WINTER / WINTER
TOP HIGHLIGHTS IM WINTER
WÖCHENTLICHE HIGHLIGHTS
TOP HIGHLIGHTS IN WINTER
WEEKLY HIGHLIGHTS SKIOPENING EHRWALDER ALM
RODELABEND EHRWALD
TOURENABEND ZUR SUNNALM
14.12.2013
DIENSTAGS UND FREITAGS / TUESDAY AND FRIDAY
JEDEN DONNERSTAG / EVERY THURSDAY
Skiopening auf der Ehrwalder Alm Ski opening at the Ehrwalder Alm mit der Top Partyband Caraboo. with top party band Caraboo.
ORT: Ehrwalder Alm UHRZEIT: Ganztägig EINTRITT: Frei
PLACE: Ehrwalder Alm TIME: All day ENTRY: Free
CHILL&DESTROY TOUR 2014 01.02.2014 Die Slopestyletour umfasst eine Serie mit insgesamt ca. 8 bis 10 Tourstopps in ganz Europa und findet bereits zum 11. Mal statt.
The Slopestyle Tour is a series of 8 to 10 tour stops throughout Europe and is already into its 11th round.
ORT: Ehrwalder Alm UHRZEIT: Ganztägig EINTRITT: Frei
PLACE: Ehrwalder Alm TIME: All day ADMISSION: Free
Die Piste von der Ehrwalder Alm ins Tal gehört jeden Dienstag und jeden Freitag den Rodlern. Stärkung gibt es in der Berggastronomie des
The ski run from the Ehrwalder Alm down to the valley belongs to toboggan enthusiasts every Tuesday and Friday evening. Fortifi-
Abends noch mal auf die Piste – zum Beispiel bei einer Skitour auf die Sunnalm in Biberwier. Hin- und Rückfahrt ist auch mit
Skigebiets.
cation is available in the ski area’s mountain restaurant. PLACE: Ehrwalder Alm TIME: 18.30 – 21.30 (End of operations at the Ehrwalder Alm; the ski run is illuminated until 23.30) ADMISSION: TOP SNOW CARD is valid; toboggan evening ticket or individual lift ascents are available.
dem Pistentaxi möglich (Voran- transportation is also possible with meldung notwendig!). the ski run taxi (advance reservation is necessary!).
ORT: Ehrwalder Alm UHRZEIT: 18.30 – 21.30 Uhr (Betriebsschluss Ehrwalder Alm, Piste bis 23.30 Uhr beleuchtet) EINTRITT: TOP SNOW CARD gültig, Rodelabendkarte oder einzelne Bergfahrten erhältlich.
ORT: Biberwier Sunnalm UHRZEIT: 18.00 – 24.00 Uhr EINTRITT: Pistentaxi 6 € p. P.
You can venture once again onto the ski run in the evening, for instance during a ski tour to the Sunnalm in Biberwier. Roundtrip
PLACE: Biberwier Sunnalm TIME: 18.00 – 24.00 ADMISSION: Ski run taxi € 6 p. p.
NACHTSKISHOW LERMOOS
NACHTSKILAUF UND NACHTRODELN IN BERWANG
JEDEN MONTAG / EVERY MONDAY
JEDEN DONNERSTAG / EVERY THURSDAY
SYNCHRO SKI WELTMEISTERSCHAFT 15.03.2014
Je zwei Zweierteams starten gleichzeitig in einen SlalomParallelkurs – es geht um Schnelligkeit, Synchronität und Technik.
Two two-person teams start at the same time in a parallel slalom course. The competition will highlight speed, synchronism and technique.
Jeden Montag zeigt die Skischule Lermoos bei der „Reise um die Welt“ ihr Können.
The Lermoos Ski School demonstrates its ability every Monday during the “Journey around the world”.
ORT: Lermoos Family Jet UHRZEIT: 15.00 – 21.00 Uhr EINTRITT: Frei
PLACE: Lermoos Family Jet TIME: 15.00 – 21.00 ADMISSION: Free
ORT: Lermoos Family Jet UHRZEIT: 20.30 Uhr EINTRITT: Frei
PLACE: Lermoos Family Jet TIME: 20.30 ADMISSION: Free
Piste und Rodelbahn sind jeden Donnerstag auch abends in Betrieb. 26.12.13 – 13.03.14 ORT: Berwang, Egghof Sun Jet UHRZEIT: 18.00 – 21.45 Uhr EINTRITT: TOP SNOW CARD gültig, Abendkarte erhältlich.
The ski run and toboggan run are also in operation every Thursday in the evening. PLACE: Berwang, Egghof Sun Jet TIME: 18.00 – 21.45 ADMISSION: TOP SNOW CARD is valid; evening ticket is available.
Weitere Highlights finden Sie in unserem wöchentlichen Veranstaltungskalender auf www.zugspitzarena.com. 12
13