liisa Pesonen on hyvĂ¤uskoinen Ulla. Kaija Saarela nĂ¤yttelee pahoista estoista kĂ¤rsivĂ¤Ă¤ Lissua ja Kari Tikkanen tĂ¤mĂ¤n tossukkapuolisoa SepiĂ¤. Jouni Tikkanen on Jokkeri, autokauppias Tampereelta ja Jarkko Partanen taasen Mara maanviljelijĂ¤ VieremĂ¤ltĂ¤.

Veli Hynynen

Iisalmen Kaupunkilehden ilmestymispĂ¤ivĂ¤t 2014 15.2. 1.3. 15.3. 29.3. 5.4. 12.4. 26.4. 10.5. 17.5. 24.5.

7.6. 14.6. 21.6. 28.6. 16.8. 23.8. 30.8. 6.9. 13.9. 20.9. 27.9.

4.10. 11.10. 25.10. 1.11. 8.11. 15.11. 22.11. 29.11. 6.12. 13.12. 20.12.

Lauantai 29.3.2014

YK:n ja monen muun kansainvälisen järjestön pääpaikka sijaitsee Genevessä.

Kaupunki hurmaa puistoillaan ja kansainvälisellä tunnelmallaan

Kallis mutta kaunis Geneve Suomalaiselle tulee Genevessä helposti kotoisa olo. Kirkasvetisen Genevejärven rannalla istuminen laineiden liplatusta ja lokkien kirkunaa kuunnellen tuo mieleen kotimaiset vesistöt. Kun katsetta laajentaa lahtea ympäröivään kaupunkiin ja sitä reunustaviin valkolakkisiin vuoriin, muistaa jälleen olevansa kaukana kotoa. Geneve on Sveitsin toiseksi suurin kaupunki Zürichin jälkeen. Matkakohteena vajaan parinsadan tuhannen asukkaan Geneve vetää kuitenkin isoveljestään pitemmän korren maisemiensa ja lämminhenkisyytensä ansiosta. Vaikka Geneve toimii lukuisien kansainvälisten järjestöjen ja yritysten pääpaikkana, on elämänmeno kiireettömämpää kuin Zürichissa. Illansuussa työajan päätyttyä Geneven rantabulevardien varrelta voi löytää leppoisuudessaan eteläeurooppalaista tunnelmaa.

Suklaan ystävän paratiisi Geneve on ranskankielinen kaupunki, mutta verrattuna rajanaapuri Ranskaan ilmapiiri on kansainvälisempi. Kaduilla kuulee jatkuvasti englantia ja sillä pärjää lähes joka paikassa. Elämän nurjiin puoliin ei kaduilla törmää, mutta ylellisiin suklaa- ja kelloliikkeisiin sitäkin enemmän. Tiu-

kan budjetin reissaajalle Geneve on haastava kohde, sillä hintataso on korkeampi kuin Suomessa. Viime vuonna julkaistun tilaston mukaan hotelliyö Genevessä maksaa keskimäärin 179 euroa. Geneven salat aukeavat matkaajalle hyvin parissa päivässä. Tämä ei tarkoita sitä, etteikö kaupungissa riittäisi nähtävää. Lyhyet etäisyydet tekevät paikasta toiseen siirtymisestä vaivatonta.

Vanha kaupunki täynnä elämää Kaupungin tunnetuimman maamerkin eli Jet d´Eau -suihkulähteen huomaa Genevejärvestä ensimmäisenä, kun lähtee kulkemaan kohti vanhaa kaupunkia Mont Blanc -siltaa pitkin. Jyhkeän Saint Pierren katedraalin kellotornit erottuvat vastarannalta kauas. Ottamalla ne kiintopisteeksi huomaa pian olevansa vanhan kaupungin ytimessä. Hyvä paikka aistia paikallis-

ta tunnelmaa on katedraalin läheltä löytyvä Bourg-deFourin aukio, joka on kauniina päivinä terasseineen täynnä elämää. Valtava reformaatiomuuri vanhan kaupungin laitamilla muistuttaa 1500-luvusta, jolloin Geneve oli yksi uskonpuhdistuksen keskuspaikoista. Muurin läheisyydessä voi todeta, miten viehättäväksi korkeuserot ja kauniit puistot kaupungin tekevät. Reformistipatsaiden yläpuolella oleva näköalapaikka on kuin geneveläisten olohuone lukuisine piknikpöytineen ja leikkipaikkoineen. Muuria ympäröivä suuri puistoalue puolestaan kokoaa yhteen niin opiskelijoita, luistelijoita kuin katushakin pelaajiakin. Vehreää puistoidylliä löytyy myös muun muassa YK:n päämajan ympäristöstä, minne pääsee näppärästi ratikalla.

Geneven vehreistä puistoista löytyy toinen toistaan viehättävimpiä yksityiskohtia.

HINTOJA: Kahvi / tee: 3 euroa Viinilasi: 4 euroa Olut: 5 euroa Lounas: alk. 15 euroa Bussi- ja ratikkalippu: 2,9 euroa

Teksti ja kuvat: Katja Heikkinen

Jet d´Eau -suihkulähde on Geneven tunnetuin maamerkki.

Genevejärvi vetää julkkiksia

Genevejärven rantabulevardit ovat vilkkaita myös ilta-aikaan.

Genevejärveä voi hyvällä syyllä kutsua Keski-Euroopan Hollywoodiksi. Moni kansainvälinen tähti on löytänyt kodin sen rannoilla olevista kylistä ja kaupungeista. Seudulla asuvat muun muassa Tina Turner, Shania Twain ja Phil Collins.

Geneven matkailuinfosta kerrotaan, että tähdet saavat asua Sveitsissä rauhassa, eikä heihin kiinnitetä katukuvassa juuri huomiota. Turisteille tähtien läsnäolo on hauska kuriositeetti, mutta pelkästään heidän takiaan kaupunkiin ei tulla.

Lauantai 29.3.2014

VAI EI OLE TÖITÄ? Meillä on tarjota jakotyötä reippaalle ja tunnolliselle yli 14-vuotiaalle. Työtä kahtena päivänä viikossa (ke ja la). Ei kellokortteja ja työajan määräät paljolti itse. Jaa niin paljon kuin haluat tienata! Kaupunkilehdet ja mainosesitteet tulevat kotitalouksiin Suomen Suoramainonnan yli 7000 jakajan toimesta. Haluatko mukaan hyvään porukkaan? Soita tai tekstaa arkipäivisin klo 9-16 tai täytä hakemus nettisivuillamme www.jakelumasters.fi Toimi heti koska parhaat paikat viedään käsistä!

voit työttömänä ä tt e , n ä h it s ie T ! m Huo ttä se vaikuttaa e n a ilm k /k € 0 0 3 ansaita äärään! työttömyysturvan m

044 274 8558 044 286 3769

pirjo.kokkonen@suoramainonta.fi

www.jakelumasters.fi

S A U N A M A I J A T

O P P I O N N E L A

O N I K K T K U U A O T U M I K A K R R I O A I A N N I T A I T T

I D E A

K O R T T P I S I L I H A A S L A T T I O

E S S E E T V O K A A L I T

U D E N J I D E A K A I L L S I A R Ä T S E L Y T P Ä Ä A S E T P I M A T A B A K N A T A T I K O S E K A T R A S U O L L O

A K A M I S T V E S A A O L K A L M A U R A H A R I A A S I I A E T S L T T I Y O E S I K I E L H E T T I K A T O A S K E L I N T A L A K U L U T U I S U

E L I I T T I

O T A N T A

N A O T R A S I T P A U A U S

Kevään polkuja kuljeskelen Kevään polkuja kuljeskelen, kuuntelen lauluja sen. Sydän täynnä on riemua kenen, kenen tumma kuin tuonelan vene. Veli Hynynen

Edellisen ristikon ratkaisu

LUOTETTAVAA AUTOALAN PALVELUA IISALMESSA

HARTIKAISEN VALTUUTETTU

HARTIKAISEN VALTUUTTAMA

MERKKIHUOLTO VAURIOKORJAAMO Koulutetut mekaanikkomme käyttävät huolloissa ja korjauksissa niihin suunniteltuja työvaiheita, testauslaitteita sekä työkaluja. Osat ovat merkin alkuperäisiä varaosia. Autosi on aina mahdollisimman hyvässä kunnossa ja autoilun kustannukset pysyvät kohtuullisina – Siinä ovat merkkihuollon tunnusmerkit!

• Vakuutusyhtiöiden kolarikorjausarviot kaikkiin merkkeihin. • Kolarikorjaukset ja maalaukset kaikkiin autoihin. • Vuokra-autot 24/7

www.ysam.ﬁ Henkilöautohuolto: H Henk k Avoinna: MA-PE 07.30-17.00. Puh. 0400 330 077 Marjahaankierto 11, IISALMI.

Kuorma-autohuolto: Avoinna: MA-PE 07.30-17.00. Puh. 0400 338 822

arjahaan utop pa a l vvee l u k eess k u s

ABC-Liikenneaseman vieressä, Lammenkaari 9. Puh. (017) 821 7500

Lauantai 29.3.2014

Voit käydä jättämässä ilmoituksen osoitteessa www.ilehti.ﬁ

-PALSTA

Myydään

Soutuvene Päijän valmistama, hyväkuntoinen. P. 044 541 7755.

Myydään VM-Carpetin laadukkaat kotimaiset matalanukkaiset matot pestynä. Väri: vaalea beige. Koko: 200cm x 288cm ja 160cm x 230cm. Hinta uutena n. 350e ja 250e. HP iso matto 225e ja pienempi 125e. 040-5577002

V. 2007 valmistunut korkeatasoinen 1½ kerroksinen 112 m² suuruinen paritalohuoneisto kaupungin pohj. puolella, keskustan läheisyydessä, oma tontti, kaunis, suojaisa aidattu piha-alue. Puh. 050 057 3087.

Sekapolttopuuta 32cm pituisa, suurin osa koivua. Tarvitaessa kotiin kuljetus p. 050 543 0508. Remontoitu kerrostalo asunto 3h + k + s 79,5 m² Makkaralahdella. Hyvästä taloyhtiöstä, ikkunat ja ovet vaihdettu 2013 sekä pintaremonttia tehty mm. sauna, kylpyhuone ja wc remontoitu 2012. Katso kuvat nettiasunnosta id 67276. Kysy lisää ja sovi esittely. P. 044 546 8454.

Tummanharmaa kankainen kulmasohva 270x215. Ollut käytössä reilun vuoden (ovh. 2.300e) nyt 650e. P. 050 432 4447.

Päältä täytettävä pesukone, Electrolux Steam System 6 kg. Paljon ohjelmia, soittamalla kuvia ja lisätietoja. P.050 535 5461.

Traktkorin 6t kippikärry varustettu korotusreunoilla ja pilkkeen kuivatusruuvilla. Nostolaitekäyttöinen ruuvihalkaisija. P. 050 322 2456.

Näätä klapikone TR 600 kuljetin 4m, katkaisu pyöröterällä, halkaisusyl.7000 kg. Hihnat vaihdettu 22.3, matto 2v vanha, akseli mukaan. Hp. 3.300 e. P. 044 280 7460.

Tietokonenäyttö 23x41 uusi takuu voimassa.70€. Erilaisia sähkötyökaluja edullisesti. P. 040 546 3411.

Myydään siisti toisenkerrok sen kaksio 57 m² Savipellon alueelta puh. 050 320 2749.

Myydään puolikuivaa sekaklapia kotiin kuljetettuna! Puh. 040 031 8368.

Kyntäjä 67 aura. 2-lapainen, tyypiltään KH214. P. 045 133 3887.

Myydään HUSGVARNA raivaussaha 200€, sekä käytettyä IKKUNALASIA 10€/m² leikattuna määrämittaan. Puh. 040 567 4178.

Volvo 850 -94. 2-renk. Kats. vuod. lop. H.1600 €. Opel Vectra 2.0 -91. 2-renk. Kats. vuod. lop. H. 500€. P. 040 414 6550.

Moottoripyöräilykausi lähenee! Hyväkuntoinen MP Touring ajopuku, IXL, koko L, irrotettavat lämpövuoret takissa ja housuissa. Takin ja housut saa vetoketjulla yhteen, väri musta/harmaa. H. 200e. P. 044 546 8454.

Kiviahonkatu Iisalmi. Juuri kunnostettu hieno maatason kolmio 77m². Sov. esim liikuntarajoitteiselle tai lapsilerheelle. Iso parveke. Vap. heti. Hinta vain 79t.€ tiedustelut 040 068 8348.

Kesärenkaat Michelin mondeon vanteilla 5x108 jako. Renkaat 5-6mm pintaa. Koko 205 / 55 r16 ( myös ilman vanteita ) H.200€ p. 050 054 3059. Hyväkuntoinen kt huoneisto 85 m² Iisalmen keskustassa. P.050 373 0859. HERNEJÄRVELLÄ hienossa maalaismaisemassa UUSI 2 kr.OK-talo noin 160m². Järvinäkymä kahteen suunt. Iisalmen kesk. noin 25 km. Kylällä oma koulu.Kalaisa järvi.H. 295t€ Tied.040 068 8348 Antenniverkon humax bxrhd+2 tallentava hd-digiboksi, 250 tuntia tallennustilaa. Takuuta voimassa reilu vuosi. hp. 230e (uusi 375e) Moottoripyöräilyyn nahkapuku ixs koko 52, hp. 200e. Puh. 045 203 6858. 3 kpl uusia lasikuitusoutuveneitä pituus 480 huippumalli sekä tasaperävene 180 / 430 perästä ohjattava hv.15-30 nopeille edullisesti p.046 624 6749. Kukkoviiri metallia katolle, tarkoitettu viiden metrin korkeuteen. Viisarit alla itä länsi pohjoinen etelä.Vanha perinteinen malli. Hp. 60e. Puh. 040 760 6435. Vaatekaappi kaksiovinen, valkoinen. k. 190cm. H. 45euroa. p. 044 081 2849 / Peltosalmi. Myydään hyväkuntoinen Kymco skootteri.Ota yhteyttä puh. 040 419 4609. Kuivia järeitä metrihalkoja, koivu 40€/pm³ (sis.alv24%). P. 050 5723 218. Etsimme mökkisaunallemme remontoijaa! P. 050 565 0361 tai 044 272 8482.

Hinta vain 4 euroa (sis. alv). Ilmoituksen maksimipituus 200 merkkiä. Palsta on tarkoitettu yksityishenkilöille ja yhdistyksille. Voit jättää ilmoituksen myös puhelimitse: (017) 817 700. Ilmoituksen hinta 5,50 euroa (sis. alv).

Sekalaista

Ostetaan Vapaaseurakunta Päiväkokous 30.3. klo 11.00 os. Savonk. 19 a4, klo 15.00 os. Asemat.28, Kiuruvesi. Puhuu laulava evankelista Sari Matikainen. Tervetuloa! http://iisalmi.svk.ﬁ

Wanhoja -70-80 luvun Eberspächer ilmalämmittimiä (bensa/diesel). Muutkin merkit kiinnostaa. Saa olla osapuutteellisia. Älä suotta tarjoa ylihinnoiteltuja. P. 040 746 3057 / Toni.

Ylimääräisiä trukkilavoja noudetaan / ostetaan. Myydään kulmamallin tietokonepöytä. Siistikuntoinen. 20€ p. 040 719 7220.

Rakoliiterin tekoon haapaa, petäjää tai kuusta metsästä tai pienen ladon hirret. P. 044 047 0005.

Yksi vapaa hoitopaikka yksityisellä perhepäivähoitajalla Pöllösenlahdella. Kodinomainen hoitopaikka. Joustavat hoitoajat. Mahdollista aloittaa vaikka heti. www.katjavoutilainen.fi 044 297 8407. KUIVURIN PÖRINÄT!! Kevätkirppis ja huutokauppa Nerkoonniemen Kuivurintuvalla la 3.5 klo 10-15. Varaa paikka tai ilm tavaraa huutokauppaan. Puh: 044 027 7157, Arto 040 538 9308 Ritu, 050 436 1606 Perttu Karaoke soittajalla vielä vapaana monia viikonloppuja kesälle. Tee varaus häihin, 50-vuuotis tai mihin vain juhlaan. P. 041 703 6166. Iisalmen Nuorisotalolla kesäkauden aloitustanssit su30.3. klo 19-23.Tanssimusiikkia laidasta laitaan soittaa DuoVille Häyrynen.Järjestää Eläkeliiton Iisalmen yhdistys ry. Pienkoneiden huollot ja korjaukset!! Huollata ruohonleikkurisi nyt. Iisalmen taajama alueelta nouto! 050 360 5272.

MUKAVIN TAPA HUOLTAA AUTO?

ÖLJYNVAIHTO 45 39€€

www.ilehti.fi

NYT VOIT MAKSAA HUOLTOSI VIANORISSA MYÖS LASKULLA, KIITOS -PALVELUN AVULLA!

Vianor Iisalmi Ratakatu 4, Iisalmi puh. 010 401 3550 Avoinna arkisin 8-17

VALTRA HUOLTO + HUOLTOAUTO KOMATSU

Kaksio keskustan tuntumassa, heti vapaa. Puh: 0440 579 600.

Halutaan vuokrata Pieni kaksio saunalla rivitalosta,pienkerrostalosta tai pieni omakotitalo ym. vastaava! Yhteydenotot num: 040 565 2170/Mari.

ALANSA PARHAAT RENGASPALVELUT

Palveleva rengasliike

PALVELEVA RENGASLIIKE

Kivirannantie 16, 74130 Iisalmi. Puh. (017) 826 385, 050 557 2373.

Kaikki sähköalantyöt varmalla Kaikkia ammattitaidolla • Meiltä myös maakaapelinäytöt www.ttsahkopalvelu.fi Teemu Koskelin 050 38720 69 Teuvo Blomberg 050 59879 32

6490€ KIINTEISTÖVÄLITYS

VW PASSAT 2.0 COMFORTLINE -04 AJ,188TKM HUOLTOKIRJA VÄHÄNAJETTU...

RASKAANKALUSTON HUOLTO • VARAOSAT • VARUSTEET

Chevrolet avolava.tai paku myös rikkinäinen,katsastamaton.tarjoa. P. 044 305 6980.

Kiviahonkatu Iisalmi. Juuri kunnostettu hieno maatason kr-talokolmio 77m². Sov.esim liikuntaraj.tai lapsiperh. Iso parveke. Vapaa heti. Vuokra 680 €+käyttök. Autopaikka on. Tied. 040 068 8348

Siirrymme

KESÄAIKAAN!

www.vianor.f i

Voit ostaa ja tehdä ajanvaraukset myös verkossa www.vianor.fi

Kuomullinen peräkärri. Iisalmi 040 542 9080.

Tarjotaan vuokralle

SÄHKÖALANPALVELUT

Hinta sisältää max. 4 l 5W-40 täyssynteettistä öljyä (ei Longlife) ja öljynvaihdon. Lisälitrat 7,50 eur/l. Hinta ei sis. öljynsuodatinta tai sen vaihtoa. Voimassaoloaika 30.6.2012 asti.

Matkapuhelimesta soitettaessa 0,0835 e/puh. + 0,1717 e/min (alv. 24 %). Lankapuhelimesta soitettaessa 0,0835 e/puh. + 0,06 e/min (alv. 24 %).

Kevät Siivoukset, Ikkunan Pesut ym. Remontit/Korjaukset, Edullisin hinnoin 22v. kok. P. 045 112 8658.

Pohjois-Savon OP-Kiinteistökeskus oy LKV Savonkatu 17, 74100 Iisalmi Puh. 010 2588 580

12400€ SUNBIRD 200 175HV. V6 KEULAKAJUUTALLA, HUOLETTU,HYVÄKUNTOINEN JENKKI...

Salahmintie 6, 74700 Kiuruvesi • p. 010 420 1333

AUTOKORJAAMOT 16490€ BAYLINER CAPRI -96/05 135 HV V6 MOOTTORILLA, MAKUUPAIKAT, HUIPPUKUNTOINEN DAYCRUISER VENEPAKETTI...

P. 0400 373 699 Lasse

KATSO MUUT AJONEUVOMME NETISTÄ. AHMONKOKOAUTO.FI RAHOITUS MYYNTI VAIHTO OSTO! Rahoitus alk.0% 0-60kk!

www.apuajoneuvo.ﬁ

MYYNTI • HUOLTO • VUOKRAUS • OSAMAKSU

Sahintie 226, p.040-1659773/Mika www.nettiauto.com/ahmonkokoauto

Kellot siirretään maaliskuun viimeisenä sunnuntaina 30.3. kolmesta neljään. Talvi- ja kesäaikaa on Suomessa käytetty vuodesta 1981 alkaen ja sitä ennen kesällä 1942.

Hyvösen Autokorjaamo Pitkälahdenkatu 4 (Pitkälahden A-Katsastuksen vieressä)

Puh. 044-570 1588 Nyt myös ilmastointihuollot! Huom! muuttuneet aukioloajat pp sopimuksen p mukaan Ma-Pe 10-18 Viikonloppuisin

MENOVINKIT/VIIHDESIVUT

RIVI-ILMOITUKSET torstaina klo 12 mennessä toimitus@ilehti.fi

Menovinkkejä voit lähettää osoitteeseen toimitus@ilehti.fi

Lauantai 29.3.2014

Menovinkit lauantain lehteen keskiviikkona klo 13 mennessä.

Paljon hauskaa ohjelmaa koko perheelle!! 18.5.2014

Kevätmessut klo 10-16

Messuilla klo 15

alk.

! s ö t y ä n i t o mu ään

Messut juontaa

Satu Tuomisto

jä kev Hae vinkkejä . jja kesän juhliin

• UnoShop • Kello ja Kulta i iv Vi n ne • Iloi Lyytikäinen • Lilla Annica • Stiletto • Ihanat Kurvit • Asuste ja • Styrman inen Lahjaliike • Muotitalo Kiisk nt Tuulis o a m il aa em u at • Va nj e s • Marituulet k ana:

T Taikuri Puijon Paronin e esitykset: Klo 11.00 e esitys lapsille lasten puuhanurkassa. p Klo 13.00 vuorovaikutteinen esitys messulavalla sisältää mm. oikeita lintuja ja maailman luokan ajatusten lukua!

Kasvomaalausta

Messuilla mukana: • • • • • • • • • • • •

Iisalmen kaupunki Sonkajärven kunta Vieremän kunta Rautavaaran kunta Kaluste Primavera Huoneistokeskus Omega Keittiöt Suomen lisäeristys Säästöpankki Optia taksinkuljettajaksi.ﬁ Matkasavo Kuvatuulos

• • • • • • • • • • • •

Näköidea Ylä-Savon Ammattiopisto Savon ammatti- ja aikuisopisto Ylä-Savon Jätehuolto LähiTapiola Runnin kylpylä Nelko Aateli remontit Keisarin Korvapuusti Hymy.in Osuuspankki Poppia Kaisanet

• • • • • • • • • • • •

es su je

ta n musiikis

ytö ä n i t o Mu

aa Sat u Tu omist o

Näytöksessä muk

ap p i n e ka L n Mi o k n k e l n o J ko ar M Musiikkiesitykset klo 10, 12 ja 14.

Huom! Jäähallin pihassa ei pysäköintipaikkoja. Messualueen lähistön pysäköintipaikkojen täytyttyä suosittelemme jättämään autot HalpaHallin pihaan. Halpa-Hallin pihasta maksuton messukyyditys traktori/peräkärry-yhdistelmällä. Kyydit lähtevät Halpa-Hallin pihasta ½ h välein alkaen klo 9:45. Viimeinen paluukyyti jäähallilta klo 16:00.

Lasten polkuautorata

Poniratsastusta

Ylä-Savon SOTE Pohjois-Savon Osuuspankki/OPKK Murtola Oriﬂame Seija Ryhänen Aloe Vera tuotteet Elisa Iisalmen Putkiasennus Prisma/Rosso TOIMI-säätiö Suomen hiuskoulutuskeskus Helluntai seurakunta Moottorisahaveistäjä

• • • • • • • • • • •

Koe rekkasimulaattori!

Ylä-Savon Mobilistien vanhoja autoja

Seppo Ruotsalainen t:mi Kalle Hassinen Talli Taitavat Kaviot Pohjois-Savon Vapaa-Ajankalastajapiiri KK-Lasi Ak-Service Kivikylän palvaamo Perheentalo –yhteistyö Unicef Ylä-savo Savon Lasituote Metallitekniikka Eilat myynti

• • • • • • • • • • • •

KT-markkinointi Ponsse IPO Iisalmen Kehitysvammaisten tuki r.y Ylä-Savon Perussuomalaiset Normet Farmi Forest Iisalmen Sanomat Matti ja Liisa Miilu Pielavesi Keitele Kiuruvesi Lehti

• • • • • • • • • • • •

Töllötin Iisalmen Kaupunkilehti M-Kalusto Lapinlahden Taidevalu JYTY Ferkkukuljetus M. Koljonen Nordea Savon Pro Service Kärkimerkit Tiinan Treenipalvelut Pelixir Runni Rock

VIIMEISET MESSUPAIKAT MYYNNISSÄ! VARAA OMASI PIAN 017 817 700 JA MYYNTI@TOLLOTIN.FI Liput 5 €, alle 12-vuotiaat ilmaiseksi. Osallistu arvontaan ja voita kaksi messulippua! Arvomme viikoittain 5 kpl 2 messulipun pakettia. Vastaa 11.5.2014 mennessä. Lähetä viesti tollotin(välilyönti)messut numeroon 173 521 ja olet mukana lippujen arvonnassa. Viestin hinta 0,65 €, ei toimi prepaid-liittymissä.

Arvomme kaikkien kävijöiden kesken Huawei MediaPad 10.1 tabletin (arvo 299€) ja Huawei MediaPad 7 tabletin (arvo 199€).

LC Iisalmi/Koljonvirta