tip Travel magazine Kroatien 030 (Deutsche Ausgabe) 06/2023 - 05/2024

Page 58

© Nenad Milić / Tourismusverband der Baranja

© Dubravko Franjin / Tourismusverband der Baranja

© Mario Đurkić / TVB der Gemeinde Bilje - Kopački rit

BARANJA

1

2

3

Herbst in Baranja

Text: Željka Kunštek

...................................................

Veranstaltungen

Einzigartige Veranstaltungen, eine Fülle köstlicher Aromen und neuer Erlebnisse, beste Unterhaltung - ja, das ist Baranja!

I

m östlichsten Teil Kroatiens erwartet Sie Baranja - ein Reich aus Mooren, unberührter Natur, hügeligen Wein­bergen und traum­ haften Land­schaften, umrahmt von Fluss­ armen, durch­zogen von berauschenden Gerüchen und köstlichen Aromen und mit gast­freundlichen Ein­heimischen - den Hütern des kostbaren ethno­logischen Schatzes. Das beste Rezept, um alles zu erleben, was diese Region bietet, ist - eine der dortigen zahl­ reichen Veran­staltungen zu besuchen. Eine perfekte Ouvertüre für den aufregenden Herbst in Baranja sind die Fischer­tage (Ribarski dani) in Kopačevo (vom 15. bis 17. September 2023). Im Rahmen dieser größten Gastro­ nomie-Veran­staltung in Baranja können Sie Speziali­täten aus Fisch und Wild kosten, einheimische Erzeug­nisse kaufen und Unter­ haltung mit viel guter Musik - mit Konzerten und reichem Folklore­programm - finden. Gleich­zeitig werden im Sport- und Rekreations­ zentrum SRC Kneževi Vinogradi im Rahmen der zweiten Bauhaus-Tage in Baranja (Dani Baranjskog Bauhausa), vom 16. bis 17. Sep­tember 2023) zeitgenössische Kunst, Kreativität, Multi­kulturalität und bedeutende Vertreter der welt­berühmten Kunst­schule

.............................................

Fest in Lug ist der gemahlenen Paprika gewidmet, einer wichtigen Zutat der Küche von Baranja; 5 Karpfen am Spieß.

................................

1 2 4 Wein-Marathon; 3 Das Paprika-

tzbaranje.hr

-----------------------------------------

-------------------

...............................................................

tzo-bilje.hr

58

tipTravelMagazine Juni 2023 - Mai 2024

© Nenad Milić / TVB der Baranja

-------------------

© Nenad Milić / TVB der Baranja

----------------------------------

4

5

Bauhaus aus Baranja gefeiert. Aus­stellungen, Vor­lesungen, interaktive Installationen, eine Kunst­schule für Kinder und ein Unter­haltungs­ programm mit Musik garantieren viel Spaß. Wein­liebhaber werden vom 18. Wein-Marathon (vom 22. bis 23. September 2023) in Zmajevac, dem Weinzentrum von Baranja, sowie den schlucht­artigen, schroffen Bergwegen (sog. "Surduk") begeistert sein. Am ersten Tag findet das Premium-Wein-Marathon statt, im Rahmen dessen für Coupons Premium-Weine verkostet werden können, während am zweiten Tag die Veranstaltung auf die gesamte Ortschaft ausgeweitet wird. Konzerte, ein Markt mit ein­ heimischen Erzeugnissen und ein kulinarisches Angebot sind Teil auch dieser Veranstaltung. Haben Sie gewusst, dass die Region Baranja ihr eigenes "rotes Gold" hat? Die kulinarische Königin von Baranja - die gemahlene Paprika - können Sie beim Paprika-Fest in Lug (vom 30. September bis 1. Oktober 2023) kennen­ lernen und probieren. In diesem Ort sind die meisten Hersteller von roter Paprika in Baranja ansässig - vorwiegend Ungarn - und diese werden Ihnen nebenbei auch ihre Kultur und Bräuche vorstellen. Verschiedene einheimische Erzeug­nisse, Haus­manns­kost und gute Tropfen, sowie Tanz und Gesang, sind Teil auch dieses Festes. Auf eine besondere Art wird in Baranja auch das Ende der Weinlese gefeiert. Die Veranstaltung "BURE kulture - Wine edition" (am 14. Oktober 2023) wird Ihnen die Geheimnisse des ältesten Wein­kellers in dieser Gegend enthüllen - des Wein­kellers Belje. Hören Sie zu, während Sie die edlen Tropfen genießen, die schon längst die ganze Welt erobert haben. 


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.