Índice Prólogo............................................................................................................ 11
Capítulo primero
Sir Richard Francis Burton: «el Blanco Negro» 1. 2. 3. 4.
Situación: Burton y sus años en la India............................................... 19 Burton, las nativas y el sexo................................................................... 21 Burton y el hinduismo: «el Blanco Negro».......................................... 23 Burton y el sufismo................................................................................ 25
Capítulo segundo
Forster y su Pasaje a La India: tensiones interculturales 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12.
Introducción y cuestión de géneros..................................................... 33 Algunos datos sobre el novelista........................................................... 34 Características de la estructura narrativa de Pasaje a la India.............. 35 El tema de los nombres geográficos inventados.................................. 37 Los personajes principales.................................................................... 38 Reflexiones interculturales: hechos, prejuicios, críticas...................... 41 Intentos de acercamiento. Recelos, suspicacias y otros sufrimientos. 46 La satanización de «lo otro»: el incidente............................................ 51 Mrs. Moore, personaje clave: la infinitud del Universo....................... 58 El juicio, el fallo y sus consecuencias: el «mal» cambia de actores..... 60 El misterio de las Cuevas y el destino de los personajes...................... 63 A modo de colofón: una amistad imposible o las espadas en alto...... 66
Capítulo tercero
El Diario de Joseph Randolph Ackerley: Vacación hindú 1. 2. 3. 4. 5.
Un diario................................................................................................ 71 Jovialidad e ironías................................................................................. 73 La figura del Maharajá y su amistad con Ackerley............................... 75 Otros personajes de la corte. Visión crítica sobre los ingleses............ 78 Valoración final...................................................................................... 80
Capítulo cuarto
La India filosófica en Luces de Bohemia y otras obras de Ramón del Valle-Inclán 1.
Precisiones y objetivos........................................................................... 83